1
Mkkðhfwtz÷k: økkihð-Mðkr¼{kLk yLku «òLku Úkíkkt yLÞkÞ Mkk{u ÷zíkLkk WËuþ ÷ELku rLkf¤u÷e MkhËkh MktËuþ ÞkºkLkwt Mkkðhfwtz÷k{kt ¼ÔÞ Mðkøkík ÚkÞwt níkwt. yk «Mktøku ÞkuòÞu÷e Mk¼kLku MktçkkuÄíkk fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuyu ¼ksÃk Ãkh ykfhk «nkhku fÞko níkkt.fkUøkúuMk îkhk rLkf¤u÷e MkhËkh MktËuþ Þkºkk ykðe ÃknkU[íkk Mfqxh hu÷e îkhk Mðkøkík fhðk{kt ykðu÷ níkwt. {nwðk hkuz Ãkh ÞkuòÞu÷e ònuh Mk¼kLku MktçkkuÄíkk rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkune÷, MkktMkË fwtðhS¼kE çkkð¤eÞk, rðhS¼kE Xwt{h, Ãkqðo f]r»k{tºke ÄeY¼kE ËwÄðk¤k, LkðeLk[tÿ hðkýe ðøkuhuyu ¼ksÃk MkhfkhLke WãkuøkÃkríkykuLku «kuíMkknLk ykÃkðkLke Lkerík yLku ¾uzqík rðhkuÄe Lkerík rð»ku, ðuxLkk Ëh, fÃkkMkLkk ¼kð, ÷kuLk ðøkuhu çkkçkíku rðMík]ík {krníke ykÃke níke. þÂõík®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu xkxkLku çkkÞ çkkÞ fne þnuhLkk fktxk Wãkuøk suðk LkkLkk WãkuøkkuLku «íMkknLk ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt. íku{s fkUøkúuMk îkhk økk{zu økk{zu Mðkr¼{kLk Þkºkk îkhk fkUøkúuMkLku {ík ykÃke yk Mkhfkh çkË÷kððk yÃke÷ fhe hne nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ÷kuÄefkLkk Mkk{kSf fkÞofh LkkLkS¼kE Ãkh{khu fhu÷e hsqykík{kt sýkÔÞwt Au fu økheçke hu¾k Lke[u ykðíkk ÷k¼kÚkeoLku ½ýkt Mk{ÞÚke yLÞkÞ ÚkE hÌkku Au. ðÄw{kt yuf ð»koÚke Lkðk huþLkfkzo ykÃkðkLke fk{økehe Ãký XÃk ÚkE økE Au. suÚke Lkðk Lkk{ [zkððk fu yLÞ fk{økehe çktÄ Au. sÞkhu sYhík{tË ÷kufkuLkk Lkk{ çkeÃkeyu÷ ÞkËe{kt Lkk{ Lk nkuÞ íkuyku Mkku [kuhMk ðkh Ã÷kux Mkrník MkhfkhLke ÞkusLkkykuLkku ÷k¼ {u¤ðe þfíkk LkÚke. íkuðkLkk Lkk{ hË fhðk íku{s ¼qríkÞk fkzo hË fhðk {køkýe fhe Au. ÷kuÄefkÚke heçkzk MkwÄeLkku {køko rçkM{kh nk÷ík{kt Au. {køko Ãkh XufXufkýu ¾kzk Ãkze økÞk Au. ðknLk [÷kððwt {w~fu÷ ÚkE økÞwt Au. yLkuf hsqykíkku Aíkkt íktºk {kiLk Au. sðkçkËkh íktºkLku yk çkkçkíku yLkufðkh hsqykíkku fhðk{kt ykðe Au Aíkkt fkuE rLkhkfhý ykðíkwt LkÚke. CMYK CMYK Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00 THURSDAY, 12 JANUARY 2012 SANDESH : RAJKOT 10 «§kuLkk rLkhkfhý {kxu Mkk{krsf fkÞofhLke hsqykík xur÷VkuLk yuûk[Us þku¼kLkk økkrXÞk suðwt, fkÞ{e y÷eøkZe íkk¤kt þnuhLkk nk¤Ë Mk{k økýkíkk økktÄe [kuf, çkMk MxuLz [kuf MkrníkLkk rðrðÄ [kuf{kt xÙkrVf ÃkkuELx ykðu÷k Au. ynª Ãkku÷eMk f{o[kheykuLku Vhs Ãký MkkUÃkkÞ Au. Ãký {kuxu ¼køku ynª Vhs ÃkhLkk f{o[kheyku Ëu¾kíkk Lk nkuðkÚke yðkh Lkðkh xÙkrVf Mk{MÞk Mkòoíke hnu Au. yk WÃkhktík yMkk{kSf íkíðku yLku ÷qϾkyku íku{s hkuz hku{eÞkykuLku {kuf¤w {uËkLk {¤e hÌkwt Au. íkksuíkh{kts yuf {rn÷kLkk zkuf{ktÚke [uLkLke [e÷ ÍzÃk Úkðk Ãkk{e níke. økktÄe [kufÚke hks{køko íkÚkk çkMk MxuLz MkwÄe ðknLkku {kxu yufe íkÚkk çkufe íkkhe¾ku Lk¬e ÚkE nkuðk Aíkkt íkuLktw Ãkk÷Lk Úkíkwt LkÚke. økktÄe [kuf rðMíkkh{kt ÷khe- økÕ÷kðk¤k yzªøkku s{kðe hÌkkt Au. ynª xÙkrVf ÃkkuELx Au Ãký Vhs ÃkhLkk fkuE f{o[kheyku nksh hnuíkk Lk nkuÞ yk çkkçkíku Wå[ yrÄfkhe îkhk íkÃkkMk fhe ½xíkk Ãkøk÷kt ÷u íkuðe ÷kufkuLke {køkýe WXe Au. Mkw÷íkkLkÃkwh økk{Lkk çke.yuMk.yuLk.yu÷.Lkk ÷uLz÷kELk VkuLk yXðkzeÞk{kt çku rËðMk çktÄ hnu Au. ßÞkhu f÷kfku MkwÄe {kuçkkE fðhus Lk {¤ðkLkk çkLkkðku yðkh Lkðkh çkLku Au. ynªLkk yuûk[UsLku y÷eøkZe ík¤k ÷xfíkk òuðk {¤u Au. ynª VkuÕx ÷¾ðkLke MkwrðÄk yLku ELfðkÞhe MkwrðÄk çktÄ fhðk{kt ykðíke nkuðkÚke yk yuûk[Us þku¼kLkk økktrXÞk Mk{kLk çkLke hÌkwt Au. xu÷eVkuLk íktºk Mkk{uLke yk VrhÞkËku ytøku yðkh Lkðkh hsqykíkku fhðk{kt ykðíke nkuðk Aíkkt fkuE Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðíkk LkÚke. ð¤e, ÷kEx òÞ íÞkhu sLkhuxh [k÷w fhðk{kt ykðíkwt Lk nkuðkÚke yk¾k økk{Lkk VkuLk çktÄ ÚkE òÞ Au. fnu Au fu, [kuÃkzk Ãkh sLkhuxh [k÷w nkuÞ íkuðwt çkíkkððk{kt ykðu Au. íÞkhu yuðku «§ WXâku Au fu, sLkhuxh [k÷w Lk nkuÞ íkku íkuLkk zeÍ÷Lkwt þwt ? yk çkkíku Wå[fûkkyuÚke íkÃkkMk fhðkLke sYh Au. xu÷eVkuLk íktºkLke MkuðkÚke fxk¤eLku økúknfku íku{Lkk ÷uLz ÷kELk VkuLk Ãkhík fhe hÌkkt Au. íkku {kuçkkE÷ økúknfku Ãký fðhusÚke ftxkéÞk Au. yk çkkçkíku ynªLkk sÞuþ Ëðuyu Wå[fûkkyu hsqykík fhe Au yLku òu 10 rËðMk{kt Ãkøk÷kt Lk ÷uðk{kt ykðu íkku hÌkkt MkÌkkt VkuLkLkk zçk÷k Ãkhík fhðkLke [e{fe ykÃke Au. yºku yu ÞkË ykÃkðwt sYhe Au fu, ynªLkku yuf xu÷eVkuLk f{o[khe økúknfkuLkk VkuLk{ktÚke {kus fhíkku ÍzÃkkÞku níkku. hksw÷k,íkk,11 hksw÷k AíkzeÞk hkuz Ãkh Wzíke Äw¤Lke z{heykuLkk fkhýu ¼h[ff, rþûkeík íkÚkk MkkuMkkÞxeyku, þk¤kyku Ähkðíkk rðMíkkhLke nk÷ík fVkuze çkLke sðk Ãkk{e Au. yk çkkçkíku hsqykíkku fhðk{kt ykðe Au Aíkkt Ãkrhýkk{ þqLÞ ykÔÞwt Au. hksw÷k AíkzeÞk hkuzLke nk÷ík rËðMku rËðMku ðÄwLku ðÄw fÚk¤íke òÞ Au. ynª Wzíke Äw¤Lke z{heykuLkk fkhýu ÷kufku yLku þk¤kLkk rðãkÚkeoyku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXÞk Au. yk hMíkk çkkçkíku {køko yLku {fkLk {tºke, ÄkhkMkÇÞ ðøkuhuLku hsqykík fhðk{kt ykðe Au Aíkkt fkuE fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðíke LkÚke. yLku ÷kufku Äw¤ ¾kÞLku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞk Au. hksw÷k.íkk.11: hksw÷k{kt fktuøkúuMk ÞkuSík MkhËkh MktËuþ ÞkºkkLkwt Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk íkfu MÚkkrLkf fkutøkúuMkLkk ykøkuðkLkku yLku fkÞofhku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hÌkkt níkk. ÞkºkkLkk Mðkøkík Mk{Þu {kS ÄkhkMkÇÞ «íkkÃk¼kE ðY yLku çkkçkw¼kE hk{ îkhk þrfík®Mkn økkune÷Lku M{]rík r[Ln ¼ux ykÃkðk{kt ykÔÞwt níktw. ÃkûkLkk Lkuíkk økkune÷u hksÞ Mkhfkh Ãkh ykfhk «nkhku fÞko níkk. Þkºkk{kt ðeMk sux÷k MkhÃkt[kuLkwt yr¼ðkËLk fhðk{kt ykÔÞwt níktw. yk íkfu hMíkkLkwt ¾kík{wníko Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níktw. Þkºkk{kt MkktMkË fwtðhS¼kE çkkð¤eÞk, rsÕ÷k «{w¾ {uík÷eÞk, {kS MkktMkË rðhS¼kE Xwt{h ðøkuhu nksh hÌkkt níkk. yk íkfu Äkíkhðze zu{Lke zqçk{kt síke s{eLk ytøku hsqykík fhðk{kt ykðe níke. Zktf: {kuxe ÃkkLku÷e ¾kíku Mkkihk»xÙ fåA ÃkuMkuLsh yuMkku.Lke çkuXf ÞkuòE níke. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt nkuËuËkhku nksh hÌkk níkk. yk çkuXf{kt suík÷Mkh-ðktMkò¤eÞk hu÷ «§ [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðe níke. {wÏÞ {køkýe ÃkkuhçktËhÚke Mkwhík LktËwçkkh hkíkLkk ÃkkuhçktËhÚke WÃkze ðnu÷e Mkðkhu Mkwhík ¾kíku Ãknkut[u íkuLke rËÕne ¾kíku çksux{kt Mk{kðuþ {kxu hu÷ðu {tºkeLku YçkY hsqykík nkuËuËkhkuyu fhe Au. íku{s MÚkkrLkf hu÷ðuLkk rMkrð÷ «§kuLke ÞkËe ¼kðLkøkh ¾kíku zeyu{ykuLku hsqykík fhkþu. yk çkuXf{kt ò{òuÄÃkwhÚke rËÃkf¼kE ¼è, suLíke¼kE ¼k÷kuzeÞk, Mkwhuò¼kE, sÞtíke¼kE fk÷kðzeÞk, yíkw÷¼kE Ãkxu÷ íku{s yLÞ nkuËuËkhku nksh hÌkk níkk. ÷kEx òÞ yux÷u yk¾k økk{Lkk VkuLk {wtøkk çkLke òÞ Mkw÷íkkLkÃkwhLkk B.S.N.L. Lkk ÄktrÄÞkÚke økúk{sLkku ºkkrn{k{ Mkw÷íkkLkÃkwh, íkk.11: Mkw÷íkkLkÃkwh{kt çke.yuMk.yuLk. yu÷. íktºkLkk ÄktrÄÞkÚke økúk{sLkku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞkt Au. ynªLkk xu÷eVkuLk yuûk[UsLku fkÞ{eLkk Äkuhýu y÷eøkZe íkk¤k ÷xfíkk òuðk {¤u Au. suÚke ÷kuf÷ ELfðkÞhe yLku VkuÕx ÷¾ðkLke MkwrðÄk çktÄ ÚkE økE Au. ÷kEx òÞ íÞkhu sLkhuxh þY fhkíktw Lk nkuÞ yk¾k økk{Lkk VkuLk {wtøkk çkLke òÞ Au. WÃk÷uxkLkk xÙkrVf ÃkkuELx Ãkh Ãkku÷eMk f{eoykuLke økuhnkshe WÃk÷uxk, íkk.11: WÃk÷uxkLkk nkËoMk{k rðMíkkhku{kt ykðu÷k xÙkrVf ÃkkuELx Ãkh Ãkku÷eMk f{o[kheykuLke AkMkðkhu økuhnksheÚke xÙkrVf Mk{MÞk Mkòoíke hnu Au yLku yMkk{kSfku íkÚkk ÷qϾk íkíðkuLku {kuf¤w {uËkLk {¤e hÌkwt Au. xÙkrVf Mk{MÞk, yMkk{kSf yLku ÷qϾkykuLku {kuf¤w {uËkLk {kuxeÃkkLku÷e{kt ÃkuMkuLsh yuMkku.Lke çkuXf ÞkuòE rðrðÄ «§kuLke [[ko rð[khýk ÚkE hksw÷k AíkzeÞk hkuz Ãkh Äw¤Lke Wze hnu÷e z{heykuÚke ÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXÞk Au. Vkuxku:Ëw»Þtík ¼è hksw÷kLkk AíkzeÞk hkuz Ãkh Wzíke Äw¤Lke z{he ¼h[ff yLku þk¤kðk¤ku rðMíkkh ºkkrn{k{ íkhðzk økwYfw¤{kt ÃkkxkuíMkð {nkuíMkð íkhðzk : íkhðzk Mðkr{LkkhkÞý økwYfw¤{kt ½Lk~Þk{S {nkhksLkk ík]íkeÞ ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð «Mktøku {fhMkt¢ktíke {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au. yk «Mktøku {nkyr¼»kuf, yÒkfwx íkÚkk ykSðLk [k÷íkk çkfík®[íkk{ýe MktrfíkoLkLkk ðkŠ»kf Ãkwhùhý rLkr{¥ku nrhÞkøk Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. yk «Mktøku Mkðkhu Mkkík ðkøÞu yr¼»kuf ËþoLk, 7.45 ðkøÞu økkiÃkqsLk, ykX ðkøÞu hfíkËkLk fuBÃkLkwt W˽kxLk, 8.10 ðkøÞu ykÞwðuorËf fuBÃkLkwt W˽kxLk, 8.15 ðkøÞu {nkuíMkð Mk¼k yLku Mkðkhu 9 ðkøÞu yÒkfwx ËþoLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au. ÷kurÄfk rðMíkkhLkk Lkðk huþLkfkzo, çkeÃkeyu÷ ÞkËe hMíkk MkrníkLkk «§ku yýWfu÷ ÷kuÄefk,íkk,9: ÷kuÄefk rðMíkkh{kt Lkðk huþLkfkzoLke fk{økehe nkÚk Ähðk, sYrhÞkík{tË ÷kufkuLkku çkeÃkeyu÷ ÞkËe{kt Mk{kðuþ fhðk, hMíkkLkk «§kuLkk rLkhkfhý {kxu Mkk{kSf fkÞofhu hsqykík fhe Au. økkUz÷ ykxeykE{ktÚke «{kýÃkºkku {u¤ððk ÞkËe økkUz÷ : ynªLke ykE.xe.ykE.MktMÚkk ¾kíku LkuþLk÷ xÙuz MkxeorVfux 1990 Úke 2000 {kt y.¼k.ÔÞ.fMkkuxe (Mke.xe.yuMk.) ÃkkMk fhu÷ nkuÞ íkuykuLkk «{kýÃkºkku ykðu÷k Au. íku sYhe ykÄkh Ãkwhkðk MkkÚku {u¤ðe ÷uðk yuf ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au. hksw÷k{kt MkhËkh MktËuþ ÞkºkkLkwt W{¤fk¼uh Mðkøkík zqçk{kt síke s{eLk ytøku ykðuËLk yÃkkÞwt suíkÃkwh çkúñkfw{kheÍ rðãk÷Þ îkhk þku¼kÞkºkk rLkf¤e níke. MkhËkh MktËuþ ÞkºkkLkwt Mkkðhfwtz÷k{kt Mðkøkík MkhfkhLke Lkerík rð»ku ykfhk «nkhku fhkÞk suíkÃkwh çkwx ¼ðkLke {trËhu ÃkkxkuíMkð suíkÃkwh : ynªLkk LkkLkk[kuf rðMíkkh ¾kíku ykðu÷ çkwx ¼ðkLke {kíkkSLkk {trËhu A rËðMkeÞ ÄkŠ{f {nkuíMkðLkku íkk. 9 Úke «kht¼ ÚkÞku Au. yk «Mktøku þku¼kÞkºkk{kt {kt çkwx ¼ðkLkeLkku sÞ sÞfkh fhíke ðksíku økksíku þnuhLkk hks{køkkuo WÃkh VheLku {trËhu ÃknkU[e nku{kí{f Þ¿kLkku «kht¼ ÚkÞku níkku.þku¼kÞkºkk{kt {kuxe MktÏÞk{kt þnuhesLkku W{xe ÃkzÞk níkk. yk A rËðMkeÞ ÄkŠ{f {nkuíMkð{kt {nkÞ¿k, ykhíke, hfíkËkLk fuBÃk, hkMkkuíMkð suðk fkÞo¢{ku Þkuòþu. suíkÃkwh çkúñkfw{kheÍ rðãk÷Þ îkhk þku¼kÞkºkk suíkÃkwh : çkúñkfw{kheÍ yuf ðirïf ÃkrhðkhLke su{ {kLkðeLkk yLku søkíkLkk WíÚkkLk {kxu AuÕ÷k 7Ãk ð»kkuoÚke fkÞohík ykæÞkÂí{f MktMÚkk çkúñkfw{kheÍ rðãk÷Þ íkuLke MkuðkykuLkku yLkku¾ku y{]ík {nkuíMkð Ã÷uxe rLkÞ{ sÞwçku÷e Wsðe hnu÷ Au. suLkk ytíkøkoík Ãkqhk hkßÞ{kt þku¼kÞkºkk îkhk yuf çkLkku, Lkuf çkLkku Lkku Ãkiøkk{ ðnuíkku fhkE hÌkku Au. yk yLkwMktÄkLku økíkhkus suíkÃkwh «òrÃkíkk çkúñkfw{kheÍ þk¾k îkhk yuf ¼ÔÞ þku¼kÞkºkkLkwt ykÞkusLk nkÚk ÄhkÞwt níkwt. Ëuðøkk{{kt hkËzeÞkLke ÃkuLk÷ rðsÞe Ëuhze(fwt) : fwtfkðkð íkk÷wfkLkk Ëuðøkk{ økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt MkhÃkt[ h{uþ¼kE hkËzeÞk yLku íku{Lke ÃkuLk÷Lkku rðsÞ ÚkÞku Au. íku{Lkk nrhV íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞ íku{s WÃkMkÃkt[Lkku ½kuh ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. {k½MLkkLk : rþÞk¤ku yknkh {kxu, WLkk¤ku «ðkne {kxu yLku [ku{kMkw r{íkknkh {kxu Au. yufkËþe yLku Lkðhkrºk Ëhr{ÞkLk rð¿kkLkLke ÿr»xyu ykhkuøÞðÄof Au. yu s heíku Ãkku»k MkwË Ãkûk{kt íkk.9-1 Úke íkk.7-h MkwÄe fzfzíke Xtze{kt Xtzk ÃkkýeÚke MLkkLk fhðwt yu {k½MLkkLk íkhefu «rMkæÄ Au. ykðwt {k½MLkkLk {u{Lkøkh Mðkr{LkkhkÞý økwYfw¤, Akhkuze Mðkr{LkkhkÞý økwYfw¤ íku{s ËþoLk{ MktMf]ík {nkrðãk÷ÞLkk Ér»kfw{khku fhu Au. Akhkuze yuMkSðeÃke{kt ¼ýíkk rðËuþe rðãkÚkeoyku Ãký nkutþÚke {k½MLkkLk fhu Au. nku¤e : fuLÿ Mkhfkhu çkûkeÃkt[Lkkt yLkk{ík õðkuxk{ktÚke 4.Ãk xfk {wÂM÷{kuLku ykÃkðkLkk ÷eÄu÷k rLkýoÞLkku rðhkuÄ fhe {kuhçke rðï rnLËw Ãkrh»kË yLku yr¾÷ ¼khíkeÞ rðãkÚkeo Ãkrh»kËu LkøkhËhðkò [kuf{kt hk{ÄwLk çkku÷kðe ykðk yLkk{ík ykÃkíkk 4.Ãk xfk ytøkuLkk fkøk¤eÞkLke nku¤e fhe níke. suLke yuf Í÷f yk íkMkðeh{kt Ëu¾kÞ Au yLku yk rLkýoÞ ytøku Vuhrð[khýk fhðk Wøkú {ktøkýe fhðk{kt ykðe níke. fkUøkúuMk Mk¼k : fkUøkúuMkLke sLkMktðuËLkk yLku MkhËkh Mðkr¼{kLk Þkºkk ytíkøkoík ðktfkLkuh, ÃkeÃk¤eÞkhks yLku íkeÚkðk{kt rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u ònuhMk¼kLku MktçkkuÄe níke. íkuykuyu ðíko{kLk ¼ksÃk Mkhfkh Ãkh ykfhk «nkhku fÞko níkkt yLku ykøkk{e 2012Lke rðÄkLkMk¼kLke [tqxýe{kt ¼ksÃkLkku fkUøkúuMk MkVkÞku fhþu íku{ sýkÔÞwt níkwt. ðktfkLkuh ¾kíkuLke Mk¼k{kt MkktMkËLke økuhnksheyu æÞkLk ¾UåÞwt níkwt. yk «Mktøku [qtxkÞu÷k MkhÃkt[kuLkwt MkL{kLk fhkÞwt níkw. yk fkÞo¢{ ðu¤kyu hksfkux rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ Äk{u÷eÞk, zku.{w{íkksçkuLk þuhMkeÞk, nhËuð®Mkn òzuò, EhVkLk ÃkehÍkËk, ÄkhkMkÇÞ òðuË ÃkehÍkËk ðøkuhu nksh hÌkkt níkkt. Vkuxku : fuíkLk ¼èe ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík-ò{òuÄÃkwh îkhk íkk÷wfkLkk ík{k{ ¾kíkuËkh ¾uzwíkkuLkku yfM{kík ðe{ku Wíkkhðk{kt ykÔÞku Au

12-01-2012 Saurastra

Embed Size (px)

DESCRIPTION

xur÷VkuLk yuûk[Us þku¼kLkk økkrXÞk suðwt, fkÞ{e y÷eøkZe íkk¤kt suíkÃkwh çkúñkfw{kheÍ rðãk÷Þ îkhk þku¼kÞkºkk hksw÷k AíkzeÞk hkuz Ãkh Äw¤Lke Wze hnu÷e z{heykuÚke ÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXÞk Au. Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00 CMYK CMYK suíkÃkwh çkúñkfw{kheÍ rðãk÷Þ îkhk þku¼kÞkºkk rLkf¤e níke. SANDESH: RAJKOT THURSDAY, 12JANUARY 2012 Vkuxku : fuíkLk ¼èe Vkuxku:Ëw»Þtík ¼è

Citation preview

Page 1: 12-01-2012 Saurastra

Mkkðhfwtz÷k: økkihð-Mðkr¼{kLk yLku«òLku Úkíkkt yLÞkÞ Mkk{u ÷zíkLkk WËuþ÷ELku rLkf¤u÷e MkhËkh MktËuþ ÞkºkLkwtMkkðhfwtz÷k{kt ¼ÔÞ Mðkøkík ÚkÞwt níkwt.yk «Mktøku ÞkuòÞu÷e Mk¼kLku MktçkkuÄíkkfkUøkú uMkLkk ykøkuðkLkkuyu ¼ksÃk Ãkhykfhk «nkhku fÞko níkkt.fkUøkúuMk îkhk

rLkf¤u÷e MkhËkh MktËuþ Þkºkk ykðeÃknkU[íkk Mfqxh hu÷e îkhk Mðkøkíkfhðk{kt ykðu÷ níkwt. {nwðk hkuz ÃkhÞkuòÞu÷e ònuh Mk¼kLku MktçkkuÄíkk rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkune÷, MkktMkËfwtðhS¼kE çkkð¤eÞk, rðhS¼kEXwt{h, Ãkqðo f]r»k{tºke ÄeY¼kE ËwÄðk¤k,LkðeLk[tÿ hðkýe ðøkuhuyu ¼ksÃkMkhfkhLke WãkuøkÃkríkykuLku «kuíMkknLkykÃkðkLke Lkerík yLku ¾uzqík rðhkuÄe Lkeríkrð»ku, ðuxLkk Ëh, fÃkkMkLkk ¼kð, ÷kuLkðøkuhu çkkçkíku rðMík]ík {krníke ykÃke níke.þÂõík®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu xkxkLku çkkÞçkkÞ fne þnuhLkk fktxk Wãkuøk suðk LkkLkkWãkuøkkuLku «íMkknLk ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt.íku{s fkUøkú uMk îkhk økk{zu økk{zuMðkr¼{kLk Þkºkk îkhk fkUøkúuMkLku {íkykÃke yk Mkhfkh çkË÷kððk yÃke÷ fhehne nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

÷kuÄefkLkk Mkk{kSf fkÞofhLkkLkS¼kE Ãkh{khu fhu÷e hsqykík{ktsýkÔÞwt Au fu økheçke hu¾k Lke[u ykðíkk÷k¼kÚkeoLku ½ýkt Mk{ÞÚke yLÞkÞ ÚkE

hÌkku Au. ðÄw{kt yuf ð»koÚke LkðkhuþLkfkzo ykÃkðkLke fk{økehe Ãký XÃkÚkE økE Au. suÚke Lkðk Lkk{ [zkððk fuyLÞ fk{økehe çktÄ Au. sÞkhu

sYhík{tË ÷kufkuLkk Lkk{ çkeÃkeyu÷ÞkËe{kt Lkk{ Lk nkuÞ íkuyku Mkku [kuhMkðkh Ã÷kux Mkrník MkhfkhLkeÞkusLkkykuLkku ÷k¼ {u¤ðe þfíkkLkÚke.

íkuðkLkk Lkk{ hË fhðk íku{s¼qríkÞk fkzo hË fhðk {køkýe fhe Au.

÷kuÄefkÚke heçkzk MkwÄeLkku {køkorçkM{kh nk÷ík{kt Au. {køko ÃkhXufXufkýu ¾kzk Ãkze økÞk Au. ðknLk[÷kððwt {w~fu÷ ÚkE økÞwt Au. yLkuf

hsqykíkku Aíkkt íktºk {kiLk Au.sðkçkËkh íktºkLku yk çkkçkíkuyLkufðkh hsqykíkku fhðk{kt ykðeAu Aíkkt fkuE rLkhkfhý ykðíkwt LkÚke.

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

THURSDAY, 12 JANUARY 2012SANDESH : RAJKOT10

«§kuLkk rLkhkfhý {kxu Mkk{krsf fkÞofhLke hsqykík

xur÷VkuLk yuûk[Us þku¼kLkk økkrXÞk suðwt, fkÞ{e y÷eøkZe íkk¤kt

þnuhLkk nk¤Ë Mk{k økýkíkk økktÄe[kuf, çkMk MxuLz [kuf MkrníkLkkrðrðÄ [kuf{kt xÙkrVf ÃkkuELx ykðu÷kAu. ynª Ãkku÷eMk f{o[kheykuLku VhsÃký MkkUÃkkÞ Au. Ãký {kuxu ¼køku ynªVhs ÃkhLkk f{o[kheyku Ëu¾kíkk LknkuðkÚke yðkh Lkðkh xÙkrVf Mk{MÞkMkòoíke hnu Au. yk WÃkhktík

yMkk{kSf íkíðku yLku ÷qϾkykuíku{s hkuz hku{eÞkykuLku {kuf¤w {uËkLk{¤e hÌkwt Au.

íkksuíkh{kts yuf {rn÷kLkkzkuf{ktÚke [uLkLke [e÷ ÍzÃk ÚkðkÃkk{e níke. økktÄe [kufÚke hks{køkoíkÚkk çkMk MxuLz MkwÄe ðknLkku {kxuyufe íkÚkk çkufe íkkhe¾ku Lk¬e ÚkE

nkuðk Aíkkt íkuLktw Ãkk÷Lk Úkíkwt LkÚke.økktÄe [kuf rðMíkkh{kt ÷khe-økÕ÷kðk¤k yzªøkku s{kðe hÌkkt Au.ynª xÙkrVf ÃkkuELx Au Ãký VhsÃkhLkk fkuE f{o[kheyku nksh hnuíkkLk nkuÞ yk çkkçkíku Wå[ yrÄfkheîkhk íkÃkkMk fhe ½xíkk Ãkøk÷kt ÷u íkuðe÷kufkuLke {køkýe WXe Au.

Mkw÷íkkLkÃkwh økk{Lkkçke.yuMk.yuLk.yu÷.Lkk ÷uLz÷kELkVkuLk yXðkzeÞk{kt çku rËðMk çktÄ hnuAu. ßÞkhu f÷kfku MkwÄe {kuçkkE fðhusLk {¤ðkLkk çkLkkðku yðkh Lkðkh çkLkuAu. ynªLkk yuûk[UsLku y÷eøkZe ík¤k÷xfíkk òuðk {¤u Au. ynª VkuÕx÷¾ðkLke MkwrðÄk yLku ELfðkÞheMkwrðÄk çktÄ fhðk{kt ykðíke nkuðkÚkeyk yuûk[Us þku¼kLkk økktrXÞk Mk{kLkçkLke hÌkwt Au. xu÷eVkuLk íktºk Mkk{uLkeyk VrhÞkËku ytøku yðkh Lkðkh

hsqykíkku fhðk{kt ykðíke nkuðk AíkktfkuE Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðíkk LkÚke.ð¤e, ÷kEx òÞ íÞkhu sLkhuxh [k÷wfhðk{kt ykðíkwt Lk nkuðkÚke yk¾køkk{Lkk VkuLk çktÄ ÚkE òÞ Au. fnu Aufu, [kuÃkzk Ãkh sLkhuxh [k÷w nkuÞ íkuðwtçkíkkððk{kt ykðu Au.

íÞkhu yuðku «§ WXâku Au fu,sLkhuxh [k÷w Lk nkuÞ íkku íkuLkk zeÍ÷Lkwtþwt ? yk çkkíku Wå[fûkkyuÚke íkÃkkMkfhðkLke sYh Au. xu÷eVkuLk íktºkLkeMkuðkÚke fxk¤eLku økúknfku íku{Lkk ÷uLz

÷kELk VkuLk Ãkhík fhe hÌkkt Au. íkku{kuçkkE÷ økúknfku Ãký fðhusÚkeftxkéÞk Au. yk çkkçkíku ynªLkk sÞuþËðuyu Wå[fûkkyu hsqykík fhe AuyLku òu 10 rËðMk{kt Ãkøk÷kt Lk÷uðk{kt ykðu íkku hÌkkt MkÌkkt VkuLkLkkzçk÷k Ãkhík fhðkLke [e{fe ykÃke Au.

yºku yu ÞkË ykÃkðwt sYhe Au fu,ynªLkku yuf xu÷eVkuLk f{o[kheøkúknfkuLkk VkuLk{ktÚke {kus fhíkkuÍzÃkkÞku níkku.

hksw÷k,íkk,11hksw÷k AíkzeÞk hkuz Ãkh Wzíke

Äw¤Lke z{heykuLkk fkhýu ¼h[ff,rþûkeík íkÚkk MkkuMkkÞxeyku, þk¤kykuÄhkðíkk rðMíkkhLke nk÷ík fVkuzeçkLke sðk Ãkk{e Au. yk çkkçkíkuhsqykíkku fhðk{kt ykðe Au AíkktÃkrhýkk{ þqLÞ ykÔÞwt Au.

hksw÷k AíkzeÞk hkuzLke nk÷íkrËðMku rËðMku ðÄwLku ðÄw fÚk¤íke

òÞ Au. ynª Wzíke Äw¤Lke z{heykuLkk

fkhýu ÷kufku yLku þk¤kLkk rðãkÚkeoykuºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXÞk Au. yk hMíkkçkkçkíku {køko yLku {fkLk {tºke,ÄkhkMkÇÞ ðøkuhuLku hsqykík fhðk{ktykðe Au Aíkkt fkuE fk{økehe nkÚkÄhðk{kt ykðíke LkÚke. yLku ÷kufkuÄw¤ ¾kÞLku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞk Au.

hksw÷k.íkk.11: hksw÷k{kt fktuøkúuMkÞkuSík MkhËkh MktËuþ ÞkºkkLkwt Mðkøkíkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk íkfu MÚkkrLkffkutøkúuMkLkk ykøkuðkLkku yLku fkÞofhku{kuxe MktÏÞk{kt nksh hÌkkt níkk.

ÞkºkkLkk Mðkøkík Mk{Þu {kSÄkhkMkÇÞ «íkkÃk¼kE ðY yLkuçkkçkw¼kE hk{ îkhk þrfík®Mknøkkune÷Lku M{]rík r[Ln ¼ux ykÃkðk{ktykÔÞwt níktw. ÃkûkLkk Lkuíkk økkune÷u hksÞ

Mkhfkh Ãkh ykfhk «nkhku fÞko níkk.Þkºkk{kt ðeMk sux÷k MkhÃkt[kuLkw tyr¼ðkËLk fhðk{kt ykÔÞwt níktw. ykíkfu hMíkkLkwt ¾kík{wníko Ãký fhðk{ktykÔÞwt níktw. Þkºkk{kt MkktMkËfwtðhS¼kE çkkð¤eÞk, rsÕ÷k «{w¾{uík÷eÞk, {kS MkktMkË rðhS¼kEXwt{h ðøkuhu nksh hÌkkt níkk. yk íkfuÄkíkhðze zu{Lke zqçk{kt síke s{eLkytøku hsqykík fhðk{kt ykðe níke.

Zktf: {kuxe ÃkkLku÷e ¾kíku Mkkihk»xÙfåA ÃkuMkuLsh yuMkku.Lke çkuXf ÞkuòEníke. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt nkuËuËkhkunksh hÌkk níkk. yk çkuXf{ktsuík÷Mkh-ðktMkò¤eÞk hu÷ «§ [[korð[khýk fhðk{kt ykðe níke.

{wÏÞ {køkýe ÃkkuhçktËhÚke MkwhíkLktËwçkkh hkíkLkk ÃkkuhçktËhÚke WÃkzeðnu÷e Mkðkhu Mkwhík ¾kíku Ãknkut[u íkuLkerËÕne ¾kíku çksux{kt Mk{kðuþ {kxu

hu÷ðu {tºkeLku YçkY hsqykíknkuËuËkhkuyu fhe Au. íku{s MÚkkrLkfhu÷ðuLkk rMkrð÷ «§kuLke ÞkËe¼kðLkøkh ¾kíku zeyu{ykuLku hsqykíkfhkþu.

yk çkuXf{kt ò{òuÄÃkwhÚkerËÃkf¼kE ¼è, suLíke¼kE¼k÷kuzeÞk, Mkwhuò¼kE, sÞtíke¼kEfk÷kðzeÞk, yíkw÷¼kE Ãkxu÷ íku{syLÞ nkuËuËkhku nksh hÌkk níkk.

÷kEx òÞ yux÷u yk¾k økk{Lkk VkuLk {wtøkk çkLke òÞ

Mkw÷íkkLkÃkwhLkk B.S.N.L. LkkÄktrÄÞkÚke økúk{sLkku ºkkrn{k{

Mkw÷íkkLkÃkwh, íkk.11: Mkw÷íkkLkÃkwh{kt çke.yuMk.yuLk. yu÷.íktºkLkk ÄktrÄÞkÚke økúk{sLkku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞkt Au.ynªLkk xu÷eVkuLk yuûk[UsLku fkÞ{eLkk Äkuhýu y÷eøkZe íkk¤k

÷xfíkk òuðk {¤u Au. suÚke ÷kuf÷ ELfðkÞhe yLku VkuÕx÷¾ðkLke MkwrðÄk çktÄ ÚkE økE Au. ÷kEx òÞ íÞkhu sLkhuxhþY fhkíktw Lk nkuÞ yk¾k økk{Lkk VkuLk {wtøkk çkLke òÞ Au.

WÃk÷uxkLkk xÙkrVf ÃkkuELx ÃkhÃkku÷eMk f{eoykuLke økuhnkshe

WÃk÷uxk, íkk.11: WÃk÷uxkLkk nkËoMk{k rðMíkkhku{ktykðu÷k xÙkrVf ÃkkuELx Ãkh Ãkku÷eMk f{o[kheykuLke AkMkðkhu

økuhnksheÚke xÙkrVf Mk{MÞk Mkòoíke hnu Au yLkuyMkk{kSfku íkÚkk ÷qϾk íkíðkuLku {kuf¤w {uËkLk {¤e hÌkwt Au.

xÙkrVf Mk{MÞk, yMkk{kSf yLku ÷qϾkykuLku {kuf¤w {uËkLk

{kuxeÃkkLku÷e{kt ÃkuMkuLshyuMkku.Lke çkuXf ÞkuòE

rðrðÄ «§kuLke [[ko rð[khýk ÚkE

hksw÷k AíkzeÞk hkuz Ãkh Äw¤Lke Wze hnu÷e z{heykuÚke ÷kufku ºkkrn{k{Ãkkufkhe WXÞk Au. Vkuxku:Ëw»Þtík ¼è

hksw÷kLkk AíkzeÞk hkuzÃkh Wzíke Äw¤Lke z{he¼h[ff yLku þk¤kðk¤ku rðMíkkh ºkkrn{k{

íkhðzk økwYfw¤{kt ÃkkxkuíMkð {nkuíMkðíkhðzk :

íkhðzk Mðkr{LkkhkÞý økwYfw¤{kt½Lk~Þk{S {nkhksLkk ík ]íkeÞðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð «Mktøku {fhMkt¢ktíke{nkuíMkðLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au.

yk «Mktøku {nkyr¼»kuf, yÒkfwxíkÚkk ykSðLk [k÷íkkçkfík®[íkk{ýe MktrfíkoLkLkk ðkŠ»kfÃkwhùhý rLkr{¥ku nrhÞkøk Þ¿kLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. yk «Mktøku Mkðkhu Mkkík ðkøÞu

yr¼»kuf ËþoLk, 7.45 ðkøÞuøkk iÃk qsLk, ykX ðkøÞu hfíkËkLkfuBÃkLk w t W˽kxLk, 8.10 ðkøÞuykÞwðuorËf fuBÃkLkwt W˽kxLk, 8.15ðkøÞu {nkuíMkð Mk¼k yLku Mkðkhu 9ðkøÞu yÒkfwx ËþoLk w t ykÞkusLk ÚkÞwt Au.

÷kurÄfk rðMíkkhLkk

Lkðk huþLkfkzo, çkeÃkeyu÷ ÞkËehMíkk MkrníkLkk «§ku yýWfu÷

÷kuÄefk,íkk,9: ÷kuÄefk rðMíkkh{kt Lkðk huþLkfkzoLkefk{økehe nkÚk Ähðk, sYrhÞkík{tË ÷kufkuLkku çkeÃkeyu÷

ÞkËe{kt Mk{kðuþ fhðk, hMíkkLkk «§kuLkk rLkhkfhý {kxuMkk{kSf fkÞofhu hsqykík fhe Au.

økkUz÷ ykxeykE{ktÚke «{kýÃkºkku {u¤ððk ÞkËeøkkUz÷ : ynªLke ykE.xe.ykE.MktMÚkk ¾kíku LkuþLk÷ xÙuz MkxeorVfux 1990 Úke

2000 {kt y.¼k.ÔÞ.fMkkuxe (Mke.xe.yuMk.) ÃkkMk fhu÷ nkuÞ íkuykuLkk«{kýÃkºkku ykðu÷k Au. íku sYhe ykÄkh Ãkwhkðk MkkÚku {u¤ðe ÷uðk yuf ÞkËe{ktsýkðkÞwt Au.

hksw÷k{kt MkhËkh MktËuþÞkºkkLkwt W{¤fk¼uh Mðkøkíkzqçk{kt síke s{eLk ytøku ykðuËLk yÃkkÞwwt

suíkÃkwh çkúñkfw{kheÍ rðãk÷Þ îkhk þku¼kÞkºkkrLkf¤e níke.

MkhËkh MktËuþ ÞkºkkLkwtMkkðhfwtz÷k{kt Mðkøkík

MkhfkhLke Lkerík rð»ku ykfhk «nkhku fhkÞk

suíkÃkwh çkwx ¼ðkLke{trËhu ÃkkxkuíMkð

suíkÃkwh : ynªLkk LkkLkk[kuf rðMíkkh ¾kíku

ykðu÷ çkwx ¼ðkLke {kíkkSLkk{trËhu A rËðMkeÞ ÄkŠ{f{nkuíMkðLkk u íkk. 9 Úke «kht¼ ÚkÞku Au. yk «Mktøku þku¼kÞkºkk{kt{kt çkwx ¼ðkLkeLkku sÞ sÞfkhfhíke ðksíku økksíku þnuhLkkhks{køkkuo WÃkh VheLku {trËhu ÃknkU[enku{kí{f Þ¿kLkk u «kht¼ ÚkÞkuníkku.þku¼kÞkºkk{kt {kuxe MktÏÞk{ktþnuhesLkku W{xe ÃkzÞk níkk. yk ArËðMkeÞ ÄkŠ{f {nkuíMkð{kt{nkÞ¿k, ykhíke, hfíkËkLk fuBÃk,hkMkkuíMkð suðk fkÞo¢{ku Þkuòþu.

suíkÃkwh çkúñkfw{kheÍrðãk÷Þ îkhk þku¼kÞkºkk

suíkÃkwh : çkúñkfw{kheÍ yuf ðirïfÃkrhðkhLke su{ {kLkðeLkk yLkusøkíkLkk WíÚkkLk {kxu AuÕ÷k 7Ãkð»kkuoÚke fkÞohík ykæÞkÂí{f MktMÚkkçkúñkfw{kheÍ rðãk÷Þ íkuLkeMkuðkykuLkku yLkku¾ku y{]ík {nkuíMkðÃ÷uxe rLkÞ{ sÞwçku÷e Wsðe hnu÷ Au.

suLkk ytíkøkoík Ãkqhk hkßÞ{ktþku¼kÞkºkk îkhk yuf çkLkku, Lkuf çkLkkuLkku Ãkiøkk{ ðnuíkku fhkE hÌkku Au. ykyLkwMktÄkLku økíkhkus suíkÃkwh «òrÃkíkkçkúñkfw{kheÍ þk¾k îkhk yuf ¼ÔÞþku¼kÞkºkkLkwt ykÞkusLk nkÚk ÄhkÞwtníkwt.

Ëuðøkk{{kt hkËzeÞkLkeÃkuLk÷ rðsÞe

Ëuhze(fwt) : fwtfkðkð íkk÷wfkLkkËuðøkk{ økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{ktMkhÃkt[ h{uþ¼kE hkËzeÞk yLkuíku{Lke ÃkuLk÷Lkku rðsÞ ÚkÞku Au. íku{LkknrhV íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞ íku{sWÃkMkÃkt[Lkku ½kuh ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

{k½MLkkLk : rþÞk¤ku yknkh {kxu, WLkk¤ku «ðkne {kxu yLku [ku{kMkw r{íkknkh {kxu Au. yufkËþe yLku LkðhkrºkËhr{ÞkLk rð¿kkLkLke ÿr»xyu ykhkuøÞðÄof Au. yu s heíku Ãkku»k MkwË Ãkûk{kt íkk.9-1 Úke íkk.7-h MkwÄe fzfzíke Xtze{ktXtzk ÃkkýeÚke MLkkLk fhðwt yu {k½MLkkLk íkhefu «rMkæÄ Au. ykðwt {k½MLkkLk {u{Lkøkh Mðkr{LkkhkÞý økwYfw¤, AkhkuzeMðkr{LkkhkÞý økwYfw¤ íku{s ËþoLk{ MktMf]ík {nkrðãk÷ÞLkk Ér»kfw{khku fhu Au. Akhkuze yuMkSðeÃke{kt ¼ýíkk rðËuþerðãkÚkeoyku Ãký nkutþÚke {k½MLkkLk fhu Au.

nku¤e : fuLÿ Mkhfkhu çkûkeÃkt[Lkkt yLkk{ík õðkuxk{ktÚke 4.Ãk xfk{wÂM÷{kuLku ykÃkðkLkk ÷eÄu÷k rLkýoÞLkku rðhkuÄ fhe {kuhçke rðï rnLËwÃkrh»kË yLku yr¾÷ ¼khíkeÞ rðãkÚkeo Ãkrh»kËu LkøkhËhðkò [kuf{kthk{ÄwLk çkku÷kðe ykðk yLkk{ík ykÃkíkk 4.Ãk xfk ytøkuLkkfkøk¤eÞkLke nku¤e fhe níke. suLke yuf Í÷f yk íkMkðeh{kt Ëu¾kÞAu yLku yk rLkýoÞ ytøku Vuhrð[khýk fhðk Wøkú {ktøkýe fhðk{ktykðe níke.

fkUøkúuMk Mk¼k : fkUøkúuMkLke sLkMktðuËLkk yLku MkhËkh Mðkr¼{kLk Þkºkk ytíkøkoík ðktfkLkuh, ÃkeÃk¤eÞkhks yLku íkeÚkðk{ktrðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u ònuhMk¼kLku MktçkkuÄe níke. íkuykuyu ðíko{kLk ¼ksÃk Mkhfkh Ãkh ykfhk «nkhkufÞko níkkt yLku ykøkk{e 2012Lke rðÄkLkMk¼kLke [tqxýe{kt ¼ksÃkLkku fkUøkúuMk MkVkÞku fhþu íku{ sýkÔÞwt níkwt. ðktfkLkuh¾kíkuLke Mk¼k{kt MkktMkËLke økuhnksheyu æÞkLk ¾UåÞwt níkwt. yk «Mktøku [qtxkÞu÷k MkhÃkt[kuLkwt MkL{kLk fhkÞwt níkw. ykfkÞo¢{ ðu¤kyu hksfkux rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ Äk{u÷eÞk, zku.{w{íkksçkuLk þuhMkeÞk, nhËuð®Mkn òzuò, EhVkLkÃkehÍkËk, ÄkhkMkÇÞ òðuË ÃkehÍkËk ðøkuhu nksh hÌkkt níkkt. Vkuxku : fuíkLk ¼èe

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík-ò{òuÄÃkwhîkhk íkk÷wfkLkk ík{k{ ¾kíkuËkh ¾uzwíkkuLkkuyfM{kík ðe{ku Wíkkhðk{kt ykÔÞku Au