4
103 marcel bačić uz jednu skicu iz kleeove morfografije Ponajprije bih riječima Andreasa Speisera skici- rao platoničku piramidu, koju je za znanost o um- jetnosti pokušao izvrnuti tek Conrad Fiedler. »Za Platona postoji jedan duhovni svijet, kojim ovladavaju i koji istražuju matematika i, nad njom, filozofija koju je on nazivao dijalektikom. Njegove predmete valja pojmiti kao nešto nadasve realno, nipošto kao nestvarne apstrakcije iz kojih je iščezla sva zbilja. Nazivao ih je idejama. Na vrhu nalazimo tri, naime jedno, bitak i različitost. Među njima valja pronaći najvišu, naime onu ko- joj druge nisu potrebne. Različitost to nije, budu- ći da ona iziskuje dvije daljnje stvari koje su različite. Ali i bitku, koji nije kao u Hegela prazan, već koji zasniva realnost, potrebno je nešto što jest. Preostaje jedno, koje se očigledno može po- staviti samo za sebe. To jedno što stoji nad bit- kom nije međutim dostupno mišljenju, jer tada ne bi bilo apsolutno, nego s mišljenjem povezano. Ali znanosti nam neprestano svjedoče da k njemu težimo tražeći harmoniju, jedinstvenost, ljubav. Iz toga dakle bez teškoća proishodi najviši zakon znanja, da svijet mudrosti ne možemo do kraja prozrijeti. To je po delfijskom proročanstvu uvi- dio već Sokrat, koji je zbog toga i proglašen za najmudrijeg među ljudima. Ovaj je zakon i danas općenito priznat. Moramo dakle posegnuti za drugom idejom, za bit- kom, i promatrati bivstvujuće jedno. S njim do- sežemo najvišu regiju znanja, bivstvujući duhovni svijet, u kojem svi živimo. Prožet je dvostrukošću s istovjetnim stranama, s bivstvujuće-jednim i jed- nim-bivstvujućim. To je najviši pozitivni zakon na- šeg znanja, kazuje da nam se sve pojavljuje u dvo- strukosti, polaritetu: subjekt-objekt, predodžba i predmet, izvornik i slika. No uistinu su u tom naj- višem svijetu oni jedno.« 1 Citirao sam da bih se distancirao. Autoru su re- čenice poslužile kao uvod u razumijevanje Goet- heova nauka o bojama. Učenje o idejama iz Fedo- na, 2 na primjer, ovdje je tradicionalno izmiješano o stotoj obljetnici rođenja 1 Andreas Speiser, Wissenschaftliche Voraussetzungen zu Goet- hes Farbenlehre, u pogovoru 40. svesku Goetheovih sabranih djela, d t v , M ü n c h e n 1963. Autor napominje da se služio djelom Fritza Lobecka »Farben anders gesehn«. 2 U »klasičnom« uvodu u nauk o idejama nalazi se i poredba (Fedom 99 d) koju će Goethe potencirati na početku drugog dijela Fausta: ». .. učinilo mi se da moram pripaziti da mi se ne dogodi kao onima koji gledaju i promatraju pomrčinu Sunca. Mnogi od njih naime upropaste sebi oči, ako ne gledaju u vodi ili bilo čemu sličnom njegovu sliku (eikon).«

103 marcel bačić Ponajprije bih riječima Andreasa Speisera ... · PDF file103 marcel bačić uz jednu skicu iz kleeove morfografije Ponajprije bih riječima Andreasa Speisera skici­

Embed Size (px)

Citation preview

103

marcel bačić

uz jednu skicu iz kleeove morfografije

P o n a j p r i j e b i h r i j e č i m a A n d r e a s a S p e i s e r a skici­r a o p l a t o n i č k u p i r a m i d u , k o j u j e za z n a n o s t o u m ­j e t n o s t i p o k u š a o i z v r n u t i t ek C o n r a d F ied le r .

»Za P l a t o n a p o s t o j i j e d a n d u h o v n i svi je t , k o j i m o v l a d a v a j u i k o j i i s t r a ž u j u m a t e m a t i k a i, n a d n j o m , f i lozofi ja k o j u j e o n n a z i v a o d i j a l e k t i k o m . N jegove p r e d m e t e va l j a p o j m i t i k a o n e š t o n a d a s v e r e a l n o , n i p o š t o k a o n e s t v a r n e a p s t r a k c i j e iz k o j i h j e i ščezla sva zbi l ja . N a z i v a o ih j e i d e j a m a . N a v r h u n a l a z i m o t r i , n a i m e j e d n o , b i t a k i r az l i č i to s t . M e đ u n j i m a va l j a p r o n a ć i na jv i šu , n a i m e o n u ko­jo j d r u g e n i s u p o t r e b n e . Raz l i č i to s t t o n i je , b u d u ­ći d a o n a i z i sku je dv i je da l j n j e s t v a r i k o j e su raz l ič i t e . Ali i b i t k u , ko j i n i j e k a o u H e g e l a p r a z a n , već ko j i z a sn iva r e a l n o s t , p o t r e b n o j e n e š t o š t o j e s t . P r e o s t a j e j e d n o , k o j e se oč ig l edno m o ž e po­s t av i t i s a m o za sebe . T o j e d n o š to s to j i n a d bi t ­k o m n i j e m e đ u t i m d o s t u p n o m i š l j e n j u , j e r t a d a n e b i b i lo a p s o l u t n o , n e g o s m i š l j e n j e m p o v e z a n o . Ali z n a n o s t i n a m n e p r e s t a n o sv j edoče d a k n j e m u t e ž i m o t r ažeć i h a r m o n i j u , j e d i n s t v e n o s t , l j ubav . Iz t o g a d a k l e bez t e š k o ć a p r o i s h o d i na jv i š i z a k o n z n a n j a , d a svi je t m u d r o s t i n e m o ž e m o do k r a j a p r o z r i j e t i . To j e p o d e l f i j s k o m p r o r o č a n s t v u uvi­d io već S o k r a t , k o j i j e zbog t o g a i p r o g l a š e n za n a j m u d r i j e g m e đ u l j u d i m a . Ovaj j e z a k o n i d a n a s o p ć e n i t o p r i z n a t .

M o r a m o d a k l e p o s e g n u t i za d r u g o m i d e j o m , za bi t ­k o m , i p r o m a t r a t i b i v s t v u j u ć e j e d n o . S n j i m do­s e ž e m o n a j v i š u r eg i ju z n a n j a , b i v s t v u j u ć i d u h o v n i svi je t , u k o j e m svi ž iv imo . P r o ž e t j e d v o s t r u k o š ć u s i s t o v j e t n i m s t r a n a m a , s b i v s t v u j u ć e - j e d n i m i jed-n i m - b i v s t v u j u ć i m . T o j e na jv i š i poz i t i vn i z a k o n na­šeg z n a n j a , k a z u j e d a n a m s e sve p o j a v l j u j e u dvo­s t r u k o s t i , p o l a r i t e t u : s u b j e k t - o b j e k t , p r e d o d ž b a i p r e d m e t , i zvo rn ik i s l ika . N o u i s t i n u su u t o m n a j ­v i š e m sv i j e tu on i j e d n o . « 1

Ci t i r ao s a m d a b i h se d i s t a n c i r a o . A u t o r u su re­čen ice pos luž i l e k a o u v o d u r a z u m i j e v a n j e Goet-h e o v a n a u k a o b o j a m a . Učen je o i d e j a m a iz Fedo-na , 2 n a p r i m j e r , ovd je j e t r a d i c i o n a l n o i z m i j e š a n o

o stotoj obljetnici rođenja

1 Andreas Speiser, Wissenschaftliche Voraussetzungen zu Goet­h e s F a r b e n l e h r e , u p o g o v o r u 4 0 . s v e s k u G o e t h e o v i h s a b r a n i h d j e l a , d t v , M ü n c h e n 1963. A u t o r n a p o m i n j e da s e s l u ž i o d j e l o m F r i t z a L o b e c k a » F a r b e n a n d e r s g e s e h n « . 2 U » k l a s i č n o m « u v o d u u n a u k o i d e j a m a n a l a z i s e i p o r e d b a (Fedom 99 d ) k o j u ć e G o e t h e p o t e n c i r a t i na p o č e t k u d r u g o g d i j e l a F a u s t a : ». . . u č i n i l o m i s e d a m o r a m p r i p a z i t i da m i s e n e d o g o d i k a o o n i m a k o j i g l e d a j u i p r o m a t r a j u p o m r č i n u S u n c a . M n o g i o d n j i h n a i m e u p r o p a s t e s e b i o č i , a k o n e g l e d a j u u v o d i ili b i l o č e m u s l i č n o m n j e g o v u s l i k u ( e i k o n ) . «

104

s P r o k l o v o m r e c e p c i j o m Parmenida? I m a m o d a k l e p o s l a s n e o p l a t o n i č k i m o p ć e n i t o s t i m a u v i d u ko­j i h j e P l a t o n o v n e n a p i s a n n a u k e v o l u i r a o do ev­r o p s k o g s t ava .

F i e d l e r je, p r i s j e t i v š i se P l o t i n a , i n t e r p r e t i r a o uvr i -j e ž e n o s t . » S a d r ž a j u m j e t n o s t i s i lazi iz j e d n e pro iz­v o l j n o p o s t a v l j e n e sfere iz s a v r š e n i j e g u nesav r še ­n i j e p o s t o j a n j e u p o j a v n o m svi je tu.« U i s t i n u j e o b r a t n o : o n a s e »iz d a n o g t l a č i n o m i u č inu u m ­j e t n i k a uzd iže d o s a m o s t a l n a p o s t o j a n j a « . 4 F o r m u ­laci ja , d a l e k o i z n a d p u k o g f o r m a l i s t i č k o g d i s t anc i ­r a n j a o d r o m a n t i č a r s k e p u l c h r i t u d i n i s a d h a e r e n t i s i h e r b a r t o v s k o g s l j edben i š tva , izaziva p r e d o d ž b u r e c i p r o č n i h p i r a m i d a k o j i m a se k o m p l e m e n t i r a j u s p o z n a j a i č in , t e o r i j a i p r a k s a , P l a t o n i u m j e t n o s t . P r i r o d o z n a n s t v e n i e k s k u r z v i r t u o z n o će j e p o t k r i ­j e p i t i :

»Prvi m u d r a c z a p a d a za k o j e g z n a m o uč io j e da n a p o č e t k u b i j a š e voda. D a n a š n j a p r i r o d n a zna­n o s t u č i : ' N a p o č e t k u b i j a š e vodik.' . . . Nadovezu -je se ' m e t a f i z i č k o ' p i t a n j e o raz l ic i i z m e đ u mate­rijalizma i s p i r i t u a l i z m a . M n o g i će r eć i : 'Uko l iko j e sve n a s t a l o iz v o d i k a , n a r a v n o d a m a t e r i j a l i z a m i m a p r a v o . ' Ali u p e r i li se p o z o r n o s t n a p u n i opseg p r i r o d o z n a n s t v e n o g p o j m a dispozicije, uv id j e t će se p o g r e š n o s t t e t v r d n j e . G o t o v o su svi p r i r o d o ­z n a n s t v e n i p o j m o v i dispozicijski pojmovi: topi ­vos t š e ć e r a u v o d i n j egova j e d i spoz ic i j a d a se u vod i r a s t a p a . E l a s t i č n o s t , e l e k t r i č n i i m a g n e t s k i n a b o j , n a s l j e d n o s t , p a m ć e n j e i r a z u m s a m o s u r a s k o š n i j i m s r e d s t v i m a op i s ive d i spoz ic i j e . N i s u li d a k l e sve s v e m i r s k e t v o r b e i n j i h o v a svo j s t va ob­j a š n j i v a pomoću dispozicijskih značajki vodikovih atoma, n e p r o i s h o d e li iz n j i h i svi t a k o z v a n i feno­m e n i sv i jes t i i d u h o v n i p r o c e s i ? J e li t o m a t e r i j a l i ­z a m ili, o b r a t n o , ' d i spoz ic i j sk i s p i r i t u a l i z a m ' ? Um­j e s t o d a k a ž e m o : 'Sav d u h j e z a p r a v o s a m o m a t e ­r i ja ' , m o g l i b i s m o p o k u š a t i u t e m e l j i t i o b r a t : 'Sva j e m a t e r i j a p o t e n c i j a l n i d u h . ' U p r v o v j e r o v a h u l jud i p o p u t D e m o k r i t a i E p i k u r a , u d r u g o l jud i p o p u t H e g e l a i T e i l h a r d a de C h a r d i n a . N i s u li u is ­t i n u m o ž d a i D e m o k r i t i Hege l , d a k l e obojica, u d o s l o v n o m s m i s l u . . . ima l i p r a v o ? « 5

3 Kasna antika vidjela je u dijalektičkom tretmanu eleatske teze o j e d n o m p r i k r i v e n u m i s t i č k u o b j a v u . 4 C o n r a d F i e d l e r ( 1 8 4 1 — 1 8 9 5 ) , S c h r i f t e n ü b e r K u n s t , s u v o d o m H a n s a E c k s t e i n a , K ö l n 1977 , s t r . 14 , 15. 5

W o l f g a n g S t e g m ü l l e r , D i e E v o l u t i o n d e s K o s m o s , u : H a u p t s t r ö -i m u n g e n d e r G e g e n w a r t s p h i l o s o p h i e M, S t u t t g a r t 1975, s t r . 3 7 3 — 3 7 5 .

»Dopus t i d a se p i r a m i d e sv je t los t i i m r a k a u z a j a m ­n o p r o ž m u , i sved i sve š t o želiš i s t r a ž i t i n a t u fi­g u r u ; t a k o o s j e t i l n o m u p u t o m m o ž e š svo je s l u t n j e u s m j e r i t i n a s k r i v e n o . Da si t o o l a k š a š p r i m j e r o m , p r o m o t r i k a k o j e n a ovoj slici saže t s v e m i r .

O b r a t i p o z o r n o s t n a to k a k o j e b o g ko j i j e j e d n o s t (un i t a s ) u j e d n o i b a z a sv je t los t i . A b a z a m r a k a j e n i š t a . I z m e đ u b o g a i n i š t a leži sve s t v o r e n o , t a k o s l u t i m o . « 6

» I z m e đ u j e o s o b i t s t a t i č k i s l u č a j , d a k a k o o s o b i t s luča j n a š e g a l j u d s k o g p o s t o j a n j a i n j egov ih for­mi.« J e r »cje l ina (svijet) d i n a m i č k e j e n a r a v i « . 7

Klee j e d o s l o v n o i s t o m s l i k o m u s p o s t a v i o »pri­r o d n i k o z m i č k i r e d « , n a k o n š to j e B o g r a s t a v i o sv je t los t i t a m u ( P o s t a n a k 1, 4) . 8

» O d m a h u p a d a u oči k a k o u n a j v i š e m svije­t u p r e v l a d a v a sv je t los t al i n i j e p o s v e l i šen ta­m e , i a k o zbog j e d n o s ­t a v n o s t i t o g a na jv i šeg sv i j e ta t a m a k a o d a j e a p s o r b i r a n a . U n a j d o ­n j e m sv i j e tu Vlada ta-

»U ' p r i r o d n o m r e d u ' s u p r o t s t a v l j a j u se po­lovi b i j e lo i c r n o . Mo­ž e m o k a z a t i d a b a z a cr­n o ( z a t a m n j e n j e ) svo­j i m v r h o m doseže b a ­zu b i j e lo ( izvor svjet­lost i ) i o b r a t n o . « U sre­d in i je s ivo; konver -

6 Niikola Kuzanski (1401.—1464.), De coniecturis, ed. J. Koch/W. H a p p , H a m b u r g 1971., s t r . 48 i t a b l a na k r a j u s v e s k a . 7 Pau l K l e e , D a s b i l d n e r i s c h e D e n k e n , e d . J ü r g S p i l l e r , B a s e l / / S t u t t g a r t 1964., s t r . 5 . 8

Pau l K l e e , D a s b i l d n e r i s c h e D e n k e n , s t r . 9 .

105

m a , i a k o n i j e p o s v e li- g e n t n i p o j a m ko j i p re -šen t r a č k a sv je t los t i ; s i j eca ju svi k o m p l e -n o s l i ka p o k a z u j e d a j e m e n t i . 1 0

t a sv j e t l o s t v i š e skr ive­n a n e g o š t o i s i j ava . U s r e d n j e m sv i j e tu svo j ­s t va su n a o d g o v a r a j u ­ći n a č i n u s red in i .« 9

»Želiš li i s t r a ž i t i m e đ u s t u p n j e v e r e d a , i s t a n č a j pod-pod j e l e . « 1 1 Ali »da b i s m o p o s t a l i p rec izn i j i , m o r a ­m o p o s t a t i s i r o m a š n i j i ... P r i r o d n o s t a n j e k r e t a ­n j a o d b i j e log p r e m a c r n o m n i j e n e u r e đ e n o , n e g o n e r a š č l a n j e n o . . . U m j e t n i r e d , o s i r o m a š e n d o d u ­še, a l i u p e r c e p c i j i p r o j a š n j e n . « 1 2

» K o r a k o d ned j e l j i vos t i p r e m a d je l j ivos t i n i j e niš­t a d r u g o d o s i l azak j e d n o s t i k d r u g o s t i ( u n i t a t e m in a l t e r i t a t e m d e s c e n d e r e ) . « 1 3 P l a t o n i č k a j e p i r a m i ­da za K u z a n c a d a k a k o n e p r i k o s n o v e n a : » I s to vri­j e d i i za k o r a k o d n e p r o l a z n o s t i k p r o l a z n o s t i , o d b e s m r t n o s t i k s m r t n o s t i . . . o d f o r m e k o fo rml je ­n j u (de f o r m a in f o r m a b i l e ) , o d zb i l j skog k m o g u ­ć e m , o d o p ć e n i t o g k p o s e b n o m . . . o d l j ubav i k l j u b l j e n o m . « 1 4 Ali i K lee n a p o m i n j e : »Što se izvor­n o s t i d j e l a t n o s t i t iče , u p r i r o d i b i j e lo zac i je lo i m a p r e d n o s t . « 1 5

K u z a n a c j e svoj c r t ež označ io s P, »jer j e p a r a d i g ­m a t s k i « . 1 6

S p e i s e r o v u s k i c u p l a t o n i č k o g e m a n a c i j s k o g p r av ­ca, o d a b r a n u zbog p r o s j e č n o s t i , z a u s t a v i o s a m n a p o j m u polariteta. To jo j b i j a š e i c i l j . Go-e t h e o v o n a j o p s e ž n i j e d je lo , n j e g o v N a u k o bo­j a m a , o b j e l o d a n j e n 1810. k o d C o t t e u T ü b i n g e n u u d v a sveska , u k o t v l j e n j e u i d e a l i s t i č k u fi lozofi ju v iše n e g o š t o t o p o d n o s i poz i t iv i s t i čk i odn jegova­n a t r e z v e n o s t . F i l i s t a r s k i o p r e z b i j a š e o p o m e n u t G o e t h e o v i m n e o b u z d a n i m b i j e s o m n a N e w t o n a . Opaža j n a p l a u z i b i l n o s t n i k o g a n i j e n a r o č i t o zbu­n i l a — i G o e t h e o v j e n a u k o d l u t a o u e z o t e r i č k e oaze . Car l F r i e d r i c h v o n W e i z s ä c k e r s p r e t n o j e p r i b j e g a o m e t a f o r i : »Tek iz d a l j i n e s p o z n a j e m o d a n j e g o v a sv je t lo s t n i j e sv je t los t s v j e t i o n i k a ko j i

9

N i k o l a K u z a n s k i , D e c o n i e c t u r i s , s t r . 4 8 . 10

Pau l K l e e , D a s b i l d n e r i s c h e D e n k e n , s t r . 10.

11

N i k o l a K u z a n s k i , D e c o n i e c t u r i s , s t r . 4 8 . 12

Paul Klee, Das bildnerische Denken, str. 8, 9, 10. 13

N i k o l a K u z a n s k i , D e c o n i e c t u r i s , s t r . 5 0 . 14

N i k o l a K u z a n s k i , D e c o n i e c t u r i s , s t r . 5 0 15

Pau l K l e e , D a s b i l d n e r i s c h e D e n k e n , s t r . 10.

n a j a v l j u j e l u k u , n e g o sv je t lo s t zvi jezde k o j a će n a s p r a t i t i n a s v a k o m p u t o v a n j u . « 1 7

G o e t h e o v i s h o d i š n i p o k u s d r a s t i č n o j e j e d n o s t a ­v a n : k r o z p r i z m u j e p o g l e d a o bi je l i z id — i n i j e v id io n i k a k v e b o j e . ( N e w t o n o v a i de j a o s loženos t i sv je t los t i za p j e s n i k a j e i o n a k o i r i t a n t n a . ) I d a n a s m a l o t k o z a p a ž a d a se sv je t los t p o n a š a p o N e w t o -n u s a m o a k o se suzb i j e u p r a m e n , a k o se p r o t j e r a k r o z d i m i n u t i v n u l u k n j u ( f o r a m e n e x i g u u m ) . Ako se izazove k o m p l e m e n t a r n a s i tuac i j a , a k o d a k l e sv je t los t ob i laz i t a m n u t o č k u , k o m p l e m e n t a r a n j e i u č i n a k . P r i n c i p i j e l n o : b o j a n a s t a j e n a p r i j e l a z u sv je t los t i u t a m u ; sv je t los t n a d t a m o m da j e b o j e o d p l a v e do l j u b i č a s t e , t a m a n a d sv je t lo šću da j e b o j e o d c r v e n e do žu t e . N e w t o n j e p o z n a v a o s a m o donju, ze lenu , vezu m e đ u p o l o v i m a ; g o r n j a , pu r ­p u r n a , o s t a l a m u j e s k r i v e n a .

N a p o č e t k u D r u g o g d i je la t r ag ed i j e , » F a u s t očeku­j e i z lazak S u n c a . O n o m u j e s i m b o l b e s k o n a č n o s t i . S u n c e se p o m a l j a — i o n j e zas l i j ep l jen . N jegovo o k o n e m o ž e ga p o d n i j e t i . M o r a se o k r e n u t i . Po­gled m u p a d a n a k r a j o l i k ; gd je p r i j e b i j a š e t a m a i s m r t , s a d a j e sve p u n o j a r k i h b o j a ; n a d s l a p o m u v l ažno j p a r i b l i s t a duga« ( H o m m a g e à N e w t o n ) . »Sve to d u g u j e svoj p o s t a n a k S u n c u , ali t o n i j e S u n c e s a m o ; t o j e n j egov o d r a z (Abglanz) u ze­m a l j s k i m s t v a r i m a . . . O k o n i j e s t v o r e n o d a g l eda u S u n c e ; n o n e p r e b i v a m o n i u m r a k u : t a o k o spo­zna j e p r e k r a s n u i g r u b o j a . Čov jekov d u h n i j e s tvo­r e n d a n e p o s r e d n o s p o z n a j e b o ž a n s k o , ali n i j e p r o ­g n a n n i u t a m u ; o n b o ž a n s k o s p o z n a j e u o d r a z u . « 1 8

N a d p r a f e n o m e n a l n i m d u a l i t e t o m n i š t a n e može­m o p o j m i t i (Urte i l , Ur -Te i lung — e t i m o l o g i z i r a o j e H ö l d e r l i n ) , al i A m fa rb igen Abglanz h a b e n w i r da s Leben . 1 9

N i k o l a K u z a n s k i r azv io j e p o s e b n o u m i j e ć e nas lu ­ć ivan ja (ars c o n i e c t u r a l i s ) i iz n a j o p s e ž n i j e g d je la t e n a d a s v e o r g i n a l n o d e r i v i r a n e n e g a t i v n e teologi­j e (De c o n i e c t u r i s , i z m e đ u 1440. i 1444.) p o t j e č e gor­nj i c r t ež . Sa č u v e n o m G o e t h e o v o m p j e s m o m :

16

N i k o l a K u z a n s k i , D e c o n i e c t u r i s , s t r . 4 8 . 17

C a r l F r i e d r i c h v o n W e i z s ä c k e r , p o g o v o r G o e t h e o v i m p r i r o d o -z n a n s t v e n i m s p i s i m a , H a m b u r g e r A u s g a b e , s v . 1 3 , M ü n c h e n

7 1975., s t r . 5 5 4 .

18

K o m e n t a r E r i c h a T r u n z a za s t i h o v e 4 6 9 5 — 4 7 2 7 , G o e t h e , H a m ­b u r g e r A u s g a b e , s v . 3, M ü n c h e n 1 0 1 9 7 6 , s t r . 5 3 7 , 5 3 8 . U s p . b i l j e š k u 2 .

19

G o e t h e , F a u s t , s t i h 4 7 2 7 , u p r e p j e v u T i t a S t r o z z i j a : »Tek š a r e n o d r a z , t o j e ž i v o t l j ud i . «

106

War n i c h t d a s Auge s o n n e n h a f t , W i e k ö n n t e n w i r d a s L ich t e r b l i c k e n ? L e b t n i c h t in u n s des G o t t e s e igne Kra f t , W i e k ö n n t u n s Gö t t l i ches e n t z ü c k e n ? 2 0

veže ga i j e d n a r a s p r a v a , De v i s ione Dei, O B o ž j e m v iđen ju , 1453. 2 1 S a m a j e ide ja , n a r a v n o , p l a t o n i č k o -

-ezo te r ičk i t o p o s ; 2 2 za m e đ u v r i j e m e s p o m i n j e m Š l e s k o g Anđe l a , Ange lusa S i l e s iusa (1624.—1677.). G o e t h e j e 18. o ž u j k a 1831. k a z a o E c i k e r m a n n u : »Moj n a u k o b o j a m a s t a r j e k a o svijet .«

20

Da n i j e o k o s u n c o l i k o , k a k o b i s m o m o g I i v i d j e t i s v j e t l o s t ? Da u n a m a n e ž i v i b o ž j a s n a g a , k a k o b i n a s m o g l o u s h i t i t b o ž a n s k o ?

21

» A k o j e G o e t h e v i d i o b i t s i m b o l a u k o n k r e t n o - ž i v o m o t k r i v e n j u n e i s t r a ž i v o g , o n d a j e K u i z a n s k i s l i č n o <mislfio i s l i č n o o s j e ć a o . V a z d a o n o p ć e n i t o i n a j o p ć e n i t i j e ž e l i n a d o v e z a t i na p o j e d i n a ­č n o , na o s j e t n o - n e p o s r e d n o . N a p o č e t k u s p i s a ( D e v i s i o n e D e i ) p o d s j e ć a na j e d a n a u t o p o r t r e t R o g i e r a v a n d e r W e y d e n a , š t o ga j e v i d i o u v i j e ć n i c i u B r ü s s e l u , i k o j i j e p o s j e d o v a o s v o j ­s t v o d a s v a k o m p r o m a t r a č u , g d j e g o d s e o n n a l a z i o , i z r a v n o o b r a ć a p o g l e d . E r w i n P a n o f s k y I j u b e z n o m i j e p r i o p ć i o d a j e a u t o p o r t r e t R o g i e r a v a n d e r W e y d e n a i z g u b l j e n ; s a č u v a l a s e , m e đ u t i m , s t a r a k o p i j a u g o l b e l i n u , k o j a s e o a l a z i u m u z e j u u B e r n u . I z n a š a š ć e t e k o p i j e na t e m e l j u m j e s t a iz s p i s a » D e v i s i o n e D e i « u s p j e l o j e H . K a u f f m a n n u ( i R e p e r t o r i u m f ü r K u n s t ­g e s c h i c h t e 1 9 1 6 ) . J e d n a d r u g a s l i k a iz n u r n b e r š k e v i j e ć n i c e , na k o j u K u z a n s k i t a k o đ e r u p u ć u j e , n e m o ž e s e v i š e r e k o n ­s t r u i r a t i . « E r n s t C a s s i r e r , I n d i v i d u u m u n d K o s m o s in d e r P h i l o s o p h i e d e r R e n a i s s a n c e ' ( = S t u d i e n d e r B i o l i o t e k W a r b u r g , H e f t 10 ) , L e i p ­z i g u n d B e r l i n 1 9 2 7 , s t r . 3 2 . 22

J e d n a h e l e n i s t i č k a p r e d o d ž b a u s m i s l u n a š i h u z a j a m n o p r o -ž i m l j u j u ć i h p i r a m i d a a p o l o g e t s k i j e r a s p o l o ž e n a p r e m a u m j e t ­n o s t i . N a v o d i j e k a o i z j a v u E g i p ć a n i n a H e r m e s a T r i s m e g i s t o s a s v . A u g u s t i n u o s m o j k n j i z i D r ž a v e b o ž j e : » B u d u ć i da j e r i j e č o s r o d n o s t i i z a j e d n i š t v u l j u d i i b o g o v a , u p o z n a j , o A s k l e p i j e , č o v j e k o v u s i l u i m o ć . K a o š t o j e G o s p o -dim i O t a c i l i , d a p o s e g n e m za n a j v i š i m i m e n o m , B o g s t v o r i ­t e l j melbesik ih b o g o v a , t a k o j e č o v j e k s t v o r i t e l j b o g o v a š t o p r e ­b i v a j u u h r a m o v i m a u inašo j n a j v e ć o j b l i z i n i . — ' M i s l i š l i na k i p o v e , o T r i s m e g i s t o s ? — K i p o v e k a ž e š , o A s k l e p i j e ! Z a r n e v i d i š k o l i k o s i i s a m j o š n e v j e r a n ? D a , <na o d u š e v l j e n e , o d u h o v l j e n e k i p o v e š t o č i n e v e l i k a i č u d e s n a d j e l a , k i p o v e k o j i p r e d s k a z u j u b u d u ć n o s t , k o j i uz p o m o ć ž d r i j e b a , v i d o v n j a k a , s n o v a i na r a z l i č i t e d r u g e n a č i n e n a v i j e š t a j u b u d u ć a z b i v a n j a , k o j i l j u d i m a p o d a r u j u b o l e s t i i o z d r a v l j e n j a , r a d o s t i i ž a l o s t i , v e ć p r e m a z a s l u z i . « Iz e g i p a t s k e p u s t i n j e p o t j e č e r e d k o j i j e za s v o j s a m o s t a n u I s e n h e i m u na p o č e t k u š e s n a e s t o g s t o l j e ć a n a r u č i o č u d o t v o r n i k r i l n i r e t a b l .