KOMAISU0500994

ЙЕЗО SeriesFB10EX11

FB14EX-11

FB15EX-11

FB18EX 11

FB15EXG11

FB18EXG11

KOMATSU FORKLIFT

КомфорБлагодаря новому двигат

Komatsu серии АЕЗО прибли;обеспечиваются более вью

Посадка и высадка onefкомфортное. В дополненивозможностям, которые дегширокого ряда мест эксплуатдизайн и лёгкую маневренноеИ, конечно, её особенностью 5

• Мощный двигатель переменного токаБлагодаря мощному двигателю переменного тока,серия АЕЗО предлагает возможности большего ускорения,и скорости движения, а также движения в гору. Данныймотор не требует замены щетки или контактор, что снижаетзатраты на обслуживание и содержание.

Скорость движения (max)

17.0км/чFB15EX-11 (без груза)

• Интеллектуальная многофункциональнаяприборная панель

Вы можете отобразить различные рабочие характеристикина данной панели. Она осуществляет централизованныйконтроль над различной информацией, включая остатокзарядки батарей и скорость движения.

Дисплей установок

ГРШЕ POWER <1--8'SET LEVEL 8

Й01

• Маленький радиус поворотаКомпактный дизайн серии АЕЗОобеспечивает маленький радиусповорота, повышаетэффективностьэксплуатации благодарябыстрому реагированиюи удивительной быстроте.

Минимальныйрадиус поворота

1775ммFB15EX-11

• Интеллектуальная системаконтроля параметров работы

Особенность серии АЕЗО - электронный контроль различныхпараметров работы и состояния машины, позволяющийустановить разнообразные значения параметров работы,в зависимости от груза и условий эксплуатации.

Изменяемые параметры:

параметры запуска*параметры мягкого стартапараметры ускорения и тормоза*

• мощность движения• параметры торможения*• параметры ускорения*• параметры движения по

наклонной плоскости**функции восстановления заряда

г и Эффективностьэлю переменного тока, возможностикаются к погрузчикам с ДВС, а такжеэкие характеристики движения,•атора очень удобны, а вождениее к различным функциональнымают данную модель идеальной дляации, машина сочетает рациональныйгь, что увеличивает её эффективность.шляется влагозащищённость.

• Сидение для оператора класса «люкс»Особенность серии АЕЗО - новое, более плотноесидение, новый дизайн ручек и других частей. Оноболее эффективно в поглощении вибрации и помогаетснизить усталость оператора даже при длительныхпериодах работы.

• 5 уровней установкиспинки сидения

• смещение на 160 ммвперёд и назад

• настройка с учётомвеса оператора

• наличие ремнябезопасности

• Джойстик (опционально)Так как работа с вилами и наклоном мачты возможнапри помощи одного джойстика, эксплуатация машинызаметно упрощается. Джойстик применяется и в случаеиспользования навесного оборудования, что удобнее иповышает эффективность.

• Минимум вибрацииОсобенность серии АЕЗО - высокая упругость подвескизадних и передних колёс, что до сводит вибрацию кминимуму. Новая технология движения также снижаетвибрацию при работе мотора, обеспечивая высокийуровень комфорта при движении, значительноуменьшая вероятность повреждения груза.

• Удобная посадка и высадка оператораПосадка и высадкаоператора упрощаетсяза счёт более широкихэргономическихступенек.

Комфорт и ЭффБлагодаря новому двигателю переменного тока, возможности

Komatsu серии АЕЗО приближаются к погрузчикам с ДВС, а такжеобеспечиваются более высокие характеристики движения.

Посадка и высадка оператора очень удобны, а вождениекомфортное. В дополнение к различным функциональнымвозможностям, которые делают данную модель идеальной дляширокого ряда мест эксплуатации, машина сочетает рациональныйдизайн и лёгкую маневренность, что увеличивает её эффективность.И, конечно, её особенностью является влагозащищённость.

• Маленький радиус поворотаКомпактный дизайн серии АЕЗОобеспечивает маленький радиусповорота, повышаетэффективностьэксплуатации благодарябыстрому реагированиюи удивительной быстроте.

Минимальныйрадиус поворота

1775ммFB15EX-11

• Интеллектуальная системаконтроля параметров работы

Особенность серии АЕЗО - электронный контроль различныхпараметров работы и состояния машины, позволяющийустановить разнообразные значения параметров работы,в зависимости от груза и условий эксплуатации.

Изменяемые параметры:

• мощность движения• параметры торможения*• параметры ускорения*• параметры движения по

наклонной плоскости*

• параметры запуска• параметры мягкого старта• параметры ускорения и тормоза*

*функции восстановления заряда

• Сидение для оператора класса «лкОсобенность серии АЕЗО - новое, более плссидение, новый дизайн ручек и других чаете!более эффективно в поглощении вибрации и по;снизить усталость оператора даже при длительнпериодах работы.

• 5 уровней установкиспинки сидения

• смещение на 160 ммвперёд и назад

• настройка с учётомвеса оператора

• наличие ремнябезопасности

• Минимум вибрацииОсобенность серии АЕЗО - высокая упругость по,задних и передних колёс, что до сводит вибраминимуму. Новая технология движения также снвибрацию при работе мотора, обеспечивая вьуровень комфорта при движении, значительноуменьшая вероятность повреждения груза.

Спецификации

I12

11и

11III1

1112.2.1

1 2.3.1

1

1

И1

I37

•11

•I

I47

1

И :

И 4 21

N 4 22

L|

14.24

1

1

14.33

I

(435

I5'1

I"

1J

ЛЯ5-10

Щ 5.10.1

ЦI6-1

1Я 6.2.1

иу1 6.4.2

1б.5

RiiЦ 8.2.1

Модель

Тип двигателя

Рабочее место

Грузоподъёмность

Центр загрузки

Альтернативная грузоп-ть

Расстояние от оси переднихколёс до спинки вил

Колёсная база

Общий вес

Нагрузка на ось

Тип шин

Размер шин

Количество колёс

Колея передняя

Колея задняя

Угол наклона

Высота мачты. сложенной

Свободный ход вил

Высота подъёма вил

Высота мачты, поднятой

Высота по защитной крыше

Длина с вилами

Длина до спинки вил

Ширина до шин

Вилы

Класс каретки вил

Ширина с кареткой вил

Клиренс

Проезд прискладированиис правым разворотом

Радиус поворота

Скорость движения (вперед)

Скорость подъёма вил

Скорость опускания вил

Мах. Тяговое усилие

Мах Преодолеваемый подъём

Рабочий тормоз

Парковочный тормоз

Рулевая система

Двигатель

Помпа (насос)

Источник питания

Аккумуляторное напряжение

Ёмкость аккумулятора, min.

Ёмкость аккумулятора, max.

Вес батареи

Контроллер двигателя

Рабочее давление

Объём гидравлического бака

Обозначение производителя

Электрический. Дизельный, Бензиновый, Газовый. ДУ

Пешеход, Стоя, Сидя.

Q

с

Q2

X

У

Грузоподъёмность кг

Центр загрузки mm

Грузоп-ть при центре загрузки 600 mm кгРасстояние от оси переднихколёс до спинки вил ГП.̂

mm

Включая min по мощности батарею, (См. п. 6. 5) кг

С грузом

Без груза

Передняя кг

Задняя кг

Передняя кг

Задняя кг

Элластик, пневматика, полиуретан

Передние

Задние

Передние/3адние(х=ведущие)

ЫО

Ы1

а 1/3

мh2

ИЗ

п4

h6

М

пы

s/effi

mm

mm

Вперёд/Назад градусов

2-х секционная мачта mm

2-х секционная мачта (от земли) mm

2-х секционная мачта (от земли) mm

2-х секционная мачта mm

mm

mm

mm

Единая mm

Толщина/Ширина/Длина mm

ISO 2328, Тип А/В/-

ЬЗ

ml

m2

Ast

Ast

Wa

mm

Под мачтой mm

В центре колёсной базы mm

С палеттой 1000x2000 мм mm

С палеттой 1200x800 мм mm

mm

С грузом/Без груза км/ч

С грузом/Без груза mm/сек

С грузом/Без груза mm/сек

С грузом, 3 мин ньютон(ов)

С грузом, 3 мин, номинал/1. 5 км/ч %

Работа/Контроль

Работа/Контроль

Тип

60 мин, мощность кВт

5 мин, мощность кВт

60 мин, мощность кВт

В

Ач/5ч

Ач/5ч

Включая min по мощности батарею, (См. п. 6. 4.1) кг

Бар

Литров

FB10EX-11

Электрический

Сидя

1000

500

910

400

1250

2510

2945

565

1225

1285

Пневматика

6.00-9-10PR(l)

5.00-8-8PR(l)

2х/2

890

890

6/11

1970

135

3000

3955

2095

2775

2005

1070

31x100x770

Класс II, Тип -

970

90

110

3175

3375

1775

14.5/17.0

360/600

500/550

10300

22

Ножной/Г йдравл-кии

Ручной/Механ-кий

Рулевой приводс усилителем

7.3

9.0

0.4

48

330

545

625

Электронный

177

18

FB14EK-11

Электрический

Сидя

1350

500

1210

405

1250

2715

3535

530

1205

1510

Пневматика

6.00-9-1 OPR(I)

5.00-8-8PR(l)

2х/2

890

890

6/11

1970

140

3000

3955

2095

2930

2010

1070

35x100x920

Класс II, Тип -

970

90

110

3180

3380

1775

14.5/17.0

350/600

500/550

10300

20

Ножной/Гйдравл-кйй

Ручной/Механ-кий

Рулевой приводс усилителем

7.3

9.0

0.4

48

330

545

625

Электронный

177

18

FB15EM-11 FB15EXG-11

Электрический

Сидя

1500

500

1350

405

1250

2905

3815

590

1230

1675

1470

3105

3910

695

1485

1620

Пневматика

21X8-9-14PR

5.00-8-8PR(l)

2х/2

920

890

6/11

1970

140

3000

3955

2095

2930

2010

3150

2230

1115

35x100x920

Класс II, Тип -

970

90

110

3180

3380

1775

3410

3610

2005

14.5/17.0

340/600

500/550

10300

19

Ножной/Гйдравл-кйй

Ручной/Механ-кйй

Рулевой привод с усилителем

7.3

9.0

0.4

48

400

545

700

700

-

1115

Электронный

177

18

FB18EK11 FB18EXG-11

Электрический

Сидя

1750

500

1570

405

1250

3080

4215

615

1200

1880

1470

3305

4285

770

1460

1845

Пневматика

21X8-9-14PR

5.00-8-1 OPR(I)

2х/2

920

890

6/11

1970

140

3000

3955

2095

2965

2045

3150

2230

1115

35x100x920

Класс II, Тип-

970

90

110

3210

3410

1805

3410

3610

2005

14.5/17.0

340/600(67/118)

500/550

10300

17

Ножной/Гидравл-кий

Ручной/Механ-кйй

Рулевой привод с усилителем

7.3

9.0

0.4

48

400

545

700

700

-

1115

Электронный

177

18

Характеристики могут быть изменены в зависимости от эксплуатационных режимов. Приведенные значения отображают номинальные значения для типовых >Возможно изменение спецификаций (усовершенствования) без предварительного уведомления.

Выбор мачты и график грузоподъёмности

FB10EX

FB10/14EX-11

1000

800

600

400

Грузоподъёмность

500 600 800

Центр нагрузки i

1000 1200

Данные по грузоподъёмности для погрузчиков с 2-х секционной мачтой,максимальной высотой аил - 4,000 мм, кареткой - 970 мм, вилами - 770 мм.Свяжитесь с Вашим дистрибьютором для информации о грузоподъёмностис другим оборудованием.

FB14EX

tкг

1350

1200

1000

800

600 А

:

1

Х^ Грузоподъёмность

"̂1

Мах, высота ОНиншип милы (mini Грузоподъемность* Свободный ход [тип Предельный

подъема Опущенная Поднятая («И "2 "JJjjjJJJ1

111 м FB10EX I FB14EX FB10EX I FB14EX /3

2-х секционная мачта"

3000

3300

3500

3700

4000

4300

4500

4700

5000

1970

2120

2220

2320

2520

2670

2770

2895

3045

3955

4255

4455

4655

4955

5255

5455

5655

5955

1000

950

1350

1250

1150

135 140

11°

6°

2-х секционная мачта со свободным ходом***

3000

3300

3500

3700

4000

1970

2120

2220

2320

2520

3965

4265

4465

4665

4965

1000 1350

1035

1185

1285

1385

1585

1040

1190

1290

1390

1590

10°

3-х секционная мачта со свободным ходом***

4000

4300

4500

4700

5000

5500

6000

1870

1970

2045

2120

2220

2395

2570

4985

5285

5485

5685

5985

6485

6985

900

850

800

650

450

1300

1250

1150

1000

800

500

935

1035

1110

1185

1285

1460

1635

940

1040

1115

1190

1290

1465

1640

6°

500 600 800 1000 1200

Центр нагрузки

Данные по грузоподъёмности для погрузчиков с 2-х секционной мачтой,максимальной высотой вил - 4,000 мм, кареткой - 970 мм, вилами - 920 мм.Свяжитесь с Вашим дистрибьютором для информации о грузоподъёмностис другим оборудованием.

Гругоподъёмность при центре загрузки - 500 mm.

Высота грузовой защитной решётки - 920 mm

Свободный ход и общая высота с поднятыми вилами показаны для погрузчикас грузовой защитной решёткой.

FB15/18EX(G)-11

FB15EX

t£в

I3UU

1300

1100

900

700 А

\

L

S.

\Грузоподъёмность

^̂ ^

Г^500 600 800

Центр нагрузки ̂

1000 1200

Данные по грузоподъёмности для погрузчиков с 2-х секционной мачтой,максимальной высотой вил - 4,000 мм, кареткой - 970 мм, вилами - 920 мм.Свяжитесь с Вашим дистрибьютором для информации о грузоподъёмностис другим оборудованием.

FB18EX

t

кг

1750

1550

1350

1150

950

750 i

Ч

k

_ч. "рузоподъёмность

=̂=.500 600 800 1000 1200

., Ищ. высота мачты [mm] Грузоподъёмность Свободный «од [mm) Предельныйнаклон

подъёма опущенная Поднят™ (кг) «2 , нюад

"""" "1 м FB15EXIG1 FB18FM) FB15EKIG1 FB18ENG) /3

2-х секционная мачта**

3000

3300

3500

3700

4000

4300

4500

4700

5000

1970

2120

2220

2320

2520

2670

2770

2895

3045

3955

4255

4455

4655

4955

5255

5455

5655

5955

1500

1400

1300

1750

1550

1450

140 140

If

6°

2-х секционная мачта со свободным ходом***

3000

3300

3500

3700

4000

1970

2120

2220

2320

2520

3965

4265

4465

4665

4965

1500 1750

1040

1190

1290

1390

1590

1040

1190

1290

1390

1590

10°

3-х секционная мачта со свободным ходом***

4000

4300

4500

4700

5000

5500

6000

1870

1970

2045

2120

2220

2395

2570

4985

5285

5485

5685

5985

6485

6985

1450

1400

1300

1100

800

600

1650

1550

1400

1150

850

500

940

1040

1115

1190

1290

1465

1640

940

1040

1115

1190

1290

1465

1640

6°

Центр нагрузки ^̂

Данные по грузоподъёмности для погрузчиков с 2-х секционной мачтой,максимальной высотой вил - 4,000 мм, кареткой - 970 мм, вилами - 920 мм.Свяжитесь с Вашим дистрибьютором для информации о грузоподъёмностис другим оборудованием.

Гругоподъёмность при центре загрузки - 500 mm.

'* Высота грузовой защитной решётки - 920 mm.

"* Свободный ход и общая высота с поднятыми вилами показаны для погрузчикас грузовой защитной решёткой.

Эксплуатационные характеристики зависят от состояния машины, а оснащенность - от климатических условий и режимов эксплуатации.Эсли эти спецификации критичны - обсудите, пожалуйста, возможные варианты с Вашим дистрибьютором или дилером.

• Широкий выбор батарейОсобенность серии АЕЗО - широкий выборёмкостей батарей в зависимости оттребуемого времени работы. А такженаличие высокомощных батарей в моделяхFB15EXG -11 и FB18EXG -11, чтообеспечивает более длительную работу.

• Высокая влагозащищённость• Особенность серии АЕЗО - каплеупорныйсоединитель в генераторе.В микропереключателетакже есть каплеупорныеспецификации.• Кроме этого, контроллер,мотор и трансформаторзаключены в окклюзионнуюоболочку, что затрудняет доступ воды.

• Повышенная безопасность• Если рычаг движения вперёд-назад не стоитв нейтральной позиции, тока не будет, даже призажигании в позиции ON, для предотвращенияслучайного резкого старта.• Когда ключ в позиции OFF, вилы и мачтане двигаются, даже если случайно дотронутьсядо рычага.• Особенность серии АЕЗО специальныйпарковочный тормоз,который не работает,пока не будет нажатаверхняя кнопка. Придвижении без отключениятормоза, раздастсяпредупреждающий сигнал.• Существует кнопка аварийного отключенияэнергии. При аварии, можно одним нажатиемотключить энергию.

НАПРЯЖЕНИЕ (V)

48

ЕМКОСТЬ (Ач/5ч)

330

400

485

545

700

FB10EX

Оооо

FB14EX

Оооо

FB15EX

Ооо

FB18EX

О0о

FB15EXG

О

FB18EXG

О

Стандартная комплектация• многофункциональная цифровая панель (счётчик, спидометр, индикатор разрядки батареи, самодиагностика и т.д.• сидение оператора класса «люкс» • отделение для мелких вещей и держатель для бумаги • коврик для пола• крыша • спинка для груза • сцепной штырь • телескопически складывающаяся рулевая колонка • передние фары• указатели поворота • задние комбинированные фары.

Опции• батарея и зарядное устройство • сигнал заднего хода • джойстик • зеркало заднего вида • задние рабочие фары• индикатор груза • шины суперэластик.

Навесное оборудование• боковое смещение вил • позиционер вил • захват для тюков • захват для рулонов бумаги• вращающиеся вилы • стабилизатор груза • 2-х ступенчатая мачта с широким обзором• 2-х ступенчатая мачта с широким обзором и свободным ходом вил• 3-х ступенчатая мачта с широким обзором и свободным ходом вил.

Указанные в настоящем каталоге рабочие характеристики отражают номинальные значения,полученные в типовых условиях. Характеристики и особенности могут различаться в зависимостиот страны и региона. В настоящем каталоге указаны не только стандартные элементы. В изделияKOMATSU и их спецификации могут вноситься изменения без предупреждения. За дальнейшейинформацией просим обращаться к Вашему дилеру компании KOMATSU.

ISO 9001 Система управления

качеством

ISO 14001 Система охраны среды(для завода Komatsu Forkhft в Точит)

Сертифицировано агентством Lloyd's Register Quality Assurance Limited

Komatsu Forklift Co., Ltd.Адрес правления: 2-3-4, Akasaka, Minato-ku,Tokyo 107-8474, Japanhttp://www.lift.co.jpФакс: 81-3-3224-7551 (Токио, Япония)

Компания "Универсал-Спецтехника"Эксклюзивный дистрибьютор KOMATSU Forkl i f t Co., Ltd

125459, Москва, а/я "УСТ" (info@ust-co.ru)http://www.ust-co.ru (095) 363-35-75, 363-35-74

ГУ РосНИИИТ и АП Ассоциация МВТК

Федеральный информационный фонд отечественных ииностранных каталогов на промышленную продукцию

Каталог был представлен на выставке«Shop design - 2004»

Торговое оборудование

Каталог включен в базу данных«Федерального информационного фонда

отечественных ииностранных каталогов на промышленную

продукцию»

Россия,Ю5619, Москва, Измайловское шоссе, 44,Тел./факс (095)366-5200,366-7008,365-5445. e-mail:; fkatalog@mail.ru.

www.ffpk.ru

Электронная копия издания изготовлена е целью её включения в базыданных Федерального информационного фонда отечественных ииностранных каталогов на промышленную продукцию, которые

формируются в соответствии с Постановлением Правительства РФ от 24июля 1997 г. № 950 и Постановлением Правительства РФ от 31 декабря 1999

г. № 2172-р и зарегистрированы Комитетом по политике информатизациипри Президенте РФ под №№ 39-50.

2005 год