scala Новата ŠKODa

ВИРТУЕЛЕН КОКПИТВиртуелниот Кокпит ги прикажува сите информации потребни при патувањето, како што е навигацијата на пример. Можете да избирате од пет различни прикази (прикажани на екранот) и да контролирате преку „View“ копчето на воланот.

Диз

ајн

4

АМБИЕНТАЛНО ОСВЕТЛУВАЊЕНаправете го вашиот простор попривлечен и удобен со бело или црвено амбиентално осветлување кое се протега долж контролната табла.

оНа што е важНо е во вНатрешНоста

SCALA истовремено нуди изобилие на технологии кои се невообичаени во овој компактен хечбек сегмент. Напредни системи за помош и нова генерација на инфозабавни системи значи дека можете да останете безбедни без било каков компромис на секое патување.

СТИЛ И ФУНКЦИОНАЛНОСТ

Внатрешноста на SCALA е опремена со

квалитетни материјали и одлична изработка.

Повеќе комбинации на тапацир и декор се

достапни за избор, што значи дека можете да

му дадете на вашиот автомобил уникатна

личност. Атрактивниот дизајн е исто така

придружен со совршена функционалност.

Таблата, како и панелите во вратите имаат посебна мека

површина слична на кристална структури.

Овој уникатен детаљ може да ги

спречи лизгањето на предметите.

По

врзу

вањ

е6

škoda connectОваа понуда вклучува два типа на услуги. Онлајн инфозабавата испорачува информации во реално време за состојбата на сообраќајот и многу повеќе, Care Connect се фокусира на помош и безбедност, овозможувајќи пристап и контрола на возилото од далеку. Исто така, нуди помош при секоја ситуација.

ИТЕН ПОВИКСОС повик се прави автоматски за време на итен случај на патот. Системот, исто така се активира рачно со притискање на копчето на конзолата.

ŠKODa cONNEcT:земете го светот со вас

Останете поврзани каде и да сте. Да се биде целосно и постојано онлајн значи секогаш да имате пристап до забава и корисни информации. Исто така, нуди 24/7 помош додека сте во движење.ŠKODA Connect е вашата порта за светот со неограничени можности за комуникација.

По

врзу

вањ

е7

ОНЛАЈН ИНФОРМАЦИИ ЗА СООБРАЌАЈОТНајновите податоци ви даваат совршен преглед на секое патување. Исто така, ви овозможува да реагирате на нови случувања, како што се работа на патишта, несреќи и сообраќајни метежи. Локалните информации за опасност ќе ве предупредат во случај да се појават непријатности на вашиот пат, како што се тешки услови или намалена видливост.

ИФОЗАБАВНИ АПЛИКАЦИИ

Инфозабавните апликации ја подобруваат

конективноста на вашиот автомобил.

Овие апликации ќе бидат достапни

за преземање во продавница преку

инфозабавниот систем. На пример, можете да добиете детален временски извештај за вашата

моментална локација или било каде

на друго место со апликацијата

„Време“.

Sim

ply

cle

ver

8

МЕСТО ЗА чАДОР Во внатрешноста

на возачката врата е генијално

позициониран оригинален ŠKODA

чадор. Дизајниран да не пропушта

вода со штовнатрешноста ќе

остане сува.

ПРЕКЛОПЛИВО СЕДИшТЕПреклопливото совозачко седиште му дава

на возилото уште поголема варијабилност и овозможува превезување предмети со

необични димензии.

КУКА ЗА ВЛЕчЕЊЕ

SCALA има електрично преклоплив

уред за влечење со електрично

ослободување. Склопувањето

е едноставно преку копче во

багажникот.

иНтелигеНтНовозилоSCALA е опремена со голем број едноставно паметни решенија кои можат да се справат со сите ваши потреби. Овие внимателно селектирани функции ја спречуваат главоболката при патувањето.

ЕЛЕКТРИчНО ПРИДВИжУВАНА 5-ТА ВРАТАСе отвора и се затвора со едноставен допир

на копчето на далечинскиот управувач или во возачката врата, особено погодно во неповолни

временски услови. Можете исто така да ја прилагодите горната позиција на вратата. За

уште поголема удобност на самата врата се наоѓа копче за затворање на 5-тата врата.

Sim

ply

cle

ver

9

РЕЗЕРВОАР ЗА ТЕчНОСТИНикогаш нема да истурите ниту една капка при полнење на течноста за миење на ветробранското стакло. Резервоарот за течности е лесно достапен со интегрирана инка.

ГРЕБАЛКА ЗА МРАЗОвој паметен детал е монтиран на капачето за гориво. Неговата дополнителна функција е да ја измери длабочината на пневматиците.

ПРЕГРАДИ ВО ПРЕДНИТЕ ВРАТИВо преградите на предните врати можат да се постават шишиња од 1,5 литри. Преградата има и доволно простор за кошница за отпадоци.

Баг

ажни

к10

спакувајте колку ќе посакате

Не размислувајте двапати за што да земете. Големиот багажник со капацитет од 467 литри или 1.410 литри по преклопување на задните седишта, го става овој автомобил на врвот на својата класа. Покрај тоа, постојат многу опции за прицврстување на вашите работи да останат на своето место, без оштетување на автомобилот.

ЗАКАчАЛКИКуките поставени на страничните делови на багажникот ги прават вашите торби полесни за транспорт и посигурни.

МРЕжА ВО БАГАжНИОТ ПРОСТОРЕдна хоризонтална и две вертикални мрежи ја зголемуваат флексибилноста на багажниот простор додека цврсто ги обезбедуваат вашите предмети.

МРЕжА ПОД ВРАТАТА ОД БАГАжНИКОТОваа мрежа под багажникот може да служи како безбедно место за складирање на предмети кои сакате да ги транспортирате одделно од другите предмети.

БАГАжНИК СО ДВЕ СТРАНИМултифункционалниот багажен

простор се трансформира во зависност од вашите потреби. Употребете ја гумената страна при транспорт на специфични

материјали, а страната обложена со ткаенина ќе придонесе за

елегантноста на SCALA.

ГРЕЕНИ СЕДИшТА / USBВо зима, вашите пријатели и семејството ќе ги ценат загреаните задни седишта, кои се регулираат со посебна контрола на задната страна на предниот потпирач за раце. Двата USB-C слота овозможуваат универзално полнење на мобилниот телефон.

Ко

мф

ор

12

Без оглед што удобноста значи за вас, таа ќе ја најдете во внатрешноста на SCALA. Патувајте со паметни детали како што се конектори за напојување и софистицирана инфозабава со GPS. Со други зборови, неспоредлив комфор во својата класа.

комфор класа

ТЕМПОМАТПокрај стандардниот темпомат, во SCALA достапен е и адаптивен темпомат до 210 km/h.

АВТОМАТСКО ПРЕКЛОПЛИВИ РЕТРОВИЗОРИНадворешните ретровизори автоматски се преклопуваат кога автомобилот е заклучен, со што се заштитуваат од оштетување.

keSSYАвтомобилот опремен со KESSY (влез, вклучување и излез без употреба на клуч) се препознава по копчето Start / Stop на управувачкиот столб.

PHone BoX / USBSCALA доаѓа со зголемен простор за телефон кој создава засилен сигнал за вашиот мобилен уред и во исто време безжично го полни телефонот додека возите. Овој оддел е лесно достапен, и овозможува поставување на уреди со голем дисплеј. Двата USB-C порти кои се наоѓаат во централната конзола ви овозможуваат лесно да ги поврзете вашите надворешни уреди без потреба од додатоци или адаптери.

Ко

мф

ор

13

Ко

мф

ор

14

ГРЕАчИФункцијата за греење на предното ветробранско стакло, која брзо го чисти мразот или пареата, и загревањето на мултифункционалниот управувач се контролираат преку инфозабавниот систем.

ЕЛЕКТРИчНО ПРИЛАГОДУВАЊЕ НА СЕДИшТАТАЗа најдобро чувство зад воланот, достапно е електрично прилагодување на возачкото седиште.

škoda АУДИО СИСТЕМ Уживајте во кристално чистиот звук во SCALA. Аудио системот има десет звучници, вклучувајќи го и централниот звучник на контролната табла и сабвуферот во багажникот. Меѓу другите функции, звукот може да се прилагоди според бројот на патници во автомобилот и позицијата на седење преку профилите All, Front или Driver.Уредот нуди вкупна излезна моќност од 405 вати.

Ко

мф

ор

15

aMUndSen 9.2" ИНФО-ЗАБАВЕН СИСТЕМАтрактивниот дизајн е придружен со совршена функционалност.Новата генерација на инфозабава доаѓа со екран кој е поставен високо на контролната табла, во видикот на возачот. Системот нуди не само удобна контрола на допир, туку и контрола со гестови.

Без

бед

ност

16

скриеНителохраНители

ВОЗДУшНИ ПЕРНИчИЊА НАПРЕДДодека возачкото воздушно перниче е затворено во воланот, воздушното

перниче за совозачот се наоѓа во контролната табла. Доколку е

потребно, ова може да се деактивира кога се монтира детско седиште на

предното седиште.

СТРАНИчНИ ВОЗДУшНИ ПЕРНИчИЊА

По активирањето, страничните воздушни

перничиња создават ѕид што ги заштитува предните

и задните патници од повреди на главата.

Во екстремни ситуации, кога возачот не може активно да влијае, пасивните безбедносни елементи на автомобилот ја преземаат контролата - како воздушните перничиња. SCALA oпционално е достапна со девет воздушни перничиња

Без

бед

ност

17

ВОЗДУшНИ ПЕРНИчИЊА ЗА КОЛЕНАОва воздушно перниче, кое се наоѓа под воланот на возачот, ги штити колената и долниот дел од грбот.

ПРЕДНИ И ЗАДНИ ВОЗДУшНИ ПЕРНИчИЊАОвие четири воздушни перничиња ја штитат карлицата и градите на возачот и другите патници во случај на страничен удар.

Пер

фо

рм

анси

18

Тивок, флексибилен, сигурен и економичен - ова се карактеристиките на моторите во SCALA. Без оглед на тоа дали ќе изберете бензински или дизел погон, вашата SCALA секогаш ќе биде вистински хечбек.

моќНост

МОТОРИВо SCALA се достапни бензински мотори од 70 kW *, 85 kW или 110 kW, со одлично забрзување и висок вртежен момент, а исто така и 85 kW дизел мотор со исклучително ниска потрошувачка на гориво. Во зависност од избраниот мотор, достапен е рачен менувач со 6 брзини или 7-степен автоматски DSG.

ИЗБОР НА ПРОФИЛИ ЗА ВОЗЕЊЕПрофилите за возење се активираат преку централната конзола, а можете да изберете помеѓу Eco, Normal, Sport и Individual. Ако возилото е опремено со Sport Chassis Control, можете да изберете помеѓу Sport mode или Normal mode.

dSG КОНТРОЛААвтоматскиот 7-степен DSG може да се управува со помош на педалите поставени на мултифункционалниот управувач.

Пер

сона

лиз

ациј

а20

Стандардната опрема на верзијата Active вклучува надворешни странични ретровизори (електрично прилагодливи), браници во боја на каросеријата, хромирана предна маска, затемнети прозорци, LED дневни светла, внатрешни рачки на вратите во хром, централно заклучување со клуч, патен компјутер Maxi DOT, 6,5 инчен инфо-забавен уред Swing, две USB-порти и многу повеќе.

acTivE

actIVe BLack ВНАТРЕшНОСТТкаенина

Пер

сона

лиз

ациј

а21

GRaIned GReY dÉcoR / BLack HotStaMPInG

actIVe BLack ВНАТРЕшНОСТТкаенина

Пер

сона

лиз

ациј

а22

aMBItIon Red ВНАТРЕшНОСТ Ткаенина

Стандардната опрема на верзијата Ambition вклучува надворешни странични ретровизори и рачки на вратите во боја на каросеријата, светла за магла, Jumbo BOX, чадор ŠKODA, простор за складирање под предните седишта, преграда за наочари, мануелен клима уред, предни седишта со лумбарна подршка со рачно прилагодување, приклучок од 12 V во багажникот и многу повеќе.

ambiTiON

Пер

сона

лиз

ациј

а23

BLack dotS dÉcoR / Red HotStaMPInG

SILVeR HaPtIc dÉcoR / BLack HotStaMPInG

GRaIned BLack dÉcoR / BLack HotStaMPInG

aMBItIon Red ВНАТРЕшНОСТТкаенина

Пер

сона

лиз

ациј

а24

Стандардната опрема на верзијата Style вклучува целосни LED задни светла, кожен управувач, текстилни патосници, Easy Start, автоматски двозонски клима уред Climatronic, 8 инчен екран во боја Bolero со SmartLink, Bluetooth и многу повеќе.

sTylE

StYLe BLack ВНАТРЕшНОСТ Ткаенина/Suedia

Пер

сона

лиз

ациј

а25

BeIGe BRUSHed dÉcoR / cHRoMe HotStaMPInG

coPPeR BRUSHed dÉcoR / cHRoMe HotStaMPInG

LattIce GReY dÉcoR / coPPeR HotStaMPInG

StYLe BLack ВНАТРЕшНОСТ Ткаенина/Suedia

Пер

сона

лиз

ациј

а26

DyNamic

StYLe dYnaMIc ВНАТРЕшНОСТ Ткаенина/Suedia

Dynamic пакетот, кој е достапен за верзиите Ambition и Style како дополнителна опрема, вклучува спортски седишта, мултифункционален спортски волан, покривки за педалите од челик и црн кров.

Пер

сона

лиз

ациј

а27

BLack dotS dÉcoR / Red HotStaMPInG(за ниво на опременост Ambition)

SILVeR HaPtIc dÉcoR / BLack HotStaMPInG (за ниво на опременост Ambition)

BLack dotS dÉcoR / cHRoMe HotStaMPInG(за ниво на опременост Style)

StYLe dYnaMIc ВНАТРЕшНОСТ Ткаенина/Suedia

вНатрешНостП

ерсо

нал

изац

ија

28

Ambition Black (ткаенина) Ambition Red (ткаенина)

Act

ive

Bla

ck (

ткае

ни

на)

Am

biti

on/

Sty

le с

порт

ски

сед

иш

та (

ткае

ни

на/

Sue

dia)

Пер

сона

лиз

ациј

а29

Style Beige (ткаенина/Suedia) Style Beige (кожа/Suedia)

Sty

le B

lack

(тк

аен

ин

а/S

uedi

a)

Am

biti

on/

Sty

le B

lack

(ко

жа/

Sue

dia)

Пер

сона

лиз

ациј

а3

0

QU

aR

tZ

GR

eY

Me

taLLIc

ca

nd

Y W

HIt

e U

nI

cR

YS

taL B

Lac

k M

eta

LLIc

Mo

on

WH

Ite

Me

taLLIc

BR

ILLIan

t S

ILVe

R M

eta

LLIc

St

ee

L GR

eY

Un

I

бои

Пер

сона

лиз

ациј

а3

1

Ra

LLYe

GR

ee

n M

eta

LLIcc

oR

RId

a R

ed

Un

I

Ma

PLe

BR

oW

n M

eta

LLIc R

ac

e B

LUe

Me

taLLIc

Ma

GIc

BLa

ck

Me

taLLIc

Ve

LVe

t R

ed

Me

taLLIc

en

eR

GY

BLU

e U

nI

tIta

n B

LUe

Me

taLLIc

Пер

сона

лиз

ациј

а3

2

тркала

18" VEGA AERO црно/сребрени алуминиумски фелни

18" VEGA алуминиумски фелни 18" SIRIUS алуминиумски фелни

16" ORION алуминиумски фелни16" HOEDUS AERO црно/сребрени алуминиумски фелни

16" ALARIS алуминиумски фелни

Пер

сона

лиз

ациј

а3

3

17" PROPUS AERO црно/сребрени алуминиумски фелни

17" VOLANS алуминиумски фелни 17" STRATOS алуминиумски фелни

16" TECTON раткапни 15" HERMES раткапни

Техн

ички

спе

циф

икац

ии3

4

1.0 TSI/85 kW 1.5 TSI/110 kW 1.6 TDI/85 kW 1.6 TDI/85 kW

Турбо-бензински мотор со директен систем за инјектирање

Турбо-бензински мотор со директен систем за инјектирање

Дизел мотор со турбополнач,common rail систем

Дизел мотор со турбополнач,common rail систем

мотор

Цилиндри/Кубен капацитет(cc) 3/999 4/1,498 4/1,598 4/1,598

Моќност (kW/rpm) 85/5,000–5,500 110/5,000–6,000 85/3,250–4,000 85/3,250–4,000

Вртежен момент (Nm/rpm) 200/2,000–3,500 250/1,500–3,500 250/1,500–3,250 250/1,500–3,250

Емисија на CO2 EU6AG EU6AG EU6BG EU6BG

Гориво Бензин, RON 95 Бензин, RON min. 95 Дизел Дизел

Перформанси

Максимална брзина (km/h) 201 219 201 200

Забрзување од 0–100 km/h (с) 9.8 8.2 10.1 10.3

Потрошувачка 99/100 (л/100 km)

– град */** 6.4 6.4 5.1 4.9

– отворено */** 4.2 4.2 3.6 3.7

– просечна */** 5.0 5.0 4.2 4.1

CO2 емисии (g/km) */** 113 113 108 108

Дијаметар на вртење (m) 10.9 10.9 10.9 10.9

Преноснамоќност

Погон На предните тркала На предните тркала На предните тркала На предните тркала

Спојка Хидраулична спојка со еден диск

Електро-хидраулично управувана коаксиална двојна спојка

Хидраулична спојка со еден диск

Електро-хидраулично управувана коаксиална двојна спојка

Пренос Мануелен 6 брзини Автоматски 7 степен DSG Мануелен 6 брзини Автоматски 7 степен DSG

тежина

Максимална тежина – во стандардна верзија со 75кг возач (kg) 1,240 1,265 1,324 1,339

Кориснички товар, вклучително возач и дополнителна опрема (kg) 375–575 378–582 375–577 375–577

Вкупна тежина (kg)** 1,668–1,765 1,718–1,815 1,760–1,864 1,774–1,878

Товар на приколка без сопирачки (max. kg)** 620 620 650 660

Товар на приколка со сопирачки – 12% (max. kg)** 1,200 1,250 1,250 1,250

Капацитет на резервоар (л) 50 50 50 50

ТЕхНИчКИ СПЕЦИФИКАЦИИScaLa

* Според опремата** Возилото може да биде опремено со сет на пневматици за сите сезони. За повеќе информации контактирајте го овластениот ŠKODA партнер.

Сите мотори го имаат системот Start-Stop и функцијата за обновување на енергијата.

Вредноста на емисиите и потрошувачката на гориво кај новите автомобили се мери според новата светска хармонизирана процедура за испитување на емисиите на возилото (WLTP). Во согласност со постојното законодавство, тие се пресметани и добиени од податоците на WLTP и се наведени во овој каталог според стандардот за Европски Движечки Циклус (NEDC).

Техн

ички

спе

циф

икац

ии3

5

1,793

1,516

1,0

01

1,42

5

1,43

9

4,362

2,649843 87014

.7° 14.7°

467 l880

982

1,0

31

1,988

1,531

1,47

1

1,793

1,516

1,0

01

1,42

5

1,43

9

4,362

2,649843 870

14.7

° 14.7°

467 l880

982

1,0

31

1,988

1,531

1,47

1

1,793

1,516

1,0

01

1,42

5

1,43

9

4,362

2,649843 870

14.7

° 14.7°

467 l880

982

1,0

31

1,988

1,531

1,47

1

1,793

1,516

1,0

01

1,42

5

1,43

9

4,362

2,649843 870

14.7

° 14.7°

467 l880

982

1,0

31

1,988

1,531

1,47

1

ДОПОЛНИТЕЛНИ СПЕЦИФИКАЦИИ

Каросерија Надворешни димензии

Тип 5-седишта, 5-врати Должина/ширина (mm) 4,362/1,793

Коеф. на аеродинамичност 0.303–0.306 според верзијата на моторот Висина (mm) 1,471

шасија Меѓу-оскино растојание (mm) 2,649

Предна оска McPherson суспензија со пониски триаголни врски и торзионен стабилизатор Track front/rear (mm) 1,531/1,516

Задна оска Склопна линиска оска Растојание од подлогата (mm) 134

Систем за сопирање Хидрауличен дво-дијагонален систем за кочење со вакуум со двојна стапка Внатрешни димензии

– предни сопирачки Диск сопирачки со внатрешно ладење и варијабилен клип Бочен простор напред/позади (mm) 1,439/1,425

– задни сопирачки Сопирачки со барабан; диск сопирачки во зависност од верзијата на моторот Ефективен простор за глава напред/назад (mm) 1,031/982

Управување Директно електрично управување Багажен простор (max. l)

Тркала 6.0J x 15'', 6.0J x 16'' според верзијата на моторот Без резервно тркало, со задни наслони

Пневматици*** 195/65 R15, 195/60 R16 според верзијата на моторот – кренати / спуштени 467/1,410

Вашиот ŠKODA партнер:

ако уживавте во ЧитаЊето, замислете го возеЊето!

коНтактирајте Нè за Да закажете тест возеЊе

ПРАВНИ НАПОМЕНИСликите прикажани во овој каталог се користат само за илустративни цели и не се наменети за било каков договор или гаранција. Тие прикажуваат автомобили и одредени илустрации, карактеристики, делови и опрема кои може да се разликуваат од вистинските автомобили и од земја до земја. За да добиете точна спецификација на карактеристики, делови и опрема, контактирајте со најблискиот локален ŠKODA партнер.

Myškoda апликација Добијте свој личен дигитален придружник. Преземете ја MyŠKODA апликацијата со интерактивен асистент кој е тука за да ви помогне, не само со следење на состојбата на вашиот автомобил, туку и со менаџирање на вашиот ден.

škoda connect апликацијаУживајте во целосната контрола на вашиот автомобил. Превземете ја ŠKODA Connect и пристапете до сите неопходни функции во секое време, без разлика на тоа дали се податоци за возењето, опсег на гориво, планирање на маршута или дури и каде последен пат сте паркирале.