4
в 1.1 X О Д II т ъ и.а Г"' " ' Я *,?Ѵ Р ~ ни.ам. « ииитннчат.. Подпи- ска принимается, «» Тифлисп ихииимчи" иаасты и «» / у- 6,рнскои ииочтогои Конто,,,*. ,, , м л>ии< *аиал««охи И ЭИ^ИАИЖИАХЧА С. II'- тси.Лур"» •• /'««"М" Экспв- <ыции С. Петербурге»- Почтам „„ и у «итопрогиаицм»' К|)«- м Исаяова. Цоскт. •• Гаим»<« Э«с«и>и- ЦИИ И/ое*о«е*а»о Ночталта М ,, •»х>о<и ловаиммл / «ии. Не Одиссп • <• «нилтвли >•!•• мм/» 7оттм. КАВКАЗЪ Ж 6 5 . УСЛОПиЯ ПОДПИСКИ: Геиоео» чиданч с трисил кою. • • * ? ииолумдоеоо Галет* ничатакеи с» «л тою I »вжс»ую <у««у *» */', »' гм.Лгом. ее *сихи о«м >|«|< ииЯТииКиЦЛ. Е С Т О II ГОД Ъ. /1 муста 17-ю 1851 ГОДА. В М С О Ч А II III А Л Г 1* А > 1 0 Т А. Нашему Гснера.иъ-Лагиру Началенику Верхне- СуимсепекоЛ лиши, С.чъпцову. иио засвидктел ес?твованию Главнокомандующие Огдкдмимие Кавказским е Корпусоме, обе ОТЛИЧНОЙ распорядителености и примкрномъ мужествк, оказан- ныхъ вами 15-го июия, когда с» лв ѣ реинымъ ваме от- ри дои е проникнуве ве ущелее ркки Гехн, ВИ.И нане- сли совершенное норажение собравшийся, пе значи- теленом е ЧИСИЕ, Горцамъ, Всемнлостив ѣ йипе жа- луемг васъ кзваиероме ПМИИЕРАТОРСКАГО И Ц АПСКАГО ордена НАШЕГО Св. Станислава пгреоии степени, знаки коего при семе препровождая, пребываем е И МПЕРАТОРСКОЮ милостию Н АШЕЮ КЕ ваме Слиго- скдониы. Па подлинной Собственною ЕГО ИМПЕРАТОР- СК\ГО ВЕЛИЧЕСТВА рукою паиисано: НИКОЛАЙ.» Ве Пертсргофе, июлл 17-го дня, 1351 года. К ГО ИИМПВРАТОРСКОЕ В К.ИИЧР.СТВО, Т. при- стегни. Сиовм'енъ лагере при Красномъ-Ссд ѣ , соизноладъ отдате сл ѣ дуюицио приказы; июия 2) го ЛИ Л 1851 года НАЗНАЧАЮТСЯ. Лпше- поиск.по Ни.хогнаго полк* П и т а б с ъ Каииитаииъ 1>ру- си.ювв, Адеютантом е ке Началенику Джароб ѣ ло- каиискаго В о с п н а ю Округа и всей Лезгинской Кор- дониюй Лииии, 110 кордонной части, Генералъ-Мвиору Князю Орбелиану. —ПЕРЕВОДИТСЯ. Кавкаэскаго Ли- н 1.(1 наго багалион* Л' 3 го Маиоръ^ Каетруси ве КавказскиЙ Лшгейнмй баталиоие Л' 10-го, а сего баталиона Маиоре Краузе, ве Кавказский Лии ѣ ввый Л* 3-го. и ю д я 2 0 - т о дня. НАЗНАЧАЕТСЯ Пкхотныхъ ПОЛКОВ Ѵ Теш инскаго Капитан е Гослякови. ( таршим е Адъю- таитоме ве иНтаЛе войскъ на Кавказской Лишн и ве Черномории, на мкето Поручика Егерскаго I е- нерале- Ѵдекитанта Князя Воронцова полка Сахарова, который переводится ве Кавказски» Линкйный ба- талиоиге Ж 3-го. — НЕГЕВОДИТСЯ. Инвалидной рогы Тнелвсскаго Еиерскаго полка 'Подпоручикъ Кпне- коо5, ве нестроевую роту сого полка. УВОЛЕНЯЕТСЯ оте си ѵ жпы, ЗА БОЛИЗНПО. Черноморскато Лин ѣ йна- го Латалиоиа Л' 4 го Маиоре ииняие Туманов*, Под- полковником е, съ муиднроме и с ъ иенеиоиоме пол- наго -жалованея. — икидя 27-го дня. НАЗНАЧАЕТСЯ . Зас ѣ дающии с» правомъ годоеа ве Общеме Присутствии Т ИИФДПССКОЙ КоммисариатскоЙ Коммнеии Маиоръ Тизешау.иенв , Членомъ этой же Коммисии. июля 28-го дня. НАЗНАЧАЕТСЯ. Груэпнскаго Ре- зервнаго ЛшН.ймаго баталиона Норуинкъ Понома- ревк, Адъютантом е въ Резервную полубригаду Кав- казскихъ, Грузпнскихъ и Черномори-кихъ ЛинЫ- ныхъ баталионовъ, на м и.сто Штабсъ Капитана Кав- казскаго Резервнаго Лин и.иинаго баталиона Дежоржа. Ви> IIрисутстнии въ Свосмъ ве Ропше. июля 29-го дня. ПЕРЕВОДИТСЯ. Состоящий по Кава. лерии Корпете и'рчнченко, въ Гренадерский Его Им- ПЕРАТОРСКАГО В ЫСОЧЕСТВА В ЕЛИКАГО К НЯЗЯ К ОПСТА В- ТИНА Н ИКОЛАЕВИЧА ИИОЛКЕ , Подпору ЧИКОМЕ. • .> - I— '- Н.ивгъстие се Кавказа. Посл ѣ поелИИДПИХЪ ПЭВИСТИИ о иоепныхъ д1;1исгвиахъ на Кавказ ѣ и неудачной поныгк ѣ Шамиля на Турчвдаг ѣ противе Каликри ѵ х- скаго Хаиства, а съ другой сгороны раз'пигии ГОРНАЯ ДОРОГА ОТЪ ДАРАЧИЧАГАДО АЛЕК- СА М Д Р А П О Л Я - Х А З А Р Ъ - А Б А Д Ъ . Д Е Л И К Н Я З Е И Д Е Л И ХАЗ А РЪ— ЭПИЗО дте ПОСЛ Ѣ ДНЕЙ НА- ШЕЙ ВОЙНЫ СЪ ПЕРСиЕЮ дни- (')• МИ.И условилисе ѣ хате втроем е к е Ллексапдраподе , а именно князе Георгий Б., докторъ'Г. и я; избрали но почтовую, а проселочную дорогу, черезъ горы, какъ ближайшую и живописи ейшую, сели на коисии и вы- ѣ хали ИИЗЕ Дарачичага. Мы кхалн сперва виитъ но ущелею и речке Зниид- жерло до виадения еп( въ Зангу, переправилисе вбродъ черезъ Зангу и, минуя селение Караванъ- Сарай, находящееся на лквоме берегу ркки, пово- ротили опяте назад* и пошли вверхъ по Мисхан- скому Ущелею, почти параллеленому Занджерлю, по направленно къ северо-западу. иироиидя нксколеко вере но этому лксистому ущелею, мы обогнули развалины Мисхапскаго монастыря, которыя видик- ются на крутой скалки, оставиве его вдкво, пошли другимъ ущелеем е, болке узкимъ, болке возвышаю- щимся, след. еще болке живописныме, на нерсвалъ черезъ Мисханский Хребете. Ущелее это, помкрк тою, какъ поднималисе мы, дичало все бол ко н бо- та. Вотъ, паконецъ, добралисе мы до перевала и были на высцтк около 10,000 Ф)ТОЯЪ. Чудный раскинулся тутъ видъ передъ нами. Опереди шло ущелее, которое, расширяясе постеиеыно, переходило въ рос- кошную долпиу, покрыт)ю, какъ сплошнымъ ков- ром е, самою св ѣ зкею, самою богатою, зеленою тра- вою, и по этому ущелею, ио этой долпне струится серебряною змкикою маленекая ркчка. Нксколеко ллкво гордо высится иереде нашими глазами вели- чавый Ллагеэъ (глазъ Божий) се своими сн ѣ гсвыми пиками. Картина чудная виолн ѣ , роскошная и разно, образная, достойная кисти даравитаго художника; главный характере ся—величие нмеси ѣ съ плкий- тел еностею, миловидностею. Здксе «се широко, ве- лико, пространно, роскошно, но н ѣ тъ ничего дика- го, суроваго, угрюмаго, что таке часто повторяется ве видах е Кавказа, и потому я скажу, что пидъ се вершины хребга Мисхаиа скорее видъ швейцарс- ки!, чкм е кавказский- Мы стаии спускатеся. Поел к доволено—крут аго, но весема-непродолжитедеиаго спуска, ѣ хали мы по сд- па-замкгному склону и имкя постоянно, вовсе вре мл пути нашего, Мисханский Хребегъ за собою, а и Адагсиъ прлмо почти переде нами. Мы спускалисе лке, но вмкетк съ ткмъ и вышрывало ве живопис- ности. Нависшия скалы, иоекдкдыя отъ моха, гу- стой кустарнпке, высокия 'деревея и чудная лазуре безоблачнаго неба, проев кчивающаго сквозе ихъ ма- кушки—воте абрисе той картипы, коюрая наме представляласе здксе. 1'азпообразясе бсзпрестанно, она но теряла главнаго своего характера. Но воте лксъ стале ркд ѣ те, исчезате понемногу; воте до- стигли мы вершины, п д ѣ су болке совскме нкте. Мы поехали покатою, широкою равниною, которая такъ казаласе по-крайпей-мкрк на глазъ, небудучи однако темъ на дкле, потому-чго мы все ирод л- жали подниматеся и не достигли еще вершины хреб- (' Пзъ ненанечаташизго путериегтвип г. Токарева по Эривапскоии Губсриин. ве долину, по которой пробкгаете ркчка Аба- ране. Прокхавшн сеиеииие иимерлю и нксколеко дру- гих е деревене, которыя оставляли мы ве-стороне, не нро-кзжал черезъ нихъ, мы продолжали ѣ хате тепере совершенно ровною и роскошною долпиою, приблнѵкаясе мало-но-малу ке Алагезу. Все эти деревни, которыя мелекали тепере переде нами, ар- мянския и заселены выходцами изъ Турциц ве 1832 и 33 годахъ. Но вотъ стадо смеркатеся, а мм ве чистомъ полк и наме непременно надо до ѣ хати до селеииия Б а ш е - А б а р а н е . Мы понукаеше нашнхъ ко- пей, но сумерки спускаются на землю быстрке, не- жели мы приближавмяя ке нашему ночлегу; смер клосе уже, воте стемикло совскме. Медленно подвигаемся мы впередъ, а усталосе и тсмиота *за- стивтяют* ожидате съ иеиерпкиисме обктовлшаю Баше-Абарана. Гдк онъ? не заблудилисе ли мы ? Но вотъ блеснуле огонеке, чу! сдышенъ дай собавъ .... мужайтесе путники, не далеко, не далеко уже—и сладкое ждете висе таме отдохновени ѳ Но вдругъ препятствие: доволено шпрокий водопроводный ка- налъ, и лошади уипраюгея и пе хотяте нрыгате. Но удары вагаеке нодействовали ве полезу нашею не- тери ѣ ния, и огонеке все ближе и ближе... По это что такое еще? Не юстаетъ одного изъ насъ...Ждемъ... «А, доктор е! гд ѣ это вы пропадали?» Пе доверяясе легкости своего коня, чтобы перескочите черезъ канаву, докторе предпочелъ положитеся на самаго себя и слезъ с е лошади, чтобе иерейтн канаву п еш- комъ. Вотъ почему оне и отстаде отъ иасъ... Ка- наве болке нкте впереди, мы ионукаеме коней, рысею, и при кзжаемъ ве Башъ-Аб рапъ. Посланные впередъ казакъ и одпнъ изъ иагаихе проводниковъ приготовили памъ квартиру у юзбаши ссиения. Немедленно раскинули мы ковры подъ на- в ѣ сомъ, глужащпмъ хатою для его хозяина, п се наслаждепиемъ разлеглисе на нихъ. Собраласе толпа народа, непривыкшего ке погкщеииямъ иутешест- венпиковъ, и эти люди, услышавъ родной пхъязыке въ устахъ Европейца—чиновника, барина, были ве восторге и уморителеныме угостили насъ эпизодоме. ииеаная какъ чествовате добраго, ыпогоязышаго на- шего доктора съ столе важною н гордою осанкою, которой вмкегк съ ткме такъ милостиво и ласково разе) ждал т. се ними на ихъ язык к, они возвышали его въ чинахъ съ «аждымъ словомъ п дошли, нако- нец е, до того, что стали величате его сардаромъ. Если бы не наиие емкхъ, который, можегъ—быте, далъ мужичкаме догадатеся, что они слишком е да- леко зашли, я уверенъ. что докторъ въ нксколеко минутъ доииелъ б а до титула падишаха. Долго емк- ялисе мы падъ ггимъ импровизированныме сардар- ствоме, пока, паконеце, явиися ужинъ съ вкусныме, н ѣ гъ, этого мало сказате, вполн ѣ гастрономичес киме шашдыкочъ, который возпаградплъ иасе за ч

КАВКАЗЪ - Iverieli: Homedspace.nplg.gov.ge/bitstream/1234/70837/1/Kavkaz_1851_N...теленом е ЧИСИ ГорцамъЕ, Всемнлостив, жа- ѣйипе луемг

Embed Size (px)

Citation preview

в 1.1 X О Д II т ъ

и.а Г"' " •' Я*,?ѴР~

ни.ам. « ииитннчат.. Подпи-ска принимается, «» Тифлисп

ихииимчи" иаасты и «» / у-6,рнскои ииочтогои Конто,,,*. , , ,мл>ии< *аиал««охи

И ЭИ̂ ИАИЖИАХЧА С. II ' -тси.Лур"» •• /'««"М" Экспв-<ыции С. Петербурге»- Почтам „„ и у «итопрогиаицм»' К|)«-м Исаяова. Цоскт. •• Гаим»<« Э«с«и>и-ЦИИ И/ое*о«е*а»о Ночталта М ,, •»х>о<и ловаиммл / «ии. Не Одиссп • <• «нилтвли >•!•• мм/» 7оттм.

КАВКАЗЪ Ж 6 5 .

УСЛОПиЯ ПОДПИСКИ:

Геиоео» чиданч с трисил

кою. • • • • * ?

ииолумдоеоо

Галет* ничатакеи с» «л тою

I »вжс»ую <у««у *» */', »'

гм.Лгом. ее *сихи о«м >|«|<

и и Я Т и и К и Ц Л . Е С Т О II Г О Д Ъ . /1 муста 17-ю 1 8 5 1 Г О Д А .

В М С О Ч А II I I I А Л Г 1* А > 1 0 Т А .

Нашему Гснера.иъ-Лагиру Началенику Верхне-СуимсепекоЛ лиши, С.чъпцову.

иио засвидктел ес?твованию Г л а в н о к о м а н д у ю щ и е Огдкдмимие Кавказским е К о р п у с о м е , обе О Т Л И Ч Н О Й

распорядителености и примкрномъ м у ж е с т в к , оказан-н ы х ъ вами 15-го июия, когда с » лвѣреинымъ ваме от-ри дои е проникнуве ве у щ е л е е ркки Гехн , ВИ.И н а н е -сли с о в е р ш е н н о е норажение с о б р а в ш и й с я , пе значи-теленом е ЧИСИЕ, Горцамъ, Всемнлостивѣйипе жа-л у е м г васъ кзваиероме П М И И Е Р А Т О Р С К А Г О И Ц А П С К А Г О

ордена НАШЕГО Св. Станислава п г р е о и и степени, знаки коего при семе п р е п р о в о ж д а я , пребываем е И М П Е Р А Т О Р С К О Ю милостию Н А Ш Е Ю КЕ ваме Слиго-скдониы.

Па подлинной Собственною Е Г О И М П Е Р А Т О Р -С К \ Г О В Е Л И Ч Е С Т В А р у к о ю п а и и с а н о :

• НИКОЛАЙ.»

Ве П е р т с р г о ф е , июлл 17-го дня, 1351 г о д а .

К ГО И И М П В Р А Т О Р С К О Е В К . И И Ч Р . С Т В О , Т . п р и -с т е г н и . Сиовм'енъ лагере при Красномъ-Ссдѣ ,

с о и з н о л а д ъ отдате слѣдуюицио п р и к а з ы ;

июия 2 ) го ЛИ Л 1851 года НАЗНАЧАЮТСЯ. Л п ш е -п о и с к . п о Ни.хогнаго полк* Питабсъ Каииитаииъ 1>ру-си.ювв, А д е ю т а н т о м е ке Началенику Д ж а р о б ѣ л о -каиискаго В о с п н а ю Округа и всей Лезгинской К о р -дониюй Лииии, 110 кордонной части, Генералъ-Мвиору К н я з ю Орбелиану. —ПЕРЕВОДИТСЯ. Кавкаэскаго Ли-н 1.(1 наго багалион* Л' 3 го Маиоръ^ Каетруси ве КавказскиЙ Л ш г е й н м й баталиоие Л ' 10-го, а сего баталиона Маиоре Краузе, ве Кавказский Л и и ѣ в в ы й Л * 3-го.

и ю д я 2 0 - т о д н я . Н А З Н А Ч А Е Т С Я П к х о т н ы х ъ П О Л К О В Ѵ Т е ш инскаго Капитан е Гослякови. ( т а р ш и м е Адъю-таитоме ве иНтаЛе войскъ на Кавказской Л и ш н и ве Черномории, на м к е т о Поручика Егерскаго I е -нерале- Ѵдекитанта Князя Воронцова полка Сахарова, который переводится ве Кавказски» Линкйный б а -талиоиге Ж 3-го . — НЕГЕВОДИТСЯ. Инвалидной рогы Тнелвсскаго Еиерскаго полка 'Подпоручикъ Кпне-коо5, ве н е с т р о е в у ю роту сого полка. — У В О Л Е Н Я Е Т С Я оте сиѵжпы, ЗА БОЛИЗНПО. Черноморскато Линѣйна-го Латалиоиа Л' 4 го Маиоре ииняие Туманов*, Под-полковником е, съ муиднроме и с ъ иенеиоиоме пол-наго -жалованея.

— икидя 27-го дня. Н А З Н А Ч А Е Т С Я . Засѣдающии с »

правомъ годоеа ве Общеме Присутствии Т ИИФДПССКОЙ КоммисариатскоЙ Коммнеии Маиоръ Тизешау.иенв , Членомъ этой ж е Коммисии.

июля 28 -го дня. НАЗНАЧАЕТСЯ. Г р у э п н с к а г о Р е -зервнаго ЛшН.ймаго баталиона Н о р у и н к ъ Понома-ревк, Адъютантом е въ Р е з е р в н у ю полубригаду К а в -казскихъ, Г р у з п н с к и х ъ и Черномори-кихъ Л и н Ы -н ы х ъ баталионовъ, на м и.сто Ш т а б с ъ Капитана Кав-казскаго Резервнаго Лин и.иинаго баталиона Дежоржа.

Ви> IIрисутстнии въ Свосмъ ве Р о п ш е . июля 2 9 - г о дня . ПЕРЕВОДИТСЯ. Состоящий по Кава.

лерии Корпете и ' р ч н ч е н к о , въ Гренадерский Его И м -П Е Р А Т О Р С К А Г О В Ы С О Ч Е С Т В А В Е Л И К А Г О К Н Я З Я К О П С Т А В -Т И Н А Н И К О Л А Е В И Ч А И И О Л К Е , П о д п о р у Ч И К О М Е .

• .> - I— '-

Н.ивгъстие се К а в к а з а .

П о с л ѣ поелИИДПИХЪ ПЭВИСТИИ о и о е п н ы х ъ д1;1исгвиахъ на Кавказѣ и неудачной п о н ы г к ѣ Ш а м и л я на Т у р ч в д а г ѣ противе Каликриѵх-скаго Хаиства , а с ъ другой с г о р о н ы раз'пигии

Г О Р Н А Я Д О Р О Г А О Т Ъ Д А Р А Ч И Ч А Г А Д О А Л Е К -СА М Д Р А П О Л Я - Х А З А Р Ъ - А Б А Д Ъ . Д Е Л И К Н Я З Е И Д Е Л И ХАЗ А Р Ъ — Э П И З О дте П О С Л Ѣ Д Н Е Й Н А -

Ш Е Й В О Й Н Ы С Ъ П Е Р С и Е Ю д н и - (')•

МИ.И условилисе ѣ х а т е втроем е к е Ллексапдраподе , а именно князе Георгий Б . , докторъ'Г. и я; избрали но п о ч т о в у ю , а проселочную дорогу , ч е р е з ъ горы, какъ б л и ж а й ш у ю и живописи е й ш у ю , с е л и на коисии и вы-ѣ х а л и ИИЗЕ Д а р а ч и ч а г а .

Мы кхалн сперва виитъ но у щ е л е ю и речке Зниид-ж е р л о до виадения еп( въ З а н г у , переправилисе вбродъ ч е р е з ъ Зангу и, м и н у я селение Караванъ-Сарай, н а х о д я щ е е с я на лквоме б е р е г у ркки, пово-ротили опяте н а з а д * и пошли вверхъ по Мисхан-скому У щ е л е ю , почти параллеленому З а н д ж е р л ю , по направленно къ с е в е р о - з а п а д у . иироиидя нксколеко вере но этому лксистому у щ е л е ю , мы обогнули развалины Мисхапскаго монастыря, которыя видик-ются на крутой с к а л к и , оставиве его вдкво, пошли другимъ у щ е л е е м е, б о л к е узкимъ, б о л к е возвышаю-щ и м с я , с л е д . е щ е болке ж и в о п и с н ы м е , на нерсвалъ ч е р е з ъ Мисханский Х р е б е т е . У щ е л е е это , п о м к р к т о ю , какъ поднималисе мы, дичало все бол ко н бо-

та . Вотъ , паконецъ, добралисе мы до перевала и были на высцтк около 10,000 Ф)ТОЯЪ. Чудный раскинулся т у т ъ видъ п е р е д ъ нами. Опереди шло у щ е л е е , которое , р а с ш и р я я с е постеиеыно, переходило въ рос-к о ш н у ю долпиу , п о к р ы т ) ю , какъ с п л о ш н ы м ъ ков-ром е, самою свѣзкею, с а м о ю богатою, зеленою тра-вою, и по этому у щ е л е ю , ио этой долпне струится с е р е б р я н о ю з м к и к о ю маленекая ркчка. Нксколеко ллкво гордо в ы с и т с я иереде нашими глазами вели-чавый Ллагеэъ ( г л а з ъ Божий) се своими снѣгсвыми пиками. Картина ч у д н а я виолнѣ , р о с к о ш н а я и р а з н о , о б р а з н а я , д о с т о й н а я кисти даравитаго х у д о ж н и к а ; главный х а р а к т е р е ся—величие н м е с и ѣ с ъ плкий-тел е н о с т е ю , миловидностею. З д к с е «се ш и р о к о , в е -лико, п рос тран н о , роскошно , но н ѣ т ъ ничего дика-го, суроваго , угрюмаго , что таке часто повторяется ве видах е Кавказа , и потому я с к а ж у , что пидъ се в е р ш и н ы х р е б г а Мисхаиа с к о р е е видъ швейцарс-ки!, ч к м е кавказский-

Мы стаии с п у с к а т е с я . Поел к доволено—крут аго, но весема-непродолжитедеиаго с п у с к а , ѣ х а л и мы по сд-п а - з а м к г н о м у склону и имкя п о с т о я н н о , вовсе вре мл пути н а ш е г о , Мисханский Х р е б е г ъ за собою, а и А д а г с и ъ прлмо почти переде нами. Мы спускалисе

лке, но вмкетк с ъ т к м ъ и в ы ш р ы в а л о ве живопис-ности. Нависшия скалы, и о е к д к д ы я о т ъ моха, гу-стой к у с т а р н п к е , высокия 'деревея и чудная лазуре безоблачнаго н е б а , проев кчивающаго сквозе и х ъ ма-к у ш к и — в о т е абрисе той картипы, к о ю р а я наме представляласе з д к с е . 1 'азпообразясе б с з п р е с т а н н о , она но теряла главнаго своего характера . Н о воте лксъ стале р к д ѣ т е , исчезате понемногу; воте до-стигли мы в е р ш и н ы , п д ѣ с у болке совскме н к т е . Мы п о е х а л и покатою, широкою р а в н и н о ю , которая т а к ъ казаласе по-крайпей-мкрк на глазъ, н е б у д у ч и о д н а к о т е м ъ на д к л е , п о т о м у - ч г о мы все и р о д л-жали подниматеся и не достигли е щ е вершины хреб-

(' Пзъ ненанечаташизго путериегтвип г. Токарева по Эривапскоии Губсриин.

ве д о л и н у , по которой п р о б к г а е т е ркчка Аба-р а н е . П р о к х а в ш н сеиеииие иимерлю и нксколеко дру-гих е д е р е в е н е , которыя оставляли мы в е - с т о р о н е , не нро-кзжал ч е р е з ъ н и х ъ , мы продолжали ѣ х а т е тепере с о в е р ш е н н о ровною и р о с к о ш н о ю долпиою, приблнѵкаясе мало-но-малу ке А л а г е з у . Все эти д е р е в н и , которыя мелекали т е п е р е п е р е д е нами, ар-мянския и з а с е л е н ы в ы х о д ц а м и и з ъ Турциц ве 1832 и 33 г о д а х ъ . Н о вотъ с т а д о с м е р к а т е с я , а мм ве ч и с т о м ъ полк и наме н е п р е м е н н о надо д о ѣ х а т и до селеииия Б а ш е - А б а р а н е . Мы понукаеше н а ш н х ъ ко-пей, но сумерки с п у с к а ю т с я на землю б ы с т р к е , не-жели мы приближавмяя ке н а ш е м у ночлегу; смер клосе у ж е , воте с т е м и к л о с о в с к м е . Медленно подвигаемся мы в п е р е д ъ , а усталосе и т с м и о т а *за-с т и в т я ю т * ожидате съ иеиерпкиисме о б к т о в л ш а ю

Б а ш е - А б а р а н а . Г д к онъ? не заблудилисе ли мы ? Н о вотъ блеснуле огонеке , чу! с д ы ш е н ъ дай с о б а в ъ . . . . мужайтесе путники, не далеко, не далеко у ж е — и сладкое ж д е т е висе таме отдохновениѳ Н о в д р у г ъ препятствие: доволено шпрокий в о д о п р о в о д н ы й ка-налъ, и лошади у и п р а ю г е я и пе х о т я т е н р ы г а т е . Н о удары вагаеке нодействовали ве полезу н а ш е ю не-териѣния, и огонеке все б л и ж е и б л и ж е . . . П о это что такое е щ е ? Н е ю с т а е т ъ одного изъ н а с ъ . . . Ж д е м ъ . . . « А , доктор е! гдѣ это вы пропадали?» П е д о в е р я я с е легкости с в о е г о коня , чтобы п е р е с к о ч и т е ч е р е з ъ канаву , докторе п р е д п о ч е л ъ п о л о ж и т е с я на самаго с е б я и слезъ с е лошади , чтобе и е р е й т н канаву п еш-к о м ъ . Вотъ почему оне и отстаде о т ъ и а с ъ . . . К а -наве болке н к т е впереди , мы и о н у к а е м е к о н е й , рысею, и при к з ж а е м ъ ве Б а ш ъ - А б р а п ъ .

Посланные в п е р е д ъ казакъ и одпнъ изъ иагаихе проводниковъ приготовили п а м ъ квартиру у ю з б а ш и ссиения. Н е м е д л е н н о раскинули мы ковры п о д ъ н а -вѣсомъ, г л у ж а щ п м ъ х а т о ю для е г о х о з я и н а , п се наслаждепиемъ разлеглисе на н и х ъ . Собраласе толпа народа, н е п р и в ы к ш е г о ке погкщеииямъ и у т е ш е с т -венпиковъ, и эти люди, у с л ы ш а в ъ родной п х ъ я з ы к е въ у с т а х ъ Е в р о п е й ц а — ч и н о в н и к а , барина , были ве восторге и у м о р и т е л е н ы м е угостили насъ э п и з о д о м е .

ииеаная какъ ч е с т в о в а т е д о б р а г о , ы п о г о я з ы ш а г о на-шего доктора с ъ столе в а ж н о ю н гордою о с а н к о ю , к о т о р о й в м к е г к съ т к м е т а к ъ милостиво и ласково разе) ждал т. се ними на ихъ язык к , они возвышали его въ ч и н а х ъ с ъ « а ж д ы м ъ словомъ п дошли, нако-нец е, до т о г о , что стали величате его сардаромъ. Если бы не наиие е м к х ъ , который, м о ж е г ъ — б ы т е , далъ мужичкаме д о г а д а т е с я , что они слишком е д а -леко зашли, я у в е р е н ъ . что д о к т о р ъ въ нксколеко минутъ доииелъ б а до т и т у л а п а д и ш а х а . Д о л г о емк-ялисе мы падъ г г и м ъ импровизированныме сардар-ствоме, пока, п а к о н е ц е , явиися у ж и н ъ съ в к у с н ы м е , н ѣ г ъ , э т о г о мало с к а з а т е , вполнѣ гастрономичес киме ш а ш д ы к о ч ъ , который в о з п а г р а д п л ъ иасе за

ч

250 л п к л з ъ.

Омара Са.итиипскаго па Ку малаге, где о н ъ пытался проникнуте въ Кайтагъ и Воленую Таоасаране, отброшенпыя скопища пеприигге-ля оставалисе еще въ с б о р е около Ч о х а . Отрядъ князя Аргутинскаго-Долгорѵлаго оста-вался ва Гамашинскихъ В ы с о т а х ъ , наблюдая за дѣйствиямв всприятеля.

Чувствуя все врсдпыя плияния п о с л е д п и х ъ неудачъ, Шамиле рѣшплся на новую попыт-ку, иэбравъ для всполнспия оной самаго смЪ-

лаго и прсдиириимчиваго пзе с в о п х ъ наибовъ. 1 - г о числа июля Х а д ж в - М у р а т ъ , какъ гоио-рятъ , протввъ воли согласившисе на гиредло- и жения Шампля, съ отобраною конницею оге 7 0 0 до 1000 человекъ, пройдя скрытно се неимовѣриою быстротою черезъ Аракапы и Мехтулннское В.иадѣние, напали. на шимха.п,-скоо сслсние Буйнакн. Брате Шамхала Тар-ковскаго, Шахъ-Вали, влад етеле онаго, быле смертелено раненъ, сеыеисгяо его увлечено в ъ плѣвъ а жптелп селения, хотя не могла достаточно сопротивлятеся, однакоже прину-дили Хаджв-Мурата , изъ опасения преслиио-вапия, поспѣшио удалитеся но направление къ Кайтагу и Воленой Табасаранв. По п е р -в ы м ъ пзвёстиямъ о нторжении непринтсля, князе Аргутввский-Долгорукий, отдѣливъ 4 баталиона для хранения Ку.мухскаго Хансгва в оставпвъ 2 1 / , баталиона п е х о т ы се дивв-эиономе драгунъ, для защиты Мехтулинскаго, с ъ осталеными свободными войсками,лъ со-ставѣ 5 баталионовъ н ѣ х о т м , дйвиэиоеа дра-г у и ъ и несколеквхъ сотенъ милпции, двинул-ся черезъ Ч и р а х ъ в Сюргпнское Общество ке мѣсту нахождепия неприятеля. Генерадъ-маиору Грамотину поручено было охранепие вашей линин по Казыкуыухскому Койсу, Правителя ме: Казмкумухскаго Ханства, Пол-ковнику Агэларъ-Беку и Кюрвникаго, Полко-внику ЮсуФъ-ееку, со вверенною имъ мили-циею, приказано было защищате ввѣреивыя имъ ханства и стерече ироходы въ случаѣ отступления нсприятеля. По пути слѣдованиа отряда, у з и а в ъ , ч т о Хаджв-Муратъ , полезуясе

всѣ т р у д ы дня • нетерпѣлввое ожядание Башъ-Аба-рава.

Седение Б а ш ъ - А б а р а н ъ , вызываемое е щ о Каранпо-лемъ, заключает» въ с е б ѣ до 40 дворовъ и заселено все Армянами, выходцами в з ъ Турции, которые с о -хранили д а ж е весе костюмъ турецкий, т а к ъ ч т о , смо-тря ва н и х ъ , вы примите п х ъ скорѣо за Туркойе , в е ж е л а за Армянъ. И н ы е , несмотря на то , что иско-ви христиане, Ореютъ д а ж е голову. В ъ окрество-с т я х ъ втого селения, кромѣ пшеницы, не вииале я викакихъ д р у г я х ъ х л е б в ы х ъ произрастений, а са-ми жители жаловалисе вамъ, что х л е б ъ п х ъ мереи» ц у с т у н а е т ъ качеством» х л е б у с о с ѣ д н и х ъ съ ними д е р е в е н е . Но, взамѣне того, луга з д е с е роскошны в представляютъ пастбища, вполяе бдагоприятствую-щи« скотоводству. Само селение расположево у п о -д о ш в ы Алагеза , или лучше сказате , ва сѣверпой отлогости его, такъ-что немного в ы ш е его лежат-» у ж е снѣга Нредание говоритъ, что на вершин I; А л а г е з а вѣчво теплится лампада Св. Григория-ииро-с в е т п т е л я .

М ы выступили въ 7-ме часовъ у т р а п се самаго селепия вачали опяте подниматеся , чтобы о б о г н у т е А л а г е з ъ . Вправо видно курдивское селоние, кото-' рыхие з д ѣ с е , сказывали мниц въ весема бдизкомъ д р у г е отъ друга разстоявии, считаютъ всего э селсиий и ве нихъ во в с е х е до 2 0 0 дворовъ. Эти Курды ж и в у т » мирил и осѣдло, не разб^йничзюгъ и зани-маются х л е б о п а ш е с т в о м » и скотоводством ». В с ѣ опн и е з и д ы , З д е с е показывали мнѣ мт.сто, гдѣ п р е ж д е шла паша иранипа, отделявшая нас» о т ъ Персии, и д а ж е показывали мнѣ одине н у и к т е , гле б ы ю п е р е ю в о е т ш е ѵврѣплевие, ве кото-ромъ, перс и е начиломе погдбиней нашей п е р с и д -ской компанип, взчзлеств л вдд» храбый каязе Севар-( з кпд ие.

ОослЪ л в у х ъ , пин т р е х ъ доволепо-крутыхъ под-»-с л о в » , мы п о е х а л и покатым» и едва з а м е т н ы м » пвдъемомъ и, слѣдуя направлснии УО, достигли К я -р а в а в е - С з р и , «оторий отстояте оте е з ш » Абарана

легкоиысдием е жителей Табасараяп, прпплекъ часте о н ы х ъ на свою с т о р о н у , несмотря на унииицсвлнив бекон е, ИИ укрепившисе въ сел . Хоииинн, посылллъ отгула вартиио по различ-ны мъ направлевиемъ для грабежеИ п разбоевъ; князе АргутпйекиЙ-Долгорукиии б ы с т р о спѣ -шпдъ къ месту нахождения скоиища мюридове.

и и е р е с е ч спнап лѣспстая местносте предста-вляла ВСЛДИИ з н а ч и т е л е н ы й в ы г о д ы неприяте-лю, по, несмотря на жаркое сопротивление онаго, отрядъ, пробивая ссбѣ дорогу по лѣ-самк и крутнзвамъ горъ, иодошелъ къ Х о -

инип; везие опрокинутыя войсками нашими Табасаранцы обратилисе къ Хаджи-Мурату, выставляя ему всѣ бедстпия, которымъ под-вергну до п х ъ вгорженис въ п х ъ предѣлы, и сей иослѣдниии, понимая певыгодныии о б о р о т ъ , который принимали д!;ла его в е згой м ест-носгн, 2-1-го июля поснѣвшо обратился по нанравлению ке Чпраху черезъ гору Джу<ку-дах е, надеясе пробратеся по хребту горъ въ Дусраратский Магалъ; предваренныии жителя-ми Кюринскаго Ханства, 1 й багалионъ Дате-станскаго пѣхотнаго полка, нодъ началеством!, подполковника Козляиновэ, всгреииленеприя-теля у сел. Эмохъ, гдѣ оставиве много ра-н е н ы х ъ , у б и т ы х ъ и плѣпныхъ, равно и от-битую часте семейства Шахъ-Валп , остатки скопища неприятеля снопа въ горахъ 1'утуле-скаго Магала были остановлены жителями Са-мурскаго Округа, а далѣе мплин,иею того же округа около Акумдара, и ве о б е н х ъ этцхе схнагкахъ нотеряве лучшую часте с в о и х ъ людей, въ совершенноме безнорядкѣ пробра-лисе обратно въ горы.

Во время ДИИЙСТЛИЯ наших е войскъ про-тив е Хаджи-Мурата въ Табасаранв, огроли-ныя скопища Шамиля, иростирающияся до 8 т . чел. , при 19 наибахъ с ъ 12-ми орудия-ми и нодъ личнымъ его вачалествомъ, не оста-валисе ве бездѣйствив.

Казыкуму хское Ханство казалосе вѣрною добычею Шамилю, а войска, оставленный на-ми, недостаточными для охрапсвия его; вмѣ-

въ 15-ти верстахъ . Здѣсе у р о ч и щ е , на которомъ рас-ниидожсне л и н е й п м й баталионе в артилерийскля ро-та. Кромѣ того з д е с е есте развалины К а р а в а н ъ - С а -рая, оте которато это м е с т о и получило свое назва-вие. Древнеи^ли ото здание, оиредѣлиге нелезя, пото-му-что на вемъ нѣие ни малѣйшей надписи, н и -какого изображевия, но которымъ можно было-бм что-либо заключите. Т е п е р е въ вемъ ж и п у т ъ с о л д а т ы и п о м е щ а ю т с я ихъ конюшни.

З д ѣ с е у насъ неболешой п р и в а д е . Едва выступи-ли мы опяте, какъ начался д о ж д е , который вииро-чемл недодго мочидъ насъ. Скоро проясввлосе опяте небо и, мы по'ехадп далЪе б е з ъ всякихъ приключениии. Мы следовали т е п е р е широкою, в о з в ы ш е н н о ю равни. ною, и непосидая ИИЗЪ виду Алагеза . Послѣ н екотораго времени, мы стали спускатеся и Д О И Г О ѣ х а л и ров-ною, иипчимъ в е з а м ѣ ч а т е л е н о ю с т е п е ю , гранича-щ е ю с ъ оСепхъ с т о р о в ъ горами. В е р с т а х ъ въ 20-ти или 35 -ти , н е д о ѣ з ж а я до Александраноля, влѣво о т ъ дарогн, по который мы т е п е р е ѣхали , среди скалъ, увидали мы ряивалпны монастыря К и п ч а к ъ , куда н е ри.дко взъ Александраполя ѣ з д я т ъ на богомолее . Миноваве пти развалины, мы начади п о с т е п е н н о с п у с к а т е с я ; н е р е д ъ нами в м е с т о Оезиюдвой степи, стали медекате х у т о р а и села, поля стали являтеся з л с е я и н ы м и п ш е н и ц е ю и п р о с о м е , и главное, что з а м е т т ъ я эдѣсе еъ огромном е колпчествѣ—это беипеную граву и с у р е п и ц у . П о с л е д н е й о с о б е н н о т а к ъ много, что всѣ поля кажутся совсршеино-жел тымн. Когда мы нодъѣхали къ той т о ч к ѣ , съ кото-рой долженъ былъ у ж е начатеся наииъ п о с т е п е н н ы й с п у с к ъ , вдали явился Александраполе. Едва, едва, н е з а м е т н о ю почти точкою, мелекнулъ онъ вдали на раэстолнии верстъ 30 ИЛИ д а ж е и бол ее и медленно сталъ приближатеся опъ къ н а м е , в с е являясе по-стоянно ве какой-то н е о п р е д е л е н н о й <и>ормѣ и т о д е -ко тогда, какъ мы были у ж е близко ке н е м у , стали обрисовыватеся его церкви и дома . ииксколеко ни-ж е , л ѣ в ѣ е , в и д е п ъ в К а р с ъ . Впдъ вообще широкъ и далеке . Н о вотъ Адексаидрииоле все бдижк и

сте с ъ "Лмъ Шамиле разечптывалъ па отвле-чение ди.иистмиямн сяопми сил е князя Аргутин-скаго-Долюрукаго отъ Хаджи-Мурата .

11-го числа партия Горцеве явиласе на уроч. Цуарк п несмотря па мужественное сопротив.исние мелкяхъ деревене, двинуласе къ Кумуху, но встреченная х р а б р ы м ъ р а с -порядителем!. полковником е Ага .иаре-Бекомъ с ъ его милициею, поддерживаемою 1 бата.иио-номъ Самурскаго полка нодъ командою пол-ковника Ракуса, скоро была опрокинута н принуждена къ отстуилениио. Сл. другой сто-роны, 12-го числа, скопища Шамиля обрати-лисе на отрядъ генерал е-мяиора Грамотшиа, на Гамашввския Высоты. Здксе смило встре-ченный баталиопом е Аииперонскаго полка, иоде командою подполковника Менджержинскаго , невриятеле првнужионъ был е нею ноче огра-ничитеся иерестрѣ.икою в з ъ у с т р о е в в ы х ъ имъ з а в а ю в ъ ; притянуиге ве ноче баталионъ в о л , конника 1'акуса, гепералъ маиор е и рамотни е, понимал исю важносте насгоницеии м и н у т ы , изъ оборопитеденаго положения перешелъ въ наступателеное в с м е . ю попелъ съ разсеѣ -том е вверенныя ему войска на штурмъ не-нриятелескнхъ нозиций. Сбитые ' в з ъ оныхч. штыками, Горцы искали спасеиия въ бѣг -стие и, преследуемые войсками, гибли ве оврагахъ этоии мересѣчениюй горной м е -с т н о с т и . — Ш а м и л е , увезя заблаговременно д е й -ствовавшия протввъ насъ о^удия, б е ж а л е въ Ч о х ъ съ остатками скоппицъ, где вскорѣ узнане о совершенной неудаче и поражении Хаджи-Мурата въ Табасаранв, ио возвраще-нив сего иосдѣдняго, расиустилъ с б о р ъ , на которомъ онъ основывал е столе смѣлыя н а -д е ж д ы . иииязе Аргутинский-Додгорукий 30-го числа прибы.иъ обратно на Гамашинскин Вы-соты, возстановвве совершенный норядоке ве Табасарани, гдѣ жители, чтобы загладите свой иростуиокъ, безусловно покорилисе ,обя-зуясе своими средствами прорубате п р о с е к и и обработывате дороги, долженствующиа во всякое время сдѣлаге п х ъ местиосте досту в-

б д а ж е ; вотъ , паковецъ , мы п въ в е м ъ . Первое впе-чатиѣвие, произведенное на насъ городомъ, б ы д о вое въ его полезу . Е г о и р п м м я , доводыю-правиленыя улицы, е ю мѣстоподожение в о о б щ е , его чистенекиа изъ сициаго камня дома даюте ему оригиналеный н в м ѣ с т ѣ съ т ѣ и ъ евронеииский х а р а к т е р » . Нъ о б -щ е м ъ видѣ Адександранодя есте ч т о - т о , напоминаю-щ е е О д е с с у , и^и какой-нибуде заграничный горо-докъ, и по красотѣ своей о и ъ зам е ч а т с л е н ѣ с Эрива-ВИИ. По у т р у я отправился с ъ докторомъ смотрѣте к р е п о с т е , которая выдвигается въ п о л е и коман-д у е т » всею о к р у ж а ю щ е ю е е равниною. Эта к р е -посте новая. Оте п р е ж н е й , т у р е ц к о й , о т ъ Г у м р ъ собственно, осталосе толеко несколеко домов-: да м е с т о , которое н а з ы в а е т с я старою к р е п о с т е ю . вая , заложенная во время п р о е з д а Г О С У Д А Р Я И М П Е -

РАТОРА, з аслуживаетъ вполнѣ внимания по св Х'й I красотѣ , ч и с т о т е и неприступности . В с ѣ эдания

крепости выстроены и з ъ того темно-сѣраго , н о -чти чернаго , н о з д р е в а т а г о , мягкаго камня, кото-рато здѣсе очепе много, и который придаете з д а -вию красивый оригинадеиый виде . Мы осмотрѣди все, что з а с л у ж и в а е т ъ внимания, п о д з е м н ы я б а т а р е я и другия крѣпостныя работы. Н е б у д у ч и нисколеко с в е д у ю щ н м ъ въ этоме п р е д м е т ѣ , я не с т а в у входите ве подробное описание крѣпости , н о скажу толеко , что она поразила меня своею чистотою, правиле-ности) и красотою, и в м е с т е съ т ѣ м е , сколеко я понимаю, должна быте отнесена ке разряду чисто-европейскихъ к р е п о с т е й . Э г о ве глиняный горгаокъ, каке Эриване, ято — н а с т о я щ а я к р е п о с т е , в ы с т р о е н -ная н о в с е м ъ правиламъ искусства, п которая напом-нила м н е отчасти Свеаборгъ , в и д е н н ы й миою в ъ 1810 г о д у .

(Окончан. вв слиъд.

о

>

К А В К А З I . ••• •-1 "и Г ^ —. 1 и

ПОП иою нашим* войскам*. Полную удачу этого груднаго, почти мѣсячнаго похода до.ижно внодне отнести как* давно испытанному му-жеству и непоколебимости кавказскихе войск* и опытности и х * началеников*, таке н ири-ми.рноии преданности я привсржбнностн Пра-в и т е л е с т в у ханове полковникове Ю С Ѵ Ф и.-Псиа, п Агаларе ииека, которые так* много содей-ствовали смѣдо-обдуманным* о столе отлич-но-исполненным* распоряжениям* ИЗВИИСТ-ваго въ войн к Дагестана генерадъ-адеютан-та князя Лргутинскаго-Додгорукаго.

Потеря неприятедя болешая, по въ точ-ности еще не опредѣдена; кромк бодынаго количества у б п т ы х ъ и раненых*, виято три неприятелескнх* значка п по свклкииям* ла-зутчиков * убито 4 иаиба, а ранено 3.

Вся потеря наша состоитъ ве у б и т ы х * : ОФнцери. 1, НИЖНИХе чинов* 44 , милиционе-ров* и жителей 15; раненых*: офицерове 6,

иЛижннх* чинове 151, милиционерове 1)1.

ииа правом* Флангѣ Кавказской Лнини ус-пкшпыя дкйствия нашего отряда, по возвело-вию укрѣнления на р. еклой, ИИОДЪ личным* началество» * Командующаго поисками на Кав казской Линии и ве Черномории генерадъ-дейгенанга Занодовркаго, силено колеблятъ власте и влиннис агента Шамиля, Магомотъ-Лмина; увлеченный им* племена, видя без-возвратно ииотерннныя для них'е богагыя зем-ли между Лабок> и еклой, явно но:кПните прочим, власти, вовлекшей ИИХЪ въ настоя-щее бкдствие. иииипсуги силеио протнвудкй-ствуюти. Магомет* Амину, и ирочия имемена, в и. постоянных* переговорах* с е н а м и , ожн-даюгъ толеко удобнаго случая для иереикны нхе насгоящаго положены.

В е Ч е и н к и на Лезгинской Лппип все совер-шенно спокойно, и никогда, бол ко Как* ве настоящую минуту, не былъ силенѣе уиадокъ духа у враждебных* нам* племен*.

т к р д ж & в ы . В ъ почп с ъ 28 на 2 9 число прошедшего июля, въ Нарскоме участкѣ , шел е такой проливной дожде и падал и столе крупный и силеный градъ, что ве 4 4 селе-нияхъ того участка истреблены посѣвы хлѣба; тоже самое случилосе и въ Джавскомъ участке, въ иятв гелениях е. Убыток е, поне-сенный жителями Нарскаго участка, прости-рается на 5 8 , 6 0 0 р , Джавскаго—на 1250 р. По всей вероятности жители Нарскаго участ-ка будутъ ве этомъ году терпѣте силеный недостатокъ въ хлѣбѣ , въ-особенности въ селенияхъ: Данакавѣ, Зарашагѣ н Картытѣ , гдк уже третий разъ, въ-течении настоящаго лкта, падалъ градъ.

ахА-жцыхт». Господннъ Наместпикъ Кав-казский, по ходатайству Кутансскаго Военна-го Губернатора, взволнлъ разрѣшвте открыте въ г. А х а л ц ы х к ежегодную ярмарку съ 1 - г о по 1 5 - е сентября.

— Въ уѣздѣ этого города, въ дерсвнѣ Хизабава, 15 июля силенммъ градомъ истре-блены на жнивахъ х.гкба слишком е иа 0 0 0 0 руб. сереб.

т . ОНИ ( Г а ч т с к а ю уиезда). 28-го чвела-прошлаго мѣсяца ве 7-ме часов е вечера чув-ствовано было здксе землетрясение. Два подземные удара были такъ силены, что всѣ дома заколебалисе, ве—особенности каменный, я е котором е поыкщается тамошнее Уѣздное Управление, потрясся ве самоме основаниа. Вслкиъ за зсмлетрясением е разразиласе силе-ная гроза и 'дожде , с о п р о в о ж д а е ш е с я ударами грома и блсскомъ молнии, шел е почти всю ноче.

СТАВРОПОЛЕ. 22-го июля, въ домк Г. Ко-ыандѵиощаго войсками на Кавказской Лнвии п въ Чериомориа, была разыграна лотерея, составленная изъ вещей, пожертвованных!, разными лицами ве полезу Завсдеаия Св.

гнуте современности наблюдсний н раоотате толеко в е самых I. О лагонриятныхъ обстоя-т е л е с т в а х ^ Трудносте нерси.здовъ в * гори-с т ы х * странах !., великил затру инения, сопря-женныя с * восхождением * на сиѣжвыя вер-шины и долговременным* на н и х * пребы-пааиеиъ, наконец*, значителеные разстояния между первоклассными точками кавказской триангуляции (лреииышаюиция иногда^О верегт.) были причинами, что каждый наблюдателе дклал* свои пзми.рения тогда, когда это было для него удобно. Вообще набдюдеиия произ-водилисе между 0 -ю часами утра н .'1 часа-ми пополудни, и притом* ве такое врем», когда предметы были хорошо видны н но-коииииы, ИДИ когда но-крайпей-мкрк замкчае-мыя помощеюзритслыини трубы кодсбания изо-бражены казалисе вссема-иезначителеными.

Отсюда слѣдуоте , что СдЪл^нни)я-г. Х о # з е -ко и его помощниками *щ>едѴлеиил высот-* гор * и наследованин предомдспий выводятся изъ соотвктствени^ >хъ и Ъзанмныхъ, но не современных* наг." ^иений. Ес'днбе взмѣреиия производидидсе не с т е п я х * , то такая несо-врсмснносте могла бы быте поводом* к* нстоцчиостн резулетатов*; но в * г о р и с т ы х * м естахъ это обстоятелество не окажет* вред-наго вдияния. К а к * . д а * собственной о п ы п ю -сти, так* и и з * опытности других* на(>лю-дателей, ваме известно, что лучи зркпия пре-териѣваютъ силены л перемкни в* н х * на-пранленин толеко тогда, когда они и д у т * близе самой поверхносгн; но чкыъ к* болке-возвышенным* идут* они вершииамъ, т к м * и > мѣняемосте преломлений становится менке-зна-чителеною. Таким * - о б р а з о м * мы часто впдк-лп въ кавказских* с т е п я х * отдаленные х о л -мы и курганы в* мпражк, тогда-как* снѣж-ныа вершины Кавказа казалисе почти покой-ными. Еще менеших* кодсбаниии надобно ожидате ве т о м * случаѣ , когда с * одной вершины наблюдается другая вершийа, н л у ч * зревия идег'е через* слоп воздуха, уда-ленные о т * поверхности земли. Справедли-восте э т и х ъ замкчаний доказывается отлич-ным* у с и ѣ х о м * тригоиометричсскаго нивел-лирования, провзведеииаго Французскими офи-церами через* Ниренейския Горы и основы-вающагося на соответственных* , но невпол-нк современных* наблюдспий.

Все это заставляет* н а с * полагате, что изслѣдование высот* Капказских* Гор*, едк-даиное г. Ходезко, совершенно благонадежно я займет* почетное мке.то между лучшими изеледованиямн подобнаго рода.

Относителено закопов* земпаго преломле-вия, г. Ходзеко извлек* нѣкоторма любопыт-ные заключения и з * наблюденин, с д ѣ и а н н ы х * при производствI; с*сыкп Эакавкалскаго Края. О н * находите , что, прп одинаковых* темпе-ратурах*, К О Э Ф Ф Н Ц И С Н Т * преломления умене-шается на количество 0 , 0 0 2 3 про возвыше-нии на 100 саженей уровня, заппмающаго средину между уровнями м еста наблюдении и наблюдаемаго предмета. Г. Ходзеко соста-вил* также Формулу для вычислеиия К О Э Ф -

фициента прелоыления соответственно всяко-му возвышению уиомянутаго средняго уровня, о т * 0 до 2000 саженей иад* поверхностею моря. Эта Формула может* быте полезна ирп

Однимъ нз е любопытн кйшнхъ резулетатовъ и риаш улнции Закавкаэскаго Края мы счи-

таемъ новое онредѣление разности между уров-нями Черпаю и Каспийскаго Морей. Помощею многихъ родр|п. ваблюдопий г. Ходезко н а -ходитъ, чта^'* средиий уровепе Каспииискаго Моря лежите ниже уровня Чернаго Моря па 8 5 русских ъ Футовъ . Это совершенно соглас-но сдГ числом д., выведениымъ окончателено и м." наблюдениии, собранных, е экспедициею, которая въ 1830 году послана была для пз-мкрения разности между уровнями упомяну-т ы х ъ морей. Такнме-образомъ и ы имѣемъ тепере два особениыя ри.шения вопроса о по-пвженин еасиииискаго Моря, лолученвыя въ разное время разными наблюдателями, произ-водившими взмѣрсния по различныме сторо-нам е Кавказски х ъ Горъ съ помощею раз-н ы х ъ инструментов е. Взаимное согласие окон-чателеных!. выводовъ несомнкнпо подтвер-ждает!. точносте упомянутаго выше чвела. ОКОЛО 10 Лѣтъ назадъ, Фравцузский п у т е ш о стненникъ Гомеръ-де-Геле, произведя кой-ка-кия наблюдения посредством!, иввеллвра в ъ донскихе в астраханских!, с т е п я х ъ , и п о л а -гаясе на показания жителей о п р е д ѣ л а х ъ р а з -лииа р'екъ, вы веде , вмѣсто 85 , толко 5 5 ила 00 Футовъ.-О наблюденияхъ Гомеръ-де-Геля ничего не будем е говорите, ибо намъ ве бы-ло случая раземотркте и х ъ въ падлежащеК полнотк; мы не з в а с и ъ лаже, бы.ш ли она когда-либо публикованы. Въ стати.ѣ, предста-вленной имъ Парижской Академии ииаукъ, приведены толеко резулетаты, и, вмѣстокри-тическаго безнрпстрастнаго разбора, Г о м е р ъ -дс-Геле удоволествовался голословным е о с у -ждениеме русскохъ наблюдателей. Иностран-ные ученые, знавпге дѣло, тогда же почли нозражения Гомеръ-до Геля незаслужввающи-МИИ випмания; но въ нѣкоторыхъ нашихъ литсратурныхъ журналахъ приняли слова его за неиреложнуис истину. Писледования г , полковника Ходезко ирсдставляютъ, олнакоже, новыя доказателества нкрности прежняго оиро-дклсния. Мы желаеме, чтобъ это послужило прсдостсрсжениемъ для т к х ъ пзъ д о б р ы х ъ наших е соотечестпенникове, которые , по зная дѣла, безъ всякой нужды ирвипмаютъ иа себя обязанносте передавате хулы, возво-димыя иностранными путешественниками иа русскпхе учеиыхъ.

Въ разсмотриинноии намв статеѣ содержатся новыя онредкления высотъ ыногииъ з а м е ч а -теленых! . точеке Кавказа. М ы приведсмъ здксе внове пзсли.доианиыя высоты горъ

Александры. В * 31 ^1? Став. Губ. иип.д. на-печатаны пумера в ы и г р ы ш н ы х * билетов* .

Замѣчаиия о нопыхе о и р е д ъ л с н и я х ъ з а -

мъчателенѣйяииихъ м ѣ с т ъ З а к а в к а з с К а г о

и и р а я п обе о т н о с я щ и х с я к ъ т о м у и з с л ѣ -

дованияхъ п з е м п о м ъ п р е л о м л с п и п . и _

(Окончапии).

Не всегда, однакоже. бываете возможно лосии-

Для разрѣшения многих* в а ж н ы х * попро> с о в е , о гное/пни х с я къ теорин преломлсния, г . Ходзеко произвел'!, иювыя чрезвычайно-иаж-ныя наблюдения, о которыхъ еще пс упо-

' минается в е стате е сто, лредставлепяоии Со-вету ГеограФическаго Общества. И з в е с т н о , что для эгоии цѣли онъ восходил* с * метео -рологическими н углом ифиымп инструментамп, на вершину Арарата, и оставался т а м * н е -сколеко динии, чтобъ пзм1,рнте оттуда зепит-ныя разстопния т и х ъ пунктов*, съ кото-р ы х * его помощники определили высоту Арарата . Эии наблюдсиил, едпиствсииыя въ своеме родии, будутъ, въ высшей стсиени драгоцкнны для гсодсзиии. Если вспоыниме, сколеко вообще тягостно лосхождение на Ара-рате даже п ве том е случай, когда путеше-ственники но б е р у т * с * собою громоздких* снарндови,, и каким е лишениямъ и опасио-стяме для здоровея надобно подвергнутеся, оставаясе долго на дикой сиижноии всршанѣ одной изъ оиромнѣиишихъ г о р * въ с в к т к , т о , конечно, сои.иасимся, что самопожѳртвование г-на ^Ходезко для полезы науки заслуживает* глубокой признателености.

\ л л . . л обряботывашп маториаловъ, с о о р я п н ы х ъ прп закавказской съемки;: но, по недостатку п о л -н ы х * показяний метеорологических* опстру ментовъ, нелезя считате этой Ф о р м у л ы точ-

| пымъ выражениемъ своиисгвъ земиаго прелом-леиия.

О

260 К А В К А З Ъ . л

Элеборуса, Казбека о Арарата, падъ уров-немъ Черваго Моря: Западная По трпгов. взмѣр. По набд. эксп. 1'азносте вершина За Кавказомъ. спаряж. въ 1836. Элеборусв . . 2657,8 саж. 26*2,2 11 ,6 саж. Казбек* . . . 2365,2 — 2364,8 0 , 4 — Арарате . . 2423,5 —

Еслп прииимеме во вномапие, что в ъ о б о и х ъ с л у п а я х ъ наб.июденип производилисе пъ весе-ма-велпкихъ разстоапияхъ (достпгавшнхъ ино-гда до 1 9 0 верстъ) и всноннииъ, что в е -р о я т н ы е погрешности тригонометрическаго нивслдирования возрастаюте пропорционалено квадратам е разстояиий, то увидим е, что 11 или 1 2 сажеиъ составияютъ е щ е неболешую раз-носте въ опредѣленип в ы с о г е столе отдален-р ы х ъ гор'е. Г. подковнпкъ Ходезко приводит е ^ ч о л я н у т ы я числа какъ резулетаты нѣсколе-к н х ъ о т д е л е н ы хе выводов е. Но если соеди-нимъ эти выводы между с о б о ю но точнымъ лравнламъыатематическоиитеорин вероятностей, какъ это мы сдѣла.ии, то найдеиъ еще удовлет-воритслепѣиишсе согласие п р е ж н ц х ъ наблюдений с ъ новыми; такъ, нанрпмкръ, высота Элебо-руса составляет!» по трог , изми.р. за Кавка-зомт. толеко 2 6 5 5 % с а ж . , что ужо ближе подходите къ числу 2 0 4 2 .

Кончниъ наша замЪчания, сказавъ, что такие труды, какие представпле г. нолков-никъ Ходезко , должны радевате всякаго, кѴо принимаете живое участие въ у с п ѣ х а х ъ г е о -граФии и геодозии ве иашем е отечеств е.

Д . С А В Н Ч Ъ

(Перепечатано изв второй книжки Внешни-ка Императорскою Геоирафическаго Об-щества на и 8 5 1 юдъ).'

Пршлаииенис

П М П Е Г Д Т О Г С К А Г О Московскаго Обще-ства Селескаго Хозяйства къ участию въ Московской выставкѣ се.иескихъ про-

нзведений въ 1852 году. Мая 2-го, въ засѣдапии Совѣта И М П Е Р А Р О Р -

СК АГО Московскаго Общества Селескаго Х о -зяйства , подъ предеедателествомъ Г. П р е з и -дента Общества Е . С* Князя Сергия Иванови-ча Гагарина, происходило слѣдующее:

По прочтевив и подпвсаниа протокола, чи-тано отиошение Г. Мивистра Государствен-хиыхъ Нмуществе Грач>а П. Д . Киселева о т ъ 31 марта за Я ? 1 , 1 7 3 , коимъ Его Сиятеле-ство унѣдомляетъ Г. Президента Общества , что Г О С У Д А Р Е И М П Е Р А Т О Р Е П Ъ 2 6 ИИ дене сего марта В Ы С О Ч А И И Ш Е совзволилъ изъявите со-гиасие на открытие въ Москве , въ 1852 году, выставки с е л е с к и х ъ произведсний и па поме-щение оной въ Экзерциръ-Гаузѣ с ъ 1 августа но 15 сентября.

. и а т е м ъ Псорав.ияющиии должносте ииепре-мкнваго Секретаря донесе Сонету Общества слѣдуюицую справку по предмету устройства выставки.

«Госнолипе Министръ Госу дарствен и ы х ъ иимѵипествъ, Его Сиятелесгво ГраФЪ П. Д. Киселеве , въ отиошенин своемъ отъ 17-го марта 1819 года на имя Г. Президента Импв-Г А Т О Р С К А Г О Московскаго Общества С. X, Кня-зя С. И . Гагарина, предложплъ Обществу тстропте , на с ч е т ъ с в о и х ъ средствъ, отле.ие-нѵю выставку селескихъ пронзведениии въ Моек в е, им ея въ виду, что сия выставка, какъ столичная, должна привлекате болешее чвело соискателей, вежелп выставки, учреж-

даемы я по губеиниямъ в, следователено , возбу-дите болешее сэреннование въ х о з я е в а х ъ .

" «Для оСсуждепиа сего предмета составлевъ Сыиъ при Обществѣ о с о б ы й Комитетъ, а между тѣмъ въ иачалѣ 1850 года Г. Ми-нистр и> Государственных! . И м ѵ щ е с т в ъ , въ иснолиение В Ы С О Ч А Й Ш Е Й В О Л И , пригласите Общество къ принятию участия въ Лондон-ской Всемирноии выставкѣ . иио сему случаю Совѣтъ Общества , въ приглашении своемъ къ Гг. Члеиамъ касателено приинятия участия въ Лондонской выставкѣ , вмѣстѣ с ъ т ѣ м ъ про-си.ге и о доставленип предметовъ на Москов-скую выставку, которую нредиолагалъ от-крыте въ 1 8 5 1 году. Циркулярное приглаше-ние Гг. Члеиамъ, утвержденное С о в е т о м ъ Общества въ засѣдании 8 го мая 1 8 5 0 года, заключаетъ въ с е б ѣ развитие идеи, положен-ной въ основание Московской выставки селе-с к и х ъ нроизведениии. Оно б ы л о тогда ж е на-печатано въ Москоескихъ «ИИИДОМОСТМХЪ и въ Журнале Селескаго Хозяйства ( . Л / 6 . 1 8 5 0 г . ) и разослано къ Гг. Членамъ, Началени-ками губерциН и Губернскимъ Предводите-лямъ Дпорянства.

«Ве слѣдствие сего прпглашепия н е к о т о р ы е Гг. Ч л е н ы и хозяева прислали произведения х о з я й с т в ъ с в о и х ъ въ д в у х ъ экземплярах! . , н з ъ конхъ один е с б е р е ж е н ъ для Московской выставки, а другой отослаиъ въ С. Петер-бург! . , откуда часте доставлснпыхе предме-товъ поступила, ио определенно В Ы С О Ч А Й Ш Е

утвержденной Коммиссип, для отправки на Л о в д о н с к у ю в ы с е в к у , а другая помѣщена въ" музеи и кабинетыцгазныхъ у ч е б н ы х ъ за-ведеиий.

«Между т ѣ м ъ Комитетъ, ^ -«реждвппый прп Обществ 1И для устройства ве Москпии выстав-ки с е л е с к и х ъ пропЛсдсниИ, принимая въ со-ображсние во 1) стечение въ близкое вроци т р е х ъ выставокъ: С. Петербургской въ сен-тябре 1850 , Лондонской весною 1 8 5 1 ИИ иа-конецЪ Лиосковской, "^.редполагавшсйсл въ ав-густе сего же года, а во 2) то , что во м н о г п х ъ губернияхъ, хозяева не могли заготовите хо-роших е произведший зсмледѣлия для выстав-ки , и наконеци. ве 3) что изъ о т д а л е н н ы х ъ губерпин едва ли у с н ѣ ю т ъ доставите предме-т ы къ назначенному сролу, представпл е свое мнѣвис Совѣту Общества оби. отсрочкѣ Мос-ковской выставки до авгувга 1 8 5 2 года. Мни»-ние Комитета утверждено въ заскдаииа О б щ е -ства 2 2 января 1 8 5 1 года и Г. Нрсзидентъ Общества отнесся къ Г. Мииистру Государ-с т в е н н ы х ъ Имуицествъ, прося исходатайство-вате В Ы С О Ч А Й Ш Е К соизволенио на открытио выставки ве 1 8 5 2 году , с ъ иомещсниемъ оной въ Э к з с р ц н р ъ - Г а у з ѣ .

« Н о получепип, чрезъ Г. Мипистра Г о с у -дарствеииыхъ Имуществъ, В Ы С О Ч А И И Ш А Г О С О -

изволения на сие ходатайство Общества . Ко-митетъ выставки въ засѣдании своемъ 2 8 ан* рѣля счелъ за нужное приступате къ слѣдую-ЩИИИЪ р а с п о р я ж е н и я м ъ :

[Ѵкоиич. ев ел. .V,/.

П Р и - е Х А Л и : авиуста 11-го изъ Гории Поднодкио-никъ Аессере, изъ Кутаиса, 1 нтулярпыии ̂ Сови.тииы и Князе Туманов в, изъ Саратова Коллежскиии Лсси-соръ Дурасовъ, нзъ Крыма,*.'КоллеикскиЙ^ Гегистра-торъ Каптелецоок. 12-го: изъ сел. Дигомъ, Г е в е р а д г -Маиоре Князе Мутранский, изъ С- Петербурга Над-ворный Сови.гшике Мундте, иКоддежскиии Ассссоръ Фонк-Ѵа.ѵч, Корнотъ Кирѣеи и Титулярный С о в е т -нике Эбслингв, нзъ Владикавказа, Пранорщвке Еп.иа ховв. 13-го: изъ Н у х и , Полковнике Аиаевв, изе Ш а -рона искаго у ѣ з д а и убсрнскиии Секретаре Навтарадзг, съ Еѣлаго Клоча , КоддежскиМ Регнгтраторъ Не-клкдовк, изъ А х а д ц ы х а . ^.1ска| е Цоѣкура. ии-то изъ Рамборъ Подковнпкъ Се.иезневл и ииодпол.-ов-ввкъ Смирнове, иЭе 'Гелава, Коидсжскиии Асессоре Князе Андроникова, нзъ Гории, ТитулмрныИ С о в ѣ т -пикъ Мамацовв, изъ С. Пертербурга, Коимигисперъ Титулярный Советнвкъ Харекова и Колдежский Гегв-страторъ Рулевв. 15-го 'изъ Пятигорска Генералъ-Маиоръ Р о т г т , и з ъ С. Петербурга , отставной Кол-лежскииГЛссееоръ Литоеве-Нгу.ювв, съ Каменной речкн, Канитанъ Гу.Гиковв, изъ Темииръ-Ханъ-иНу-ры, Ш т а б с ъ - К а н и т а н ъ Князе Свнтополкв-Мирскии, изъ Эривави, Поручнкъ Шишимовв, изъ Ш у ш и Лекаре Коллежскиии А с с е с о р ъ Собатковскиии. 16-го: изъ Мухрованн, Полковннкъ'Л/оска.кгвг, изъ А с т р а -хани, Маиоръ Сивериковв, изе ииухи Ш т а б с ъ - К л н и -танъ Райко. 17 го: изъ Гории, Маиоръ Князе Сум-батоев,' изи Клиоапетонодя Коллежскиии А с с е с о р ъ Шароевв, изъ Закаталъ, Поручнкъ Проскурякоы, изе Келаго Ключа, Лекаре Антонины.

В Ы - Е Х Д Л И : 11-го августа: ве Гамборы, Подпил-ковпвкъ Смирноак, въ К р ы м е , Поручнкъ Башмакове. 12-го,- въ Имсрстию. Подковнпкъ Квязе Андроникова, на Гамборы, Надворпыии СОВИИПИИИК Е еоидановв , въ Теинръ-Ханъ-Пиуру, Лекаре Титулярный С о в е т н и к ъ Кизимовский, въ Пятнгорскъ, Канитанъ Киязе Чае-чавидзе, въ Кутаисъ, Штабсъ-Капитан е Слсдзсѳскии. 13 -го: на еИИЛЫЙ-КИИОТЕ, Полковнпкъ Лссссрв, ве Харкове , Надворный Советникъ Рссенковк, и С т у -дентъ Кукуджановв, въ Р о с т о в е , Губернский С с к р е . таре Щербина, ве Р е д у т ъ - К а л е , Коллежский Секро-

I таре Брытковичъ. 11-го: въ Эриване, Коллежскиии иссесоръ Пиадиновв, на Бѣлый-Ключъ, Коммвсио-

; в е р ъ Михайловв. иР-го: въ С . Петербургъ, Полков | нпкъ Аиасвв. 16-го: въ Укр. Ханъ К е а д ы , Полков!

никъ Карианоов. 17-го: ве Ленкоране, Колдежикий Гегистраторъ Иаптелщоев.

М Е Т Е О Р О Л О Г И Ч Е С К И ! Н А Б Л И О Д Е Н И Я В Ъ Т И Ф Л П С В . 1 8 5 1 Г О Д А .

Часы Териометръ Р°.

СухоИ. Смоч.

Сыросте воздуха

Бароиет,иъ при 13'/,° Р.

Русск.иодудин.

иианравлепие в е т р а .

Состояпив Н е б а

Наимене-шая

1 емпер . Рео .

М ѣсяна . и числа.

7 утра . и 2 н о д д . 4 нопод. 9 веч.

2 2 , 3 23 ,1 19,5

+ 11 и 16,0 17 1

1 15.2

0 ,65 0 ,47 0 , 4 0 0 , 6 0

272 41 571.61 570,41 571,15

К).В. оч. сл. Ю.В. сл. К).И. »ч. сл.

[ Обл. ыи.ст.

| Ясно. •+ 15.0

13-го А в г у с т .

7 у т р а . | 2 нолл. 4иоиол. 9 веч.

- И 8 .0 23.1 2 3 . 2 20.1

17.4 17.7 15 7

0,71 0 , 5 3 0 , 4 3 0 ,59

571 88 570 59 568 .90 569 ,60

Ю.В. оч. сл.

иО. оч. сд. С 3 . -

1 Облачно. Об. раз . Об. раз. Обл. на гор.

+ 15,0 14-го

Август.

7 утра. и2иодд. иноаод. 9 веч.

-и 18 3 22 ,5 . 23.7 19,7и

-еии.Зи 16,1 15.8 15 2 |

0 ,68 0 47 0 ,38 0 , е 8

570 ,09 569 ,89 568 ,48 569 ,80

С.З. уми.р. С .З . сил. С.З. у и е р . С.З. С И Л .

Облачи. Обл. рая. Ѳбл. д о ж д е в . + 17.4

15-го | Август

Прим.: 15 августа с ъ 3 ч. 4 м. сдышенъ былъ громъ. съ 7 ч. 5 « . вечера впдпо было бластание моднии на К).В. горчэонте .

П Е Ч А Т А Т е П О З В О Л Я Е Т С Я .

Т И Ф 4 И С 1 . 17 Авг»ста 48"»I• Ислра* иающий доджпаеге Цевсора Г. Сюбилея . Въ ТппограФии Каинелярии Нам1.стиикя Кавказскаго. ГКДАКТОРЪ I I . С л и В и Ц к И е.