54
กก ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital )

˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

������������ ��������������ก�

�������������

����ก� �� !��ก"#

������������ก�� ����ก�$� �# ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital )

�������!���@A��#�B�����C�ก�����

Page 2: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 1 -

�D�D

���������� ก�������ก������� ��������������������ก������ก���ก�������� �� �� �����!���������������� ก�����ก������� "#�� �����$%�������� �� �กก���ก�������� �� �&!�����$�����'��ก����ก��ก�!���ก�� �� �����!�� ��ก �ก��(������� ก�������ก����������������&��)*ก��� ����+�������ก,#ก-���������./,�� �� ��0������ก�ก��������1� �ก��!��ก��2� �� ��$3#�$.����4���������$�1���$� �ก���� �� ก���+������� �$���5!ก �&!ก�!���ก����� ��� #�$����$������ ��ก����$%�� �������67�� �'0(�8�� ���%&����ก���� ����ก��./9�� '�� ��0���������/����ก,#ก-��&!�.�&�ก� ��$3#�'.$'��&!������&��$ ���������� ก�������ก������� �!���ก3#�%&ก�!������� �ก�/#(� �กก����� ��� #�������$�+���: ��ก���;��ก��<$�����ก����$�������&!��� �������� �ก�/#(�<��

�1�$0����$�&��9��/��������� ก����( #�����������#��/���!��ก����ก-����$�&��9���+������.�&�ก���� ������ ������������ ก��/������������ ก�������ก������� 8�������&5��$,�� ���=&$��!�ก��� 8��$��� 3.��!������0���&1ก �+��#ก��ก���;��ก����� �������� !�ก�/#(��&!��� ����ก����$�&��9�� �ก�'�� ��������/���.�&�ก��&!������� ก�� ���$�&��9����������� ก�� !�ก�/#(�<�� �����,�����$���$$0�/����ก,#ก-��&!�.�&�ก��.ก������ก����� �$ก>�!����� ���? ����!�.��1����1�$0��&�$��(

( ����ก� �� !��ก"# )

�D$���� ��ก� ����ก�$� �# ������������������ก�� ����ก�$� �# �ก��� 2553

Page 3: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 2 -

A���H ���

���$�&��9����������� ก�� ( Laboratory Safety ) 3 ก��ก+���� ���.��&%1����%�'�����$�&��9����������� ก�� 3 /��ก+�������$�&��9��������� ก�� 4 ���$�&��9������<���������� ก�� 5 ���$�&��9��/���.�&�ก� 6 �.�ก�2���� +�������0������ก����$�&��9����������� ก�� 7 ���$�&��9��������$� 12 ก�� ��ก��/��������$� �ก������� ก�� $�/�(� ��ก����� �����( 23 ���$�&��9�����'��9�� 25 �!������$�&��9��/��������� ก�� 28 ก���T$�����&��0(�� �� 33 ก���+����ก����9��!=.ก�=� 37 ก���;��ก�������9�� (Fire safety ) 41 �%�ก���!����&!�����������9�� 42 ก������.$�� 3.��� ����0��? 47 ก��ก+� ��/�!��� ��� 48 ก�� �� � �$���$�&��9������������ ก�� 50

Page 4: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 3 -

$I� � �J 1

Laboratory Safety & Waste management ������ ��������������ก� ( Laboratory Safety )

�.�&�ก�����+������������� ก�� $����$������ ����� ��� ���? �&����!�9� /2!��� ��� <���ก� <YY;�'Z� , ���<��!�����������-, กZ�"���������, /����&���� �<Y����, ���ก��ก����, ���ก�!��ก, ������ �� ��'0(� \&\

���O��CA��#P��ก�Q�� D������������ ��������������ก� 1. ��0������ก����$�&��9�� ��� ���������%1���� ������������ ก�� ��$��(�%1������$'$ 2. ��0��� ���$�.�ก�2��������$�&��9������������ ��%1���� ������������ ก�� 3. ��0���;��ก����� ����&!&����$����������� �ก� �กก����� ��� 4. ��0��&�ก���ก��.�� �� . ก������ �� �&!ก��� ���̂�� ���$�8�ก����������.� 5. ��0���;��ก��������&��$ �ก$&�-�����$� �&!/����������ก� �ก�����$� ��� ��� 6. ��0�����$�ก�� �� ������$�&��9����������� ก��������$�+���$� . ก�กD�����������I�����I��R�������� ��������������ก� ก��������!�����$�&��9�� ������������ ก�������ก������� $�8�������� �$�%�9����� 1 8��$��2!ก��$ก���������$�&��9�� ������������ ก�������ก������� �+�������������ก��+���ก������.$�1�&����ก����$�&��9����������� ก�� 8��ก��ก+�����!�����ก>�ก2_� ��� ? �&!�5�ก����� ��0������ก����$�&��9�� ��$3#�������$�&!����.$ก+�ก�� ����.�&�ก��&!��ก,#ก-���� �$�!������&!/����!�+�����!�.<�����1�$0����$�&��9�� ��/2!�����ก�����ก���������! +������ !�+������������� ������������$�&��9����! +������ "#�������.�&�ก����!������ ��ก��ก+�ก���1�&����.�&�ก��&!��0���ก,#ก-� %1���� ���9����������� ก����� ������ �$ก>�ก2_��&!/����!�+� �ก�1�$0����$�&��9����������������

����������������� ก�������ก�������

%1��+����ก��ก&.�$�������',�� ��

�2!ก��$ก���������$�&��9��

������������

�.�&�ก� �&!��ก,#ก-�

ก����� ��� �$�!�� ก��ก+�ก���������<� �$�!��

Page 5: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 4 -

��� �J���I��R���ก�J��ก�������� �� ���������� �������������&!%1���� ��� ������$ก�����%�'����0������$�&��9�� 8���������

���������� ก�������ก������� ���%�'��8����$�&!$��+��� ����ก�� �������������� ก�� ��ก����0������$�&��9�� ������$ ������ก���/��������8������0������$�&��9����0��1�$0����$�&��9��

��� �J������I��R��P���������� - ���+��1�$0���� ก���&!�1�$0����$�&��9�� - ����+���!�+��&!���������31ก ����ก�%1���� ��� - ���/��$1&�ก����ก�����$�&��9�� $�ก�����$ก���'��.�ก�2��;��ก�� ���� '.��T$�����&

��0(�� �� - �����.�ก�2� ���0���$0�����������ก��ก����� ���

��� �JP������������� - ก+�ก���1�&�.�&�ก� ��ก,#ก-� ������ �$�1�$0���0�������ก����� ��0������$�&��9��

�������������� - �������� .ก��2� ��0� �9��!���$������ �����$�&��9���ก����������� - ���$�ก�</ ����%� ก���;���;����0������$�&��9��

��� �J������I��R��P��I���������� - �+����$�/��� ��/�(� ��ก���+���� - $���,�� ����� ���������, %1����$���, ������&��$, ก�����$�ก����ก�����$�&��9�� - ���������������������������� ��ก���������9��!ก���+����<$��&��9�� - ��� ���8���'��&�ก���$�&��9���&!�'��.�ก�2��;��ก�� ������$�

P��กD��������� ��������������ก�

���กก���������������������ก�

%1������� ������������ ก�� $����$��������������$� ��0��'0(� .&'�� $�8�ก���/���1�����ก��<����ก<$�$����$�!$���!��� ��0�ก���;��ก��������� "#���� $�%&8�� �� ���./9�� �+����� ���̂����(�'���=����&�� �&!��0(���� ��$��(��� �ก��.�� �� .������� /2!��� ��� �'�� ก���!��� ��0��ก���&�<�$� �����(� ��0��&���� �������� �ก�/#(� #������� �$/��ก+�����0(�T�� ��0������ก����$�&��9����(��ก� �����&!%1��0�� �����(

1. ก������$�+���� ก�� ����+��� ����.�ก�2���0�����$�&��9�� �'�� 3�������&� ����&��� ��=.ก�=� ��$��(�������<Y ��1�����2��/��������� ���

2. ���,#ก-��.2�$�� �&!��� ���/�������$� ��0� .&'�� ����'�ก����/���+���� ก��

Page 6: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 5 -

3. ��ก ���ก������/��$1&���$�&��9��/�������$� (MSDS) ���$���������� ก�� %1��/����� �����$��3���3�$���� �����������! +�/��� �&!����� ��������������0�%1����<�����$���$�� "#�� !��ก�.2�$�� /�������$� �&!�5���ก-��$0���ก��- �ก�����$�'�� ���?

4. �/���+���� ก��8��$����0����;��ก�� ���������$�!�$ 8��ก����$��0(�ก���� �.ก���(� ����/���+���� ก����0���;��ก������ก�� �กก����$%�������$�8�� �� ��$���� ��;��ก�� (goggle) 3���+����ก�������$����$����$��� ����1� �&!��$���ก�����ก�, �$0���+����ก��������������� ��� ������������ �&!�����$�����������.�$���� �����$�'���0���;��ก�������$��ก������

5. �+���� ก��ก�� ���+�&!&�� ��0������$��!��� �� 1��1����� 6. ���$ก�������&! �0�$�(+���������� ก�� ����!$�8�ก��<����������$��1�����ก�� 7. ��ก�/���+���� ก����ก��&���'ก�� ���/���.:� ก���'�������ก��&���'ก���&!<$�����+�

��� ก�� �$&+����������� ���$�%1���1����$��� ก������ 8. ��� �$��!ก�,������ ��ก���'�������� ก��/��������� ก�������ก������������

��������� P�C������������ก�

������� ก�������ก������� 8�������&5��$,�� ���=&$�!�ก��� ������ 3��/�!��ก���� 3 '�� �0� 3��/�!5��$�� 3��/�! ��'0(� 3��/�!�+�����/��$��$ ก����������J� �S�P�C������������ก�

1. ����������/�!����<��'�� �,-ก�!��- /���&�� ก ����(� &�3��/�!5��$�� 2. /�����$��$ �'�� �,-�ก�� ���0����ก������ ก ��$��8ก� �,-$�� ����(�&�3��/�!�+�����/��$��$ 3. /�!������������� �� �(�&���3���! ��'0(� 4. /�! ��'0(�������� .&'������ ����#��e���'0(� (autoclave) ก��� �&!�(� &���3��/�! ��'0(� 5. ������&�(���'0(������ก�� autoclave ก����(� ��� ���ก��'������� ��ก&��� ���ก�����$�)��i�$�'� ���

��<���������2������� ก�� �&!���ก+� ��8������ ��0���;��ก��ก������ก�! ��/���'0(� ��������&��$ �&!ก&�����<$��#���!����

6. ���$�(� 9�'�!��� .����� �&!�,-����� ���?&���3��/�!�����1���������� ก��8������/��

Page 7: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 6 -

������ �� �J�T������������ก�

������ ��������AO� �J

1. $�ก�������0(� ������ ��������$�!�$ $��!���!�����ก�,����� $��!��ก+� ��/������ 2. ��ก-����$�!��� �&!���$�����!��������������/��������� ก�� 3. ���'���ก����ก-����$�!���/���0(� ����+���� �+����$�!����0(� ����+�����.ก���(��$0������

9��ก ��� �&!��� 4. ����(�/�! �&!/��������9�'�!��� ��� ���$<�� 5. �����$�ก���+����$�!���������� ก��������! +� ก�2����$�ก���ก/�������$� ����+����$

�!���8������� 6. $��!����ก-����$�&��9�� ����.$ก���/����ก������� ก��<���������$�!�$ 7. ������ ������<Y ���<����<Y ����/��-��ก=.ก�=� ���$��;�����������'��� ��&! ���<$�$����

ก��/��� �&!$�<Y=.ก�=��$0��<YY;���� 8. ก�� � �(����0���$0� �&!�.�ก�2�9��������� ����+��#�3#�/����0(���� ก������(+����ก/���0(�

����� �������ก��/����� ก+�&��<Y��� ���ก�� 9. ���$��!��� ��� 0��9�� �'�� ��::�2����� �&! ��� �� ���ก���'��������������k&! 1 ���(� 10. ���$�ก�� �� ������0����'�<YY;� �!��<Y ���<YY;� ����1�& �&!"��$�+��.������1� ���9��

�$�1�2� ����������k&! 1 ���(� 11. ���$��;�� ��0���:&�ก-2�� 0����� ��� ���������� ก���&!���0���$0�

������ ��P������ก�

1. $�ก�� �� �./9��� ���������ก�������/���+���� �&! �����$�ก�� �� �./9����! +��k ������$+����$�

2. ก���ก����� ��� ���<��������$�1���0(�� ���������$�&��9����������� ก�� �&! ������ �$��������������

3. ��ก�����$���� �����������$��3��� ���<�������31ก ��� $���ก-!�&!���$'+���:��ก����� ��� ��$��3��� ����������$�&��9�� $�ก���;��ก���.�� �� .�����������

4. ���$���$�1��ก����ก��ก���;��ก��8�������$��3 � ��<������&0�� �&!����(+� �ก����ก�� ����ก��.�&�ก��.ก�!��� ��0������ก����������������ก�� �+�����ก����$$���� �&!��$��3��!����������$<�������$���!��59��

5. �.�&�ก��.ก�!��� ��������5�ก���'��.�ก�2��;��ก�������31ก �����$�!�$ 6. �.�&�ก��.ก�!��������� ������<��������"���;��ก��8�������$�!�$ก��&�ก-2!���������

Page 8: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 7 -

7. �.�&�ก������� ������������ ก�����$������$���� ��� ���<�����ก��)*ก���$�����/������ก����/��ก����� ��� �&!ก���;��ก�� ���� �'�� ก�� ��ก�������$��� ������� ก�� ���ก��$!���� /��$1&���$�&��9��/����$�9�2_� ���� �� �$0������ �(�ก�����$�&�� ��� ���ก����ก�����0���!��ก ��ก�� �� ���9���&���&!����%�����/��$1&��0�����%1��0��<���������/��$1&���������!8�'������ ��ก�U# �JQD�V����J�����ก�������� ��������������ก� 1. �C���C���ก@ (Ventilation)

������� ก�����$�ก���'������$����$�ก���!�����ก�,����� ก���!�����ก�,��������� ก�� 8������<�<$��������ก��� 6 ����/��/������� ��'���8$� 2. ���������� (Fume hood)

ก����� ����ก����/���ก�������$���� ��� ����+��� 1��1�����������(� 1��1����� �����$��3�1���ก�,<��<$�����ก��� 80-120 Y. /���� �$0��)� 1� (Sash) ��i�����!��� 18 �(� ก���'� 1��1��������$�/���#���� �����(

- �!�������� ��� )� 1��1����� (Sash) �����i�<$��ก� 18 �(� - �.�ก�2� �����$�����'���� ����� 1��1����� �����1����� �ก/��)� 1� �/��<������� ��������� 6

�(� �����i����&$/�� 1��1���������+���� &����&����$������$���1�9���� 1��1����� - <$�����'� 1��1�������������ก�������$�

�� ����������

Page 9: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 8 -

3. Biosafety hoods Biosafety hoods !���� ��ก����� 3.��� �����!�9� ��'0(� �'�� ������ �� The Centers for

disease control and Prevention (CDC) �&! National Institute of Health <��ก+�����!���/�� Biosafety <�� 4 �!��� ���� �$&�ก-2!/��ก���+����, �1����/��ก�������'0(��&! Lab activity �����(� biosafety hood !31ก��ก����������&���ก�� Biosafety � �&!�!���

4. ��������ก�U# (Laboratory sink)

%1���� ������������ ก�� ���&���$0� ������1� �&!�(+��!����.ก���(� 9���&�� �กก��3��3.�$0� �&!�$0������ �(�ก����� ��� ��$��(��$0��%�������$%��ก�� �����$� ����&���$0�����'���ก��&����.�ก�2���������� ก�������67�������$���ก����

�� ��������ก�U#

Page 10: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 9 -

5. ����ก^�A����� (Chemical Storage Equipment) ���$� 1� ���ก��/����&���� �<Y����, �'� 1����������ก����+��������$����� ������!��� ��ก

�����&0�������/���(+���/��� 500 mL /#(�<� 8���=��!�������ก�� ���� ����'�9�'�!�1�(�����&��9�� ����'�ก����$0�� ���ก��3������ �ก9�'�!��#��<���ก�����#�� �+������(+�������'��&������� ������� ��� !�����$<����/����&��ก���ก+� ���(�9���&�����!�������� ����+��=��!�����$���0��(+��� ���<����8 Z!��/������ ���ก���'�������(�

6. c�$�Cก����B�ก ก�� ��;����ก3#��� 3.��� ������������ ก�� !'���������ก��� 0�� ���&!�!$���!���$�ก/#(� ��ก �ก��(� �����$��3�!�.3#�%&/���� 3.��� ��� ��ก�ก��.�� �� .<���'�� <Y<�$� , �!��� ����ก� National Fire Protection Association (NFPA) <��������!������'���ก�������ก3#��� 3.��� ��� �0�ก���'���:&�ก-2������1���'� ���������� ���? �'�� ���(+���� (health hazards), ����� (flammable hazards), ����&0�� (reactivity/stability hazards) � �&!'��� !$�ก������!��� 0 3#� 4 ��ก3#����$�.���� �ก����<�$�ก %1�%& ! ��� �=&�ก/��$1&�ก����ก���� 3.��� ���<�� ��$��(������� ����!$���!����&!ก���T$�����&��0(�� ������ �+������(+������� ���$/#(��'���� ! ����!�.��������� 3.��� ��������, !�'��&! ��ก�������<� ��$��(�ก���ก����ก-�, ����$����., '0��%1�� ���$ 7. ��ก�U#c��ก��A��������������������ก� (Personal protective equipment ) ����/������ก�����$�ก<�������� ��� �กก���+���� <���ก� �, %�����, ���������� , ����������� �����(�ก���'��.�ก�2��;��ก�� ���� �'�� 3.�$0�, ���� � #�$����$�+���:$�ก ��ก �ก��(� ! �����$��0(�ก���������ก��������$�!�$�&! �ก�!�.$�������������� ก����$������������������i�������� <$���$�������� ! ��ก<��%$��� ������%$<��/����&�� ������� $1ก�����,- ����'��$0����$%��ก��%1��̂����28�� �.�ก�2��;��ก�� ���? ��ก$�ก������67���&�� ! ���31กก+� ���������$�!�$ ก�����ก �ก������� ก��

7.1 ��ก�U#c��ก�������� �J�Q�ก��ก����ก� (Eye protection) �.�ก�2���&����(��!ก�� <��������� ���!�9� ���? (Glasses, goggles ,shield) "#��$�

�� 3.��!������ก���'���0���;��ก����� ������!������� ก ���ก����ก<� �����<�ก� �$���$�ก���+����$�!��� �&! �� ����.�ก�2���&����(������$�+���$� ���������� ก��ก+�������%1���� ��� ���������� � &����&� �ก������ก$�ก���������$� �����&����$��'� goggles

Page 11: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 10 -

�� �J 3 $�����R�������������ก�

7.2 �A�S�����������ก� (Laboratory coat) ��0(��&.$��� ก���'���$���'.��ก �!�������� �����0���;��ก��ก������67�� �ก).^�%�

&�� �ก���ก ก�!�"��/�������$� ��0(���( ����'���0(� %���������%��);�� ��0��+� �ก���������!�� ��!�9� Tyvek ��0� Nomex <$�����'�����.��!�9� Rayon ��0� Polyester ��0��� �ก��������.��� � <Y���� "#�� !ก������ก���� ��� ��%1���$��� ���<��$�ก���+����$�!�����0(� �&.$��� ก������� �$�+���$� �&!���3����0(���(��ก�.ก���(��$0����ก �ก������� ก�� ��0���;��ก��ก������ก�! �� /�������$� �&!���$�+���0(� �&.$��� ก��"�ก��$ก����0(� %��'���0�� �&!���$�+�ก&��<��'��������

�� �A�S�����AD�����R���������ก�

Page 12: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 11 -

7.3 ���� � �����$������� &����&������� ������������ ก�� �����������'���$�����

������� ก�� ������������������ก�i��(����� ���������������/�������������+� �ก������ �� ��0� ����.��!�9� Polymeric ��0���;��ก������ก�2��ก�ก���ก ก�!�"��/�������$� ��(���(<$������� �������� ! �������%�� ��0������������1���������� ก�� 7.4 O�����

3.�$0�����'���������� ก������<�������&����!�9� ก�� !�&0�ก�'�3.�$0���!�9��� /#(���1�ก��'�� �&!��!�9�/�������$���� ! ������ ������� �&�ก�&����ก���'�3.�$0�ก�����$���� ��0����$��������+� �ก����. Asbestos ��0��� �ก��������.����� ก������ก�$!���� (carcinogen) 3.� $0�����'�ก�������$� ����+� �ก���5��$'� ��0� ����.��!�9� Neoprene, Polyvinyl chloride, Nitrile Butyl 3.�$0�����'�ก��������'������$�ก�+� �ก Vinyl ��0� Latex �����<�ก� �$�&�ก����� ��� ����+���: ก����'�3.�$0��.ก���(���� �� �9��/��3.�$0�ก����'� ��ก �ก��(�$0���&ก�'� ก������ !3��3.�$0���ก���&���$0� 3��3.�$0��.ก���(��$0����ก �ก������� ก�� �&!<$����<� �� �.�ก�2� ���? �'�� &1ก����! 1 8��,���� ��กก� /2!��������$���3.�$0� ��(���( ��0���;��ก��ก�� ����67��/�������$�<�����.�ก�2���&����(� ��$3.�$0��.ก���(� ��/2!������ ��� ก���'0(� .&'�� �&! ���������� �� ก������ ������� ���$���0���$0� �.�ก�2��������$ <$����� ! ������/�� �0�� ? ���<$� +�����/2!��$3.�$0� <$�����'�3.�$0� "(+��&!�����ก �(�3.�$0���3.�/�! ��'0(� P�������� �J�TAD����ก��R� ก��ก^���ก"$�Cก�P�A��O��$กfA

1. ���$��;�� ����0���::�&�ก-2�'��� ����3���กZ� �&!����2������3���กZ� ��0������ ��ก����ก'��/���กZ� �&!��� ���

2. 3���กZ� ����ก������������$��3�;��ก�����$���� �ก9����ก<�� �'�� ��&�<Y ��0� ��,$�/�����$���� �ก9����ก ��!ก��<Y ��0����<��(+����$��.2�91$�1�

3. ������ก��3���กZ� ���$��!���!�����ก�,����� ���� $��0(����������������&!3���กZ���� �<Y ���������� �ก����.��� �<Y<������

4. 3���กZ���ก"<�"� �'�� ��ก"� � <� �����ก<"�� ����ก������<ก& �ก�กZ�<�<Y<$�����ก��� 20 Y.

5. ��ก3���กZ���������$� ก�������&��8���������)�����&! ��;��� �����'��� � 6. �กZ��'0(� ��&� ��� ? ������ �(� /#(� ��$��(� ��/2!/���� 7. 3���กZ����$�&�ก-2!����&!�1� ���$��.�ก�2��;��ก��ก��&�$����#������$����� 8. ก����&0�������3���กZ� ! �����&0�������8���'��3�/��3���กZ� �&! ����i�)�������&��/��3��

�กZ������������� 8���i�&�$�3#���3�����$��&0�������3���กZ�8��<$�$�)�������&�� ��0��� �ก)�������(��ก���$� ��0���;��ก����&��8���=��!

Page 13: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 12 -

9. ก���'��กZ�<$�����'� ��$�3�� �����&0�<��������0����ก-����$���9����3�� <$������ก�, �ก9����ก�/��$�����67����0��/��$��+�����ก�����%�$����� �ก�ก���!���/#(� <�� �$0���&ก�'��กZ�3���� ! ����i�3�������� �&! �=&�ก�!�.<�����'��� �����กZ��$�

10. ��ก�2����3����� .�กZ���� ����ก����� ! �������.$�0(� ����������2��(� ���$���ก�,3�����<���� �&!��&0��������������� �+�����ก�ก�� �<Y��0��ก�ก���!���3����ก�����กZ�<�<Y�&!������� ��� ������������$�&��9����0�������������ก����/�����0���+����ก���ก�</8������

11. 3�� ����'��กZ���ก���+��ก��� <$���� ��/�(��กZ�ก��/������'��+��ก���8�� �� ��� ������/��ก�� trap ก����&�� #� ��ก��/������'��+��ก��� 8���'� trap ��1��!�����ก&��

12. ��� �� �������กZ��ก����� �$/�� ����0�<$�8���'��(+���1� ���$�'���&�<Y����/�� ��ก�������&��'+��.�<$����"��$�"$���

13. ���$�ก���;��ก��3���กZ�<$����&�$ ��0�ก�!��ก 8��ก��%1ก�&�������8"����ก��)�%���

������ ��������� ก��R�������������

1. �'��$0����� ���ก�������$���� ��� �����$���� �<Y���� �����$������ �ก��!��� ��0�<�/�� ���+�&!&���������

2. ���$�ก�� �� ������$�������&$/�� 1��1�����������! +��.ก�k ���$�������� 1��1����� ���<$�����ก��� 100 fpm (average face velocity of 100 linear feet per minute)

3. ��� ����� 1��1����� 8����������0��.�ก�2����� �ก�������� 1�&#ก�/��<��� 1���������� 15 �"� �$ � ��0��<$����<�/������&��&����ก �ก 1�����

Page 14: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 13 -

4. /2!��� ��� �����i����&$ �&!�&0���ก�! ก�������� 1�/#(� �1���!$�2 10-12 �(� �$0��<$�<���'����'��������� �&0���ก�! ก&�$��i� ��0��<$����<�/������&��&����ก �ก 1�����

5. ���$�'� 1��1�������������ก�������$��.ก'�� ��0��� �ก�+����$��0(�����'��������&��&!�+����$�8�ก�� �<Y<������/#(�

6. �$0����� ������� �&�� ����ก�������$� �.�ก�2� ���?��ก �ก 1����� �&!�+����$�!�����$� 1. �C� P��A�����������

1. ������� ����/���/�� ��0�/����&�������<��!�����ก$��$0��%�$ก����ก�, �$����$�/�$/������$�!��� !�ก�ก��&.ก �<Y<����� ��0�&.ก �<Y�$0��31ก .� ��0�ก�!����!ก��<Y �� !<$�<�$� ����0�����0��� !&.ก<�$� ����0��� .����<Y (Flash point) �0� �.2�91$ +���.� ������ !���<��!�����ก$�<��$�ก����� !&.ก �<Y<���$0��31ก .� � �����.2�91$/�� .����<Y ��(��� !<$�&.ก<�$� ����0��� .�<�$�<Y (Fire point) �0� �.2�91$����1���/�������� !���<��!�����ก$������ ����0��� ��ก�ก��&.ก<�$������ ����0��� !$��.2�91$�1�ก��� .����<Y��!$�2 10-20 oC .�&.ก �<Y �0� �.2�91$����1�/#(� ������$��3&.ก �<Y<�����8��<$� ���$�ก�� .�

2. ��������� �������<�<Y���&.ก<�$� ��0�กZ�"���31ก���$���� %���0�).^�/��������'��%�$ก����ก�,�&���ก�ก���!���<�� �� ������+�����ก�ก���!��� �0� ���$���� ก������� �� ���ก�!��ก ��0����$����1�����ก�/#(� ������������ ก���!���<$� +����� ����ก��ก�����$�

3. ��������������ก����� ���������$�����$0��%�$ก�������$�'���0�� !�ก���� ��� � �3���ก����ก��9�'�!��� .�����$�!�$<$�$���� ��� ��� �������� �ก�/#(� ��0���$� �กก���+��ก���ก���ก����$�����1� �&.ก<�$� ��0��!��� ��0�������<�<Y ��0����กZ�"�-��ก$��&!��$3#������$�����ก��ก����.����ก���(+���0���ก"� �<������ �'�� �(+�ก�� CaO

4. ���ก��ก���� ���������$����$����$��$��3��ก���+�����ก���� ��� ����0(���0�� /������ก���$0����$%��8�� �� �1��$<�/�������$�2$�ก ��0������!����/��<� <���ก� ก�� ���� '�� ���?

5. ������������ก�� ��� �����$��.ก'�������- ������ก�� ��������- �0� �����$��������ก��<���������$�2$�ก����� !�+�����ก���� ��� ��0������$����<��!���/�� ��������- �'�� ���"� �$����& "#������ ���+�&!&������������<�<Y �!�������8���=��!�9����ก�,����������'������!��,<�� ���$�.����/���- !� ก ���ก�� /#(�ก����$�2�����$��������ก��<���������$&&ก��$ ���(+����ก ��(ก8&ก��$) �� ��ก���1�"#$�����$�/������ก�� �� ��ก��/��3��� �.2�$�� /�������$� �&!ก�� ������/������ก��� �&!�.��& ����กZ�"�- �'�� กZ�"�������<���ก<"�� กZ�"<�8��� �"�&<Y�� ��0�กZ�"</����� ก��<�����กZ�"��&����(�/��<�����$�2$�ก�+��������ก��/����ก"� � �� �+��������'�� <�� ��0�%�).^� ��0�<�/��8&�!���ก �'�� Cd, Si, Pb, Hg

6. �����ก ��� ! ��� ������$�����+��ก���ก����ก"� ��&��ก�! .������ก�ก���%�<�$�<�� �'�� �&���� <�� �� ������$�ก��� �������ก<"��

Page 15: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 14 -

7.��������������"#$�� ���������$�����!���%���0�&�ก-2!����%�).^� ����!���%����������$�����+����%�������ก����$0����$%��������0�������&���� �'�� acetone, ether, ester, permanganate ����%�).^� !������.9��/����&�ก 0.5-150 <$���� �/���1�����ก��8��ก���1��$��0���$%��ก��%����� �'�� ��&�"��$�������� �$ก���"��$�������� �$ก���"��$"�&�Y asbestos ��0����ก��$!���� �'�� benzidine, chloroform 2. ก��ก^���ก"$�Cก�����J�����A����� $������������(

- ���ก�������$��������/���/����ก �ก�����$��������/����&� - ���ก�������$����9��! �$���=&�ก�!�. �'�� ����.2�91$���� �� 1����� 4 oC ��0� 1��'��/�� -20 oC

��0� 1�����.$���$'0(� /����&�<�<Y ���ก���� 1��=��!���$��!���;��ก��ก���!��� - ���+����ก�������$���(� �$� �&!�����$/��$1&���$�&��9�� (MSDS) /�������$��.ก'�����$�

��$��(� ���+���:'����- ��������$� - '�(���������$� ����/����� �&!����� �������$� <$���1�������2���8����������0���1��ก&�

���$���� - ��$�2�����$�����ก��<���'���������� ก�����$���������.� �����$� +����$�ก �����ก�ก����

���� �����ก���$��!��3�������ก�,����� - ก���ก�������$���� ��� ����ก��������$�1�<$��ก�<�&�/��� ���������������� ก�����$����$�1�

��������.� - ��� �� ��������$���� ���ก��������! +� ��0����ก�����$������0��$�9����ก �'���ก� !ก�� ��($

��&� ����&���� 9�'�!���� - ก����&0������������$����$�9�'�!� ก�������!�!�ก&� �����!����������&���/��9�'�! - ก����&0������������$����!�!<ก& ��0� +����$�ก ����'��3�/�� ��0�$�9�'�!��������0���;��ก��

ก��ก�! ��/�������$�3��$�ก��� ก��0��ก 3. ก���������ก��A����������� ������������� ���ก�������$���� ����1�$������( A����� ��!������� �����g��#� (chloroform)

- ก����i�9�'�!��0�3����� ����+��� 1��1����� - /2!��� ��� �����$�.�ก�2��;��ก�������$�!�$�0�����ก�ก ���� � �&!3.�$0� - 3.�$0��������'�� polyvinyl chloride

Page 16: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 15 -

�� $�CA��Cก���� (mercury and its compound) - ��� .��9�'�!�i���� �ก����9�'�!��ก'�(� �&!�ก���������ก�,3����� - ก����i�9�'�!��0�3����� ����+��� 1��1����� - /2!��� ��� �����$�.�ก�2��;��ก�������$�!�$�0� ����ก�ก ���� � �&!3.�$0� - �.�ก�2����$�������� ��ก� ก��ก ��������3���&�� ก���ก�������&!�+����$�!���

<������ ��0������3.��&�� ก �i�%�#ก��� �!�.'��� � �&!�ก��������&��9����0�����ก+� �� ��<� - ��������ก ����1��ก���� Y&����0�9�'�!�0�������!���.::�ก�, �&���ก����/��

�&�� ก'�� high density polyethylene - %1��ก�������$�����ก�&!%1��+����$�!����0(���� �����$�.�ก�2��;��ก���0� 3.�$0� ����ก�ก

�;��ก�� $1ก �&!��$��������.�$�����&�� ก �&!�ก�������$�.�ก�2��;��ก������'��&����0�����ก+� �� ��<� ก��ก��$ก�� (hydrofluoric acid)

%1��'� ����������$������� ��� �5��'� �5�ก���;��ก�� �&!�ก�</ก�2�<�������������$� ��!�������

- ก����i�9�'�! ก��3����� �&!ก���'� ����+��� 1��1����� - �'��.�ก�2��;��ก�� �'�� ����ก�ก�;��ก�������&! $1ก 3.�$0� - 3.�$0��������'�� neoprene ��0� polyvinyl chloride �&! ���&����.ก���(� �&���'� - safety shower �&! eyewash fountain �����1��ก&�����2������ ��� - ก�2��ก ������� 0� ���&!�ก�����(+�

��� ��# (diethyl ether)

- ������� �ก��&�<Y�&!�.�ก�2�����+�����ก���!ก��<Y - �ก����������� ��0� 1������;��ก��ก���!��� - /2!��i�/���'��������?��i�)��ก&��� ��0��&����$���9����/�� /�������i��&��<$����

�ก�����ก��� 3 ��0�� ��0���;��ก����� ��� �ก peroxide ����ก�/#(� A��Cก��Th�T��# (cyanide compounds and cyanide releasing compound)

- %1��'� ����������$������� ��� �5��'� �5�ก���;��ก�� �&!�ก�</ก�2�<�������� - ก����i�9�'�! ก��3����� �&!ก���'� ����+��� 1��1����� - �'��.�ก�2��;��ก�� &����&� �'�� ����ก�ก - 3.�$0��������'�� neoprene ��0�'�����

Page 17: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 16 -

- ���$�� ������������ ������������ 2 ����1�����ก�� ��ก��� ���ก�������!ก�� <"��<���

- $��;��� 0����� ��� ��0� �;�����$�/� ��(� ����/���&!9����������� ก��/2!$�ก���'� ��0�$������!ก��<"��<�����1�

- ก�2��ก ������� 0� ������ ethyl alcohol ����$�2����?ก�� �&!�%������ ��%��+����� ���+�&!&�� 4.B�ก$�CA�H��ก"U#$A���C��������� B�กA�����

�����$����"0(� �ก��&��%& !$�/��$1&�!�.<����=&�ก /��$1&��&����(<���ก� '0�������$� (chemical name) �1 �8$�&ก.&/�������$� (formular) �(+����ก8$�&ก.& (formular weight) �ก����0����$���.�5�/�������$� �.2&�ก-2!�=��!/�������$� �'�� .���0�� .��&�$��&� .����<Y ������!ก�������$� '0�� �����1� �&!�����8��,����/��%1�%& /%1� +������ ��:&�ก-2������!������ ��� ��� �������ก����/���ก�������$� /������!�����0�����$�&��9�� ������ก�.�����%& /������ . ก���ก����ก-� ����$����. ก���'���������$� ������&��9�� CAS No. Catalogue No. /�������$� �ก��-��%1�%& Hazard No. �'�� IMO number "#�������&/�������ก����2'�������!�������!��, ���+�/#(� ��0���������5�ก��/���������$� UN number "#�������&/�������ก������!'�'� ���+�/#(� ��0�����'�('��/�������� ����&!�5��ก�</�$0���ก��.�� �� . #��������=&�กก�����$�

�����กB�กA�����������ก �ก����ก��R�A����$���O���A� R�C��J�T�R������U �J���CA� i�c������P����C����� �JT�����$�C��� �J�i��R�A��������S�$�ก �JB�ก �กP�� $�����i�c������P��� ��P�������B�ก���� (original label)

��ก�2���� +����� �������3������9�'�!�0�� ����!�.���&!�������=&�ก�����( - '0�������$��&! CAS No. - ��:&�ก-2���0�/�����$���'�(��!�9���� ���/����� 8���1 �ก=&�ก��$ - ����������3��� / �������$����. - /��$1&� 0������!$���!���ก���'� ��0��&���� ����&!�;��ก���.�� �� . (3��$�)

��ก�2����� ���$�������&!&�� (reagent solutions) ����!�.���&!�������=&�ก �����( - '0�������$��&!���$�/�$/�� - ��:&�ก-2���0�/�����$���'�(��!�9���� ���/����� 8���1 �ก=&�ก��$ - ������� ���$ / �������$����. - Reference no. (����3#�����#กก��� ���$���&!&�� / %1�� ���$) - /��$1&� 0������!$���!���ก���'� ��0��&���� ����&!�;��ก���.�� �� . (3��$�)

Page 18: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 17 -

�� �������B�กA�����

CAS No. ��0� CAS (Chemical Abstracts Service) Number �������������$����ก+����8��

Chemical Abstracts Service "#��������������/���$��$��$�������!��,����T��$�ก�� (American Chemical Society) ����'.� ���&/�������=��!/�������$� �+���������&���ก������������! +� ����0���!�.�����$� ��!ก������ ���&/�1��.�<$��ก� 9 �&�ก (xxxxxxxx-x) 8���������� 3 ���� �0�

������ก ��!ก������ ���&/ 2-6 �&�ก ���������� ��!ก������ ���&/ 2 �&�ก �����.����� ���� ���&/ 1 �&�ก

������� �(+�$� CAS Number �0� 7732-18-5, D-glucose �0� 50-99-7 �&! Acetone �0� 67-64-1 ���� ��

��0��� �ก CAS Number <$�/#(� ��1�ก���!��ก������ก'0����? #������!�����'��� � �'0��30�<���&!$�$� �T���+�����ก������ก'0�������$�� �&! �� ("#���� !$�'0������ก ���?ก��<�) ��ก��(� ����'�������&����������ก&��0���!�.�����$� �+�����ก���'������������������,�� �� �. ���ก��$ �&!�������������กก>�$�� CAS Number ��$��3��<�� �ก=&�ก�����$� ��0���&��/��$1&������������ �'��

ChemFinder : http://chemfinder.com ( ����$���&��!�����ก����'�) ChemIDplus : http://chem.sis.nlm.nih.gov/chemidplus

Page 19: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 18 -

��0� ��-��%1�%& �����$� �'�� Sigma-aldrich: http://www.sigmaaldrich.com/catalog/search/AdvancedSearchPage Merck: http://www.merck.co.th/en/chemicals/index.asp

5. A�H��ก"U#$A���C��������� ��:&�ก-2������!������ ���/�������$�$��&�������0��� �ก$��&���������� ���+� �!����:&�ก-2������!������ �������'�������ก& $� 3 �!�� �0�

1. �!�� NFPA (The National Fire Protection Association) /������T��$�ก� 2. �!�� UN (UN number) /���.8�� 3. �!�� EEC (The European Economic Council) ��0� EU /���.8��

�C�� NFPA

ก+������:&�ก&�ก-2�������� ��������1������&���$ � .��������� �(� �$��������$.$ 9������������'��������&���$/�������ก�� +���� 4 '��� � �&!�1������&���$�����0(������� ก ���ก�� �0� ����� �����!������ ��� �ก<Y (Flammability) ���(+���� ������� ��� ���./9�� (Health) ����&0���������$<� ���ก���/����� (Reactivity) ��/�������.2�$�� ��,- /����� (Special notice) 8��$����0����$���=��!ก+�ก�� �+������ �&!��$� ���&/�����!������ ��� �ก 0 3#� 4

�� A�H��ก"U#�C�� NFPA

Page 20: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 19 -

�C�� UN ����ก������!'�'� (United Nation) ������ 3.��� ������� 9 ��!�9� 8���'���:&�ก-2���1����1�

�����&���$ � .����������$.$&� �C� �J 1 ���O��C���� (Explosive)

�C� �J 2 กfh (Gas)

�C� �J 3 P������T�Tg (Flammable Liquid)

�C� �J 4 P��$P^�T�Tg (Flammable Solid) ���O� �J��กT���T����� ���O� �JO�ก�SD$����ก��กfhT�Tg

�C� �J 5 ���O���กh�T�h# (Oxidizer) ���O����#$ก���ก���#��กTh�#

�C� �J 6 ���O�����" ���O�����R�S�

Page 21: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 20 -

�C� �J 7 ���O�ก���������A� (Radioactive)

�C� �J 8 ���O�ก��ก���� (Corrosives)

�C� �J 9 ���O���J�r �J�V������� (Miscellaneous Dangerous Goods)

�C�� EEC (EU)

�$/��ก+����/�� EEC ��� 67/548/EEC ��:&�ก-2�������� ��������1�9�����+����0(������&���$ � .�������$ $���ก-����ก+�ก�����$.$/���� ��ก-����������!�9�/�������$������(

Class E ����!���<�� (explosive) ��:&�ก-2������1�����ก���!��� Class F/F+ ���<�<Y /<�<Y�1�$�ก (flammable / highly flammable) ��:&�ก-2��1���&�<Y Class O �����ก"<�"� (oxidizing agent) ��:&�ก-2��1���&�<Y����ก&$ Class T/T+ �����- / �����-$�ก (toxic / highly toxic) ��:&�ก-2��1�ก�!8�&ก</�� Class Xn ������� ��� (harmful) ��:&�ก-2��1�ก�ก��� Class Xi ����!�����0�� (irritant) ��:&�ก-2��1�ก�ก��� Class C ���ก��ก���� (corrosive) ��:&�ก-2��1�/����&��ก �ก�&����&��31ก$0��&!

8&�! Class N ������� ��� ��������&��$ ��:&�ก-2������1� ��<$��&!�&� ��

Page 22: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 21 -

6. P����������� ��P��A�����

������������'��&!�ก�������$����$�/��$1&���$�&��9��/�������$��&!�� 3.��� ��� ��0� Material Safety Data Sheet (MSDS) /�������$�� �&!'���ก��<�� ��0�������$��3�0����/��$1&�����$�<���$0�� ���ก�� �&!��$��3�T$�����&/�(� ��<�������31ก ����&!��������� /��$1&�� MSDS ��!ก�����������+���: 4 ������:� �0� /��$1&�0(�T���ก����ก�������$� (1-3) /��$1&�ก����ก����� �������ก� �กก���'� (4-7) ก���;��ก����� �������� �ก�/#(� (8-10) /��$1&���������!8�'���0��? (11-16) "#��$����&!����� 16 /�� �����(

1. /��$1&�ก����ก�������$��&!��-��%1�%& / �� +������ 2. ������!ก��//��$1&�ก����ก������%�$ CAS No. 3. /��$1&�ก����ก����� ��� ��:&�ก-2���� ��� UN No. 4. $� �ก���T$�����& 5. $� �ก��ก��% :��&� 6. $� �ก���$0��$�ก���&������8���.�� �� .//����� ก�2������$��ก����<�& 7. ก������.$ก����$%�����/ก���;��ก�������.��& 8. ก�� ��ก���&!ก���ก����ก-� 9. �$�� �����$��&!ก��9�� 10. ���$��3����&!���$����<� ���ก���

Page 23: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 22 -

11. /��$1&����-���� 12. /��$1&�'����,�� 13. $� �ก��ก��ก+� �� 14. /��$1&ก��/���� 15. /��$1&�ก����ก��/��ก+����/�!�������� �0��? 16. /��$1&�0��? /��$1&���$�&��9��/�������$�� �&!'���� !$�<$�����.ก���/�� � �/����� 1-10 ���$��+�����

�.ก�����$� ��ก��� MSDS ��$��3/�<�� �ก��-�����/�������$� ��0��0���� �ก www.chemtrack.org/chem.asp ��0� http://msds.pcd.go.th ��0� http://www.SIRI.org 7. ก�Q��ก�P���A��������������ก�

/��������������� ก��������������$� �� ���������$�����ก��<������&���&!<$� ���ก���'���ก ���ก���+� <��+�&�� ��0������$��������/������ �กก����&����������� ก������'���!8�'��<$�<�� ��0������$�����ก�&�!8�������: ก��ก+� �������$���� �&!���(�$��5�ก����� <$���$0��ก�� ��(���(/#(�ก���.2�$�� /�������$���� ���ก��ก+� ����ก �ก��(/����������������'��9�� �'�� �'0(� .&������ ��0�������� ก�$$�� ����� ��0�/��$��$ �'�� �/�$=���� �����(� ก�� ��ก��/��������������� ก�� ���$� �2!ก��$ก����0�%1����%�'�� ���+��1�$0�/�(� ��ก��ก+� ��/��������!�9� ���? $�ก�� ������9�'�!�(� /������ �$��!�9��������$�!�$ $�ก�� ��;��=&�ก����'��/�����������'��� � $�� ������������$����$�1����������ก���1�&�����$ ������ก'��/������ �&!�+����ก���+�&�� ��0�����+�&�� �$/�(� ���5�ก�����31ก ���/��'��/��������(� ? �&! �$ก>�$�� �!����� /�������� ���? �� �J��SQCก���Ot��B�CP���A��QกA����� htJ��Q$����V��C� ���r �����S

1. /����������������&!&����������&!�(+�$�� �(�8�������9�'�!�&�� ก'�� PE �� ก�������&!ก��ก��ก���� ��0��(���/���ก�����$�)��i�$�'� �!�.������!ก��/��/����������(�� �&!���(� ���=&�ก�i�/���9�'�!��� .

2. /������������������$����$���5�ก��ก���� (ก����0�����) �(� ��9�'�!�&�� ก'�� PE ��ก�������&!ก��ก��ก���� ��ก9�'�!�(��!����� �ก��� �&! ������ ��0� �(�ก����/���ก�����$�)��i�$�'� <$�����(�������9�'�!�ก�� �!�.������!ก��/��/������8��&!��������=&�ก�i�/���9�'�!��� .

3. /������������������$�����+��ก���ก���������ก<"�� �'�� ether �&!�����$������ �!���<�� �'�� dry picric acid �(� ��9�'�!�&�� ก'�� PE ��ก�������&!ก��ก��ก���� ���$�+�<��(� ��$ก��/��������!�9��0�� �&!�ก�������$<��������2�����ก�,3������!��ก ��0����ก���+�<��+�&�� ��<� ก���ก��<�����ก��� 1 �k �$0�� ���ก����i���0���&0������� ���� ��� �������������ก����/�����0����� �$�+���!�+������31ก�5�

Page 24: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 23 -

4. /�������������<����/��8&�!���ก �(� ��9�'�!�&�� ก'�� PE ��ก�������&!ก��ก��ก���� ��0��(� ��/���ก�����$�)��i�$�'� �&!�ก�������$<��������2�����ก�,3������!��ก��0����ก��ก+� �� ��<�

5. /������������������!ก����8&� � �(� ��9�'�!�&�� ก'�� PE ��ก�������&!ก��ก��ก���� ��0��(� ��/���ก�����$�)��i�$�'� �ก����ก �����ก���$�ก����$ก��/�������������ก�� ���� �&!�����ก"<�"�

6. /������������������$����<$��1�������!ก�� �� +����� ���� ��� �����������0���+�ก�������!����������!ก��/��/�������&!�+����ก���+�&�� �$/�(� �����31ก�5� ��<�ก�� ��ก��/��������$�$��&���5�<���ก� ก���%��(� ก��)�� ก���(�&��(+� ก����&�����������������<$�������� ���ก����(� ก���+�����!���ก&������<� "#�� ������� ���<��!���<$� �+�����ก�$&9��!����ก�, <$��+�����ก���!ก��<Y��0��!���ก����ก�, ��ก,#ก-� �����ก�ก��/��������$� �$�.2�$�� �!���ก���ก�������$�����/��ก��<$�<��<������ก�� ��0���1��ก&�ก�� �!�.=&�ก���'��� � ��ก,#ก-�����#�������ก�� ��ก��/�������0� &���$�2ก���'� (reduce) 8��&�ก���'������$���� ��� ������&�����5���0���&�ก�&����ก���'������$���� ��� ก���+�/�������$.������ก&��$��'���$� (reuse / recycle) ก�Q��ก�P���A������Qก����������ก� ��P�S����ก������������S

1. +���ก��!�9�/��������$� ��ก,#ก-� ����!�.<�����/������ �กก����&�� ��!ก�����������$��!<����� ��$�2$�ก���������� �&!ก+������� !�(� ���������!�9���

2. ��� ���$9�'�!��� ./��������$��&!����#กก���(� ��ก,#ก-� / �.�&�ก� ��� �=&�ก���9�'�!��� ./������ �!�.��!�9�/��/��������$� �&!� ���$��ก���ก������#ก ก���(� /������

3. ก���(�/��������$� �(�&���9�'�!��� ��� ���$<�������������� ก�� ����$��(� ����#ก��!�9�/��/������ �&!��$�2����(� 8��$������������(

- �����$��������ก�� ���� ����+��ก����!�����0���������ก&��ก����(� ��0�� 0� ��������$�/�$/������ก��� 1 M ก����(� &������(+��&!��i��(+� �$$�ก? ��$�2����(� &������(+� ���<$��ก� 500 $&. 3������ก�� ������������0�$����$�/�$/���1�$�ก����(� ��9�'�!��� .

- <$��(��������/��ก��<$�<�� ��0��+��ก���ก���.���� &�<�����ก���������(+� - <$��(� ������<$�%�$ก���(+� ��0��+��ก���������.����ก���(+�&��������(+� �'�� ether sodium - <$��(� ���+�&!&��������� (solvent) ���<$�&!&���(+� ��0��������<�<Y&��������(+�����(���9�'�!

��� .��� ��<����� ����$��(��!�.'���&!��$� �����(� <�����=&�ก/���9�'�!���'��� � �&! ������� ����������(� &���9�'�!�����ก��<$��+��ก���ก�� ��$��3��$ก��<�� 3��/������$���$�2$�ก����'� safety can

- <$��(� ���/�������� /���/�� ��0����<�<Y ��0�8&�!���ก&��������(+� �(�

Page 25: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 24 -

- 3��/���������������$�%�$/���/������%�&!����� �&!$� ���+�&!&��������� ��� ���+�&!&����������!�������$�<��� 1��1����� �&!�+�/���/��$��(� ��3.��&�� ก �i����$�'�ก����(� ��0���;��ก��ก��Y.;�ก�! ��

- ���+�&!&��������� ����'���ก���ก������&!$���$�2$�ก �� �����$�ก��<�� ��0���+�$�ก&���ก&���0���0���+�$��'�"(+� <��

- /����������$���� !�(����&��������$�����$� ����/����� ���+�&!&��������� (solvent) �����i�)�/��<&�����!��� ��$��� 1��1�����ก����(�

- �.�ก�2� / ���0����ก����������� ก������'��&�� �&!��67�������$����ก+� �������$� �&!&����+����$�!����������������&������ ���

4. ก�� ���ก��/������ %1����<�����$���$�� �����$9�'�!��� ./������ �&!�+�<��ก��������2��� ������� ก�� ��<�� ����$��(� &���$�&!������ ก+�ก�� �3����� ���ก��/��������$� �����������2���$���ก�,3������� <$�31ก������8�� �� �!��ก��ก����&0������� <$�ก��/��������� �&!��$��3 �����/��������ก����ก&.�$<��

I��ก�กDQ��P���A��������

Page 26: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 25 -

8. ก�$ก�uH������� �� �J�ก��QกA����� �+����������� ��ก��ก+� ���������+��ก�&�� ��ก���������$���� ����&!�+��ก������$�2

$�ก ����+��#�3#�ก���!��� ก�� �<Y ���$�����- �&!ก��/����ก"� � �+��������� �$0��� ��2���������$�'����(� �0��!<� ����/���/����0�/����&� �+��ก����2�����0(����� ��0����(+�$�8�ก���ก��ก�����$���0�<$� ��$�2����+��ก�9�����&��$�ก&�������&!��� �������� �ก����/��� ��0�� !<���+����ก���+����$�!����&!ก+� �� �$/�(� �������31ก�5� 8������<�3������/����&� !�'� ���1�"���=��! ��0��'������1�"��������2����ก��.�� �� . �&�������$�+�<�ก+� �������5������$�!�$ �!���<$����$�ก����$%������ก��8�� �� ��0�ก��Y.;�ก�! ��/��).^�&!�����0�<��!��� ������� ก�����$� /�(� ���+����ก���+����������$�����ก�����( ก�������ก� ก�U�A������ก����

ก���ก�&��/�������$������������;��ก��<�� � �������� ก�� ���� ���$ก���+�����ก���ก�</��ก�ก��� .ก��2���&����(/#(� ��(���(��0��&���� ��� ��� ����������&!���$�������/���������� ก��� ���$ก������+��#�3#��� �� ��<���(

- �3��������$�8�ก���ก��� .ก��2�<�� �'�� �����ก�������$� 1��1����� �0(����� 8 Z!��� ก�� - ��$�2�����$������ �ก�ก���ก�&�� ��0�ก������/��กZ�"'�� ���? - /��$1&���ก��9�� �����$� �&!/��$1&���$������� ��� �'�� &�ก-2!����<� ���$���<�

�ก���ก���(+� �&!��ก�, ก��ก��ก���� ���$<�<Y ���$�����- ก���������A����ก�U#AD����Q��ก�A����� �J�ก

- ����.�1�"�� �'�� �������� /�(�&0��� ก�!��-"���%����:� Y���(+� - �.�ก�2� �ก ก��� �������������ก�&�� �'�� ����/��/�� 3���&�� ก - �����$��+�����ก���!��� �'�� sodium carbonate, sodium bisulfate "#�� ����+����ก��8��%1����

<�����$���$��������(� �&!� ���$�5�ก���+�&�������$��&!����.�1�"������'��&�� - �.�ก�2��;��ก����� ��������.��&�����$�!�$ก��'��/�������$�

ก�Q��ก� �J�T���J���A������ก����

- � ��� 0��� ���������%1����$�8�ก���/����$%���������3#�����2���$������$��ก�&��ก�����%1�<$��ก����/�����ก �ก�0(����

- �$0��$������$��ก����$�2����? (����ก��� 10 $&.) �'�ก�!��-"���(� ��9�'�!�����$�!�$ ��ก�ก����$�2$�ก�&!�������<$�<�<Y�&!<$��!��� �'�����1�"�� �'�� clay /��� 30 mesh 3������ก���'� neutralizer �'�� sodium bicarbonate

- ��ก���<�<Y�ก ����i���&�����$�����&!��!ก��<Y

Page 27: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 26 -

- �!�����ก���ก���&!�+����$�!����0(���� ����'��.�ก�2��;��ก����� ��� �'�� ����ก�ก�&!3.�$0� - �'�����.�1�"�� �'�� ���� ก�!��-"�� ��0�Y���(+���ก���1�"����0��;��ก��ก�� ก�! ��/�������$�

/����&� - �ก�����$�����ก��0�����.�1�"�������$�����'��&�� ���9�'�!�����$�!�$ �!�.=&�ก���'��� �����1�

"�������$��!<� ��$�2��!$�2������ - ����.����1�"�������$�����!������� �+�<�<���� 1��1�������������$��!���<�ก���� � ����!���ก���ก�

��!ก��<Y - �$0��ก+� �������$�����ก�&�� �+����$�!����0(��������!��� 8���'�<$�31�0(����$���

������ �� �R�� � (Biosafety ) ���ก�กUv#ก������� �J�� �Q��R���� � (Good Microbiological Practice)

ก����� ������������ ก�� .&'������ +����� ������ �$�&�ก�ก2_�ก����� �������� .&'������ ��0���;��ก��ก������67��/���'0(� .&������ �ก������� ก���1�������&��$9����ก "#����$3#���0(�%�� ����� �&!���0����0�$ ��ก��(� ����;��ก��ก������ก�! ��/���'0(� .&���������$�ก�������&����5.ก��$��0��'0(� .&���������������������5.ก��$ �ก���$�'�� �0�����<�� �1�������&��$ 8��������0(�T�����%1���� ������ .&'������ +����� ���������1��&!)*ก��� �0� ������&���'0(� (Aseptic technique) ��$3#��1� �ก�5�ก�� ���ก��/�!��� .&'�����������31ก ��� ���กก�P��� ��������R�S�

�������������+�����ก��9��!���&��$����!��� �&!<$�$�ก������67�� /�� .&������ ���<$� ���ก�� 8��$������� ��0(�� �� �����(

1. ����.�.�ก�2� �&!������&�(���'0(� ���%���ก���#��e���'0(�����.2�91$�1������5������$�!�$ก����+�$��+�ก����&��

2. ����.�.�ก�2� �&!������&�(���'0(� ���%���ก���+�������, �ก�'0(� �&�� ����ก����ก �ก����.�.�ก�2� �&!������&�(���'0(� ������<$�<��%���ก��e���'0(� ��0���;��ก��ก������� �&!�����&�����$0�� !�+�$���&��

3. ก����+�ก����&���.ก���(� %1��+�ก����&�� �����$��0(� �&.$��� ก�� ��0���;��ก��ก������67�� �ก .&������ ��0������$�<������0(� %��/��%1���&�������$�����1�

4. �0(� %� �&!����2���/�������+�ก����&������!��� 3������<�<������+�ก���'�������(+� ��e���'0(� ก������ !�+�ก����&��

Page 28: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 27 -

5. �;��ก��ก������67�� �ก%1���� ก����&���1�����.�.�ก�2� �&!������&�(���'0(���/2!��� ��� �����(

5.1 &���$0�����!���ก����&!�&����� ����.ก���(� ������1�&���$0� 5.2 �i�)�9�'�!��� . &����&���0���;��ก��ก������67�� �ก�����ก�, ��$3#�/2!3����'0(� ���

�����$�+����9��!����ก&�������!���i�$�ก����.�������� !�+�<�� �'���+�ก��3����'0(� �� 1��&���'0(� ��0�9��� ���&�<Y

5.3 �+�ก��e���'0(� ��ก9�'�!�.ก���(������i�)� 8��&���&�<Y ��0��'�������(+� ��e���'0(� 5.4 <$�������)���0� .ก�i�9�'�!&����0(� 8 Z! ���30���0����<�������(�$0�

$�� ����������J������� �� �R�� � (Biosafety guidelines) 1. ก�������ก�ก����������� ก�������AO� �J

1) ������ก�0(� ���ก����� ����ก����ก���'0(� .&������ ��ก �ก�0(������� ก������<� 2) �+����$�!����0(� %���� !�+�ก����&������ก���'�������(+� ��e���'0(� 3) �����$��!���!�����ก�,����� ��0���;��ก��ก������ก�! ���'0(� 8���=��!�'0(� 8�������$��3

� ��<��8��ก������ 4) �����$�����&���$0� �.�ก�2���ก��&���$0������������� �&!�����ก �ก����&������0���$0�

���0����'����������� ก�� 5) �(+��(� ���? ����ก� �ก������� ก�� ���%����!���+�����(+� ���� ��0� ก���+�&���'0(� ก���

�&����1���5��2! ก�����������J�����$�C��ก�U#

1) �����.�ก�2���� +�������ก����� ������������� 2) ��������0���$0��&!�.�ก�2� ���? ����������!����� ��0�����$�&��9�� �&!���$�!��ก��

ก������'� 3) � ���$�.�ก�2��;��ก���&!��$���/2!��� ��� <���ก� �$�ก�&.$%$ %���i���ก�&! $1ก

���� � %�����ก����67�� �����������i� 3.�$0��&!��0(� �&.$��� ก�� 4) � ���$�(+� ��e���'0(� �����$�!�$ก��'��/���'0(� .&������ 5) � ���$3��/�!�+��������/�!�������67���'0(� .&�������&!/�!����<���ก �กก��

Page 29: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 28 -

2. P��������PUC�������� 1) ���$�+���� ก������ก����/���ก���'0(� .&������ก��8�����0(� 8 Z!��� ก�� ����+��� 1����, �ก

�'0(� (Biosafety cabinet) ������(� 2) ��� ��� �$������&���'0(� �������������� 3) ��� ����������$�������!$���!��� <$�������� <$��1��.��������� �&!���ก&��/2!

��� ��� 4) ��$��0(� �&.$��� ก�� 3.�$0� %���i���ก�&! $1ก �&!��$����.�ก�2��;��ก�������$�!�$ �.ก

���(� /2!��� ก�� 5) /2!��$3.�$0���� ��� ���$ ������ ���? /������ก�� ��$��(� ����.�.�ก�2����<$��ก����/���ก��

ก����� ��� 3��$����$ +����� �����ก �ก�0(�����+�ก����&��<��������2�0�� ���3��3.�$0�/�����/�����#����กก��� ��0����� !��$��3�'�$0�/������<$�<����$3.�$0��+�ก����i���! 1 ��0���� ���.�ก�2� ���? <�� 8��<$�$�ก������67��/���'0(� .&������ �กก����&���1�������&��$

6) ��&����3.�$0��.ก���(� �&�� �ก$�ก������!��67�������� �� (clinical specimen) ��0�3.�$0�/�� �&��3��3.�$0� ! ���&���$0��&!�+����$�!�������2�����67�������� �� �����(+� ��e���'0(� �.ก���(�

7) ���&!���/����&$��0�/��$��$ �������$�!$���!�����0���;��ก��ก������ ���&!�.�� �� . �ก/����&$��0�/��$��$

8) %1��������&�����$%�� (contact lens) /2!��� ��� �����$���� ��;��ก�������� �� �&!�'0(� .&������ก�!�����/�� �

9) �'�&1ก�����0��.�ก�2�'�����ก���1���� ���? �����i�� (pipette) 8�����$�'���ก�1� ��0���̂�Pipette ����/��

10) ก������ ก !ก�������� �� ��0� ��������'0(� .&�����������0�������������� ����i�)��&����������.ก���(�

11) ���$�����!�������� �0�$�(+� ��0����0����0�$ �1��.���� ��0��'����0����+������������� ก�� 12) ���3����0(� �&.$��� ก���&!3.�$0��.ก���(� �$0����ก �ก������� ก�� 13) ��! 1������� ก������i���1���$�/2!��� ��� 14) ���$%1����<$��ก����/���%����/��-��ก������� ก��8��<$� +����� 15) �$0������ �(� ก����� ����&�� ����+����$�!���8 Z!��� �����0� 1����, �ก�'0(� �����(+�

��e���'0(� �����$�!�$ 16) �&��ก����� ����.ก���(� ����+����$�!���$0������(+� ��e���'0(� �����$�!�$ �&!&��� �$

������1��&!�(+� �!��� �'��$0������������ก�!��-���ก��!������0�%���'��$0���������&!�!���

Page 30: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 29 -

��ก�U#c��ก��A�������� (Personal Protection Equipment, PPE) 1) %1���� ������������ ก�� �����$�.�ก�2��;��ก�������.��& �$���$��$�!�$/���!���

��������� 2) �����$����.�ก�2��;��ก�������.��&ก������ ��� �&!3����ก�&����� ��� ����$�+�

���$�!���$0��.ก���(� <$������$�.�ก�2��;��ก�������.��&��ก��ก������� ก�� 3) �����$��0(� �&.$��� ก���.ก���(� ������ ������������ ก�� ก�2������� ���ก���'0(�

��� ����1� �����$��0(� ���%1ก�'0�ก��0� �ก�!�.$�����&�� 4) ������� �����$��������������i��(� ���������$�'� ��0���;��ก��ก�������$� ��0��'0(� .&������ ก

��0��&��������� 5) ��$3.�$0��.ก���(� ��ก�2������� ���ก���'0(� .&'���&! ���������� �� ก������ ������

� ���$���0���$0��&!�.�ก�2��������$ <$����� ! ������/���0��?���<$� +�����/2!��$3.�$0� <$�����'�3.�$0�"(+� �&!�����ก�(� 3.�$0���/�! ��'0(�

6) ��$�.�ก�2��;��ก�������� �$���$��$�!�$ 6.1 ก�2���� �������<� �� !��$���� �5��$�� (plain eye glasses) 6.2 ก�2�����'0(� .&'����0� ��������� ก�!������$%��������<�� �����$���� ���9�� (goggles) ���$��&����;��ก���&!$��3��;��ก������/��� �&!��$�$�ก�&.$%$ 6.3 ก�2���� ���ก���'0(� ��� ����1� �����$����ก�ก�i����� (Face shields)

7) ��$�.�ก�2��;��ก������������ �$���$��$�!�$ 7.1 ก�2���� �������<� �� !��$����ก�กก�!��-��0�%�� (Surgical masks) 7.2 ก�2���� ���ก���'0(� ��� ����1��&! � ������!������ <�� �����$ ����ก�ก���ก����'0(� <��

�C��������� ��P������������ก�

�!������$�&��9��/��������� ก�� (Biosafety level, BSL) ������ก<�� 4 �!��� �0� 1) Biosafety level 1 (BSL1) ��$�!�+�������� ���ก�� .&'������<����<$�ก��8�� (Risk group 1)

�+�����ก����� ��0�)*ก���$ ก����� ������������ good microbiological techniques ��������+�����%1���� ������������ ก����(

2) Biosafety level 2 (BSL2) ��$�!�+�������� ���ก�� .&'�����$����$�������!��� 2 �+����� �� �� =�� ��0� �� �����!����0(�� �� �ก ������� ��0� ���� �� ����������� ก�� ��� ���:&�ก-2� '��9����ก& (Biohazard sign) ����$�!�.'��/���'0(� '0��%1����%�'�� '0��%1�<�������.:� ������ ����� ������� ก�� ก����� ����+���8 Z!�����i� (Open bench) ���$ก��ก���'� 1����, �ก�'0(� '�� class II �+������'0(� ���Y.;�ก�! �� ก����� ������������ good microbiological techniques �&!��$������0����;��ก�������.��& ��0���;��ก��ก�� ��'0(�

Page 31: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 30 -

3) Biosafety level 3 (BSL3) ��$�!�+�������� ���ก�� .&'�����$����$�������!��� 3 �+����� �� �� =����0� �� �����!�������5���,- ��0����� �� ก����� �������+��� 1����, �ก�'0(� '�� class II �'�������ก��������� ก�� Biosafety level 2 (BSL2) � ����$� $�0���$��0(� �&.$��� ก�� ��0(� �&.$���%1ก�'0�ก��0� �ก�!�.$�����&�� $�ก������.$ก���/����ก/���.�&�ก� �&!����.$�,���<�&�����/����ก�,��������� ก��

4) Biosafety level 4 (BSL4) ��$�!�+�������� ���ก�� .&'�����$����$�������!��� 4 ��0� .&'�����$���� ���������� �+�����ก�� �� �� =�� �'0(� ��� ���������� ก����� �������+��� 1����, �ก�'0(� '�� class III 9����������� ก��$�ก�� � �(� �!��ก��3�������ก�,�����,- $�ก���������$�����ก�,9����������� positive pressure $��!��ก��ก+� ��/������8�� ก���#���+�&���'0(� �����0����#���+�&���'0(� '����i� 2 ���� �����(� ��0������ก����$�&��9���ก�%1���� ��� ก������$�+�ก����&�� ��� ��� ���$ ���0���$0� ���0����;��ก�������.��& �&!�5���� ��������$�!�$ก���!������$������/�� .&'�� ������ ��� ก�P�����R�S�Q���� ���#

ก��/������'0(� ��$3#�ก����� . ������ ก��/���� �'0(� ���? 8�������ก�, ����0(� �� ����(+� �&!����������! ��0�ก��/����9�����&!�!������������ ก�� ก�P�A���R�S�

ก��/�����'0(� .&������ ����+��#�3#�ก���;��ก��ก�������'0(� �1�������&��$ 8��$��5���� �����( 1) �'0(� ! ������ .������������������������,- 8����������� ! ����/�����/2!/���� �&!

��$��3��� .�'0(� ���$��3��!����/����&�8�����<$�$�ก������<�&��ก$�9����ก������ 2) ก�� ��;��'�(����������� ������:&�ก-2� '��9����ก& �&!��:&�ก-2��0��? ������'�(� 0����� ���

�ก�'0(� ����ก�%1���� �����ก��/�����'0(� 3) ��ก�����!ก��ก��/�����'0(� ����!�.3#���������� .��1�9����������/��$1&��� +����� ���? �+�������

ก�2�����ก��� .ก��2�=.ก�=� P�������� �J�T��ก����Q������� ���J�P�A���R�S�$�C���O��������QกI��x��

ก����� .��������0��ก��/�����'0(� .&���������31ก ��� �$$� �T�����$�&��9����ก&��(� ������ .�'0(� .&�����������������$����$�/���������� ����������1� ก����� .������ �����!ก������ 3 '�(� '�(� ���.� �0�9�'�!����'���� .�'0(��&!������ �� �'�� �&����&�� ��0�/����� .�'0(� .&��������� �=&�ก'0���'0(� .&��������������� '�(� ��� 2 �0� '�(� �������.�$��0���;��ก��ก������<�&/��/����&� "#�� ���$�)�$����$�'� �&!'�(� ��� 3 9�'�!'�(� ��ก�.�����/���������� ก����� .������ ��0��/�����'0(� �&!�� 3. ������� �ก%1��̂�� ! ���$��;��'�(��� �Infectious substance� ��0� �clinical specimen� ���9�'�!'�(���ก�.�

Page 32: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 31 -

�� ก����Q������� $�� 3 R�S� ���J�P�A���R�S� $�C���O��������QกI��x�� ก�กDQ����A����yz���R�S��ก����

������� ก�� ��� ��� ���$'.��.�ก�2��+�����ก+� ��ก������67������. ��'0(� ����� �ก�ก���ก�&��<������$����'�<���!��ก�&!��������� "#��'.��.�ก�2������!ก������

1) �(+���e���'0(� �����$�!�$ก��'���'0(� ��������� ก�� 2) ����."���'�� �'�� ก�!��-��0�%�� 3) 9�'�!���/������ �'�� 3.����/�! ��'0(� 4) 9�'�!�(� /��$��$ 5) �.�ก�2��;��ก�� �� �'�� ��0(� �&.$��� ก�� 3.�$0� �.�ก�2��;��ก�������&! � 6) �.�ก�2��ก��ก��� �'�� <$�ก��� ��� �ก%� �&!��ก���

��A������R�S��ก����������������ก�

�$0���ก�����. ��'0(� �ก�&����������� ก�� ก����/��<� ��ก��ก+� ���&!�+����$�!����������ก��1���0�����&!���Y.;�ก�! �� ก&��$� �ก��ก�,ก��� 3��$�ก����67����0(� %������+����&���3.��&�� ก����� ��0���+�<��#��e���'0(� ก���ก��"�ก��� ก��� ��ก��ก������. ��'0(� �ก�&�������$��0(� �&.$��� ก�� ���� ���9�� �&!3.�$0� �&!��� �����(

1) �+�ก�!��-��0�%���i��&.$����2�������. ��'0(� �ก�&�� ��0��<$�����'0(�Y.;�ก�! ��

Page 33: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 32 -

2) ������? ����2�������. ��'0(� �ก�&�������(+� ��e���'0(� �����$�!�$ก��'��/���'0(� �&����(� <����������� 10-20 ���� ��0��������� ����(+���<����ก��5�e���'0(� �������

3) ก+� ���&!�+��������.��(� �$���ก �ก����2���$��'0(� �ก�&�� ����.��������,-���0����ก��� ก����'���ก��� ���$�������.$��$��� ��'0(� ����$0���&�� �(� ����.�ก��� ก��9�'�!�ก��/��$��$ ก�!��-�&!����.�0���(�&���3.�/�! ��'0(�

4) �+����$�!���"(+� ����2�������. ��'0(� �����(+� ��e���'0(� �$�5���/��2 5) ���0���$0��������67�� ����'�������(+� ��e���'0(� �����$�!�$<$�ก��ก���� ���0���$0� �&!&��������(+�

3�� +����� 6) �+�3.����/�! ��'0(� <����#��e���'0(� ก����+�<��(� 7) ����.�.�ก�2���� !�+�ก&��$��'���$���������3����0�9�'�!��������$�����&!$�)��i�ก����+�<�

��e���'0(� 8) ��i��'��0(� ���<���&�� �ก���<���+����$�!����&!ก+� ��ก������67������ �$�1�2� 9) �������.�� ก��2��ก�&�� �&!�+����$�!�������ก�/#(� �ก� %1����%�'��������� ก������

��A������R�S��ก���� ������R����� �� ��ก�2����$�ก���ก�&��/������. ��'0(� 9���� 1�'����9�� ������ �����(

1) ��$��0(� �&.$ ���� ���9�� �&!3.�$0���/2!�+����$�!��� 2) ��i��� "���� 1��+����/2!�+����$�!��� 3) �&.$����2�������.�ก�&������ก�!��-��0�%�� �&����������(+� ��e���'0(� �&����(� <�����������

10-20 ���� 4) �'���+����$�!�������ก�!��-��0�%���!��� 5) �'��%��� 1� �0(� ����+�����&!�.�ก�2�9���� 1�����ก�!��-��0�%�����'.��(+� ��e���'0(� 6) �(� ����.����67��&���3.�/�! ��'0(� �&!�+�<����#��e���'0(� ก����+�<��(� 7) ����.��� !�+�ก&��$��'���$���������3����0�9�'�!��������$�����&!$�)�%�ก����+�<����#��e��

�'0(� 8) ����.���<$���$��3���#��e���'0(� ���<�� ����'����(+� ��e���'0(� ������������ 10 ����ก����+���ก

�ก 1� 9) �&�� �ก�+����$�!������� ��� 1��+���� ��<���ก��������� 10 ���� ก��� !�'�����0�� ��<� 10) 3������<�<�������i������& ��<�8��& ��!$�2 10 ����ก��� !�'�����0�� ��<� ��0���+�ก��e��

�'0(� .&������������� 11) �������.�� �� .ก���ก�&���&!ก���+����$�!����ก�%1����%�'������

Page 34: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 33 -

��A������R�S��ก���� �������J����������J�� 3���!�������� ก��$�ก���ก�&��/������. ��'0(� /#(� 9�������0����$.�������� ก���ก���+����$

�!��� ����&���<����������� 30 ���� ��0�����&!���Y.;�ก�! �� ก&�ก��� %1���� ก�� �����$��0(� �&.$ ���� ���9�� �&!3.�$0� ก���+����$�!������$ �ก3��������������� �+�<��ก��<���� 1����, �ก�'0(� �����1��ก&�����.� �'��(+� ��e���'0(� �+����$�!���9������������&!9�������0����$.���������(� ����.����67��&���3.�/�! ��'0(� �&!�+�<����#�� e���'0(� ก����+�<��(� �������.�� �� .ก���ก�&���&!�+����$�!����ก�%1����%�'�����0������� ก�กDQ��P�C��yz���R�S�Q���� ���#

ก�� ��ก��/�! ��'0(� ����ก�/#(� �ก������� ก��$�/�(� ����� ����+��#�3#�<���ก� ก�������ก/�! ��'0(� ��ก �ก/�!<$� ��'0(� ก������ก�� ก�� �=&�ก9�'�! ก���ก�������$ ก��/����� �&!ก���+���� ก����$�กP�C����R�S�QกP�CT������R�S�

������� ก�� ���$�9�'�!���$�)��i�$�'��+�����������/�! ��'0(� �&!<$� ��'0(� ��ก �กก�� )�9�'�!�/����!�.�������/�! ��'0(� ��0�<$� ��'0(� �������<��'��� � )�9�'�!������ ./�! ��'0(� ��� ����0����$����:&�ก-2�'��9����ก& ��ก�2����$�ก���'�ก�!��ก=������ก����&��<$���� !�+�ก����&������ก����/��� ��0�<$��ก����/���ก�� �������'��9�� ���$�(� ก�!��ก=����&���3��/�!����<�����/�� 9���&��ก���'���$�� ��0��/�$=���� ����(� ��3��/�!/��$��$������(� ���$�(� ��$ก��3��/�!�0������/�� �&���ก������ ก ��0�/�!�,-�ก�� ����(� ��3��/�!�(� �,-�ก��������(� ก�����ก^�

/�! ��'0(� �������ก����3.��&�� ก����������$��3ก������<�� �&!��0����������/#(� �� �'�3.�"��� 2 '�(� ����/�!<$� ��'0(� �������ก����3.�/�!���+� ก���ก��/�����/�!���$����ก3.���������������ก�� ก����B�ก R�C

9�'�!��0�3.�����'�������/�! ��'0(� ����������0����$����:&�ก-2�'��9����ก& ����$ก�� �=&�ก����1��������/�! ��'0(� �&!��ก�������9��������/�!'���!<� �'�� ����.$��$ '��/���'0(� ��0��&0�� ก��ก^�������P�C

�&�� �กก���ก��/�! ��'0(� ��������� ก�� 3��<$���$��3/�������0���+�<��+����<��������� ! ����ก�������$�&!��ก-�/�! ��'0(� ��(� <�����0(� ����=��!�����$��3�+����$�!���<������ $�ก���;��ก���&!ก������.$�� ��ก����!�&!�$&� ก���/����ก����2�ก����ก-������$/�! ��'0(� ��� +�ก������=��!�.�&�ก�����ก����/���������(� �����$��3�/��<�<�� ก��ก+� ��/�! ����+�����&������ 9���� 72 '���8$�

Page 35: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 34 -

ก�P���� ก��/�����/�! ��'0(� �+�8����� .3.�/�! ��'0(� &���9�'�!����������/���������� ��ก��

� ก��ก�&!$�)��i�$�'� ก��/������+�8��ก���(� ��0��ก��0�/����� 8���'��3�/�����ก+����<���=��!��0��ก��/�����/�! ��'0(� ������(� <$��'��3�/������!��ก��ก��/����/����!�9��0�� �&!�3�/������'� ����+����$�!��������(+� ��e���'0(� ������$�+���$� ก��D���P�C����R�S�

�5�ก����$�!�$�+������+����/�! ��'0(� <���ก� ก���%��&!ก���#��e���'0(� ����<��(+� ก���+����/�! ��'0(� ����ก���#��e���'0(� ����<��(+� �����5�ก������������ ก���'�ก��$�ก����.� � � ���$�ก������.$�&! �� ���<$������� ./�! +����$�ก�ก�ก��� 70% ��$� ���� ./�����0����#��e���'0(� �&!�+�ก�� �� ���ก���+����/�����0���������$�+���$� /�! ��'0(� ���<�����ก���+�&���'0(� ����ก���#��e���'0(� �&�� ����+�3.��&�� ก��������&���3.�/�!5��$����ก'�(� ก��� ����$ �=&�ก����1��������/�!���<$� ��'0(� ก���/������&!�+�<�)��ก&��'�������ก��/�!<$� ��'0(� ����<�

ก�{��������S�����

��ก�U#{����� �J����������ก� ����� �P�� - '.����T$�����&��0��� �� ��!ก������ �(+� ��&����%& ������%&�� ���ก���� ����������

��ก�� �ก�%&<Y<�$� ��0��(+� ����&�ก - �.�ก�2�ก���T$�����& �'�� %������%&���%���ก��e���'0(� �&�� ก��<ก� �+�&� �/�$ก&�� �ก��&��� �

�&��� ��� %���0� ���� �� - �1�$0�ก���'���'�� ���?

P�����������AD����ก�U��ก������B�ก�B��PtS�ก�������� 1. �(� � ���<������ ก� 2. /����$'�����&0�

�ก�V�I��������R�������� ����+����ก���T$�����&��0(�� �� ��� ��<���( 1. ก���$���$I�QกP������ $I��P^� �J��D

- �����$ก+� ������ก��ก��&ก�&�$����%&��ก����$� ก�! .������&0��<�& �ก�%& &����%& ��0����3&�ก ����!��������(+� �&!��1������

- ก����ก-��%&����!��������&�กก����0(�� ��/��ก���1�&�%&�.ก'�� - ����&�ก�&����ก���'� ��&ก���&� , <�8������������ก<"�� '!�%&��0��� �ก�+����ก���$���%&

'��&� ��&����%& ����%& ����� ���<$���� <$��!�����0�� �����(� ���������.� �0� �(+��ก&0� 0.9% ������ �� ก���1�&�%&���������.�<$� +����� ����������?�&� ��������&�������!���������(� ก��������

Page 36: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 35 -

- 3���%&$�/�����:� ����ก$�ก ������������0�������%& $=!��(� !���$���$������ ��ก�� ��'0(� �����#ก-������ 3�������%&���&#ก� ���ก�%&�&�ก ����! ��'0(� <������ก����%&����<� (3���%&$�&�ก-2!��� ��$ ���$�กก����ก $����� �$��3#� �%& ��'0(� ) 2. $I�TgT��� �DS������ก ก�{����� $�C��ก"

1. =�ก��0� ����0(� %������2���31ก<Y<�$� �(+� ����&�ก��ก ��ก������0(� %�����<�$�<Y�&!����&�� 3�� �����%& <$� ����#���ก

2. 3�����0�����!�����������1� �'�� ���� ก+�<& ���ก� ��0����0�����!����0��? ��$3#��/�$/�� ������� $=!��(� �� ���<$���ก ��0��� �กก����$ �&!�� �+�������0(���0��<�� ��ก������ 3.����$���$����

3. �+��������2���31ก<Y<�$��(+� ����&�ก����&�8����������.� (�+���������� 10 ���� ) 4. 8����������(+� ����8������� ���$�'� �(+� �/�� ��0��� �ก�� �+�����ก����$'�ก"(+�

���� ��$�ก/#(� 5. 3��%�������� ���� ��� ��� ��0��� �ก��.���/#(� ��������'�� &������� �!�/� ��0���e���'0(�

�0��?�����$�!�$ ���$� �!3.��(+� ��0� ������������������ก 6. 3������$�กก�����(� ��0���������2�+���: �����#ก-������ ��0��� �ก ���ก��ก����ก-� �&!�'�

��e���'0(� �����ก�������<� 7. <����ก��=�����"��ก������!��ก ��0��ก�! .��91$�.�$ก�� 3������<$�<��������"����(��'��� 5 �k$�ก���

3 ��$I�Qกก�C$ATggcR^��

�� �+�����ก��%&<�$� ��0(���0�����&#ก �ก%������� !<�����%&ก�!������ � � !�'���&���!$�2 2-3 ��� #� !������ก����ก$� %1��̂�����31ก<YY;��1� ���1�ก������2�����$%�� !�+�����ก�ก��<�$�����.����

- �������#��&��ก��0��� "�<Y 3��<$���$��3�i����'�<Y<�� ���$�'�$0� �� ��������ก+�&��31ก<Y'�� �&������+�������<$��+�<YY;� �'�� <$�ก��� �ก����(<$��/��������ก �ก���<Y ��0��/������<Y��ก �ก ��%1����� ��

- �$0��%1��̂���&.���ก$��&�� ����T$�����& 3����.����� ����+�ก����̂���ก '������� 3���&+�'�� �<$�<�� ���������� ���� �&������+����8�������&���� 4. ����������QกA�����

4.1 A������P�� � ����/��( � � ���&��� ������(+� �!��� +����$�ก �����,��-!��� ����<�������� ��������&�/���&����&!����(+�

<�& �ก��� �<������� � ��i� ���(� ���/���<������$0� ������$�31ก'!&�����ก�$�

Page 37: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 36 -

� �i� �����%���!��� �'�� %���'������ ����i� �/���������� �� �&���'�%����������ก���(� ����ก���0��'������&1ก � ก���i� ���(� ���/�������ก���;��ก��ก����&0���<��/�� ���ก/�������ก ����/���&1ก �<�$� �&!<��������

4.2 A������ก�� � �+�%1��̂����ก �ก����2��(� �&!�+���0(� %�������67�������$���ก � 3��$�ก������67�����%��������&��������(+� �!�����0��/ �������$���(� ��ก � ก+� �������(� �ก����ก�� ��0��ก��-/����� �$�1�$0�������� ก��

5. $กfA��J�

� �+�%1��̂����ก<��������2���$���ก�,���.�5� � ����&���0(� %���������2�� �&!�������&�$ �&!������$���.���ก�����ก�� � 3��%1��̂��<������กZ��-�����1�9��� �ก���1�&/�������

6. ������� ��R�ก

� ��1������$��� � ���� ��0��� �ก��ก��'�ก ! �������<� �&! !��.�����$0��3#���&� � '����;��ก��ก������ ������� !�ก�/#(� �กก��'�ก �'�� &�$���Y���0(� ���� �� ���$�� ��0����

�����$? $���.���� �&��ก�!�.$ �/�$/�� ����&�$ ���� �� 8���=��!����2 �� � ���$�'��!<������ก����/�� ����! !�+�����ก�����%&��'�����ก �����'�ก !<$�ก&0�&(� �����

�!�����ก��'�ก "#��%� �ก���$�'0���ก���������+�ก��$� � �����</���� !��� ��0��<$�����(+� &��<�&&�<� .ก���� <$� ��� ก� 3����</��� ��.����� ����

���(� ���� � �+��������������3����</�'�ก����ก� 5 ���� ��0�$�ก��'�ก���(� ��� 2 �$$� � �$0����</�Y67�/#(� $� ����&����!8&$�����</��1��#ก�����

Page 38: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 37 -

ก��D����ก��� �CB�ก�B��

ก�������ก����J������� �CB�ก�B�� �$0���ก��� .ก��2� %1�����.$���/�������������� ก�� ��0�%1�<�����$���$�� ���<�3#�����ก��� .

�������0������.$�3��ก��2� �&!�+����ก�������( - ����.$����2����ก��� . - �T$�����&��0(�� �� �&!����ก��$'�����&0� - ����.$�.�� �� .����� �ก�/#(� ��ก���(� - ������ . �&!�ก�������$/��$1&����ก����/��� - �ก����ก-��&�กT������+�����ก��.�� �� . �$0�� !$�ก����&������&���0���&0������� - �������.�� �� .�.�� 9������ก�/#(� ���%1���������:'�����8������ - $�ก���������� .ก��2�����ก�/#(� ��0�������� . �&!$� �ก���; ��ก��ก���ก�"(+�

P�������� �J�T ��ก�2�=.ก�=� ��(� ก�2���&�<�$� �ก�ก���!��� ��0��.�� �� . ���?

1. ������$'�����&0�%1���1����� .ก��2� �&!�+���ก��ก����2��(� 2. $�ก��� 0���.��& ���? 3#���� �����0�����$�&��9�� 3. ���ก���T$�����&����� �$���$��$�!�$ �'�� ก��&��� � ��0�����ก�� 8���'� shower 4. �����&�/������$����3�������&����� ���$<�����0(� ��(� ? ����&��.���� ��0�ก�����2ก���� ���

� ������������&������ 5. �i����0���$0� ���? 6. ���$��&0���������� �� ��กก����&0������� !�+������� ���$�ก/#(� 7. ��ก��0(� %�� �<Y ���ก&�� <�$����0(� ���<Y��� ��0�'!���� safety shower 8. ��ก�����$��ก������ก�� 3����0(� %�������67�������$���ก �&!&������� safety shower ����(+�

<�&%��� ��!$�2 15 ���� 9. ��ก�����$��/�� � &���&1ก � �&!��&0�ก ������������(+� ��!$�2 15 ���� ��0� &0$ ����(+�

��ก�2� ����������&������3����กก���&��� ��!����������J��ก�����������T���

1. '�����&0�%1���� ก��1������ ���ก��� 8�� ����� ���<$� ก��1������ ���������� 2. ก��.^$��::�2� 0��9�������1�����2�ก&������ �&!� ���� .���%1���1��ก&���������� 3. � ���� .��&�<�$�ก����������������%�'�� ��0��/����$'�����&0� 4. ��ก��������ก���&�<�$���ก �ก�����0�� �'�� 8��ก���i���! 1 ���� ��� 5. �+�ก����.�ก�!���ก������� ก������ก���� ��� ��0��i����0���$0� ���ก+�&���+������1���ก��$��3

�+����ก��<��������&��9��

Page 39: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 38 -

6. �����$�����&���� �=��!���$���� �����$��3�+����ก��<��������&��9��������(� 7. ��ก�2��� .��&�<�$�����2ก������������&�9����1���ก����� 8. ��ก�2��� .��&�<�$�����ก� �ก�����$� ���$������� ���� ������� ��ก����������������%�'��

��!����������J��ก��������������������B�ก�B��QกR�� �

��/2!��� ���ก���'0(� .&'�� �$0��%1���� ����ก��.�� �� . ��0��� .=.ก�=� ! ������ �����( 1. � ��� 0��%1����$������������0���;��ก��ก�� � �� �&!ก������ก�! ���'0(� 2. �+����$�!�������ก��������1� (����'���1�e���'0(� 8��) �&!�(+� �+����� ��'��(+� ��&��� � �&!

��ก����'� saline (0.9% NaCl) 3. ������ก��'�����&0� �T$�����& ��0����<��3�������&�������� (�&��� �ก�2�) 4. � ���������������� ก�� �&!/��0�%1��1�&��� ก������9���� 1 '���8$� 5. �+�<����������0���+�ก����ก-� ��0�����+���#ก-� ��<�

�����U �J��yz���R�S�

1. � ��� 0��%1����$��� 2. ก+���� .� �&!��ก����2�������67���'0(� 3. ��$����.�ก�2��;��ก����� ��������.��&�����$�!�$ 4. �'� forceps ��� ��0�8ก��,-�ก����ก����$� 5. �'�%��/���1����1�"��<�����&.$����2���ก&���������� 6. ��������(+� ��e���'0(� (Clorox ��0� Saflon) &����%��/���1���'.�$ �(� <����!$�2 20 ���� 7. �+�%����ก �'������2��(� ����!���������&ก���&���0� ��1�/�(+� �!��� 8. ����(� ����.�.�ก�2��������67���'0(� <$�����+�ก&��$��'�"(+� 9. � ���������������� ก�� ������� : ��ก�����'0(� ���$����$�.�����!��� C2 �&! C3 ( �$������ ���$�&��9�����

'��9������'� ) ���� �� ���2!ก��$ก�����$�&��9�����'��9��/��8�������&�.ก���(� )

P������D�t� �J�T

������ �� ��������&0���&!/����&��0��������ก�� ! ���$�ก���ก��, �+���� �&! ��ก��������!$���!��� �����$3.�$0�, ��0(�ก�����.ก���(� ��0��'�����ก�ก�;��ก����ก�2������������/�(� ��ก���+��� $�ก��ก�!�����ก�&�!���!<�� ก���+������� �� <������������$�����1� $�8�ก����� !�+�����ก�ก��ก�! ��/��&!����'0(�<������ �����(� #�����i�)� .ก�&����������� �� �&!�i�)�������/�����0����������� (��ก$�)

Page 40: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 39 -

A�J� �J�ก���C� �C (Spills) �&0��, /����&�������ก����0������� �� �0����� ��'0(� ��ก�ก�&�!���! ����+����$�!����0(��������2��(���0���ก����67���.�ก�2���0����0���$0���? ก� ! �������+����$�!��������(+���e���'0(������ /����!�+��+�����ก���+����$�!���

- ����.�ก�2��;��ก�� ���� - �'��.�ก�2�'��� ��/������ ก��0�/��$��$ �����'�$0���&�� - �'�ก�!��-"��/����&� - �'��(+����+����$�!���/�(+���e���'0(� �'���(�<���!�!��&���#������(+�����ก��5�������$�1�2� - &���"(+������(+� - ก+� ��/�! ���? &���9�'�!��� ��� ���$<���=��!

Blood borne Pathogen Exposure Control Plan

$� �T���+�����ก����$%����� ��'0(� �ก�&0�� �������������� ก�� ���+� Exposure control plan���$ก���2!ก��$ก�����$�&��9��/��8�������& �&���1��.��+����$�/��� ก��%1���� ��� ���ก��)*ก���$3#������ ���? ��� !�'���������� ก���$0�����$�+� �&! ���$�ก���9������0�����(������! +��.ก�k ���0���$0��.�ก�2� ���? ���� ���$<���������$ �&! �� ����!��59��/��$����1���$� ������(�%1��+������ !������0�<$�������� ����ก+�&����$%��ก����� ��'0(���1�� ���'������%���$� ��� ��� �กก�� ��'0(��.����$�ก/#(� �� ��0���$� �กก��/�����$�/��� �ก����ก���!�������, ก&<กก�������'0(���0�ก��&���5�/�� �� ���� . ����+���:��� ����!&#ก<����$��0� %1���� ��� ! ������ ก�������� �� �.ก'�� ��$0��������������� �� ��'0(� (Universal precautions) 3#��$� !<$�<�����ก���� =���������8�� ��'0(�����!��</��� ��������)�ก�<�� Material Safety Data Sheet (MSDS) MSDS ������&�����$�/��/��$1&���$�&��9��������ก��%1���� �������'���0���$%��ก���� 3.��� ��� ��-��%1�%& ! ������ MSDS $�����$ก��/��������$� "#�� MSDS $����&!�������� ��<���(

- '0���&!���&!�����/��%& 9�2_� - ������!ก������������ ��� - �!������$�/�$/���1��.������$�����$%��<�� (Permissible Exposure Limit, PEL) - /��$1&�����$���0�Yi�ก�� - /��$1& reactivity - �5�ก��ก+� ����ก�ก�&�!���! - �5�ก���+�%& 9�2_�$��'������31ก ��� - �!�.�������'�� �<Y��0��!���<��

Page 41: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 40 -

- �.�ก�2��;��ก�� ���������!�+�����'� - /�(� ��ก���T$�����&��0(�� �� - '0�������1� �$���&/8��,����/����-��%1�%& - ����/��/��$1& +����!

��"QกA������� (Toxic effects from hazardous substances)

����- ������� ��� ������ก����0��� �ก��5������$�/��$��8�� �� ��0�<���ก���!��ก���+����/������ก�� "#���� $�%& �������!������������#����0�$�%& ������ก���.ก�!�� ��ก �ก��(� ���$�%&����=����&�� �&!�����0(���� /#(���1�ก���!�!��&������$%��ก�������(���0�ก����$%��ก�������(�"(+�? (3#��$������(� !<$�������� ��� � �ก� !�ก�ก���!�$�&!�����-<��������.�) ก����$%��$�<����(�ก����$%��8�� ��, �1��$, �.�� �� . �ก�/�$� �!�&0���&!�0��? ��ก �ก������$�ก&���.���� �'�� bromide, ammonia, formaldehyde %1���� ��� ����!$���!�������!������<$����ก&���.���������'�� acetone, chloroform, methanol, carbon tetrachloride ����-����+���:��ก'����#���0����� ����!$���!�������, "#$%���%������&!���������� ������������ ���$�'.� Kit ก+� ������<�� �&!��ก�'�$�ก ! ���$�$� �ก��ก+� ��ก�ก���� �(�������&��9�� ก�Q���ก^�$�Cก��R�A����� (Storage and handling of chemicals) ก���&�ก�&�����.�� �� . �กก���'������$� +����� ���$����$�1� �ก����ก���.2�$�� /�������(� 8���=��!/2!/����, 3����� ��0�ก���+������$�$��'����$ก�� �'�� acetic acid <$���$��3�'����$ก�� chromic acid ��0� nitric acid , carbon tetrachloride <$��/��ก�� Na+ , /����&���� �<Y !�'����$ก�� hydrogen peroxide �&! nitric acid <$�<�� ก�� ���ก�������$� ���? �������$�!�$'����;��ก���.�� �� .<�� �&!��� ���ก������ �ก����2�0(��������+������! +� <$���� ���ก�� �$��ก-� ����!�&��'����1� �ก&�ก��<$� <�� �����$��������� <$���$��3�ก��<��<����� �'�� Ether ����!��$��3 form ���� peroxides ����!���<�� ก�� ���ก�������$���� !������ก�����$���$1������( Flammable liquids Flammable solids Mineral acids Organic acids Caustics Oxidizers Perchloric acid Water-reactive substances Air-reactive substances Heat reactive substances requiring refrigeration Unstable substances (Shock-sensitive explosives)

Page 42: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 41 -

A����Tg���$�C�IT���T�� (Flammable/combustible chemicals) /����&���� �<Y�����&!�%�<�$�<�� ����1���ก&.�$���������� ���$�ก����.� ����!'�ก�+�����ก���&�

<�$��&!�!���<�� �.2�$�� /��/����&���� �<Y�����0�����.2�91$ �+�ก��� 37.8 °C <��!���/��$�� ����$�2������������$��3�+��ก���ก����ก�,�&�� �<Y<�� ����3���ก�ก���%�<�$� 2 �.2�91$

���$�กก��� 37.8 °C ก� ����1�����ก ��%�<�$�<��� (combustible) �����ก&.�$��(<���ก� acetone, benzene, ethanol, heptone, isopropanol, methanol, toluene, xylene ��$��(��กZ��&!/���/���'�� paraffin ���� A�����ก��ก���� (Corrosive chemicals)

�����$�ก��ก����������� ��� �� ��&!%����� �กก����$%��8�� �� � �3���1��$��0�ก&0�&�<� !������� ��� ������������ �&!����������� ������������$���ก&.�$��(�0� ��กก�� �'�� acetic-, sulfuric-, nitric-, hydrochloric acid ��ก����'�� ammonium hydroxide, potassium hydroxide, sodium hydroxide A� �JT����ก� D��ก���� (Reactive chemicals)

������� +���ก�����$��3�!�����0� .���!ก��<Y<����� ก���ก���0�����ก��+��ก���ก���(+� !������$������ก$� 3��%�$8&�!��&��<&�� (�'�� 8"����$ ��0�8�����"��$) ก���(+���0�ก�� !�&���<�8��� ���ก$� �&!�� �ก�ก��&.ก<�$�/#(���� Oxidizing agents �'�� peroxides �$0��%�$ก�� reducing agents �'�� hydrogen !������$������ก$��&!�+�����ก�ก���!���<�� A����� �Jก���C��̂� (Carcinogenic chemicals)

OSHA <�������$�&! ��$�����'0��������ก��$!�����&!��������� !ก��$!���� ����$ก���+�<��'��&!�5� ��ก��ก�������&����(�����31ก�5� Benzidine ���� ���������#��/�����ก��$!���� 3������<�<�� ����'�����0����0��&0�ก�5�ก���0����0���&�ก�&����ก����$%��ก�����ก��$!���� A������ก (Chemical Spills)

�����ก���+� Lab ���31ก ���'����;��ก����� ��� �ก�����$��ก��<�� �����<�ก� �$ ���$�ก��� ���$���$����$<����ก�2�����ก��� .=.ก�=� �����ก��� ����+��0� ��������ก<� �ก����2��(� �&�� #������+����$�!��� 8���'�'.��(+����+�������ก&����- (neutralize) �&!�1�"�������$�

Page 43: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 42 -

ก�c��ก������� �� ( Fire safety ) <Y<�$������ก�����$�"#���ก����/���ก��ก���ก� oxidation ������������/���� 3.���&.ก<�$�<����0�

�(+�$�� �$����ก���&������$�����&!�����ก$� ��������� ก�� $��� 3.���������$ !�+�����ก�<Y<�$���1�����0� ���$����, ��ก"� � (��ก�,) , �'0(���&�, ��&��ก+������!ก��<Y ���� ����$���!����� �����$��ก��!ก����#� ��0� �ก���&1ก8"� "#� �'��������&!�+���� ��&�<�$��+����<���0���? �ก� �ก $�ก���&���&!��$ ��ก��/��8$�&ก.&"#�� �<Yก����ก"� ��������ก�,<�� <��$�ก�� +���ก�� 3.����+�����ก�<Y<�$����� 4 ��!�9� Class A : ก�!��-, <$�, �&�� ก, %�� Class B : /����&�, �กZ���� �<Y, %& 9�2_��i8 ��&��$ Class C : �.�ก�2�<YY;� Class D : 8&�!���&.ก<�$�<�� �'�� �$ก���"��$, 8"����$, 8�����"��$ R���$�Cก��R���ก�U#�������� (Types/Applications of fire Extinguishers) �.�ก�2������&�$��&��'�� ����&0�ก�'��������$�!�$ '����������(+����������, 8Y$ �&! ��$����� (dry-chemicals) �'�ก�� Class A '����$������&! carbon dioxide �'�ก�� class B �&! C ���� Halogenated hydrocarbon �'�ก����ก�.�ก�2���$��� ��� �+����� Class D ����'���ก�����&����$����$'+���:�&!�'���$�����'����,- ������+���� ������� +��������� � �(��.�ก�2������&��&!������1��5�ก���'� ��ก�2��ก���&�<�$��������� ��2��(���ก��� ��������.� �&��ก���::�2��&�<�$� ������<��������������&� , ��ก����<�<�������$���<Yก��� ��� �����$�ก��"��$���$0�ก����&�<�$� �$���$��$�!�$

$I�ก��C���$�C���� ����� ��

1. ����������������ก�� ����ก�$� �# �V�I��������$�C��Q�UA�J�ก� 2. ก��D���������ก�$������ �J������I��R�� 3 �� �Cก������

2.1 ����������$�Cc��ก�� ��� �J���I��R�� 1. �+����ก�������&�8���'����0���$0����ก+������� - �����&��(+� ( � �(�����2�����������&����������)

- �����&������$� 3 .� ( �����ก�������$�, ������� ก��91$�.�$ก������ �&! ������� ก�����!�&�(���'0(���������� )

Page 44: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 43 -

- ก�2�����ก�<Y<�$�����ก� �ก<YY;�&���� ��&!�ก���!ก��<Y ����i��!���<Y��� .�<Y<�$������ (Braker) ��0����� ��'��� (8��. 9621 ) ��0���i��!���<Y��� 1�����.$<YY;������ ( �����&��������� ก�������ก�����������2�����+����'���)

2. ��&0��������� 3.<�<Y��ก �ก����2�ก&����������ก��� . - ����!����&!�����$����<�<Y�&!�!������� (������� ก��91$�.�$ก�������&!�����ก�������$�)

- 3���กZ������ .&'������ 3. ��i���! 1-���� ��� �������������$�ก����.� 4. 3���&��ก<YY;� �+��������0��� �� �����!�����$�$����$&!������&!�����1� <���ก� 1������ก���&0�� 4 ��,��"&�"��� ( �$���&/ 14 / 15 /16 / 17 / 18 /19 / 20 ) , ���0��� �� �����!�� ( �$���&/ 1 / 2 / 3 / 4 / 5 /6 / 7 /8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 ) 1��'��/���&��$� � 80 C (�$���&/ 21 )

2.2 ��A�J�A�

��� �J���I��R�� 1. � ��,1���8��,����

2. � ������� ��9. 3. � ��'��� ��5. 4. � �������$��������&�/�� ��5. 5. � ��� �����������������.ก�������������$0���ก��� .

2.3 ������J���������J�����AD��HT��$ก�

��� �J���I��R�� ��&0����������0���$0�����+���:�����( ( � �(� �$�%�%��ก����������9��) 2.1 ���0���$0��� �������������������ก ( ��3������)

- ���0��� �� �����!�� (�$���&/ 1 / 2 / 3 / 4 / 5 /6 / 7 /8 /9 /10 /11 /12 /13 ) - 1��'��/���&��$� � 80 C (�$���&/ 21 )

- ���0�����$��� ��� �'0��$ �� ���0��� �� �����!�� (�$���&/ 1/2/3/ 4 / 5 /6 / 7 /8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13)

2.2 ���0���$0��� ����������������� 2 ( ��3�����&0��) - 1������ก���(+��� 4 ��,��"&�"��� ( �$���&/ 14 / 15 /16 / 17 / 18 /19 / 20 ) - ����.����,�� �����$�������� (�����ก������.�+����)

2.3 �0�� ? ( �$0��$���&�)

Page 45: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 44 -

�A�� �ก����Tg 1. � ������������������$��3�����ก<�� �$���������%���� 2. Q������� '�(���� 1 ����2 �������!����� #ก�.&�8�9�� �&! ก ��4�� (Coverway)

3. �,���ก��/��������0���$0� ( �$�%������� ) 3.1 �������� ก��%1��̂����ก ( OPD Lab. #ก�.&8�9���� ) 3.2 ������� ก��%1��̂���� ( #กก ��4��)

��!����������J��ก������� ��

1. �����9�����$<$��ก� 5 ���� ��0� <Y<�$��&�ก���� �$0��%1���!���� .ก��2������(

- ก&��<Y<�$� - ����<Y

- ���<Y - ��!ก��<Y

- ��ก�,����%��ก ��!������� 1.1 ���%1���!���� .���ก&��� �(�� ���� ก� ���$�.$���$2� � ������������������� ก��

�����ก���������0�%1���� 1.2 �������������� ก�������ก������� �� ��������� . �&!����+����ก������ก���&!

$���$����$�����&����ก+����<�������( i. ��� ���$<Y=�� ��0��.�ก�2� ����������� ii. ����ก�������&�8����$ �����&�/���������� 8���'�3�������&���$� ��0�3���(+����

��$��3�ก�(�<���&��� �'��/���'0(���&� iii. /���������.<�<Y ��ก �ก����ก��� . iv. ��ก�!��<YY;� 3��<YY;�&��� ���0� <Y !&.ก&�$<�3#�

1.3 �������������� ก������ก�������$�0�����/�������������ก+����<�� � ��<����,1������8��,������0����!ก�, code � PUC��S�ก����� �������� �J����������ก� 1 �tก ก����

��~� � 1.4 � ����$%1��������������������0(�� �� 1.5 �$0������.$��&�<��<$�&.ก&�$ ��<� �������������� ก�������ก������� � ��/���<����

,1������8��,������0����!ก�, code � PUC��S�ก����� ��P� �J����������ก� 1 �tก

ก������~� $��� � 1.6 �$0��<Y����&���������������������/������������%1���������:'����� �$&+����/�(�

Page 46: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 45 -

2. �����9��/��� ��������������������<$���$��3�����&�������������<�� ��0�/��� ������ก� 5 ����

2.1 ���%1���!���� .ก��2� �#���::�2� 0�������9�� 2 .�����ก&�����.���������� ก�� 2.2 %1������&���0(�� ����0�%1���!���� .ก��2�� ������������������� ก��������� 2.3 �������������� ก��������� ����%1��+����ก�� $�������� �� ��� ��� �ก���&!

��!������ก���.ก)^��/�.ก��$��� �ก����/��� �&!����ก�� �$�%����ก+����<�� 8��$���$����$�����(� 3 ��$ ����+����ก�� �$����������ก+����<��

����������$�Cc��ก��

- �����$�����&�/�������������'+���:�+�ก�������&����$ก����$�����$���/��8�������&

- �+�ก����&0��������� 3.<�<Y

- ��i���! 1�&!���� ���/��������0����������ก���&�<$����$�ก����.� - � ���$�.�ก�2������������

- ��ก ����'��(+����<Y����+�ก���ก�!���<YY;���กก��� - �&!�0��? ���ก+����<��

��A�J�A�

- ���� ��/���<����,1������8��,������0����!ก�, code � PUC��S�ก����� ��$�� �J����������ก� 1 �tก ก������~� �

- 3����&����<$�������� ����$��� �!���9�� ( ,1����+����ก�����$��� ก��9��!=.ก�=� 8��.

9330 ) ��0��� ��2�/����$'�����&0�/ก+�&�����$ �ก�����&����8/&� ��<�

- ���R�� �@�� # �������������T��QD�V� - $Q��P�กD����A����A��������$�C��ก�U#�A��� �J����������������r ��

������� ( ก�U� �J����ก�กD������J� ) - $Q��P����� ��I��������V��C�Cr

ก�$Q�� code �����S � ��� ��������� = � PUC��S�ก����������T���$��� � � ��� ��$��� = � PUC��S�ก����������T�����ก��P�S����$��$����

� ��� ��P�� = � PUC��S�ก����������T���A���� ����A��O �����������T��$��� �

Page 47: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 46 -

������J�������ก�U# - ��&0����������0���$0��&!�.�ก�2���� +������&!$�������� /������������� ��3��� ���,

����&0���&!�0��? �$&+���� ( �$�����������ก+������������������%�'��<��) - �$0��<Y����&���������������������/������������%1���������:'����� �$&+����/�(�

Page 48: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 47 -

ก����������O���������J�r ������QกTggc (Electrical hazards) /������!����ก����ก��ก���'��.�ก�2�<YY;�

- �!$���!�����&� ����'��.�ก�2�<YY;�����1� �'��'.� electrophoresis - �$��� �� ������<Y - ��ก'+��.�������� �����%1��ก����/��������&!�+����"��$ - <$��+����ก���.�ก�2� ��<YY;�8������/�� - ���0���$0���� ������� (�'��&��ก 3 ���) - <$��'�$0���k�ก ���'0��$�.�ก�2�<YY;� - �'����<Y �����31ก ��� <$��'�<Y�ก����ก+����

Page 49: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 48 -

������Qก$กfA���$����� (Compressed gases hazadous) - �ก��3���กZ� �(� �� - ����/��$1&�ก����ก���กZ���� !�'� - <$�����ก��/����&� �<Y����<��ก���กZ������������� - $� ������.$�����$�!�$ก���กZ�����'� - �$��� �� ������$��กZ�������0�<$� - 3���กZ�����$��&�� ! ��� ��;�� �Empty�

������QกA� �J�R�AD����ก�$R�$P^�(Cryogenic materials hazards) Liquid nitrogen �����������'��+�����ก���'��/��$�ก����.� ก������ก���� ���<�� �ก������, �+�����ก�<Y<�$�, �!���, �+�&����0(���0�� 9�'�!����'���� liquid nitrogen ��������������� ���.2�91$��� �+�$�ก? (ultralow) <���&!����$.��ก&����i�)�����&�$? ��0���;��ก��ก���ก��������!�$ /2!�����ก��ก�&�ก���!�����ก�����������.� �����$���� �, 3.�$0�'������;��ก�� ������Qก����J��Q�ก�ก� (Mechanical hazards) ���0���$0�����'���������� ก�� �� ก������ก���� ���<���'�� ���0������� (centrifuges) , ���0���e���'0(���<��(+� (autoclaves), ���0����� (homogenizers) ���0������� ��� ! ���'����&����� !�+�$������&!��������� �ก�����,��� ��ก��/��$ <$������i�)�/2!������0�������+������1� ��ก �ก��(� ����!$���!�����ก���'����0����ก��, $��%�� ���&! �.�ก�2��0��?

ก�กDQ��P�C������ (Disposal of hazardous materials)

ก���+������$�<��'��&!ก��ก+� ���(��&�� �ก�'��&�� +����� ���$����$�1��ก����ก���.2�$�� �&!��� ���/�������(� ���$�ก�� ��ก�������$�!�$8���+��#�3#������,�&5��$�&!ก>�$������ ��0��� �ก$�ก>�$���.�$�����.��&�&!������&��$ ก��ก+� ��/�!��� ��� �+�<�� 4 �5��0(�T�� �0�

1. �(�&�<�������(+��(� 2. )������ 3. �%� 4. �+�ก&��$��'���$�

Page 50: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 49 -

P�CA����� (Chemical waste) �����ก�2� ��$��3��� !�(������$�&�<�������"�ก&���<��8�� �� � � �����i��(+� �$$�ก? �ก������กก���ก� ����ก� ����+��������ก&��ก��� #� !�(�������<�� �+����������$����$�ก&���.����<$�����(�&����� ก����(���� !�+��#�3#��ก�������� �ก�/#(������ �กก���(����&�<� �'�� sodium azide "#����$�'����������ก-��9�� !��$��3�+��ก���ก��8&�! �'�� �����������1�������&���+����<���ก&0�'������!���<�� �+�����/������ +���ก/����&� ! ��������$<����9�'�!ก���ก+� ���(� 3������<�<�� /����&���ก xylene, acetone !�+�<�ก�����0�ก&���"(+� �&���+�$��'���$� ������ ������������'�� ���ก��$!����, peroxides ! ���31ก��&�����1���0��&��- ก���ก+� ���(� /�! +���ก����%�<$�<�� ก� !�'��5�)��<������ "#��ก����� ���������:��������&��$ �&!�� .�������8&กก+�&���%':��:��<$�$��0(����)��/�!�������

P�CA����A� (Radioactive waste) ก���'��&!ก��ก+� ��ก�ก����� 31ก����.$8�� Nuclear Regulatory Commission (NRC) �&! /#(���1�

ก��'���&!��$�2��������

P�CR�� � (Biohazardous waste) - $�8���ก�$�+�����ก��ก+� ��/������ +���ก ��'0(� - /�! ��'0(� ! ����(�&���3.�"#�� ��;����:&�ก-2� �Bioharzard� �&!3.���(��1���9�'�!

"#��<$�$��1�����&!$�)��i� ����$�;�� ���ก9�'�!��� �Bioharzard� ��0������;����:&�ก-2�ก�<�� - /��$��$ �'�� �/�$, $��%�� ��, ���0����ก�� ! ��������ก<����9�'�!�=��! "#���� ��ก����$�!&. - ! ����(� �$����5����ก+���� /�! ��'0(���ก �<Y<�� ก��+�<��%�<���&� � �3��<$� �<Y�'��

�ก�� ����+�<���e���'0(�ก��� ก�A��A��$�C�������������� (Accident documentation and investigation) �.�� �� .��? ก� �$ <$���� !����������&�ก���� ! ���������������������������� 9��� �ก������.$/�� OSHA ������� ! ����ก������#ก�.�� �� . ก��� ���̂�� �กก���+����/�����ก���<�� &����&�����+���� �&!�&�� �ก��(���ก 30 �k �/���&������Y���$ OSHA injury log ���$����&!������ก����ก��������ก������ ��, ������ก�� �� ������� ./���.�� �� .����ก�/#(��&!��.�%&��! +��k ก�� �� ��������� .����+�<$ #��ก��.�� �� ./#(��&!�ก�/#(�<�������<� $����$�+���:$�ก ������:������ �.�� �� .�ก� �ก 2 ���� .�&�ก�0� �ก������&��$ (<$��&��9��) �&! �ก�� (�+����8��/�����$�!$���!���) ���� . �ก������&��$<���ก� �'��.�ก�2���0����0���$0����$����$�ก�������0��'����%��5�, ก�� ���ก����0��3�����<$��&��9�� ���� . �ก��<���ก� /�����$�1�, /����ก-!, /����,�� �������ก���+����

Page 51: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 50 -

ก��ก�! .��������ก��� �!���ก3#����$�&��9����������� ก�� !'����;��ก���&!&���� ������ !�ก�/#(�<��

� A��ก�$��������� ����S�{� 1. ก����� �����31ก �����$�!�$

- ��$��0(�ก�����&!�.�ก�2��;��ก�� ������$� 8���=��! O����� - <$�ก�, �0�$ �&!�1��.������������� ก�� - <$��'���ก��̂��i�� - &���$0���1���$�

2. ก�� ���ก������&! ���0(��������&��9�� - �ก�������$��� 1����ก+���� - ��;��� 0�� ���? - ����2�0(�����+���� ! ���<$�$������$���0��.�ก�2�����67��

3. $������ก���+� Lab ����� - <$��'����0���$0�8��<$�,#ก-��1�$0�ก��� - ����=&�ก�&!�1�$0������&!����� - �'��.�ก�2��;��ก�� ���� - ,#ก-��.2�$�� �&!��� ���/���������'���0�� !<���'��&!ก+� �������31ก ��� - �!$���!�����&�3�����/����&�<��1���ก9�'�!��#�� - ������1��5�ก����� �$0���ก��� .=.ก�=�

ก����Q����������� �� �����������ก�

ก�� � �$���$�&��9������������ ก������ก�� �� � �$9������0�� � �$%�ก������� ��ก�����$�&��9������������ ก�� �&!����8�ก��������.������ ����0��� �'�������ก��ก�� �� � �$�!���.29��9����������� ก�� 8��30��&�กT������� ��(���ก������.กก ก��$ ����� �ก���� �����0������� ��ก������ �� ก��� ���̂���.�� �� . ��0�$�%&ก�!�� ��������&��$ %&���<�� �กก�� �� � �$���$�&��9������������ ก�� !������!8�'�� ��ก������� ��ก�����$�������&!ก������%��;��ก�� ก�� �� � �$���$�&��9������������ ก�� !�+����ก����� ���$���� <����� ��������� 31ก ����&!$����$�&��9����/2!��� ���

Page 52: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 51 -

ก�C���ก����Q����� ( Audit Process ) 1. ก��� ���$���$����$

1.1 ก+�����%��&!�8���� 1.2 %1��+����ก�� �� � �$��$��4���.29��9���� "#��30���������2!ก��$ก�����$

�&��9��/���������� 1.3 �'���� �� � �$ ( Checklist )

2. ���$3��/��ก�� �� � �$ 2.1 ����������k&!���(� 2.2 ก�� �� � �$��0��������9�� �+���� �$�%�/��8�������&

3. �5�ก�� �� � �$ 3.1 �� ก ก��$�.กก ก��$����ก����/���ก�����$�������&!���$�&��9�� 3.2 ����ก�� �� � �$��(�ก����� ��� �3����� ��0��3��ก��2� �&!��ก�������ก����/���

4. ��ก������$�&��9����������� .��� 4.1 �1�$0����$�&��9�� 4.2 �������#กก�� �� � �$ 4.3 ��!�� �.�&�ก�����ก����/���ก��ก��� ���̂�� �กก����� ���

5. ����#กก�� �� � �$ 6. �������#กก���ก�</�;��ก��/���ก���������� 7. ก���;��ก��ก���ก�"(+� 8��ก���+�/���ก�����������/�����$� ��2�����$��4���.29��

������� ก����0��2!ก��$ก�����$�&��9��/���������� 8. �+�%&ก�� �� � �$�&!ก���ก�</������.�$��'���!ก��ก��� ��2����$������ 9. ��.�ก�� � �$����%1���������:'� ��<�

���P��ก����Q����������� �� �����������ก� ( Safety Programme Audit )

1. �8�������$�&��9���&!�./9��%1���� ��� 2. ��ก��� ���?����ก����/���ก��ก����� ����&��9�� 3. ���$�1��&!ก�����$��0������$�&��9�� 4. ก�����,��0�ก������+���#ก-���!�+���0������$�&��9�� 5. ก�� �� ����.�ก�2� �3����� �0��?� ����ก����/���ก��ก���&��9�� 6. �����$���0�������������� ��� 7. ก���);��!�����0����./9��/��� ��������� 8. '.��T$�����&��0(�� ���&!ก���'�

Page 53: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 52 -

9. ก���ก��.�� �� .�&!ก��� ���̂�� 10. ก����������$�&��9���&!�./9�� �ก�2!ก��$ก�� 11. ����#ก�&!ก���ก���3 12. ก���ก�<//���ก����� �กก�� �� � �$���(�ก���

ก����QA�������� �� ( Safety Inspection ) ก�� �� ������$�&��9������ก� �� �����0�����$ก�� � �$����������+����ก���k&!���(� �.�ก�2����'���� ����+��.���ก-��&! �� �������������� �����$��3�'����<���$0�� ���ก�� ������ ��� �� ���$������(

1. ������&!�3����� 1.1 8��������$����� �/����� �&��9�� �&!�!��� 1.2 �������� �.2�91$ ก���!�����ก�,��$�!�$

2. $�ก��� ���$���$����$��0���+����ก����0�����&�<�$� <���ก� 2.1 �.�ก�2� ���0���$0� 2.2 �!����::�2� 0��9�� 2.3 ก����������ก�$0���ก��� .ก��2������ <$��&��9��

3. � ���$���$����$��0���ก���ก�&�! ��0��กก�!���� 3.1 �!��������

3.3 '.��+����$�!��� 3.4 )�ก��� ���&��� �

4.$�ก������.$ก���ก����ก-� 4.1 ���<�<Y 4.2 ����!��� 4.3 ������� / ��� ��'0(� 4.4 ����- 4.5 ������ ����0��? 5.$�ก���+����ก���&!$��!��������

5.1 ก���+�������, �ก�'0(���0��������67�� 5.2 ก��ก+� ��/������

Page 54: ˘ ก ˆ - hospital.tu.ac.th Manual.pdf · ˘ ก ˆ ˙ˆ˝ ˙ˆ˝ ˛ ˚ กˆ ˚˜ !ˆก"# ˘ก ˆ˙ ก ˆ$˚ # ( Medical Technology Laboratory Of Thammasat University Hospital

- 53 -

��กA������� 1. Houghton C. and Beckham MR. Laboratory safety and regulations. In. Clinical chemistry:

Principles, Procedures, Correlations (4th ed.) Bishop ML., Duben-Engelkirk JL., Fody EP. Philadelphia. Lippincott Williams & Wilkins, 2000.

2. Boyle, MP. Hazardous chemical waste disposal management. Clin.Lab.Sci 1992; 5:6 3. http://www.princeton.edu/~ehs/labmanual/sec1.html 4. http://www.pp.okstate.edu/ehs/links/labchem.htm 5. http://www.che.ilstu.edu/ChemSafety/ 6. http://www.chem.vt.edu/RVGS/ACT/lab/safety_rules.html 7. http://www.inform.umd.edu/CampusInfo/Departments/EnvirSafety/ls/ 8. http://ehs.wustl.edu/ 9. http://www.geocities.com/hotsprings/bath/8143/firstaid_wound.html [25 July 2551] 10. �.���' �+���: � . ก���T$�����&��0(�� �� . �+���ก�$�� <����4�����'. ก�.����\ .2541, 11. �1�$0���!'�'� ��0�������1��ก����ก��ก���T$�����&��0(�� �� �3����ก������������.�� �� .�&!��5��29�� ก�$ก������� ก�!������5��2�./ 12./��ก+���� �������$�&��9����������� ก�� ก�$����,�� ��ก������� ก�� ��ก�����$�1��1�ก����� �+���ก���ก���.�������.�ก����������$�./9�� (���.) �%�����.�$����%1���89������./9�� 13. ���$�&��9������<���������� ก�� /��ก+�����������$�&��9����������� ก��ก�$����,�� ��ก�������