48
официальный партнер САМЫЕ НЕСТАНДАРТНЫЕ В OUTDOOR Nissan любит большие форматы стр. 10 Олимпиада приближается стр. 14 Московский офис Nichia стр. 26 Обзор сварочных аппаратов стр. 28 НАРУЖНАЯ РОССИИ издается с 1996 года ежемесячный деловой журнал #7 (150) 2009 САМЫЕ НЕСТАНДАРТНЫЕ В OUTDOOR

Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

Embed Size (px)

DESCRIPTION

the leading russian sign magazine, published since 1996

Citation preview

Page 1: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

официальный партнер

САМЫЕ НЕСТАНДАРТНЫЕВ OUTDOOR

Nissan любит большие форматыстр. 10

Олимпиада приближаетсястр. 14

Московский офис Nichiaстр. 26

Обзор сварочных аппаратовстр. 28

Н А Р У Ж Н А Я

Р О С С И Ииздает ся с 1996 годаежемесячный деловой журнал #7 (150) 2009

САМЫЕ НЕСТАНДАРТНЫЕВ OUTDOOR

Page 4: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

РЕ

ДА

КЦ

ИЯ ГЛАВ НЫЙ РЕ ДАК ТОР

Эду ард Чу ма ковРУ КО ВО ДИ ТЕЛЬ ПРО ЕК ТА

Алек сандр Ши ро кихВЫПУСКАЮЩИЙ РЕ ДАК ТОР

Ма рия Вин ни ко ваЗАМ. ВЫПУСКАЮЩЕГО РЕ ДАК ТОРА

Майя КвасковаКОР РЕ С ПОН ДЕН ТЫ

Ромелла АфонинаЛюдмила ВинниковаФедор МакаровКристина НовикОльга ПанушкинаАлександра Старостина

ФО ТО НА ОБЛОЖКЕ

Майя КвасковаВЕР СТ КА

Мак сим Гон ча ровКОР РЕК ТОР

Елена СеливерстоваКОМ МЕР ЧЕ С КИЙ ДИ РЕК ТОР

Алек сей Яры гинСЛУЖ БА ПОД ПИ С КИ

И РАС ПРО СТ РА НЕ НИЯ

Сергей Сергеев (ру ко во ди тель)Олег Синдюков СО ВЕТ ДИ РЕК ТО РОВ

Вик то рия Син дю ко ваЭду ард Чу ма ков (пред се да тель)

Алек сандр Ши ро кихИз да те ли жур на ла «На руж ная рек лама России»:с 2009 - ООО «ТКТ 1957»;в 2002-2009 гг. - агентство «Медиарама»; в 2000-2001 гг. - Марк Лангман, ЕленаБитехтина и агентство «Медиарама»; в 1996-2000 гг. - Марк Лангман, ЕленаБитехтина.Зарегистрирован МПТР РФ 9 марта 2004 г. заПИ № 77-17577.Учредитель и издатель: ООО «Наружнаяреклама России». Перепечатка материаловтолько с разрешения редакции.Ссылка на журнал обязательна.Редакция не несет ответственности за

достоверность сведений в рекламе иобъявлениях.Подписной индекс по каталогу «ПрессаРоссии» - № 42843, «Роспечать» - № 79141.Подписка через интернет: www.mediarama.ru.

АДРЕС РЕДАКЦИИ

142784, Московская область, Ленинский район,бизнес-парк «Румянцево», офис 315В.Тел.: (495) 730-0192.E-mail: [email protected].© «Наружная реклама России».Цена свободная. Тираж 2500 экз.Подписано в печать 24.07.2009.Отпечатано в типографии «Домино».

СОДЕРЖАНИЕТЕХ НО ЛО ГИИ

свет«Наш яркий свет покорит и этот рынок!»Японская компания Nichia открыла представительство в России 26

оборудованиеКрепкая сварка рекламного баннераОбзор аппаратов для сварки ПВХ 28Итальянский стиль производства EPS и автоматизацииобзор оборудования для переработки вспененных полимеров гк bazzica 38

ОФОРМЛЕНИЕпроектКругосветная парусная регата Volvo – финиш на Московском проспектеКоммуникационная группа LBL осуществила размещение нестандартнойкрышной конструкции Volvo в Санкт-Петербурге 42

SIGNS OF THE TIMES

Финансистка открывает новую нишу в сайнмейкингеИстория сайн-студии Century Sign Builders 44

СПРАВОЧНАЯ/CLASSIFIEDГде заказать наружную рекламу в России 46

Фот

о -

Мар

ия В

инни

кова

Фот

о -

Bazz

ica

Фото - LBL

26

42

38

Page 6: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

6 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #7 (150) 2009 www.mediarama.ru

«ЛаТек» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17«Мособлреклама» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11«Полиграфинтер 2009» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7«Реклама 2009» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3«Фестиваль рекламы» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39«Эксперт. Оборудование» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-я обложка

Alcan Composites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9Display 2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5LRT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23, 4-я обложкаMegaink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41Sign China 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13Veka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-я обложка

РЕКЛАМОДАТЕЛИ

МАРКЕТИНГ

Дни рождения/август 8

Новости 9, 23

клиентNissan продолжает превосходить ожидания своих клиентовИнтервью с PR-менеджером компании «Ниссан Мотор РУС» Татьяной Натаровой 10законы«В этом году Комитет соберет с саплаеров не менее 2 млрд руб.»владимир макаров, глава комитета рекламы, информации и оформлениягорода москвы дал интервью журналу «наружная реклама россии»за два дня до ареста 12олимпиада«К 2015 году цены на рекламу в Сочи вырастут на 150%»планы и прогнозы ведущих саплаеров будущей столицы олимпийских игр 14мероприятие50 лет на коне13 августа генеральный директор ра «вершина» александр хайлис праздновал свой юбилей и 14-летие успешной деятельности компании 18носитель«На стене висели в рамках»Светодиодные медиафасады готовы к покорению высоток в Москве 20Тенденции летнего outdoorе 24

Фот

о -

«Нис

сан

Мот

ор Р

УС»

Фот

о -

Мак

сим

Гамз

юль

Фот

о -

Мар

ия В

инни

кова

10

14

24

Page 8: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

8 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #7 (150) 2009 www.mediarama.ru

мар

кети

нгдн

иро

жде

ния/

авгу

ст1Евгений ХАРЧЕВНИКОВ, гене-ральный директор компании«Гельветика-Печать»2Юлия ЕСИПЕНКО, директор ком-пании «Ассистент»

Анна РЫЖКО-ВА, менеджеротдела клиентовкомпании «Рек-лама-Сервис»

3Сергей МИРОН-ЧЕНКО, дирек-тор по корпора-тивномуразвитию и цен-ным бумагамкомпанииGallery

Алена ГОРЛЕНКО, директор поработе с клиентами РА PublcisUnited 4Мурат АБДУРАЗАКОВ, президентEMCG\Central AsiaОльга САМСОНОВА, руководи-тель группы отдела по работе склиентами компании Gallery Павел ИВАНОВ, и.о. директоракомпании Gallery в ПермиЛоренцо БИАЗИ, старший арт-директор РА Publicis United6Алексей ПЛЮХИН, генеральныйдиректор ГК «Юникс»Юлия КРАНТИКОВА, директорпо работе с клиентами РА Publi-cis UnitedНаталья МЕЛИХОВА, HR-супер-вайзер РА Publicis United7Михаил ВОЩИНСКИЙ, гене-ральный директор РА VizeumМихаил ЖИЛЬЦОВ, медиадирек-тор агентства Euro Publicity 8

АлександрХАРЬКОВ, гене-ральный дирек-тор компании«Автопак-сер-вис»

Сергей ДЫМОВ,директор поразвитию РА«В.Е.Р.А. &Олимп»

Лариса ЩУКИ-НА, менеджеротдела клиентовООО «Реклама-Сервис»

Надежда ДОЛЕНКО, генераль-ный директор компании «Альма-кор Медиа»

9Евгения ЧУР-БАНОВА, дирек-тор департамен-та маркетин-говых коммуни-каций «МТС Рос-сия»

Елена МАКЛА-КОВА, руково-дитель подраз-деления отделаклиентов компа-нии «Реклама-Сервис»

10ВладимирПЛОТКИН, гене-ральный дирек-тор ГК «Приз-матрон» (Омск)

Елена ГРАЧЕВА, начальник отде-ла Комитета рекламы, информа-ции и оформления Москвы 11Ольга ЗАЙЦЕВА, генеральныйдиректор компании «Байт-Ме-диа Арт»13Адам РОБИНСОН, Group AccountDirector московского офиса Mmd14Диляра УСМАНОВА, региональ-ный директор по продажам ком-пании GalleryМарк ФАМИЛЬЦЕВ, менеджеротдела продаж оборудованиякомпании «САН» в Санкт-Петер-бургеАнастасия АЙДИНОВА, старшийспециалист по связям с обще-ственностью РА Publicis United

Екатерина ВАГАНОВА, директорРА Publicis United Healthcare16

Алексей АЛФИ-МОВ, директормосковского де-партамента попродажам дина-мических кон-струкций РА«Вершина»

Юлия ШИЧКОВА, арт-директорРА Publicis United17

Олег СОРОКИН,консультант Ко-митета рекламы,информации иоформления го-рода Москвы

18Овик САРКИ-СЯН, исполни-тельный дирек-тор РА«Нью-Тон»

20 Рената ДОЛГОВА, менеджер поработе с клиентами «Автопак-сервис»Константин ВАЛОВ, директоркомпании «Павелец Железнодо-рожный Сервис-Центр»21

Наталья МОР-ДАСОВА, веду-щий менеджерпо работе с кли-ентами РА«В.Е.Р.А. &Олимп»

Игорь ЩЕГЛОВ, генеральныйдиректор компании «Автопак –Нева»

23Сергей КУДИНОВ, менеджер ком-пании «Экспо Графика» по прода-жам материалов для широкофор-матной печати и оборудования

Сергей АНДРЕ-ЕВ, менеджеротдела лазерно-го оборудова-ния и материа-лов длягравировкикомпании LRT

Мария ВИННИКОВА, выпускаю-щий редактор журнала «Наруж-ная реклама России»Артем ПАМПУРАК, руководительотдела продаж компании «САН»в КиевеЕкатерина КРЫСИНА, менед-жер компании «Вездеход»(Красноярск)24Григорий ВОЩИНСКИЙ, стар-ший менеджер по работе с кли-ентами РА Publicis United25Павел ГУСЕВ, директор департа-мента indoor-рекламы News Out-door Russia29Ирина ЛУЦЕНКО, главный спе-циалист Комитета рекламы, ин-формации и оформления горо-да МосквыИлья КОРНИЕНКО, генеральныйдиректор компании WeMaTec30Сергей БОЛЬШАКОВ, техниче-ский директор департаментакрупных и нестандартных фор-матов компании Gallery31Владислав РОЩИН, генераль-ный директор компании «А.Р.К.Медиа»Анатолий ТРУШИН, директоркомпании «Наружной рекламыцех»

Редакция журнала «Наружнаяреклама России» поздравляетгенерального директора компа-нии «Вершина» АлександраХайлиса с днем рождения. Же-лаем крепкого здоровья, инте-ресных встреч, гармонии в ду-ше! Пусть осуществятся всезаветные мечты, а любые пово-роты судьбы всегда открываюттолько радостные перспективы.

дни рождения/август13 Александр ХАЙЛИС, генеральный

директор РА «Вершина»

23

Весь коллектив РА«Техно-графика»сердечно поздрав-ляет с днем рож-дения Романа Бо-гомолова. Желаемему новых про-фессиональныхпобед, неугасае-мого оптимизма исамых ярких впе-чатлений! Пустьуспех сопутствуетвсем начинаниям,настроение будетпрекрасным, астремления под-талкивают вверх кновым вершинам идостижениям.

Роман БОГОМОЛОВ, коммерческий директор компании «Техно-графика»

Page 9: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

Немного Востока на западе МосквыПо заказу компании «Интегра Эстейт» оператор наружной рекламы«Никэ» размещает рекламу нового дачного поселка Истландия, рас-положенного по одному из престижных направлений Подмосковья -Новорижскому шоссе.Билборды призывают обратить внимание потенциальных покупате-лей на гибкие условия продажи земельных участков и коттеджей, атакже на уникальность Истландии. Построенный по европейскимстандартам архитектуры, новый поселок также сочетает в себе эле-менты японского стиля.География размещения рекламных конструкций с баннерами «Ин-тегра Эстейт» - Новорижское, Волоколамское, Ильинское шоссе игород Красногорск.

Новый модуль GCC GreatCut

PromoVlag опробовала Kongsberg XPПроизводитель выставочной атрибуции Promo-Vlag (Голландия) наднях завершила сделку по приобретению планшетного режущегоплоттера Kongsberg XP компании Esko с системой сканирования ре-гистрационных меток i-cut Vision. Модель работает с гофрокартоном, жесткими материалами, а такжес текстилем для изготовления POP-продукции и вывесок. Решениевключает цифровое ПО для финишной обработки - SignUp и Artios-CAD, систему видеоконтроля i-cut.В начале 2000 года Promo-Vlag перешла от трафаретной к цифровойширокоформатной печати и начала специализироваться на печатипо текстилю. Таким образом возникла потребность в увеличениипроизводительности.Как отметил генеральный директор Promo-Vlag Ренс де Джонг (Rensde Jong), после перехода на цифровую печать оказалось, что многиезаказы приходят из коммерческих отделов. «Это очевидная потреб-ность в креативе и быстром выполнении, и мы должны были при-способить производство для удовлетворения этих требований», -резюмировал он.

Производитель визуальных тех-нологий GCC завершил проектсоздания нового профессио-нального плагина (подключае-мого модуля) программногообеспечения (ПО) GCC GreatCutдля CorelDraw, Illustrator, Fre-ehans и AutoCAD. Модуль пред-назначен для повышения про-изводительности. Разработкаподдерживает функционирова-ние всех режущих плоттеровGCC, а также мощных моделей,таких как Jaguar IV и Puma III сAAS (запатентованной системойоптического позиционированияAccu-Aligning System). GreatCutобеспечивает пользователямоблегченную обработку и резкуизделий без изменения органи-зации основных рабочих про-цессов и смены ПО.

Возможности GCC GreatCut:- резка по «цвету», «все» или«выбранные»;- расширенные сварочные опциис параметрами настройки дляразличных типов продукции;- дублирование, размещение, ре-гулировка расположения, мас-штабирование, клонированиеобъектов;- автоматическая сортировкаобъекта;- контурная линия реза с растром(растровый);- PHOTOcut-векторизация;- администратор работы (Job-Manager) – функция управлениязаданиями;- графический администратор(Plot-Manager) – регулировкапорядка вывода чертежа (пара-метров вывода).

Фот

о -

«НИК

Э»

Page 10: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

10 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #7 (150) 2009 www.mediarama.ru

мар

кети

нгкл

иент

- Как в мире появился бренд Nis-san?

Первый камешек в основание бу-дущей автомобильной империи за-ложил молодой инженер МасудзироХасимото в 1911 году. Девять лет онпровел в США, изучая двигателивнутреннего сгорания, и привезмечту наладить в Японии производ-ство автомобилей. Идея была сме-лой – при почти полном отсутствиидорог и бедности подавляющей ча-сти населения автомобиль в Япониитого времени оставался не более

чем дорогой игрушкой для самыхбогатых и знатных. Заручившисьфинансовой поддержкой своих дру-зей, он организовал фирму «Кай-синся». Предприятие импортирова-ло, собирало и продавалоанглийские легковые автомобили.Тем временем сам Хасимото заселза чертежи машины собственнойконструкции. В 1914 году был выпу-щен первый автомобиль. Машинуназвали DAT, соединив первые бук-вы фамилий финансистов, поддер-жавших смелое начинание молодо-го инженера: Ден – Аояма – Такеути.DAT – по-японски созвучно словам«живой», «быстрый». Именно поэто-му на капотах самых первых автомо-билей DAT устанавливалась фигурказайца. История компании Nissan напервом этапе ее существования бы-ла историей слияний и поглощений.В результате 26 декабря 1933 годабыла образована компания «Дзидо-ся Сейдзо» с капиталом в 10 мил-лионов йен. После еще одного слия-ния с другой фирмой компанияполучила название «Нихон Санге».Клерки на Токийской бирже называ-ли фирму для краткости «Нис-Сан».1 июля 1934 года она официальнополучила наименование «НиссанМотор Ко., Лтд.», которое сохра-няется до сих пор.

- Каковы особенности бренда, накакую целевую аудиторию он ориен-тирован в России и за рубежом?

Мы стремимся сделать так, чтобынаши клиенты получали удоволь-ствие от ежедневного использова-ния автомобилей, чтобы им нравил-ся дизайн, было приятно и удобнопользоваться теми технологиями,которые мы предлагаем. Даже са-мые небольшие машины, которыемногие автопроизводители предла-гают в достаточно простых комплек-тациях, наша компания оснащаетвсем комплектом оборудования, ко-торому могут позавидовать иные

«старшие братья». Например, в маена российский рынок вышел обнов-ленный Micra (городской автомо-биль B-класса). Компактная малыш-ка сможет предложить своимпокупателям интеллектуальную си-стему Nissan Connect, интегриро-ванную в центральную консоль. Онаобъединяет в себе множество по-лезных опций, в частности обнов-ленную навигационную систему, атакже усовершенствованный про-игрыватель, поддерживающий всенеобходимые форматы аудиофай-лов. Таким образом, следуя основ-ному слогану нашей компании, мыстремимся предвосхитить и пре-взойти ожидания наших клиентов,определяя их потребности, которыедо сих пор не были удовлетворены, истараемся предложить им те про-дукты, которые отвечали бы этим за-просам.

- Когда марка вышла на россий-ский рынок и какую его долю сейчасзанимает?

Московское представительствофирмы «Ниссан Европа Н.В.» (Ни-дерланды) появилось в России в1993 году. С 1 января 2004 года ккоммерческим операциям присту-пила компания «Ниссан МоторРУС». Компания импортирует гото-вые автомобили и запасные части,выполняя все необходимые опера-ции, включая логистику, таможеннуюочистку и поддержание склада, атакже осуществляет оптовые прода-жи дилерам, занимается рекламойпродукции, определяет маркетинго-вую политику и обеспечивает техни-ческую поддержку послепродажногообслуживания. Продажи автомоби-лей осуществляются через дилер-скую сеть, которая в настоящий мо-мент включает в себя 72 центра в 47 городах России. В настоящеевремя доля продаж автомобилейNissan составляет 5,9% от общихпродаж на российском рынке.

Nissan продолжаетпревосходить ожиданиясвоих клиентовИнтервью с PR-менеджером компании «Ниссан Мотор РУС» Татьяной НатаровойА Л Е К С А Н Д Р А С Т А Р О С Т И Н А

Фот

о -

«Нис

сан

Мот

ор Р

УС»

Page 11: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

www.mediarama.ru НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #7 (150) 2009 11

- Говоря непосредственно о про-движении продукта, используете ливы в своей работе телевизионнуюрекламу?

Телевидение является одним изнаиболее эффективных инструмен-тов влияния на целевую аудиторию,который мы активно используем всвоей работе. Как известно, успехрекламы зависит не только от каче-ственного исполнения рекламы, нои от правильно выбранной страте-гии, которую мы определяем, осно-вываясь на результатах маркетинго-вых исследований. Мы строимкоммуникацию с потребителем наоснове нескольких важных принци-пов: простота, смелость, непред-сказуемость и энергичность. Основ-ное внимание в креативныхматериалах Nissan мы уделяем не-посредственно автомобилю, а такжеего основным преимуществам дляпотребителей. На телевидении мыиспользуем исключительно запад-ные ролики, которые снимает длянас западное агентство TBWA.

В настоящее время мы не исполь-зуем такой вид рекламы, как продви-жение в кинотеатрах.

- Размещая рекламу в прессе, ка-ким видам изданий вы отдаете своепредпочтение?

Одним из важных направлений на-шей работы является, в частности,размещение рекламы в прессе. Онапродолжает оставаться мощнейшимсредством распространения инфор-мации, имеющим высокую отдачу иэффективность. Спектр печатныхизданий, с которыми мы сотрудни-чаем на постоянной основе, оченьширок и охватывает деловые изда-ния, глянцевую прессу, автомобиль-ные журналы, спортивные и другогорода издания. Мы также размещаемрекламу в тематических и специали-зированных изданиях, что позволяетдостичь максимального эффекта сточки зрения донесения информа-ции до целевой аудитории.

- Используете ли вы такой видпродвижения, как наружная рекла-ма? Каким наружным конструкциямотдаете свое предпочтение?

Мы предпочитаем большие фор-маты. В прошлом году активно раз-мещали билборды и юниполы. Круп-ноформатные установки – хорошийинструмент, но в то же время и оченьзатратный. Размещение наружнойрекламы, которая приносит макси-мальный эффект – крайне сложнаязадача, требующая точного просче-та, где результат во многом зависитот правильного выбора площадкидля размещения.

- Какие еще рекламные инстру-менты вы используете для продви-жения своего продукта?

Мы активно используем такой видрекламы, как интернет. Грамотно

продуманная стратегия интернет-рекламы, благодаря предельно точ-ному таргетированию, позволяет по-лучить заинтересованную в покупкеаудиторию, что является ключевымпреимуществом рекламы в сети ин-тернет.

Также с удовольствием и успехомиспользуем рекламу на радио. Дан-ное средство массовой информацииохватывает такие категории людей,которые в силу текущих обстоя-тельств не всегда имеют возмож-ность получать информацию по-средством телевидения и прессы,например, автомобилистов. Поохвату российской аудитории радиозанимает второе место после ТВ.Частота трансляций обеспечивает

больший охват аудитории, что поз-воляет добиваться высокой эффек-тивности. Радиореклама эффектив-на с точки выполнения тактическихзадач, стимулируя интерес слушате-лей к покупке, участию в чем-либо.Мы используем радиорекламу, на-пример, в момент проведения раз-личных маркетинговых и промоак-ций или при запуске новойпродукции.

- Какие креативные и медийныеагентства вы задействуете в качествеподрядчиков? Планируется ли в кон-це года тендер по смене агентств?

Мы работаем с агентствамиTBWA и Optimum Media OMD ивполне удовлетворены результата-ми нашего сотрудничества.

Фото - «Ниссан М

отор РУС»

Page 12: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

12 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #7 (150) 2009 www.mediarama.ru

мар

кети

нгза

коны

- В конце июля ГУП «Мос-проект-3» разработал про-грамму по сносу рекламныхконструкций внутри Садовогокольца - «Концепции размеще-ния объектов наружной рекла-мы и информации на террито-рии города Москвы в пределахСадового кольца». Сейчас впределах Садового кольца бо-лее 9 тыс. конструкций. Какиеконструкции согласно плану бу-дут демонтированы, сколько РУбудет демонтировано, на какихулицах, в какой последователь-ности?

ГУП «Москпроект-3» не разра-ботал программу, а принял уча-стие в конкурсе. В конце июляорганизация разработала соот-ветствующую концепцию. Онапрошла контроль в градострои-тельных ведомствах и былаодобрена правительством.

- Когда перечень будет утвер-жден постановлением прави-тельства Москвы?

Теперь Комитет готовит соот-ветствующее постановление.Как и в какие сроки городскиеслужбы будут рассматривать до-кумент, пока не известно. Даль-ше его подпишет мэр МосквыЮрий Лужков.

- Какие конструкции будут де-монтированы в первую очередь?

Перетяжки в центре города.Постепенно они будут демонти-рованы. Вся наружная рекламабудет проходить через нормы со-ответствующего постановленияи в соответствии с ним будетразвиваться и рынок.

- Во II квартале 2009 годачисло рекламодателей сократи-лось на 11%. В наружной рекла-ме, правда, на 1%. Ваш прогнозразвития рынка? Сколько от-числений в городской бюджет

Комитет планирует собрать в2009 году?

В этом году город планируетсобрать не меньше 2 млрд руб-лей. Город уже предпринял опре-деленные действия и сообщилвсем компаниям о снижении от-числения. Теперь базовая аренд-ная ставка снижена на 30%.

- В минувшем месяце премь-ер-министр России ВладимирПутин доверил ФАС России об-разовать оргкомитет по подго-товке и проведению 42-го Все-мирного рекламного конгрессаМеждународной рекламной ас-социации (IAA). Мероприятие на-мечено на май будущего года.Ваши ожидания от этого меро-приятия.

В сентябре 2007 года Комитетсобрал Всемирный рекламныйфорум, куда съехались все круп-нейшие рекламисты мира. Наэтом мероприятии было приняторешение провести в будущем го-ду в Кремле 42-й Всемирный рек-ламный конгресс Международ-ной рекламной ассоциации (IAA).Мероприятие будет проходить с10 по 14 мая. Владимир Путинодобрил соответствующее распо-ряжение правительства Москвыпо организации и проведениюмероприятия, где будут обсуж-даться все текущие проблемырынка наружной рекламы.

В настоящее время Комитетготовится к IX Московскому фе-стивалю социальной рекламы икруглому столу. Мероприятияпройдут 17 сентября и станутважными событиями для всегорынка. Другим, не менее ожи-даемым мероприятием станетДень города. Комитет проводитвсе необходимые работы пооформлению города к праздникудля москвичей.

«В этом году Комитетсоберет с саплаеровне менее 2 млрд руб.»Владимир Макаров, глава Комитета рекламы, информации и оформления города Москвы дал интервьюжурналу «Наружная реклама России» за два дня до арестаМ А Й Я К В А С К О В А

Фот

о -

Мар

ия В

инни

кова

Page 14: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

14 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #7 (150) 2009 www.mediarama.ru

мар

кети

нгол

импи

ада

Строительство инфраструктурных и спортив-ных объектов в Сочи идет полным ходом. А какобстоят дела со строительством новых реклам-ных объектов, журналу «Наружная реклама Рос-сии» рассказывают основные игроки рекламно-го рынка юга России.

Ольга Белякова, директор филиала ком-пании Gallery в городе Сочи:

«Сейчас мы принимаем участие в развитии

самого города-курорта: Gallery предоставляетрекламные поверхности для размещения со-циальной рекламы и активно сотрудничает садминистрацией города.

В связи с грядущими событиями город оченьсильно перестраивается: много улиц попадаетпод реконструкцию, создаются новые магист-рали. Будет логичным задуматься об установкеновых рекламных конструкций на новых доро-гах. Хотя в данный момент, на мой взгляд, ак-

тивность со стороны операторов наружнойрекламы и компаний-дистрибьюторов обору-дования и материалов в связи с Олимпиадойпока не наблюдается.

По нашим оценкам, цены на размещениедолжны существенно вырасти ближе к Олимпиа-де. Но в 2009 году цены снизились по сравнениюс 2008 годом на фоне мирового финансовогокризиса. Арендная плата городу выросла на 10%по сравнению с прошлым годом».

«К 2015 году цены нарекламу в Сочивырастут на 150%»Планы и прогнозы ведущих саплаеров будущей столицы Олимпийских игрМ А К С И М М Е Д В Е Д Е В

Фот

о -

Евге

ния

Мет

русе

нко

Page 15: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

www.mediarama.ru НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #7 (150) 2009 15

СПРАВКА:Gallery оперирует в Сочи с 2003 г.; в течение

2004 года установлены 22 рекламные кон-струкции – пиллары; в августе 2007 г. состоя-лась покупка местного рекламного агентства«Стимул Групп», которое располагало 37 бил-бордами и двумя перетяжками. Специализа-ция в настоящее время – размещение наруж-ной рекламы на 22 пилларах (66 сторон), 36щитах формата 6х3 м (50 сторон), двух пере-тяжках (две стороны).

СПРАВКА:Компания Gallery основана в ноябре 1994 г.

Специализация – изготовление и размещениенаружной рекламы; digital indoor; реклама натранспорте; медиабаинг. Штат – около 1 000человек. Филиалы действуют в более чем 30городах России. В активе компании более46 000 поверхностей в России и Украине (бо-лее 30 видов носителей). В 2008 г. выручка со-ставила $212 млн. Основные клиенты: ADVGroup, MediaVest, MediaCom Group, «М.ВидеоМенеджмент», Optimum Media OMD, Mindsha-re, Initiative Media, Master Ad, Maxima, Fly, Medi-aedge: cia, «Райффайзенбанк», ZenithOptime-dia, Magma, RentStreet, Code of Trade, СТС,«Газпром Медиа», Starcom. Состав акционе-ров: фонд, управляемый Baring Vostok CapitalPartners, – 45,6%, ЕБРР – 9,4%, основатели именеджмент компании – 45%. Председательсовета директоров – Том Годдар. Генеральныйдиректор – Анатолий Карякин.

Дарья Мордвинова, директор по комму-никациям компании BigBoard:

«Компания BigBoard – совместное пред-приятие с французской компанией JCDecaux –является одним из ведущих операторов рынканаружной рекламы в России. В Сочи компаниязанимает 2-е место по количеству рекламныхносителей, а в Москве входит в тройку круп-нейших операторов.

В настоящее время наш зарубежный партнеркомпания JCDecaux – лидер европейского и ази-атско-тихоокеанского рынков наружной рекла-мы, занимает первое место в мире среди компа-ний, специализирующихся на создании ивнедрении малых архитектурных форм.

Компания JCDecaux имеет уникальный опытсотрудничества с Международным Олимпий-ским комитетом. В рамках строительства иразвития Олимпийских объектов компанияJCDecaux специально разрабатывала концеп-цию благоустройства города, успешно реали-зовала ее в таких олимпийских городах какСидней, Турин, Ванкувер и была операторомпо размещению партнеров Олимпийских игр.

Специально к первому официальному визитуМОК нашей компанией при поддержке Адми-нистрации города Сочи был реализован пилот-ный проект и установлены многофункциональ-ные конструкции – туристический киоск,автоматический туалет, электронные информа-ционные стенды и другие конструкции. Дляокончательной реализации концепции компанияВigВoard, в дополнение к уже созданной сетирекламных конструкций, намерена существеннорасширить свое присутствие в городе Сочи.Учитывая опыт компании и перспективы разви-тия в данном регионе, мы намерены продолжатьнаше тесное сотрудничество с Администрациейгорода и Оргкомитетом «Сочи-2014». По меретого, как будет осуществляться строительство

Раньше на месте рекламной конструкции «МегаФон» в Геленджике был лозунг: «Ленин жил, Ленин жив, Ленин будет жить»

К 2014 году цены на наружную рекламу в столицеКраснодарского края тоже поднимутся

Фото - Александр Ш

ироких

Page 16: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

16 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #7 (150) 2009 www.mediarama.ru

мар

кети

нгол

импи

ада

дорожной инфраструктуры и новых олимпий-ских объектов, мы будем разрабатывать про-екты благоустройства города, учитывая особен-ности туристического города и делая акцент насоциальную значимость и качество объектов».

СПРАВКА:Компания BigBoard основана в 1992 г. в Че-

хии. Специализация – наружная реклама в Цент-ральной и Восточной Европе (представлена вЧехии, России, Беларуси, Украине). Клиенты:Universal McCann, Initiative Media, Leo Burnett, Yo-ung and Rubicam, Media Direction, Sales Up, MindShare, Sovero Media. В России BigBoard принад-

лежит свыше 5,111 тыс. поверхностей. Осенью2006 г. компания сформировала совместноепредприятие в России и Украине с компаниейJCDecaux. Генеральный директор – ГабриелФуллоп.

Светлана Лебедева, директор агентства«Магистраль»:

«Особых изменений в деятельности компаниив связи с предстоящей Олимпиадой не намеча-ется. Хотя уже сейчас с уверенностью могу ска-зать, что к 2010-2013 году цены на размещениевырастут минимум на 30–50%. А дальше, к 2014-

2015 годам, смею предположить, что цены уве-личатся на 100% и 150% соответственно. По те-кущему периоду могу сказать, что с января этогогода существует отрицательная динамика по це-нам относительно 2007-2008 годов, примернона -15% . Кризис, знаете ли. Однако есть пред-посылки, что к сентябрю этого года цены вернут-ся на прежний уровень в связи с увеличениемпотребительской активности и, как следствие,увеличением потребительской рекламы.

Будущая Олимпиада станет хорошим стиму-лом для развития outdoor-отрасли в регионе. Нопокупать оборудование наша компания пока непланирует».

СПРАВКА:Агентство «Магистраль» основано в 2007 г.

Занимается наружной рекламой. В активе ком-пании щиты 6х3 м в Краснодаре и на основныхавтомагистралях по направлениям Краснодар-Ростов, Краснодар-Новороссийск, Краснодар-Джубга, Краснодар-Кропоткин, Краснодар-Тем-рюк (в общей сложности 62 конструкции),призматроны 6х3 м в Краснодаре, перетяжки,брандмауэры в Краснодаре.

Предлагает широкий спектр услуг по арендерекламных конструкций 6х3 м, перетяжек,брандмауэров в Краснодаре, Сочи, Новорос-сийске, Геленджике, а также на автомагистраляхмежду указанными городами.

Клиенты: сети магазинов «Эксперт», «Иман-го», «Спорт Стиль», жилищные центры «Каян»,«ОБД риэлт», сети автосалонов «Модус», «ТемпАвто», оператор сотовой связи МТС, сеть мага-зинов «Санрайз», рекламные агентства «Ру-порт», «Мега Юг», «Меридиан-Краснодар». Ди-ректор – Светлана Лебедева.

Наружная реклама (основные форматы/крупнейшие операторы) в Сочи

Источник: «Эспар-Аналитик», июнь 2009

Социальная реклама смонтирована «без души»

Фот

о -

Мак

сим

Гамз

юль

Худо

жник

- С

офья

Евс

тигн

еева

Page 17: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

Олег Мачуга, генеральный дирек-тор компании Krasnodar Outdoor:

«Сейчас наша компания дополни-тельно приобретает готовые конструк-ции и устанавливает новые на трассе,ведущей в Олимпийский Сочи. Я уве-рен, что расценки вырастут значитель-но. Заключаемые сейчас договора наразмещение рекламы во время Олим-пийских игр свидетельствуют о повы-шении цен в десятки раз против сего-дняшних цен.

С учетом кризиса произошло силь-ное падение цен. Но уверен, что в тече-ние ближайших 2-3 лет цены пойдутвверх. На данный момент особогоажиотажа нет. Активизировались толь-ко так называемые новые игроки, кото-рые с расчетом на Олимпийские игрыпытаются войти на рынок путем при-обретения действующих компаний.

У нас достаточно большой парк обо-рудования, при этом несколько в разгод покупаем новое или модернизиру-ем существующее оборудование.

СПРАВКА:Компания Krasnodar Outdoor осно - :

рекламное агентство полного цикла.Направлением наружной рекламы за-нимаются три компании, одну из кото-рых скоро планируется продать. Вуправлении компании всего 274 кон-струкции 6х3 м. В Краснодаре и Крас-нодарском крае два брандмауэра, сетьпилонов (136), 14 крупноформатныхконструкций.

Клиенты: автомобильные бренды,салоны сотовой связи, сотовые опера-торы, авиакомпании, компании агро-сектора, страховые компании, магази-ны и торговые центра региона,строительные компании. Генеральныйдиректор - Олег Мачуга.

Павел Поронин, заместитель ге-нерального директора компании ГК«Мособлреклама»:

«Наша компания работает исключи-тельно в московском регионе. Новыеконструкции в других местах, в томчисле и Краснодарском крае, пока непланируем устанавливать. Наши кли-енты в Сочи - это, в основном, компа-нии по недвижимости. Мы их размеща-ем через подрядчиков.Что касаетсярекламной активности в Сочи, на мойвзгляд, она будет очень небольшой. Улюдей сейчас нет денег, тут дажеОлимпиада не поможет».

СПРАВКА:ГК «Мособлреклама» была учрежде-

на в 1996 г. Изначально деятельностьосуществлялась по разным направле-ниям. Рекламные носители, с которы-ми компания работает, расположенына территории Московской области и врайоне МКАДа. В настоящее время ихнасчитывается около 1 000 единиц. Ос-новные клиенты: Магнитогорский ме-таллургический комбинат, «Желтыестраницы» и «Евроадрес». Генераль-ный директор – Евгений Гущин.

Page 18: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

18 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #7 (150) 2009 www.mediarama.ru

мар

кети

нгм

ероп

рият

ие

50 лет на коне13 августа генеральный директор РА «Вершина» Александр Хайлис праздновал свой юбилей и 14-летие успешной деятельности компании

Почетные гости – руководитель компании «Радуга Ме-диа» Севиль Эфендиева и генеральный директор кон-салтингового агентства «Фенек1» Дмитрий Бадалов

Генеральный директорРА «Вершина»

Александр Хайлис, председатель Московской

рекламной гильдии при ТПП Ирина Матысяк

Все

фот

о -

Мар

ия В

инни

кова

Page 19: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

www.mediarama.ru НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #7 (150) 2009 19

Директор производственного департамента РА «Вершина» Андрей Левашкевичделится секретами производства со своим генеральным директором

PR-менеджер РА «Вершина» Ольга Молчанова и исполнительный директор РА «Вершина» Надия Ерохова

На дне рождения выступала группа «Ногу свело»

Page 20: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

20 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #7 (150) 2009 www.mediarama.ru

мар

кети

нгно

сите

ль

В сказке «Волшебник Изумрудно-го города», столь любимой детьми ивзрослыми, Великий и Ужасный Гуд-вин создал город из изумрудов. Жи-телям под страхом ужасного не-счастья было запрещено сниматьзеленые очки, чтобы свет изумрудових не ослепил, и лишь случайно вы-яснилась правда – здания в городебыли самыми обычными, и зелены-ми они становились лишь благодаряочкам.

Современные технологии спо-собны превзойти все сказочные чу-деса. Уже становятся реальностьюздания, украшенные медиафасада-ми, – настоящие произведения ис-кусства, переливающиеся всемицветами радуги.

Европейский и российский опытО том, как создается современ-

ное чудо, рассказывает менеджерпо развитию бизнеса световогоподразделения направления «Све-тильники» компании Philips Lightingв России Ян Чернушевич: «Сегодняодин из самых известных медиафа-садов Philips в Европе – проект Vidi-Wall, расположенный на StadionCenter в Вене. Это крупнейшая в Ев-ропе светодиодная панель площа-

дью около 640 кв. м. Замысел реа-лизован компанией AlexanderWeckmer Licht und Mediensys-teme GmbH. В проекте использова-ны светодиодные светильники iCol-or Flex SLX для наружногоприменения, установленные в ра-мочную конструкцию. В комплектесо специальными монтажнымикреплениями, разработанными дляданного оборудования, отдельныекомпоненты оборудования скреп-ляются и соединяются с рамочнойконструкцией. Таким образом, вет-ровые нагрузки и влияние погоды неявляются проблемой. В дополнениеосветительная система на основеполупрозрачной конструкции не пе-регружает фасад, и инвестор можетв дальнейшем использовать длярекламы поверхность позади свето-диодной панели VidiWall».

«Недавно компания Philips со-вместно с компанией «Сарос» реа-лизовала проект по динамическойподсветке медиатоннеля в башне«Федерация», – рассказывает ЯнЧернушевич. – Решение выполненос помощью гибких светодиодныхконструкций – iColor Flex и iColorCove, которые были встроены повсему периметру тоннеля».

В нашей стране медиафасады по-явились всего лишь два-три года на-зад и мгновенно приковали к себевнимание, так как они существенноотличаются от обычных уличных эк-ранов своей выразительностью иэстетикой.

Первый медиафасад в России(Москва, Новый Арбат, здание –«книжка») установила компанияDream Light. Рекламу на эксклю-зивных условиях продает агентствоPeople Worldwide. К слову, пер-вым клиентом стала компания Efesс брендом Efes Fusion. В настоящеевремя, по словам генерального ди-ректора People Worldwide АнныЖижиной, размещение рекламына этом светодиодном медиафаса-де приостановлено. Гигантскоепанно, собранное из LED-светиль-ников, установлено по всему фаса-ду здания на площади, превышаю-щей 6 000 кв. м. Для созданиямедиафасада было использовано6 900 светильников. Фасад подели-ли таким образом: три линейки (по100 светильников в каждой) зани-мают одно межэтажное звено, ко-торое располагается в горизонтемежду оконными блоками – этоучасток хаба. Трубки монтируются

Одним из направленийдеятельности компанииRoyal Philips Electronics ofthe Netherlands являетсявнедрение энергосбере-гающих систем освещенияи новых форм применениясветотехники. Штаб-квар-тира компании располо-жена в Нидерландах; око-ло 121 тыс. сотрудниковPhilips трудятся более чемв 60 странах мира. Объемпродаж в 2008 г. составил26 миллиардов евро.

«На стене висели врамках»Светодиодные медиафасады готовы к покорению высоток в МосквеН А Д Е Ж Д А С Е М Е Н О В С К А Я Медиафасад на Stadion Center в Вене

Фот

о -

Philip

s

Page 21: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

www.mediarama.ru НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #7 (150) 2009 21

только между оконными проемами.Расстояние между звеньями триа-ды – 60 см. Компьютер выдает ко-манду на свои подконтрольные ха-бы, каждый из которых контро-лирует свой сектор фасада. Каждаягряда управляется своим хабом. Визготовлении панно использованыдиоды повышенной яркости. Ониизготовлены по американской ли-цензии в Китае. Диоды заключены вметровую трубку 50 мм в диаметре.В каждой трубке их 144. Все свето-диоды калиброваны. Гарантия насвечение – 60 тыс. часов. Изобра-жение формируется по системеRGB. Смешение трех цветов (крас-ного, синего, зеленого) дает спектрболее тысячи разноцветий. Саматрубка изготовлена из итальянско-го прозрачного поликарбоната,внутренняя стенка трубы рифле-ная. Верхняя часть трубы эффек-тивна в рассеянии света, что позво-ляет увеличивать яркость на 40%.Этот вид поликарбоната не темне-ет, и срок годности у него дольшеобычного. Гарантия составляет че-тыре года.

Philips пока не реализовывала вРоссии подобные проекты. Но техни-чески компания готова к построениюмедиафасадов, реконструкции иукрашению исторического обликароссийских городов и внутренних ин-терьеров общественных зданий. Бла-годаря медиафасадам может оконча-тельно разрешиться вопрос онесоответствии городской архитекту-ры и громоздких рекламных конструк-ций. Дело в том, что гибкий медиафа-сад буквально обволакивает здание иформирует облик архитектурногообъекта ночью. В то же время про-зрачная сетка не закрывает фасадстроения днем, оставляя его откры-тым взору. Прозрачность конструкциисоставляет 80%. Адаптированные ре-шения включают сетчатые экраны нафасадах, линии на здании, созданиеанимации. Возможны плоские и про-зрачные или выпуклые и прозрачныерассеиватели. Что касается разме-щения рекламы, то на экран можновывести любое анимированное илистатичное изображение, а саму уста-новку можно быстро окупить за счетразмещения рекламы.

Техническое описание медиапроекта PhilipsМедиафасад Philips создается на

основе светодиодной сетки, состоя-щей из сотен тысяч светодиодов RGB.Светодиодные гирлянды iColor Flex иIcolor Cove могут быть использованыкак для передачи изображения на фа-саде здания, так и для создания изоб-ражений внутри помещений.

Медиафасад – очень надежнаясистема. Основные преимуществаданной конструкции: герметичность,

легкость, любые размеры изображе-ния и его разрешения, возможностьустановки на различные поверхно-сти, в том числе ломаные, а такженебольшое энергопотребление.Возможно крепление светодиодныхточек на направляющую или на ин-дивидуальное крепление.

Светодиодная сетка строится наоснове пластиковых полосок с уста-новленными SMD-светодиодами.Модули сетки водонепроницаемы иимеют степень защиты IP 65. Темпе-ратурный диапазон, в котором гир-лянды полноценно функционируют –от - 40 до +50 °C.

Базовый продукт – iColorFlex SLX –может отображать любой цвет, обес-печивает маркерное или акцентноеосвещение.

Одним из положительных момен-тов можно считать то, что при высо-ком качестве воспроизведения изоб-ражения медиафасад имеет простуюсистему управления. Управлениесветодиодным экраном осуществ-ляется при помощи персональногокомпьютера через специальныйконтроллер и коммутационные кабе-ли. Гирлянды сопровождаются бло-ками питания, которые подключают-ся к сети 220 В или 100 В и подают насветодиоды 12 В.

Светодиодный медиафасад име-ет легкий вес и низкое энергопо-требление, за счет чего существен-но сокращается нагрузка на зданиеи расход электроэнергии. Допол-нительной особенностью свето-диодного фасада является просто-та монтажа, для его установки нетребуются серьезные проектныеработы. К тому же, конструкция ненуждается в дополнительном облу-живании.

Стоимость медиафасада невысо-ка – у европейских производителейона составляет примерно 25 евро за1 точку светодиодного полотна. Не-высокая цена (по сравнению с пред-шественниками – светодиоднымиэкранами) позволяет использоватьновинку для имиджевой и коммерче-ской рекламы, архитектурного све-тодизайна, информационной город-ской системы, сопровожденияконцертных, спортивных мероприя-тий, политических акций и т. д. Экранплощадью 500-1000 кв. м окупаетсяменее чем за два года.

Каждому RGB-пикселю в гирляндепри подаче питания автоматическиприсваивается свой адрес, поэтомус помощью компьютера можноуправлять работой как отдельнойсветовой точки, так и всего медиа-фасада. Управление всей установ-кой осуществляется посредствомсистемы Video System Manager Proпроизводства компании Philips. Дан-ная комбинация из программногообеспечения и аппаратуры скон-струирована специально для транс-ляции больших видеороликов ипредлагает при просмотре видеомаксимальную гибкость и индивиду-альный подход.

Video System Manager Pro состоитиз двух компонентов: Video Manage-ment Tool 2.0 и Video System EnginePro. Video Management Tool 2.0 – этопрограммный интерфейс, которыйконфигурирует картографическуюсетку света.

Video System Engine Pro – аппа-ратный контроллер, «оживляющий»цифровое видео, накладывая ви-деопоток на карту и слой света. Си-стема контролирует до 250 000светодиодов.

Одним из последнихкрупных проектов компа-нии стало создание свето-диодного освещения длязнаменитой Каирскойбашни. В темное времясуток гигантский лотос вы-сотой 187 метров фонта-нирует светом, постоянноменяя свой облик. Приэтом цветовыми эффекта-ми можно управлять. Но-вая светодиодная техно-логия, использованная вКаире, не только потреб-ляет на 80% меньше элек-троэнергии по сравнениюс традиционными освети-тельными технологиями,но и прослужит гораздодольше.

Официальная церемо-ния открытия Каирскойбашни прошла 11 апреля2009 года, открывал меро-приятие премьер-министрЕгипта Ахмед Назиф.

Первый российский опыт построения медиафасадов – светодиодное панно на Новом Арбате

Фото - Dream

Light

Page 22: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

22 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #7 (150) 2009 www.mediarama.ru

мар

кети

нгно

сите

ль

При этом возможности медиафа-садов позволяют воплощать сме-лые идеи и фантазии дизайнеров идекораторов. На медиафасад мож-но подавать обычный телевизион-ный сигнал, сигнал от видеомагни-тофона, DVD, видеокамеры, дру-гого компьютера. Кроме того, нажесткий диск управляющего ком-пьютера могут быть записаныпредварительно подготовленныесюжеты, которые можно воспроиз-

водить по заранее составленномурасписанию.

Недавно компания Philips при-обрела австралийскую компаниюDynalite, ведущего производителясистем управления освещением; за-ключила соглашение о приобретенииитальянской компании Ilti Luce SpA– одной из ведущих европейских ди-зайнерских компаний, работающихна рынке светодиодных решений длявнутреннего архитектурного осве-

щения; объявила о приобретении но-возеландской компании Selecon, ве-дущего международного разработ-чика, производителя и дистри-бьютора профессиональных освети-тельных систем для театрального иархитектурного освещения. Данныесделки будут способствовать даль-нейшему усилению лидерских пози-ций Philips в глобальном переходе киспользованию энергоэффективныхсветотехнических решений. Можнонадеяться, что скоро медиафасадыстанут обычным украшением нашихгородов.

Наталья Продак, руководительотдела размещения наружнойрекламы компании BBDO:

Думаю, что в России медиафаса-ды могут получить распространениетолько в Москве и некоторых другихкрупных городах. В регионах этотноситель рекламы востребован небудет по ряду причин. Во-первых,это очень дорогое удовольствие. Во-вторых, рекламу надо будет устанав-ливать очень надолго, а сейчас боль-ше заключаются краткосрочныеконтракты. В-третьих, чтобы устано-вить медиафасад, надо пройти мно-жество инстанций и согласований сорганами местного самоуправле-ния. А самое главное, такая рекламачасто подвергается нападениямвандалов. Из сетки рекламных носи-телей люди делают теплицы на дач-ных участках.

Александр Черников, руково-дитель отдела коммерческой не-движимости компании «Москов-ские огни»:

Думаю, медиафасады будут вос-требованы, в первую очередь, какимиджевая реклама крупных между-народных компаний и организаций свысоким доходом. Кроме того, в ме-диафасадах будут заинтересованыкомпании, ориентированные на мас-сового потребителя, то есть те, ктопривлекает клиентов среднего до-статка «с улицы».

Виталий Можаровский, партнеркомпании «Пепеляев, Гольцбат ипартнеры»:

Реклама на медиафасадах –услуга дорогая, и спрос едва ли бу-дет очень большим. С юридическойточки зрения стоит учесть, что кон-фликты между собственниками но-сителя рекламной информации(медиафасада), собственникомрекламного ролика и третьими ли-цами, считающими себя ущемлен-ными в результате какой-либо рек-ламы – дело обычное. Учитываявысокую стоимость рекламы на ме-диафасадах, юридические спорымогут стать дополнительной и серь-езной проблемой.

Фрагмент светодиодной конструкции на стадионе в Вене Stadion Center

Фот

о -

Philip

s

Page 23: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

HP и 3М заклеили Ford MustangПартнерами прошедшей выставки ISA International Sign Expo 2009 (Лас-Вегас, штатНевада) выступили HP и 3M. Широкоформатные сольвентные принтеры HP ScitexTJ8300 и пленки 3M для автографики участвовали в ежегодном конкурсе Lowen Certi-fied Wrap Off на звание «Лучшего специалиста по оклейке авто в Америке». На кон-курсе, продлившемся три дня, приняли участие 48 специалистов, которым были пре-

доставлены автомобили FordMustang GTs для оклейкипленкой. Принтер HP ScitexTJ8300 позволил организато-ру - корпорации Lowen - вы-полнять печать со скоростьюдо 400 кв. м/час (на листахразмером 165x370 см), со-блюдая жесткие временныерамки, в том числе и при соз-дании материалов для вы-ставки. Печать на HP ScitexTJ8300 была осуществлена сразрешением до 600 точек надюйм с использованием об-

ширной цветовой палитры, создающейся с помощью чернил HP Scitex с шестицветнойсистемой печати. Таким образом, по свидетельству вице-президента по сбыту и мар-кетингу подразделения оберточных материалов и носителей корпорации Lowen Сер-жио ДеСото (Sergio DeSoto), если рассматривать изображение на машине вплотную,рисунок все равно выглядит как аэрография. Цветовые гаммы, напечатанные HP Sci-tex TJ8300, могут держаться до двух лет в зависимости от используемых материалов(прим.: чернила не выцветают под воздействием UV-лучей, в соответствии со стан-дартом ASTM-D2565-99, а долговечность зависит от материала). На мероприятии было выставлено 1600 стендов и приняли участие 18 тыс. человек.В Россию оборудование HP и материалы 3М поставляет компания LRT.

HP отличился на 150%Компания HP подвела итоги производ-ственного бета-теста принтера HP ScitexFB7500. По завершению теста HP объ-явила об установке первого принтера вкомпаниях Fair-play BV (Амстердам, Ни-дерланды) и Kurten & Lechner (Кельн,Германия). Программа бета-тестирова-ния для принтера HP Scitex FB7500 былазапущена в ноябре прошлого года. Ещетогда она показала хорошие результатыв плане эффективности, качества и эко-номичности на всех трех производствах,которые принимали участие: GiganticColor (Даллас, Техас), Dereumaux XL(Эйндховен, Нидерланды) и Alprinta(Левер-кузен, Германия). Прошедшие мероприятия Open House,состоявшиеся в Dereumaux XL и GiganticColor, ознаменовали завершение про-граммы бета-тестирования и положилиначало продажам нового принтера. Поскольку бета-программа заверши-лась успешно, HP укрепила позициипроизводства данных моделей и рабо-тает над обеспечением полноценногосервиса, что гарантирует коммерче-ское внедрение и быструю окупае-мость для поставщиков печатныхуслуг. За шесть месяцев компания HPувеличила производительность HP Sci-tex FB7500 на 150% и повысила уро-вень обслуживания модели на между-народном масштабе, что позволяетосуществлять теперь более быстрыеинсталляции принтеров на производ-ствах клиентов и качественное теку-щее обслуживание машин.

«Джинсовый роман» JMКомпания Junkers & Mullers завершиласовместный проект с сетью бутиковджинсовой одежды Jeans Only. Былаосуществлена декорация и ребрендингмагазинов в Зальцбурге (Австрия). JMотделала примерочные кабинки печат-ными текстильными аппликациями с ис-пользованием материала Mediatex SelfAdhesive. В рамках проекта были выре-заны отпечатанные джинсы, а после на-клеены на двери кабинок. Материал Me-diatex Self Adhesive имеет выраженнуютекстильную фактуру, которая напоми-нает джинсовую. Это ярко-белая синте-тическая ткань с односторонней поли-мерной пропиткой с клеевым слоем. Дляпечати подойдет любой сольвентныйили UV-принтер. Вырезку ткани можнопроизвести на широкоформатных режу-щих плоттерах. Преимущество материа-ла заключается в возможности контур-ной резки без обрамления краев.Гибкость и матовое покрытие, имитирую-щее натуральный холст, позволяетоформлять текстильный дизайн помеще-ний, осуществлять печать большого фор-мата. Материал может использоваться вPOS-продукции, профессиональных фо-то-изображениях, репродукциях, обоях,в производстве этикеток. Ткань экологи-чески безопасна, водонепроницаема иогнестойка (класс защиты В1), что до-пускает использование в помещениях сповышенными требованиями пожарнойбезопасности. В дальнейшем бутик пла-нирует также сотрудничать с Junkers &Mullers по оформлению интерьера.

Фот

о -

Алек

санд

рШ

ирок

их

Page 24: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

24 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #7 (150) 2009 www.mediarama.ru

мар

кети

нгно

сите

ль

До 2 сентября компания «САН ИнБев» проводит национальную рекламнуюкампанию пива «Клинское Светлое» в банке с термознаком в наружной рек-ламе. Слоган кампании – «Отличный вкус видно сразу!». Нестандартныеобъемные конструкции – огромные банки «Клинского Светлого», погру-женные в глыбы льда и словно выросшие из асфальта, привлекают внима-ние и потребителей, и членов рекламного сообщества.Проект реализован медиаагентством UM и компанией «Московская город-ская реклама». Изготовление инсталляций и размещение выполнены вкратчайшие сроки. Креативная концепция нестандартных носителей раз-работана агентством Lowe Adventa. Пивная банка «Клинское Светлое» воссоздана в увеличенном масштабев соответствии с оригинальным макетом банки. При изготовлении ис-пользовался уникальный метод печати на металлизированной зеркаль-ной основе, что позволило добиться полного соответствия оригинальнойбанке. Кроме того, отдельные элементы банки в вечернее время имеютвнутренний подсвет: постепенное засвечивание набора температуры наградуснике термознака сочетается со вспыхиванием надписи «Отличныйвкус видно сразу!». Макет глыб льда разработан компанией «Московская городская реклама».Каждая глыба льда размером 0,8х0,8 м выполнена на прозрачном пласти-ке, максимально близко повторяющем фактуру льда. Кроме того, внутрен-няя подсветка глыб усиливает этот эффект, позволяя добиться максималь-но точной передачи фактуры и цвета настоящего льда. При изготовлениикусков льда использовалась технология вакуумной формовки. Всего былоизготовлено 115 глыб.Высота всей конструкции составляет 4 м, диаметр разброса льда вокругбанки – 3 м. Таким образом, площадь соприкосновения всей конструкции(банка + лед) с землей - 3 кв. м. При всей своей сложности конструкцияполностью соответствует всем принятым нормам безопасности. Всего наулицах Москвы размещено пять установок.Также в рамках кампании в телеэфире демонстрируется рекламный ролик.

Весь июль москвичи наблюдали рекламную кампанию картины - «ГарриПоттер и принц-полукровка». Всего в Москве было задействовано 35 по-верхностей для оригинальной outdoor-кампании с объемными элемента-ми. Хотя в Caro Premier Film Company пока не озвучивают адресную про-грамму и другие подробности кампании, дизайн строился наофициальном макете фильма, предоставленном заказчиком. Как отмечает менеджер международного департамента рекламы компа-нии Caro Premier Film Company Ольга Александриди, экстендер содержит

объемные части. К ним относятся Гарри и Дамблдор и само названиефильма – «Гарри Поттер и принц-полукровка». «Для нас этот проект уни-кален своей новизной, а также объемностью, которая выделяет его на фо-не массы наружной рекламы», – отметила она. В нашу задачу входилосоздать что-то уникальное, привлекающее к себе внимание, кричащее освоей оригинальности». Размеры щитов стандартные – 6х3 м. РазмерГарри - 2х2,6 м, Дамблора - 2,99х1,99 м, букв и названия - 2х6,3 м.

Тенденции летнего outdoor

Фот

о -

Май

я Кв

аско

ва

Page 25: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

www.mediarama.ru НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #7 (150) 2009 25

Кампания «Балтики 7» проводилась в июле в Москве нащитах 6х3, ситиформатах и суперсайтах. В числе 144поверхностей 6х3 метра на 70 сторонах этих конструк-ций были размещены выносные элементы. Щиты былирасположены на всех основных улицах и магистралях.Экстендеры: банка пива «Балтика 7», бокал, наполнен-ный пивом, плоский выносной логотип производителя. Экстендеры изготовлены из фанеры с нанесенным нанее изображением. Они устанавливались на металло-каркас, крепящийся к поверхности щита. Выноснойэлемент с логотипом был изготовлен из легкого пла-стика, который крепился к поверхности щита с помо-щью кронштейнов. По периметру ключевых элементовмакета – банки «Балтики 7» и логотипа – закрепленсветовой шлейф с динамической подсветкой. Под-светка включалась в ночное время суток. Световойшлейф от обоих элементов был подключен к электро-питанию через контроллер, регулировавший динамикуподсветки. Изготовление всей партии экстендеров, задействован-ных в кампании как в Москве, так и в Санкт-Петербур-ге, заняло около трех недель.

В разгар лета Peugeot провела outdoor-кампанию новогоавтомобиля Peugeot 308 CC со слоганом – «Почувствуйпервый снег». Идею – автомобиль с вращающимися коле-сами – предложили и разработали агентства PHD и EuroRSCG Moradpour. Размещение на щитах 6х3 м в Москвеосуществила компания News Outdoor Russia. Пешеходы иавтомобилисты любовались вращающимися колесами нащитах. Таким образом, динамичные экстендеры прекрасновписались в игру контрастов, заявленную в слогане «По-чувствуй первый снег» в июньскую жару на фоне москов-ского и питерского рекламного массива. А потому автокон-церну Peugeot удалось обратить внимание потребителя наинновационную систему Airwave, которая позволяет путе-шествовать на кабриолете даже в прохладное время года.Производство экстендеров было осуществлено совместноДК «Конструктор» и News Outdoor Russia. Экстендер сделаниз объемного металлокаркаса, облицованного с лицевойстороны пластиком и самоклеящейся пленкой с полно-цветной печатью. Колеса диаметром 480 мм вращались засчет механизма с приводом от мотор-редуктора и имелиавтономное питание. Это позволило вращаться им кругло-суточно, в том числе и в дневное время при отсутствииэлектропитания. Подсветка передних и задних фар осу-ществлялась светодиодными кластерами. Как отметила руководитель группы продаж по спецпроек-там News Outdoor Russia Елена Тимофеева, наибольшуюсложность проекта вызвала разработка привода и авто-номного электропитания.

Фото - М

ихаил Карташев

Фото - М

ихаил Карташев

Фото - М

ария Винникова

Page 26: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

26 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #7 (150) 2009 www.mediarama.ru

техн

олог

ии с

вет

«Наш яркий светпокорит и этот рынок!»

Японская компания Nichia открыла представительство в РоссииФ Е Д О Р М А К А Р О В

История развития технологий Nichia – эволюция светаЧастная японская компания Nichia была основана в

1956 году для производства мелкоструктурных химика-тов и фосфора. Закрепив за собой лидирующую пози-цию по производству и продажам фосфора, корпора-ция начала широкомасштабные исследования в сферахLED и лазерных диодов. С конца 1980-х годов неболь-шая группа исследователей Nichia, которая к тому вре-мени стала лидером на рынке люминесцентных ламп,работала над полупроводниковыми светодиодами.Ученые корпорации исследовали InGaN технологию наоснове индий-галлий-нитратовых структур для про-изводства голубого LED. На тот момент были известнысветодиоды красной и красно-оранжевой областейспектра, которые использовались в светофорах и авто-мобильных фарах. Попытки «зайти» с другой стороныспектра, создать ультрафиолетовый, синий и зеленыйсветодиоды считались бесперспективными. Однакоученые Nichia настойчиво продолжали исследования,которые в результате привели их поистине к блестя-щим результатам. Лаборатория под руководством Су-дзи Накамура (Shuji Nakamura) разработала голубойсветодиод на основе нитрида галлия. Правда, позжеизобретателю пришлось отстаивать право на свое от-крытие в суде. В итоге компания заплатила Накамуреза использование его технологии 840 миллионов иен, ипотом он был удостоен самой престижной технологи-ческой премии «Миллениум». Итак, после многолетнихисследований в 1993 году Nichia открыла первый в ми-ре LED высокой яркости. В течение последующих лет,после того, как было налажено промышленное про-изводство, доля ярко-голубых LED Nichia выросла до60% от мирового объема, а к настоящему времени до-стигает 80%.

Голубой свет дал дорогу дальнейшим великим от-крытиям. Совместные исследования голубого свето-диода и фосфора позволили ученым Nichia создатьпервый в мире белый LED. Это оказалось просто, как ивсе гениальное. Создав голубой светодиод, его покры-ли люминофором (по аналогии с люминесцентной лам-пой), получив диод, излучающий белый свет. Это собы-тие стало началом новой эпохи в развитии индустриисвета. Когда Nichia, скомбинировав красный, голубой иполученный вскоре ярко-зеленый цвета, выпустила нарынок чистый белый светодиод, это событие произве-ло эффект разорвавшейся бомбы. Обороты продажкорпорации многократно увеличились, и в 2002 году

Nichia стала компанией №1 по продажам LED в мире.Сегодня LED-продажи составляют более 70% от всехпродаж Nichia Corporation. Компания также продолжаетинвестировать средства, чтобы удерживать за собойстатус лидера по продажам опто-электронных компо-нентов.

Nichia прольет свет на российский рынокВ мае 2009 года компания Nichia открыла представи-

тельство в России. «Это не совместное предприятие, афирма со 100% японским капиталом, – рассказываетгенеральный директор «Ничиа Рус» Масаюки Хата(Masayuki Hata). – Московский офис станет плацдармомдля запуска новейших, продвинутых в технологическомплане продуктов, которые компания начала продавать вРоссии. Также мы надеемся получить от наших партне-ров информацию о том, какова ситуация и какие тен-денции преобладают сегодня в этом сегменте рынка,чтобы эффективно использовать ее при разработке на-шей продукции, поэтому я надеюсь на долгое и плодо-творное сотрудничество. Мы верим в Россию, понима-ем, что ее рынок огромен и у него есть гигантскийпотенциал. К сожалению, мы пришли сюда немного по-зже, чем наши конкуренты, поэтому нам предстоит до-вольно серьезное соперничество, но мы надеемся за-хватить часть российского рынка».

По данным аналитической компании IMS Researchтройку ведущих мировых производителей светодиодовобразуют: Nichia (24% рынка), Osram (10,5%) и Lu-mileds (6,5%). На четвертое место «агрессивно» выдви-нулась корейская Seoul Semiconductor. В Top-10 такжепопали Citizen, Toyoda Gosei, Everlight и Kingbright.

По оценкам аналитиков исследовательской органи-зации Strategies Unlimited, к 2011 году рынок ультра-ярких диодов (high-brightness LED) достигнет объемапримерно в $9 млрд. Этому будет способствовать ростспроса на эту продукцию у автомобилестроителей (ис-пользование диодов в фарах авто вместо ламп) и раз-работчиков мониторов (подсветка ЖК-панелей).

По оценкам российских экспертов РОСНАНО, потен-циал мирового LED-рынка составляет 40 млрд евро.

Как Nichia делает мир ярчеГоловной офис корпорации Nichia расположен в горо-

де Токошиме на площади 185 000 кв. м. и состоит из ад-министративного здания и нескольких заводов. Про-изводство LED для ламп и автомобильнойпромышленности размещено на плантации Татсуми

Корпорация Nichia –один из мировых лидеровв области разработки ипродаж светодиодов LED(light emitting diodes), ла-зерных диодов (laserdiodes), неорганическихлюминесцентных мате-риалов (люминофоров),оптических полупровод-никовых устройств. Кор-порация имеет предста-вительства в Европе,США, Южной Корее, Ки-тае и теперь в России.Штат компании превыша-ет 5 500 сотрудников.Оборот Nichia за 2008 г.составил около $2,3млрд. Продукция компа-нии применяется во мно-гих сферах, в том числедля подсветки панелей втелефонах и автомоби-лях, при производствеЖК-дисплеев, монито-ров, видеоэкранов, на-ружного и внутреннегоосвещения зданий и со-оружений. СозданныеNichia сверхяркие свето-диоды находят все боль-шее применение в наруж-ной рекламе.

Page 27: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

www.mediarama.ru НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #7 (150) 2009 27

площадью 411 000 кв. м. Активно работают собствен-ные зарубежные фабрики Nichia.

Nichia широко известна производством LED высо-чайшего качества. Слово «nichia» означает сотрудниче-ство. «Свет - это самое сердце человеческого разви-тия, нашей цивилизации и мира, в котором мы живем!Наш «новый свет» сделает этот мир лучше», - с такимилозунгами корпорация зарекомендовала себя в каче-стве производителя и поставщика светодиодного про-дукта высшего качества и яркости.

LED-чип и кристалл сделаны из индий-галлиум-нит-ратового материала. Яркость и качество светодиодазависят от технологии процесса сборки. Первым ша-гом является закрепление кристалла, где LED-чип ка-сается выводной рамки - основы, на которой собранLED. Выводная рамка также служит проводником дляэлектрического тока через кристалл. Чтобы подходя-щим образом пропустить ток через кристалл, электри-ческое или проводное соединение должно соприка-саться с чипом. Данные проводки обычно сделаны иззолота. Машина-автомат устанавливает электрод чипапри помощи камеры и системы распознавания образови создает проводное соединение.

Для производства белых LED молодой фосфор пере-мешивается с жидким силиконом или оксидной матри-цей и опрессовывается на LED-чип. После того, какфосфор заготовлен, требуемые светодиоды вырезают-ся из несущей выводной рамки. Это и есть полный про-цесс сборки LED. Когда характерные LED уже сделаны,их сортируют по цвету, интенсивности и другим элек-тронно-оптическим особенностям. ОтсортированныеLED ставятся на учет, разделяясь по уровню цвета и яр-кости. Светодиоды могут быть упакованы в ленту, ка-тушку или объемные пакеты в зависимости от пожела-ний заказчика.

Продукты чувствительны к повреждениям от электро-статического электричества (ESD). Чтобы защитить LEDот повреждений, Nichia использует специальные ESD за-щитные пакеты. Затем продукцию перевозят на автома-тизированный склад, что позволяет крайне аккуратно ибыстро доставить товар заказчику. LED пакуются в ко-робки компании и рассылаются заказчикам по всему ми-ру. Компания также использует специальные методыупаковки и материалы в зависимости от пожеланий за-казчика и местных экологических условий. В Nichia уста-новлены высокие стандарты производства, которым со-трудники корпорации безукоризненно следуют. Этояпонская традиция: ведущие компании империи раз инавсегда закладывают стандарты своей деятельности,которые неизменно соблюдаются. Светодиоды штам-пуются под строгим качественным контролем на самомсовременном оборудовании. Такие новейшие техноло-гии, как электронный микроскоп, позволяют увидетьвнутренние ча-сти детали и по-лучить уверен-ность в том, что ониудовлетворяют тре-бованиям заказчика.Все продукты тести-руются на предполагаемые характеристики и надеж-ность, а также на срок эксплуатации. Более того, 100%LED, предназначенные для автомобильной промышлен-ности, тестируются человеческим глазом. У компанииесть специальная система управления по делам клиен-тов, которая анонсирует новые модели и обеспечиваетзаказчиков обратной связью. Корпорация имеет серти-фикат TS 16949 по требованиям автомобильной инду-стрии, а также другие сертификаты мирового стандартакачества. Результаты всех этих усилий таковы, что коэф-фициент брака продуктов Nichia составляет 0,2 штуки намиллион!

Линейка светодиодов NichiaПо прогнозам, к 2010 году для освещения в большин-

стве случаев будут использоваться LED светодиоды.Однако, несмотря на быстрое развитие LED-техноло-гий, создание сильных ярких светильников пока обхо-дится достаточно дорого. «Но Nichia готова представитьсвои решения этой проблемы», – говорит заместительтехнического директора корпорации Nichia ХирокиОгуро (Hiroki Oguro).

Линейку светодиодов Nichia открывают NS3W183 иNCSW119 с эффективностью светоотдачи от 120 люмен– до 130 люмен.

Их эффективность в 10 раз выше, чем у ламп накали-вания (13 люмен).

Ранее Nichia уже неоднократно била рекорды по пре-одолению мощности светового потока. Так, еще в 2006году компания представила LED с эффективностью све-тоотдачи в 113 люмен, опередив прогнозы аналитиков одостижении барьера в 100 люмен к 2010 году на целыхчетыре года.

Следующий психологически важный барьер в 200 лю-мен, согласно прогнозу экспертов, мог быть преодоленне ранее, чем через 10 лет. Однако Nichia уже демон-стрирует LED NS6W183 со светоотдачей 225 люмен и са-мое последнее достижение – NS9W153M - 350 люмен.

Столь высокая эффективность открывает перед бе-лыми светодиодами поистине безграничные возможно-сти, позволяя применять их в областях, требующих са-мые высокие показатели яркости и контрастности.

LED для наружной рекламыСветодиоды Nichia применяются в различных сферах.

Все больше они востребованы и в производстве совре-менных информационно-рекламных носителей. Коли-чество рекламных конструкций, видеоэкранов в круп-ных городах России, Москве, Санкт-Петербурге, Сочиуверенно растет, несмотря на кризис. Хотя ламповыеэкраны, которые используют в качестве источника све-та обычную лампу накаливания мощностью 3,85 или 5Вт, сыграли большую роль в формировании рынка элек-тронной наружной рекламы, их заменили более пер-спективные светодиодные видеоэкраны и вывески. До-стоинства LED - компактные размеры, долгий срокслужбы и низкое энергопотребление - привлекают всебольше потребителей. Так, в Санкт-Петербурге ужеустановлены сотни наружных вывесок, подсвеченныхизнутри светодиодами. По словам заказчиков, главныепричины в пользу этого выбора таковы: высокая яр-кость, низкое энергопотребление, простота в обслужи-вании.

По некоторым оценкам, российский рынок светодио-дов уже в значительной мере сформирован и сегменти-рован. По данным поставщиков импортных LED и ком-

плектующих, белые светодиоды используются восновном в системах освещения магазинов и внешнейподсветке зданий. Однако для массового спроса такиеустройства еще довольно дороги. В то время как лампанакаливания стоит всего 10 рублей, а люминесцентная –200-600 рублей, светодиодная лампа обходится в сред-нем в 2500 рублей. Тем не менее, по прогнозам россий-ских ученых, причастных к исследованиям в области LED-технологий, уже через 15−20 лет не менее половиныисточников освещения будет на основе светодиодов,обеспечивая экономию 10% мировой энергии.

Page 28: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

28 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #7 (150) 2009 www.mediarama.ru

техн

олог

ии о

бору

дова

ние

Крепкая сваркарекламного баннераОбзор аппаратов для сварки ПВХД А Р Ь Я Н О В И Ч К О В А

Журнал «Наружная реклама Рос-сии» продолжает публиковать мате-риалы, посвященные оборудованиюдля outdoor-рекламы. На этот размы решили обратить внимание насварочные аппараты, применяемыедля соединения баннерных тканейдля изготовления наружных реклам-ных конструкций: баннеров, бранд-мауэров, крышных установок. Какмы знаем, сварка – это технологиче-ский процесс, который изначальноиспользовался для соединения ме-таллов. Однако в настоящее времяданный процесс используется прак-тически во всех областях промыш-ленности, и сфера применениясварки вышла далеко за рамки со-единения металлов. Технологиче-ский принцип сварки заключается вустановлении атомных и молекуляр-ных связей между свариваемыми

частями с помощью термического,термомеханического или механиче-ского воздействия. Следует отме-тить, что при изготовлении наруж-ных рекламных конструкций сва-риваются преимущественно пласт-массовые материалы. Данный про-цесс гораздо менее трудоемок, чемсварка металлических конструкций,да и энергозатраты здесь значи-тельно меньше.

Сварочные аппараты можно раз-делить по технологии сварки:

- термофены – сварка горячимвоздухом;

- аппараты, осуществляющиесварку по технологии «термоклин»;

- мощные станки для сварки ПВХтоками высокой частоты.

Самые популярные бренды тер-мофенов в России – это Leister иForsthoff.

Мобильные сварочные аппараты,осуществляющие сварку по техноло-гии «термоклин», сегодня произво-дит лишь американская компанияSinclair, создавшая и запатентовав-шая эту технологию.

Наиболее популярные ТВЧ-стан-ки для сварки ПВХ на нашем рынке– Forsstrom (Швеция) и Zemat(Польша).

ТермофеныСвоим собственным видением се-

годняшнего рынка сварочных аппа-ратов и перспективами развития вэтой сфере с нами поделился гене-ральный компании «АДР техноло-гия» Александр Жуков: «Безуслов-ным лидером в России являетсякомпания Leister. Главные причины,на наш взгляд, это то, что Leisterраньше конкурентов пришел на рос-

Оборудование американской кома-нии Miller Weldmaster, установлен-ное на производстве компании LBL

Фот

о -

Мих

аил

Карт

ашев

Page 29: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

www.mediarama.ru НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #7 (150) 2009 29

сийский рынок, и имеет очень широ-кий модельный ряд. В то же времяLeister является реальным произво-дителем оборудования. Также в по-следние пару лет компания Forsthoffуверенно отвоевывает у Leister частьроссийского рынка. Причины этому:производство только в Германии итолько с использованием герман-ских запчастей. Никакой азиатскойсборки или азиатских комплектую-щих. Соответственно – настоящеегерманское качество. Также Forsthoffсравнительно небольшая фирма.Это влечет за собой меньшие на-кладные расходы на единицу продук-ции, следовательно, отличные конку-рентные цены. Другие европейскиекомпании (Herz, Wegener и прочие),которые позиционируют себя какпроизводители, как правило, заказы-вают готовые узлы или даже готовыеизделия у Leister или Forsthoff. Наи-более вероятные тенденции в Рос-сии на ближайшее будущее – Forst-hoff будет увеличивать свою долюрынка за счет доли Leister. Для другихтенденций мало оснований – азиат-ским изделиям профессионалы недоверяют, а для российского про-изводства сейчас, к сожалению, нетобъективных экономических воз-можностей».

«Задачи, которые приходится ре-шать нашим партнерам, работаю-щим в сегменте наружной рекламы,весьма разнообразны, и, если речьидет о сварке конструкций из поли-

мерных материалов, то мы готовыпредоставить практически исчерпы-вающий выбор сварочного оборудо-вания, оптимально отвечающегоконкретным требованиям нашихпартнеров», – отмечает начальникотдела оборудования для сваркипластмасс ГК «Ольмакс» АндрейАнтипов. Компания работает на рос-сийском рынке с 1996 года и ориен-тируется, прежде всего, на секторпрофессионального и промышлен-ного оборудования, предоставляяпрактически полный комплекс услуг:консультирование, продажа обору-дования, гарантийное и постгаран-тийное сервисное обслуживание.«Ольмакс» реализует сварочное обо-рудование ведущих мировых про-изводителей: Leister (Швейцария) иMiller Weldmaster (США).

Первый в мире электрический ап-парат горячего воздуха Leister раз-работал и выпустил в 1949 году и стого времени является производи-телем самых технологически про-двинутых аппаратов для сварки по-лимеров в мире. «Огромнымпреимуществом сварочных аппара-тов Leister является параноидальноеотношение швейцарцев к качеству инадежности выпускаемой продук-ции: Leister не только конструирует исобирает аппараты, но и разрабаты-вает и производит практически всенеобходимые для этого компоненты:нагревательные элементы, двигате-ли, блоки электроники, сварочные

насадки и т. д. Leister мотивирует этопросто – поставщики компонентов,даже самые известные и проверен-ные, не могут обеспечить абсолют-ную стабильность качества постав-ляемых деталей и из-за этого можетпострадать надежность выпускае-мой продукции», – подчеркиваетАндрей Антипов.

Линейка аппаратов для сваркибаннерной ткани включает несколь-ко ручных сварочных аппаратов (Tri-ac S /Triac PID, Hot Jet S), которыеиспользуются в основном для вспо-могательных операций, а также та-кие автоматические машины, какUniplan S / Uniplan Е, Uniplan Wedge иUnimat V. Безусловным лидером повостребованности именно в реклам-ном секторе является Uniplan E –простой в управлении, неприхотли-вый, чрезвычайно функциональнонасыщенный и доступный по ценесварочный автомат горячего возду-ха, обеспечивающий сварочный шовшириной 20 или 30 мм, ID-контрольтемпературы горячего воздуха; циф-ровое управление сварочными па-раметрами – автомат перекрываетпрактически все потребности рек-ламного рынка в части сварки. Точ-ность выставления поддержаниятемпературы в 1 градус позволяетуверенно работать с баннерами да-же невысокого качества. «Если вперспективе предусмотрена работатолько с высококлассными баннер-ными материалами, то можно огра-ничиться модификацией этого авто-мата с индексом “S” в названии –электроника чуть менее «наворочен-ная», точность – до 5 градусов, затои цена пониже, а это в нынешнихусловиях дефицита денежныхсредств зачастую оказывается ре-шающим фактором», – резюмируетАнтипов.

Если конструктив изделия пред-усматривает более широкий сва-

Сварочные аппаратыможно разделить по тех-нологии сварки:

термофены – сварка го-рячим воздухом;

аппараты, осуществ-ляющие сварку по техно-логии «термоклин»;

мощные станки длясварки ПВХ-токами высо-кой частоты.

Самые популярныебренды сварочных аппа-ратов в России: Leister,Forsthoff, Sinclair, Fors-strom, Zemat, Miller Weld-master.

Аппарат Leister Uniplan E

Фото - LRT

Page 30: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

30 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #7 (150) 2009 www.mediarama.ru

техн

олог

ии о

бору

дова

ние

рочный шов – 40 мм – лучшим выбо-ром является Unimat V. Мощная ав-томатическая сварочная машина ссамой передовой управляющейэлектроникой (есть даже тахогене-

ратор – устройство, строго поддер-живающее заданную скорость дви-жения вне зависимости от внешнихфакторов), максимальная скорость– до 12 м/мин. Есть модификацииэтого автомата для наварки ленты.Если к сварке есть специфическиетребования, такие, как недопусти-мость обдува струей горячего воз-духа областей материала рядом сосварочным швом или невысокаястойкость краски печати, Leisterпредлагает для таких случаев авто-мат горячего клина Uniplan Wedge.Этот автомат имеет абсолютно ту жетопологию, что и все машины серииUNI, то есть его можно использоватьна уже существующем производ-стве (сварка автоматами такогокласса производится, как правило,на специальных сварочных столах,на которых фиксируется материал)– нет необходимости поднимать ма-териал над рабочей поверхностью.Также для всех автоматов Leister по-ставляются приспособления, упро-щающие финиширование края ма-териала, позволяющие проводитьсварку подворота, подворота с ве-ревкой и т. д.

Несколько слов о качестве свар-ного соединения и о преимуществахразличных типов нагрева. Известно,что сварка термопластичного мате-риала (полимера) произойдет, есливыполнить несколько простых усло-вий, а именно: нагреть поверхностьматериала до нужной температуры,прогреть поверхность при этой тем-пературе и приложить дозированноедавление.

«Если правильно подобрать ком-бинацию из этих трех параметров

(цель – не вылезти за границу так на-зываемого «сварочного окна», т. е.комплекса допустимых комбинацийэтих параметров для данного кон-кретного материала), то сварка про-изойдет. Если при подборе про-изошла ошибка – сварки не будет(термодеструкция, сильное умень-шение прочности по краю сварочно-го шва из-за слишком большого дав-ления и т. д.). «Полусварки» небывает – либо есть, либо нет. Поэто-му необходимых и достаточныхусловий качественного сварочногосоединения всего два: правильныйподбор комбинации трех сварочныхпараметров и возможность сварщи-ка и сварочного оборудования под-держивать эти параметры с необхо-димой точностью. Поэтомуавтоматическая сварка качествен-нее ручной – она стабильна во вре-мени. По сути, не очень важно, какойтип нагрева используется – горячийвоздух, горячий клин, ТВЧ, ультра-звук и т. п. – свои преимущества иограничения есть у каждого, и выбортипа оборудования определяетсяконкретной задачей и конкретнымматериалом, а качество сварки вбольшей степени зависит от способ-ности оборудования стабилизиро-вать все сварочные параметры», –рассказывает Андрей Антипов.

«Безотносительно кризиса, кото-рый кончится рано или поздно, рос-сийский рынок наружных рекламныхконструкций находится на стадиираннего развития. То есть, без-условно, есть куда двигаться, и на-правление движения тоже понятно:к разнообразию форм, материалов,а главное – к повышению качествапродукции. Конечно, будут востре-бованы компактные и универсаль-ные машины, такие как Leister Uni-plan и Unimat, позволяющие начатьсварочное производство практиче-ски с нуля при малых затратах. Од-нако многие крупные российскиекомпании постепенно приходят кнеобходимости (для повышенияпроизводительности и качествапродукции) использования на про-изводстве специализированныхсварочных машин, ориентирован-ных на максимально быстрое и эф-фективное выполнение поставлен-ных сварочных задач с максимальновозможным качеством. В качестверешения мы предлагаем нашимпартнерам оборудование MillerWeldmaster (США)», - говорит Анд-рей Антипов. Эта компания более 30лет специализируется на производ-стве сварочных машин, ориентиро-ванных на решение конкретных сва-рочных задач с максимальнойэффективностью и минимальнымитрудозатратами. Безупречно проду-мана технология смены направляю-щих, сварочных насадок и роликов,

что позволяет оператору в считан-ные секунды изменить форму и ши-рину шва (возможных вариантов,кстати, огромное количество). Такимобразом, практически моментальнона одной и той же машине можно пе-рейти, например, от сварки внахлестк сварке кармана определенной кон-фигурации или к наварке ленты. Так-же легко реализуется возможностьработы с акриловыми материалами.Немногим больше времени занима-ет перенастройка машины с режимасварки горячим воздухом к режимусварки горячим клином, что позво-ляет с легкостью подстраиваться кконкретным материалам и свароч-ным задачам. Огромным плюсоммашин Miller Weldmaster являетсялогичность управления, большой за-пас надежности и простота обслужи-вания.

В программе Miller Weldmasterесть несколько серий сварочных ма-шин, на базе которых реализуютсяконкретные комплектации для реше-ния специальных задач: сварка тен-товых конструкций, баннеров, укры-тий/навесов, трехмерныхконструкций, геомембран и т. д. Наи-более универсальными по возмож-ности модификации являются серииТ-300 Extreme и T-500. На этих ма-шинах можно реализовать практиче-ски любую сварочную задачу, будь тосварка надувных или воздухоопор-ных конструкций или финиширова-ние края баннера швом определен-ной конфигурации. Эти сериинаиболее компактны и имеют не-большое энергопотребление – от4000 Вт. Оснастив машину автомати-ческими размотчиками материала,можно максимально увеличить про-изводительность сварки готовогоизделия. Однако, наиболее интерес-на с точки зрения сварки рекламныхконструкций серия 112 Extreme (мо-дификация много лет выпускаемойсерии 112 Cross Seamer) – эти ма-шины изначально проектировалисьдля работы с баннерами большихформатов. Длина рабочей областивыбирается исходя из размеров ко-нечного изделия и может варьиро-ваться от 3 до 34 метров. Обрабаты-ваемый материал выравнивается повсей длине с помощью лазера, фик-сируется оригинальной пневмоси-стемой и сваривается с помощьюгорячего воздуха или горячего клинасо скоростью до 15 м/мин. Далее, взависимости от комплектации, воз-можна обрезка механическим илиультразвуковым резаком, затем, принеобходимости, автоматическаяустановка люверсов. Все сварочныепараметры жестко контролируютсяэлектроникой. Скорость движениясварочного ролика может менятьсяотносительно скорости движениякаретки со сварочным узлом – это

Аппарат Leister Uniplan Wedge

Фот

о -

LRT

Page 31: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

www.mediarama.ru НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #7 (150) 2009 31

необходимо, например, для идеаль-ной стыковки печатного изображе-ния. Качество сварочного шва неуступает качеству сварки на лучшихТВЧ-машинах, таких, как Forsstrom.Однако у машин Miller Weldmasterперед ТВЧ-машинами есть неоспо-римое преимущество, которое дела-ет их чрезвычайно привлекательны-ми: при нагреве горячим воздухомили клином возможна сварка мате-риалов на основе полиолефиновойгруппы – полиэтилен и полипропи-лен – чего нельзя, как известно, до-биться ТВЧ-сваркой. Это еще однаактуальная мировая тенденция, ко-торая скоро в полной мере придет ина наш рынок, ведь такие материалыдешевы и экологичны.

Miller Weldmaster также произво-дит custom-машины, ориентирован-ные на исполнение больших специ-фических заказов. Например,необходимо в больших объемахсваривать одновременно много по-лотен материала швом определен-ной формы, наваривая по краямленту «Кедер», предварительно ееизготовив из компонентов. В этомслучае составляется техническоезадание, и Miller Weldmaster про-изводит необходимую машину,предлагая самый технологичный иэффективный способ решить по-ставленную задачу.

Свое мнение относительно моде-лей сварочных аппаратов-бестсел-леров также выразил АлександрАминов, коммерческий директоркомпании «Гифтек»: «На данный мо-мент утверждать, что есть хиты про-даж, а есть явные аутсайдеры, я быне стал. По-прежнему наши клиентыпри выборе своего оборудованияделают тот выбор, который им не-обходим, исходя из особенностейпроизводства, объемов и сроков».

Аппараты технологии «Термоклин»Технология сварки «Термоклин»

была разработана и запатентованакомпанией Sinclair в 1987 г. (U.S. Pa-tent No. 5,865,942). По технологии«Термоклин» сварку осуществляютсварочные аппараты Triad, Spec и Ke-der, производимые этой компанией.

В России сварочные аппаратыSinclair стали поставляться компани-ей «Гифтек» в 2006 г. Сегодня по-ставками этих аппаратов занимает-ся «Сайнстек», партнером которойявляется Sinclair. Эти аппараты поль-зуются большой популярностью упроизводителей рекламных кон-струкций: баннеров, брандмауэров,перетяжек и т. п.

Термоклин - клиновидный нагре-вательный элемент, состоящий издвух электронагревателей и термо-пары. Использование двух нагрева-тельных элементов – основного

(первоначальный разогрев клина) ивспомогательного (поддержка по-стоянной рабочей температуры),позволяет свести к минимуму затра-ты электроэнергии. Встроенная тер-мопара осуществляет контроль тем-пературы непосредственно наповерхности термоклина, что позво-ляет избежать изменения физиче-ских свойств материала или измене-ния цвета полотна.

Полотна материала, пройдя поспециальным направляющим, по-даются в рабочую зону аппарата вавтоматическом режиме с посто-янной скоростью. При контакте стермоклином, нагретым до задан-

ной температуры, поверхностныйслой материала плавится, а прижим-ные ролики соединяют полотна. Врезультате получается идеальноровный шов с показателями сопро-тивления нагрузкам, сравнимым сцеликовым полотном. За счет мини-мального расстояния между термо-клином и прижимными роликами,процесс сварки является бездым-ным и практически бесшумным(вследствие отсутствия подачи го-рячего воздуха).

Для сварки тканых материаловпредусмотрена опция «Акрилик» –сварка с использованием термолен-ты. Процесс сварки сводится к рас-

Miller Weldmaster

Фото - М

ария Винникова

Page 32: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

32 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #7 (150) 2009 www.mediarama.ru

техн

олог

ии о

бору

дова

ние

плавлению ленты термоклином и со-единению полотен под давлением.Опция «Акрилик» позволяет исполь-зовать аппарат в производстве мар-киз, штор, тентов и различных ук-рывных сооружений из тканыхполотен.

К преимуществам этой техноло-гии перед сваркой горячим возду-хом можно отнести следующее:сварка проходит без дыма и шума,применение запатентованной техно-логии «Термоклин» и системы по-дачи материала обеспечивает высо-кую прочность соединения,конструктивные решения Sinclairобеспечивают высокую надежностьсоединения материалов и удобство

работы оператора. Аккуратностьшва и автоматический контроль тем-пературы позволяют использоватьоборудование Sinclair для обработкирекламных плакатов без риска изме-нения цвета напечатанного изобра-жения.

Возможна сварка особо тонких ичувствительных к повышенным тем-пературам материалов, неплавкиетканые материалы можно свариватьс помощью термоленты. Таким ви-дом сварки обеспечивается проч-ность и идеально ровная поверх-ность водонепроницаемого шва.

Модельный ряд сварочных аппа-ратов компании Sinclair представленсериями Triad, Spec и Keder.

Сварку материалов с помощьюаппаратов Triad и Spec можно услов-но разделить на два типа: соедине-ние полотен (сварка внахлест, изго-товление рукава, привариваниеленты усиления) и обработка краяполотна (подворот, карман, вваркашнура).

Универсальная конструкция аппа-ратов Triad позволяет использоватьих для выполнения любых типов сва-рочных работ с применением широ-кого спектра материалов: ПВХ, текс-тиль, гео-ткани и других. Triad – этоуниверсальный аппарат, позволяю-щий получать любые виды швов.Возможность проведения любыхсварочных работ обеспечиваетсяшироким спектром сменных наса-док. Сварка может осуществлятьсякак в ручном, так и в автоматическомрежиме. Скорость сварки варьиру-ется в зависимости от толщины сва-риваемого материала и установлен-ной температуры нагревательногоэлемента. В процессе сварки боль-ших полотен аппарат движется вдольполотна по направляющим, в случаесварки небольших полотен материалпротягивается через аппарат. Длинашва не ограничена. Ширина шва за-висит от размера термоклина. Всемодели оснащены системой автома-тической высокотемпературной очи-стки сварочного элемента.

Специально для производителейнаружной и интерьерной рекламы,компания Sinclair создала две моде-ли Triad, комплектация которых от-вечает запросам большинства про-изводителей. При этом компанияSinclair предоставляет возможностьвыбора аппарата исходя из индиви-дуальных потребностей производ-ства: ширины сварного шва (ширинатермоклина), спектра используемыхв производстве материалов и переч-ня производимых работ.

Сварочные аппараты Spec спе-циализируются на одном типе работ– соединении полотен материалаили обработке края.

Сварка также может осуществ-ляться как в ручном, так и в автома-тическом режиме. Скорость сваркиварьируется в зависимости от тол-щины свариваемого материала иустановленной температуры нагре-вательного элемента. Длина шва неограничена. Ширина шва зависитот размера термоклина. В процес-се сварки больших полотен аппаратдвижется вдоль полотна по направ-ляющим, в случае сварки неболь-ших полотен материал протягива-ется через аппарат. Для удобстваработы с полотнами больших раз-меров и во избежание необходимо-сти многократно складывать и рас-кладывать полотна, сварочныеаппараты SPEC поставляются в«зеркальном» исполнении. Загруз-

Фот

о -

Мар

ия В

инни

кова

Page 33: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

www.mediarama.ru НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #7 (150) 2009 33

ка материала с левой и с правойстороны относительно направле-ния движения позволяет обрабаты-вать противоположные края мате-риала одновременно двумяаппаратами. Все модели свароч-ных аппаратов SPEC оснащены си-стемой автоматической высоко-температурной очистки сварочногоэлемента. Конструкция аппаратаобеспечивает беспрепятственныйдоступ оператора к нагревательно-му элементу для обслуживания иконтроля его состояния.

Keder Machine – высокопроизво-дительный аппарат для производ-ства ленты кедер. Аппарат позво-ляет производить до 250 м кедер вчас. Для автоматизации производ-ства в аппарате используется син-хронная автоматическая подачашнура и ПВХ-ленты.

ТВЧ-станки для сварки ПВХВысокочастотная сварка приме-

няется для соединения плавких ма-териалов, таких как ПВХ и полиуре-тан. Сварка происходит за счетпередачи электрической энергии вформе высокочастотного поля насоединяемые материалы. Это за-ставляет молекулы материала дви-гаться со скоростью 27 миллионовколебаний в секунду. Трение, возни-кающее между молекулами, генери-рует тепло, необходимое для сваркиполотен между собой. Электриче-ское поле передается на материалычерез специальный металлическийэлектрод. За счет равномерностипрогрева и приложенного давленияв области сварки, шов по прочност-ным характеристикам и сопротивле-нию на сдвиг соответствует характе-ристикам цельного материала.

ТВЧ-станки состоят из:- высокочастотного генератора.

От мощности генератора зависитскорость сварки и возможные типыиспользуемых материалов;

- сварочного элемента – электро-да. Площадь электрода определяетразмер сварного шва. Электрод за-креплен на пневматическом прессе,который может быть установлен ста-ционарно, либо на поворотном ос-новании с возможностью вращенияна 360 градусов;

- стола. В наиболее совершенномоборудовании стол снабжен ваку-умом для наиболее точного пози-ционирования материала;

- приемных лотков. Для удобстваработы с материалами большогоформата столы дополнительно ком-плектуются приемными лотками длярулонов;

- блока управления. Наиболеепродвинутое оборудование позво-ляет программировать скоростьсварки и автоматизировать процесссварки целой конструкции.

Станки бывают стационарные, вкоторых электрод не движется, а ма-териал продвигается вручную, иподвижные – когда электрод дви-жется вдоль материала. Электродтакже может быть установлен на по-воротном основании, что позволяетполучать сложные фигурные швы.

Все производители ТВЧ-станковимеют возможность делать машинына заказ. Возможны варианты раз-личной формы электрода, в зависи-мости от работ, которые планируетпроводить заказчик.

Технология отличается:- наилучшим качеством и проч-

ностью сварного шва; - возможностью программирова-

ния скорости сварки и даже автома-тизации сварки целых конструкций;

- возможностью получения длин-ных сварочных швов за один рабо-чий цикл.

Мировым лидером производстваТВЧ-станков является шведскаякомпания Forsstrom – партнер про-екта «Сайнстек», который обладаетэксклюзивными правами на дистри-буцию оборудования этого произво-дителя. Forsstrom выпускает ТВЧ-оборудование с 1960 г. для многихотраслей производства. Оборудова-ние обеспечивает стабильную высо-кокачественную сварку в автомати-ческом режиме 24 часа в сутки. Настанках Forsstrom можно получатьлюбые виды швов, работать с широ-ким спектром материалов и приэтом получать качественные швы.Этим оборудованием легко управ-

лять с помощью кнопок на панелиуправления и очень дружественногопрограммного обеспечения. Благо-даря возможности автоматизациисварочного процесса, станок не тре-бует постоянного присутствия опе-ратора.

Пользователями сварочного обо-рудования Forsstrom являются про-изводители наружной и интерьернойрекламы, тентовых конструкций длябольшегрузного транспорта и же-лезнодорожных платформ, ангаров,натяжных потолков, индивидуальнойупаковки, воздухоопорных конструк-ций, надувных лодок и плавсредств,надувных аттракционов, плаватель-ных бассейнов, нефте- и загради-тельных бонновых конструкций, мо-бильных резервуаров для жидкихпродуктов, солнцезащитных зонтови навесов.

Производителям наружной рекла-мы рекомендуется оборудованиесерий TX, TD, TG, TD0 и TDW.

Все модели отличаются цифро-вой регулировкой давления, высо-кочастотной автоматической на-стройкой мощности на электроде,пневматической фиксацией элек-трода; наличием системы защитыпресса и системы защиты от про-жига; наличием джойстика дляплавной регулировки скоростисварки; наличием пневматическогопресса: ручного и автоматическо-го; наличием системы защиты отчрезмерного давления, системыконтроля предела нагрузки (Overlo-ad Margin Supervisor); системы за-

Фото - М

ария Винникова

Page 34: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

34 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #7 (150) 2009 www.mediarama.ru

техн

олог

ии о

бору

дова

ние

поминания режимов сварки (Wel-ding Set-up Saving); программойоптимизации длины LOP.

Мощные компактные и много-функциональные модели ForsstromTX снабжены генератором высокойчастоты мощностью 5, 8, 10, 12, 16 и20 кВт, пневматическим прессом иблоком управления, позволяющимавтоматизировать процесс сваркицелой конструкции. Эти ТВЧ-станкиприменяются и в производстве на-ружной рекламы, натяжных потолкови тентовых конструкций.

Forsstrom TD – самая компактнаямодель в ряду подвижных сварочныхТВЧ-машин Forsstrom, сочетающая всебе преимущества высокопроизво-дительной ТВЧ-машины небольшихгабаритов. Стол легко адаптируетсяпод различные потребности про-изводства, он может быть плоскимили оснащенным 1-2 маленькимилотками, облегчающими позициони-рование материала. Благодаря воз-можности позиционирования мате-риала большого размера на столе ипрограммирования режимов сварки,что позволяет производить свароч-ные работы вдоль материала авто-матически, модель TD применяетсядля производства тентовых кон-струкций, брезентов, автотентов,зонтов, билбордов и других кон-струкций большого формата.

Серия Forsstrom TG включает мо-дели, оснащенные генератором токавысокой частоты, прессом и столомразмером до 1,5х1,5 м. Благодарятому, что сварочный элемент за-креплен на поворотном основании,оператор получает свободный до-ступ к зоне сварки со всех сторон.Это очень удобно при сварке ма-леньких деталей и производствасложных конструкций, требующихбольшого количества сварочныхопераций. Сварочный узел можетбыть оснащен функцией вращенияна 360°, что избавляет от вращениясамого материала в процессе свар-ки и существенно экономит времяпри производстве сложных широко-форматных конструкций.

Модели серии Forsstrom TDО осна-щены генератором тока высокой ча-стоты (ТВЧ) и прессом, который мо-жет быть закреплен на поворотномосновании (с углом поворота 360°).Станки этой серии предлагаются вдвух вариантах: стационарные, в ко-торых сварочный элемент прочно за-креплен над рабочим столом1500х1500 мм, и подвижные, где сва-рочный элемент закреплен на направ-ляющей, свободно движущейся вдольстола произвольной длины. Стацио-нарная модель Forsstrom TD0 дает не-ограниченный доступ к рабочему сто-лу с четырех сторон, что позволяетвыполнять работы с большим количе-ством швов. Модель Forsstrom TD0,которая имеет крепление к направ-ляющей, является наиболее универ-сальной и производительной за счетвысокой скорости перемещения сва-рочного узла вдоль материала и воз-можности полностью запрограмми-ровать процесс сварки целойконструкции. Неограниченное про-странство с двух сторон рабочего сто-ла позволяет выполнять сварочныеработы на больших полотнах мате-риала.

Forsstrom TDW – мощные и много-функциональные сварочные станки,оснащенные генератором тока высо-кой частоты, пневматическим прес-сом, блоком управления и электриче-ским приводом сварочного узла.Длина рабочего стола подбираетсяисходя из нужд заказчика по модуль-ной схеме. Стол оборудован большимлотком для удобства работы с боль-шими полотнами материала. Свароч-ные машины серии TDW рассчитанына потребности крупномасштабногопроизводства: сварка с высокой ско-ростью, возможность программиро-вания сварочных циклов и полная ав-томатизация процесса.

Компания Forsstrom также предо-ставляет возможность выбора персо-нальной комплектации сварочногооборудования, исходя из индивиду-альных потребностей производства.

Альтернативой станкам Forsstromна нашем рынке является оборудова-ние польского производителя Zemat.На российском рынке рекламногопроизводства это оборудование по-явилось совсем недавно, после тогокак Zemat присоединился к проекту«Сайнстек», став его партнером в на-чале этого года.

Компания Zemat Technology Groupоснована в 1957 году. Основателькомпании - Зенон Матчак (ZenonMatczak) - выдающийся польскийспециалист в области промышленнойэлектротехники. В 50-х годах прошло-го века он создал первый в Польшегенератор высокой частоты. Деятель-ность Зенона Матчака и Zemat Tech-nology Group послужила прочнымфундаментом для развития новых

технологий и многих видов промыш-ленности в Польше. Сегодня ZematTechnology Group – польско-амери-канская корпорация.

Оборудование Zemat отличает низ-кая цена, высокое качество, эстетич-ность и прочность сварного шва посравнению с другими технологиямисварки ПВХ, возможность свариванияматериалов любой толщины, алюми-ниевая конструкция станка, програм-мирование процесса сварки.

Модель ZD W – это установки ТВЧмощностью 4, 6 и 8 кВ.

К особенностям этих моделей мож-но отнести возможности выполнениядлинных сварочных швов за один ра-бочий цикл.

Машина оснащена роликами, поз-воляющими легко передвигать маши-ну на нужное место. Машина предна-значена для сваривания тентов идругих изделий больших габаритов изпленки ПВХ. Оборудование оснащеноспециальной оснасткой, благодарякоторой можно получить долгие, пря-молинейные и прочные швы за одинрабочий цикл. Консоль с электродом,который постепенно сваривает по-лотно, позволяет получить сварочныйшов неограниченной длины. Специ-альная функция программированияпрактически исключает участие ра-бочего персонала во время процессасварки. Данная модель установки от-личается высокой производитель-ностью и легкостью в обслуживании.

Главные особенности машины:- выполняет длинные сварочные

швы за один рабочий цикл;- универсальность и разнообразие

применений;- стабильная конструкция, гаранти-

рующая повторяемость сварки;- лучшее качество и прочность сва-

рочного шва;- неограниченная длина сварки;- небольшие габариты машины. Модель ZD 8 W – установка ТВЧ

мощностью 8 кВ – предназначена длясваривания тентов и других изделийбольших габаритов из пленки ПВХ.Оборудование также оснащено спе-циальной оснасткой, благодаря кото-рой можно получить долгие, прямоли-нейные и прочные швы за одинрабочий цикл.

Модель ZD 4 W – установка ТВЧмощностью 4 кВт – предназначенадля выполнения прямых, дугооб-разных и круглых швов в производ-стве надувных лодок. Благодарясменной оснастке возможно вы-полнение дугообразных швов раз-личного радиуса, приваривание ко-нусов разного диаметра, на однойустановке. Установка дополнитель-но оснащена специальным пневма-тически опускаемым экраном, за-щищающим оператора от вредноговоздействия высокочастотного из-лучения.

Машина Forsstrom

Фот

о -

«Сай

нсте

к»

Page 35: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

www.mediarama.ru НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #7 (150) 2009 35

Преимущества:- стабильная конструкция, обес-

печивающая повторяемость сварки;- высокое качество и прочность

сварочного шва; - возможность выполнения плоских

и пространственных швов с примене-нием сменной оснастки;

- экранированная рабочая зона;- небольшие габариты;- эргономия рабочего простран-

ства;- возможность сваривать большие

поверхности за один рабочий цикл;- универсальное применение;- возможность одновременно сва-

ривать и вырезать упаковку типа«блистер»;

- неограниченная длина сварногошва (в секциях);

- небольшие габариты станка. Сварочные аппараты серии ZDWA с

выходной мощностью 6-20 кВт былиспециально сделаны для средне- ибольшеразмерных изделий из ПВХ,где требуется самое высокое каче-ство соединения. Компактная кон-струкция установки ZDWA позволитоптимально сэкономить место, обес-печит высокую производительность илегкость установки и обслуживания.

Генератор ВЧ стабилен и плавнорегулируется (27,12 МГц), что обес-печивает эффективность мощностипри линейной сварке до 1000 мм дли-ной и 30 мм шириной. Система пере-движения головки установки управ-ляется инвертором, что обеспечиваетплавное передвижение корпуса порельсам с оптимальной скоростью25 м в минуту.

Сварочный аппарат ВЧ мощностью10 кВт комплектуется:

- пневматическим прессом; - сенсорным экраном контроллера;- электрической системой движе-

ния с электронным контролем скоро-сти движения;

- индикацией длины и очередногономера цикла на экране контроллера.

Корпус машины ZDWA движетсявдоль стола длиной минимум 4 м поспециальным рельсам плавно и точнос контролем расстояния.

Сварка круглых окон для шатроввозможна в трех циклах сварки (3х1/3круга — «форма С»). Требует измене-ния позиции материала перед вторымциклом. За один цикл можно получитьодну часть отверстия ( эллипса).

Отдельно стоит отметить электро-нику и систему защиты: сенсорная па-нель Mitsubishi, контроллер FX фирмыMitsubishi, возможность работы в раз-ных режимах: ручной, полуавтомати-ческий и автоматический, установканачальной мощности конденсатора(регулировка положения в %), про-граммирование рабочей мощности имаксимальной выходной, системаAutotuning фирмы Zemat TG, возмож-ность записи до 20 программ работы

на разных материалах и электродах,система защиты от пробоя (Antyflash),кнопки безопасности и защиты отснятия боковых панелей.

Отличительные качества:- корпус с головкой и генератором

ВЧ;- сварка: ПВХ, с покрытием ПВХ,

усиленные ПВХ;- система передвижения, управ-

ляемая инвертором;- длина стола – согласно требова-

ниям клиента (от 4 до 25 м);- желоб – возможность монтажа

спереди, сзади или вместе, согласнопожеланию клиента и требованиямпроцесса;

- максимальная длина сварки заодин рабочий цикл – 1000 мм;

- привод электрода — пневматиче-ский Prema;

- полностью программируемыйконтроллер PLC;

- сертификат CE и ГОСТ-Р;- специальное крепление электро-

да, позволяющее осуществить бы-струю замену;

- специальный заземляющийэлектрод, предохраняющий от из-лучения ВЧ;

- модульная конструкция столов,

позволяющая продлить стол в любоймомент.

В заключение стоит отметить, чтотермофен – обязательный инстру-мент для повседневных работ на рек-ламном производстве. Он всегда дол-жен быть под рукой при выполненииаппликаций на световых коробах, на-катке пленки на сложные поверхностии проведении других мелких работ.

Рекламно-производственные ком-пании и печатные производства, вы-полняющие заказы по производствуи монтажу баннеров и брандмауэров,для сварки ПВХ-материалов исполь-зуют производительные полуавтома-тические аппараты Triad и Spec,обеспечивающие эстетичность и кре-пость швов. Производители широко-форматной печати, имеющие посто-янные большие объемы работ посварке баннерной ткани, устанавли-вают на производстве высокопроиз-водительные ТВЧ-станки.

Журнал «Наружная реклама России» благодарит руководителя

отдела маркетинговых коммуника-ций компании Signstec Гинтаре

Юренас за помощь в подготовкеданного материала

Фото - М

ария Винникова

Page 36: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

36 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #7 (150) 2009 www.mediarama.ru

техн

олог

ии о

бору

дова

ние

Компания-производитель

Дистрибьютор вРоссии

Модели Тип аппаратаШирина шва/площадь шва

(для ТВЧ-машин)Напряжение Мощность

Горячий воздух / Горячий клин

LEISTER(Швейцария)

«Ольмакс», «LRT Москва»

(дилеры по всейРоссии)

«Униплан S/Е» автомат 20-30 мм 230 В 2300 Вт

«Униплан Wedge» автомат, горячий клин 20-30 мм 230 В 900 Вт

«Триак PID/Триак S» ручной аппарат 20-40 мм 230 В 1600 Вт

Hot Jet S ручной аппарат 15-20 мм 230 В 460 Вт

«Унимат» автомат 20 и 40 мм 230 В 3680 Вт

FORSTHOFF(Германия)

«АДР технология»(Москва),

Giftec(центральный офис в

Москве, дилеры повсей России и в

Украине)

Forplast-P автомат 20, 30, 40 или 45 мм 230 В3400 Вт (для швов 20 и 30 мм),

4000 Вт (40 и 45 мм)

Forplast автомат 45 мм 230 В 4000 Вт

Quick-S Electronic ручной аппарат 20 мм 230 В 1500 Вт

Hot Air S ручной аппарат 20 мм 230 В 2600 Вт

Grand-S Electronic ручной аппарат 50 мм 230 В 3000 Вт или 4000 Вт

SINCLAIR (США)«Сайнстек»

(центральный офис в Москве)

Triad ручной и автоматический режим 25, 38, 51 и 76 мм 220 В 1 000 Вт

Spec ручной и автоматический режим 10, 13, 20, 25, 40, 50 мм 220 В 800 Вт

Keder Machine аппарат для изготовления ленты

Кедер9 мм 220 В 800 Вт

Miller Weldmaster(США)

«Ольмакс»

T-300 Extremeстационарный,

горячий воздух / горячий клин5-50 мм 3x380 В от 4 кВт

112 Extremeстационарный,

горячий воздух / горячий клин5-50 мм 3x380 В от 6 кВт

Customстационарный,

горячий воздух / горячий клинпо договоренности 3x380 В по договоренности

ТВЧ

FORSSTROM(Швеция)

«Сайнстек»(центральный офис

в Москве)

Forsstrom TX Стационарный160/195/290/355/420/645/805

кв. см за один цикл5,8,10,12,16,20 кВт на электроде в

зависимости от конфигурации

Forsstrom TD С подвижным электродом195/290/355/420/645/805

кв. см за один цикл5,8,10,12,16,20 кВт на электроде в

зависимости от конфигурации

Forsstrom TGС подвижным электродом,

закрепленным на поворотномосновании

355/420/645/806/1200 кв. см за один цикл

10, 12, 16, 20, 30 кВтна электроде в зависимости от

конфигурации

Forsstrom TDOСтационарный/С подвижным

электродом200/280/350/420/650/

800/1200 кв. см за один цикл

5, 8, 10, 12, 16, 20, 30 кВт наэлектроде в зависимости от

конфигурации

Forsstrom TDW С подвижным электродом280/350/420/650/800/1200кв. см за один рабочий цикл

8, 10, 12, 16, 20, 30 кВт наэлектроде в зависимости от

конфигурации

ZEMAT(Польша)

«Сайнстек»(центральный офис

в Москве)

ZD W Стационарный120/180/240/300/450/600/750/900 см за один цикл

6,8,4 кВт на электроде взависимости от конфигурации

ZD WA С подвижным электродом180/300/450/600/900 см

за один цикл6-20 кВт

Page 37: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

www.mediarama.ru НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #7 (150) 2009 37

Скорость сварки Температура сваркиСтоимость

(ориентировочная)Преимущества Кредитные схемы

1,0-7,5 м/мин, плавная регулировка 20-620 ℃, плавная регулировка 3 000 евро Компактность, удобство. Сварканачинается автоматически, не

образуются складки. Цифровое управле-ние, PID регулирование и поддержание

температуры горячего воздуха

Кредитные схемыпредусмотрены длядилеров компании

«Ольмакс» и дляпостоянных крупныхконечных клиентов

1,0-7,5 м/мин, плавная регулировка 20-420 ℃, плавная регулировка 5 000 евро

не указано 50-600/20-700 ℃, плавная регулировка

380-600 евро Сваривает швы независимо от колебанийнапряжения и температуры. Электронная

защита нагревательного элементане указано 20-600 ℃, плавная регулировка,расход воздуха - 20-80 л/мин

500 евро

1,5-12 м/мин 20 - 620 ℃ 4 800 евро Возможно исполнение для наварки ленты

3-12 м/мин (в зависимости от свариваемогоматериала)

От окружающей до 700℃,бесступенчато

2 400-2 700 евро (зависитот комплектации) Исключительная надежность и

долговечность. Рабочий ресурсграфитовых щеток двигателя – 1500 часов.Исключительная эргономичность, удобствов эксплуатации и обслуживании. Идеально

сбалансированный электродвигательисключает любую вибрацию

В настоящее времякредитные схемы

(отсрочка платежа,товарный кредит)

действуют только дляпроверенных дилеров

2 900 евро

не указано 300 евро

не указано 350 евро

не указано 350 евро

до 9 м/мин

от $10 000

«Термоклин». Высокотемпературнаяавтоочистка сварочного элемента

В настоящее времядействует

спецпредложение –рассрочка платежа –

3 месяца

до 9 м/мин

до 250 метров ленты кедер в часПолучение ленты кедер с одной и двумя

полками

до 20 м/мин 730 ℃ (ГВ) / 430 ℃ (ГК) от $35 000Универсальная машина, высокая ско-

рость, отличное качество шва Кредитные схемыпредусмотрены длядилеров компании

«Ольмакс» и дляпостоянных крупныхконечных клиентов

до 15 м/мин 730 ℃ (ГВ) / 430 ℃ (ГК) от $75 000Машина для рекламного рынка, упрощает

сварку и обработку баннера

Возможна одновременная сварка несколькихшвов 730 ℃ (ГВ) / 430 ℃ (ГК) по договоренности

Специальные машины под конкретные задачи

Программируемая, зависит от площадиэлектрода, мощности станка и свойств

свариваемого материала

От 56 000 евро

Давление регулируется компьютернойсистемой, высокочастотная

автоматическая настройка мощности наэлектроде. Пневматическая фиксация

электрода; система защиты пресса; си-стема защиты от прожига; джойстик дляплавной регулировки скорости сварки;

пневматический пресс: ручной иавтоматический; система защиты от

чрезмерного давления; система контроляпредела нагрузки (Overload Margin Super-

visor); система запоминания режимовсварки (Welding Set-up Saving); програм-

ма оптимизации длины LOP.

Программируемая, зависит от площадиэлектрода, мощности станка и свойств

свариваемого материалаПрограммируемая, зависит от площадиэлектрода, мощности станка и свойств

свариваемого материалаПрограммируемая, зависит от площадиэлектрода, мощности станка и свойств

свариваемого материалаПрограммируемая, зависит от площадиэлектрода, мощности станка и свойств

свариваемого материала

Зависит от площади электрода, мощности станка и свойств

свариваемого материалаот 10 500 евро

Выполняет длинные сварочные швы заодин рабочий цикл;

- универсальность и разнообразиеприменений;

- стабильная конструкция,гарантирующая повторяемость сварки;

- лучшее качество и прочностьсварочного шва по сравнению с другими

технологиями сварки ПВХ;- неограниченная длина сварки;- небольшие габариты машины.

Максимальная длина сварки за одинрабочий цикл – 1000 мм;

- привод электрода - пневматическийPrema;

- полностью программируемыйконтроллер PLC;

- специальное крепление электрода,позволяющее осуществить быструю

замену;- специальный заземляющий электрод,

предохраняющий от излучения ВЧ.

Page 38: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

38 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #7 (150) 2009 www.mediarama.ru

техн

олог

ии о

бору

дова

ние

Опираясь на мой 20-летний опытжизни и работы в Италии, могу с уве-ренностью сказать, что наиболее ха-рактерной чертой итальянского сти-ля ведения предпринимательскогодела является внесение инноваций,реализуемых благодаря целе-устремленности, прагматизму и ог-ромному арсеналу креативности за-действованных в этом процесселюдей.

Экономический сценарий Италииесли не уникален, то, по меньшей ме-ре, очень своеобразен. Большинствокомпаний являются средними и ма-лыми предприятиями, но, как пока-зывает практика, такое положениевещей нисколько не уменьшает ихконкурентоспособность, скорее на-оборот, является преимуществом,так как итальянские предприятия экс-портируют свою продукцию во всеуголки земного шара. В чем их сек-

рет? Может ли послужить примеромдля России такая чрезвычайно гибкаяиндустриальная модель? Для того,чтобы ответить на эти вопросы, не-обходимо сначала определить, чтоскрывается за словами «итальянскийстиль», которые в первый моментсразу заставляют думать об изыскан-ном дизайне одежды и модных аксес-суаров. С моей точки зрения, италь-янский стиль – это, прежде всего,жизненная позиция, из нее выливает-ся подход к рабочей деятельности,где профессионализм и техническаякомпетенция «уживаются» с легко-стью мысли и типичной итальянскойжизнерадостностью. Именно такойподход порождает атмосферу твор-чества, в которой люди, фундаментлюбой предпринимательской дея-тельности, могут развивать иннова-ционные идеи и, вместе с тем, разви-вать предприятия.

ИсторияРазвивая тему «инновации по-

итальянски», я хочу опереться на кон-кретный случай рождения и ростапредприятия, находящегося в не-большой провинции средней частиИталии – Умбрии. Здесь, в неболь-шом городке Треви (недалеко от го-рода Фолиньо), начиная с 1972 годапредприятия группы компаний Bazzi-ca работают и развиваются в областипроизводства изделий и оборудова-ния для переработки вспененных по-лимеров: пенополистирола (EPS), пе-нополипропиленa (EPP) ипенополиэтилена (EPE). Из трех вы-шеуказанных полимеров самым упо-требляемым, пожалуй, является пе-нополистирол, так как сферы егоприменения очень широки. Аббре-виатура EPS означает «вспененныйсинтеризированный полистирол».Одним из самых частых методов егопереработки является формование вспециальных формовочных машинах.Полистирол получают путем полиме-ризации стирола, мономера – про-дукта переработки нефти, которыйдовольно часто встречается в приро-де, например, его содержат пшеница,клубника, мясо и т. д. Полистирол,имеющий форму прозрачных гранул,под воздействием вспенивающегоагента – газа пентана и водного пара,разогретого до 90 °С, вспенивается иувеличивается в объеме в 20-50 раз.Полученный таким образом пред-вспененный полистирол поступает всилос или бункер вылеживания, гдеможет находиться до несколькихдней. Затем предвспененный мате-риал поступает в формовочные ма-шины, где в пресс-формах под воз-действием водного пара, разогретогодо температуры в 110-120 °C, про-исходит последующее вспенивание испекание гранул в изделие заданнойформы и плотности.

Этим методом можно производитьсамую различную по конфигурации и

Итальянский стильпроизводства EPS иавтоматизацииОбзор оборудования для переработки вспененных полимеров ГК Bazzica (Баццика)Е Л Е Н А Ф О К И Н А

Производство Bazzica в итальянскойпровинции Умбрия

Все

фот

о -

Bazz

ica

Page 39: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

www.mediarama.ru НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #7 (150) 2009 39

плотности продукцию. Главными про-изводственными операциями, кото-рыми должна управлять формовочнаямашина, являются следующие:

1) загрузка предвспененного по-листирола в форму;

2) обработка их паром и синтери-зация гранул полистирола;

3) охлаждение изделия;4) расформовка.Формовочный цикл может длить-

ся от 20 секунд до 1,5 минут, в зави-симости от сложности изделия, иимеет множество вариантов, этиотобранные циклы представляют со-бой «рецепты» формовки опреде-ленного изделия.

Выбор формовочного оборудованияДля выбора формовочного обору-

дования очень важно уделить внима-ние вопросу производственной гиб-кости, хотя этот фактор не являетсяединственным. Например, чем слож-нее пресс-форма, тем важнее иметьмашину, способную равномерно рас-пределять пар внутри формовочныхполостей для получения желаемогоуровня качества синтеризации. Каж-дому из нас приходилось держать вруках легко крошащееся изделие изполистирола. Обычно качество синте-ризации отвечает за подобный про-изводственный брак. По этой причинеочень многие инновационные разра-ботки формовочных машин были на-правлены на улучшение распределе-ния потоков пара внутриформовочных полостей, но об этомчуть позднее. Благодаря своим пока-зателям прочности, веса и термоизо-ляции, пенополистирольная продук-ция имеет широкое применение всамых разнообразных сферах. Этопроизводство крупной и малой быто-вой техники, пищевой упаковки, сфе-ра строительства и реконструкциизданий, точное литье металла по пе-номоделям, газифицируемым мето-дом для литейной промышленности.Таким образом отливаются, напри-мер, блоки цилиндров двигателей илиэлементы трубопроводных систем имногое другое. Для успешного веде-ния предпринимательского дела вобласти вспененного полистирола(EPS) любое предприятие должноиметь максимальную производствен-ную гибкость для возможности изго-товления широкого ассортиментапродукции в соответствии с запроса-ми рынка. Впоследствии предприя-тие самостоятельно может разрабо-тать и предложить своим клиентамновый тип продукции.

В соответствии с областью при-менения в производстве пенополи-стирольных изделий могут исполь-зоваться и такие материалы, какполистирольная пленка или ABS-пластики. Последние используются

для производства несъемной опа-лубки из пенополистирола, эта ин-новационная строительная техноло-гия получает все большеераспространение также и в России.Для более экономичного производ-ства термоблоков несъемной опа-лубки требуются формовочные ма-шины, способные управлятьчетырьмя основными вышеуказан-ными операциями и специальнымиформовочными циклами. В своевремя в сфере производства элек-тробытовой техники пенополисти-рольной упаковке было отведено до-вольно скромное место, и обычноиспользовались такие материалы,как дерево и картон.

Сегодня любая разработка новогоприбора начинается с проектирова-ния подставки-основания упаковкииз пенополистирола, после чегоприступают к проектированию тре-буемого изделия. Главной характе-ристикой сферы производства бы-товой техники является широчайшийассортимент этой продукции, и скаждым годом он увеличивается всебольше. Причиной этого являетсяпостоянное развитие промышлен-ного дизайна, ищущего все новыеформы и решения, что постояннотребует разработки нового типа упа-ковки. Для рационализации их изго-товления и во избежание перегрузкискладов (что стоит денег) необходи-мо управление производственнымипроцессами по системе Just in Time(«точно вовремя»).

Аналогичная гибкая производ-ственная система требуется и вобласти автомобильной промыш-ленности. В настоящее время здесьвсе большее применение получаетдругой полимер – пенополипропи-лен, процесс формования которогодовольно близок к пенополисти-рольному. Благодаря своим эксклю-зивным характеристикам прочности,

эластичности и долговечности, онвсе чаще используется для изготов-ления таких компонентов автомоби-ля, как бамперы, внутренняя обивкасалона и многие другие. Необходи-мость управления по системе Just InTime в области полимерной продук-ции позволяет мне вернуться к тому,как подобные проблемы были реше-ны еще в начале 90-х годов на пред-приятиях группы Bazzica, где созре-ла идея о стратегической важностигибкости всей производственнойсистемы.

Page 40: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

40 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #7 (150) 2009 www.mediarama.ru

техн

олог

ии о

бору

дова

ние

Производство малых серий про-дукции требовало возможности бы-строго перехода от одного типа про-дукции к другому. В то времясуществующее на рынке формовоч-ное оборудование не могло обеспе-чить необходимую производственнуюгибкость.

Нужно отметить, что гибкая про-изводственная система, вне зависи-мости от сферы ее применения, все-гда является залогом успехадеятельности любого предприятия.Она является жизненно важным усло-вием, обеспечивающим возможностьдиверсификации производства и рас-ширения ассортимента изделий, чтопозволяет лучше выдерживать труд-ные периоды во время циклическипроходящих экономических кризи-сов.

В конце 80-х годов у Bazzica былаконкретная необходимость иметь бо-лее эффективное формовочное обо-рудование, которое могло бы менятьпресс-формы в считанные минуты, ипомогло бы избавиться от непро-изводственных затрат на многочасо-вые простои машин и людей. Такаясистема вылилась бы в весомый эко-номический выигрыш. Конечно, мож-но было придумать какой-нибудь ме-ханизм и приспособить его к старомуоборудованию, чтобы сократить вре-мя смены пресс-форм. Выбор группыBazzica был радикальным и дально-зорким. Было решено полностью пе-репроектировать формовочное обо-рудование под собственныепроизводственные требования. Глав-ной поставленной целью была воз-можность менять тяжеловесныепресс-формы в течение пяти минут.

Следствием этого выбора былосоздание компании Promass («Про-масс»). В ее производственных цехах

родилось новое поколение формо-вочного оборудования, которое со-единило в себе инновационные чер-ты, сравнительно несложнуюмеханику и простоту управления.Сейчас парк машин «Промасс» длявспененного полистирола и полипро-пилена насчитывает тысячи единицоборудования, установленных во всехконцах мира, а сама компания гото-вится отметить свой 20-летний юби-лей.

Система PromassЧтобы понять, что означает для за-

вода, формующего ППС/ППП, систе-

ма смены пресс-форм в пять минут,достаточно взглянуть на таблицу срасписанием всех запланированныхсмен пресс-форм в один из рабочихдней завода Bazzica. Смена пресс-форм запланирована для половинывсех машин (их около 30). В такомслучае используются идентифика-ционные коды пресс-форм для облег-чения их поиска среди сотен похожихи изъятия из ячеек склада.

В итоге запатентованная системаавтоматической смены пресс-форм впять минут «Promass» помогает мно-гочисленным предприятиям всегомира увеличить возможности бизнесапутем увеличения их производствен-ной гибкости и расширения гаммывыпускаемой продукции.

Это инновационное решение пред-шествует всем другим инновациям,таким, например, как манипулятордля захвата, укладки и продвиженияготовых изделий на приемной плат-форме, позволяющей одному опера-тору обслуживать в среднем четыре -пять станков одновременно, а не впропорции 1:1. Как же оно работает?

Эту систему можно определить какгармоничное сочетание механиче-ской простоты и контроля электрон-ными системами, позволяющими смиллиметровой точностью осуществ-лять запрограммированные движе-ния и перемещения. Система сменыпресс-форм – это не отдельный меха-низм. Наоборот, формовочная маши-на родилась вместе с идеей «системысмены пресс-форм за пять минут»,поэтому вся механическая структурамашины была спроектирована оченьпрочной, способной выдерживать ди-

Page 41: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

намические нагрузки как в процессе своейнепосредственной работы, так и во времяфаз смены пресс-форм. Одним из преиму-ществ системы параметрического проекти-рования, используемой для проектированиямашин и, в частности, ее механическойструктуры, является также возможность бы-стро проектировать и производить разнооб-разнейшие по размерам формовочные ма-шины, идя навстречу запросам каждогоконкретного клиента. Оборудование адапти-руется к клиенту, а не наоборот! Данная осо-бенность проектирования называется кон-фигурацией и также являетсяинновационной. О ней стоило бы написатьболее подробно, но для этого потребуетсяотдельная статья.

Рассмотрим, как работает запатентован-ная система Promass автоматической сменыпресс-форм.

Сначала следует отметить, что пресс-фор-ма в данной компании трактуется с про-ектной точки зрения, как единая пара: матри-цы + пуансон или «комплект». Благодаряэтому компоненты пресс-формы переме-щаются и монтируются единым блоком, а непо отдельности. В этот «комплект», кромеподвижной и неподвижной части формы,входит также и трубопроводная система, со-единяющая пресс-форму с формовочноймашиной. Стоит подчеркнуть, что вышеука-занная система передвижения «комплектом»позволяет использовать пресс-формы,спроектированные для другого формовочно-го оборудования. Это возможно благодарясистеме адаптационных рам, позволяющихмонтировать пресс-формы других произво-дителей на станки Promass. Пресс-формаподвозится на специальной транспортнойтележке к подъемной платформе, котораяприводится в движение масляно-гидравли-ческой системой машины.

Оператор на безопасном расстоянии сле-дит за процессом через дисплей touch scre-en в задней части машины. Затем даетсяпуск процессу автоматической сменыпресс-формы. Пресс-форма поднимаетсядо уровня паровой камеры. С помощью си-стемы датчиков пресс-форма точно пози-ционируется в положение ввода, захватыва-ется и вводится в свое гнездо «плечами»машины, приведенными в действие масля-но-гидравлическими цилиндрами, которыеприводят в действие машину при обычномцикле формования. Пресс-форма фиксиру-ется запорным механизмом, трубы подво-дятся и автоматически вставляются в специ-альные гнезда машины. После получениясигнала об окончании процесса операторразъединяет неподвижную и подвижнуючасть пресс-формы посредством вращениястопорной рукоятки. Программное управле-ние машины позволяет найти в памяти не-обходимый рецепт формования по кодупресс-формы. Таким образом, через не-сколько минут машина готова к работе бездополнительных регуляций. Из описания си-стемы автоматической смены пресс-формывозможно определить главные критерии, ко-торыми необходимо руководствоваться привыборе любого нового оборудования. Ма-шина должна оцениваться с точки зрения ееспособности управлять различными про-изводственными циклами и возможностиосуществлять быстрый переход от одноготипа продукции к другому, а также и аккурат-ности укладки готовой продукции.

Для выбора формовочного оборудованиясуществует большое количество других фак-торов. В начале статьи была подчеркнутаважность регуляции потоков пара внутриформовочных полостей для получения высо-кокачественной продукции. Точность «пило-тирования» факторов «давление пара/тем-пература» позволяет достигать наилучшегоуровня синтеризации, что является свое-образным автографом компании, чему все-гда важно уделять особое внимание.

Низкое потребление также является важ-ным фактором при выборе оборудования. Вслучае с формовочной машиной, как и в слу-чае с автомобилем, потребление энергиизависят от дуализма машина/пилот. Дляформовочной машины пилотом являетсяоператор, регулирующий формовочные цик-лы. Если машина имеет необходимую систе-му датчиков и передовое программноеуправление, то она способна снабжать опе-ратора-пилота данными о возможностяхоптимизации параметров работы, экономиивремени и потребления пара, воды, электро-энергии. Тем не менее, именно опыт «пило-та» должен иметь право «последнего слова».

В заключение хочу добавить, что большаячасть итальянских компаний в своей повсе-дневной деятельности опирается на оченьпростую жизненную мудрость: конкурентноепреимущество никогда не длится вечно.Поэтому ты должен жить, продолжать про-изводить свою гамму продукции, но одно-временно очень внимательно следить завеяниями и тенденциями рынка и думать отом, что будешь производить в скором буду-щем.

Page 42: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

42 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #7 (150) 2009 www.mediarama.ru

офор

мле

ние

прое

кт

Крышная установка Volvo, уста-новленная в Питере КГ LBL, смон-тирована по адресу Московскийпроспект, 194. Выбор места разме-щения отнюдь не случаен. Компа-ния Volvo является организатором

кругосветной океанической регатыVolvo Ocean Race-2009, котораявходит в пятерку наиболее значи-мых событий в мире спорта наравнес Олимпийскими играми и Чемпио-натом мира по футболу. Впервые за

36-летнюю историю парусной рега-ты Volvo Ocean Race финиш гонкисостоялся в России - это событиестало крупным имиджевым про-ектом не только для северной сто-лицы, но и для страны в целом.

Кругосветная паруснаярегата Volvo – финиш наМосковском проспектеКоммуникационная группа LBL осуществила размещение нестандартной крышной конструкции Volvo в Санкт-ПетербургеК Р И С Т И Н А Н О В И К

Для изготовления конструкциибыла использована технологиче-ская база компании «Постер»

Фото - Наталья Ш

амардина

Page 43: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

www.mediarama.ru НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #7 (150) 2009 43

Установка«Компания Volvo – наш посто-

янный клиент в области размеще-ния широкоформатных имиджевыхконструкций. География нашего со-трудничества включает не толькоМоскву, но и Санкт-Петербург. На-деемся, что положительный опытнашего сотрудничества будет про-должен и в других городах России.Необходимо было вовремя закон-чить пуско-наладочные работы,чтобы успеть к финишу регаты.Сложность данного проекта за-ключалась в том, что КГ LBL работа-ла над этим проектом в сжатыесроки», – рассказывает руководи-тель группы по работе с клиентамиКГ LBL Николай Корженевский.

«Весь май ушел на производ-ство, монтаж и установку конструк-ции на крышу. Срок размещения –один год с возможной пролонгаци-ей. Техническую поддержку оказа-ла питерская компания «Постер».Она качественно осуществила всепроектные работы, произвела самуконструкцию и осуществляет тех-ническую поддержку данного про-екта», – добавляет руководительнаправления закупок наружнойрекламы КГ LBL Алексей Сухови-лин.

Габаритные размеры конструк-ции – 5,13х5 м. Элементы рекламо-носителя монтируются на несущуюконструкцию, установленную накрыше здания. Несущая конструк-ция выполнена из стальных трубпрямоугольного сечения. На их по-верхность нанесено антикорро-зионное покрытие в цвет по катало-гу RAL 7040 серого цвета.Обслуживание всех световых эле-ментов осуществляется с заднейстороны конструкции, для чегопредусматриваются съемные тех-нологические люки на соответ-ствующих элементах.

Технические секретыРекламоноситель состоит из

следующих элементов: объемныйсветовой элемент, объемные све-товые буквы Volvo.

Габаритные размеры объемногосветового элемента – 1,29х5,13 м.Основой является объемный ме-таллический каркас из профильнойтрубы с антикоррозионным покры-тием. Боковины и подложка (лице-вая поверхность) выполнены из ли-стового алюминия, покрытогометодом порошковой окраски вцвет по каталогу RAL 5002 синегоцвета. Ширина боковин – 450 мм.

Лицевая часть установлена нарасстоянии 70 мм от переднейплоскости элемента. Подсветка ли-цевой поверхности осуществляет-ся методом «открытого газосвета».Использованы трубки Tecnolux Co-balt Blue синего свечения (диаметр15 мм) по периметру элемента водин контур и вертикальные трубкис шагом в 100 мм. Питание всех га-зосветных трубок осуществляетсяпри помощи высоковольтныхтрансформаторов Fart.

Габаритные размеры объемныхсветовых букв Volvo – 0,6х4,41 м.Данный элемент представляет со-бой отдельные фигурные объемныебуквы, выполненные по технологии«закрытый газосвет». Боковые по-верхности объемных световых буквсделаны из листового алюминия,окрашенного методом порошковойокраски в цвет по каталогу RAL9003 белого цвета. Ширина боко-вых поверхностей составляет 130мм. Лицевые поверхности объ-емных световых букв выполнены изакрилового стекла белого цвета.Крепление лицевой поверхности кбоковине осуществляется с помо-щью F-образного профиля «элька-мет» белого цвета. Засветка буквосуществляется при помощи газо-светных трубок белого цвета свече-ния Tecnolux Spectra 1. Питаниевсех газосветных трубок осуществ-ляется при помощи высоковольт-ных трансформаторов Fart.

Крепление объемных букв осу-ществляется непосредственно кподложке объемного световогоэлемента.

Габаритные размеры объемныхсветовых элементов (верхнее и ниж-нее полукольца, их две штуки) –1,86х4,83 м. Полукольца представ-ляют собой элементы сложной фор-мы. Основа представляет собойобъемный металлический каркас изпрофильной трубы с нанесенным ан-тикоррозионным покрытием. Боко-вины выполнены из листового алю-миния, окрашенного методомпорошковой окраски в цвет по ката-логу RAL 9006 серебристого цвета.Ширина боковин составляет 130 мм.

Лицевые поверхности изготовле-ны из композитного материала –прозрачного стеклопластика, окле-енного ПВХ-пленкой со стыками(внахлест с перекрытием в 2 мм)Oracal 8500 090 серебристого цвета.Внутренняя засветка букв осуществ-ляется по технологии «закрытый га-зосвет» при помощи газосветныхтрубок белого цвета свечения Tecno-lux Spectra 1.

Объемный световой элемент«Стрелка», выполненный аналогич-но с объемными световыми эле-ментами «Полукольца», имеет раз-меры 1,33х1,34 м.

«Московский проспект» располо-жен на трассе из аэропорта «Пулко-во», таким образом, все гости, при-летевшие в Санкт-Петербург, непроедут мимо крышной установки.Уникальность и красоту даннойконструкции также можно будетоценить и в вечернее время, когдакрышная установка горит неоно-вым светом.

Коммуникационнаягруппа LBL работает нароссийском рынке рекла-мы с 1992 г. (с 1992 по2007 гг. – рекламноеагентство полного циклаLBL Media). Среди клиен-тов LBL: Amway, Binatone,Ferrosan, Indesit, H&M,Merck Sharp & Dohme, Ny-comed, Volvo, «Барьер»,«Быстров», ВГТРК, «Газ-промбанк», компания«Май», «Морозко», «Пете-линка», СО «Россия»,«Сбербанк России», «Чер-кизово» и другие. Прези-дент – Татьяна Лифанть-ева.

Кругосветная парусная регата Volvo Ocean Race впервые прошла в1973 г. Идея принадлежала двум англичанам, полковнику Биллу Уит-бреду и адмиралу Отто Снайдеру, служившему в Королевской ассо-циации парусного мореплавания RNSA. Штаб-квартира Volvo OceanRace расположена в Великобритании.

Ранее проводилась каждые четыре года, с 2005 года – раз втри года.

Длительность гонки – девять месяцев. За это время участники со-ревнований проходят около 39 000 морских миль.

Сегодня регата входит в пятерку самых крупных и дорогостоящихспортивных событий в мире. Стоимость лодок достигает 5-7 млн ев-ро, спонсорские расходы компаний, выставляющих на старт яхту иэкипаж, - $15-20 млн. В 1997 г. все права на событие выкупил швед-ский автоконцерн Volvo, и регата приобрела свое сегодняшнее на-звание.

Впервые в истории в Volvo Ocean Race 2009 приняла участие рос-сийская команда Team Russia.

Руководитель группы по работе с клиентамиКГ LBL Николай Корженевский

Руководитель направления закупок наружной рекламы КГ LBL Алексей Суховилин

Фото - Кристина Новик

Фот

о -

Крис

тина

Нов

ик

Page 44: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

44 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ-SIGNS OF THE TIMES #7 (150) 2009

(Эта статья, впер вые опуб ли ко ван ная вжур на ле Signs of the Times за июнь 2009 го -да, пе ре ве де на и пе ча та ет ся с пись мен но -го раз ре ше ния вла дель ца ав то р ских прав.©ST Media Group International, Inc.www.stmediagroup.com)

«Когда люди спрашивают меня, чем я за-рабатываю на жизнь, я с гордостью за-являю им, что пишу о сайнмейкинге. Ког-да они хотят узнать, что я подразумеваюпод outdoor – я объясняю им, что средствавизуальной рекламы – это те идентифика-торы и указатели, которые ведут нас настадионы, ориентируют в хитросплете-ниях торговых рядов, заманивают в люби-мые кинотеатры и ресторанчики и т. д. Икаждый раз я привожу новые аргументы взащиту эффективности этих инструмен-тов», – рассказывает Роксана Мейерс

(Roxanna Meyers), президент сайн-студииCentury Sign Builders (Альбукерке, штатНью-Мексико).

Наша сегодняшняя героиня даже и непредполагала, что когда-либо освоит ди-зайнерскую профессию. Свой основнойдоход она получала от предприниматель-

ства в финансовом секторе. Однако, штур-муя sign-индустрию, Роксана поняла, ка-кой простор для самореализации и лич-ностного роста открывает эта сфера. За12 лет бывшая банковская служащая пре-вратила собственный магазин вывесок влидирующую мастерскую в «Зачарован-ном краю» (прим. ред.: Land of Enchant-ment - «Земля чудес», «Страна очарования»- официальное прозвище юго-западногоштата Нью-Мексико). Дальнейшие планыбизнес-вумен иначе как амбициозными неназовешь: студия собирается продвинуть-ся на новые региональные рынки вплотьдо West Coast.

Прокладывая путь

Получив маркетинговое образование вбизнес-школе при Университете Аризоны(University of Arizona), Мейерс устроиласьна работу в небольшой банк Альбукерке.Роксана поняла: чтобы добиться новыхкарьерных высот, главное – научиться со-вмещать аналитические способности ивпечатляющий практический опыт с луч-шими деловыми и человеческими качества-ми и, к тому же, «синхронизировать работу

двух половинок мозга»: «Первое правило –безукоризненно выполнять свои обязанно-сти и добиваться доверия заказчика. Яочень высоко ценю партнерские отноше-ния со знакомыми архитекторами и ком-мерческими застройщиками. Важно уметьслушать друг друга и создавать баланс вза-имных выгод».

Когда Роксане стукнуло тридцать, она за-думалась об открытии своего бизнеса: «Тог-да я рассматривала многие варианты и по-нимала, что сразу получить хорошиепоказатели прибыльности нелегко. Восемьлет я досконально изучала технологиче-ские процессы и финансовую отчетностьCentury Sign Builders, осваивала алгоритмыведения переговоров с клиентами и тольков 1997 году приняла решение взять кредитна развитие собственного дела и приобре-сти эту компанию. Наряду с этим я прово-дила анализ конкурентной среды и пришлак выводу, что архитектурно-рекламныхкомпаний, предлагающих комплексное об-служивание, – от разработки оригинал-ма-кета до инсталляции конструкций – в на-шем регионе единицы», – отмечаетпрезидент фирмы Century Sign Builders.

SIGNS OF THE TIMES

Стив Оуст

ФИНАНСИСТКА ОТКРЫВАЕТ НОВУЮ НИШУ В САЙНМЕЙКИНГЕИстория сайн-студии Century Sign Builders

Проект по комплексному оформлению Rancho Encantado в Санта Фе(Нью-Мексико). За 77 лет существования постройки не раз менялисвой имидж. Главными «носителями» обновленного корпоративногостиля стали фасадные вывески, средства навигации, информацион-ные стенды, таблички на дверях и другие рекламные формы.

Все

фот

о в

стат

ье -

Sig

nsof

the

Tim

es

Page 45: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

Новая точка отсчета

Начиналось все с двух компьютеров, цехаплощадью 557 кв. м и штата из десяти чело-век. Тогда один ПК подключался к фрезер-но-гравировальному станку, а с помощьювторого велась вся бухгалтерия фирмы.Сейчас свое рабочее место, оборудованноепо последнему слову техники, есть у каждо-го сотрудника. Заказы Century Sign Buildersвыполняют три дизайнерских бригады идве команды project-менеджеров. Под руко-водством Мейерс в РПК внедрен новейшийпрограммный комплекс, с помощью кото-рого организованы централизованное хра-нение и доступ к корпоративной информа-ции, а также создана система единого учетаи управления бумажной и электронной до-кументацией. Таким образом, руководствокомпании поддерживает возможность ре-альной экономии средств и приводит в по-рядок свои расходы. Портальное решениепредставляет собой стратегический актив,который позволяет ежегодно сберегать до$50 000, впоследствии направляемых на мо-дернизацию производства.

Подобрать необходимое оборудованиедля своей студии Роксанне Мейерс удалосьна международном форуме ISA-1999: «Буду-чи новичком в области наружной рекламы,я поразилась количеству людей, вовлечен-ных в этот бизнес. Исполненные фанатиз-ма, страстно преданные своему делу энер-гичные специалисты – вот аудитория этойвыставки. Тогда ISA стала для меня настоя-щим открытием, на ней я завела массу по-лезных знакомств».

На данный момент компания располага-ет тремя гравировальными машинами Vi-

sion, плоттером Graphtec, сублимацион-ным комплексом, широкоформатнымпринтером Encad, а также универсальнымэко-сольвентным плоттером-каттеромRoland DG (VP-540). В ближайшее времяпарк оборудования пополнится и план-

шетным аппаратом, однако в выборе мар-ки техники Роксана пока колеблется.

С 2006 года рекламно-производственнаякомпания базируется на площади1114 кв. м, ее готовые работы можно уви-деть в просторном шоу-руме. В составе про-дукции арт-бюро: крышные установки,входные группы, фасадные вывески с объ-емными буквами, панель-кронштейны,офисные таблички, витринные и отдельностоящие конструкции, световая реклама,эмблемы, корпоративная символика из ста-ли и т. д. В списке ключевых клиентов ком-пании числится и Технологический инсти-тут Devry (Devry Institute Of Technology -Чикаго, штат Иллинойс).

С определенными исключениями Рокса-на Мейерс старается не работать с ритейл-сетями – в основном из-за фантастическикоротких сроков выполнения работ. Собст-венная продукция обеспечивает 60% обо-рота студии Century Sign Builders. «Посколь-ку мы предлагаем широкое портфолиопродуктов и сервисов, в некоторых про-ектах мы прибегаем к помощи субподряд-чиков. Часть мелких заказов по изготовле-нию электрических вывесок иливодоструйной резке мы передаем партне-рам», - заключает Роксана. На долю наруж-ного архитектурного оформления прихо-дится около 15% заказов.

Цели и перспективы

Спрос на талантливых перспективныхлюдей был велик во все времена. С умениемнеординарно и креативно мыслить в про-фессиональной нише связано появлениеновых востребованных продуктов, пози-ционирование компании на рынке, ее ус-пешность. А значит - и ее материальное бла-госостояние. И здесь важно не простоподобрать «правильного» кандидата, а гра-мотно его мотивировать, вдохновлять. Чтои делает в своей компании Роксана. Для

своих сотрудников она разработала специ-альную программу Bright Ideas Program, покоторой они вознаграждаются за свежиенепопулярные решения. В частности, ра-ботнику могут подарить две путевки наморское побережье или пару лишних днейотпуска.

По мнению Мейерс, реальным капиталомкоманда становится только в случае высо-кой заинтересованности и сработанностиколлектива как единого целого: «Все моисотрудники должны быть обучаемы, хоро-шо подкованы в финансах, четко осозна-вать свои роли, двигаться в магистральномнаправлении развития компании. Пустьтренинги, семинары, мастер-классы отни-мают немало времени, но результат тогоопределенно стоит».

Компания Century Sign Builders работаетв глобальном масштабе – в настоящее вре-мя ее продукция представлена в 47 штатах.Плюс ко всему студия планирует дальней-шую экспансию, уже открыт филиал в Фе-никсе: «Несмотря на нестабильную эконо-мическую ситуацию в Аризоне, этот рынокв пять раз крупнее, чем Альбукерке. И сей-час его завоевание для нас — стратегиче-ский приоритет».

Недавно компания взялась за проект пооформлению университетского городкаEducation City в Доха (столице Катара), в ко-тором размещены филиалы крупнейшихамериканских вузов. «В современном биз-нес-климате, чтобы держаться на плаву, не-обходимо мыслить глобально. Поэтомуважно устанавливать и поддерживать дру-жеские отношения со всеми своими заказ-чиками. Мы всегда обзваниваем последнихклиентов, отправляем им e-mail по несколь-ку раз в год – возможно, у них возникнут до-полнительные пожелания», - резюмируетпредпринимательница.

НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ-SIGNS OF THE TIMES #7 (150) 2009 45

В последние годы туристический бизнес стал одним из ведущих секторов экономики юго-западного горного шта-та Нью-Мексико. Команда студии наружной рекламы Century Sign Builders подготовила гравированные металличе-ские вывески, демонстрационные и графические печатные материалы для Торгово-промышленной палаты штата.

Page 46: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

БРАТСКРА «Пче ла». Про из вод ст во на руж ной рек ла мы лю бойслож но с ти, сеть билл бор дов в Брат ске, Ир кут ске, Усо -лье-Си бир ском, Усть-Илим ске, Усть-Куте, пол но цвет -ная ши ро ко фор мат ная пе чать с раз ре ше ни ем до 1440dpi, ди зайн, су ве нир ная и по ли гра фи че с кая про дук -ция, пла с ти ко вые кар ты. Индустриальный пр-д., 5А.Тел.: (3953) 45-26-18, 45-19-71; [email protected],www.bee.irk.ru. Пред ста ви тель ст во в Ир кут ске: тел.: (3952) 38-78-81, 53-38-53, 24-41-62.

ВЛАДИКАВКАЗ

ВОЛГОГРАД«ВВЦ «Ре ги он-Z». Пря мые пос тав ки ма те ри алов длярек ла мы из Ки тая: ком по зит ные алю ми ни евые па не лиАлю ко бонд, бан нер ная ткань для пе ча ти, мо биль ныевыс та воч ные кон струк ции, Эле к трон ные бал лас ты ЭП -РА, све то ди оды на 220W. Ди зайн, из го тов ле ние на -руж ной рек ла мы. Пр. М. Жу ко ва, 163. Тел./факс:(8442)399-445; [email protected]; www.region-z.ru

КА ЗАНЬ«АТ ДЕ САЙН». Рас ход ные ма те ри алы для флек сог -ра фии, тра фа рет ной и ши ро ко фор мат ной пе ча ти.Ул. Си би р ский тракт, д. 34, корп.01.Тел.: (843) 510-98-77/272-70-24

«ЛНТ-Стиль». Продаем недорогие алюминиевые иПВХ-профили собственного производства для стен-дов, световых коробов, офисных табличек. Комплек-ты для крепления постеров, КВАДРО, МИЛИКЕН,профили для композита. Производим световые па-нели, светодиодные табло и бегущие строки.Тел/факс (843) 512-94-38, 516-84-58/59,www.lnt.net.ru, [email protected]

«Не он-Арт». Про из вод ство на руж ной рек ла мы,крыш ные ус та нов ки, ар хи тек тур ная по д свет ка зда -ний, раз ме ще ние рек ла мы на на руж ных кон струк ци -ях, раз ра бот ка ло го ти па, фир мен но го сти ля. Ул. К. Ма р кса, д.1/10, тел. (843) 292-62-11,292-59-11.www.neonart.ru.

КРАС НОДАР«АТ ДЕ САЙН». Рас ход ные ма те ри алы для флек сог -ра фии, тра фа рет ной и ши ро ко фор мат ной пе ча ти.Ул. 40 лет Победы, д.39. Тел.: (861) 257-76-06

Krasnodar outdoor.- рек ла ма в аэро пор тах Юга Рос сии: Крас но дар, Ад -лер, Ана па, Рос тов на До ну, Став ро поль;- соб ствен ная сеть щи тов 6 х 3;- пе ре тяж ки;- брэ н дмауеры;- рек ла ма в ТРЦ;- ус лу ги ба ин га на Юге Рос сии;- соб ствен ное обо ру до ва ние ши ро ко фор мат ной иин терь ер ной пе ча ти;- про из вод ство и сог ла со ва ние на руж ной рек ла мы.Ул.Благоева, 1. Тел.: (861) 266-25-99, 266-41-86;info@krasnodar-outdoor; www.krasnodar-outdoor.ru

МОСК ВА

НО РИЛЬСКРПК «Гра фи ка-Н». Раз ме ще ние и про из вод ст во на -руж ной рек ла мы в Но риль ском про мы ш лен ном рай -о не. Ком па ния вла де ет бо лее 70% всех сда ва е мыхпло ща дей в НПР, со гла со ва ние в Ад ми ни с т ра ции Но -риль ска. Ленинский пр-т, д. 17, офис 167. Тел.:(3919) 22-88-66, 22-88-55; [email protected]; [email protected]; www.grafika-n.ru.

ПЕН ЗА«Ти ту л Плюс». Раз ме ще ние рек ла мы на щи тах 3х6м.Бо лее 300 сто рон, в т.ч. приз мат ро ны. Ул. Вос точ ная, 7. Тел.: (8412) 56-36-62/03, факс:(8412) 56-15-70; [email protected]

РОС ТОВ-НА-ДО НУ «ВЕ ПОЗ-РА». Раз ме ще ние и про из вод ство на руж -ной рек ла мы лю бой слож нос ти; раз ви тая сеть бил -

бор дов, ди на ми чес ких кон струк ций; бра н дмауэры,крыш ные ус та нов ки; раз ра бот ка фир мен но го сти -ля; офо р мле ние ма га зи нов, ка фе, рес то ра нов, гос -ти ниц. Ул. Со ко ло ва, 78, оф. 602-605. Тел.: (863) 291-00-80, 291-02-56, 234-16-47; [email protected]; www.vepoz-ra.ru

САМАРА«АТ ДЕ САЙН». Рас ход ные ма те ри алы для флек сог -ра фии, тра фа рет ной и ши ро ко фор мат ной пе ча ти.Ул. 22 Пар тсъ ез да, д.41, оф.108. Тел. (846) 378-00-62/276-88-78

СУРГУТРПК «Век тор». Из го тов ле ние на руж ной рек ла мы -не оно вые (све то ди од ные) вы вес ки, све то вые ко ро -ба, по лиг ра фия, нес ве то вые вы вес ки, гра ви ров ка(но мер ки, брил ки,таб лич ки), ши ро ко фор мат ная иин терь ер ная пе чать (ба нер, са мок лей ка, фо то бу -ма га,сет ка), раз ме ще ние на рек лам ных кон струк -ци ях 3х6м. Тел.: 8(3462)51-40-55, 51-46-31.

ТУ ЛАГК «Ме диа». Из го тов ле ние на руж ной и ин терь ер нойрек ла мы. Ме тал ло кон струк ции, крыш ные ус та нов ки,вы вес ки, фа са ды, сте лы, све то вые ко ро ба (лай тбок -сы). Соб ствен ное про из вод ство ши ро ко фор мат нойпе ча ти (360, 720, 1440), не она. Фре зер ный учас ток,ра с крой ма те ри ала. Приг ла ша ем к сот руд ни че с тву.ул. Бол ди на,94, тел.: (4872) 26-26-05, 26-47-72, 26-24-90; www.mediatula.ru, [email protected].

«Стенд принт». На руж ная и ин терь ер ная рек ла ма,ви де орек ла ма на щи тах, ши ро ко фор мат ная пе чать,об ли цов ка фа са дов ком по зит ны ми ма те ри ала ми(алю ко бон дом), ке ра мог ра ни том, из го тов ле ниестелл, пи ло нов, фла гов с фла г што ка ми, вход ныхгрупп. На руж ная от дел ка АЗС. Ул. Ф. Эн гель са, 62,оф. 103. Тел.: (4872) 35-33-28, 36-31-64; [email protected], [email protected], www.standprint.ru.

УЛАН-УДЭООО «Ба рис-Аут дор». Размещение на щитах 5х15 м,3х6 м, 1,4х3 м, перетяжки, брандмауэры, крышныеустановки. Изготовление наружной и световойрекламы. Тел.: (3012) 44-94-99, 55-29-27;[email protected]; www.barisadv.ru.

ХА БА РОВСКРА «Эта лон-Эле к тро». Крыш ные ус та нов ки, рек ла мана тра н спор те, ши ро ко фор мат ная пе чать, не он. Из -го тов ле ние всех ви дов на руж ной рек ла мы, соб -ствен ная ба за и про из вод ство. Ул.Про ле та р ская, 16.Тел.: (4212) 31-93-49, 31-76-98; [email protected],www.neondv.ru.

ЧЕБОКСАРЫПКФ «Влад и Ко». По лиг ра фи чес кий ди зайн, выс та -воч ные мо биль ные стен ды (в т.ч. улич ные выс та воч -ные па виль оны лю бой слож нос ти), пол ноц вет ная пе -чать, офо р мле ние мас со вых ме роп ри ятий, ди зайнин терь ера, раз ме ще ние на щи тах. Ул. К. Ма р кса, 24. Тел.: (8352) 62-01-32, 62-16-76; [email protected].

46 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #7 (150) 2009 www.mediarama.ru

ГДЕ ПОДПИСАТЬСЯ НА ЖУРНАЛВ отделениях «Почта России» по каталогу «Газеты. Журналы» агентства «Роспечать», объединенный каталог «Пресса России», 1 том

«АльтПресса» (для юридических лиц) [email protected] (495) 974-3079«Артос-Гал» (495) 981-0324«Вся Пресса» (оптовая подписка) (495) 234-0308

«Интер-Почта-2003» www.interpochta.ru (495) 500-0060«Книга-Сервис» [email protected] (495) 680-9088«Роспечать» www.presscafe.ru (495) 921-2555«Коммерсант-Курьер» [email protected] (843) 291-0999

СПРАВОЧНАЯ/CLASSIFIEDДля размещения строчных или модульных объявлений в данной рубрике связываться:Тел.: (495) 730-0192E-mail: [email protected]

Расценки на размещение строчной рекламы: модульной рекламы:1000 руб. - 1-3 месяц 5950 руб. - 1/12 полосы (60x55 мм)900 руб. - 4-6 месяцев 3700 руб. - 1/24 полосы (60x25 мм)800 руб. - 7-11 месяцев750 руб. - 12 месяцев

Page 47: Наружная реклама России №7 2009 / Signs of Russia #7/2009

Владельцам заводов,земель, пароходов...

Журнал «Эксперт. Оборудование»С апреля 2009 года журнал издаетсяB2B-группой «Эксперт-Медиарама», со-вместным предприятием медиахолдинга«Эксперт» и издательства «Медиарама».Периодичность выхода - ежемесячно.Тематика: металлообработка, деревооб-работка, полимерные материалы, обра-ботка отходов, склады/логистика, маши-ностроение и др.Целевая аудитория - генеральные дирек-тора и главные инженеры промышлен-ных предприятий России.Формат - А4.Тираж - 12000-15000 экземпляров.

Выпускающий редактор - Мария Винникова ([email protected]).

Подписаться на журнал можно по тел:+7.495.730.0192 или через интернет:http://obo.mediarama.ru.

По вопросам размещения рекламы об-ращаться к коммерческому директоруАлексею Ярыгину: +7.910.418.5248.