Upload
serbesti
View
239
Download
3
Embed Size (px)
DESCRIPTION
ڕۆژنامهی سهربهستیی ئورگانی پارتی سهربهستی کوردستان
Citation preview
(٢)ژماريی
الوێژی یكوردی٢٧٠٨ گ ی ستیڕۆژوــــــام رب (٤)ژماريیس
کرماشانشاريداریویژاروشیىی واوچی .تێکذاچم
ی یاوىام ستییپارتیب سرب
یادیکوردستان یشڕی٢٩،ل ساڵدژیکورد کۆماریئیسالمیب
ثیببیپبرتیضرثضتییکردضتب،ضبڵیغڕیکۆبریئیطالی٢٩ىیبدی
مۆڵێلپػتیایىداایثدژیکردىچبالمبیضیبضیدیىێخۆی
.رۆژاڵتیمردضتبباڵتیبیخۆغیطت،کردضتبیبی
٢٨ضبڵپێعىڕۆژی٢٩اڵتداگیرکرا،ئێرای،١٣٥٨یکردی،٢٦٧٩یگالێژی
ىضردضتریخییثبیدضتریجیبدثدژیگىیکرد،غڕیکۆبریئیطالیئێراثدژیگىکب
ىڕۆژاڵتیکردضتبدضتیپێکرد،پبضذارایتبزدرضتکرایکۆبری
ئیطالیئێرا،کثفتایئبیتاڵکیبخییثثضتیثجێگیبذیزیفیغرعییبثێثزیبکت
گیبیخڵکیکردضتب،ىگرثچکالدضتیبثاردقتڵعبێپیر
خڵکیبکرد،رىبگیضرتبییىغڕبحقداثزاراڕۆڵیثێتبای
(٤)الپـــــڕزیبتر...کردضتبیبغیذ
ثگۆێریاڵیگیػت،ىغبریکربغب
ێسکبیپۆىیطیضرثغبرای
ربغب،ـــــــکىضرثڕیبری
یـــــــضرۆکیــبراـــــغربغبثــــــکۆفڵیتبیجتیـــــغ
ثرثیتێکذایبڵیژارػیکبی
بچیجیکربغب، ثبڵژارػیکبیػیبث.گازتتثۆغۆێنیبدیبر
گۆێریئزایبریبیکثدضتی،کئرزیئبڵپڕکبگیػت
بچیىالیچذثرپرضێکیییخۆیبداثظ ثباڵدضتیریژیىث
،کثکرێتڵکیغخطیخۆیبکرابڵیتبزیتیذادرضتثک،
دایئیخڵکئزایبرییبیب،ىاڵیخڵکذاثۆدضتکت
غبردیئڕاضتییثێذگکردیخڵک،غبرایکربغبدڵێکگایب
خڵکیئبچیثکبریبغرعییخریک،ىالیدر
،ئثرکیبگایبغکبتیبىیکراڵکظثۆحکت
کیچکضێک،ىحبڵێکذاکبرثدضتبیڕیژیثچبیخۆیب
دثیکخڵکیئبچبىپڕیکدضتیداریذادبڵی،ڕۆژاث
کبریدضتفرۆغیحبڵیضاڵکردخریک،زۆرثیبڵکبیبثخێتیدڕاکبرتکۆدرضت
.کراپیبایڕێژیئگرىفکریێػتیکبریخراث،ثبثیرێکىداثیکردی
ژیبیژاراکدراتبثکتبثقطیخۆیبکردیبغرعی
ێێت،ثاڵخڵکثبظئبگبدارکڕێژیدضتیضرکییثۆىثی
ثردیکۆڵگیکرداریثتبیجتى.کربغبذا
وذخوێىذکاری کوردکراویب
حکوومکرا ئێعذامم تیفیب !!!!!!حبیبلخێذکبریثذاڵێکیثپىى
کرایکردحثیتىتیفیثئێعذا:ئذریبری :زرێجبرپرێص.حککرا
ىاڵێکذاکثزرێجبرپرێصگیػت،ثتیئحدیپبرێسریبتک
حثیتىتیفیخێذکبریثذکرایکرد،ئرۆىتیفیىالیدادگبیث.غۆڕغیرژیثئێعذاحککرا
ضاڵتداریئێرا یرژیید غێرۆژێکحکیئێعذایثذکراای
،کردیىدضتریکبریخۆیذاداب
تیبىبیکتر ىضرئثبیضێفرىىیکبگدا
دیکردڵطڕاایخێذکبریثرێسا،،ثئێعذاحککرا
ئرحضیپبی،ئرضالئىیبییحتیراثردىالیدادگبی
ثباڵیاڵتحکیئێعذاکیب.پضذکرا
زرێجبرپرێص، ئذریبری/اڵێر.کردی٢٧٠٨یگالێژی٢٣/غ٣اڵ
ڕیستوێژیو ڵب گ ستییل یسرب ڕۆژوامد حم !!!!!!کوردستانگشتیحیسبیڕزگاریسکرتێریکاکڕێکارئ
ڕ (٥)الپـــــ
كاو ئێران یــــــتۆپخاورديوام . نـــــــــــــــــــــديکكوردستانتۆپبارانيکاویسىور ب
ڕۆژ١٠بیىئێرا،تۆپخبمبیخضتیثغادیطبپێػثبغریضرییکبیبچ
دک،تۆپجبراکردضتبکۆبریردایثتۆپججبرایى
ضربچکبیثۆئێرائیطالیۆیثتکردضتب،ثبغریثریذار،ثبڵدیبثیئبارکغتباڵتی،چذیثیػیکب،الدێئبژڵیضرضداضداثۆقتبثخبچیتێک
.دڤرائبڵی
ويی !!!!!خڵکیئیالمیبێسارکردويبرقکوژاوى
گربیىضرتبییبییئضبڵذاىثێسثبثبگیئیال،ىکبتیێۆڕۆ
یپبغیڕۆککبتی(١٨)تبکبتژیرکبچکبیپػحضبیثرقیغبر
.ئیالدرثردکژێتگی کبرثدضتبیدزگبیثرقیئیالڕادکزیثرقبتاێثغیکبتکب،ثکبت،ثۆیدثێتىکبتبداثیکژێت
ئظثتۆکبریتڕث
کیزۆریخڵکیبچیئیال،ى ثێسارییحبڵێکذاىزۆرثیغبربچکبیئێرا
ثرقثثبغیکبردکبت،تیبىبچکبیکردضتبثێتثرقىیچ
.بچیکیدیکیئێرابکۆژێ
یفریذعزی،تبیجتثڕۆژب.بىپڕیضرثخۆضرثضتی
کشایواوچی ل ل مسسایجۆراوجۆرحوکمذران(٧٠)ئیالم رب ف .و
دایػتایکضبڵچذیبیدکداائیال،ىکػبیدڤری
ثۆغبرضتب،ثکرێتبچکیبکبچیظئثیغبرضتبث
یبئکیثڵگچذی بفژبریزۆریکددات،پێ
کبڵ،کػتثریدایػتا،ضبڵثضبڵڕێژیکبرذایثاڵداداایبئجۆراجۆرثیبیث
بگچذضرئجبتب.دخطتئحدیبتیىگڵبکبتپێعىخۆپێػبذاێک،بچکثۆژاد
ڕێکخرا،بچکداێػتایالیدضتگیرکشضدائبکبذاى
گیػتاڵیگۆیریثکرا،فر(٧٠)پێػداحتیى ث
کدرا،حکجیبازغێیخطتردثذی،حکیحکی
جری،(تجعیذ)خۆیببچکیىگیرااىکێثغرب،پبرىثکبرذخۆێذکبرک
.درکراکبرکبیبزاکۆ(٤٠)کتتىکػببچی
.ئیالثبغریکیيۆیتری
ئێران ڕژێمی ویازيبکێکواوی کاوی ی شارستاو ل
پارێسگایئێالمبگۆڕێت .سرب زایبرییبیئگۆیریثضرثضتییپبرتیدضتک
کت،کردضتبضتبیزۆربیکی کبرثد
ئیالپبریسگبیىڕێژیبیگۆڕییضرقبڵی
یچرادڵضیراغبرضتبیضتبیثاڵ،ئێال کبرثدۆکبریئیطتبتبڕێژی
ثۆغبرضتبیبئگۆڕییثۆ.کردئبغکراخڵکبظئگۆڕیی
تبیجتییبکۆیتیکیتیگۆێریث،دازراذ
ئئذابیىیکێک
ئیطتبگایبککۆیتیئجیاڵیچبرایثۆاڵیبکدکزیرایبیئایعتب،ثێرێت
ئبغکراغبرضتبئثۆتبز.ثک ئبیگۆڕییثۆ
ثپرضێکیچغبرضتبظبچیئدایػتای
ضیرابچی.کرا(٣٨)کتتچرادڵ
.ئیالثبکریکیيۆیتریorg.2006psk.www
پبرتیڕاگیبذیبذی.کردضتبضرثضتیی
(٢)ژماريی
خۆشیير سو پرس لڕێسمانکاک اوکاریب
یوبڕيحماوی !ئ
ڕۆژی ل ويک داخ الوێژی(٢٣)ب یکوردی،(٢٧٠٨)یگ ويک باشدایكیكاكئئاگادارکرایى میئبىیع دایمری
مانحماوی یوبڕي ک راویڕۆژوام یوووس اوکاروديستستیی رب یس رويا ڕۆژوام ئوذامیسركردایتیپارتیو
.سربستییكوردستانكۆچیدوایكردمان ک رانوستافیڕۆژوام یووس واویگشتديست ب
یوبو ڕیسمانکاکئ یاوکاریب ريخۆشیخۆمانئاراست س
ڕیسیان یه،ڕۆحیدایکیب یديک ک ماڵ مبى رج دایسباش میئبىیع یمری ک ماڵ بوریشبۆبى شادبێت،س
!ديخوازیه
ستی رب یس راویڕۆژوام یووس .ديست
الوێژی٢٣ .یکوردی٢٧٠٨یگ
ی یاوىام ستییکوردستانپارتیب یادیسرب ساڵیشڕی(٢٩)،لدژیکورد .کۆماریئیسالمیب
پبرتیثیببی ىکردضتب،ضرثضتیی
غڕیضبڵی٢٩یبدیدژیثئیطالیکۆبری
داایىپػتیایکردچبالمبیىمۆڵێلدیضیبضی ىرۆژاڵتیێخۆی
.مردضتبخۆغیطت،باڵتیبی
اڵتکردضتبیبیداگیرکرا،
٢٨ڕۆژیىپێعضبڵ٢٩ی٢٦٧٩گالێژیی
ىئێرای،١٣٥٨کردی،خییدضتریضر ثثجیبددضتریبیکرد،گىیدژی غڕی
ثئێرائیطالیکۆبریگىکبدژی ى
کردضتبڕۆژاڵتیپبضذارایکرد،پێدضتیکۆبریکرایدرضتتبز
ثکئێرا،ئیطالیئبیتاڵکیبفتای
ثضتیثخیی ثزیفیجێگیبذیثێغرعییب ثزیب
خڵکیگیبیکتگرىکردضتب،
دضتیبالپیرثچکعبێقتڵثاردىرکرد،خڵکیبتبییبگی ىضر غڕ
زاراثبحقداثێتبایڕۆڵی
غیذکردضتبیب
.کرددرثدرثریذارتبزرۆیکردضتبیبییکجبری،ضرثخۆیی
غڕیکئبگبداررکئێرائیطالیکۆبری ىبتضبتکبییکضاڵتیبضر تبد
،ثردارئیطتبظثاڵجکذاری،غڕیثچ
ادیکردیبچکبیىخدراتکردیدرضتکردضتب،
ىئبثریکۆضپیکردضتب،بچکبی
خڵک،تۆقبذیگرتىکدثییرکىضێیذازاری
یذیبکبیچبیپێعڕێکخراکبیجیبجیبی،دۆضتیرۆڤضتیبدیطب ثکرددگرتعبقتڵ
کردایدرثدرکردیثاریچبالکیخازئبزادی.رۆڤبفی
کردضتبخۆڕاگریخڵکیتبابئێرای
داگیرکریڕیژییکثئێرائیطالیکۆبری
گىکبدژی ىکردضتبڕۆژتیدثبت،ثڕێی
اڵتگىئجاڵیثرگیسداگیرکرا
بتچۆکذا ثگرىخثبت ثار
درێژیرجیبازکبذا
.یئضتیخۆغییث
ىبغیبهئیترخۆیضباڵیڕاپۆرتی
.٢٠٠٨ضبڵیڕاپۆرتیاتتضىیتێرڕاپۆرتێکی ى
پێػێيکبرییکبیضرئێرائیطالیکۆبری ى
ڕۆژاڵتکبیکردضرئک،کردتثاڵ
ضرتبضریىراپۆرتثالکراتجیب
ىجیبیڕێکخراکبیکۆبریکردکبی
ضرثۆئێرائیطالیئبگبدارکردگىی
ئدیبر،کردتێۆدضتکت
ئبکبیىتییظثردایچبالکی
بخۆیکردضتبیبیردااڵت
ضبڵی٢ئدڵتزێکبیدیبک،ڕاثرد
حکیثکردبڕؤىیدرێژثذیضیذارداى
درا،ضساخبیپبرتیکئێ
کردضتب،ضرثضتییثبگازیىپێػازیچبالمبیىمۆڵێلدیضیبضی ىرۆژاڵتیێخۆی
دکی،مردضتبپبرتگػتىدکیداا
ڕۆژاڵتیالیکبیبثبکردضتب،
ىثێتبێکرژێرىثیسیکیکدری
ئبیذیخیىکردضتبذاڕۆژاڵتی
کردیئبگبدارثۆثی،ئىجیبىککبرضبتبیڕداڕاثردادیکبییژی
ئڕیذایىکڕدااظبدا ڕددا،ضرد
ایکترىئێدریڕداکدکبت
بتاێکبرضبتکببتییێۆدگذای
ثێساریثێت،بکبتیعخڵکذاێۆىبئۆێذی
.دکبتدرضت ئێرایئێ خبڵ٣کۆڵئکرایداا
خخۆریدڵطۆزکردضتب،ڕۆژاڵتیثبکدکیداابکبت
درضتڵیىپىثیبثریککردی
پبرتبکبریبذێکیڕۆژاڵتیالیکبیئیثۆثی،کردضتبثربثتای
ثۆبثغبپرتکۆڵیێکیڕدارئگری
ىکراچبڕاکردضتبڕۆژاڵتی
ثتایئیثۆ.ثێتفبىکبتییبضبیکی
کردضتبڕۆژاڵتیثۆپبظىکثکی،درضت
کۆبریڕێژییبیخڵککبئێرائیطالی
ژیبییبضبیکپێیثثبضر،ثرڕۆژایب
ثثکیکردضتبئێچبیپێعى
ثدیکیتکبیثی.ئێرادضتی
یکگرتیڕێکخراێکیکردضتبڕۆژاڵتیثێتکبرازیبتردتاێ
حکتئبضتىثۆجیبیذاڕێکخراکبیپػتیایکۆکردی.ێۆتیی
ىکدثییرکچکردضتبثبغریکرککضرثۆپالێک
دیکیبچداثراکبی،یکردضتبثبغریپبرتکئێظئگر
ڕۆژاڵتیالیکبیززۆرکردضتب،
یکگرتکیخۆبغبرخخۆریثی
ڕۆژاڵتیبچکبیزۆرئاثی،کردضتب
بچکبیئبضبیثىرضتببئرییپالیترضیثردک.دژببیبرا
پبرتیکئێکردضتب،ضرثضتییپبرتگػتکیاداریڕۆژاڵتیالیکبیئاڵیکردضتبثبگازی کرد
اڵتبخۆیدڵطۆزکبی،ىێجکپێػازیثذگػتىدااکبریبکبت
ڕۆژاڵتیکردضتبیبیچبخۆىچکردضتب
یػاڵت،دریىپبرتضرثخفػبر
ڕۆژاڵتیضیبضییکبیىێجکداایبکردضتب
،ثجسیکیکىتثبیییکرێسیثژی
غکبرکردضتبیب،ثۆخثبتثێت
ئبزادکردضتبێکی.ضرثخۆدیۆکرات
پبرتیضرکردایتیکردضتب،ضرثضتیی
ی٢٧٠٨گالێژیی١٦.کردیorg.2006//psk:http
ڕزگبریحیسثی.١
چذضبڵیىکردضتبدازرێرایدازرا
؟.ثکضبێکچرزگبرییحسثی:اڵ
١٩٩٣-٨-١٥ىکردضتب،راگیبذراگىیپبرتیدرێژپێذری١٩٨١ضبڵیککردضتبضتی.دازراث د
حسثیدازراذی٥٥ىکردضتبرزگبریی
کپێکبتجکشگهپبرتیىبزۆرثیب
خثبتیبپێػییدا.ث
حفتیچذى.٢ىکضێکچذپێػداکردضتبرزگبریحیسثیکگیبذڕایب
ىثضتکۆفراطیبڕزگبریحیسثی
ت ث،جیبثالیىپێچاغحیسةضرکردایتیڕاگیبذراىثڕێسیػتب
ڕکردداىثیخثریتبدرثڕی،کۆفراط
ثارداىدکرێتخۆیرایثزایبری
ضرثضتییڕۆژبی؟.ثذیثڵێیدثێثداخ:اڵ،راضتاڵئک
دحزیرای٢٨رۆژیتیئذای حسثیضکردایىککردضتبرزگبرییضيێبیىحسةثبرگبیثدجییبئث،
پێػترکرگرتجۆ
پیذیکبیکتثییػتبییکێتی
رایگرتج،کردضتبکئایع
رگرتج،ثدجکیبئبگبدارىێضرکردایتیب
غبردیثۆ،کردثۆثبگیچثپبریئ
کردثڤبڵیبذێکرثگر،چثچک
الفیتیبىێبیڵاضیج،بث،ىێکۆفراطیب
ثبشغتیبذێکىێئکردث،
ئاککۆثییىکۆفراصبثبیب
،ثکترضعبتێکخبڵیبغت
رێگی،خێذۆت.داثتێژیػیب
کبریبئدزارێک،پێطپێردراث ثۆیضکرتێریکیبێراث
کبرگێڕیحسةگػتیضیبضیکتثی
ئذابیئکبدیراضرکردایتی
دیبسایکثکثبگ،دضتدژیب
ثبگخڵکیبىثراجرداىازیضبڵ٥ککردێبرزگبرییحسثیتکێػب،حسثیثۆت زحبضریچکثاڵ
ثکضدىیکێککردیب ث
ربضرکردایتی،یبکضێکی کرددیک ث
ىرۆژێککضرکردایتیحسثیئذایرۆژا
ک،ثرزگبری
کضتبئدپرضی ىاڵدڵێێب؟کێ
ثعردرێکخطتیئذایدثێاثێئگر!!،ث
ئذایچبڕایئبضبیعضررێکخطتی
!!ثکیپێػترثرادردئ
ثۆئببدکبریبذێ،کردکۆدێتبک
بگیىضرتبیچتحزیراثرێتی کبرثبریثڕێئذای١٥کرێکخراکب
چیرزگبریحسثیبیىێ،ىێردگرێ
ضیبضیکتثیکبرگێریکۆیتیئذایضێ
کبدیریضێبذی،گۆڕیپێػکتیب
ژجراخغکژبی
ىخۆیبخسی جێگی٢٨ىداترداب،
کضیبذێکحزیراککردۆتکۆ
٢٧ىئێثزذیکچیبکبت،تێپڕکشکش٥٠دىێئاکبریبئثدزی،ثىىێیبکداتر،کردئضب،دراڵاڵ ثضیبضیکتثیبی
یکیب ثدژثیببىئ،ثاڵکردۆت
ضیبضیکتثیککبتێکذاداایىضرتیب
گػتیضکرتێریبثێئثثێکۆدثێت
کتثیداتر،کۆثێتضتاڵتیضیبضی الداد
ئذاێکییچدرکردی،یبذیکۆیتی
ستییوتوێژی یسرب ڕیسڕۆژوام ڵب گ دل گشتیحیسبیسکرتێریکاکڕێکارئحم
!!!!کوردستانڕزگاری
ئاکچی رایبگیبذ!!الداضکرتێریبک
ئضیرترىىخۆیبکۆدێتبچیب
بخۆیپێڕۆیپێػێيیدضتی،کردحسثیب
ثرپرضیضرۆکبیتیضرۆکبیتیدضتیدضتیکبرگێڕی
دازراذضرۆکبیتیبئظپیڕدای،ىک
ئثڵگی کۆدێتبیئاکدگیێ
ثاڵثیک،یطتیبخۆیببتبکب
یبضبییگێژایدچبریئێئێطتب،کردۆتىضریبضبییبضکباڵی.کردتۆبر
ضرکیئببجی.٣ڕزگبریحیسثیخثبتی
ئبیب؟چییکردضتبىفیذراڵیییبئۆتۆۆییئێراقذا؟چارچێی
رزگبرییحسثی:اڵىپێػتریکردضتب
ثبغریحسثی کردضتبضرثخۆییدرغیک
،ثرزکردۆت درغىثریتیضرکیکبیضرثخۆ،یػتبێکی
ثخترکۆىگیکیئببجیػی.ثبظجیبێکیدڵتیپێکێبی
.کردضتبضرثخۆییدکرێڕێکبرکبک.٤
دازرێرایکثترێتکردضتبڕزگبریحیسثییبپبضۆکبثیرایکۆ
؟.ثکبژک:اڵ ئذایدضتیک
حسثیکۆگریدیککردضتبیکگرتی
حسثکیبیبیطت،ڵجغێت حسثی
کردضتبیبرزگبرییئذابیکاتراگیبذ،دازرێردضتیپبضۆکریسکبیىپێػتر
حسثیگهپبرتی،خثبتیبداضۆضیبىیطت
زۆرییبثاڵکردث،گهپبرتیئذایپێػترئدثێثاڵث،حسثیکثگترێراضتی
پێبىیکگرتکردضتبضرثخۆیی.تێذکۆغب
کئبگبداریک.٥ بدیکیک١٤٠بدیگڕایثۆیبضبیضرداثڕاکبیبچدیبریکردضتبرێیثضرجبر٢ثاڵکراث،
تێپڕیکرادادیبریکبتیکبتبداىثقرارک
ىگػتیڕێفراذۆێکیئبیبثکرێت،ثۆبچبیثجێثۆییایک،؟بدیئجێکردی
١٤٠بددیخبث:اڵدژخبپبذیبریىجگغتێکیکردضتبگىیث
غیىێیچیث،دیکرئێبثێ،
گب،کىضرتبتابثبڕیثڵک١٤٠بددیکث
زۆرثۆیبکرێ،جێججێخۆبرابیز
ئدیبریخطتیدیبرکرد،کایکردرابظحسثیثدژدضتاڵتثگرێ،ضگررزگبریپێبایئێثاڵ کبتایێسێکیچ
جیبکردضتبىکرککىتیچک،ثکبت
ئبێتیخبکرۆڤبیتیکردئ،ثیکتر
کرکک ثیک،جیببثگرێذرا
کبتئثاڵدێ،ثێسیگغبرێکیثکبتىىای
جێججێضرکردایتی.کرێ
ثریستبثۆچی.٦ ىضرڕزگبریحیسثی
چیدیضترۆڕاپۆرتکی؟.ی
راپۆرتکی:اڵرازیکردیثۆدێضتۆرا
تێیذاثۆی،ادڵیثضرکت،کرداریػاریبخرێت
یتایثڕێسئ دجیۆگرافیراضتییرێپیی
بچکبێژییکدیسایکبتئثکبت،کرککرۆژاىرۆژێکضڵیالیتیتێکڕای
ثپێذیب عێراقیالیتظئ،ثى٦٢بددیثپێی
عضبيیئیپراتۆریتیعێراقکچیجیبکرات
ثغذادیالیتیات)(ثضر بدیثپێی ٩٥
عضبيیىات،جیبکرات
.یگرێذراثیکىگڵپێذیتب.٧
ثبغرالیکبیحیسة؟.چۆىگڵپێذیب:اڵضیبضیکبیالیحسة
،ثبغکردضتبتێکڕای.بخثبتبیثرایب
اڵچذیڕێگیى.٨بثغتذاثیببی
کدکێت،ثرچبچذىگڵپێدیتب
ڕۆژاڵتیحیسثیک،ثبغزۆرکردضتب
ضرثضتییپبرتیپبرتیکردضتب
چکردضتب،ضرثخۆییابثظخبڵێکیقت
؟.دکبتسیکىیکتبرزگبرییحسثیثڵێ:اڵ
پێذیکردضتببخثبتبیثرایبضرثضتیپبرتیىگڵ
پبرتیکردضتبداکردضتبضرثخۆیی
بثظ،خبڵی،یر،بثغبئببجی
ثۆکبرالبضێکردضتبضرثخۆیی
ریکب،دکی ىئظ،خۆیغێیتیییکێتی
ثێسیپێکذێێ.دکبت
ثۆچیثڕێکبرکبک.٩ کضبیتییىزۆر
کردضتبیضیبضییکبیثبغریجیبی،دڵتێکیثکردضتبثاڵضرثخۆ
دثی،ڕاگیبذراکبرثىثضتیع
ئیغیئێبیکردضتبثبغریىک
دڵتثۆتائببدییچثارداىتۆ،ی
؟دفریراضتیکی:اڵ
ثبغریزۆربیکیدڵتیککردضتبدکرد،رفتبریضرثخۆاڵتبزۆرثیتبت
جیبیعرایبرڤببیىێذایىگڵکپێیباث
ثعصرخبذیعێراقضرثخۆیدڵتیئیذی
رادگیذرێ،کردضتبباربزۆرئێئکبت
ثکرێپىککردکردضتبضرکردایتی
کبرڕاتثغذادثرعێراقدازراذیثۆ
گێیبثاڵکبت،ئێطتبگرت،ىکش
خۆیبثچبیراضتیکبزۆرپێایدثی،
ثئگرپغیب،خۆیبضیبضتی
غێيگیراکبریداچدڵتیپێکێبیثۆ
ئک،ضرثخۆدچێىدضتدرفتثرپرضیبرتێیذائایع
.دث ث دڵیبییثبغریىدڵێ
ئببدییکردضتبذاثۆىثبرزۆرزیی
دڵتیپێکێبیثاڵ،یضرثخۆ
ئضترثیپػتئریکبثضرکردایتی
اڵتبیىگڵپێذیبئببدییئدراضێ.کردضڕثی
٢بی.١٠ پێعضبڵضرثخۆییتییگرۆ
ربڕاگیبذ،خیپێػیعبگچذ
خۆیضرثخۆییکۆضۆڤۆالیثاڵڕاگیبذ،پبرتىیذێک
ثبغرضیبضییکبیکردضتبڕۆژاڵتیکبتیێػتبدگترێثسایدکرێ؟بت
کردثۆکیکبتئ؟.دێتکبتیدڵێئی:اڵ
کردضتبضرثخۆیىدثێ،بتثێثیکرتضیبضتخێذیتابی
ضیبضیکبیبکێػثێ،جیبیبچک
ضبڵ١٧دکرێچۆدبثاڵثیضرثخۆرزگبرضرثخۆییکبتی
غبتجێئگربتجێ،تێیذاضرکردایتیر
ثۆثبغ،ثرپرضیبرکۆضۆڤۆضرکردایتی ى
ضبڵذاحتغظبیثۆئیکرد،کبریئ
ضیبضیضرکردایتی١٧ىبیکردضتب
ثۆکبریئضبڵذا!کرا؟ پێای
تضکیثرژذیتی قڵیپێذیحسثبی
ئریکبىگڵێسائایکرددراضێاڵتبی
ثێخۆدزیکپێگیػتثیبۆی
ضرثخۆیرضیثیضرثخرێتکردضتبثۆ
پێای.زارا دێکا،بتکبتی خریک.درثچێىدضتکبت
کبک.١١ ۆکبریڕێکبرپبرتکچیی
ضرثخۆخازکبییبئیطتبتبکردضتبی
ثریکذاىتای؟کۆثج ئثۆ ثر
کۆضپئبیبگرگیبیبکیۆکبری
؟.ێۆتییپرضیبرێکیئ:اڵ،ضرجڕاکێػجبىتدپرضێ،ئکشزۆر
ثبشکتبت ىێاثریبکبرییکطردکی،الیکب
بئ ىێذک،پرضیبرێێکیئظراضتیکیثزۆریزیبیدرکب
گىیرایدۆزی،گیبذکردضتبالیکپێای
ىداضرثخۆخازکبئگرکترخ،
الیکبگغبریێػتب،ثێدڵتبیع
ثکبت،پییبتاێتبپێای الی
ضرثخۆخازکب ىیکذا ،کۆثثر
ثرگبکبیسیکضرثخۆیی
دثێثۆیبث،ثگڕترىخۆثرداثردیئگر.ثکیثۆکبری
،ثکیقطراضتێژاۆکبرکبکثڵێیدثێ
پێذیبیچبخۆیی،یێدڵتیث
کخۆبیئکبریکترخی
دکی،تضکحسثبتتی.یرێگراڵتبدب١٢. پێچایث
جیب،گۆڕاکبرییکبیچذىکئبگبدارک
غپۆىیئبخریذاضبڵیضێذاردایىگرتزیبدیئێراىکردالایئێثۆچیث،کردالیکبیدثێت
چکردضتبڕۆژاڵتیثێت،؟ڵیطتێکیب
ئبضتیىضرئێطتب:اڵىضێذارداجیبیذاکردیئیعذاڵاضی
کبرێکیثۆترۆڤئاڵتێکرقێس،
گۆغگیرثکبت،کبرىخبثدثێ،
اڵیداییبداىرۆڤىضێذاردای
قطیثرثاڵیثئێرادکرێ،ىضر
ىضێذاردایثتبیجتیع.ضبڵژدژێرالایدثێپێای الی
رۆژاڵتضیبضیکبیبفیرێکخراکبیىگڵئێرایجیبیرۆڤیىضرکبرتذیثزۆرثک،ئ ثۆیغزۆرتربضۆزیدۆضت
رۆژاڵتیکێػیثۆ.دثێدرضتکردضتب
رێکخرایداییبداىئیتربضیۆبهئطتی
ىخبذارێتیخۆیرۆژاڵتیکردای
راپۆرتێکیکردکردضتب،ثاڵکردتێرتضىی
دکرێثۆی ێسرۆژاڵتیضیبضیکبیدضتکراترکردضتبئىضرکبرىێجڕااتر
یدا .ثکپرذپبرتیکئبگبدارک.١٣
کردضتب،ضرثضتییتییپبرتێکیک
ثۆضرثخۆخازکردضتبڕۆژاڵتی
یضبڵ٢سیکیڵطگبذی،دازرا
ىپبرتئضرىئێ؟چۆبدا:ال پبرتیکرچذ
کردضتبضرثضتی،یکرتیتێکی
کبرچبالکیثاڵزۆر،یثرفراایثرثخێرایی
خطتڕیخۆبضبذکبرکردضتبدۆزی
ئظدکبت، جێگضرثخۆخازایضرجی
یاخاز،کردضتبدرێژغێيگیراترک ث
.ثذاتخۆیخثبتیکبردڵێکچک
رێگکب ،ثبدچتێکۆغبیخثبتات
ضرثخۆییثۆبیای،کردضتبثۆزیبترپێػکتیضرثضتیپبرتیڤباڵیدخازکردضتب
ثرایىدضتخۆغی
عبرفکبکخۆغیطتثراضتیدک،ثبجبی
کبربذبضب.دکبت
١٤. کدثیخۆغحبڵئحدڕێکبرکبکثسای
چذضبڵیىیکێ؟.ثضیبضتتێکڵیى١٩٦٢ضبڵی:اڵ
ثۆچبىێردغتیضبڵی،کردۆتژیبکبریثدضت١٩٧٧
،کردضیبضیرێکخطتیئذازیبریکۆىیژی
دایی،تاکرد.پێػرگثت
ضیثاریىکبررۆژبایذا
ئذایبیک،کردثریدضتی ثرێضراییکێتی
ربث،کردضتببیيکیکۆڵێکثکرتچیرۆکۆرا
گیبذچبپۆژبیثرۆبێکیػ
ى.ثالکراتچبپئێطتبتب١٩٩٧ضبڵیدرێژچبالکبزۆر ث
ثیضیبضیکبری ئد.دارۆژبای
تتبدا.١٥ ثۆگػتیثکردضتبیب
.چییکیاخاز:اڵ
ىخۆیبکردضتبیبکترپێدیکتکبی
ثۆیبثێ،اڵتضرثخۆییدڵتیپێکێبیتێجکۆغضرثخۆثکیبثبڕی
یاخاز.ثێئبربجئرککردضتبیبک
ثبضخۆیببفکبی.ثکترختێیذا
ثۆدثێکردضتبیبکضبیتیزیذکردی
رزگبرکردیثۆرۆڤکبثۆتکیبضرثخۆیی
درێغییػتبکیبئایچکک،ضرثخۆیباڵتێکیضرثخۆخۆیبثێ،.بثئبزاد
(٢)ژماريی
ریسکاکعارفگۆڤاریڕێگا وتوێژی ڵب گ لستییکوردستانسکرتیریگشتی/ باويجاوی .پارتیسرب
ثۆچیضرثضتپبرت؟دازرا
ضرثضتییپبرتی:اڵئیثۆکردضتبثذاتڵکدازراىضرثخۆخازیثیرۆکی
ڕۆژاڵتیکردکبیێۆ،ثکبتثاڵکردضتب
ىدریضرثخۆخازا،کۆکبتیک دگی
کردضتبضرثخۆخازایثگیێت،جیبگۆیث
کردضتبضرثضتییپبرتیدازرائیثۆ ک
ۆیغۆڕغێکیڵگریىتکیتبکثێت،
دیۆکراتکردضتبێکیپثێت،درێژیضرثخۆ
کش ضترارتیژیىضرثخۆیی:خۆیذاخثبتی
داکضرثضتیڕزگبریبڕێگبچبری ىزاراڕێژییثذضتیفبرضیئێرایضبڵی
ثضتیربدزاێت،خثبتدازرائدیکیزاطتیغکڵێکیثکرد
ڕۆژاڵتیثۆدیپيبتیکبریکردضتب،
ییضبڵدئچبالکیکضىبذێتیپبرتیبکضرڕایککبرکبی:کڕییکثربثضتیزۆر،دائجبسرکی
ىگرگترپرۆژیکبرىکیپبرتیذاثربیدکثرچبدابتداگػتیثکردضتبثکردضتبڕۆژاڵتی
.دثێتخۆغحبڵپێیتبیجت
پبرتمردمبئبب*ثپرظدتارۆژتچئێطتبث٠ثن؟درضتفػبرێل
کڕاڵکی:اڵچب،ثگترێدثێت
ثئێرائیطالیکۆبریپبرتبىکزعیداکردیالیی یالیىرگیس
زرثیکردکبغبدیچۆپیثگرثربکێدگێرێت، یکگرتیثاڵ
تکبیکذگیکبریگریگرزیدتای
ثذات،ئێراىێۆتییێسیثییىثضتێسیثضتیسای،
ضیبضییکگرتیدیپيبتیثکردی ى
کخبث،جیبذائبضتڕظپڵییک ث
ێۆچبایىکی،کردضتبذا
ضتیجیبذائبضتیکئیعدکرێت،پێ
قثڵیکثئێیخۆزگ،کردبثخۆبذاکردیع
ڵبثچثبییپڵئئیثۆثذایخۆبضرىڕغ
الثجی، ئرنبێضجئگرئ*
ئێراػعێراقثغێىمێلمبرخبذێردثێتپبرتب؟ىرۆژتمردگىاڵی:اڵ ئپرضیبر
خڵکیضرغبیدکێتدثێتکردضتب،ڕۆژاڵتی
ڵجژاردێکیىڕئضرتبضری
ثبڕداى،ثێت٢یبحیسةیککی
ۆێریثجێتحیسثیعىکردگىی
کردضتب،ڕۆژاڵتیضیبضیپبرتیچذیئیطتبغعبریغێثکی
چیپێبضیکجۆراجۆرڕۆژاڵتیجیبازیتۆێژی
جبدک،کردضتبکفرحیسثیثتریدتاێڵگری فرئبیذىۆژیبیدثێتکردگىیۆیری
کردضتب،ڕۆژاڵتیىضیبضیئبیذۆىۆژیبیکثیریڵگریکئێ
خۆبخازیضرثخۆییپبرتێکیث ىگر
ڕۆژاڵتیئبیذیچ،دثییکردضتبذا
ۆیسریۆییختئڵگری
ئیطتبئێکضیبضییدکی،ىضرکبری
مردئرنبتضردا*
ثخۆتخاضتىضر*مراثت؟ثبگێػتب.ثمێتپبرتیکئێ:اڵ
کردضتبضرثضتییىگڵدۆضتبیتیبثبخیحکتیکبرذیچذی
پبرتیپرىبتبرئریکبیئرپبیضیبضی،
ئضتراىیبییىیکێک،دازراذ
سیکیدۆضتیکپبرتبىیجراڵیپبرتیئێی
٤بگیىئێ،ئریکبی
ىیجراڵیپبرتیالیىککراییایئریکبثکی،ئریکبضردایزایثبظثابئێظ
بکبتضفرکبک٢٠کۆفراطیىگڵثکیئیکیچضی،ئیکیتییڕێکخراێکیضی
ئریکبىیکردیپبرتیبضرکیدۆضتی
بثیریبثخۆبدزای، ىاتتایبضرداداکۆفراطیىثغذاریتییکۆگریثیطتی
ثکیئریکبىکرددیذاریکبرچذی
ئجبذا،پێیطتػب
زۆرخڵکبیضرداداى
دضاڵتیخبىێبتکثییئریکیب
ثڕێساڕیذرڕجۆیپبرێسر.١
ڕاێژکبرىیکێک ثدریزارتیتابکبیزۆربیکیک،ئریکبی
تبیجتیراێژکبریکضرۆککيیتۆثیثرێس
ئریکبپێػیکۆبریئیطتبظ،کردکبری
زارتیڕاێژکبری.ئریکبیدری
یکێکگبررجبیثڕێس.٢بدارکبیجڕاىى
زۆرىبثرا،ئریکبیاڵتذا
کۆبریضرۆکۆێرایتیی٢١،کردئریکبیۆیریک٢٠٠٣ئبپریيی
ثۆئریکبضرۆکیدیکبرثبری بتتپێػترربئێراق،یریضتراتیژیضرۆکیث،ئرزیای
دۆبڵسیکیدۆضتێکیجێگریبکبتڕاطفێيذضرۆکیکثبثرائریکی،جێػیئرکبی
ثرپرضی١٩٩١ضبڵیىغڕیکبرثبریىثغێکث،کذا رب
گڕایثرپرضیثۆثثبغرکردکبی
اتخۆیبزێذیضر ىضبڵیثکیئبار١٩٩١، ضبڵیىکبثراجۆرجۆێریکک٢٠٠٣
بیکثۆثۆظدثيی ىدۆضتێکیثتث،ئێراقثکردگىیسیکیزۆر
یکىرتبیجت ىضعدکبکثڕێساجالهبثبرزای.تبڵثبی
الیذۆژۆغبثڕێس.٣
ضیبضیڕاێژکبریێۆتییىێکۆڵیی.ئریکیکۆگریطی
ثبگێػتێکیىضر.٤پبرتیالیىڕضیضردایئریکبىیجراڵیىیجراهپبرتیگػتیبذی
پبیتختیاغگتۆیىالیىکرد،ئریکبب
داڤیصئبذرثڕێساکبرثبریگػتیثرپرضی
ئبیطتیتییێۆبذیکبرگێریپێترض
ىىیجراڵپبرتیگػتیپێػازیگریثاغگتۆ
گرگثبثتیگىێککرای.ثبضکراردالداێاىىگڵدیذاربرب.٥
ئبکبدییکضبیتیدیبککت،کردضتبیىپػتیایبزۆرثیبڕۆژاڵتیۆیییخثبت
.دکردکردضتبدیذارکبیکثبضغبیبی
دابیکیىئێ دیکىئریکیغبذیىگڵ
اڵتبیىیکێکپبیتختیثێت،درێژیئرپبیی دئپبظىرب دیذار
ىدثبرڕضیضرثبگێػتێکی
ئریکبضردای،دکی
ئ* ىثرببذا
ئێرا؟ضرثنێرظببئێئیتب:اڵئریکبضیبضتیى
ئێراثثراجرتێگیػتجی، ئریکب
یضیبضتی رثئیک ئثغێ ڕێژی
بڕاضتڕۆژاڵتیىڕێژیێکیثڕخێێ دیکئریکب،کبرضرثێێت
ضرقبڵیگػتیثکڕێگبیکثییی
ثتاێ
(٢)ژماريی
بخۆیخڵکیثکبتڕازیپێئریکبی
دراضێیاڵتبیىپػتیایئێرایع.ثکپرۆض
پێبچبتتۆئا*
ثبضچۆمت پبرترۆژتبمردمب
پبرتثتبجتدمرد؟مردضتب؟ئبزادژبپرضیبریئا:اڵ
ىدکردىزۆریبڕۆژاڵتیثپێذی
کردضتب، ثاریىجۆگرافیب،ضرژێریی
،خڵکئبیی،خبکخڵک،ۆغیبریئبضتی
ئبثریکبیضرچب،دیکثبثتیزۆربچاڵیپختییثیع
پرضیبرکبضرجالیپژاکثبضی،ددا
ثاڵ،کرا ثۆچیپێکبکبىضرئێیب
ئێتیعرگرت،ترریطتێسێکیثپێکبکب
پبرتێکییچبزای،بثیی،کردیترریطتیئکثدائببژداگیرکریاڵتبی
داریثبغکردضتبجیبی،ترریطتیکبرزۆرییثۆداگیرکراجیبیتی
کرد،ثبش ضرثضتپبرتم*
ڵىگپذتبترمردمبپبرت
؟رۆژتزۆرثیىگڵثڵی:اڵ
کردضتبیپبرتکبییپێذییبپبرتیدثێت،ثردایعىکردضتبضرثضتیی
خۆیذاڕاگیبذراییکیىگڵسیکبیتیثبگێػی
،کردالیێکدریدرێژجبثکردظ
دثی،ثبگێػئیبىگڵپێذیب
یچىگڵثبغزۆرئێ.ییکێػبالیێکىگڵددیڵ
زۆرپێذیبالیکبچثێت،ێسثثبظ
گىکبثرژذی ئداثڕایدریدخازێ،تاخڵکیحیسثکب
کبکثاڵ،کردثێسارخبثثڕێسدیبری
ىیذێکضبیکۆىۆژیێژىکردییکبحیسثثئیطتبظتبضبڵ
ییخۆظپێیبغێی،یبثدۆضتحیسثێکىگڵ
کثێتدیذاریب تبزقطیثگایبدازراثێت،
ثرگۆێبکخۆیبئێدڵێکتثۆۆکبرثجیببێحیسثێکیبضبذی تبزئدڵێگایبدازرا،
ضبڵێکپێیطتچذحیسثثطىێێتخۆیثیثبضێێخڵکثخۆیکئێغبیتکبتئ
ثضتثیبضی،حیسة،ییتیبثحیسةیکثۆخۆیبحیسثبىزۆری،زۆرثرزدائبضتێکیى
سیکبیتیىثبشکثاڵالیێایکێتی
ىگۆڕی،دێتکردییکبپرۆژىثیرئیثبتی
سیکبیتییکبڕۆکیدێیساێکثکرێت،
ىگڵخۆیبالرضگیدک،قیبشدیکالییحیسثێکیثثراجرثاڵئگرکردیغیردیکی
ثدارزاثێتڕۆژیع١٠گڵپبرچ ث
دڕۆ،پێػازیی ئێڵصجۆرثرگیسئێثثراجرککتببثیدڵطبرددکرێتحیسثکبیثراجر
یباڵتیب، ڵذدتیبکثطىێیپێب
سیکیکىدۆضتبیتیکردزیدتاێثیثذات،پێػبثبغریپبرتکبیئیطتبی
یکثچۆککردضتبئێراقڵجژاردیىىیطت
کرد،ثغذارییبچیکثییئبکبکیب
گرثرچبیبزێکیڕدایػبذا،
پێػغببخۆغکبیبتییکیچیکثیی
.جیبذاپێػبیزررتیىدیکخبڵێکی
ثیسیکیکىککردضتبیپبرتکبیکردپێئببژیػثبغتریکئی، ڕێگبی
ڕۆژاڵتیپبراضتیثۆضیبضیثاریىکردضتبدرضتجۆگرافیئبثریکۆگریکیکردی
ئگر،ێابیکگرتیخۆکیکبرئ
یکىپػتثزىسایئاپێػبثکیکردکدڵێدڵیبییث
ىێبخڵکبىیثێجگقجڵىێبدثثێسار
یذێکبکبتبک،ڕۆژاڵتیکبیبچى
بضرککردضتبیعدیکتیىگڵ ىی،دضت د د
؟PJAKڵىگئ*یچئیطتبتب:اڵ
بپیبییکببکبریاڵپرضیثاڵ،ث
کیێابذاى،یدیکداحیسثیىگڵ
پرضیبریىرککردیئرزضر ئێ
ضتییضرثپبرتیکیچىگڵکردضتبکێػبکردضتبیپبرتێکی
ددیڵیع،ییالیێکیىگڵ
ثۆخثبتککردضتبدکبتکردثرژذی
،ثجیسیک چئێئ* جۆر
دخازحنضطتێنثگػت؟ئێراثۆ
ئڵ:اڵ ئێضیطتێکیخازیبریۆدێرغێیثحکذاریپێػکتیدیۆکرات ثۆثۆککردضتبڕۆژاڵتی
ئباتخازیئێئێرا،کدکیئثۆکبر
یکربغب بذیثکثاڵتبرا،کثڕیبردا
ئبیذیضیطتیککبتیغێیثئێرا ئێ
الکۆفیذراڵیبضیطتیئبداتبپضذتربیثئێراکردی،دیۆکراتفیذراڵئێراێکی
رکبئیڕاضتییکظئێرائێراقاڵتبیى
ثجئگرضریبترکیبثراجر٢٤عیبردیۆکراتی
کدثئبارکردثئیترثیی،دیبئیطتبئىگڵضرفکردختکڕایبریب،غجۆر
کردیڕگبڕگچێژتبفیذراڵغی
کردیڕازیثۆتێخطتیییثێخڵک ،فبیذ
کردئێیثب ترضبڕثڕیڕاضتییکبب
،ثکیجیبئریکبیچثذات،ڕثبڕدداچ
بترضیذارغتێکی ثیت،گىدائضر
ثترضی،چىئیترکاثبیکێتییکذگئگر
ثدتایثێت،دیپيبتیضیبضتێکی
یکژیراکۆضۆڤۆیکب،یکگرتیئریکب
ڕازیتیکگرتکبگىکبضرثخۆییثۆ
پػتگیریػبثکیڕازیثک، ئێرایعداڕۆژیپبرچئبغکرایڕزۆر
کردثێت،پبرچچۆکیغطالڤیبداڕۆژی
ثثاڵپرظضرثخۆییتکب
ثبێب،دضتثخۆیبیبفبرضکبثۆئێرا ثالذپرضیبخۆیبقڵی.ثێتپیرۆزیبثێت
رخبذثۆڵتب*
؟ئێرادضتثۆتیبئێڵی:اڵ
ئیطالیکۆبریڕخبیڵیثڵک،ییئێرادضاڵتیڕخبیثۆئێ
خبکیىئێراییػیاتکردضتب،داگیرکرایئێرا،ثذضتیکردضتبی
بێئێ ئێرائباڵیدکردضتبخبکیضرى
ضرثخۆییئباڵیداگرییکجبریڕزگبری
کردضتب غۆێکیىىثاڵ،ثرزکیدا ئیطالیکۆبریضرد
ىدزایکۆضپێکثئێراخثبتیڕێگبیضر
ثۆثۆیضرثخۆخازیب،یڕێژیئڕخبی ئببد
ێسکبیثغبیغبتکبیکردضتبی
ئێراثذضتیدیکیثغذاریبپیببێسی
ڕێژیێکیرثاڵثکی،ثێتداگیرکردیکی
ئێراثکردضتبضرکبرثکردگىیثساێ
ئێثساێئێرایگىێکی ثدکی،خثبتدژی
پبثرمثرێست*
مبىرجتضرثضت؟پبرتضرۆم
١٩٩٧ضبڵیى:اڵىضیبضیپبثریک
ثرزیکۆیطبریبیڕێگیپبثرا بتت
ىثاڵۆریژ،اڵتیڕۆژیعیکثۆاڵت ى
درکردایتیرى،کتت
ثژیجیبئغۆێێکیثدڵثکردضتبی
خثبتیػتبکثۆگیبپبرتیکردیدرضتدک،
.یتیضرثضتییع ئریکبثۆضرداتذاى*
ئێرایحیسثێکییچىگڵث؟دیذارت
خیر:اڵ ئێپبرتىگڵدۆضتبیتیب
ئێراثذضتیالیکبیعرثیثىچ،ک
ئبزریترکیئحاز،ثاڵ،یضحراترک
یچىگڵپێذیبضرتبضریبثحیسثێکیفبرضییڕۆکثئێراییچىگڵئێیی،
پێذیبتایحیسثێکثداکثێتدۆضتبب
گىیخۆضیچبریبفیىرکبێت،کرداثئببدئێرایبپبرتخۆضیچبریبفیثدا
ئبضتتبثێکردائێظکبتئضرثخۆیی
دیذاریبخۆغحبڵییث.دکیدرضتىگڵ
ئبیذیدڕایتچۆتۆ
کردضتب؟ثبغریکردضتبثبغری ث
ثاڵضرثخۆاڵتێکیپێدثی،ڕاگیبذرا
یکىئئگرایالیثیسیک
درێژیراضیبضییکبثێگبئاثێت، ى
یکی ئباڵیسیکذازۆرئبیذکردضتبضرثخۆیی ى
یکگرتکبتىیثێجگ،دغکێت
کۆبریضرۆکدثیکضبڵ٩٠سیکیکاڵتێککردضتبیخبکی
بکبت،کردداگیرکردثرێیضرۆکیڵێطتیکبکثڕێسکردضتبثرزیبترثبرزایضعد
دثبت،ڕبئبضۆئضرۆکدثیکبتێکیکگرتکبیاڵتکۆبریىپێػازیئریکبکردضتبرێیضرۆکی
ىپێػازیئبخراظىکردضتبزیرایضرۆکثۆببیکچئدکبت،
ثۆکادگیێت،کردثبغرضرثخۆثی ث
ی ىیادراڕێئببدثۆخۆیکردێک
دضتیىئیثۆثکبت.دی
ثبجبعبرفثمرت*
.مێعبرف:ثمرت:اڵ
ى١٩٧٣ضبڵىثبجبثضرثبجببچىدالمربغبپبرێسگب
ىگڵ١٩٧٩ضبڵیى،ثئێراقئباریثبڵکی
تب١٩٨٨ضبڵکبیى،ث
پێػرگک١٩٩١ دچێتدێۆکراتیحیسثیڕیسی
ڵیىضبئێرا،کردضتبیمۆطبربرێگبى١٩٩٧
كپبثراثرزرجتىپبثر
چذب.ثػتجێحسثىگڵضبڵێلمبررجچپضۆضبهئىیطتیى،مرد
ئذایکحیسثداغبریغبرایئجی
،ڵجژێردرائۆضڵۆضبڵ١١ثسیکىبیاڵتىئبارییتیخستیثرداۆریژ ث
یکێک،کردخڵککیثرچبکبیىکبرثرداخستی ث
،ثکردپبثرایزۆریتێکاڵێکیبضرای
پرىبتبراێۆىاڵتیزابیضیبضتئرپبیاڵتبیۆریژ
یذائریکبیی ،کردپگرگیغۆێیىچذیثرچبیخػیۆریژدا
کێػکبیبضبذیثۆبثرا.ثکردضتبپبرتیدازرێیکردضتبضرثضتیی
ئضرۆمئێطتبظضبڵدبم،پبرتی
.دازرای
ثۆمبرضبتگرتر" قبعتمئمۆي
ث ."ثنبتخۆمۆيبرمصرۆژتژب
ثستمردضتبءثغدا،ىژب
خبڵزۆرئگرچمبگرببثظء
پبرچمبژبىگ١ثۆث،دندا
ضطتجبازىداگرمردضتذار
ىگ١ثراردثثغداخب،دنثغمب
تبجتتبجتذ ثىئگر.خۆت"قبضىال"ثبغردا ءضردچێت ضێذاربخثبت،ێبدثێت
"زابىال"ثبمردا،ىىرگرتمڵلث
رخطب،ىرجمرامپباردثێت
رۆژتذاىتك،دنغێازێنژب
.دمپێرخثبتخثبتێژ
ژبرێنخرا ىرۆژتذا ثۆدگرێت
اتب،١٩٤٦ضبڵ ضردثممردضتبمۆبرمرد،پێػافرب
دێمراتژبمت"دادزرێت،"مردضتب
داخثث ىزدرێژدام
ێسل دا،پێجث دثرچبمضبتم
ضرێبءمثدرمت،ك
ثڵێدتامجۆرێل٨٠ضبڵمبمۆتبتب
خبتزا،"ئردضتر"
ێژمضبتئبضرا گۆرپب
مضبێنعئگرچث،"خبتم"ۆعتێذدۆخت ىضتێنئدثبتذاثار دثث،ثببىثێگبثثۆخۆبءتزبىێاثۆغبكجۆر
مردذامۆڵگبئاءمبتاج،
خۆبپێػگء.ثبضێ گالغۆرغپبظراضت١٩٧٩ضبڵىئێرا
ىژبثغذارزا،غۆرغذارسمب ثراگىگ١ثرارد
ثضرزا١رتئمبتمۆڵگب
دڵخۆغنرمردضتبذا،ىمردعژدبثء
گببخثبتذاضگرثۆثثختنرد،
بىثبربضلءدۆخمترخءبئمبت،
رێنخرامبثآدضتىكچ غذا
ضجۆهءثمبرگرءم
زداىزذئگرچداذا،ضبنۆڵاتبثقتئئرێءمبرگرىمرد
تبممضضردارپبتبمىئا
مضبێل،ثرتضنذادضتنتمبم
ىجۆرێلثئێخثبتءگرێذارجۆرمب.ئافذامبر
غتبمبضبىچپبظزاذاپێػرگدر ىبمبتغبرمبء
زاڵمظءايتبرطتء
٨غرمبرگرمبعێراقءـئێراضبڵ
چبالمدرفتثفرگـد
رب،ضرثخۆبزۆرمرددر
تاىمۆڵگبثضربذمب
تبتدڵت بذفزاممىترمبع،
گػتءغێمثپبضڤداخراءم
،دنغالمى.ثمئطالدضت
ثئذئۆىۆژلدضتێنتبجتذمبتا
تتبىتێرحنتێنمددائڵجۆراجۆرء
رۆڤمبچغبءچغرۆڤمبثجبتءىێ ث
م بچغءغێ ىدگچارچێم
ثرثضتءفنرذاثۆمثنبت،ضردارثگػت ثضت
فزاءدرضتنردترضءپردۆخێنثبغترتۆقێر،رێژمثمرضت
رغىحبمدبءئئبضئبگرئدۆزخرغ
ردگرت،مڵندبمغتدتام
زذابثمۆڵىجبثراضبضءپبغبء١٩٨٨ب٨٠ىزبترترۆربضراجبثر
ئێرامردضتبء ىىتدرێخۆء
دا، مذضتاتراضتبمردچغكمردء
ممممۆڵگب.ڵطگێتبجت
گػتگرءضرمتێنتبممال
ممظثۆئبرازضرمتر
بضقبگرثءىێمڵنئطالمۆبر
خۆمبرگررگراء.داىدضت
غربتمۆتبپبظێخۆءئبضتىضبڵ٨
ضبردغربتمۆتبثجبئبضتى
ىضۆڤترخبتب دمبذاءضربمێػتاگۆرا
بچءجب،ىژبعێخۆمب،
غێمثرۆژتذابتئمتڤمبرا
خثبتگۆرپبثپێ.مۆت
گۆرپبئمبتدۆختاثۆخثبتضرمخثبتێخۆچبالمب
ثرۆغجرمىترءبىژێرم
ئدثئجمب ىبثبد،،ضغبرمب،ثبرا،ثۆمب،بتتذدا،...ضقسءمثستك.ئبرا
چبالمثئگرچثدمرا،بزدئدثئراضت م
غبرثستممردضتبءتاتء
چارچێىگػتگر.ثمردذاغ
تێپرثپبظركتبممقۆبغئ
مێػب،دمبىزۆرثغێن مضبتث مضب
خثبتپبتبدبرمبدءضبض،
ىمردرۆژباث.درداێخۆءثرچبءخبڵ
ئضرجرامێػژبثغذارقۆبخدازراذ،ىمرد
گغپێذاءثرێثردءث المئببد
چبالمبءىضرمى.ثضبداى
ثآگبێدائدثئجۆ"
غبرى"مردىثغذارءخبتبضء
ىێذا،چبالكىجێزێرءقۆبغێنێژىغببزجبـمىترخثبت
ىژبرۆغجرمردضتبذارۆژت
.مردتۆبردمبذا،مۆتبى
ثغذارءپبظثتبجتث ژبثرث٠ئببد
رسىێرغخۆپػبذرا
رۆژتغبر١٩٩٨١٨رغ٣ثتبجت
رۆڵژبم،ضغبر،دگێراتێذاضرمب
ئپبظژبچبالمئبراضتمضبڵ
ثخۆجبازترێدۆخئ.ث
ثگرێذرادنىالمئبضتثرزثئبگبءخێذار،
رێژمۆڵگب،مراخێذمبرءمچبثرز
ضرثخۆربژبىێذێلئبثرىمبرمردثۆ
ئبغبتبڵذا،درىضرژبپذامردگۆرابفمبب،
حسثمبغبخخثبتتبغبرءخثبتثۆ
ك فزامثرادىگ١ثراردثمراتر
پێػترءددرفۆرخازاثبضنرد
ژبءپرضىرئێراتبجتثضتثۆالا
مرگخۆبءدبرگرژثثتبجترتئبءخارچمبىێ
ئببثمۆڵگبدا،ثۆغبدبسێن
ثچگرتثضتءچمر.مردژبثست
دا١٩٩٨ضبڵىك مرد،ژبىدضتثۆخۆببداخاز
ژببذدازراذرادضت"ئبزرێر"
حنتثرپرضبمئثآثدم،
ئائسچبراخۆبچبالممبث،
ئتبدمپآدضتدا٢٠٠١ضبڵىم ث
مبرمردۆڵتفرىربردگر،ژببذ"ضبدا
ئبغتءىدامۆمثۆمرددرغث"رۆڤـبف
مبفژ،بف"بف=تاتمب
بذ"،"رۆڤـ،"ژبفرگ
ژبئجۆ"دضتتذ،...ء"را
مضبێلمدث،مبرثرۆئبدمترم
گتيع،پرغێخىئطال،
غئردءتذ،...حدء
.دگێرمبرارۆڵێندنغىالم ى
فرگءثارىثێجگژبئدثػذا،ىچبالمبثغذارئجبذءتا
پبظفرگمب،ژال"بختمۆچدمب،ى"حطێ
دبرمضبێن دنچبچ،ضم
ثبجعفر،ضرمىطعزس،
ىێب...عضبپرءىرب.ڵنت
رزظءءثار رثتبجتجۆراجۆرمب
،ۆضقبغضبءثرچببپێػنت ثجۆرآث.دخۆب
ىمردژبئرۆمرزغمبذاثارتبجتتپێگءخب
ىخۆبء ثارجآپجبرمبذا
.دبركى داذاددم(٢٠٠٨ـ١٩٩٨)
ىژبچبالمزێرخب،رۆژتثتبجتئجمث،خۆبع
ضتر"ئجضدا،ى"ئرد
تبجتحتبمضرضرثژبث
تيعرۆئبدمتر"راضب"ثب
ر.ث٠مرا ضبڵێرابرش٨رۆژثدڵتداۆڵت
م پرۆزثآێغێژمۆگرممراء
تاێرامردعمرمبءمء
ىرثررخمب.ثرێچتبراذازانۆ
ضرمپێنبتربمبNGOىزۆرثغێن
ژبىرۆژت،.پێنبت
پبظمردژبخۆپػبذا
٣جبرمبتب،٧٧رغبرزاتءثۆترجبرێنثدژدرثرثێسار
بفمبپێػێينردىمردضتبىرۆڤـ
دا٢٠٠٥ب ثم رژاثرث٠غێ
غقبمبءضرمۆبرضبضتمب
مدا،ىقبئطالبرۆئبدمترثۆث
ىمێلمتيععضرمثنرا
خۆپػبذامب،ضر، ئغنجءدضتج
ضتذرێژگرتخبداى دچث.ضرمراثبگێػتءىك
ضرمتء رغبگغءثثرتا
ثرپێػچمردژبثست
خبت،ردثگرآءپرتيعء
ثۆئردعثارىچبالممبب
رۆڤـبفژبءبفپێػنظجببخت
.مراىمێل بذ
ىژبچبالممببذمردضتبذا
غبرى"ئبزرێر"١٠بىمضدا،
جگخۆذا،چبالمضب١متێجخبمردى ى
مالضدابگذمب،ضثبرتجۆراجۆر ثێژژب،بفمبژب،خثبت
فێرمبردربض،ڵێطتمرد،زبجرىگرت
ژب،ختمرد٨رێرضثرێثرد
ىتذ...برشءپبرێسگبگذمب
بترجعمردضتبذا،چبالمدا،٢٠٠٧ضبڵىيۆكمپثۆ
ثۆگۆرىراژۆبفبتبمطبء
.پێنرددضتپبداژء
ويى ڕژواويرۆژآلتتاواويشبسووتى گ خوداڵكردنل
جكممۆبرئطالثپالءداردضتدژبءئجبذراث
ثرا غۆرغ"ثرێثۆزثرىێذا"خڵ
ىحنتبدێرىثبرزر.دمبت
پێػئتالعبتئێرا،ۆحطێئێژى
ئبگۆضت٧رێنتدا،ثغێفر٢٠٠٧
ثساڤژبءخێذمبراثربێ"مبزدمردء،"دژب
ثستژبممێلىضآپالڵغبذ
حنتئطالئێرا:بثراگتج.بضبذ
ضبضتێدژ"ثۆدارغتگڵ
ثستجۆراجۆرمبىژێربثستژبءثساڤخێذمبرا
".دارىراضتبدا
ئبتڵ٠ضبف"ى"گڵپبگب:دادڵآ٢٢/٦/٢٠٠٨
داخازءثبضگىێلم"ضثبرتثمطبژءپبثبشدمرآ،تب
دژثئبئطال،خدا.ثڵنثآرخػ
ئبمبخۆثربرضڵحتثرێلثپێ،مئرمئێدا
.ىاپێرضڵبراضتقى
خداداثربرثراجرتضيءرگس
".برزاتدربثرێتدرخردرثربئ
ئممۆبرئطالمرێژ
تتبىتێرمبدنىتبكثتبمئذابمۆ١فبدارتاء
ثآئالءئالگێراڵرب.دێتگۆر
بئدضتپێذراضتخۆث
دژتبغءدژدۆزثرداء
،ئچغغبتبژازێپێذثخػێتء
ىالمدنغدژضبزتبمدژمغت
.دامئتۆرئجۆرمئێطتبثغێنثرچبىمبرءچبالمچبالمبمرد،
ۆرمضبض،چمذارءترۆرطتبىێذدرآءخبثراءخب
قڵبثۆجذارىێدا.دبضێذرێ
چثۆ٢٠٠٨ء٢٠٠٧ضبڵثستژب
مردضتبءچئێراع،ثرێچضبڵ
دادگبمبثرداءگراثربردرمرد
گرتخبثۆچبالمبمۆتژبث،ژبێلمثغێ
ئبغنراءئبغتخازاءثىگۆرانبرثضت
بضبدااردمبرمبدژى.ثژبچبالمدم
داژبێلم راضتب،ببربكضفبرزاد"
عثذ،پرئرد،فبتجاێر،ضرعبێر،فبتگفتبر،راثێعقثبد،غحدـرا،
،غحدـض،تبضبراعزسزاد
مثدذ،ضرحد،زة
ثبزذ،غيێرئحد،زة
ۆضف،چرفتح،ى..."ػتبئحدء
رثرمردضتبذا،ضرث، دضتج
ىێپرضءثبگێػت.ثرغمردء
ضب٣١پرئردثزذاءفبتگفتبر
ئذارێنخراثربرئبزرێرىد
رۆژ٤٠جبدا،پبظثذثىئتالعبتث
.بگدنحمدرا٢٦ثىێدا،رك
رێنخراىێجردێتعى
،رۆژاداراگبذدۆخترضذارربك
ءببعثذ .ضفبرزاد٢٢،ربكضفبرزاد
ضب١ت،خێذمبرگرافنزانۆرآ،
ئذارێنخرا٢٠٠٢ئبزرێرىضبڵ
ثالءئذاك،بۆضتبيۆاژۆ
مالضمبتبجتثژبىگذمبءتێژر
ثارمغتبضمب،ژب
ثآضرپرضتءذاثضرپرضت،ىرێنت
داث٢٠٠٧ضێپتبجر٢٥تباث٠مردبينتبجتث
ضردمرآ .مپدضتجبكپبظئى
ئۆمتۆثر٣رێنت٢دا،ببعثذ،٢٠٠٧
ضب١ت،خێذمبردربضزانۆ
ئذاثجبر،ئجئبزرێرءمپكيۆ
اژۆظدضتجضر٣دمرێءپبظزبترى
بگثذخبتبممضءئغنج
جضتءرۆحىئتالعبتضدا،ثۆ
گرتخببذض.دگێسرێ
ضرجرامێعءپرخبڵترضپبظگرتئدچبالمئثم
،"ضرا"حتبئۆرگبزبحبڵ
دڵتئحدژاد،دژ:"ضج
ئذاگرپترۆرطتءىچبالمب
مپكيۆاژۆثتۆتدژاتىگ١ئبضبػت،ثغذارمردىثۆجذابمب
ضءدازراذگرپێىغبرضدا،
ضرث رى".دضتجدرێژداىزبدادر
دۆضمبچبالممب:"ضج
ئاىمپكيۆاژۆداىپێبئببجءثضتمب
گرپترۆرطتمبثءئمضبث
مڵلئبژۆرگرتى
داخازءخاضتمبژب،طتبمردترۆرطتمبخۆب
".داپۆغىحبڵێنذاركربكءببظى
:زذارابگبذئێخازبرمطب"
بفمببءمبآرێس غبرۆذێلد
...ىبفمببثگرئێچذبگثۆ
ئتبابمقت،ىبنرد
ثبردۆخێنئضتءئ.بىثبرداراگرا
تۆتبمدراتپب١ث...،ثآثبئێ
ئمىزذا،ىغێڵطمتىگ١ژبزذاذاثب،ثۆئمثراضتءپێطتث
داخازمبءئبربجمبخۆب
ئێ.ثثبرذترترۆرطتء
چبالممببىپێبالثردارد
تءجێطثءگراذئببجبع
ئبغتءتبثۆتء.بػتبببث
".ئێىثرمىجبردانربمع
زۆرضتث:"دڵآگردم،ثۆ
،چنجێگغببزدزامچمگبحنبر
،ثخۆءمبرمب".تبتا
ثثرپرضباڵگرءدادر
مۆبرئطال،تباترۆرطتثء
غر"ات"حبرێج"بداتپب١"ىگ١خدا
تبا.ئدچبالمثپێبضب"حبرێج"
ضسادائطال،چارضساثدامضێب
حمرگءئترػبثذثء
درخطتثۆغێێنى.دردضتءبخۆغ
داى ،١٨/٦/٢٠٠٨راضتبغۆرغىقددادگب
ضب٥١،ببثضزذاءدرخطتثۆ
"گر"غبرضرىپبرێسگبتركػ
.ئردثوحنمردىحبڵێنذاثربرئ
مثرپرضبرێژببثثغذارتباء
ربكثثنرضرمدبضێءئظئپرۆغێبت
زۆرثربرێنئبرامقرضترءبدادپرراترمضێذارداضثبرت
.ثربكدرثنرآركپێػترضثبرتثچبالمبرۆژبڤبء
دمردمعدبحضپر،"
فرزادمبگر،اثتبر،عى
حذربءفربدثربر،ئ"مێڵ.درا
رێنخراىێجردێت،رۆژ
،ى٢٢/٦/٢٠٨راگذراێنذاخازبرتێنۆغبخێراثۆئبزاد:ببءربكثءدڵآ
ردئژب"...ثۆئبگبىبفمب
خۆبءژبدنءتێنۆغبىپێبئبزاد
مبربثظ،رادرثرءثربرزذامراء
درمراضثبرتثا،ئببجضبضى
...".پػتثربرثآگبئ
ثآثبءقرضبمخۆىخۆذادرخر
راڵتدزێءدژرۆڤ،داگرمبرضررۆءثۆئمپرۆضم
چبالمبئێىخثبتدءئبغتخازا
ثێراپژاثنبتءپراێسخطتب،ڵئثذاتمرادنبڵسءتذتژءمظءا.ترشءتۆقبپرثطتێآ
دۆخءفزاكمتتبىتبرسگرترۆ
.ضدىێدثێتببءربكقرثب
ضطتێنمرچغ
ثرمردءئذێػمجبازثدژاتخۆء
ىگ١خداداغرمردپێبضدمبت،ىێدا
،گرخثبتنبرممردءژعثآ،ئتر
چجێگبكثۆضىبذثآتبا
.بێێتربكءبب،تب...
:"...داامبربئ".ئێىثرم
.عبرفبدر:
رۆاڵیىثزۆرداةپبراضتیثۆ
مىتر،ریتثبغریبچی
مردضتبخۆراڵتیــئیالـمربغب)
ىیمێن(ىۆڕضتببچ دڵذای
ثغێازیثردامدمجۆراجۆر
غباڵثردمىتریجیۆضبیذ
مردتیێژ،ثدرێژایی
رۆڵیضدادڵطۆزیػبثۆمثپرردیئببجێبدیتمیب،ئباتی
درضتضرریمۆڵگبیمیمردی
پێػنت گیبپێػنظبڵیب.مردخۆیبثزێذی
رۆاڵیىثزۆرداةپبراضتیثۆ
مىتر،ریتثبغریبچی
مردضتبخۆراڵتیــئیالـمربغب)
ىیمێن(ىۆڕضتببچ دڵذای
ثغێازیثردامدمجۆراجۆر
غباڵثرد،مىتریجیۆضبیذ ضڕییفبرضبذ
تبثگرریتداةىێادثرمی
یبضب،)زامبیئبیی(غیع،ض
درمردیئجبری دق
ىثستیرزگبریخازی؟؟؟تمب
.مردمۆبریىب
(١٩٤٦)مردضتبیعمڵىزۆرثىبمرۆڤبیخثبتگۆرپبی
غیبریرغجیریگىمیبتیی.دگێرارۆڵیب
مىپیباێلم"ێ""پێػاز"خبئیجرای""ژار"
ىم"بدری رایئمریضرد
غیبریرۆغجیریىئضتۆتیب
مبرثبثثثرخمبیب
.دابتظثچبیمرتداثبضى
ضردخیتیػلرێیضرثبزێنیضرگ"مردضتب
"بدریخبیئیجرایخڵنی غبر
مربغبگرمیىدایل١٢٩٠ىضبڵیىثاریپبغبدثێ
خێذبفبضیردمبتتاىدازراذیپێعضنرتێریدثێتمۆبر
ىقی(كـژ"مۆڵی
ــىۆڕضتبمربغبىضیخبئیجرای
ضتێنیدا تابیدغبرزایث
ــعرثیىزبمبیفرطبدائیگيیسی
خۆیرچذثفیيیمردی
مىۆڕیثزارایمردئبخبڤی
ىرۆژبیثاڵثزارایدامردضتبتبریضرای.ضی
راگیبذیدایمردضتبمۆبریراێژمبریدثێتپۆضتیپێػاسینی
گػتیضرۆمیمردضتبفرگ.ردگرێ
خبئیجرایىمربغب تبم
(ی)مچمیدێيێتثجێخێسایدچێتبثبدثرثبڵیىگڵىێ
"مرییبف"مرییبۆضتبپیذیزذی.دثێتپتی
مضێتی ىێبتىێذمبتاثتاب
ثپێچایئثبردۆخی ضردمخۆیبچی
پبزۆریمبریگریىضرثبڵیئیرایسثنبتثیرمێػبثپتیثبڕێنی
ضتیثبضۆبىیس.ثجێتتایتی
تیبخبئیجرایمردثضت
ثیرثڵنثقڵیثبڕێنی بفیثۆث
دیبرینردیمردچبرضی
.دمردخثبتیرخبیدایتبتمردضتبمۆبریچبدێریىژێر
ضبڵ٢ضباكترێسظىزیذای
ىمالازیب؟؟؟؟ىداترثغذادرێگبیضریبدمبتر
ئفطریپيیىیئىضپبیئبضبی.ردگرێتاڵتدارخبث،ثاڵ
ئبضبیىرێگبیضریبــعرثطتب
متثۆیفرۆممیخاری
رگضبتێنیتغیدثێتگیبیدڵتزیثمردضتبپێػنظجبرێنیثۆتبدمبت چبیدین
ثیػتبغبرجامی
ضررای.مێبىثبرثبردۆخیئتژای ضرد
"خبئیجرای"دارغتیضرقبڵیضیطتنی گجبمثپػنت
مردیىمۆڵگبیئبضتیزۆرثبرى
الازیخێاریخڵلزۆرثیدثێ
خێاربذایثۆتقبالیك خێذێنیذاڵمب
ئببجیئباتێی.ثتێنۆغرئ
یمێلىمبرثرخمبی
فرگىزارتیضیطتیثۆژاذیمذااڵپرردی
تبرذمبیدثیرێتمۆبردایثجایزۆر
ىتبرێنذامردضتبىرۆژبیئبراضتیپێػبمبیدمبتبۆضتبیب
.دمبتثبشئارذاىمبب)
دثێىضرتب ێسییفێرخێذ
یثبظ فێریثبثنئیثۆثثیرمبریزاطتئبضتی
ثرزخێذیبثتاثجێت
سریضرثخۆییثپبرێسخۆیب
فیریذاىمببرێبییخبێیپبك
تذرضتی ی ثنیػتبفێری
پررییمترخۆغیطتی
یمیتیمردی؟؟؟؟یتمیب .ثن
ىژێررزگبرمردخۆ،پبغنۆیتیدضتی
بییبدامتیی
پێعثۆمبریمۆڵگبچیپێذاگریدادرێت،
خێذىضرسی ضرمتثرمدزاێت
زابرغجیرێنیردیخێارێنی
راپریمبیىضرثرضیبفرطب
رمردیمڵلثۆبیراثریبى
ئیرائبزادیخازایپرضذیثۆددات
ىئێرادیۆمراضیثۆىبێنذارب
ضرۆك"؟؟قا"مبتیئزیریزۆرثجایئێرا
مردخاضتمبیدیمراضییبرای
ئێرا دخبتداایثرثبش
چبرضرمردیىرێگبیمێػمبدیپيۆبضیدیبىگڵێطتیدمبتگیػتثۆمرد
خیبراثبفیئبغتیىرێگبیتی دمبتثرایدینىالیمی ئببژ
؟؟؟؟؟ثترضی.دمبتمردئبزایتی
خۆیئمراضتىبچمی دین
؟؟؟دگبتمردضتبخۆیثاڵ
برگێری ىدعغیرگری
ثیرێنیالدداتاتگرتر
ثمردضتبیرێجبزدمبتثۆمبتیعىب
پێذیپرضذیثگیػتضیبضیمترداثراابچىمتبیثخثبردۆخیىدا
ثۆغبێنیمیمردیثیطجت
ثبجبرێنیرچبدگریگرییىدڵدین
ىیبتیپیػابیخبیئیجرایجبرێنیرثگرمڵلترخبیئیجرایدین
؟؟؟؟ثجضرڵجذاتچبی دۆژب
تۆبردینگۆڤبرێنی.ثنی
رۆژبی:ضرچبیمردضتب ضرد
مۆبر
!!!!!ۆماریكوردستانــــــــــــــــــــــكیـــــــــــــــــــــــوو سربازێكی
مربغبیغبۆ
راديکانديستتانخۆش !!!فىایبیػبێکی
ضیرثێت،ئبخۆفربدکبکێجثۆدضتیبخۆظثێت؟دیبردضتخۆغیئبفریدرئجبی
کبرێکیثبظ،پبڵاێتیثدضتێبی
ضرکتێکیگرئبڕاضتیکضێکدکرێت،ثالتبضیرثێت
غتێکىێخڵکیکۆڵگیذاثۆت
ضرضرغیبغبییدضتخۆغی،
فربدکبیعکضبێکىێیػتبێکییػزاذارداپرردکرا
ثژکیدڵڕقیگۆغکرا،ىکۆڵگیکیکىترخازبۆثڕیسگرتىثبجاکبیژیب
ىثێجبڕیثڕاضتیییکئیطبکبکیک
ثئبزادیدێدیبداترئثیخطیری
کۆڵگیکتیثخێیئیطب،ثڵێفربدکبىکۆڵگی
کرداریذاتیثخێیغیریکب،
ژیبیژئڕۆىترضییکیگردایىئغێبیکردیتێذائژی،ى
اڵتبیدرثیبىبکردضتبثرداڕثڕیچبرضێکیڕغکضرچبکی
ترثکرایکۆڵگیکیپیبپرضت،ثڵێئڕاضتییکی
حبغبڵگرىتایقۆبغکبیێژیتیکردداپیب
ضبالرضرریکۆڵگیخدیژثرپرضىگغکردیئثیرۆککۆ،چ
ژرىضرتبخۆیتضيییئاقیعڕغکردقبیيثیک
کۆیيیثڕێبر
ئبزارێکیپیبثێترخۆغیکڕکیى
کچکیخۆغترئێتدعبیکی،،کڕترێت،ثدایکیکڕاثیت،ثراترێت،
کڕکبتخۆظث،،،ئبئدعب
پبڕااکثضرزاریژبکئی
ئاکچیبثێتککڕکبیبغخی
ئبزاریبپێکێػبث،ێرایئیژکخۆیکچ،دایک،خض،
ثک،ثاڵڕۆڵیریکێکیبثجیب
ئثیێت،کبتێکئثێت
دایکثئباتیکڕیزۆرثجیێتتب
بضرکیبڵیخزریىێیڕازیث،
زۆربىچیرۆکیخۆضتبذیبتاڵقذایئژب
ثیطتککچیبزۆریبکڕیبیی،کبتێکژئثێتخضیبدظ
اتخغکیێرد،قیبعێکیدیکئپۆغێتک
درىضتضۆزیژێتیئثێتدژبڵێراکریثککی
یبثراژکی،زۆریػبچیرۆکیئ
ژبخێذکث
ضتبکیئبگریئبژاثختب
ضکبیتیپێکردیبڵخزراخض،تبابێگردی
ژچژىکۆڵگیکذاپرردثئێطتبغیىضرثێت
تبثیبقبقبیقیثێثراثریضکبیتی
پێکرد،ئکىتریىکدایکی
ثۆبتکئثێتيکچیپیبثێت،ى
خێساێکذا
پرردئکرێتیکغیثڤیدغیکرک
ضرپێعکتئثێتکۆغیداپۆغێت،ئیڕاضتیپرردکردیکچ،ئثێتغرثێت،گۆغگیرالازثێت،ئگربئاثێػر
چبقبی،یکیثێثرب پررددرىثیرکردىچۆێتیکبریگریىضرداڕۆژچبرش،کبىئێبجیطتیبپێبتراغباڵتۆظ
کڕێکثیتبی؟ئیىتکیغکبذ
ثێجبڕیثئیطبثیژ،درئجبیکىترترضیکۆڵبثراثریکێػیژیىێکتۆتکئێطتب
کێػیکیگریترضبکڕغی
ثۆضرثئیطبجژیبیژ،کۆڵێعاڕابتکژیبیژ
یکطبثثڕێکپبر،چکۆتبییێبثژیبیئیطبێکىگڵ
پبرداخراتیک
ترازثۆیرپیبێکزاجیتاث
خێیژێکۆظئکبتتبزاجیثێتتبیی
ئیترثێگێذاثبزڕاذپرتازث
ضرىێػێایبڵیک،ژیبیژ ثبڵ
ێذرخێکیکیخراتضرئکژرێتخبکیىکالیکیبثبثردێتتریفڕێئدات،پێێىگییچتباێکیثراثر
ئیطبییتئجبذا،ژکژیثۆت
ئبخاردچکضساییی،ئدرد
کغذیڤبیرۆضێککردىگڵخۆیێبیتیی
اڵتبیدردڵتپێػکتخازکبیػیثییخۆیبضبذ دڕذ،ئییرفربد
ثبیتێکچیثبریدرییکچکی،
خغکی،بضرکیچقۆیثێیژدایججئکبت،ثبز،یبیدیکث غیالدقرثبیکضێکث
ىضریبڵجبتێ،ئا
دێێغۆیکیدیکظگیػتکبرای
ڕغکژیثقبزاتیپیب،خۆغۆ
ێػتبخیبتیکردث؟ئبخرئفربدا
ىداێیخۆیبئڕاژپێیبای
غیریکبیعکئاداێیبپیط،ثداخغۆظچڕیسثذیئدضت
خغکبیکژیبیبکرایقرثبیصىحیعغبیرثێضرری
دای یبضبداڵذ
ثکژکبیبغرفیپبکیبىکدارکراتب
ثیکپبضبثۆضڕییئىکیی
ێػتبداێیبیگرتج،ئبخۆئثێترخیغۆچذثێت
ژیبیثچذدۆالرثقثڵێرێت؟
کژاڵئیطبعیوۆڵذا
ێكرۆڤ
م
كيلێ
رمب
ه
خوێشێ
خديب
ریوان ژاویم کــوشتىی–شڵی جاتــــــــــــــــیفریشت !و
دایکغتیفریػتیجبتیثغێیکیزۆر
دڕذازۆردرىئخالقیرۆڤ،خڵنی
ریاثتذیبڕزاییرثڕی ضربتخۆیبد
خیبثبکبکچکغتیفریػتیجبتیب
.کردثتذیئیذا
ریابڕزاییخڵکیکغتیفریػتیدای
فریػتی.جبتیبتجبتیخڵکیریا
بڕزایی.(کبیدیبر)تذیخڵکیریاثۆ
ئثکئیذای
کۆپرضتیئىضیطتثکک
کردضتبیىڕۆژاڵتیالیجریئیطالی
دکرێتپیڕیئێراژبثتقرثبی
.پیبضبالری
١٨تفریػتیجبتیث،رثذاڵیىضبڵ
ضبڵیثزۆر١٤تی.بچبرکراغثکبت
فریػتیجبتیىڕۆژییگالێژث٢٥یی
دضتیثبکیزۆردڕذا!دکژرێ
دایکژرایریاى،خڵنیفریػت
یگالێژثۆئیذا٢٦دضتیب کردیئکرد
کردثخۆپێػبذادرغیدژیگتی
کۆپرضتیڕغکژی.ژبثتۆیبش
اشم موحه ممه دی هتاڤگه بۆکانی
ئه یوب ڕه حمانیئامانج ڕۆژهه اڵتی
(ڕێبوار)ئه حمه دزاده قادردڵشاد پروان
١
٢
٣
٤
٥
٦
ی ستی،ڕۆژوام رب کیسیاسیگشتییس یاوذوی،واويوذیباڵوکراويی ويڕاگ ستییکوردستانباڵویديکات رب ی. پارتیس ڕۆژوامستی رب خۆخوازی :س رب ويیوس ت ويیسریو بۆباڵوکردو یاوذو کیڕاگ کۆی .ويکس
ی روێتڕۆژوام ئیىت ويل ڕاو مماڵپ یئ ڕێگ ستیديتواوهل رب ويس www.psk2006.org & www.serbexo.com،بخۆێىىی یالو مئیم ستیب رب یس تووووسراويکاوتانبۆڕۆژوام بۆواردویباب
ڵبگرن، گ خواريويپێويوذیمانل[email protected]
Serbestî Newspaper is a political and cultural paper published by Serbestí (Independent) Party of Kurdistan.
Number (4) : August 2008
IS A KURDISH NEWSPAPER.
For more information, please visit our website at www.psk2006.org