Στόχος, σ' ένα μήνα οι αναγκαίες διαρρυθμίσεις στο χώρο του Τελωνείου

Βίζα στο λιμάνι ΜυτιλήνηςΣEΛ. 8

Κ. κατάστημαΜυτιλήνης

ΣABBATOKYPIAKO

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3574 TIMH €1,00

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

Την Κυριακή το βράδυ ανα-χώρησε από το λιμάνι τηςΠέτρας το πλοίο «Lady Az-za», μεταφέροντας ζωντανάζώα για την Τρίπολη της Λι-βύης. Με το πλοίο μεταφέρ-θηκαν 6.000 πρόβατα, κριά-ρια και αρνιά, που αγόρασεαπό τη Λέσβο και τη ΛήμνοΑιγύπτιος έμπορος κρέατος.Όπως μας είπε ο πρόεδροςτης Ομοσπονδίας ΑγροτικώνΣυλλόγων (ΟΑΣ) Λέσβου,Λευτέρης Μανδάνης, μαζίμε το πλοίο είχε έρθει στηΛέσβο και κτηνίατρος, πουέλεγχε τα ζώα που αγοράζο-νταν από τους κτηνοτρό-φους της Λέσβου.

Εξαγωγές ζωντανών ζώων από Λέσβο και Λήμνο

6.000 πρόβαταστη Λιβύη!

TETAPTH23 ΜΑΪΟΥ 2012

ΣEΛ. 7

www.emprosnet.gr

ΣΕΛΙ∆ΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & & O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 175 5

Το «Ε», στα καινούργια γυρίσματα του τουρκικού σήριαλ «Δύο όχθες, ένας Ισμαήλ»

Με φόντο τα νερά της Παναγιούδας

Οι τηλεοπτικοί Ισμαήλ και Καλλιόπη συζητούν

πάνω από ένα ποτήρικρασί χάριν

των γυρισμάτων… και χαρίζουν

από ένα χαμόγελο στο φακό τού «Ε»

ΣEΛ. 13Το «Lady Azza» σε πρόσφατη φωτογραφία

Ένα τροχαίο, μια καθηγήτρια και πολλές ώρες μαύρα «ιδιαίτερα μαθήματα»

Στο περιθώριο των πανελλαδικών

εξετάσεων

«Στα χαμηλά» η πρωτόδικη καταδίκη Βογιατζή

Πρώτη δίκη για την ΑΕΝΑΛ

ΕΠΩΝΥΜΩΣ. . .

ΣEΛ. 6

ΣEΛ. 13

Εξετάσεις ξανά από τους εργαστηριακούςγιατρούς, με παραπεμπτικά τού ΕΟΠΥΥ

Με αντίληψη κοινωνικής ευθύνης…

ΣEΛ. 5

Αναστολή της χορήγησης επί πιστώσειφαρμάκων στους ασφαλισμένους τού ΕΟΠΥΥ και 24ωρη συμβολική απεργία

Τεράστιες οι ζημίες για τη Συνεταιριστική Τράπεζα

Πολλά εκατομμύρια μείον!

ΣEΛ. 5

ΣEΛ. 13

Χωρίς φάρμακα…

2TETAPTH 23 ΜΑΪΟΥ 2012

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

TΕΤΑΡΤΗΣελήνη 3ημ.

Aνατ. 05.09 ∆ύσ.19.35

23Μιχαήλ Συνάδων, του ομολο-

γητού, Συνεσίου ΚύπρουΜΑΪΟΥ

Νέο Λιμεναρχείο…Όταν πρωτοσέλιδα είχαμε προαναγγείλει το σχεδιασμό της έ-νταξης στο ΕΣΠΑ των εργασιών επισκευής του Κολυμβητηρίου,είχαμε αναφερθεί και στη δυνατότητα ανέγερσης μέσα στο χώροτου λιμανιού και κτηρίου για τη στέγαση του Λιμεναρχείου.Πράγματι, όπως μας εξήγησε η προϊσταμένη της Κτηματικής, Ε-λένη Μητρίτσα, στο ΦΕΚ που αναμένεται να εκδοθεί και θα αφο-ρά στη χερσαία ζώνη του λιμένα Μυτιλήνης, «χωροθετείται» καιέκταση για νέο Λιμεναρχείο.

… κι από ποιον;Πρόκειται για παραλληλόγραμμο οικοπεδικό χώρο, που βρίσκε-ται στο πάρκινγκ του λιμανιού, δίπλα απ’ την πλάστιγγα, κι έχειτη μικρή πλευρά του ακριβώς απέναντι απ’ την είσοδο του Παλι-ού Αρχαιολογικού Μουσείου. Η άλλη, η μεγάλη πλευρά του, εί-ναι κατά μήκος του δρομίσκου που οδηγεί στο Μουσείο, μερικάμέτρα μετά την είσοδο του Κολυμβητηρίου.Ενώ όμως υπάρχει το παραχωρημένο αυτό «οικόπεδο» μέσα στολιμάνι, είναι δύσκολο να πει κανείς ποιος θα αναλάβει και με τιχρηματοδότηση να κτίσει το νέο Λιμεναρχείο, μια και δε φαίνε-ται να είναι στις αρμοδιότητες κάποιου τοπικού φορέα η στέγα-σή του.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Περί δακοκτονίαςΚαλός γνώστης των αγροτικών θεμάτων

είναι ο υπηρεσιακός υπουργός ΑγροτικήςΑνάπτυξης, Ναπολέων Μαραβέγιας, πουπρο δεκαετίας είχε διατελέσει πρόεδροςτου ΕΘΙΑΓΕ. Εκείνη την εποχή είχαμε μαζίτου μια αναλυτική συζήτηση για το ΣταθμόΓεωργικής Έρευνας στο Κάτω Τρίτος τηςΛέσβου. Οι αρμόδιοι της Περιφέρειας αςτον ενημερώσουν ότι δεν έχει γίνει μέχρισήμερα η κατανομή του προσωπικού, αν καιέχουν δοθεί οι πιστώσεις.Όχι να καταστραφεί η φετινή ελαιοπαραγω-γή επειδή «νικητές» και ηττημένοι δεν ταβρήκαν στο σχηματισμό κυβέρνησης!

Ν.Μ.

Μια αισιόδοξη εκτίμησηΈκκληση προς την Πολιτεία και την κυ-

βέρνηση να στηρίξουν εμπράκτως τον κλά-δο του λιανεμπορίου που έχει πληγεί «βά-ναυσα» από την ύφεση και την οικονομικήδυσπραγία, έκανε ο αντιπρόεδρος του ΣΕΛ-ΠΕ, Αντώνης Μακρής. Συγκεκριμένα είπε:«Εάν για τους επόμενους έξι μήνες η κατα-νάλωση συνεχίσει να υποχωρεί με τους ση-μερινούς ρυθμούς, τότε το ελληνικό λιανε-μπόριο θα καταστραφεί ολοσχερώς.» Πρό-κειται για μια... αισιόδοξη εκτίμηση, κι αςμην εκληφθεί αυτό που λέμε ως ειρωνικόσχόλιο. Η κατάσταση είναι πολύ χειρότερηαπό όσο δείχνει.

Ν.Μ.

Άγχος για τους γιατρούςΜεγάλη ανησυχία σε κατοίκους πολλών

περιοχών του νησιού προκαλούν τα νέα πουακούγονται κατά καιρούς περί κλεισίματοςή υποβάθμισης των κέντρων υγείας της πε-ριοχής τους.Στις μέρες μας, η παροχή πρωτοβάθμιων υ-πηρεσιών υγείας θα πρέπει να θεωρείταιαυτονόητη, όμως σε πολλές απομακρυσμέ-νες περιοχές της Λέσβου, οι κάτοικοι πρέ-πει να κάνουν χιλιόμετρα για να βρουν για-τρό, ενώ πάντα υπάρχει το διαρκές άγχοςτων απρόσμενων περιστατικών που δενμπορούν να αντιμετωπιστούν άμεσα, μιακαι ο γιατρός που θα πρέπει να παρέμβει,βρίσκεται χιλιόμετρα μακριά. Πρέπει κάπο-τε να δοθεί λύση σε όλα αυτά και να σταμα-τήσει η συνεχής υποβάθμιση των υπηρε-σιών υγείας.

Γ.Σαρ.

Και άλλα αδέσποτα στην ΚαλλονήΕίναι σα να εμφανίζονται μαγικά, όμως

όλοι γνωρίζουν από πού έρχονται αυτά τααδέσποτα σκυλιά, που φορούν μάλιστα καικολάρο και είναι εντελώς φιλικά. Τις τελευ-ταίες μέρες καινούργια σκυλιά έχουν προ-στεθεί στην αγέλη με τα αδέσποτα που γυρ-νούν στις γειτονιές και κυρίως στην πλατείατης Καλλονής. Ευτυχώς, τουλάχιστον, έχει«πάρει πίσω» το φαινόμενο δηλητηρίασήςτους με φόλες. Δημιουργούν όμως αρκετάπροβλήματα και πρέπει να δοθεί άμεση λύ-ση, για να αποφευχθούν γεγονότα που κα-νείς δε θα είναι χαρούμενος να τα δει ναξανασυμβαίνουν.

Γ.Σαρ.

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδωνπου κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό ΑρχείοΑιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος πουμιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπωςαυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες τωνεφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Εμπρός», της Τετάρτης 23Μαΐου 1945. Καταγγελίες για υπερβολικό φοροκυνηγητό

στις αγροτικές κοινότητες του νησιού.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: news@emprosnet.gr

info@emprosnet.grsales@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ:Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: NIKOΣ MANABHΣ

MAPINA ΠOΛΛATOYΓΕΩΡΓΙΑ ΣΑΡΑΦΗΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH

ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ

∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPA

ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ

ΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗ

ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY

ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,

TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ

ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ

ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ

EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

3TETAPTH 23 ΜΑΪΟΥ 2012

Άρθρο

Είναι στιγμές που η Ελλάδα βρί-σκεται πρώτη και μοναδική στοπαγκόσμιο στερέωμα, γιατί υ-

πενθυμίζει στην κοινωνία των ε-θνών ότι σε αυτόν το χώρο, του Πο-λιτισμού και της Δημοκρατίας, υ-πάρχει η ανεκτίμητη αρχαία ελληνι-κή προϊστορία, η μυθολογία και η ι-

στορία, η οποία δίδαξε την παγκόσμια κοινότηταότι εδώ στον πανέμορφο ελλαδικό χώρο, πάνταμε μέτρο τον άνθρωπο, έγιναν δημιουργίες εξαι-ρετικής και αδιάκοπης συνέχειας, από την προϊ-στορία μέχρι την εμφάνιση των κλασσικών χρο-νών και από το Βυζάντιο μέχρι των ημερών μας.Όπως αναφέρουν οι θεματοφύλακες του Αιγαίου,εδώ, στη στεριανή και νησιωτική Ελλάδα, ανα-δύεται ο λόγος. Από εδώ ξεκινούν οι πρώτες προ-σπάθειες για την αιτιοκρατική ερμηνεία της Φύ-σεως, η διαύγεια της σκέψης, ο διάλογος. Εδώστην Ελλάδα ξεπροβάλλουν οι πρώτες τάσεις γιατη δημιουργία πόλεων, εδώ στον αρχαίο ελληνικόχώρο εμφανίζεται η πολιτική σκέψη, ο ιστορικόςλόγος, η φιλοσοφία, το θέατρο ως τέχνη, οι Ολυ-μπιακοί Αγώνες, το ολυμπιακό ιδεώδες και η ο-λυμπιακή φλόγα, για να θυμίζει κάθε τέσσεραχρόνια το μεγαλείο της Ελλάδας.Η Ολυμπιακή Φλόγα, το σύμβολο των Ολυμπια-κών Αγώνων, είναι στενά δεμένη με το ελληνικόφως, για το οποίο ο Καζαντζάκης λέει: «Το φωςστην Ελλάδα είναι το πνεύμα». Είναι το φως πουέχουν υμνήσει σπουδαίες ποιητικές φωνές, απότον Όμηρο, μέχρι τον Μπάυρον, το Διονύσιο Σο-λωμό και τους φωτολάτρεις του Αιγαίου νομπελί-στες, το Σεφέρη και τον Ελύτη. Έχουν γραφτεί ύ-μνοι για το ελληνικό φως, τη φωτεινότητα του ελ-ληνικού τοπίου, τη φωτεινότητα του ελληνικούπολιτισμού και τη φωτεινότητα του ελληνικούπνεύματος.Η ολυμπιακή φλόγα είναι το φως της Ελλάδος,που από την αρχαιότητα έχει μετουσιωθεί σε φλό-γα στην αρχαία Ολυμπία, εκεί που ξεκίνησαν οι Ο-λυμπιακοί Αγώνες ως ομαδική λατρεία του κάλ-λους και έκφρασης θαυμασμού για τον άνθρωπο.Είναι η φλόγα που με τη λαμπαδηδρομία μεταφέ-ρει στα πέρατα του κόσμου μηνύματα ειρήνης,συναδέλφωσης, πολιτισμού, φιλοσοφίας, ηθικής,αγωνιστική άμιλλα, μέσα από το ολυμπιακό ιδεώ-δες, σε μια εποχή που οι ηθικές αξίες χάνονταικαι πολλές ολυμπιακές νίκες συνθλίβονται μέσαστην εμπορευματοποίηση και το κέρδος. Απέχο-ντας πολύ από το νόημα και το μεγαλείο της ολυ-μπιακής νίκης του ημίθεου νικητή στην αρχαία Ο-λυμπία.Είναι η φλόγα που μεταφέρει σε ολόκληρο τονκόσμο το φυσικό κάλλος της πατρίδας μας, τονπολιτισμικό μας πλούτο, το μεγαλείο της ελληνι-κής ψυχής και τις ηθικές αξίες και δημιουργίεςμε παγκόσμια ακτινοβολία.Οι ηθικές αυτές αξίες στο ταξίδι της παγκοσμιό-τητας, είναι επίκαιρες και χρήσιμες, είναι αξίεςφωτεινές, με πρώτη την ελευθερία, τη δημοκρα-τία και το σεβασμό της ανθρώπινης αξιοπρέπει-ας. Γιατί ζούμε ως Ευρωπαίοι πολίτες σε έναν οι-κονομικό πόλεμο, και χρειάζεται αγώνας για να α-πολαύσουμε το μεγαλείο της ειρήνης και της ευ-ημερίας.

Ολυμπιακή φλόγαΓράφει ο ΘΕΟΔΩΡΟΣ Ι. ΜΠΑΒΕΑΣ

Από την προχθεσινή γιορτή των Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης στο Μεσαγρό.Τελικά η παρουσία πολιτικών στις εκκλησιές που γιορτάζουν, είναι σε ετούτον τον τόπο υπερκομματικός κανόνας.

Γλυτώσαμε την έδρα…Όλο τον προηγούμενο χρόνο, που δεν εί-

χαν οριστικοποιηθεί τα αποτελέσματα τηςαπογραφής τού 2011, το κακό ήταν μικρό,αφού δεν κρινόταν τίποτε ιδιαίτερο και όλοιείχαν «βολευτεί» στα προσωρινά στοιχείατα οποία δημοσιοποιήθηκαν στα τέλη τουπερσινού Ιουλίου. Όμως τώρα, με τις νέεςεκλογές της 17ης Ιουνίου και με δεδομένοότι η απογραφή δεν ολοκληρώθηκε μέσα σεένα χρόνο απ’ τη διενέργειά της, δηλαδήμέχρι τις 24 Μαΐου τού 2012, αλλάζει τοδιακύβευμα. Και αυτό γιατί κάποιες έδρεςμένουν «στον αέρα», μια και η κατανομήτων βουλευτικών εδρών γίνεται με βάση ταστοιχεία τα οποία προέκυψαν από την απο-γραφή.Στην εκλογική περιφέρεια Λέσβου, που έ-χασε (σύμφωνα με τα προσωρινά στοιχείατης απογραφής) 6.518 κατοίκους, δεν υ-πάρχει μόλις για 2.500 πληθυσμό απώλειατης τρίτης έδρας.

… τη χάνει η ΧίοςΑντιθέτως, η γειτονική Χίος κινδυνεύει

με την οριστικοποίηση των αποτελεσμάτωννα γίνει από διεδρική, μονοεδρική περιφέ-ρεια, και μάλιστα για ελάχιστο αριθμό λιγό-τερων κατοίκων. Δεν αποκλείεται, δε, μετάτις εκλογές, όταν και όποτε πάρουν επίση-μο χαρακτήρα τα αποτελέσματα της απο-γραφής, να υπάρξουν κι ενστάσεις που θαστείλουν τη χιώτικη δεύτερη έδρα, για πα-ράδειγμα στο υπόλοιπο Αττικής, ή όπου αλ-λού πληθυσμιακά προκύπτει απ’ την απο-γραφή αύξηση των εδρών.Μέχρι το 2021 και τη νέα απογραφή, ο Νο-μός Λέσβου παραμένει με το 1% των βου-λευτών, διατηρώντας ευτυχώς για μία ακό-μη δεκαετία την εκπροσώπηση που του έ-δωσε η απογραφή τού 2001.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Κάθε οικογένεια, ένα αιμοδότηςΈλλειψη φιαλών αίματος παρατηρείται

κατά καιρούς στο νησί, όπως είπε στο «Ε»η Μαρίνα Σταμάτη, μέλος τού Δ.Σ. τουΣυλλόγου Εθελοντών Αιμοδοτών Μυτιλή-νης. Συγκεκριμένα, για να εξυπηρετηθούνοι ανάγκες του νησιού, χρειάζονται περί-που 4.000 φιάλες αίματος το χρόνο, όμωςο Σύλλογος, με τις τέσσερις τακτικές αιμο-δοσίες που κάνει το χρόνο, μετά βίας συ-γκεντρώνει 1.200. Κορυφαίος στόχος τουΣυλλόγου είναι κάθε οικογένεια να έχειτουλάχιστον έναν εθελοντή αιμοδότη, μεαποτέλεσμα να μπορεί να βοηθάει τον ά-γνωστο συνάνθρωπο με το αίμα του.

Γ.Σαρ.

Έντονη δράση από την Επιτροπή Νεολαίας

Η Επιτροπή Νεολαίας του Συλλόγου Ε-θελοντών Μυτιλήνης έχει πλέον αναλάβειουσιαστική και ενεργό δράση σε ό,τι έχεινα κάνει με καμπάνιες και εκδηλώσεις.Στο όνομα του εθελοντισμού, νέα παιδιάενδιαφέρονται, ενημερώνουν και εργάζο-νται για να προωθηθεί το μήνυμα της εθε-λοντικής προσφοράς σε όλους. Μπορείκατά το παρελθόν η Επιτροπή να μη δρού-σε αυτόνομα, τον τελευταίο καιρό όμωςδρα παράλληλα με το Σύλλογο, αλλά ανα-λαμβάνει και διεκπεραιώνει με δική της α-πόφαση τις εκδηλώσεις.

Γ.Σαρ.

Υπάρχουν και ευχάριστες ειδήσειςΠερίπου 300.000 ευρώ μπήκαν στις

τσέπες των κτηνοτρόφων της Λέσβου τηνπροηγούμενη εβδομάδα. Δεν είναι κανένατεράστιο ποσό, όμως ήταν αναπάντεχα έ-σοδα, που προήλθαν από την πώληση ζώ-ων, που κατευθύνονται στη Λιβύη για άμε-ση σφαγή. Αν μάλιστα οι εξαγωγές ζώωνπρος τρίτες χώρες συνεχιστούν, θα έχουμεακόμη πιο θετικά αποτελέσματα, καθώς θαγίνει ταχύτερη και καλύτερη ανανέωση τουζωικού κεφαλαίου του νησιού. Θα εισπρά-ξουν σημαντικά έσοδα οι κτηνοτρόφοι καιθα αυξηθούν ή θα διατηρηθούν σε ικανο-ποιητικά επίπεδα οι τιμές του πρόβειουκρέατος.Κι όλα αυτά, σε μια περίοδο που η καρα-ντίνα συνεχίζει να δημιουργεί προβλήμα-τα.

Ν.Μ.

Περιμένουν το χρήμαΤην εφαρμογή των ρυθμίσεων για την α-

ποδέσμευση μέρους των κονδυλίων που α-φορούν στις άγονες γραμμές, περιμένουν οιακτοπλοϊκές εταιρείες για να ανασάνουν. Οιρυθμίσεις αυτές θα τους δώσουν μια μικρήπαράταση ζωής και θα τους επιτρέψουν ναπληρώσουν τους επί μήνες απλήρωτουςναυτικούς τους.

Ν.Μ.

4TETAPTH 23 ΜΑΪΟΥ 2012EI∆HΣEIΣ

Άρθρο

Με ποικίλους τρόπους σχολιάστηκαν τα α-ποτελέσματα των εκλογών τόσο απ’ τουςπολιτικούς και τους δημοσιογράφους, ό-

σο κι απ’ τους απλούς ψηφοφόρους. Όλοι οιπολιτικοί πήραν «το μήνυμά τους». Όλοι μετα-φράζουν το «τι ζήτησε με την ψήφο του ο Λα-

ός». Ο καθένας κατά το συμφέρον του. Με το μάτι στην ε-πόμενη εκλογική μάχη.Ο Λαός μίλησε. Μια νέα Βαβέλ ξεπήδησε. Γλώσσες πολ-λές, μα ακαταλαβίστικες. Ναι στο ευρώ, όχι στο μνημόνιο.Όχι στο μνημόνιο, ναι στη δανειακή σύμβαση. Όχι στη δα-νειακή σύμβαση, ναι στο ευρώ. Όχι στο ευρώ, ναι στην Ευ-ρωπαϊκή Ένωση. Όχι σε όλα. Ναι σε όλα. Τροποποίηση, α-ναθεώρηση, απαγκίστρωση, καταγγελία. Ο κάθε ένας (πο-λιτικός) ακούει κατά πώς νομίζει και κατά πώς (ιδιοτελώς)τον συμφέρει.Ο Λαός αποφάσισε! Πώς να αποφασίσει; Για να αποφασί-σεις, χρειάζεσαι καθαρό μυαλό. Κι όταν δυόμισι χρόνια τώ-ρα είσαι μέσα στον «Τιτανικό» για να πας στη μεγάλη καιπολυτελή κρουαζιέρα (λεφτά υπάρχουν), κατά πώς έχειςσυνηθίσει, χρόνια τώρα, να σε πηγαίνουν κρουαζιέρες, καιξαφνικά βλέπεις να μπάζει νερά από παντού και να τρέχουνόλοι αλαφιασμένοι να σωθούν, πώς να σκεφτείς; Το ‘βλε-πες, χρόνια τώρα, ότι οι καπεταναίοι διάλεγαν τη ρότα καιτα λιμάνια κατά πώς όριζε ο μιζαδόρος, οι καμαρότοι μοί-ραζαν τις καμπίνες ανάλογα με το χρώμα των… μυαλών, οιμπάρμαν το καλό κρασί αν τους έχωνες χαρτζιλίκι, αλλά δεσ’ ένοιαζε. Τρώνε αυτοί, μένει και για μένα. Καλά περνάνεαυτοί, καλά κι εμείς. Τώρα οι τρύπες είναι πολλές, το κα-ράβι βουλιάζει, τα ρυμουλκά θέλουν χρυσάφι. Μα δεν υ-πάρχει σάλιο. Δώστε ό,τι έχει ο καθένας. Και το βαφτιστικόσταυρό. Και τις βέρες. Βγάλτε τις μπλούζες να φράξουμετις τρύπες. Και τα παντελόνια. Και τα σώβρακα. Μας τα πή-ραν όλα. Μα οι τρύπες δε λένε να φράξουν. Το σαπιοκάρα-βο μπάζει από παντού. Τα σκουλήκια χρόνια τώρα κατέ-τρωγαν το σκαρί του. Ακούγαμε το σκώρο να τραγανίζειστο ξύλο, μα θέλαμε να νομίζουμε πως ήταν τριζόνι. Τώρα,πού το καθαρό μυαλό;Ο Λαός αλαφιασμένος, μα και αηδιασμένος, μίλησε. Μακανείς δεν κατάλαβε. «Να τους ρίξουμε στη θάλασσα». Δενείναι ένας ο Ιωνάς, μα πολλοί. Να τους ρίξουμε στη θάλασ-σα. Να δοκιμάσουμε άλλους. Κι ας είναι χειρότεροι. Μακαι τους φασίστες; Ε, και (απαντά μέσα στη σαστιμάρατου)! Τους (Έλληνες) πειρατές; Γιατί όχι; Εικοσιπέντε κόμ-ματα εκτός Βουλής, δεκαεννιά στα εκατό. «Να τους ρίξου-με στη θάλασσα», φώναζαν όλοι αυτοί. Να τους αλλάξουμεόλους. Να ηρεμήσει ο γιαλός, να ισιώσει, να ισιώσουμε κιεμείς τη ρότα μας. Να δουν τα εγγόνια μας άσπρη μέρα.Κι αφού δεν κατάλαβαν την πρώτη φορά, ή μάλλον κατάλα-βαν ό,τι ήθελαν, τώρα θέλουν να ξαναμιλήσουμε. Με τι δύ-ναμη, τι κουράγιο; Μας απόκαμαν δυο χρόνια τώρα. Μας α-ποτέλειωσαν δεκαπέντε μέρες τώρα. Υποκριτές, υπερό-πτες, υπερφίαλοι, ψεύτες, φοβητσιάρηδες, ανίδεοι, ευθυ-νόφοβοι, προκλητικοί, επικίνδυνοι, αποδείχτηκαν κατώτε-ροι κι απ’ όσο νομίζαμε.Δεν τους ρίξαμε στη θάλασσα. Δεν τους αλλάξαμε όλους.Το σάπιο πολιτικό σύστημα (κυβερνητικό κι αντιπολιτευτικό)ανασυντάσσεται. Η μυρουδιά της εξουσίας τούς ενώνει ό-λους. Οι συνιστώσες χάνονται, τα χάσματα γεφυρώνονται,λυκοφιλίες στήνονται. Κι εμείς πρέπει να ξαναμιλήσουμε.Ας καθαρίσουμε το μυαλό μας. Ας ρουφήξουμε καθαρό α-έρα. Ας μετρήσουμε τα κύματα με καθαρό μάτι. Ας διαλέ-ξουμε έναν «Ιωνά» για καπετάνιο. Να περάσουμε τον κάβο,και βλέπουμε. Αν δεν καταφέρουν να μας μαστουρώσουνπάλι, μπορεί μετά κάτι να γίνει. Ας περάσουμε τον κάβο,και βλέπουμε. Με το να πέσουμε στα βράχια εμείς θα τσα-κιστούμε, ενώ για τον κάθε ένα «Ιωνά» θα βρεθεί το κήτοςπου θα τον βγάλει σε υπήνεμη αμμουδιά.

* Ο Στρατής Νικέλλης είναι χημικός, πρώην διευθυντής του Λυκεί-ου Πολιχνίτου.

Γράφει ο ΣΤΡΑΤΗΣ ΝΙΚΕΛΛΗΣ*

Δεν είναι ένας ο Ιωνάς

Σήμα κινδύνου εκπέμπει το Κέ-ντρο Υγείας Άντισσας, το οποίοτους τελευταίους μήνες αντιμε-

τωπίζει μια σειρά προβλημάτωνπου δυσκολεύουν την καθημερινό-τητα, τόσο των γιατρών που δου-λεύουν εκεί, αλλά και ακόμα πε-ρισσότερο των ασθενών που δεν ε-ξυπηρετούνται όπως θα έπρεπε.Στο Κέντρο Υγείας παρατηρείταιμεγάλη έλλειψη γιατρών, καθώς α-πό τους οκτώ που θα έπρεπε να τοστελεχώνουν, υπάρχουν μόνο τέσ-σερις.Παράλληλα, σε χωριά της γύρω πε-ριοχής, όπως είναι ο Μεσότοπος, ηΒατούσα, τα Χίδηρα κ.ά., ο αγροτι-κός γιατρός πάει δύο φορές το μή-να, κάτι που δημιουργεί μεγάλαπροβλήματα στους ασθενείς, οι ο-ποίοι δεν μπορούν να εξεταστούν,ούτε καν να γράψουν τα φάρμακάτους. Το γεγονός τούς υποχρεώνεινα μετακινούνται στο Κέντρο Υγεί-ας Άντισσας, το οποίο με τέσσεριςγιατρούς πρέπει να καλύψει τις α-νάγκες των κατοίκων επτά χωριών!«Οι άνθρωποι των γύρω χωριών»,τονίζει στο «Ε» ο συντονιστής τούΚ.Υ. Άντισσας, Στρατής Παυλής,έρχονται στο Κέντρο Υγείας, στο ο-ποίο επίσης δεν μπορούν να εξυ-πηρετηθούν, λόγω της έλλειψηςγιατρών που αντιμετωπίζουμε.»

Κι άλλα…Η έλλειψη γιατρών στο Κέντρο Υ-γείας της Άντισσας μπορεί να είναιτο μεγαλύτερο, αλλά δεν είναι τομοναδικό πρόβλημα. Το μειωμένονοσηλευτικό προσωπικό (δύο ερ-γαζόμενοι, ενώ θα έπρεπε να είναιπέντε), σε συνδυασμό με την έλ-λειψη γιατρών, φέρνει συχνά σύγ-χυση αρμοδιοτήτων, με αποτέλε-σμα πολλές φορές οι γιατροί να ε-κτελούν και χρέη νοσηλευτή.Αλαλούμ, όπως είναι φυσικό, επι-κρατεί και με τις εφημερίες, καθώςοι γιατροί δεν επαρκούν για να βγειένα ολοκληρωμένο πρόγραμμα.«Δεν αντιμετωπίζουμε, αλλά θα α-

ντιμετωπίσουμε σύντομα πρόβλη-μα με τους οδηγούς των ασθενο-φόρων, όταν θα αρχίσουν να λή-γουν οι συμβάσεις τους. Παράλλη-λα, δεν έχουμε προσωπικό καθα-ριότητας πέρα από μόνο μια κυρία,η οποία κάνει ό,τι μπορεί, ενώ υ-πάρχουν μόνο δύο φύλακες απότους πέντε που θα έπρεπε να έχουνπροσληφθεί.Σε συζήτησή μας πριν μια βδομάδαμε το διοικητή του ΝοσοκομείουΜυτιλήνης, κ. Δημήτρη Κατσιφαρά-κη, ο ίδιος μάς είπε ότι θα μετακι-νηθεί ένας ειδικευόμενος για νακαλύψει τι ανάγκες που υπάρ-χουν», τονίζει ο κ. Παυλής. Γιατους λόγους αυτούς, το Σάββατοπου μας πέρασε, ο τελευταίος, βλέ-ποντας ότι η κατάσταση με τα προ-βλήματα που αντιμετωπίζονται έχειφτάσει στα άκρα, κάλεσε σε συνά-ντηση τοπικούς φορείς της περιο-χής.Στη συνάντηση παρευρέθηκαν ο α-ντιδήμαρχος Ερεσού - Αντίσσης, Α-ντώνης Κουμαράς, ο πρόεδρος της

Δημοτικής Κοινότητας Μεσοτόπου,Γρηγόρης Βραχνός, ο πρόεδρος τηςΤοπικής Κοινότητας Άντισσας, Κυ-ριάκος Καραμιχάλης, οι τοπικοίσύμβουλοι Άντισσας Γιώργος Δου-ρουδής και Κυριάκος Αμπατζής, οπρόεδρος της Βατούσας, Άβελ Σπα-νέλης, ο πρόεδρος του Σιγρίου,Παύλος Τσίκνας, ο πρόεδρος τηςΕρεσού, Ανδρέας Αντωνακόπου-λος, και πλήθος κατοίκων των γύ-ρω περιοχών. Εκεί συζητήθηκαν καιέγινε ανάλυση όλων των προβλη-μάτων του Κέντρου Υγείας, όπουκαι αποφασίστηκε να επιδιωχθείμια ακόμη συνάντηση με τη διοίκη-ση του Βοστάνειου, με σκοπό ναδοθεί λύση.«Πρέπει γίνει άμεσα κάτι και ναβρούμε μια λύση», τονίζει ο αντι-δήμαρχος Ερεσού - Αντίσσης, κ.Κουμαράς, και συνεχίζει: «Είναι α-νάστατος όλος ο κόσμος της δυτι-κής Λέσβου. Έρχεται τουριστική πε-ρίοδος και τα πράγματα θα γίνουνακόμη χειρότερα, γι’ αυτό πρέπεινα βρεθεί άμεσα κάποια λύση.»

Αγανακτισμένοι οι Αγρίτες

Οκτώ μήνες χωρίς αγροτικό γιατρό…Επί οκτώ μήνες είναι χωρίς αγροτικό γιατρό η Άγρα. Οι α-

γανακτισμένοι κάτοικοι του χωριού διαμαρτύρονται γιααυτή την κατάσταση.Ο τοπικός σύμβουλος Άγρας Ιγνάτης Ιντζιρτζής σημειώνειπως το χωριό έχει 1.050 κατοίκους, 220 μαθητές και απέχειαπό το Νοσοκομείο της Μυτιλήνης 70 χιλιόμετρα. Παρ’ όλααυτά, καμμία μέριμνα δεν έχει ληφθεί για να λυθεί το πρό-βλημα. Θεωρείται «πολυτέλεια» η μόνιμη παρουσία γιατρούστην Άγρα, ενώ οι ηλικιωμένοι του χωριού υφίστανται απί-στευτη ταλαιπωρία για να γράψουν τα φάρμακά τους κάθεφορά (μία φορά την εβδομάδα) που ο γιατρός επισκέπτεταιτο χωριό τους.Το ίδιο πρόβλημα προ ημερών είχαν καταγγείλει και ο Αγρο-τικός και Αλιευτικούς Σύλλογος του Μανταμάδου. Μεγάληείναι η έλλειψη αγροτικών ιατρών που παρατηρείται και στοΚέντρο Υγείας της Άντισσας, κι η κατάσταση από μέρα σε μέ-ρα γίνεται χειρότερη σε όλα τα χωριά της Λέσβου.

Tέλος στην ταλαιπωρία των αναπήρων της Λήμνουβάζει το Κέντρο Πιστοποίησης Αναπήρων (ΚΕ-

ΠΑ), που ξεκινά τη λειτουργία του στη Μύρινα. ΤοΚΕΠΑ θα λειτουργεί στο υποκατάστημα του ΙΚΑ Λή-μνου και μέσα στις πρώτες του υποχρεώσεις θα εί-ναι η παραλαβή των αιτήσεων για πιστοποίηση ανα-πηρίας. Η κατάθεση των φακέλων με την αίτηση καιτα δικαιολογητικά θα γίνεται κατόπιν ραντεβού, στοτηλέφωνο 22540 25661.Η αναγκαιότητα λειτουργίας τού ΚΕΠΑ στο νησί κα-ταγράφηκε τους προηγούμενους μήνες, καθώς μετάτην κατάργηση των Υγειονομικών Επιτροπών Πιστο-ποίησης Αναπηρίας, μεταξύ αυτών και της Λήμνου,τα άτομα με αναπηρία και οι συνοδοί τους έπρεπε ναυποβληθούν στην ταλαιπωρία και τα έξοδα πολλα-πλών ταξιδιών για να ολοκληρωθεί η εξέτασή τους,είτε ταξιδεύοντας στη Μυτιλήνη είτε στα αστικά κέ-ντρα.Ο εντεταλμένος περιφερειακός σύμβουλος ΣάββαςΒαρελτζής, μιλώντας στο «Ε», σημείωσε σχετικώς:«Ήταν πράγματι ανάγκη να δημιουργηθεί ΚΕΠΑ καιστη Λήμνο, καθώς υπήρχε μεγάλη ταλαιπωρία τωνανθρώπων, που αντιμετώπιζαν στις περισσότερες των

περιπτώσεων μεγάλα προβλήματα μετακίνησης, καιέπρεπε να ταξιδέψουν στη Μυτιλήνη, την Αθήνα ή σεκάποιο άλλο κέντρο στη βόρεια Ελλάδα. Το προσπα-θήσαμε από την πρώτη στιγμή που παρουσιάστηκε τοπρόβλημα και παρά το γεγονός ότι βρισκόμασταν καιβρισκόμαστε σε προεκλογική περίοδο, όλα πήγαν κα-λά και το ΚΕΠΑ την Τετάρτη θα λειτουργήσει.»Ήδη, με ενημέρωση που έγινε στο Υπουργείο Υγείας,θα αντιμετωπιστούν και οι περιπτώσεις των αναπή-ρων που κατέθεσαν τις αιτήσεις τους σε άλλα ΚΕΠΑτης χώρας. Σύμφωνα με τον κ. Βαρελτζή, «οι φάκελοιπου έχουν κατατεθεί σε άλλα ΚΕΠΑ, θα επιστρέψουνστη Λήμνο και οι ανάπηροι θα εξεταστούν από κλιμά-κιο του Κέντρου Πιστοποίησης Αναπήρων που θα ε-πισκεφτεί το νησί, ώστε να αποφευχθεί η ταλαιπω-ρία, αλλά και τα μεγάλα έξοδα τα οποία ήταν υποχρε-ωμένοι να καταβάλουν οι ασφαλισμένοι».Ο Σύλλογος Ατόμων με Ειδικές Ανάγκες Λήμνου «ΟιΟρίζοντες» ευελπιστεί ότι με τη λειτουργία τού ΚΕ-ΠΑ στη Λήμνο θα λυθούν και τα άλλα προβλήματαπου έχουν προκύψει, και κυρίως σ’ ό,τι αφορά στημεγάλη καθυστέρηση που παρατηρείται στην εξέτασητων ενδιαφερομένων.

Αναστατωμένοι οι κάτοικοι της δυτικής Λέσβου για τα προβλήματα περίθαλψης

Υπολειτουργεί το ΚέντροΥγείας Άντισσας

Ξεκινά τη λειτουργία του το ΚΕΠΑ στη Λήμνο

Σταματά η ταλαιπωρία των αναπήρων

5TETAPTH 23 ΜΑΪΟΥ 2012 EI∆HΣEIΣ

της ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΣΑΡΑΦΗ

Tην επ’ αόριστον από σήμε-ρα αναστολή χορήγησηςφαρμάκων με πίστωση σε

ασφαλισμένους στον ΕΟΠΥΥ,υλοποιεί ο ΦαρμακευτικόςΣύλλογος Λέσβου. Η αναστο-λή αποφασίστηκε λόγω τωνχρεών τού ΕΟΠΥΥ προς ταφαρμακεία, ύψους540.000.000 ευρώ, χρέη πουοδηγούν ουσιαστικά σε αδυνα-μία συνέχισης της λειτουργίαςτους. Παράλληλα, τα φαρμα-κεία της Λέσβου όπως και ό-λης της χώρας, θα παραμεί-νουν σήμερα κλειστά, καθώςαποφασίστηκε και 24ωρη πα-νελλαδική συμβολική απεργία.Ο Φαρμακευτικός ΣύλλογοςΛέσβου συμμετέχει φυσικά τό-σο στη σημερινή απεργία, όσοκαι στην αναστολή χορήγησηςεπί πιστώσει φαρμάκων στονΟργανισμό. Όπως τονίζει μι-λώντας στο «Ε» ο πρόεδροςτου Φαρμακευτικού ΣυλλόγουΛέσβου, Απόστολος Βαλτάς,«οι συναρμόδιοι υπουργοί δη-μιούργησαν ένα γίγαντα με ξύ-λινα πόδια, τον ΕΟΠΥΥ, από τηστιγμή που δεν είχαν καν εξα-σφαλίσει τη χρηματοδότησήτου. Σα να μην έφτανε αυτό, ε-ξακολουθούν να εντάσσουνστον Οργανισμό και άλλα προ-βληματικά ταμεία. Αποτέλε-σμα, ο ασφαλισμένος στην Ελ-λάδα να είναι υποχρεωμένος

να πληρώνει και την επίσκεψήτου στο γιατρό για να του γρά-ψει τα φάρμακα και τώρα ναπληρώνει και τη φαρμακευτικήτου αγωγή από την τσέπητου.».

«Δεν πάει άλλο…»Ο κ. Βαλτάς ξεκαθαρίζει πωςγια την όλη κατάσταση που έ-χει δημιουργηθεί, αποκλειστι-κοί υπεύθυνοι είναι οι αρμόδι-οι υπουργοί και όχι τα φαρμα-

κεία, καθώς τα τελευταία είναιεπιχειρήσεις οι οποίες πλέονδυσκολεύονται να συνεχίσουννα λειτουργούν με τόσα χρέηπου έχουν να αντιμετωπίσουναπό τις οφειλές τού ΕΟΠΥΥ.«Θα συνεχίσουμε μέχρι να δο-θεί μια οριστική και βιώσιμηλύση. Η κατάσταση δεν πάειάλλο. Αντιμετωπίζουμε προ-βλήματα με ακάλυπτες επιτα-γές και ουσιαστικά σιγά - σιγά

καταστρεφόμαστε οικονομι-κά», καταλήγει ο κ. Βαλτάς.Ας σημειωθεί ότι σήμερα στη1:30 το μεσημέρι θα πραγμα-τοποιηθεί συνάντηση των φαρ-μακοποιών στα γραφεία τουΦαρμακευτικού Συλλόγου Λέ-σβου, προκειμένου να γίνει ε-νημέρωση των μελών για τοπρόβλημα που έχει προκύψειεξαιτίας της οικονομικής κα-τάρρευσης του ΕΟΠΥΥ.

Όπως είναι γνωστό, απότις 9 Απριλίου αποφασί-στηκε από τα μέλη τουΙατρικού Συλλόγου Λέ-σβου πως δε θα εκτελού-νται τα παραπεμπτικά τουΟργανισμού, καθώς οιεργαστηριακοί γιατροί εί-ναι απλήρωτοι τα τελευ-ταία δύο χρόνια. Όμως,και λόγω των δύσκολωνοικονομικών συνθηκώνπου βιώνουν οι πολίτεςαυτό τον καιρό, οι γιατροίαποφάσισαν τελικά νασταματήσουν την κινητο-ποίηση προσωρινά. Έτσιοι εξετάσεις επί πιστώσειθα εκτελούνται κανονικά.Όπως αναφέρεται σεσχετικό Δελτίο Τύπουτου Ιατρικού Συλλόγου,«η κίνηση έχει αποδέ-κτες αποκλειστικά τουςασφαλισμένους που τα-λαιπωρούνται από την α-νικανότητα των αρμοδίωννα οργανώσουν ένα αξιό-πιστο σύστημα πρωτο-βάθμιας φροντίδας, αλλάκαι να συντηρήσουν το υ-πό κατάρρευση Εθνικό

Σύστημα Υγείας». Πα-ράλληλα, τονίζεται πωςκανένα από τα αιτήματατου ιατρικού κόσμου δελύθηκε, «καθώς οι συμ-βάσεις δεν υπογράφηκανκαι δεν έγινε η πληρωμήτων οφειλών τού 2010και 2011, παρά το γεγο-νός ότι ένα μικρό μέροςτων γιατρών πληρώθηκεκάποιες οφειλές από τονΕΟΠΥΥ για τους μήνεςΙανουάριο, Φεβρουάριοκαι Μάρτιο του 2012».Τέλος, ας σημειωθεί ότιεκτός λειτουργίας παρα-

μένουν τα συστήματα η-λεκτρονικής παραπομπήςεξετάσεων και συνταγο-γράφησης.Οι γιατροί της Λέσβουζητούν μέσα στις επόμε-νες εβδομάδες να λυ-θούν τα προβλήματα πουπροκύπτουν στην περί-θαλψη, όπως τονίζουν,με αποκλειστική ευθύνητού ΕΟΠΥΥ και καταλή-γουν χαρακτηριστικά ση-μειώνοντας πως οι διοι-κούντες τον Οργανισμό«θα είναι υπεύθυνοι εάνυποχρεώσουν τα συμβε-βλημένα εργαστήρια ναεπαναλάβουν εκ νέου τιςκινητοποιήσεις τους».

Τα φαρμακεία που σήμερα λειτουργούν

Μυτιλήνη08:00 - 12:00 ΙωάννουΙωάννα (Π. Βοστάνη 10 -Γήπεδο, τηλ. 2251027561)12:00 - 17:00 ΤσερδάνηΠηνελόπη (Πιττακού 31,τηλ. 22510 45455)17:00 - 21:00 ΕυριπιώτουΕυαγγελία (Ε. Βοστάνη 16- Μαύρα Σίδερα, τηλ.22510 42223)21:00 - 08:00 (αύριο)Καραμβάλης Στρατής (Ερ-μού 57Α, τηλ. 2251028515)

Καλλονή09:00 - 13:00 ΜαριόλαςΑντώνιος (τηλ. 2253022022)21:00 - 09:00 (αύριο)Βαρβερίδης Δημήτριος(τηλ. 22530 22163)

Μόλυβος13:00 - 17:00 ΜπαλιάκαΕλένη (τηλ. 2253071427)

Γέρα17:00 - 21:00 ΛινάρδουΜιχαέλα (τηλ. 2251051921)

Nα συνεχίσουν να πραγματοποιούν εργαστηριακέςεξετάσεις με παραπεμπτικά από τον ΕΟΠΥΥ απο-

φάσισε τη Δευτέρα ο Ιατρικός Σύλλογος του νησιού.

Εξετάσεις ξανά από τους εργαστηριακούς γιατρούς, με παραπεμπτικά τού ΕΟΠΥΥ

Με αντίληψη κοινωνικής ευθύνης…

Αναστολή της χορήγησης επί πιστώσει φαρμάκων στους ασφαλισμένους τού ΕΟΠΥΥ και 24ωρη συμβολική απεργία

Χωρίς φάρμακα…

6TETAPTH 23 ΜΑΪΟΥ 2012EI∆HΣEIΣ

Έξυπνο παιδίΓράφει η ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΛΑΓΟΥΜΙΔΗ*

Τρόποι για ένα ευτυχισμένο παιδί

«Πιστεύω ότι κάθε άνθρωπος έχειμία εσωτερική επιθυμία για ευ-τυχία και δε θέλει να υποφέρει.

Πιστεύω δε, ότι ο τελικός σκοπός τηςζωής είναι να καταφέρεις να γίνεις ευ-τυχισμένος», είπε ο Δαλάι Λάμα το

2001.Ειδικά η ευτυχία των παιδιών, είναι ο σκοπός τουκάθε γονιού. Όμως η ευτυχία των παιδιών είναι πε-ρίεργα εύθραυστη. Και εξηγώ: ο Διονύσης, υιοθετη-μένο παιδί μεταναστών, δυσκολευόταν να αποκτήσειφίλους από το νηπιαγωγείο. Γι’ αυτό, γινόταν όλοκαι πιο επιθετικός στους συμμαθητές του. Ακόμηκαι τώρα που πάει στη Δ´ δημοτικού, κανένας δενπαίζει μαζί του στο διάλειμμα. Νιώθει δυστυχισμέ-νος. Μεγαλώνοντας, ή θα έχει αντικοινωνική συμπε-ριφορά ή θα υποφέρει από κατάθλιψη. Είναι απα-ραίτητο, λοιπόν, να προλάβουμε μια τέτοια άσχημηεξέλιξη. Οι γονείς του Διονύση και ο ίδιος χρειάζο-νται βοήθεια για να συνειδητοποιήσουν τι έχει συμ-βεί και να ακολουθήσουν πρόγραμμα προσαρμογήςκαι κοινωνικοποίησης. Μόνο έτσι θα γίνει ευτυχι-σμένος έφηβος και ενήλικας.Πριν λίγες μέρες, έλαβα γράμμα από τρεις μάνες-φί-λες, οι οποίες ζουν πολύ φτωχικά και ζητούσαν ναμάθουν, χωρίς να ενημερωθούν οι σύζυγοί τους, ε-άν υπάρχει τρόπος τα παιδιά τους να μεγαλώσουνευτυχισμένα. Οι περισσότεροι γονείς οφείλουν ναθυμούνται ότι μια μεγάλη αγκαλιά στο παιδί τους, ηκαλή διάθεση όταν μιλούν μεταξύ τους και αρκετόπαιχνίδι με άλλα παιδιά χτίζουν τις βάσεις για την α-σφάλεια και ευτυχία του παιδιού. Σήμερα, απαιτείταισωστή διαχείριση των λέξεων όταν ο πατέρας συζη-τά τα οικονομικά του σπιτιού κι όταν η μητέρα εκθέ-τει τις ανάγκες τους. Μόνο έτσι η συναισθηματική ι-σορροπία και χαρά εξασφαλίζεται.Φυσικά, δεν υπονοώ ότι πρέπει να μειώσουν οι γο-νείς την ποιότητα και την ποσότητα των στόχων πουπροσπαθούν να καταφέρουν στο σχολείο και έξω α-πό αυτό. Γιατί οι ικανότητες του παιδιού τους δενπρέπει ούτε να καθηλωθούν ούτε να μείνουν ανεκ-παίδευτες. Ο «έξυπνος» τρόπος λοιπόν που μπορούνοι γονείς να εξασφαλίσουν την ευτυχία για το παιδίτους, είναι:- Να «μιλούν», να δίνουν σημασία στις ανάγκες του,από τη γέννησή του. Βιώνει έτσι την επικοινωνία καιτη συναισθηματική ολοκλήρωση.- Να δίνουν λύσεις στις εκπαιδευτικές δυσκολίες τουπαιδιού, κατά το δυνατόν, από το νηπιαγωγείο. Αυτόεξασφαλίζει εύκολη και αποτελεσματική μελέτη, γιαόλα τα υπόλοιπα χρόνια.- Να αξιοποιούν τις δωρεάν εκπαιδευτικές παροχέςτων δήμων, προσφορά στα παιδιά των δημοτών.- Να κάνουν συχνές βόλτες στη φύση, για να δίνεταιη αφορμή συζητήσεων μεταξύ παιδιών και μεταξύπαιδιών και ενηλίκων. Η πληθωρικότητα και συνάμαη απλότητα της φύσης βοηθά στην εξάσκηση της πα-ρατήρησης, της αντίληψης της αλυσίδας της ζωής,της ακουστικής πρόσληψης, της διάσπασης προσο-χής λόγω των πολλών ερεθισμάτων κ.ά..- Να δίνουν πάντα σίγουρες απαντήσεις στις απορίεςτου παιδιού. Αμφισβητήσεις, αμφιβολίες, προβλημα-τισμοί, συγκρίσεις, είναι δυσκολίες που αντιμετωπί-ζει κάθε μέλος μιας «γειτονιάς». Όταν υπάρχουν α-παντήσεις θετικές, χωρίς άγχος, υστερία, δοσμένεςμε αγάπη, τότε το παιδί καταλαβαίνει πώς πρέπει ναβαδίζει.- Τα παιδιά μεγάλων οικογενειών, σε δύσκολες στιγ-μές όπως οι φετινές, πρέπει να αναλάβουν ευθύνες,π.χ. τη φροντίδα ενός ζώου, και να ξέρουν πάντα ό-τι ο γονιός τους είναι κάπου εκεί τριγύρω και ελέγ-χει την καθημερινότητά τους.Κλείνοντας το σημερινό κείμενο, θέλω ιδιαίτερα νατονίσω ότι η ευτυχία είναι η βάση για την ωριμότητατου παιδιού και το μέσο αντιμετώπισης κάθε αντιξο-ότητας στη ζωή. Και το εργαλείο για την επιτυχία τουανθρώπου στη ζωή.Ψάξτε λοιπόν, και κρατήστε ο καθένας τη δικιά τουευτυχία. Ρωτήστε, διαβάστε, σκεφτείτε! Αξίζει.

mlag15@otenet.gr

* Η Μαριάννα Λαγουμίδη είναι πτυχιούχος ΠαιδαγωγικήςΑ.Π.Θ., με εξειδίκευση στη Δυσλεξία στο Πανεπιστήμιο Α-θηνών, αναγνωρισμένες σπουδές στην Εξελικτική Ψυχολο-γία στο London University, συγγραφέας.

Hείδηση πέρασε στα ψιλά του ΑστυνομικούΔελτίου. Τροχαίο στην περιοχή της Καλλιθέ-ας, στη Μυτιλήνη, ευτυχώς χωρίς θύματα,

αλλά με σοβαρότατες υλικές ζημιές. Ακολούθησεκουβέντα για τη διασταύρωση-καρμανιόλα της ο-δού Ηλία Βενέζη με τη Θεοφίλου Χατζημιχαήλ,για κάποια φανάρια που χρειάζονται εκεί, και πά-ει… αυτό ήταν όλο. Το θέμα έκλεισε εκεί…Δυστυχώς όμως, όπως συμβαίνει συνήθως, ταπράγματα δεν είναι όπως φαίνονται.Η γυναίκα που οδηγούσε το ένα αυτοκίνητο καιπαραβίασε το STOP, βρέθηκε στη Μυτιλήνη, τουςδρόμους της οποίας δε γνώριζε, από την άλλη ά-κρη του νησιού, από ένα απομακρυσμένο σχο-λείο στο οποίο υπηρετεί, για να εξετάσει προφο-ρικά στο Εξεταστικό Κέντρο που λειτουργεί στηνπόλη μας, μαθητές με προβλήματα, που διαγωνί-ζονταν στην πρώτη μέρα των πανελλαδικών εξε-τάσεων.Ας ζητούσε να μην κατέβει, και γιατί μένει μα-κριά, και γιατί είχε άλλες σοβαρές υποχρεώσειςπου πάλι η υπηρεσία τής είχε αναθέσει… Το αί-τημά της δεν έγινε δεκτό. Και αυτό γιατί οι παλι-οί και έμπειροι καθηγητές των λυκείων της πό-λης, που μένουν ίσως και δίπλα στο ΕξεταστικόΚέντρο, δεν καλούνται γιατί απειλείται το αδιά-βλητο των εξετάσεων, αφού είναι γνωστό «τοιςπάσι» ότι παραδίδουν ιδιαίτερα και πολύ πιθα-νόν τους υποψηφίους να τους έχουν «πελάτες».Έτσι η υπηρεσία αναζητά εξεταστές στα απομα-κρυσμένα χωριά, όπου υπηρετούν συνήθως κα-θηγητές από άλλα μέρη της Ελλάδας. Τι και αναυτοί είναι αναπληρωτές, τι και αν είναι άπει-

ροι… τι, τι, τι… Το πολύ-πολύ, να επιστρατευτείκαι κανένα ντόπιο κορόιδο που από ιδεολογίακαι αξιοπρέπεια δεν κάνει ιδιαίτερα, για να εξε-τάζει από το πρωί έως αργά το απόγευμα για 10ευρώ την ίδια στιγμή που οι «ιδιαιτερατζήδες»θα λειτουργούν γκρουπ των 100 ευρώ την ώρα,με τις ευλογίες και τη σχετική σιωπηρή πλην ό-μως κραυγαλέα άδεια του επίσημου κράτους. Κάπως έτσι μια άτυχη μη Μυτιληνιά και μη ασχο-λούμενη εργολαβικώς με τα ιδιαίτερα βρέθηκε ναεξετάζει στη Μυτιλήνη, ερχόμενη από σχολείοπολλές δεκάδες χιλιόμετρα μακριά.Και το κακό δεν άργησε να γίνει. Ποιος όμως θακαθίσει να δει το πώς και το γιατί; Και ποιος θααναλάβει τις ευθύνες του;Οι δημοσιογράφοι κατέγραψαν το γεγονός ως«τροχαίο» κι η καημένη γυναίκα εκπαιδευτικόςαπό το απομακρυσμένο σχολείο συνέχισε μαζίμε τις αιμορροούσες οικονομικά οικογένειες τοδικό της «Γολγοθά» (χωρίς αυτοκίνητο αυτή).

Στρατής Μπαλάσκας

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Oτρόπος οργάνωσης του Πρότυ-που Πειραματικού Λυκείου Μυ-

τιλήνης από εδώ και στο εξής, κα-θώς και οι εκπαιδευτικές και παι-δαγωγικές προοπτικές που εμφα-νίζονται στον ορίζοντα μέσα απότη λειτουργία του και τα όσα προ-βλέπει η σχετική νομοθεσία, πα-ρουσιάστηκαν χτες το μεσημέριστην αίθουσα τελετών του Σχολεί-ου.Κατά τη σχετική συνέντευξη Τύ-που που έδωσαν η διευθύντριατου Πειραματικού Λυκείου, ΆνναΚουρασάνη, η περιφερειακή διευ-θύντρια Εκπαίδευσης, ΜατούλαΚοντέλλη, ο αναπληρωτής καθη-γητής του Τμήματος Περιβάλλο-ντος του Πανεπιστημίου ΑιγαίουΓιάννης Ματσίνος και ο σχολικόςσύμβουλος Πληροφορικής, Τιμο-λέων Θεοφανέλλης, τονίστηκανγια άλλη μια φορά τα «υπέρ» τηςένταξης του μυτιληνιού Σχολείουστη λίστα με τα πρότυπα πειραμα-τικά Λύκεια της χώρας.

Λειτουργία και συνεργασίαΠιο συγκεκριμένα, η κ. Κοντέλλημίλησε για την ιδέα του θεσμού ό-πως παρουσιάστηκε πριν από λί-γους μήνες από το ΥπουργείοΠαιδείας και για τα όσα προβλέ-πονται από τη σχετική νομοθεσία,τονίζοντας τη σημασία που αυτάέχουν για το συγκεκριμένο Σχο-λείο της Μυτιλήνης.Η κ. Κουρασάνη αναφέρθηκε στον

τρόπο λειτουργίας και τα καθήκο-ντα του διοικητικού συμβουλίουτου Σχολείου, στα οποία περιλαμ-βάνονται η αξιολόγηση των εκπαι-δευτικών, η διαχείριση των οικο-νομικών και άλλων πόρων πέρα α-πό τη Σχολική Επιτροπή, η συνερ-γασία με το Σύλλογο Γονέων καιΚηδεμόνων, οι εισηγήσεις στο Ε-ΠΕΣ (Επιστημονικό Εποπτικό Συμ-βούλιο), αλλά και η συνεργασίαμε το Πανεπιστήμιο Αιγαίου.Ειδικά για την τελευταία, μίλησε οκ. Ματσίνος, που αναφέρθηκεστην πρόθεση του ιδρύματος ναστηρίζει εμπράκτως τον πρόεδροκαι τα μέλη του συμβουλίου στο«δύσκολο και απαιτητικό», όπωςτο χαρακτήρισε, έργο που έχουναναλάβει, καθώς και στην πρακτι-

κή άσκηση των φοιτητών του Πα-νεπιστημίου Αιγαίου και την έρευ-να πεδίου, που προβλέπονται μέ-σω της συνεργασίας των δύο φο-ρέων.Τέλος, ο κ. Θεοφανέλλης εξήγησετο ρόλο και τη σημασία των δια-φορετικών εκπαιδευτικών ομίλωνπου θα λειτουργήσουν μέσω τουΣχολείου, μαζί και με μαθητές άλ-λων σχολείων του νησιού, καθώςκαι τη λειτουργία των Τμημάτων Ε-νισχυτικής Διδασκαλίας, που θαλειτουργήσουν για όσους μαθητέςχρειάζονται βοήθεια.Σημειώνεται πως οι εγγραφές στοΠρότυπο Πειραματικό Λύκειο Μυ-τιλήνης έχουν αρχίσει από τη Δευ-τέρα και θα διαρκέσουν έως και τις31 Μαΐου.

Παρουσιάστηκε ο τρόπος οργάνωσης του Πρότυπου Πειραματικού Λυκείου Μυτιλήνης

Ξεκινά μια χρονιά-«πρόκληση»

Από τη χτεσινή συνέντευξη Τύπου στο χώρο του Πρότυπου Πειραματικού Λυκείου Μυτιλήνης

Το ένα από τα δυο αυτοκίνητα που συγκρούσθηκαν στη συμβολή των οδών Θεοφίλου Χατζημιχαήλ και Ηλία Βενέζη, μεταφέρεται…

ΕΠ

ΩΝ

ΥΜ

ΩΣ.

..

Ένα τροχαίο, μια καθηγήτρια και πολλές ώρες μαύρα «ιδιαίτερα μαθήματα»

Στο περιθώριο τωνπανελλαδικών εξετάσεων

ΦΩΤ

Ο: w

ww.le

svos

repo

rt.g

r

7TETAPTH 23 ΜΑΪΟΥ 2012 ΡΕΠΟΡΤΑΖ

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Για δεύτερη φορά βρέθηκανχτες και σήμερα στη Λέσβοτο συνεργείο και οι συντελε-

στές του νέου τουρκικού σήριαλ«Δυο όχθες, ένας Ισμαήλ», γιατα γυρίσματα των επεισοδίωντέσσερα έως έξι. Μετά την πολύκαλή αποδοχή εκ μέρους τωνΤούρκων τηλεθεατών των πρώ-των τριών επεισοδίων της σει-ράς, η Παναγιούδα, η Μυτιλήνηκαι ο Μόλυβος εξακολουθούν να«πρωταγωνιστούν» κι αυτές ωςπεριοχές με το τοπίο και τουςανθρώπους τους, πέρα από το«μυτιληνιό» σκηνικό που έχειστηθεί στο Αϊβαλί και εξυπηρετείτα γυρίσματα εσωτερικών χώ-ρων. Το «Ε» βρέθηκε στα γυρί-σματα που έγιναν χτες το μεση-μέρι στην Παναγιούδα και κατέ-γραψε στιγμιότυπα, αλλά κι ε-ντυπώσεις των πρωταγωνιστών.Πυρετωδώς έτρεχαν οι συντελε-στές και τα μέλη του συνεργείουτού σήριαλ μπροστά από το καφέ«Σκηνικό», όπου έγιναν χτες ταγυρίσματα.Ο Ερντάλ Οζγιαγτζιλάρ ως οΤούρκος ψαράς Ισμαήλ και η Ε-λένη Φιλίνη ως η Ελληνίδα αγα-πημένη του Καλλιόπη, έτρωγανκαι συζητούσαν σε ένα από τατραπέζια του μαγαζιού, πίνονταςαπό ένα ποτήρι κρασί κι έχονταςως φόντο τα νερά της Λέσβου.Με τις οδηγίες των μελών τουσυνεργείου, ρυθμίζονταν οι ατά-κες, ο φωτισμός, η έκφραση τωνπρωταγωνιστών, ενώ πλήθος κό-σμου, Έλληνες και Τούρκοι, πα-

ρακολουθούσαν τη σκηνή με εν-διαφέρον. Πίσω από ένα ειδικάστημένο παραβάν βρίσκονταν οισκηνοθέτες της σειράς, που πα-ρακολουθούσαν τα γυρίσματα α-πό τα μόνιτορ, ενώ αυτό που εί-χαν να σχολιάσουν αρκετοί, ήτανο άψογος συντονισμός και ο ε-παγγελματισμός που επικρατού-σε, παρά τις πολλές ώρες δου-λειάς και την κούραση των συ-ντελεστών.Περιμέναμε μέχρι την ολοκλή-ρωση της συγκεκριμένης σκηνής,για να μπορέσουμε να μιλήσουμεμε τον κ. Οζγιαγτζιλάρ και την κ.Φιλίνη.

Δηλώσεις ελληνιστί και… α λα τούρκα…

Η σκηνή ολοκληρώθηκε και συ-ναντήσαμε τον τηλεοπτικό Ι-σμαήλ στο χώρο όπου δεχόταντις φροντίδες τής μακιγιέζ κι άλ-λαξε για τα επόμενα γυρίσματα.«Έχω γυρίσει σχεδόν όλη την Ελ-λάδα όσο κάναμε τα γυρίσματαγια “Τα σύνορα της αγάπης”»,μας είπε ο κ. Οζγιαγτζιλάρ. «ΣτηΜυτιλήνη ήρθα πρώτη φορά γι’αυτά τα γυρίσματα, αλλά δεν έχωκαταφέρει να δω όλο το νησί. Θαήθελα πολύ να δω τη Γέρα καιτον κόλπο της Καλλονής. Έχω ό-μως ένα οικόπεδο στην Άσσο καιμόλις ολοκληρωθεί το σπίτι πουχτίζω, θα βλέπω το Μόλυβο απότην άλλη πλευρά και θα πηγαινο-έρχομαι συχνότερα.» Όσο γιατο… μπελαλίδικο σενάριο πουβασίστηκε σε ιδέα του ίδιου, είπεχαρακτηριστικά: «Υπάρχουν πολ-λές παρόμοιες αληθινές ιστορίεςγια Τούρκους ψαράδες. Όσον α-

φορά στο σήριαλ, έχουμε μια πο-λύ καλή συνεργασία με την κ. Φι-λίνη, είναι πραγματική επαγγελ-ματίας κι ένας πολύ ευγενικόςάνθρωπος.»Τα ίδια ανέφερε για τον Τούρκοσυμπρωταγωνιστή της και η Ελέ-νη Φιλίνη, που μας είπε: «Πάμεπολύ καλά, η συνεργασία είναι ε-ξαιρετική και η οργάνωση άψο-γη. Υπάρχουν μέρες που γυρί-ζουμε 8 το πρωί με 3 τα ξημερώ-ματα, αλλά παρ’ όλο που δου-λεύουν πολύ, οι Τούρκοι δεν πα-ραπονιούνται ποτέ.» Και αναφε-ρόμενη στη Λέσβο, προσέθεσε:«Είναι ένα από τα ωραιότερα νη-σιά. Όμορφη, “καλλονή” θα έλε-γε κανείς.»Τέλος, ο Μανώλης Σορμαΐνης,που στο σήριαλ παίζει το Χρή-στο, τον πρώην άντρα της Καλ-λιόπης, που έχει ανταγωνιστικήσχέση με τον Ισμαήλ και το ζευ-γάρι, ανέφερε: «Τα ελληνικά γυ-ρίσματα γίνονται κυρίως στο Αϊ-βαλί, στο σκηνικό που έχει φτια-χτεί. Είναι μια πολύ ωραία εμπει-ρία και θεωρώ πως το συγκεκρι-μένο σήριαλ θα κάνει πολύ καλόκαι στις δύο χώρες.»Οι Τούρκοι κι Έλληνες συντελε-στές φιλοξενήθηκαν αυτήν τηφορά από τα ξενοδοχεία «LesvosInn», «Ηλιοτρόπιο» και «ViglaBeach».Μέσα στην επόμενη εβδομάδαθα πραγματοποιηθεί και πάλι κά-στινγκ στη Μυτιλήνη, ενώ τα υ-πόλοιπα γυρίσματα θα ξεκινή-σουν ξανά τον Αύγουστο, μετά τοΡαμαζάνι και για τη χειμερινήπλέον σαιζόν.

Συνάντηση αυτοδιοικητικών και απ’ τις δύο πλευρές του Αιγαίου, στο Σεφέρ Χισάρ

«Διαρκής Ειρήνη στο Αιγαίο»

Ο Κώστας Ζορμπάς με τον Ερντάλ Γκιουμούς, τη Σοφία Λάππα και φίλη τους.«Είναι πολύ σημαντική η εμπειρία μου», λέει για τη συμμετοχή του στο σήριαλ

Η Ελένη Φιλίνη και ο Μανώλης Σορμαΐνης, με τον Κώστα Κορτίδη, από τους Έλληνες συντελεστές

Ο Ερντάλ Οζγιαγτζιλάρ κατά το μακιγιάζ, μεταξύ των δύο σκηνών

Το «Ε», στα καινούργια γυρίσματα του τουρκικού σήριαλ «Δύο όχθες, ένας Ισμαήλ»

Με φόντο τα νερά της Παναγιούδας

H προπαρασκευαστική συνάντηση περίπου 30συμμετεχόντων από την τοπική αυτοδιοίκη-

ση της Ελλάδας και της Τουρκίας θα πραγματο-ποιηθεί στο Σεφέρ Χισάρ (πόλη νοτίως τηςΣμύρνης), το τριήμερο 24 - 26 Μαΐου. Στόχοςτης συνάντησης είναι να συζητηθούν οι παρα-πέρα ενέργειες για την ουσιαστική και μόνιμησυνεργασία των ανθρώπων της αυτοδιοίκησηςστις δύο πλευρές του Αιγαίου.Όπως ανακοίνωσε η «Συνύπαρξη και Επικοινω-νία στο Αιγαίο», η πρωτοβουλία ανήκει σεΤούρκους δημάρχους, κυρίως των παραλίωντης Μικράς Ασίας, τόσο εν ενεργεία, όσο καιπρώην, που συνέβαλαν στην ανάπτυξη σχέσεων

φιλίας και συνεργασίας των αυτοδιοικήσεωνκαι των πολιτών των δύο χωρών.Η πρωτοβουλία τιτλοφορείται «Διαρκής Ειρήνηστο Αιγαίο» («Permanent Peace in Aegean») καιθα συμμετάσχουν σ’ αυτήν και εκπρόσωποι τηςΠεριφερειακής Ένωσης Δήμων (ΠΕΔ) ΒορείουΑιγαίου, μεταξύ των οποίων οι Παντελής Πατε-ρέλλης και Βαγγέλης Παλαιολόγος.Στη συνάντηση θα πάρει μέρος και αντιπροσω-πεία της «Συνύπαρξης», η οποία, στο μέτρο τωνδυνατοτήτων της, βοήθησε τους διοργανωτέςνα έρθουν σε επικοινωνία με τους περιφερειάρ-χες και τους δημάρχους Βορείου και Νοτίου Αι-γαίου.

8TETAPTH 23 ΜΑΪΟΥ 2012ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Αμέσως μετά την έγκρισητου όλου σχεδιασμού, θαξεκινήσει με χρηματοδότη-ση απ’ το Λιμενικό Ταμείοη υλοποίηση των κατασκευ-ών, που όλοι οι εμπλεκόμε-νοι ελπίζουν να ολοκληρω-θεί το αργότερο σε ένα μή-να, έτσι ώστε να ανοίξει ό-σο το δυνατόν πιο σύντομαο δρόμος για την αύξησητων Τούρκων επισκεπτώνστη Λέσβο.

Σε πέντε λιμάνια…Θυμίζουμε, όπως αποκάλυ-ψε το «Ε» το προηγούμενοΣάββατο, πως η χώρα μας,κατόπιν προσπαθειών τωνπεριφερειαρχών Βορείουκαι Νοτίου Αιγαίου και μετη συνδρομή του τέως υ-

πουργού Προστασίας τουΠολίτη, Μιχάλη Χρυσο-χοΐδη, πήρε την έγκρισηαπ’ την αρμόδια ΔιεύθυνσηΕφαρμογής της ΣυνθήκηςΣένγκεν για να εφαρμόσειπιλοτικά σε πέντε λιμάνια,της Μυτιλήνης, της Χίου,της Σάμου, της Ρόδου καιτης Κω, σύστημα χορήγη-σης βίζας κατά την είσοδοτων Τούρκων επισκεπτών.Με αυτόν τον τρόπο, ανα-μένεται να αυξηθεί κατακό-ρυφα ο αριθμός των τουρι-στών, κυρίως επειδή όσοιθέλουν να κάνουν διακοπέςέως και 15 ημερών στα νη-σιά, θα απαλλάσσονται απ’την πολυήμερη ταλαιπωρίατης αναγκαστικής μετακί-

νησης σε Σμύρνη ή Κων-σταντινούπολη για την έκ-δοση βίζας.

Άμεσες παρεμβάσειςΧθες, ο περιφερειάρχηςΝάσος Γιακαλής βρισκότανστην Αθήνα, στη συνεδρία-ση του διοικητικού συμ-βουλίου της Ένωσης Περι-φερειών Ελλάδας. Πριν α-ναχωρήσει όμως, τη Δευτέ-ρα νωρίς το απόγευμα, επι-σκέφτηκε με την προϊστα-μένη της Κτηματικής Υπη-ρεσίας, Ελένη Μητρίτσα,τον αστυνομικό υποδιευθυ-ντή Λέσβου, Παναγιώτη Σα-μαρά, και τον αστυνόμο τηςΑσφάλειας Μυτιλήνης Αν-δρέα Στεφάνου, το χώροτου Τελωνείου, όπου καιδιερεύνησαν τις εναλλακτι-κές δυνατότητες που υπάρ-χουν για να λειτουργήσει ά-μεσα το σύστημα έκδοσηςβίζας για τους αφικνούμε-νους από τα απέναντι παρά-λια.«Υπήρξαν διάφορες προτά-σεις, τις οποίες και θα επα-νεξετάσουμε με τη βοήθειαμηχανικού τής ΕΛΑΣ, πουέχει την εμπειρία για τοπώς πρέπει να διαμορφω-

θούν οι εγκαταστάσεις προ-κειμένου να εξυπηρετηθούνοι επισκέπτες του νησιού»,ανέφερε ο κ. Γιακαλής, το-νίζοντας πως ο μηχανικόςέχει προσκληθεί και θα έρ-θει σήμερα Τετάρτη στηΜυτιλήνη.Η κ. Μητρίτσα, σε ό,τι αφο-ρά στο διώροφο κτήριο τουΤελωνείου, ανέφερε πως τοΥπουργείο Οικονομικώνσχεδιάζει την επισκευή του,και μάλιστα μέσα στους ε-πόμενους μήνες αναμένε-ται να αναθέσει την επικαι-ροποίηση της μελέτης πουέχει εκπονηθεί για το συ-γκεκριμένο σκοπό. Εκεί εν-δεχομένως και να περιλη-φθούν οι εργασίες κλεισί-ματος του ημιυπαίθριουχώρου του Τελωνείου, πουθα αυξήσουν έτσι τη χωρη-τικότητά του.«Όμως τώρα, ιεραρχώνταςως προτεραιότητα την ανά-γκη να στεγαστεί στο συ-γκεκριμένο χώρο, κι όσο γί-νεται πιο σύντομα, μια νέαδιαδικασία εξυπηρέτησηςεπισκεπτών του λιμανιού,οφείλουμε να εξετάσουμεπώς θα εξασφαλιστούν οι

καλύτερες το δυνατόν συν-θήκες για τη χορήγηση βί-ζας», επεσήμανε η κ. Μη-τρίτσα, η οποία έχει και τηνευθύνη για τα θέματα στέ-γασης που αφορούν σε δη-μόσια κτήρια όπως το Τε-λωνείο.

Περισσότερος χώροςΌπως φαίνεται και στοσχέδιο που έχει στα χέριατης η κ. Μητρίτσα, η βασι-κή πρόταση που έχει δια-μορφωθεί, αφορά πρώτονστη δημιουργία περισσότε-ρων θέσεων αστυνομικών.Αυτό θα γίνει με το διπλα-σιασμό, από τέσσερις σε ο-κτώ, ίσως και δέκα, των θέ-σεων εργασίας των αστυνο-μικών που φιλοξενούνταιστο Γραφείο Διαβατηρίων.Ο χώρος στο συγκεκριμένοΓραφείο φαίνεται πως ε-παρκεί, και έτσι δε θα υ-πάρξει πρόβλημα να τοπο-θετηθούν εκεί οι υπολογι-στές μέσω των οποίων θαελέγχονται τα δεδομένατων επισκεπτών.Η δεύτερη παρέμβαση πουπρέπει να γίνει, αφορά στοχώρο αναμονής των επι-σκεπτών, αφού εκ των

πραγμάτων, όση προετοι-μασία και αν προηγείταιτης έλευσής τους, θα αυξη-θεί ο χρόνος παραμονήςτους στην πύλη εισόδουπροκειμένου να εκδοθεί ηβίζα. Η κ. Μητρίτσα για τιςανάγκες αναμονής προτεί-νει εναλλακτικά, ή να γίνειπερίκλειστο το στέγαστροπου έχει διαμορφωθεί, ή νατοποθετηθεί ένα λυόμενοακριβώς στο χώρο εισόδουτου Γραφείου Διαβατηρίων.Το στέγαστρο, πλάτους ο-κτώ μέτρων, μήκους 28 καιύψους τριών, μπορεί νακλείσει με πλεξιγκλάς καινα δημιουργηθεί έτσι έναςάνετος χώρος υποδοχής,συνολικού εμβαδού 224τετραγωνικών, που θα εξο-πλιστεί με καθίσματα καιφυσικά με κλιματισμό, ώ-στε να δημιουργηθούν οικατάλληλες συνθήκες ανα-μονής των επισκεπτών. Α-ντίστοιχα, με τον ίδιο τρό-πο μπορεί να λειτουργήσεικαι το λυόμενο που θα το-ποθετηθεί και το οποίοπροτείνεται να είναι μεταξύ100 και 200 τετραγωνικώνμέτρων.

Μικρά έργα σε λιμάνια

M ικρής κλίμακας έργα και την καθαριότητα θα χρηματο-δοτήσει το Λιμενικό Ταμείο Λέσβου σε αλιευτικά κατα-

φύγια του νησιού και στο λιμάνι της Μυτιλήνης. Συγκεκρι-μένα, 20.000 ευρώ θα διατεθούν για την ενίσχυση του μό-λου υποδοχής του πράσινου φανού στο λιμάνι της ΣκάλαςΚαλλονής. 4.600 ευρώ θα διατεθούν για εργασίες καθαριό-τητας στις χερσαίες ζώνες των λιμανιών του Πλωμαρίου,της Σκάλας Καλλονής, του Γαβαθά, του Ταβαρίου και τουΣιγρίου. 4.500 ευρώ θα διατεθούν για τον καθαρισμό τωντουαλετών στο λιμάνι της Μυτιλήνης. Επίσης 1.550 ευρώθα διατεθούν για την κάλυψη των απαιτούμενων δαπανώνεπισκευής των υπηρεσιακών επιχειρησιακών μέσων τουΛιμεναρχείου Μυτιλήνης.

Απαράδεκτη χαρακτηρίζει η Ένωση Καταναλωτών την αύξηση του εισιτηρίου στην πλαζ

«Να βρει αλλού έσοδα ο Δήμος»

Nα μην επιβαρυνθούν άλλο οι οικογενειακοί προϋπολο-γισμοί των Μυτιληνιών, πληρώνοντας ακόμη και για να

κάνουν μπάνιο, ζητά η Ένωση Καταναλωτών Λέσβου, πουμε ανακοίνωσή της χαρακτηρίζει απαράδεκτη την αύξησητου εισιτηρίου εισόδου, από 1,20, σε 2,00 ευρώ στηνπλαζ «Τσαμάκια», αύξηση που αποφάσισε η ΑναπτυξιακήΔημοτική Επιχείρηση Λέσβου (ΑΔΕΛ).Όπως υποστηρίζει η ΕΝΚΑΛ, μ’ αυτή την ενέργεια ο Δήμοςκάνει ακόμα πιο δύσκολη την πρόσβαση σ’ ένα δημόσιο α-γαθό, που είναι οι ακτές. Σε μια περίοδο που το κόστος με-τακίνησης γίνεται ολοένα και ακριβότερο, σε μια εποχήπου τα εισοδήματα των δημοτών και δη των μικροσυνταξι-ούχων πλήττονται βάναυσα, η αύξηση αυτή καθιστά γιαπολλούς αποτρεπτικό το μπάνιο, μια και η πόλη δε διαθέ-τει άλλη προσβάσιμη παραλία.«Δεν μπορεί ένα κοινωνικό αγαθό να απευθύνεται μόνο σ’αυτούς που έχουν τις οικονομικές δυνατότητες», σημειώ-νει η ανακοίνωση της ΕΝΚΑΛ, υπογραμμίζοντας πως εάν οΔήμος δεν μπορεί να παρέχει τις στοιχειώδεις συνθήκες υ-γιεινής και ασφάλειας στους λουομένους στην πλαζ μεφτηνό εισιτήριο, ας την απελευθερώσει ή να ψάξει να βρειέσοδα για τη συντήρηση των εγκαταστάσεων από την εκ-μετάλλευση των καταστημάτων παροχής υπηρεσιών. Ή τέ-λος, «ας σκεφτεί άλλους τρόπους πέρα από τον εύκολοτης αύξησης του εισιτηρίου εισόδου επιβαρύνοντας καιάλλο τους οικογενειακούς προϋπολογισμούς».

Παρά το «κούρεμα», το Λιμενικό Ταμείο αναλαμβάνει το κόστος των διαμορφώσεων

«Λέμε “ναι” σε ένα καλύτερο λιμάνι»

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Περιφέρεια, ΕΛΑΣ, Λιμενικό Ταμείο και Κτηματική Υ-πηρεσία βρίσκονται σε συνεχή και αγαστή συνεργα-σία, προκειμένου μέσα στον επόμενο μήνα να γίνει

πραγματικότητα η πιλοτική εφαρμογή έκδοσης βίζαςστους Τούρκους επισκέπτες στο λιμάνι της Μυτιλήνης. Ή-δη έχει διαμορφωθεί ένα πρόγραμμα εργασιών, που πρέ-πει να γίνουν άμεσα ώστε να δημιουργηθούν οι υποδομέςγια την υποδοχή των επισκεπτών και την έκδοση βίζας.Πρόγραμμα το οποίο αναμένεται να εξετάσει επί τόπουσήμερα στέλεχος της Διεύθυνσης Στέγασης και ΤεχνικώνΥπηρεσιών της Αστυνομίας απ’ την Αθήνα.

Στόχος, μέσα σ’ ένα μήνα να ολοκληρωθούν οι αναγκαίες διαρρυθμίσεις στο χώρο του Τελωνείου

Βίζα στο λιμάνι Μυτιλήνης

Ενημέρωση για τις προτάσεις που αφορούν στολιμάνι, είχε ο πρόεδρος του φορέα διαχείρισής

του, του Λιμενικού Ταμείου, Κώστας Κορδώνης, οοποίος για επαγγελματικούς λόγους δεν μπόρεσενα μετάσχει στην επιτόπια εξέταση του Τελωνείουτη Δευτέρα. Όμως ο κ. Κορδώνης, μετά και τη συ-νομιλία που είχε με τον περιφερειάρχη, δηλώνειπρόθυμος ο φορέας που εκπροσωπεί, να αναλάβειτο κόστος των διαμορφώσεων, ό,τι θα κάνει καλύ-τερο το λιμάνι, το οποίο - όπως θυμίζει - απ’ το1997 έχει χαρακτηριστεί ως διεθνούς ενδιαφέρο-ντος.«Παρά το “κούρεμα” των αποθεματικών μας, το Λι-μενικό Ταμείο θα καταβάλει κάθε προσπάθεια προ-κειμένου να ενισχύσει τις προσπάθειες των τοπικών

φορέων να ενεργοποιήσουν μια νέα δυνατότητα γιατην αύξηση της τουριστικής κίνησης, προσπάθειεςπου είναι στα πλαίσια και της προσπάθειας του ίδι-ου του Λιμενικού Ταμείου να εκσυγχρονίσει και ναβελτιώσει τις υποδομές του λιμανιού, για να δια-μορφωθεί ένα καλύτερο λιμάνι Μυτιλήνης», είπε οκ. Κορδώνης.Το κόστος των εργασιών που θα γίνουν, δεν έχει α-κόμη υπολογιστεί και θα εξαρτηθεί και απ’ τις υπο-δείξεις του μηχανικού τής ΕΛΑΣ. Σε ό,τι αφορά στηνεγκατάσταση του ηλεκτρονικού εξοπλισμού, δεν έ-χει διευκρινιστεί αν θα πληρωθεί από κεντρικό φο-ρέα (Υπουργείο Εξωτερικών, Υπουργείο Προστα-σίας του Πολίτη) ή θα βαρύνει και αυτό το ΛιμενικόΤαμείο Λέσβου.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα ισό-γεια, με 2 μεγάλα δωμάτια,μικρό χωλ, σε ιδιόκτητο διώ-ροφο κτήριο, τελείως ανεξάρ-τητη, με δική της είσοδο,διαμπερής, με αυτόνομη θέρ-μανση, εξωτερικούς αποθη-κευτικούς στεγασμένους χώ-ρους, βεράντα, μικρή αυλή,χωρίς κοινόχρηστα, κατάλλη-λη και για 2 άτομα. Επί της Οι-κονόμου Τάξη αρ. 1, 100 μ.κάτω από το Γηροκομείο, μεπρόσωπο στην Οικονόμου Τά-ξη. Δεν έχει υγρασία, τιμή λο-γική. Πληρ τηλ. 2251024121, 6934-623586.

Ενοικιάζεται δυάρι 47 τ.μ., μεαυτόνομη θέρμανση, 2 air-condition, μη επιπλωμένο,στη Σίμου Χουτζαίου 4. Πληρ.τηλ. 6983-658488.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στοΒουναράκι, πλήρως εξοπλι-σμένη (κρεβάτι, ψυγείο, κου-ζινάκι, τραπέζια, καναπέςκ.ά.), με αυτονομία θέρμαν-σης και απεριόριστη θέα. Δια-θέτει και μικρή αυλή. Πληρ.τηλ. 22510 43032 (απόγευ-μα), 6946-334828.

Ενοικιάζεται δυάρι 60 τ.μ.,στην περιοχή Σουράδα, με θέ-ση πάρκινγκ στην πιλοτή. Τι-μή: 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 25434, 6974-456606.

Ενοικιάζονται δυάρι και γκαρ-σονιέρα επιπλωμένα, χωρίςκοινόχρηστα, σε μονοκατοικίακοντά στο Λόφο Πανεπιστημί-ου, με 1 θέση στάθμευσης.Πληρ. τηλ. 6947-901660,6944-583500.

Ιδιώτης ενοικιάζει στην Κηφι-σιά (Κορυτσάς 17, κοντά στοσταθμό ΗΣΑΠ) διαμέρισμα2ου ορόφου, 106 τ.μ., πουδιαθέτει χώρο στάθμευσηςκαι αποθήκη. Πληρ. τηλ.6974-715546.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα διαμ-περές, 1ου ορόφου πολυκα-τοικίας, 77 τ.μ., οδός Χρυσο-μαλλούσης 8. Πληρ. τηλ. 2108322077, 6970-479216,210 8540496.

Ενοικιάζονται 1) νεοκλασσικήοικία στ’ Ακλειδιού, 185 τ.μ.,με υπόγειο γκαράζ και 2) πα-ραθαλάσσια οικία στο 8ο χλμ.Μυτιλήνης - Καλλονής (Θέρ-μα), 157 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45069, 6993-313048.

Ενοικιάζονται α) ανεξάρτητοδιαμέρισμα στη Σουράδα, με2 υπνοδωμάτια, χώρο υποδο-χής, πλήρες μπάνιο, 2 βεράν-τες, με θέα και ησυχία. Σύγ-χρονη κατασκευή, κουφώμα-τα αλουμινίου, διπλά τζάμια,θέση αυτοκινήτου, καθώς καιβ) διαμέρισμα με 1 Υ/Δ, σα-λόνι, μπάνιο κ.τ.λ.. Πληρ. τηλ.210 6197371 και 6972-136903.

Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτή-τη πλήρως επιπλωμένα ή μη,σε άριστη κατάσταση: α) διαμ-περές γωνιακό τριάρι οροφο-διαμέρισμα, 85 τ.μ., β) γωνια-κό οροφοδιαμέρισμα 65 τ.μ.και γ) ισόγειο δυάρι 45 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 24690,6946-011338.

Ενοικιάζεται στο Κουμκό -Ακρωτήρι καινούργιο δυάρι,ρετιρέ, 58 τ.μ., με υπέροχηθέα στη θάλασσα. Άνετο σα-λόνι, ενιαίος χώρος με κουζί-να, 1 υπνοδωμάτιο, μπάνιο,γωνιακό μπαλκόνι με θέα. Αυ-τόνομη θέρμανση, ηλιακόςθερμοσίφωνας, τέντες, χωρίςκοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.6938-477850, 2251040074, 6936-440105, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται ισόγεια, σε δι-πλοκατοικία, δίχωρη επιπλω-μένη γκαρσονιέρα 45 τ.μ., μεκεντρική θέρμανση. Διαθέτει1 υπνοδωμάτιο, κουζινοτρα-πεζαρία, χωλ, λουτρό και αυ-λή, στην Καλλιθέα, κοντά στηνΑστυνομία και τα σχολεία.Πληρ. τηλ. 22510 24974 και6980 - 854487, 6974-016419.

Ενοικιάζεται ημιυπόγειο, νε-όδμητο, στην Παναγιούδα, 60τ.μ., επιπλωμένο, με αυτό-νομη θέρμανση. Τιμή 300ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι56 τ.μ., υπερυψωμένου ισο-γείου, σε διπλοκατοικία σταΠυργέλια. Μεγάλο, φωτεινόσαλόνι, ενιαίος χώρος με και-νούργια κουζίνα, χωλ, μπάνιο,1 υπνοδωμάτιο, βεράντα, αυ-τόνομη θέρμανση. Τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6936-440105,6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται δυάρι στο Ακρω-τήρι σε πολυτελή κατασκευή,με αυτόνομη θέρμανση, αυ-λή, χώρο στάθμευσης καιαπεριόριστη θέα. Χωρίς κοι-νόχρηστα. Πληρ. τηλ. 2106130706, 22510 24264,6939-564527, 6972-623625.

Ενοικιάζεται στην Καλλιθέα(χαμηλά) ανακαινισμένο τεσ-σάρι 105 τ.μ., 2ου ορόφου.με θέα στη θάλασσα. Σαλόνι,ενιαίος χώρος με κουζίνα, 3άνετα υπνοδωμάτια, μεγάλομπάνιο, 1 WC, εσωτερική απο-θήκη, 3 μπαλκόνια, αυτόνομηθέρμανση, ηλιακός θερμοσί-φωνας, καινούργιες τέντες,πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6938-477850, 6936-440105,www.realpro.gr

Ενοικιάζεται στο Μακρύ Γιαλόάνετο τριάρι, 70 τ.μ., ισόγειο,με αυλή μπροστά - πίσω, κα-λοριφέρ, θέρμανση, αυτονο-μία. Ενοίκιο 250 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 25521, 6949-140649.

Ενοικιάζεται ισόγειο διώρο-φης μονοκατοικίας, με αυτό-νομη θέρμανση, προσφάτωςανακαινισμένο, 70 τ.μ., κοντάστην κεντρική αγορά Μυτιλή-νης. Πληρ. τηλ. 2251023709 (απογευματινέςώρες).

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στολόφο της Βαρειάς, καινούρ-για, επιπλωμένη, με αυτόνο-μη θέρμανση και 1 θέση πάρ-κινγκ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραέναντι Νοσοκομείου, επιπλω-μένη, με θέα. Τιμή 270 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία στηΣουράδα, σε συγκρότημα135 τ.μ. (συν 50 τ.μ. γκαράζ,με 1 υπνοδωμάτιο και εσωτε-ρική σκάλα), με 3 υπνοδωμά-τια, μπάνιο, WC, χωρίς κοινό-χρηστα, με θέα στη θάλασσα.Τιμή 550 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150, www.aeolianestate.gr

Ενοικιάζεται διαμπερές ορο-φοδιαμέρισμα 3ου ορόφουμε 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, απο-θήκη, μεγάλη σαλονοτραπεζα-ρία, μεγάλες βεράντες. Διαθέ-τει ηλιακό θερμοσίφωνα, αυ-τόνομη θέρμανση, ενεργει-ακό τζάκι και air-condition.Προαιρετικά ενοικιάζεται γκα-ράζ 35 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6974-640427, 22510 41026.

Ενοικιάζεται τριάρι 73 τ.μ.,ένα δυαράκι 27 τ.μ. και δυάρι55 τ.μ. στο γήπεδο, καθώςκαι γκαρσονιέρα 22 τ.μ., στηΒαρειά. Όλα είναι πλήρωςεπιπλωμένα, με πλυντήριο.Πληρ. τηλ. 22510 27512,22510 28306, 6973-076611.

Ενοικιάζεται δυάρι πλήρωςεπιπλωμένο, με ηλεκτρικά εί-δη, πλυντήριο, ηλιακό, Nova,internet, αυτόνομη θέρμαν-ση. Πληρ. τηλ. 6971-890568και 6977-351435.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στηΖωοδόχου Πηγής, 25 τ.μ.,υπόγεια, επιπλωμένη, χωρίςκοινόχρηστα. Τιμή 150 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 32τ.μ., στην περιοχή της Καλλι-θέας, πλήρως επιπλωμένη,σε καινούργιο κτήριο. Τιμή250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6942-222288.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 25τ.μ., στην περιοχή του Νοσο-κομείου, χωρίς κοινόχρηστα,επιπλωμένη, με ηλιακό θερ-μοσίφωνα. Πληρ. τηλ. 6932-473061.

Ενοικιάζεται στον Άνω Χάλικαδιώροφη μονοκατοικία, 120τ.μ., με αυλή και θέα (μερικώςανακαινισμένη). Σαλόνι, τραπε-ζαρία, κουζίνα, 2 - 3 υπνοδω-μάτια, γραφείο, αποθήκη, 2μπάνια, μπαλκόνι με θέα στηθάλασσα, αυτόνομη θέρμανση,ηλιακός θερμοσίφωνας, αυλή.Πληρ. τηλ. 22510 40074,6936 - 440105, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στοκέντρο της πόλης, χωρίς έπι-πλα. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργια, δίχω-ρη, επιπλωμένη γκαρσονιέρα,45 τ.μ., σε μονοκατοικία στηνπεριοχή Ακλειδιού, Λόφος Πα-νεπιστημίου. Διαθέτει αυτόνομηθέρμανση και χώρο στάθμευ-σης, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ.τηλ. 6936-184468.

Ενοικιάζεται στον Επάνω Χάλι-κα δυάρι επιπλωμένο, 50 τ.μ.,ημιυπόγειο, με αυτόνομη θέρ-μανση, τιμή 250 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή τηςΑλυσίδας μικρό δυάρι, 37 τ.μ.,επιπλωμένο (+ TV, πλυντήριο),με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργιο επι-πλωμένο δυάρι στο Πυργί.Καταπληκτική θέα, αυτονο-μία, κήπος. Τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται ευήλιο και ευάεροτριάρι 1ου ορόφου, με αυτονο-μία θέρμανσης, στη Χρυσομαλ-λούσα. Διαθέτει 2 υπνοδωμά-τια, κουζίνα, σαλονοτραπεζαρίακαι μπάνιο. Πληρ. τηλ. 6945-879760.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλού-σα δευτέρου ορόφου διαμέρι-σμα 75 τ.μ., με δυο υπνοδωμά-τια, κεντρική θέρμανση, κουζί-να, καθιστικό και σαλόνι. Τιμή350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρσονιέ-ρα επιπλωμένη, 40 τ.μ., σε πο-λυκατοικία, μπροστινή, 1ουορόφου, στην Οικονόμου Τάξη22, Χρυσομαλλούσα. Ανεξάρτη-το υπνοδωμάτιο, σαλόνι - κουζί-να, μπάνιο, αυτόνομη θέρμαν-ση, ψυγείο, πλυντήριο, ηλεκτρι-κή κουζίνα. Πληρ. τηλ. 6947-320944.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι57 τ.μ. (κατασκευής 2008),με αυτονομία θέρμανσης,στην αρχή της Ερμού (πλησίονΙΚΑ). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 35τ.μ. στο Χάλικα, με αυτόνομηθέρμανση, επιπλωμένη, χω-ρίς κοινόχρηστα, καθαρή, μεθέα. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία μεαυλή στην Αγία Μαρίνα. Σαλο-νοκουζίνα, 2 μπάνια, 1 WC, 2υπνοδωμάτια, αποθήκη καισοφίτα 50 τ.μ.. Τιμή 400 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται στη Βαρειά και-νούργια, επιπλωμένη γκαρσο-νιέρα-στούντιο, 38 τ.μ., μεθέα στη θάλασσα και πάρ-κινγκ. Σύγχρονη γραμμή, πλή-ρως επιπλωμένη, φωτεινή, μεαυτόνομη θέρμανση, κλιματι-στικό, σήτες, αυλή, χωρίς κοι-νόχρηστα. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6936-440105,6938-477850.

Ενοικιάζεται στις Καμάρεςεπιπλωμένο δυάρι, χωρίς κοι-νόχρηστα, σε πρώτο όροφομε θέα, 40 τ.μ., με ένα υπνο-δωμάτιο, αυτόνομη θέρμαν-ση, κουζίνα. Τιμή 270 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα δυάρι, σε 1ο όροφο,50 τ.μ., με ένα υπνοδωμάτιο,αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα,καθιστικό. Τιμή 320 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρεςαπό 180 ευρώ, δυάρια από250 ευρώ, τριάρια από 280ευρώ και μονοκατοικίες από400 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙ-ΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. ΥπεύθυνοςΛουκιανός Ραλλίδης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτο-νομία χωρίς κοινόχρηστα μεμεγάλη βεράντα στο Βουναρά-κι. Πληρ. τηλ. 22510 47618,6989-869651.

Ενοικιάζονται καινούργιες επι-πλωμένες γκαρσονιέρες στοΚιόσκι, με θέρμανση καιηλιακό θερμοσίφωνα. Πληρ.τηλ. 22510 26894 & 29315.

Ενοικιάζεται στην Καλλιθέαισόγειο διαμέρισμα, 80 τ.μ.,με δυο υπνοδωμάτια, κεντρι-κή θέρμανση και κουζίνα. Τι-μή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται δυάρι 48 τ.μ., σεπέτρινο παραδοσιακό σπίτι,με αυτόνομη θέρμανση καιχωρίς κοινόχρηστα, επί τηςοδού Ζωοδόχου Πηγής (πλη-σίον ΟΤΕ). Πληρ. τηλ. 6974-702027, 22510 28583.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα μονό-χωρη, επιπλωμένη, χωρίς κοι-νόχρηστα, με κλιματισμό. Τιμή200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251028294, 6937-248623.

Ενοικιάζεται μεγάλο τριάρι ορο-φοδιαμέρισμα, με αυλή, στιςΚαμάρες, πλησίον 2ου Δημοτι-κού Σχολείου. Αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 380 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα στηΧρυσομαλλούσα 1ου ορόφου,50 τ.μ., με αυτονομία θέρμαν-σης, κλιματισμό και μεγάλαμπαλκόνια. Πληρ. τηλ. 6973-647763.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρ-σονιέρα στη Βαρειά. Τιμή 190ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάριοροφοδιαμέρισμα στη Χρυσο-μαλλούσα, διαμπερές, με αυ-τόνομη θέρμανση και ηλιακό.Τιμή 390 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργια μονό-χωρη γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κα-τασκευής 2011), 1ου ορόφου,πλήρως επιπλωμένη, με κλιμα-τισμό και αυτονομία θέρμαν-σης, στην Παναγιούδα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι45 τ.μ. (κατασκευής 2011), μεκλιματισμό και αυτονομία θέρ-μανσης, στην Παναγιούδα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται δυάρι 44 τ.μ., κα-τασκευής 2009, με κλιματισμόκαι αυτονομία θέρμανσης, στοκέντρο, πλησίον Καβέτσου.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται μονόχωρη και-νούργια γκαρσονιέρα, επιπλω-μένη, με αυτόνομη θέρμανση,στο Ακλειδιού. Τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στην Παναγιούδανεόδμητη, δίχωρη γκαρσονιέ-ρα 35 τ.μ., επιπλωμένη (μεπλυντήριο ρούχων, ηλεκτρικήκουζίνα και ψυγείο). Διαθέτειαυτόνομη θέρμανση και μπαλ-κόνι. Πληρ. τηλ. 2253023434 και 6932-291584.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 45τ.μ. (κατασκευής 2005) πλή-ρως επιπλωμένη, με κλιματι-σμό, στην Παναγιούδα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται μονοκατοικία στοΚιόσκι. Αποτελείται από κουζί-να, καθιστικό, WC, 2 υπνοδω-μάτια και μπάνιο. Αυτόνομηθέρμανση, μεγάλες βεράντες.Τιμή 430 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρι-σμα καινούργιας διπλοκατοι-κίας, πλησίον Λουτρών, εμβα-δού 120 τ.μ., μπάνιο και WC,πολύ μεγάλη αυλή. Τιμή 480ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένο δυά-ρι διαμέρισμα 1ου ορόφου,στο Ακρωτήρι, Τιμή 280 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δίχω-ρη στο Κιόσκι, επιπλωμένη, μεκαλοριφέρ. Πληρ. τηλ. 2251027767.

Ενοικιάζεται τριάρι αρίστηςκατάστασης στη Χρυσομαλ-λούσα. Αυτόνομη θέρμανση.Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ& ΚΤΗΡΙΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ 23 ΜΑΪΟΥ 2012

9

Μετακομίσεις - ΜεταφορέςΣυσκευασία

Αμπαλάζ Αντικειμένων

ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟwww.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

ΤΕΤΑΡΤΗ 23 ΜΑΪΟΥ 201210

Ενοικιάζεται στο κέντρο και-νούργιο μικρό δυάρι οροφο-διαμέρισμα, πλήρως επιπλω-μένο, με αυτόνομη θέρμανση(καλοριφέρ και κλιματισμό),1ου ορόφου, χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται δυάρι (σαλονο-κουζίνα και 1 υπνοδωμάτιο)στο Ακλειδού. Αυτόνομη θέρ-μανση, μεγάλη βεράντα, διαμ-περές, θέα στη θάλασσα. Τι-μή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρι-σμα στο κέντρο. Τιμή 290 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στο κέντρο. Δενέχει κοινόχρηστα. Τιμή 190ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 3υπνοδωματίων στη Σουράδα,με τζάκι, μεγάλο κήπο , πισί-να, θέα στη θάλασσα. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο, καινούρ-γιο δυάρι στη Χρυσομαλλού-σα, χωρίς κοινόχρηστα . Θέρ-μανση με κλιματισμό. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται προνομιούχο δια-μέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ.επί της Καβέτσου (κατάλληλοκαι για επαγγελματική στέγη).Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλω-μένη γκαρσονιέρα 40 τ.μ.,1ου ορόφου, στη Χρυσομαλ-λούσα. Ξεχωριστός χώροςκουζίνας, υπνοδωμάτιο με με-γάλη ντουλάπα, μπάνιο, μπαλ-κόνι, κεντρική θέρμανση, κλι-ματιστικό, λίγα κοινόχρηστα.Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ.6938-477850, 2251040074, 6936-440105, www.realpro.gr

Πύργοι Θερμής, οι καλύτερεςνεόκτιστες, ανεξάρτητες μο-νοκατοικίες, για 1 έως 5 άτο-μα, μισθώνονται με την ημέ-ρα ή κατά έτος. Πληρ. τηλ.6946-280702.

Ενοικιάζονται επιπλωμέναstudios και διαμερίσματα,λουξ, με air-condition, αυτό-νομη θέρμανση, πλυντήριορούχων, πάρκινγκ και ίντερ-νετ, στη Βαρειά Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 6948-506877,6944 - 646034, 2251044985, www.sapphostudios.gr

Ενοικιάζεται επιπλωμένη δί-χωρη γκαρσονιέρα, σε όρο-φο, στη Χρυσομαλλούσα, μετιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζονται διαμερίσματαεπιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωμα-τίων, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 22196,6951-796634 και 6972-844003.

Πωλείται ισόγειο δυάρι 50τ.μ., νεόδμητο, με αυλή καιαυτόνομη θέρμανση, κοντάστον Πλάτανο. Τιμή 55.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται μεγάλο τεσσάρι δια-μέρισμα στη Χρυσομαλλούσα,με ωραία θέα στη θάλασσα.Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια μονοκα-τοικία 2 υπνοδωματίων, στηνΚαλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτειαυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτι-κούς χώρους και θέα προς τηθάλασσα και την πόλη. Τιμή260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται διαμπερές τεσσάριδιαμέρισμα 1ου ορόφου, πλή-ρως ανακαινισμένο, με 3 Υ/Δ,σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, στηνοδό Μητροπολίτου Ιακώβου32. Πληρ. τηλ. 2251024690,6946-011338.

Πωλείται ανακαινισμένο ορο-φοδιαμέρισμα 180 τ.μ., στηνπεριοχή του Νοσοκομείου, μεθέα. Τιμή ευκαιρίας 230.000ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο κεντρι-κό οροφοδιαμέρισμα στηνΚαλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή δια-πραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ.22510 44245 και 42528.

Πωλείται καινούργια, προνο-μιούχα, πολυτελής μεζονέτα,105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισό-γειο/βοηθητικό χώρο, θέα,στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οροφο-διαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα,μεγάλη αυλή και 2 χώρουςστάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα 80τ.μ., α´ ορόφ., πλή-ρως ανακαινισμένο, σε άριστηκατάσταση, στο Ναυτικό Όμι-λο. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια πολυτε-λής, προνομιούχα και αυτοτε-λής μονοκατοικία 125τ.μ., με45τ.μ. σοφίτα, με τζάκι καιηλιακό, στο κέντρο της πόλης,πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 140 τ.μ.στη Σουράδα, με γκαράζ 25τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμπερές προνομι-ούχο οροφοδιαμέρισμα 180τ.μ., με απεριόριστη θέα, πλη-σίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο πολυτε-λές διαμέρισμα, 50 τ.μ., πλή-ρως επιπλωμένο, στο κέντροτης Χρυσομαλλούσας. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528.

Πωλείται καινούργια μεζονέ-τα στη Νεάπολη. Τιμή220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται διπλοκατοικία 250τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισό-γειο και 125 τ.μ. πρώτος όρο-φος), με αυλή. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολυτελές διαμέρι-σμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ.,1ου ορόφου, διαμπερές,προσόψεως. Διαθέτει μεγάλοσαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα,3 Υ/Δ, WC και ένα κυρίωςμπάνιο, βεράντα, μικρή αυλή,αυτόνομη θέρμανση, τζάκι,ηλιακό θερμοσίφωνα, χωρίςκοινόχρηστα. Θέα στη θάλασ-σα, ήσυχη περιοχή. Έτος κα-τασκευής 2009. Τιμή205.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται παλιά μονοκατοικία74 τ.μ., στο κέντρο της πόλης.Τιμή 30.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα στη Σου-ράδα 75 τ.μ., σε διπλοκατοι-κία, 1ου ορόφου, με αυτόνο-μη θέρμανση, 2 υπνοδωμάτιακαι αποθήκη 40 τ.μ.. Πληρ.τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτελές,προνομιούχο διαμέρισμα δευ-τέρου ορόφου, 125 τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα, πλησίον εκ-κλησίας. Υπάρχει και χώροςστάθμευσης. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ.πρώτου ορόφου, πλησίον Κα-βέτσου, κατάλληλο και γιαεπαγγελματική στέγη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται (τιμή διαπραγματεύ-σιμη) αυτοτελές, ημιτελέςδιώροφο κτίσμα 340 τ.μ.(170 τ.μ. πάνω όροφος με170 τ.μ. ημι-ισόγειο/βοηθητι-κό χώρο), με απεριόριστη θέακαι αυλή, στην Αγία ΒαρβάραΠλωμαρίου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο πολυ-τελές, καινούργιο οροφοδια-μέρισμα, 150τ.μ., σε διπλο-κατοικία, με απεριόριστη θέακαι αυλή στη Βαρειά. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο και-νούργιο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρ-χει και δυνατότητα γκαράζ40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευή τριά-ρι 85 τ.μ., με απεριόριστηθέα, στην περιοχή Κουμκό.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται από ιδιώτη διαμπε-ρές διαμέρισμα 110 τ.μ., επίτης οδού Ε. Βοστάνη 5Α, Μυ-τιλήνη. Τιμή λογική. Πληρ.τηλ. 6974-702027 και22510 28583.

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ.,νεόδμητη, σε οικόπεδο280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμι-κή θέα, κήπος, 200μ. από τηθάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ.βοηθητικός χώρος στο ισό-γειο, τιμή προσιτή, στο Δ.Λουτροπολέως Θερμής.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται μονοκατοικίες, με-ζονέτες, διαμερίσματα, κατα-στήματα, οικόπεδα, αποθή-κες νεόδμητα ή παλαιά, σε λο-γικές τιμές, στη Μυτιλήνη καιστα περίχωρά της. ΕΠΕΝΔΥ-ΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Ευκαιρία! Πωλείται ισόγειανεόδμητη κατοικία, 174 τ.μ.,με θέα και κήπο, στη περιοχήΠυργί. Διαθέτει 2 σαλόνια, 2κουζίνες, 3 μπάνια, 2 κρεβα-τοκάμαρες, με δυνατότητα άλ-λων 2 υπνοδωματίων, αποθή-κη, πολυτελούς κατασκευής.Τιμή 199.000 ευρώ. ΕΠΕΝ-ΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα στηΧρυσομαλλούσα. Έχει αυτό-νομη θέρμανση, βλέπει σεκεντρικό δρόμο. Τιμή 45.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται διώροφη μονοκατοι-κία 255 τ.μ., πλησίον Λου-τρών, ευρισκόμενη σε οικό-πεδο εμβαδού 8 στρεμ.. Έχειυπόλοιπο συντελεστή δόμη-σης για να κτιστεί και άλλοένα μεγάλο σπίτι. Τιμή400.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα(3 υπνοδωματίων) στην πε-ριοχή του Υφαντήριου, πλη-σίον Λυκείων. Αυτόνομη θέρ-μανση. Αρίστη κατάσταση. Τι-μή 180.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο δια-μέρισμα 3 υπνοδωματίων,στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα,αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάληβεράντα. Τιμή 260.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται στα Βατερά ολοκαί-νουργια μεζονέτα 170 τ.μ.,χτισμένη επί οικοπέδου1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχα, ανα-καινισμένη μονοκατοικία 150τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο,εντός οικισμού και με απεριό-ριστη θέα (υπάρχει υπόλοιποσυντελεστή δόμησης 250τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ευκαιρία! Πωλείται τριάρι ισό-γειο, υπερυψωμένο, στην πε-ριοχή της πρώην «Ολυμπια-κής» (κεντρικό), 75 τ.μ.. Χρή-ζει ανακαίνισης. Τιμή 75.000ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450 και 6932 - 622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται τριώροφο κτήριοστο Καγιάνι. Αποτελείται απόυπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο107 τ.μ. (δυάρι και 1 γκα-ράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάριοροφοδιαμέρισμα). Τιμή300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ.,με επιπλέον βοηθητικούς χώ-ρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρί-να, με καταπληκτική θέα. Τι-μή 300.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο δυά-ρι στο κέντρο της πόλης. Πρό-κειται για οροφοδιαμέρισμασε τριώροφη οικοδομή. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχα μεζο-νέτα υπό κατασκευή, 140τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκα-ράζ και μικρή αυλή, στο Ακλει-διού. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 42528.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2υπνοδωματίων, με δική τουαυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τι-μή 120.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διώροφη μονοκατοι-κία 360 τ.μ., στο κέντρο τηςπόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτε-λείται από 12 κύρια δωμάτιακαι 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζά-κια. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεζονέτα στη Σου-ράδα, 127 τ.μ., νεόδμητη, μεδικό της λέβητα, 2 μπάνια, 3υπνοδωμάτια και γκαράζ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 25τ.μ., στην περιοχή της Ζωοδό-χου Πηγής, πλήρως επιπλω-μένη και μισθωμένη, με αυτό-νομη θέρμανση, χωρίς κοινό-χρηστα, τιμή 45.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται στην περιοχή τουΠλάτανου παλιά μονοκατοι-κία, 70 τ.μ., σε 2 πατώματα,τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα στο Λα-ζαρέτο, 85 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση, δύο υπνοδωμάτια,διαμπερές και προσφάτωςανακαινισμένο. Τιμή 105.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeoliaestate.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ., στην περιοχή Αγ. ΙωάννηΔάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει150 μ. από το μετρό. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα στη Σου-ράδα, 1ου ορόφου, 117 τ.μ.,με 2 WC, ενιαίο χώρο κουζί-να - καθιστικό, τραπεζαρία,σε άριστη κατάσταση, 34ετών. Τιμή 152.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται καινούργια, παραθα-λάσσια, πολυτελής μεζονέτα100τ.μ., στην παραλία Βατε-ρών. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια προνομι-ούχα μεζονέτα 140τ.μ., με80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ.αυλή, με απεριόριστη θέα,στην Αγία Μαρίνα (υπό κατα-σκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ.(υπό κατασκευή), πρώτουορόφου, στη Χρυσομαλλούσα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο ορο-φοδιαμέρισμα (σε διπλοκατοι-κία, 1ου ορόφου), 80 τ.μ.,στη Νεάπολη (πλησίον πλαζ),με χώρους στάθμευσης, απο-θήκη και αυλή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στο Συνοι-κισμό, με μεγάλα μπαλκόνια,θέα στη θάλασσα και στην πό-λη. Ηλιακός, αυτονομία καιπολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ.6945-935806.

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα σε αρίστη κατάσταση,75 τ.μ., 1ου ορόφου, στηΧρυσομαλλούσα, πλησίον εκ-κλησίας. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 2ουορόφου, 80 τ.μ., στη Χρυσο-μαλλούσα, πλησίον Νοσοκο-μείου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα διώρο-φη μονοκατοικία 90 τ.μ., ανα-καινισμένη, με απεριόριστηθέα, στην Αγ. Μαρίνα, σε οι-κόπεδο 180 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρι-σμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα,με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα υπερυ-ψωμένου ισογείου, σε άριστηκατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυ-σομαλλούσα (μαζί με τα έπι-πλα). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πολυ-τελές διαμέρισμα, 1ου ορό-φου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδω-μάτια, μεγάλη βεράντα, στηΧρυσομαλλούσα (πλησίον εκ-κλησίας). Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα υπό κατασκευή, 1ουορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσο-μαλλούσα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται προνομιούχες με-ζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πα-νοραμική θέα, στην ευρύτερηπεριοχή Σουράδας. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528.

Πωλείται προνομιούχο, αυτο-τελές, διώροφο αρχοντικό-πα-ραδοσιακό, με 150 τ.μ. και75 τ.μ. βοηθητικό χώρο απο-θήκη, με αυλή, στο Κιόσκι,πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια μεζονέ-τα στην περιοχή της Ακαδη-μίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη,γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται στους Πύργους Θερ-μής νεόκτιστη μεζονέτα, 3επιπέδων, 3 υπνοδωματίων,με τζάκι, καθώς και αύλειοχώρο, περίπου 400 τ.μ.. Επί-σης πωλείται στα Πάμφιλα, νε-όκτιστη μεζονέτα, 97 τ.μ., μεαυλή και 2 υπνοδωμάτια.ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑ-ΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλή-σεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου,2). Πληρ. τηλ. 22510 41244,6948-172730.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ 23 ΜΑΪΟΥ 2012 11

Πωλείται μονοκατοικία 2υπνοδωματίων, χωρίς αυλή,πλησίον περιοχής Πλατάνου.Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ.,1ου ορόφου, πλήρως επιπλω-μένη στην Παναγιούδα.55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στο Νέο Κόσμο Αθή-νας ολοκαίνουργιο δυάρι, 45τ.μ., κατάλληλο για επένδυση,κοντά σε μετρό, τραμ και πα-νεπιστήμιο. Εξαιρετική κατα-σκευή, προσιτή τιμή. Πληρ.τηλ. 6947-202221.

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδω-ματίων, με αυλή, στον Αφάλω-να Μυτιλήνης. Τιμή 150.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχο διαμ-περές διαμέρισμα, ρετιρέ,105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 και22510 42528.

Πωλείται διαμέρισμα 3ουορόφου 110 τ.μ., με θέα, σεκαλή κατάσταση, πλησίον Νο-σοκομείου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μικρό κατάστημα επίτης προκυμαίας Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επαγγελματικός χώ-ρος 900 τ.μ. επί της Ε.Ο. Μυ-τιλήνης - Καλλονής, πλησίονξενοδοχείου «Μυτιλάνα».Έκταση οικοπέδου: 8 στρέμ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο κατά-στημα 190 τ.μ. στα Πάμφιλα.Είναι μισθωμένο με ενοίκιο1.200 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικόκτήριο και κατάστημα στηνΠαγανή Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται κατάστημα στην πε-ριοχή Ποταμός Λαγκάδας Μυ-τιλήνης, κατάλληλο για συνερ-γείο και άλλες παρεμφερείςχρήσεις. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται ανακαινισμένο γρα-φείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ.,πλησίον προκυμαίας-Εφορία.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου,πλησίον Καβέτσου, κατάλλη-λο για επαγγελματική στέγη.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα-γραφείο30 τ.μ. περίπου, επί της Κα-βέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο κατά-στημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέ-τσου. Είναι μισθωμένο καιπροσφέρεται ως επενδυτικήλύση. πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται εμπορικά καταστή-ματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης -Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο κατάστημαστην κεντρική αγορά Μυτιλή-νης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημα στηνΕλευθερίου Βενιζέλου 5, γω-νιακό, ισόγειο, με πρόσοψηαπό την πλευρά του πάρκινγκ,52,60 τ.μ. (πρώην υφάσματαΛάζαρου Μισαϊλίδη). Πληρ.τηλ. 22510 43200 (Αναπτυ-ξιακή Εταιρεία Λέσβου).

Μήθυμνα - Κέντρο (Κάτω Αγο-ρά). Ενοικιάζεται κατάστημα120 τ.μ., διώροφο, σε άριστηκατάσταση, εξαιρετικής προ-βολής, διαμπερές. Το κατά-στημα είναι κατάλληλο γιατουριστικά είδη και είδη προ-ικός, γραφείο ταξιδίων καιδραστηριότητες υγειονομικούενδιαφέροντος, επίσης κατάλ-ληλο για εστιατόριο, ψητοπω-λείο, καφέ-μπαρ, super mar-ket, ζαχαροπλαστείο-αρτο-σκευάσματα και άλλες επαγ-γελματικές χρήσεις, με χαμη-λό ενοίκιο και τιμή συζητήσι-μη. Πληρ. τηλ. 6983-517856.

Ενοικιάζεται μαγαζί στη γωνίαΚαβέτσου και Ξενοφώντος 2.Ισόγειο, 80 τ.μ., με πατάρι50 τ.μ., υπόγειο 70 τ.μ. καιτουαλέτα. Πληρ. τηλ. 2251027357.

Ενοικιάζεται τριώροφο (ισό-γειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακόκτήριο, σε άριστη κατάσταση,140 τ.μ. ο κάθε όροφος, μεεγκατεστημένο δίκτυο ίντερ-νετ, για οποιαδήποτε επαγ-γελματική χρήση, στην κεντρι-κή αγορά Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 6972-210895.

Ενοικιάζεται κατάστημα 40τ.μ. (20 τ.μ. στο ισόγειο και20 τ.μ. στον όροφο) στην Ερ-μού. Τιμή 900 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημα στηνοδό Κομνηνάκη της Μυτιλή-νης 40 τ.μ.. Τιμή 300 ευρώ.Χρειάζεται επισκευές. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Eνοικιάζεται συγκρότημα 2ολοκαίνουργιων γραφείωνχωρίς κοινόχρηστα, είτε συνο-λικά είτε μεμονωμένα, πλη-σίον κεντρικής αγοράς. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστη-μα στο κέντρο της πόλης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκεντρικό κατάστημα 120τ.μ.,με 60τ.μ. πατάρι, στην περιο-χή της μαρίνας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται δίχωρο γραφείο40 τ.μ. επί της προκυμαίαςΜυτιλήνης, πλησίον της Εφο-ρίας. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται αποθήκη στηνΚαλλιθέα, 170 τ.μ., σε λογικήτιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται κατάστημα 216τ.μ., με περιφραγμένο αύλειοχώρο 3,5 στρεμ., στην παρα-λία Παμφίλων. Υγειονομικούενδιαφέροντος, κατάλληλογια επαγγελματική χρήση.Πληρ. τηλ. 6947-202221.

Ενοικιάζεται προνομιούχο κα-τάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ.επαρχιακής οδού Μυτιλήνης -Καλλονής, με ιδιωτικό πάρ-κινγκ και γεώτρηση. Πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργιο κατά-στημα 33 τ.μ. επί της Καβέ-τσου. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επαγγελματικός εξο-πλισμός κομμωτηρίου, μον-τέρνα έπιπλα, ιταλικά, σε άρι-στη κατάσταση. Τιμή λογικήκαι διαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 45101.

Πωλείται επαγγελματικός εξο-πλισμός εστιατορίου σε καλήκατάσταση. Καυστήρας αυτό-νομος, πλυντήριο πιάτων, πα-γομηχανή 25άρα, καταψύ-κτης 500 λίτρων, ψυγείο2,20 Χ 0,80, φριτέζα διπλήκαι 2 ποτηριέρες. Όλα μαζί4.500 ευρώ. Επίσης, επαγ-γελματικό μπιλιάρδο σε καλήκατάσταση 1.800 ευρώ. Πω-λούνται και ξεχωριστά το κά-θε ένα. Πληρ. τηλ. 6972-326038.

Πωλείται εξοπλισμός εστιατο-ρίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρουή μεμονωμένα. Ψυγείο τρί-πορτο, λάντζες διπλές ανοξεί-δωτες, απορροφητήρας 2,5μ., μαζί με μοτέρ εξαερι-σμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

Πωλείται επιχείρηση εστία-σης επί της προκυμαίας. Πε-ρισσότερες πληροφορίεςμόνο με ραντεβού. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοι-κιαζόμενα δωμάτια, με αυτό-νομη θέρμανση, σε 4 στρέμ.οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται επιχείρηση ταβέρ-να, ή ο εξοπλισμός της, στοκέντρο της Μυτιλήνης. πλή-ρως εξοπλισμένη, σε τιμήευκαιρίας. Πληρ. τηλ.22510 45497, 6971-730412.

Πωλείται πολύ γνωστή επι-χείρηση εστίασης πλησίοντης Μυτιλήνης, στον οδικόάξονα Μυτιλήνης - Αεροδρο-μίου. Πληροφορίες μόνο μεραντεβού. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται επιχείρηση κλει-θροποιίας λόγω συνταξιοδό-τησης, με πλήρη μηχανήμα-τα και εξαρτήματα. Αναλαμ-βάνω και την εκμάθηση-εκ-παίδευση. Αγίας Ειρήνης 2& Καβέτσου 14. Πληρ. τηλ.22510 20317.

Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβα-δού 4 στρεμ. επί της παραλια-κής οδού Μυτιλήνης - Παναγι-ούδας, στο ύψος του ΚαράΤεπέ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εν-τός οικισμού στους ΠύργουςΘερμής Καταπληκτική θέα.Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλεί-ται μεζονέτα 170 τ.μ., νεόδ-μητη, 5 Υ/Δ, με 2 μπάνια,WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμαν-ση, 2 θέσεις πάρκινγκ κλει-στές, θέα σε βουνό - θάλασ-σα, 360.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-215050).

Μυτιλήνη, Βαρειά. Πωλείταιγκαρσονιέρα 5 λεπτά με ταπόδια από το Πανεπιστήμιο,52 τ.μ., έτος κατασκ. 2010,με 1 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμαν-ση, 50.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-213865).

Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείταιμεζονέτα 100 τ.μ., με 2 Υ/Δ,2 μπάνια, τζάκι, αυτόνομηθέρμανση, βεράντες, θέααπεριόριστη στη θάλασσα,170.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-212468).

Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πω-λείται μεζονέτα 245 τ.μ., με3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζάκι, αυ-τόνομη θέρμανση, A/C, ηλια-κό θερμοσίφωνα, θέα, σε οι-κόπεδο 4 στρεμ., 500.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-177007).

Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλεί-ται μεζονέτα 270 τ.μ., με 5Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκιενεργειακό, αυτόνομη θέρ-

μανση, θέα, 350.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-202933).

Μυτιλήνη, Ακλειδιού. Πωλεί-ται οροφοδιαμέρισμα 77τ.μ., νεόδμητο, με 2 Υ/Δ,μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση,βεράντες, αποθήκη,230.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-192335).

Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλεί-ται οροφοδιαμέρισμα 120τ.μ., διαμπερές, με 3 Υ/Δ, 2μπάνια, τζακούζι, αυτόνομηθέρμανση, τζάκι ενεργειακό,ηλιακό θερμοσίφωνα, βεράν-τες, τέντες ηλεκτρικές, απο-θήκη, 1 θέση parking,290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-223384).

Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλείταιδιαμέρισμα 103 τ.μ., νεόδ-μητο, με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC,τζάκι ενεργειακό, αυτόνομηθέρμανση, βεράντες, αποθή-κη, 240.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-197163).

Μυτιλήνη, Καλλιθέα. Πωλεί-ται διαμέρισμα 65 τ.μ., 2ουορόφου, με 1 Υ/Δ, μπάνιο,κεντρική θέρμανση, βεράν-τες, 80.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-226147).

Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλεί-ται μεζονέτα 140 τ.μ. + 60τ.μ. υπόγειο, με 3 Υ/Δ, μπά-νιο, WC, τζάκι, αυτόνομηθέρμανση, ηλιακό θερμοσί-φωνα, θέα, 250.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-225925).

Μυτιλήνη, 2 λεπτά από τοκέντρο. Πωλείται μονοκατοι-κία 180 τ.μ., με 3 Υ/Δ, 2μπάνια, 1 WC, τζάκι, αυτόνο-μη θέρμανση, A/C, ηλιακόθερμοσίφωνα, μπόιλερ, θέααπεριόριστη, σε οικόπεδο6,6 στρεμ, με γεώτρηση, κή-πο, δέντρα, 550.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-225014).

Μυτιλήνη, Κιόσκι. Πωλείταιμονοκατοικία πέτρινη 150τ.μ., με 4 Υ/Δ, σε οικόπεδο160 τ.μ., 250.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-227189).

Παναγιούδα. Πωλείται μεζο-νέτα 120 τ.μ. + 60 τ.μ. υπό-γειο + 20 τ.μ. αποθήκη, με 4Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκι, αυ-τόνομη θέρμανση, θέα,340.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-215416).

Μυτιλήνη, Βουναράκι. Πωλεί-ται διαμέρισμα 67 τ.μ., με 1Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση,95.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-

realestate.gr (κωδικός: LE-209593).

Μυτιλήνη, κέντρο, Καβέτσου.Πωλείται γραφείο 36 τ.μ., δί-χωρο, πλήρως ανακαινισμέ-νο, σε κεντρικότατο σημείοτης πόλης, 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-204502).

Μυτιλήνη, Παγανή. Πωλείταιβιομηχανικό κτήριο, 183,82τ.μ., 220.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-166385).

Μόρια. Πωλείται βιομηχανικόκτήριο, 147 τ.μ., 160.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-227255).

Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείταικατάστημα, 137 τ.μ.,200.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-212630).

Μυτιλήνη. Πωλείται γραφείο35 τ.μ., δίχωρο, πλήρως ανα-καινισμένο, σε κεντρικότατοσημείο της πόλης, 60.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-203077).

Αφάλανως. Πωλείται ελαι-ώνας 40 στρεμ., 25.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-real

estate.gr (κωδικός: LE-221701).

Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα. Πω-λείται οικόπεδο 900 τ.μ.. Χτί-ζει 4 μεζονέτες 100 τ.μ. ηκάθε μία, με θέα στη θάλασ-σα, 110.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-203601).

Μυτιλήνη, παραλιακή. Πωλεί-ται οικόπεδο 4.090 τ.μ., μεθέα σε θάλασσα και Κάστρο,220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-227065).

Μυτιλήνη, Λάρσος. Πωλείταιοικόπεδο 1.176 τ.μ., μεάδεια για χτίσιμο 400 τ.μ. εμ-πορικής αποθήκης, 80.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realesta-te.gr (κωδικός: LE-224010).

Μυτιλήνη, 3 λεπτά από τοκέντρο. Πωλείται οικόπεδο4.350 τ.μ., με θέα απεριόρι-στη, 90.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-225010).

Μυτιλήνη, Λουτρά-Χαραμίδα.Πωλείται οικόπεδο 9.000τ.μ., με οικοδομική άδεια γιαμεζονέτες, 90.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-213918).

Μυτιλήνη, βόρεια προάστια.Πωλείται οικόπεδο 288 τ.μ.,

χτίζει 120 τ.μ., 80.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-225403).

Γέρα, Πύργοι Περάματος.Πωλείται οικόπεδο 2.300τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο,με θέα, 95.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-181519).

Μυτιλήνη, Πληγώνι. Πωλείταιοικόπεδο με θέα στη θάλασ-σα, 623 τ.μ.. Χτίζει 498 τ.μ.,120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-176040).

Μυτιλήνη, Ταξιάρχης-Καγιάνι.Πωλείται οικόπεδο 2.350τ.μ.. Χτίζει 160 τ.μ.,150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-199879).

Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πω-λείται οικόπεδο 2,8 στρεμ.,χτίζει 160 τ.μ. (υπό προϋπό-θεση), 65.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-182064).

Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείταιοικόπεδο 200 τ.μ., με παλιάοικία και υπόλοιπο συντελε-στή δόμησης, 80.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-215021).

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 - Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560

ΤΕΤΑΡΤΗ 23 ΜΑΪΟΥ 201212

Πωλούνται οικόπεδα στο Χά-λικα και εντός πόλης, σε λογι-κή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στην Καλ-λιθέα, 170 τ.μ., γωνιακό καισε λογική τιμή. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλούνται οικόπεδα στονΕπάνω Χάλικα, τα Λουτρά, τηνΠαναγιούδα. Τιμές λογικές.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 250 τ.μ., κοντά στο Κιό-σκι. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ελαιόκτημα στην πε-ριοχή Κέδρο Μυτιλήνης (όπι-σθεν ξενοδοχείου «SilverBay»), έκτασης 8 στρεμ., σεαπόσταση 160 μ. από τη θά-λασσα. Βρίσκεται πάνω στοδρόμο, άρτιο και οικοδομήσι-μο, με γεώτρηση και αυτόνο-μο ρεύμα. Πληρ. τηλ. 6946-554121.

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή του Μολύβου, με άδειαοικοδόμησης για πέτρινη κα-τοικία, με μοναδικά πανοραμι-κή θέα από την Πέτρα έως τοδίαυλο Τουρκίας, με θέα ένααπό τα ομορφότερα ηλιοβασι-λέματα στο Αιγαίο. Στοιχείακατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοιχώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοίχώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα900τ.μ.. Τιμή για το οικόπεδο39.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ.εντός του οποίου υπάρχει πα-λιά μονοκατοικία εμβαδού 86τ.μ., στον Πλακάδο Λέσβου.Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραίαθέα. Τιμή 25.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ.στις Καμάρες, με καταπληκτι-κή θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύριακατοικία και 70 περίπου τ.μ.βοηθητικούς χώρους, ήτοισυνολικά περίπου 200 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεκτός σχεδίου στην περιοχήτης Λάρσου, κατάλληλο γιαεπαγγελματική χρήση ή καιγια ανέγερση κατοικίας.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο, άρτιο και οικοδομήσι-μο, ευρισκόμενο εντός οικι-σμού στη Σκάλα Νέων Κυδω-νιών, έκτασης 1 στρέμ. περί-που. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοέκτασης 25.000 τ.μ., στηναγροτική περιοχή Ταξιαρχών,πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 2.465τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο,επί της Ε.Ο. Μόριας - Μυτιλή-νης, κατάλληλο για ανέγερσηκατοικίας ή επαγγελματικήςστέγης. Τιμή 65.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρ-τιο και οικοδομήσιμο, εντόςοικισμού, περιοχή Παμφίλων.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο εντός οικι-σμού Περάματος Γέρας, άρ-τιο και οικοδομήσιμο, Διαθέ-τει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ..Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλω-μαρίου, μεταξύ εκκλησίας καιγηπέδου, με πρόσωπο επίτης πλαζ 50 μ. και επί τηςεθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου -Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ.,εντός παλαιού οικισμού Αγ.Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 2251024690 & 6946-011338.

Πωλείται οικόπεδο επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιού-δας, κατάλληλο τόσο για ανέ-γερση κατοικίας, όσο και γιαανέγερση επαγγελματικώνχώρων. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ.,με πανοραμική θέα, στο Γαϊ-δαρανήφορο. Τιμή διαπραγ-ματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 4,5στρεμ. στο 10ο χλμ. Μυτιλή-νης - Καλλονής, περιοχή Λάρ-σος. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μικρό οικόπεδο στοΒουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 7.500 τ.μ. επί της Εθνι-κής Οδού Μυτιλήνης - Καλλο-νής (πλησίον διακλάδωσηςΑγίας Παρασκευής). Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο άρτιο καιοικοδομήσιμο, εντός οικι-σμού Πληγωνίου, με θέα στηθάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τι-μή 140.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο με πανοραμική θέα,370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εν-τός οικισμού, στο Καγιάνι. Τι-μή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ. στη Θερμή,250 μ. από πλαζ Αγίου Γεωρ-γίου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στην Πα-γανή-Πυργί, άρτιο και οικοδο-μήσιμο, με εμβαδό 6 στρεμ.,θέα, οικοδομεί 160 τ.μ.. Τιμήευκαιρίας 90.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή ΑΚΟΘ, 4 στρεμ., άρτιοκαι οικοδομήσιμο, τιμή60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ., στους Πύρ-γους Θερμής, εκτός οικισμού(χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγ-ματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικι-σμού, στη Θερμή. Χτίζει 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο προ-νομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ.,στην παραλία Θερμής, πλη-σίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 10 στρεμ., πλησίονΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλή-νης - Μόριας), κατάλληλο γιακάθε χρήση. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ.(με πρόσωπο 50 μ.) στα Μι-στεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο,άρτιο και οικοδομήσιμο, πλη-σίον θέσης «Γαϊδαρανήφο-ρος». Τιμή 135.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ.,στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζειπερίπου 100 τ.μ., σε δύο επί-πεδα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τι-μή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο 4 στρεμ. (250 μ. απόπαραλία Μιστεγνών), στα Μι-στεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 210τ.μ., στα Αλυφαντά.Χτίζει 250τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται Mazda MX-5 NardiTorino, full extra (φιμέ τζάμια,καινούργια ζαντολάστιχα),μοντέλο 2002, 1.600 κυβι-κά, λευκό. Τιμή ευκαιρίας.Πληρ. τηλ. 6976-848895.

Πωλείται αυτοκίνητο μάρκαςToyota Avensis, μοντέλο2001, χρώμα ασημί, 1600cc (52.000 χλμ.). Ατρακάρι-στο, δεκτός κάθε μηχανολογι-κός έλεγχος, σε άριστη κατά-σταση. Πληρ. τηλ. 6948-583544.

Πωλείται Smart, μαύρο, μον-τέλο 2000, 600cc, με φουλέξτρα. Τιμή 3.700 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται το ιστιοφόρο «Sara-kina». Ξύλινο, 7,90 μ. (26 ft),με μηχανή Kubota 20 HP.Πλήρης εξοπλισμός (πιλότος,wind deck, φωτοβολταϊκό,ανεμογεννήτρια, GPS, εργά-της κ.τ.λ.). Πρόσφατη ολικήανακατασκευή (2011, ύφαλα,deck, σαλόνι, μηχανή). Χαμη-λό τεκμήριο. Συλλεκτικό, έτοςκατασκευής 1969, δεύτεροχέρι. Τιμή 26.000,00 ευρώ.Extra συλλεκτικά κομμάτιαεξοπλισμού (δεν περιλαμβά-νονται στην τιμή). Πληρ. τηλ.6948-207647.

Αναλαμβάνω ό,τι έχει σχέσημε βάφτιση (λαμπάδα, στολι-σμός, μπομπονιέρες κ.τ.λ.) σεπολύ λογικές τιμές. Πληρ. τηλ.6937-060866.

Αισθάνεστε μοναξιά; Θα θέλα-τε μια ποιοτική σοβαρή γνωρι-μία με σκοπό τη συμβίωση ήκαι το γάμο; Μπορούμε μεδιακριτικότητα, σοβαρότητακαι εχεμύθεια να σας εξυπη-ρετήσουμε άμεσα. Διατίθεν-ται φωτογραφίες. Πληρ. τηλ.6975 - 764343, 2105239191, 210 523139427.

Πωλείται Α/Κ, επαγγελματικόσκάφος από ξύλο, μήκους7,5 μ., G.T. 2,64, με μηχανή60 HP. Έτος κατασκευής1984, σε άριστη κατάσταση.Πληρ. τηλ. 6934-718858,6947-889187.

Μερεμέτια στο σπίτι ή στογραφείο, οικοδομικές εργα-σίες, ελαιοχρωματισμοί, ηλε-κτροσυγκολλήσεις, υδραυλι-κά κ.λπ.. Πληρ. τηλ. 6996-791925 (Σάββας).

Πωλείται κυνηγετικό όπλο,καραμπίνα, μάρκα FabarmH38. Λειτουργεί με τρία φυ-σίγγια, είναι ολοκαίνουργια,μέσα στη θήκη της, αχρησιμο-ποίητη, σε τιμή ευκαιρίας.Πληρ. τηλ. 6932-131930.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-

949150

ASPIS REAL ESTATE

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ

ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13,

τηλ.: 22510 22220Αθήνα: Λεωφόρος Συγ-γρού 320, τηλ. κέντρο:

210 6106560

ΑΜΠΑΤΖΗΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη

τηλ. 22510 40188www.investinlesvos.com

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALE-

STATE.GR Δούκας Στέργος

Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνητηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806

www.lesvos-houses.grrallidis2001@yahoo.gr

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

REALPRO

ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑΗλία Βενέζη 2

Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850

www.realpro.gr

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α ΣΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Η εταιρεία «KAS Group Σωτη-ράκης» που δραστηριοποιεί-ται στην επεξεργασία και εμ-πορία σιδήρου, αλουμινίουκαι ενεργειακού εξοπλισμούκαι εδρεύει στον Παπάδο Γέ-ρας, ενδιαφέρεται να προσλά-βει υπεύθυνο μεταποίησηςκαι εμπορίας.Προϋποθέσεις:- Μόρφωση (κατά προτίμηση,όχι υποχρεωτικό): πτυχίοΤΕΙ/ΙΕΚ Λογιστικής, Πληρο-φορικής, Διοίκησης ή άλλοσχετικό - Γνώση αγγλικής (κατά προτί-μηση, όχι υποχρεωτικό)- Ηλικία: μέχρι 30 ετών, άρ-ρεν (υποχρεωτικό)- Εμπειρία (κατά προτίμηση,όχι υποχρεωτικό) εργασίαςσε χώρο παραγωγής και εμ-πορίας προϊόντων- Επαγγελματικά ενδιαφέρον-τα (υποχρεωτικό): δημιουργι-κότητα, αγάπη στο αντικείμε-νο και ανάπτυξη πρωτοβου-λιών.

Μισθός ανάλογος των προ-σόντων. Δυνατότητα καθημε-ρινής μετάβασης ή και διαμο-νής στη Γέρα (υποχρεωτικό).Αποστολή βιογραφικών μέχρι30 Μαΐου στη διεύθυνσηkas@hol.gr

Κυρία από τη Βουλγαρία, μεπροϋπηρεσία, ζητά απασχό-ληση για φύλαξη παιδιών καιηλικιωμένων, όλες τις ώρες(πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ.6984-710605.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο καιεμπειρία αναλαμβάνει νοση-λευτική φροντίδα (ενέσεις,καθετήρες κ.λπ.). Επίσηςαναλαμβάνει τη φύλαξη παι-διών, αλλά και το διάβασμάτους για μαθήματα δημοτι-κού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.

Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξηηλικιωμένων, καθώς και οι-κιακές εργασίες κατόπιν συ-νεννόησης. Πληρ. τηλ.22513 00544.

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Γνωστή ξενοδοχειακή μονάδατης Μυτιλήνης ζητά κοπέλεςγια τη στελέχωση των παρα-κάτω θέσεων εργασίας: ρεσε-ψιονίστ, σερβιτόρες και καμα-ριέρες. Πληρ. τηλ. 2251043111 (καθημερινά 09:00 -14:00).

Ζητούνται άτομα για το ΤμήμαΠωλήσεων (από τις περιοχέςΠλωμάρι, Καλλονή και Πολι-χνίτο) ασφαλιστικής εταιρεί-ας, που εξειδικεύεται σταπροϊόντα υγείας. Το πακέτοαμοιβών, bonus παραγωγικό-τητας και ασφαλιστικών καλύ-ψεων είναι δελεαστικό. Παρα-καλούμε αποστείλατε βιογρα-φικό σημείωμα στο fax: 2310778715 ή στο e-mail:pazarlis@otenet.gr . Πληρ.τηλ. 2310 778714.

Ζητείται έμπειρος τυλιχτής γιαψητοπωλείο. Πληρ. τηλ.6942-848537.

Ζητείται κοπέλα για εργασία

ως γραμματέας και καθηγή-τρια αγγλικών. Απαραίτητηπροϋπόθεση, κατοχή πτυχίουCambridge Proficiency ή ναείναι από το εξωτερικό. Απο-στολή βιογραφικού: studyuk1@otenet.gr . Παπαδιαμάντη6. Πληρ. τηλ. 6946-624878.

Ζητείται νέα για εργασία κα-μαριέρας σε πανσιόν στο κέν-τρο της Μυτιλήνης. Δυνατότη-τα παροχής στέγης. Πληρ.τηλ. 6987-181001 (10:00 -14:00).

Το εστιατόριο «Φίλεμα» στοαεροδρόμιο ζητά συνεργάτηγνώστη της ελληνικής κουζί-νας, για να αναλάβει τη δια-χείριση του εστιατορίου για τοκαλοκαίρι (Ιούνιος - Σεπτέμ-βριος). Επιθυμητή σχετική εμ-πειρία και προϋπηρεσία.Πληρ. τηλ. 22510 61375,6973-809282.

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Ισπανόφωνη κοπέλα παραδί-δει μαθήματα ισπανικών.Εφαρμόζοντας δημιουργική

και επιτυχημένη μέθοδο διδα-σκαλίας, εγγυάται εύκολη καιγρήγορη μάθηση. Πληρ. τηλ.6976-900504.

Μαθηματικά - Φυσική - Χη-μεία. Ιδιαίτερα μαθήματα κατ'οίκον, από έμπειρο καθηγη-τή, σε μαθητές δημοτικού, γυ-μνασίου και λυκείου. Πληρ.τηλ. 6936-577837.

Φιλόλογος με πολυετή εμπει-ρία παραδίδει μαθήματα γυ-μνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ (Αρ-χαία Ελληνικά, Λατινικά, ΝέαΕλληνικά, Έκθεση-Έκφραση,Ιστορία). Προετοιμασία γιαπανελλαδικές εξετάσεις.Πληρ. τηλ. 22510 22051 &6974-478717.

Πτυχιούχος πανεπιστημίου μεμεταπτυχιακό παραδίδει μα-θήματα σε παιδιά δημοτικού,καθώς αναλαμβάνει και τηφύλαξή τους (εάν χρειάζεται).Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ.6937-657223.

13TETAPTH 23 ΜΑΪΟΥ 2012 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Κατά κύριο λόγο αγορά-στηκαν μεγαλόσωμα ζώαμε μπόλικο λίπος, καθώςέτσι προτιμούν το πρό-βειο κρέας στη Λιβύη καιγενικά στις αραβικές χώ-ρες. Πουλήθηκε μεγάλοςαριθμός προβάτων μεγά-λης ηλικίας, κριάρια, αλ-λά και αρνιά χόρτου πουδεν είχαν πουληθεί την

περίοδο του Πάσχα.Η τιμή στην οποία που-λήθηκαν τα πρόβατα, κυ-μαινόταν μεταξύ 40 και50 ευρώ ανά ζώο, ανάλο-γα με το βάρος τους καιτην ηλικία τους. Τα καλάαρνιά πουλήθηκαν έωςκαι 80 ευρώ το ένα.Κατά την εκτίμηση τουπροέδρου της ΟΑΣ Λέ-

σβου, για τα καλά αρνιά ητιμή έφθασε στα 5,50 ευ-ρώ το κιλό κρέατος.«Ήταν μια θετική ενέρ-γεια, που σίγουρα απο-συμφόρησε τη Λέσβο απότο πλεονάζον ζωικό κε-φάλαιο και ελπίζουμε σύ-

ντομα να επαναληφθεί,διότι οι ντόπιοι έμποροιδεν μπορούσαν να απορ-ροφήσουν τόσο μεγάλοαριθμό ζώων αυτή την ε-ποχή και σε αυτές τις τι-μές, καθώς η ζήτηση εί-ναι πολύ περιορισμένη

στην εγχώρια αγορά»,δήλωσε στο «Ε» ο κ.Μανδάνης.

«Συμπλήρωση…»Ο διευθυντής Κτηνιατρι-κής Λέσβου, ΜιχάληςΣαχσαμάνογλου, μας είπεότι «για να συμπληρωθεί

η ποσότητα των ζώωνπου ήθελε ο Αιγύπτιος έ-μπορος, ήρθαν πάνω από500 πρόβατα και αρνιά α-πό τη Λήμνο».Το πλοίο «Lady Azza» έ-χει πέντε καταστρώματακατάλληλα διαμορφωμέ-να για τη μεταφορά ζώων.«Οι κτηνοτρόφοι του νη-σιού πληρώθηκαν τοιςμετρητοίς και θα πάρουνμια σημαντική οικονομι-κή ανάσα, σε μια περίοδοπου έχουν άμεση ανάγκηαπό ρευστό», κατέληξε οκ. Μανδάνης.Δημοσιογραφικές πληρο-φορίες αναφέρουν ότι υ-πάρχει ενδιαφέρον γιατην εξαγωγή προβάτωνπρος άμεση σφαγή καιστο Λίβανο.

«Στα χαμηλά» η πρωτόδικη καταδίκη Βογιατζή

Πρώτη δίκη για την ΑΕΝΑΛΣε τέσσερις μήνες φυλάκιση με αναστολή και

1.250 ευρώ πρόστιμο καταδικάστηκε πρω-τοδίκως ο πρώην νομάρχης Παύλος Βογια-τζής, μετά από μήνυση που είχε καταθέσει σεβάρος του η Επιθεώρηση Εργασίας για μη κα-ταβολή δεδουλευμένων σε δύο εργαζομένουςτης ΑΕΝΑΛ.Ο συνήγορος υπεράσπισης του κ. ΒογιατζήΘέμης Κεφάλας, πάντως, έλεγε χθες το μεση-μέρι πως η μήνυση στρεφόταν κατά του κ. Βο-γιατζή ως φυσικού προσώπου, κι όχι ως προέ-δρου τής ΑΕΝΑΛ.Γι’ αυτό και θεωρεί βέβαιο ότι στο Εφετείο θαανατραπεί, καθώς ο κ. Βογιατζής διετέλεσεπρόεδρος της ΑΕΝΑΛ επειδή ήταν νομάρχηςκαι όχι γιατί κατείχε ο ίδιος μετοχές της Εται-ρείας. Δηλαδή θεωρεί ότι δεν μπορεί να στρα-φεί εναντίον του είτε το Δημόσιο (στην προκει-μένη περίπτωση, η Επιθεώρηση Εργασίας) είτειδιώτης, επειδή έγινε πρόεδρος της ΑΕΝΑΛ γιανα εκπροσωπήσει τη Νομαρχία και όχι γιαπροσωπικά του συμφέροντα.

Και στην ΑθήναΣτις αρχές του Μαΐου επρόκειτο να εκδικαστείη προσφυγή των εργαζομένων τής ΑΕΝΑΛστην Αθήνα κατά του κ. Βογιατζή. Η εκδίκασητης υπόθεσης αναβλήθηκε, καθώς λόγω των ε-κλογών τα δικαστήρια ήταν κλειστά. Αναμένε-ται, λοιπόν, ορισμός νέας δικασίμου.Στο μεταξύ, τις προηγούμενες ημέρες έγινεγνωστή απόφαση της Οικονομικής Επιτροπήςτης Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, που καλείτο Σώμα Ορκωτών Ελεγκτών - Λογιστών να ο-ρίσει δύο ορκωτούς ελεγκτές, που θα προχω-ρήσουν στην εκκαθάριση της ΑΕΝΑΛ, αλλά καιτης «Lesvos shop A.E».Αυτό σημαίνει πως κανένας λογιστής της Λέ-σβου δεν ήθελε να αναλάβει αυτή την υπόθε-ση, μια και είναι εξαιρετικά περίπλοκη, έχειμεγάλες πολιτικές προεκτάσεις και φυσικά εί-ναι άγνωστο ποιος θα πληρώσει τον εκκαθαρι-στή.Έτσι, ενάμιση περίπου χρόνο μετά την ανάλη-ψη των καθηκόντων από την περιφερειακή αρ-χή, έχει γίνει μόλις ένα βήμα στο ξεκαθάρισματης υπόθεσης. Σε κάθε περίπτωση, είναι βέ-βαιο ότι θα απαιτηθούν πολλά χρόνια μέχρι ναξεκαθαρίσει το τοπίο και να μάθουμε τι ακρι-βώς είχε συμβεί.

N.M.

Δ ιακανονισμό των οφειλών των επιχειρήσεωντου Νομού προς τη ΔΕΗ ζητάει το Επιμελητή-

ριο Λέσβου, στην περίπτωση που αυτές αδυνα-τούν να εξοφλήσουν τις υποχρεώσεις τους. Πα-ράλληλα, ζητά από τον περιφερειακό διευθυντήΒορείου Αιγαίου τής ΔΕΗ, Αντώνη Δασκαλάκη,να δίνεται σε αυτές τις περιπτώσεις μεγαλύτεροπεριθώριο αποπληρωμής των οφειλών.Αφορμή για την παρέμβαση του Επιμελητηρίουαποτέλεσε έγγραφο του Εμπορικού ΣυλλόγουΠλωμαρίου, στο οποίο αναφέρεται πως καταγρά-φονται απανωτά κρούσματα διακοπής του ρεύμα-τος σε σειρά επιχειρήσεων της περιοχής.Πιο συγκεκριμένα, το Επιμελητήριο επισημαίνει

μεταξύ άλλων στην επιστολή του: «Ζητούμε τηνκατανόηση από τη ΔΕΗ, με την υπόσχεση απότους επιχειρηματίες μέλη μας, εφόσον τους δο-θεί η δυνατότητα να εξοφλήσουν τις οφειλέςτους με οικονομικούς διακανονισμούς, να υπάρ-ξει α) χρονική επιμήκυνση των δόσεων και β)αύξηση του χρόνου που μεσολαβεί από τη λήξητου λογαριασμού έως τη χρονική στιγμή που θαεκδοθεί εντολή αποκοπής ρεύματος.» Και η επι-στολή καταλήγει: «Βασιζόμενοι στην ευαισθησίασας για τους επιχειρηματίες των παραμεθορίωννησιών μας που ήδη μαστίζονται από την εγκα-τάλειψη, αναμένουμε τη θετική σας ανταπόκρι-ση.»

Σε αρκετά εκατομμύρια ευρώ ανέρ-χονται οι ζημίες της Συνεταιριστι-

κής Τράπεζας Λέσβου - Λήμνου γιατο 2011, τον τελευταίο χρόνο λει-τουργίας της. Πολύ μεγάλες θα είναικαι οι επισφαλείς απαιτήσεις που θαεμφανιστούν στον ισολογισμό της. Ησύνταξη του ισολογισμού ολοκληρώ-θηκε και τις επόμενες ημέρες πρό-κειται να δοθεί στη δημοσιότητα. Θαείναι ο πρώτος ισολογισμός από το2004 που θα απεικονίζει την πραγ-ματική κατάσταση της Τράπεζας καιθα δώσει, για πρώτη φορά, μια πλή-ρη εικόνα σε όσους τον μελετήσουν.Φαίνεται πως αυτήν τη φορά δεν κρύ-φτηκε τίποτα κάτω από το χαλί, άλλω-στε δεν υπήρχε κανένας λόγος να γί-νει «ωραιοποίηση» των οικονομικώνμεγεθών της Τράπεζας.Όσοι έχουν στοιχειώδεις γνώσεις α-νάλυσης ισολογισμού, από το 2005γνώριζαν ότι ο ισολογισμός δεν απει-κόνιζε την πραγματική κατάσταση τηςΤράπεζας. Γι’ αυτό οι ορκωτοί λογι-στές κάθε χρόνο έκαναν παρατηρή-σεις στις οποίες σημείωναν ότι τοπραγματικό ύψος των επισφαλών α-παιτήσεων είναι πολύ μεγαλύτερο α-πό αυτό που εμφανιζόταν στον ισο-λογισμό. Ήταν παρατηρήσεις που ε-μείς κάθε χρόνο τις επισημαίναμε.Τούτο το στοιχείο δείχνει και το μέ-γεθος των ευθυνών των διοικήσεωντης Τράπεζας, πρώτα από όλα αυτών

που δημιούργησαν τις επισφαλείς α-παιτήσεις και εν συνεχεία αυτών πουπλημμελώς αντιμετώπισαν το θέμα.

Εκτίμηση του χαρτοφυλακίουΣτο μεταξύ, αυτές τις ημέρες έχουνέρθει στη Μυτιλήνη οι ορκωτοί λογι-στές, που θα κάνουν εκτίμηση τουχαρτοφυλακίου της Συνεταιριστικής.Δηλαδή των δανείων που είχε δώσειστα χρόνια που λειτούργησε.Πρόκειται για μια βασική διαδικασίατης εκκαθάρισης, καθώς το «υγιές»χαρτοφυλάκιο θα πουληθεί στην τρά-πεζα που θα θελήσει να το αγοράσει.

Τα έσοδα που θα προκύψουν, θα δο-θούν στο σύνολό τους για την εξό-φληση του δανείου που λήφθηκε γιατην κάλυψη των καταθέσεων. Τα δά-νεια που θα κριθεί ότι δεν μπορούννα εξυπηρετήσουν οι λήπτες τους, θαοδηγηθούν σε άμεση εκκαθάριση,προκειμένου να εισπραχθεί ό,τι είναιδυνατό να εισπραχθεί. Τα έσοδα πουθα προκύψουν από αυτήν τη διαδικα-σία, θα δαπανηθούν για την κάλυψητων εξόδων της εκκαθάρισης, αλλάκαι για την εξόφληση του δανείουπου κάλυψε τις καταθέσεις.

N.M.

τoυ NIKOY MANABH

Tην Κυριακή το βράδυ αναχώρησε από το λιμάνιτης Πέτρας το πλοίο «Lady Azza», μεταφέρονταςζωντανά ζώα για την Τρίπολη της Λιβύης. Με το

πλοίο μεταφέρθηκαν 6.000 πρόβατα, κριάρια και αρ-νιά, που αγόρασε από τη Λέσβο και τη Λήμνο Αιγύ-πτιος έμπορος κρέατος. Όπως μας είπε ο πρόεδροςτης Ομοσπονδίας Αγροτικών Συλλόγων (ΟΑΣ) Λέ-σβου, Λευτέρης Μανδάνης, μαζί με το πλοίο είχε έρ-θει στη Λέσβο και κτηνίατρος, που έλεγχε τα ζώα πουαγοράζονταν από τους κτηνοτρόφους της Λέσβου.

Εξαγωγές ζωντανών ζώων από Λέσβο και Λήμνο

6.000 πρόβατα στη Λιβύη!

Το «Lady Azza»σε πρόσφατηφωτογραφία

Τεράστιες οι ζημίες για τη Συνεταιριστική Τράπεζα

Πολλά εκατομμύρια μείον!

Διευκολύνσεις για τις επιχειρήσεις ζητάει το Επιμελητήριο

«Μην κόβετε το ρεύμα…»

Προς ενοποίηση υποθέσεωνTην ενοποίηση όλων των ποινικών υποθέσεων για τα θαλασ-

σοδάνεια που είχαν χορηγηθεί κατά καιρούς, επιδιώκει οεκκαθαριστής της Συνεταιριστικής Τράπεζας, Μιχάλης Αν-δριώτης, προκειμένου να αντιμετωπισθούν με ενιαίο τρόπο (ό-σον αφορά στην ποινική διερεύνησή τους) όλες οι υποθέσεις,οι οποίες άλλωστε εντοπίζονται σε μια συγκεκριμένη χρονικήπερίοδο.Με τη συγκεκριμένη πρακτική υπάρχει η εκτίμηση ότι θα δώ-σει τη δυνατότητα στις ανακριτικές αρχές να αποκτήσουν συ-νολική εικόνα του προβλήματος. Κάτι που είναι απαραίτητογια να εξετάσουν αν υπήρχε δόλος στους χειρισμούς που έγι-ναν σε αυτές τις υποθέσεις.Ο δεύτερος στόχος που έχει τεθεί, είναι την υπόθεση να ανα-λάβει εφέτης ανακριτής, καθώς εκτιμάται πως έχει περισσότε-ρο χρόνο και μεγαλύτερη εμπειρία στη διεκπεραίωση δύσκο-λων και σύνθετων υποθέσεων, όπως είναι η συγκεκριμένη.

14TETAPTH 23 ΜΑΪΟΥ 2012

Γυρίζουμε προς τη Μυτιλήνη και ανη-φορίζουμε την Παγανή. Ο νέος δρό-μος έχει έλθει δίπλα στο ρέμα που

τον χωρίζει από το «κωνικό» ύψωμα, μετα βράχια στην κορυφή. Ελιές, αξίστα-ροι, πεύκα, τετραμίθρες και βελανιδιέςγεμίζουν τις πλαγιές. Εκεί στην κορυφήβρίσκεται ένα αρχαίο λατομείο απόγκρίζο μάρμαρο. Ο βράχος είναι κομμέ-νος κάθετα σε αρκετό ύψος και σε άλλαμέρη κλιμακωτά. Ένας λιόφυτος αυχέ-νας ενώνει το λόφο με το διπλανό ύψω-μα (σε 170 μέτρα απόσταση), όπου εί-ναι κτισμένος ο Άγιος Νικόλαος ο Αλη-φαντάς. Παμπάλαιο εκκλησάκι, με μο-ναδικό παράθυρο στο ιερό και δύο εσω-τερικές καμάρες στήριξης. Έχει προστε-θεί νάρθηκας από σιδερένια τζαμωτά(1985). Τότε που το επισκέφτηκα, τακομμάτια του παλιού ναού βρίσκοντανμέσα και μπροστά στην εκκλησιά. Αρρά-βδωτοι κίονες και δομικά μέλη*. Ένααρχαιότερο κομμάτι, ένας μικρός ορθο-γώνιος βωμός με παγκαρπία στις τέσσε-ρεις πλευρές, βρισκόταν μέσα. Τριγύρωόλα είναι σπαρμένα από όστρακα άγρα-φων αγγείων και εφυαλωμένων της ύ-στερης αρχαιότητας. Ο Γ. Κοντής πουπεριγράφει τη θέση, μιλά για «οικισμόπου ξεκίνησε σαν κέντρο κώμης των α-γροτών της περιοχής και σε κάποια ε-ποχή, μετά την κλασσική αν κρίνουμε α-πό τα επιφανειακά λείψανα, πρέπει ναπήρε ουσιωδέστερη υπόσταση, σαν κέ-ντρο ίσως ευρύτερης περιοχής».** Η α-νακάλυψη μετά του Σπηλαίου του Μα-γαρά, στους πρόποδες των υψωμάτων,δένει τούτο το χώρο με ένα «ιερό σπή-λαιο», μεγάλο (μέχρι 130 μέτρα κάλυ-ψε ο Γ. Χουτζαίος μέσα σ’ αυτό), μεστενή είσοδο προς τον κόλπο. Ο πρώ-τος θάλαμος υπέστη βάρβαρη επίθεσηορδών αρχαιοκαπήλων, από όπου βγή-καν «έκτες» (νομίσματα της Μυτιλήνηςαπό ήλεκτρο), πήλινα ειδώλια και αγ-γεία μελαμβαφή με παραστάσεις, πουδείχνουν την ιδιαίτερη σχέση του σπη-λαίου με το γύρω οικισμό, το λατομείοκαι τη Μυτιλάνα***.

* «Στα Χνάρια τα παλιά», σ. 127** ό.π.*** «Περπατώντας τη Λέσβο», Β΄ τόμ., σ.724

Ο λιόφυτος αυχένας…

Τα υψώματα από ψηλά

∆IA∆POMEΣστη Λέσβο

Γράφει ο MAKHΣ AΞIΩTHΣaxiotismakis.blogspot.com

∆ιαδροµή 42Γύρω από την Αμαλή 32

... με τις βαθιές πελεκανιές

...και τις κλιμακωτές λαξεύσεις

... παραδίπλα στον Άι-Νικόλα

... με τα χριστιανικά μέλη

... και τον αρχαίο βωμό

TETAPTH 23 ΜΑΪΟΥ 2012ΠOΛITIΣMOΣ ! Δύο απολαυστικές παραστάσεις με το έργο τουΕυγένιου Ιονέσκο «Το Παιχνίδι της Σφαγής», χάρισετο Σαββατοκύριακο από τη σκηνή του ΔημοτικούΘεάτρου Μυτιλήνης η φοιτητική θεατρική ομάδα«Πρόβα» του Πανεπιστημίου Αιγαίου.

Στη δημοπρασία του Μαΐουπου πραγματοποιεί το πε-

ριοδικό «Συλλογές» του Αργύ-ρη Βουρνά, δημοπρατούνται14 αρχεία λογοτεχνών της Λέ-σβου. Αναλυτικότερα:1) Αθανασιάδης Ευστράτιος:22 ποιήματα του από τα«Chants de Mytilène», χειρό-γραφα και δακτυλογραφημένα,στα γαλλικά, με διορθώσεις,πριν - προφανώς - τη δημοσί-ευσή τους, με το ψευδώνυμοLudovic Némo. Δέκα από αυτάσε μονόφυλλα, τα λοιπά (σχ.26 x 31 εκ.) «δεμένα» με λε-πτό σπάγκο, 200 ευρώ2) Αθανασιάδης Νίκος: «Βιο-γραφικός πίνακας» (κατά τιτ-λοφόρηση από τον ίδιο) σετρίτο πρόσωπο, σε φωτοαντί-γραφο (τέσσερις σελίδες, οιδύο A3 και οι άλλες δύο Α4),φωτοαντίγραφο που είχε για α-ποστολή μάλλον (8/4/1940)στην «Εστία», στην οποία υπε-ρασπίζεται το Μυριβήλη που ε-πιτέθηκε σε πανεπιστημιακούς(οκτώ σελίδες Α4), 150 ευρώ3) Αναστασέλλης Στρατής:Χειρόγραφο (μαρκαδόρος)ποίημα που όπως ο ίδιος ση-μειώνει «εκσεστομίσθη κατά

την τελετή θάπψεως των κοκά-λων του Αργύρη Εφταλιώτηστις 17 τ’ Άξτου 1975» (Δημο-σιεύθηκε στο περιοδ. «ΑιολικάΓράμματα», τ.χ. 30, Νοέμ. -Δεκ. 1975, 446 σελ.), 50 ευρώ4) Γεωργιάδης Σταματάκης: (Ι-δρυτής του Γυμναστικού Συλ-λόγου «Άτλας», το 1908, πουκατηγορήθηκε για επαναστατι-κή δράση από τους Τούρκουςιδιοκτήτες, τότε, του εργοστα-σίου «Καλαμάρης»). Χειρό-γραφα απομνημονεύματα μετίτλο από τον ίδιο. «Γυμναστι-κός Σύλλογος, Πατριωτικός“Άτλας”. Η δράσις του. Οι α-γώνες του διά την Λέσβονμας» (σχήμα 20 x 13 εκ., 44σελ., με μωβ μελάνη), 200 ευ-ρώ5) Ζερβός Ιωάννης: (Καλύ-μνιος καθηγητής και ποιητής,που δίδασκε πολλά χρόνια στηΜυτιλήνη ως γυμνασιάρχης).Πιστοποιητικό ΠανεπιστημίουΑθηνών (Φιλοσοφικής Σχο-λής), πιστοποιητικό (Υπηρε-σιακές Μεταβολές) Υπ. Παι-δείας, Πιστοποιητικό Δήμου Α-θηναίων, ομοίως Δήμου Καλύ-μνου, ομοίως Ι.Μ. Λέρου, Κα-λύμνου και Αστυπάλαιας, ό-

μοιό του ιταλικά το 1938 Isoladi Calino Certificato dimatrimonio, όμοιο Governodelle Isole Italiano dell’Egeocertificato di Nascita, 200 ευρώ6) Καραγιάννης Βαγγέλης: Αλ-ληλογραφία με Τάκη Ελευθε-ριάδη (και επικοινωνία με άλ-λους: Ορέστη Κανέλλη, Τσα-ρούχη κ.λπ.), 23 επιστολές.«Πρώτη μορφή», όπως ο ίδιοςσημειώνει, της εργασίας του«Νίκος Αθανασιάδης», πουδημοσιεύθηκε στον τόμο «Με-σοπολεμική πεζογραφία» τουεκδ. οίκου «Σοκόλης», 300 ευ-ρώ7) Καρίπης Στρατής: Πέντε ε-πιστολές (2/1973, 1/1977 και2/1979) με «κριτική» διάθεσησε συμπατριώτες του λογίουςκαι 17 χειρόγραφα ποιήματάτου, τα 14 δημοσιεύθηκαν στησυλλογή «Σκληρά Χρόνια»(1973), τα τρία ίσως σε άλλαέντυπα, 150 ευρώ8) Κόντος Τάκης: Εννέα χειρό-γραφα ποιήματά του, γραμμέναστην Πέργαμο (Γενάρης 1920)κατά τη μικρασιατική εκστρα-τεία, που δεν περιλαμβάνονταιστη μοναδική συλλογή ποιη-μάτων του «Δουλεύοντας τ’ α-

τσάλι», αλλά που - πιθανώς -να έχουν δημοσιευθεί σε κά-ποια άλλα έντυπα, 100 ευρώ9) Κουντουράς Μίλτος: 15 έγ-γραφα υπηρεσιακής διαδρο-μής (Υπ. Παιδείας. Διορισμός10-9-1915 / Τοποθέτηση Ε-μπορική Χίου 9-12-1916 /Στην ίδια θέση 18-5-1917 /Τοποθέτηση στη Μυτιλήνη 3-3-1923 / Διδασκαλείο Σερρών2-10-1926 / Θεσσαλονίκη 19-1-1927 / Μέλος Εκπαιδευτι-κού Γνωμοδοτικού Συμβουλίου28-5-1930 / Πιστοποιητικό Υ-πηρεσίας του στη Μυτιλήνη27-2-1933 / Όμοιο στην Ε-μπορική Χίου 27-3-1933 /Πράξεις 497/1933,227/1933, 952/1934 Συμβου-λίου Επικρατείας σε προσφυ-γές του κ.ά.), 400 ευρώ10) Μάκιστος Κώστας: ΦύλλοΜητρώου Στρατολογικού Γρα-φείου Μυτιλήνης(30/3/1946), 50 ευρώ11) Ολύμπιος Ιωάννης: Χειρό-γραφη, αχρονολόγητη επιστο-λή, προφανώς προς το ΜιχαήλΜιχαηλίδη («Αγαπητέ Μιχά-λη...», 50 ευρώ12) Πρωτοπάτσης Αντώνης:Μεταφράσεις ποιημάτων τού

Μπωντλαίρ (Τόμορφο καράβι -Μια νύχτα που ήμουνα κοντάσε μιαν Οβραία φριχτή - Τοσυντριβάνι - Obsession - Η φω-νή -Το ιδανικό κ.ά.), με διορ-θώσεις, σε δοκιμιακή μορφήακόμη, 150 ευρώ13) Βενέζης Ηλίας: 10 έγγρα-φα - φωτοαντίγραφα και έναπρωτότυπο -, μεταβίβασης τηςλογοτεχνικής σύνταξής τουστη σύζυγό του Σταυρίτσα (Αί-τηση, Ληξιαρχική πράξη θανά-του, Πιστοποιητικό γάμου Αρ-χιεπισκοπής Αθηνών, Πιστο-ποιητικό Οικογεν. κατάστασηςΔήμου Αθηναίων κ.ά.), 100 ευ-ρώ14) Μυριβήλης Στρατής: 50έγγραφα, σε φωτοαντίγραφα,κανονισμού σύνταξης ως υ-παλλήλου της Βουλής στον ί-διο και στη σύζυγό του Ελένη,κατά μεταβίβαση (Αιτήσεις, πι-στοποιητικά κ.λπ.), 250 ευρώΠροσφέρονται και όλα μαζί1.900 ευρώ, αντί 2.350 ευρώ,αλλά και μεμονωμένα.Προσφορές μέχρι Παρασκευή1η Ιουνίου, 3 μ.μ.. Πληροφο-ρίες-προσφορές στο τηλέφωνο3840187.

Π.Σ.

Η παρέμβαση της ΠΟΛΙΑ-ΝΑ στο 7ο Δημοτικό Σχο-λείο έγινε μετά από πρό-σκληση της διεύθυνσης. Ό-πως εξήγησε στο «Ε» ο δι-ευθυντής, Σάββας Κατρα-κάζας, παρόμοια κίνηση εί-χε κάνει και σε σχολείο ό-που εργαζόταν πριν, στιςΚυκλάδες, με πολύ θετικόαποτέλεσμα.Η ιδέα λειτούργησε πολύκαλά. Με την καθοδήγησητων δύο μελών τής ΠΟΛΙΑ-ΝΑ, μαθητές και οι μαθή-

τριες του Σχολείου ζωγρά-φισαν τρεις τοίχους σε διά-δρομο και σε αίθουσα τουκτηρίου. Τα θέματα κάλυ-πταν τρία διαφορετικά καλ-λιτεχνικά ρεύματα: στον έ-να τοίχο ζωγράφισαν το«Φούρνο» του Θεόφιλου,θέλοντας να έχουν εικόνααπό τη λαϊκή τέχνη του τό-που, στο δεύτερο το μο-ντέρνο κυβιστικό έργο τούΠικάσο «Οι τρεις μουσι-κοί» και στο τρίτο, ένα πα-ράθυρο με μια γάτα στο

περβάζι του, που κοιτάζειέξω.Παράλληλα με τη δουλειάπου έκαναν - ξεκινώνταςλίγο πριν το Πάσχα και ο-λοκληρώνοντάς την σετρεις συναντήσεις μέχρι ταμέσα Μαΐου -, η Ανίκ

Ντουνιά και η Καίτη Καρά-κοντη εξηγούσαν στα παι-διά τη σημασία κάθε καλλι-τεχνικού ρεύματος, προκει-μένου να τους μεταδώσουνλίγες από τις δικές τουςγνώσεις, αλλά και να γίνειτο έργο τους, πέρα από

καλλιτεχνικό, και εκπαι-δευτικό.

Θα γίνουν κι άλλα…«Ο διευθυντής ήθελε νακάνει το Σχολείο πιο όμορ-φο, ήταν πάντα μέσα στασχέδιά του», ανέφερε στο«Ε» η κ. Ντουνιά. «Τα παι-διά συμμετείχαν με μεγάλοενδιαφέρον, τους άρεσεπολύ και το ίδιο κι εμάς.Και μας έκανε εντύπωση τοότι στο έργο τού Πικάσο,παρ’ όλο που είναι δύσκο-λο να αντιγραφεί και να κα-τανοηθεί, παρατήρησαν ο-ρισμένες λεπτομέρειες πουοι ενήλικες δεν προσέχουνεύκολα.»Από πλευράς του, ο κ. Κα-τρακάζας τονίζει την προ-σήλωση και το ενδιαφέρονμε το οποίο συμμετείχαν ό-λοι οι μαθητές, παρά το με-

γάλο αριθμό τους.«Έγινε μια πολύ ωραίαδουλειά και τα παιδιά έμει-ναν κατενθουσιασμένα»,είπε χαρακτηριστικά. «Ή-ταν εντυπωσιακός ο τρόποςμετάδοσης των γνώσεωνκαι της τεχνικής από πλευ-ράς των μελών τής ΠΟΛΙΑ-ΝΑ, αφού ήταν πολύ ήρε-μος και βοήθησε στο να υ-πάρχει απόλυτη οργάνωση.Η επόμενή μας κίνηση θαείναι να βάψουμε και ναπεριποιηθούμε όλο το κτή-ριο του Σχολείου μας, νατου δώσουμε χρώμα, κάτιπου θέλουν πολύ τα παι-διά.»Και η ΠΟΛΙΑΝΑ δε σταμα-τάει εδώ. Η ζωγραφική μα-ζί με τους μαθητές θα συ-νεχιστεί και σε άλλα σχο-λεία, με διαφορετικές τοι-χογραφίες κάθε φορά.

Συναυλία για τα 100χρονα

της ΑπελευθέρωσηςH ετήσια συναυλία της μικτής χορωδίας του Δή-

μου Λέσβου «Νίκος Μυρογιάννης» θα παρου-σιασθεί σήμερα Τετάρτη στις 8 το βράδυ, στο Δη-μοτικό Θέατρο Μυτιλήνης. Τη χορωδία, η εμφάνιση της οποίας θα είναι αφιε-ρωμένη στα 100 χρόνια από την απελευθέρωσητου νησιού, θα διευθύνει η μαέστρος Λία Κεφαλάκαι θα συνοδέψει στο πιάνο η Χρυσούλα Καμπου-ράκη. Η είσοδος είναι ελεύθερη για το κοινό.

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Tη δική του ξεχωριστή φυσιογνωμία απέκτησε το 7ο Δη-μοτικό Σχολείο Μυτιλήνης, χάρη στην παρέμβαση της

μη κερδοσκοπικής εταιρείας για την Τέχνη και τον Πολιτι-σμό ΠΟΛΙΑΝΑ. Δύο μέλη της, η Ανίκ Ντουνιά και η ΚαίτηΚαράκοντη, μαζί με τους 140 περίπου μαθητές του Σχο-λείου ανέλαβαν να ζωγραφίσουν τρεις διαφορετικούς τοί-χους του εσωτερικού του κτηρίου, δίνοντας χρώμα και χα-ρούμενη διάθεση στο χώρο.

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΑτζέντα

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»* Το «Σινέ Αρίων» θα παραμείνει κλειστό έως και τιςαρχές Ιουνίου, λόγω των πανελλαδικών εξετάσεων.

Σήμερα Τετάρτη 23 Μαΐουστις 18:00 στο Ιερό του ΜέσσουΔιάλεξη για τις εργασίες που γίνονται στο μνημείο,από την Ένωση Φίλων της Αρχαίας Λέσβου

Αύριο Πέμπτη 24 Μαΐου στις 19:00 στη Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Μυτι-λήνηςΠαρουσίαση του βιβλίου του Προκόπη Παπάλα «ΤαΓλυπτά της Λέσβου»στις 20:00 στο Δημοτικό Θέατρο ΜυτιλήνηςΠαράσταση μοντέρνου χορού από τη φοιτητική χο-ρευτική ομάδα «Adagio»

Από αύριο Πέμπτη 24 έως Σάββατο 26 Μαΐουστο θεατράκι τού ΦΟΜ «Ο Θεόφιλος»Η 3η Μουσική Συνάντηση «Μεσογειοτόπια»

Κυριακή 27 Μαΐουστο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Μουσικοχορευτική παράσταση από το Σύλλογο «Α-ρίων»

Η ΠΟΛΙΑΝΑ ζωγράφισε με μαθητές του 7ου Δημοτικού Σχολείου Μυτιλήνης

Θεόφιλος και Πικάσο… δίπλα - δίπλα

Αρχεία λογοτεχνών της Λέσβου στη δημοπρασία Βουρνά

Με απόλυτη οργάνωση έγινε η ζωγραφική στους τοίχους του Σχολείου, ενώ οι μαθητές ενημερώνονταν παράλληλα για τα καλλιτεχνικά ρεύματα

Tη σελίδα επιµελούνται MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΓΕΩΡΓΙΑ ΣΑΡΑΦΗ

TETAPTH 23 ΜΑΪΟΥ 2012AΘΛHTIΣMOΣ!Η ετήσια τακτική γενική συνέλευση του διοικητικούσυμβουλίου του Παλλεσβιακού Μυτιλήνης, αλλά καιοι αρχαιρεσίες του συλλόγου, θα γίνουν τοΣάββατο 1η Ιουνίου, στις 20:00, στα γραφεία τηςομάδας.

Hώρα της αλήθειας για τηνΚαλλονή έφθασε σήμερα,στο φινάλε του Πρωταθλή-

ματος της Football League, ό-που θα μάθουμε αν ο μεγάλοςστόχος του περασμένου καλο-καιριού θα πάρει σάρκα και ο-στά και η ομάδα θα μπει στηνεξάδα συνεχίζοντας στα πλέι-οφ. Όλα κρέμονται από μιακλωστή και η είσοδος αυτή δενεξαρτάται πλέον μόνο από τηνίδια την Καλλονή, αλλά και α-πό τον Πιερικό, ο οποίος τηνπροσπερνά καθώς οι συγκυρίεςκαι η τύχη τού έδωσαν ένα ει-σιτήριο της εξάδας.Τα βλέμματα όλων, εκτός απότην αναμέτρηση της ΑΕΛΚ, εί-ναι στραμμένα στα Ψαχνά, εκείόπου θα «παιχτεί» η τέταρτηθέση, και στην ομάδα της Λέ-σβου εύχονται όσο τίποτα άλλονα στραβοπατήσει ο Πιερικόςκόντρα στον Ηρακλή, για ναμπορέσει η ομάδα του ΓιάννηΜατζουράκη να πετύχει το στό-χο της.Τα πιθανά σενάρια που «παί-ζουν» για την είσοδο ή όχι τηςΑΕΛΚ στην εξάδα είναι απ’ ό,τιφαίνεται τα παρακάτω:Σενάριο 1 Η Καλλιθέα, ο Πλατανιάς και ηΠαναχαϊκή οριστικοποίησαν τησυμμετοχή τους και πλέον α-πομένει να μάθουμε τον 4ο τηςπαρέας. Εννοείται ότι αν ο Πιε-ρικός νικήσει τον Ηρακλή, τότεδε γίνεται λόγος, αφού ανεξαρ-τήτως αποτελέσματος Καλλο-νής, καπαρώνει την 6η θέση.Με ήττα του Πιερικού από τονΗρακλή και ισοπαλίες στους α-γώνες ΑΕΛΚ - Πλατανιάς καιΠανσερραϊκός - Βέροια, προκύ-πτει τριπλή ισοβαθμία Πιερι-κού, ΑΕΛΚ, Πανσερραϊκού (55β.) και η ειδική βαθμολογία θαέχει ως εξής: 1. ΑΕΛΚ με 102. Πιερικός με 5

3. Πανσερραϊκός με 1Η Καλλονή μπαίνει στην εξάδα.Σενάριο 2Με ηττα του Πιερικού στα Ψα-χνά, ισοπαλία στον αγώνα Α-ΕΛΚ΄- Πλατανιάς και ήττα Παν-σερραϊκού από τη Βέροια, προ-κύπτει ισοβαθμία ΑΕΛΚ καιΠιερικού (55 β.) και η ειδικήβαθμολογία θα έχει ως εξής:1. ΑΕΛΚ με 4 2. Πιερικός με 1 Η ΑΕΛΚ περνάει.Σενάριο 3Ήττα του Πιερικού από τον Η-ρακλή, ήττα της Καλλονής απότον Πλατανιά και ισοπαλία στοπαιχνίδι Πανσερραϊκός - Βέ-ροια. Προκύπτει ισοβαθμίαΠιερικού και Πανσερραϊκού(55 β.) και η ειδική βαθμολο-γία θα είναι: 1. Πιερικός με 4 2. Πανσερραϊκός με 1 Ο Πιερικός περνάει.

Σενάριο 4Ήττα του Πιερικού από τον Η-ρακλή και νίκες ΑΕΛΚ και Παν-σερραϊκού. Τότε προκύπτει ι-σοβαθμία Καλονής και Πανσερ-ραϊκού (57 β.) και η ειδικήβαθμολογία θα είναι η εξής: 1. ΑΕΛΚ με 6 2. Πανσερραϊκός με 0 Η Καλλονή μπαίνει στην εξάδα.

Αισιοδοξία…Η καλή εμφάνιση και η ισοπα-λία στην Πάτρα κράτησαν ζω-ντανή την Καλλονή στο στόχοτης, για αυτό και στην προπό-νηση της Δευτέρας ο ΓιάννηςΜατζουράκης μοίρασε πολλάσυγχαρητήρια στους ποδο-σφαιριστές του για την αγωνι-στική τους παρουσία, αλλά καιγια την παλικαριά που επέδει-ξαν όταν η ομάδα είχε μείνειστο γήπεδο με εννιά παίκτεςκαι συνέχισαν να κυνηγούν τοτρίποντο. Τέτοια εμφάνιση και

ακόμη καλύτερη περιμένει σή-μερα ο Θεσσαλονικιός τεχνι-κός, ώστε ο Πλατανιάς, που εί-ναι αδιάφορος, να υποστεί τηνήττα και η δική του η ομάδα ναμπει στην εξάδα, σε εξάρτησηπάντα με το αποτέλεσμα τουΠιερικού.Αρκετά είναι τα προβλήματαπου καλείται να λύσει ο προπο-νητής των Καλλονιατών και α-φορούν στην αμυντική γραμμήτης ομάδας του. Συγκεκριμέναγια το σημερινό παιχνίδι, δενυπολογίζονται ο γκολκίπερΜάππας που αποβλήθηκε στηνΠάτρα από τον Αρτινό ρέφεριΚουτσιαύτη, ο Χατζόπουλοςκαι ο Καρακώστας. Ο Σουλογά-νης θα βρεθεί κάτω από τα τέρ-ματα της Καλλονής, με το Μα-μαρί Τραορέ να ξεκινάει βασι-κός στη θέση του Χατζόπουλουμαζί με τον Κριπιντήρη. Το δεξίάκρο πιθανότατα θα καλυφθεί

από το Γάλα, όμως τη θέσηδιεκδικεί και ο Προβατίδης, μετον πρώτο ωστόσο να είναι επι-κρατέστερος.

«Θα νικήσουμε!»Μιλώντας για το κρίσιμο αυτόπαιχνίδι, ο Γιώργος Μανούσος,ένας από τους πρώτους σκόρεργια την ΑΕΛΚ, τόνισε: «Εδώ πουφθάσαμε, πρέπει να νικήσουμετον Πλατανιά, τον οποίο θεωρώκαλό αντίπαλο, αλλά στην έδρατη δική μας εμείς είμαστε τοφαβορί. Θα γίνει ένα καλό παι-χνίδι, η ομάδα μου βρίσκεταισε καλή κατάσταση και όλα ταπαιδιά είναι αποφασισμένα ναπολεμήσουν για τη νίκη. Δε θαείναι εύκολο το παιχνίδι, αλλάη Καλλονή έχει καλύτερη ομά-δα και η βαθμολογική της θέσητην αδικεί. Θα είναι κρίμα αν οστόχος δεν επιτευχθεί, αλλά ε-γώ είμαι αισιόδοξος ότι η νίκηείναι δική μας.»Μάλιστα, ο χαρισματικός επι-θετικός έκανε έκκληση και στονκόσμο να βρεθεί στο γήπεδοκαι να στηρίξει την ομάδα, ό-πως φυσικά κάνει από το ξεκί-νημα της χρονιάς.Ο αγώνας, όπως και οι υπόλοι-ποι της τελευταίας αγωνιστι-κής, θα ξεκινήσει στις 17:00,με διαιτητή τον Αμπαρκιόλη καιβοηθούς τους Πατρά και Μερ-κενίδη (Μακεδονίας), ενώ θαυπάρχει τηλεοπτική κάλυψη α-πό τη συνδρομητική πλατφόρ-μα τής «ΟΤΕ Sport».

ΠρόγραμμαΤελευταία Αγωνιστική

Αγροτικός Αστέρας - Εθνικός ΑστέραςΔιαγόρας Ρόδου - ΠανθρακικόςΠανσερραϊκός - ΒέροιαΑΕΛΚ - Πλατανιάς Α.Ο.Βύζας Μεγάρων - ΠαναχαϊκήΑναγέννηση Επανομής - Θρασύβουλος ΦυλήςΑναγέννηση Γιαννιτσών - ΚαλλιθέαΗρακλής Ψαχνών - ΠιερικόςΦωκικός - Λάρισα

Σε πολύ καλή αγωνιστική κατάσταση ο αθλητής τού ΓΑΣ Ολυμπιάς Μήθυμνας

8ος ο Γελαστός στον ΗμιμαραθώνιοEξαιρετική εμφάνιση πραγμα-

τοποίησε στο ΠανελλήνιοΠρωτάθλημα Ημιμαραθωνίου οΛέσβιος πρωταθλητής ΜιχάληςΓελαστός, ο οποίος κατετάγη8ος στα 20 χιλιόμετρα, ανάμεσασε 600 αθλητές που συμμετεί-χαν στη διοργάνωση.Ο αθλητής που προσφάτως με-ταγράφηκε στο ΓΑΣ ΟλυμπιάςΜήθυμνας και πήγε στα χέριατου Βαγγέλη Ζορμπά, διήνυσετην απόσταση σε 1 ώρα και 22δεύτερα, χρόνος αρκετά ικανοποιητικός για τον ίδιο, που έδειξε τις πλούσιες ικανότητέςτου. Η εκκίνηση δόθηκε από το Καλλιμάρμαρο και ο τερματισμός ήταν στο Ζάππειο, με τοΓελαστό να βρίσκεται σε καλή αγωνιστική κατάσταση, ενώ στο πρόγραμμά του υπάρχουνκαι άλλες διοργανώσεις στις οποίες θα λάβει μέρος.

Παιχνίδι πρωτοπόρων, με την ομάδα της Αγιάσου να θέλει δεύτερη νίκη και το άλμα στη Δ´ Εθνική

Όλυμπε, μπορείς!

Με νίκη επί του Πλατανιά και ήττα ή ισοπαλία του Πιερικού στα Ψαχνά, η ΑΕΛΚ μπαίνει στα πλέι-οφ

Η ώρα της… κρίσης

Σήμερα κρίνονται όλα για την ΑΕΛΚ, που θα παλέψει για το καλύτερο

Ο Μ. Γελαστός, σε προηγούμενο αγώνα του

Παιχνίδι κομβικής σημασίας χα-ρακτηρίζεται το σημερινό για

τον Όλυμπο, που υποδέχεται τονΑ.Ο. Δικαίου Κω στο πλαίσιο της2ης Αγωνιστικής τον αγώνωνμπαράζ για μια θέση στη Δ΄ Εθνι-κή. Και είναι «κλειδί» το παιχνίδιαυτό, αφού σύμφωνα με όλες τιςενδείξεις, η ομάδα της Κω είναιπλέον από τα μεγάλα φαβορί νακατακτήσουν το ένα από τα δύοεισιτήρια, διαθέτοντας ένα αξιό-λογο σύνολο με καλούς ποδο-σφαιριστές.Στο αγωνιστικό κομμάτι, ο νεαρόςΣπάχι αντιμετωπίζει ένα πρόβλημαστο πόδι από την αναμέτρηση της

Μυκόνου, αλλά όπως όλα δεί-χνουν ο μικρός θα είναι κανονικάστη διάθεση του Παπαλόπουλου, οοποίος δε θα έχει άλλο πρόβλημα.Η αναμέτρηση θα ξεκινήσει στις13:30 λόγω συγκοινωνίας.Στο άλλο παιχνίδι του ομίλου, οΝικολακάκης, που προέρχεται α-πό εκτός έδρας ήττα, θα υποδε-χθεί την Άνω Μερά.

Βαθμολογία σε 1 αγώνα

1. Όλυμπος Αγιάσου 3 2-0 2. Α.Ο. Δικαίου 3 2-1 3. Νικολακάκης 0 1-2 4. Άνω Μερά 0 0-2

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΠΟΝΗΡΕΛΛΗ ΓΕΩΡΓΙΑΔΙΠΛ. ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.

Τοπογραφικά διαγράμματα,Διορθώσεις Κτηματολογίου,Νομιμοποιήσεις γεωτρήσεων,Έκδοση οικοδομικών αδειώνΛεπετύμνου 2τηλ. 22510 24427, κιν. 6948-017131e-mail: Georgiaponirelli@

gmail.com

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.M.Sc.

Περιβαλλοντικές μελέτες, χημικοτεχνικές μελέτες και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Βτηλ./φαξ: 22510 25448κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ

ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, M.Sc.Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο

ΘεσσαλονίκηςΦωτοερμηνείες - επίλυση δασι-κών αμφισβητήσεων - δασι-κές/περιβαλλοντικές μελέτες -αρχιτεκτονική τοπίου - διαμόρ-φωση κήπωνΓεωργίου Τερτσέτη 4τηλ. 22510 54764κιν. 6973-538302karatzaalkmini@hotmail.com

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώσεις,

μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνητηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών,

φοροτεχνικών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετώντηλ./φαξ: 22510 48604

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Με-λέτεςΒιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία,Νέοι ΑγρότεςΚαταπολεμήσεις Εντόμων καιΤρωκτικώνΕπαγγελματικοί καθαρισμοί χώρωνΚαβέτσου 10 (2ος όροφος)τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221e-mail: es_karag@otenet.gr

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

ΚΑΤΟΙΚΙΑΔΟΜΗΣΗ

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΤΕΤΑΡΤΗ 23 ΜΑΪΟΥ 2012 17

EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40τηλ. 22510 41210κιν. 6932-703093

Κατσαβέλλης Ε. ΙωάννηςΑγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφοςτηλ. 22510 54568κιν. 6932-482412

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος.τηλ. 22510 37192κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο)ιατρείο: 22510 47788κιν. 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5τηλ. 22510 42505κιν. 6932-303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)τηλ. 22510 41125κιν. 6976-654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874Oικία: 22510 22589

Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια ΟγκολογικήςΚλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφοςτηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054

Μακρή ΣτέλλαΚαβέτσου 27τηλ. 22510 47448 κιν. 6978-697793

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος)τηλ. 22510 41110κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010κιν. 6977-649458fax 22510 44027

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία Λέ-σβου Σίσκας Α. Νικόλαος(στρατιωτικός ιατρός)

Χρυσομαλλούσης 20Α & Α-σκληπιούτηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

Χατζηκυριάκου - ΓρηγοράκηΈλσα

Ακτινολογικό Υπερηχοδια-γνωστικό ΕργαστήριοΝαυμάχου Αποστόλη 17(κάθετος της Καβέτσου 22 -24)τηλ. 22510 47773 και κιν.6932-616601

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου Υγείαςτηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςτηλ. 22510 54038κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Κεχαγιάς Αθ. ΕυάγγελοςΜέλος της Ελληνικής Νευρο-χειρουργικής Εταιρείας &της Ελληνικής ΕταιρείαςΣπονδυλικής ΣτήληςΥπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχο-λής Καποδιστριακού Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΒουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962e-mail:vagelis_kechagias@yahoo.gr

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω απόΣκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνητηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745e-mail: fkantartz@gmail.comΣύμβαση με όλα τα ταμεία

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818κιν. 6944-564159

Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 τηλ. 22510 37477κιν. 6976 980830

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22τηλ. 22510 21275

Σκανέλης Π. ΕυστράτιοςΣτρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702κιν. 6936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Ρεκλείτη ΆνναΚαβέτσου 40, 5ος όροφοςτηλ. 22510 55516κιν. 6944-662304

Ψιάχου ΕλένηΑιματολόγος,τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφος

τηλ. 22510 23952, 6972-439364e-mail:epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή Λέσβουιατρείο: 22530 29233κιν. 6979-070772

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738(Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11(πλησίον βιβλ. “Eιρμός”)ιατρείο: 22510 42312οικία: 22510 41487

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10τηλ. 22510 44664κιν. 6944363959

Τουρβάς Θ. Γεώργιος Χειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαβέτσου 27, 3ος όροφοςΔέχεται με ραντεβούιατρείο: 22510 23661κιν. 6932 404602

ΑΘΗΝΑ

Μάλλιας ΙωάννηςΧειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65Νέα Σμύρνητηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία

Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020κιν. 6932 204318φαξ 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Θεοδοσίου - Πασχαλίδη Γ. Μαρία

Καβέτσου 44τηλ. 22510 22217, κιν. 6948-309834

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης

Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής ΑθηνώνΚαβέτσου 44 τηλ. 22510 22217

κιν. 6944-586587

ΑΘΗΝΑ

Ρουμελιώτης ΔημήτρηςΧειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής ΣχολήςΘεσσαλονίκηςΥποψήφιος διδάκτωρ Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΠράσινου Λόφου 13 & Πολυ-τεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττι-κής. Συνεργάζεται με όλα ταταμείατηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030

Βογιατζή Μπέσσυ Αγ. Ειρήνης 3Α, Μυτιλήνη τηλ. 22510 43033 κιν. 6947422066

Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3,τηλ. 22510 46868κιν. 6945-901518

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςτηλ. 22510 45977κιν. 6977-881899

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣΜουτζούρη Κατερίνα

τηλ. 22530 61572κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11τηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1τηλ. 22510 48105κιν. 6936406140

Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης

Καβέτσου 32ιατρείο: 22510 43377κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17Ειδίκευση στην ψυχολογίαπαιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

ΨYXOΛOΓOI

Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγοςΔέχεται με ραντεβούΖακύνθου 34

τηλ. 22510 43394κιν. 6973-312860

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογική υ-ποστήριξη σε οικογένειες,ζευγάρια και χρήστες ουσιών,ψυχολογικές αξιολογήσειςπαιδιών, εφήβων και ενηλί-κων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβούΜπούχλια 10τηλ. 22510 41803, κιν. 6971-736667 (24 ωρών)

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4τηλ. 22510 29996κιν. 6937293661

Αναγνώστου ΠελαγίαΑργύρη Εφταλιώτη 11 (ένα-ντι Αγάλματος Ελευθερίας)τηλ. 22510 54538κιν. 6980-266109e-mail:pelagia_ana@yahoo.gr

ΛΕΞΗΜΑΧατζηεμμανουήλ ΑδριανήΧρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109κιν. 6973-565403e-mail:adriani_xatziemmanouil@hotmail.com

Χατζόγλου ΕλένηΕρεσού 13τηλ. 22510 48986κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Θαλασσέλλη ΜαρίαΦυσικοθεραπεία - Χειροθεραπεία

Μυοσκελετικές παθήσεις /κακώσεις, αθλητικές κακώσειςΚαβέτσου 29τηλ. 22513 00320κιν. 6946-564929

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & Κανάρητηλ. 22510 41868κιν. 6938802270

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης

Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297

Χατζηδημητρίου ΑντώνηςΑγ. Ειρήνης 3Ατηλ. 2251037633κιν. 6945792823

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος M.Sc.Β. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 21374κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 42011κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

BEAUTY HOUSE Ολοκληρωμένες προτάσεις πε-ριποίησης Περιποίηση προσώπου, σώμα-τος, άνω & κάτω άκρωνΕιδικές θεραπείεςΕ. Βοστάνη & Βαλαωρίτου γω-νία, Μυτιλήνητηλ. 22510-48869

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσατηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Αλεξανδρή ΜαρίαΟρθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα γιαάτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22,τηλ. 22510 47714

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ

Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ ΑθηνώνΣκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989κιν. 6973-036163

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝMYTIΛHNH

Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4τηλ. 22510 42687 - 29504κιν. 6932486155,6977546406ΠΑΠΑΔΟΣ: τηλ. 22510 82808

18TETAPTH 23 ΜΑΪΟΥ 2012EI∆HΣEIΣ

Andreas &Savas @ «Monkey»

Ήταν αναμφισβή-τητα ένα από ταπιο έντονα και

δυναμικά πάρτυ,τουλάχιστον τηςφετινής χρονιάς,το οποίο έφερεκαι την υπογραφήτής «MusicaDanca».Το δήλωσαν, άλλωστε, και οι πρωταγωνι-στές, δίνοντας «respect» στον κόσμο της Μυτιλή-νης. Οι Andreas και Savas - και όταν λέμε Σάββας,εννοούμε το γνωστό σε όλους μας από την εκπο-μπή τού «ANT1» «Πλάκα κάνεις», Σάββα Πού-μπουρα - βρέθηκαν μαζί σε ένα ανεπανάληπτοback-to-back DJ set πίσω από τα decks τού«Monkey», την προηγούμενη Πέμπτη!«Έχουμε παίξει σε πολλά μέρη της Ελλάδας, αλλάαυτό το σκηνικό σπάνια το συναντάμε», είπαν μετάτο τέλος τού πάρτυ.Το κοινό βρισκόταν σε ένα συνεχές «παραλήρη-μα», με τις μουσικές αλλαγές των DJs να εκτοξεύ-ουν όλο και περισσότερο την αδρεναλίνη και να α-νεβάζουν το θερμόμετρο της διασκέδασης στα ύ-ψη. Το περίμεναν με περισσή ανυπομονησία, εξάλ-λου, το πάρτυ αυτό, αφού συζητιόταν έντονα πολ-λές μέρες πριν στα φοιτητικο-νεανικά πηγαδάκιακαι ιδιαίτερα στα... γένους θηλυκού.Οι θαυμάστριες του γοητευτικού παρουσιαστή, η-θοποιού και DJ Sava, δεν παρέλειψαν να φωτογρα-φηθούν μαζί του και να αποσπάσουν το πολυπόθη-το αυτόγραφο.

Έντεχνο ελληνικό και ξένο ροκ

Live @ «Φιλοσοφία»

Με έντεχνουςε λ λ η ν ι κ ο ύ ς

αλλά και ξένουςροκ ήχους, καιμάλιστα ζωντα-νά, πέρασαν τοβράδυ της προη-γούμενης Πα-ρασκευής οι θα-μώνες τού café-bar «Φιλοσοφία» στην προκυμαία.Οι «συνήθεις ύποπτοι», Κύριλλος και Χριστίνα,μάγεψαν με τις φωνές τους για μία ακόμα φορά τοκοινό της πόλης, με τη συνοδεία, φυσικά, των Διο-μήδη Κούκου στην κιθάρα και Μιχάλη Δεμερτζήστα πλήκτρα.

«Soul 4 Jazz» live

Once again @ «Be Happy»

Σαξόφωνο, κιθάρα,κον τραμπάσο ,

κρουστά και τρα-γούδι…Τα στοιχεία αυτάκαι φυσικά πολύκέφι για μία βρα-διά γεμάτη jazzήχους, περιείχετο μουσικό «μενού» της προη-γούμενης Κυριακής στο «Be Happy»!Πολύς κόσμος έσπευσε να απολαύσει ένα ακόμαδιαφορετικό event με την υπογραφή του πιο «χα-ρούμενου» café-bar της πόλης και με τουςperformers Μιχάλη, Βασίλη, Άκη και Βίκυ να κά-νουν το θερμόμετρο να «ανεβάζει» βαθμούς.Μία «Soul 4 Jazz» - όπως την ονόμασαν - νύχτα,που θα παραμείνει για καιρό στο μυαλό μας…

Με επιτυχία πραγματοποιήθηκαν,την περασμένη Παρασκευή, οιεκλογές της Ένωσης Αστυνομι-

κών Υπαλλήλων Νομού Λέσβου. Οσυνδυασμός που επικράτησε, ήταναυτός του μέχρι τώρα προέδρου, Δη-μήτρη Αλεξίου, ενώ ο ίδιος συγκέ-ντρωσε τις περισσότερες ψήφους απότους άλλους υποψήφιους συναδέλ-φους του, από τα 249 συνολικά μέλητης Ένωσης που προσήλθαν στην κάλ-πη. Χτες το απόγευμα επρόκειτο ναγίνουν και οι αρχαιρεσίες για την ανά-δειξη του νέου διοικητικού συμβουλί-ου.Ο συνδυασμός του κ. Αλεξίου συγκέ-ντρωσε 157 ψήφους και εκλέγει πέντεαντιπροσώπους στο διοικητικό συμ-βούλιο, οι οποίοι είναι με σειρά ψή-φων: Δημήτρης Αλεξίου (107), Αντώ-νης Χρυσίδης (87), Βασίλης Ροδό-

πουλος (63), Αποστόλης Παπαδέλλης(56) και Νίκος Καρέτας (45). Αντί-στοιχα, ο συνδυασμός του Στρατή Δα-γκλή, με όνομα «Ενωτική Αστυνομία»,συγκέντρωσε 83 ψήφους και εκλέγειδύο αντιπροσώπους στο συμβούλιο,τους Γιώργο Ζαραδούκα (60) και Κώ-στα Ξένο (42).Ως αντιπρόσωποι στην Πανελλήνια Ο-μοσπονδία Αστυνομικών εκλέχθηκανο Δημήτρης Αλεξίου (110), ο ΑντώνηςΧρυσίδης (91) και ο Βασίλης Ροδό-πουλος (66) από τον πρώτο συνδυα-σμό, καθώς και ο Στρατής Δαγκλής(51) και ο Βαγγέλης Τριανταφύλλου(32) από το δεύτερο συνδυασμό.Ο Νίκος Καρέτας (62), από το συν-δυασμό του κ. Αλεξίου, θα εκπροσω-πεί την Ένωση στο Συμβούλιο Μεταθέ-σεων, ενώ στην Ελεγκτική Επιτροπή θαείναι ο Δημήτρης Αξιομακάρου (61)

και ο Θανάσης Γιαννόπουλος (34) α-πό τον πρώτο συνδυασμό και η Πολυ-νίκη Κοντάρα (30) από την «ΕνωτικήΑστυνομία».Τέλος, ως εκπρόσωποι στην ΑΔΕΔΥ ε-κλέχθηκαν, κατά σειρά ψήφων και πά-λι, από τον πρώτο συνδυασμό οι: Αρι-στείδης Μιαούλης (70), Χριστόδου-λος Μπαρέλλης (70), Απόστολος Δε-μηλιός (66), Γρηγόρης Αγιασώτης(60), Δημήτρης Αξιομακάρου (60),Γιώργος Περδικέλλης (58), ΜάριοςΚοτζαμπουρούνης (52) και ΘανάσηςΓιαννόπουλος (52). Από την «ΕνωτικήΑστυνομία» εκλέχθηκαν οι: ΓιώργοςΖαραδούκας (48), Στρατής Δαγκλής(47), Κώστας Ξένος (45) και Πανα-γιώτης Γαληνός (34).Χτες το απόγευμα επρόκειτο να γίνουναρχαιρεσίες για την ανάδειξη του νέουδιοικητικού συμβουλίου της Ένωσης.

M ια σειρά από λεσβιακά βι-βλία για τον εμπλουτισμό

της Βιβλιοθήκης του Πανεπι-στημίου Αιγαίου παρέδωσε οδήμαρχος Λέσβου, ΔημήτρηςΒουνάτσος, στον πρόεδροτου Φοιτητικού ΣυλλόγουΚοινωνιολογίας, Στέλιο Πα-ναγιωτίδη.Η κίνηση αυτή του κ. Βουνά-τσου στοχεύει στην ενίσχυ-ση της Βιβλιοθήκης του Πα-νεπιστημίου Αιγαίου με πε-ρισσότερα βιβλία και τίτ-λους, ενώ είναι κι ένας τρό-πος να δείξει ο δήμαρχος τηστενή του σχέση με το ίδρυ-

μα, όπως ο ίδιος ανέφερεχαρακτηριστικά.Ευχαριστώντας τον κ. Βουνά-τσο για το συνεχές και ου-σιαστικό ενδιαφέρον τουΔήμου Λέσβου, αλλά και τουίδιου προσωπικά, ο πρόε-δρος του Φοιτητικού Συλλό-γου σημείωσε: «Τα βιβλίαπου μας έδωσε ο δήμαρχος,θα μείνουν για πάντα στη Βι-βλιοθήκη του Πανεπιστημί-ου Αιγαίου, για να τα δανει-σθεί όποιος φοιτητής το επι-θυμεί, είτε για να τα διαβά-σει, είτε για να τα χρησιμο-ποιήσει στις εργασίες του.»

Εκλογές στο Σύλλογο Φυσικοθεραπευτών

O ι εκλογές για την ανάδειξη νέου διοικητικού συμβουλίου στοΠεριφερειακό Τμήμα Λέσβου, Χίου και Σάμου και νέου διοι-

κητικού συμβουλίου της Κεντρικής Διοίκησης του ΠανελλήνιουΣυλλόγου Φυσικοθεραπευτών, έγιναν την περασμένη Κυριακή20 Μαΐου.Για το Δ.Σ. του Περιφερειακού Τμήματος Λέσβου, Χίου και Σά-μου, οι ψήφοι ήταν ως εξής: Δημήτριος Τάκας 23, ΠαράσχοςΤαρατόρης 21, Νίκος Καρύτης 20, Γιώργος Λατουσάκης 13, Λά-μπρος Σταθάκης 8.Για την Εξελεγκτική Επιτροπή, η ψηφοφορία είχε ως εξής: Μι-χαήλ Κοινούσης 16, Νικόλαος Καραμπουρνιώτης 15, Δημή-τριος Ζαχαρίου 14, Ευστράτιος Κουζινόγλου 13, Νικόλαος Σα-ράντου 4, Κώστας Τσιούκας 2.Για τη Γενική Συνέλευση Αντιπροσώπων του ΠεριφερειακούΤμήματος Λέσβου, Χίου και Σάμου, εκλέγεται ο Δημήτριος Τά-κας.Για το Κεντρικό Διοικητικό Συμβούλιο, οι ψήφοι είχαν ως εξής:«ΔΗΚΙ Φυσικοθεραπευτών» 15, «Ανεξάρτητοι Φυσικοθεραπευ-τές» 11, «Κίνηση Προοδευτικών Φυσικοθεραπευτών» 10, ΔΑΚΕ1 και «Ενωτική Πρωτοβουλία Φυσικοθεραπευτών» 1.

Συνέλευση Εργαζόμενων στην Αποκεντρωμένη Διοίκηση Αιγαίου

Tην Παρασκευή στις 12:30 το μεσημέρι θαπραγματοποιηθεί η γενική συνέλευση του Συλ-

λόγου Εργαζομένων Αποκεντρωμένης ΔιοίκησηςΑιγαίου (περιοχή Βορείου Αιγαίου), στην αίθου-σα του Επιμελητηρίου Λέσβου.Τα θέματα που θα συζητηθούν, είναι ενημέρωσηγια την αξιολόγηση δημόσιων υπαλλήλων, προ-βλήματα με ΠΟΣΥΑΔ, παραίτηση μελών Δ.Σ. ΠΟ-ΣΥΑΔ του Βορείου Αιγαίου και η στάση του Συλ-λόγου, εισήγηση από Δ.Σ. για παραίτηση και συμ-μετοχή στη νέα υπό ίδρυση Ομοσπονδία, υπερω-ρίες, κινήσεις δασικών υπαλλήλων, καθώς καιπροβλήματα με το Πρόγραμμα Δασοπροστασίας2012.

ΠΟΕ ΟΤΑ:«Να μείνει ο μειωμένος Φ.Π.Α. στα νησιά»

Ψήφισμα υπέρ της διατήρησης του μειωμένουΦ.Π.Α. στα νησιά του Αιγαίου εξέδωσε το 41ο

Τακτικό Συνέδριο της ΠΟΕ ΟΤΑ. Παράλληλα ζη-τάει τη διατήρηση του επιδόματος παραμεθόριωνπεριοχών που λαμβάνουν οι δημοτικοί υπάλληλοιστα νησιά μας.Η απόφαση λήφθηκε μετά από κοινή πρότασητων εκλεγμένων αντιπροσώπων στο πρόσφατοΣυνέδριο της ΠΟΕ ΟΤΑ των νησιωτικών και παρα-μεθόριων περιοχών της χώρας.

Φορολογικό σεμινάριο στη Λήμνο

Tο Περιφερειακό Τμήμα Ανατολικού Αιγαίου τουΟικονομικού Επιμελητηρίου Ελλάδας (ΟΕΕ)

διοργανώνει φορολογικό σεμινάριο στη Λήμνο,τo οποίο θα πραγματοποιηθεί στο ξενοδοχείο«Διαμαντίδη» την Τέταρτη 6 Ιουνίου 2012 και θαέχει διάρκεια πέντε ωρών.Δικαίωμα συμμετοχής στα σεμινάρια έχουν οι λο-γιστές φοροτεχνικοί, των οποίων οι άδειες είναισε ισχύ τουλάχιστον μέχρι τις 31 Μαρτίου 2013,και τα μέλη τού ΟΕΕ με εξοφλημένες συνδρομές.Η συμμετοχή στο σεμινάριο είναι δωρεάν.Μετά το τέλος του επιμορφωτικού προγράμματος,θα χορηγηθεί πιστοποιητικό παρακολούθησης σεόλους τους συμμετέχοντες.Αιτήσεις παραλαμβάνονται Δευτέρα, Τετάρτη καιΠέμπτη, 9:00 με 13:00, από το γραφείο του Περι-φερειακού Τμήματος στη Μυτιλήνη και στο φαξ22510 25634. Θα τηρηθεί σειρά προτεραιότητας.Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμε-νοι μπορούν να επικοινωνούν με τα τηλέφωνα22510 25634 και 22510 37367. Έντυπο αίτησηςδιατίθεται στο γραφείο του Περιφερειακού Τμή-ματος στη Μυτιλήνη και από τη ιστοσελίδα τούΟΕΕ.

Εκλογές στην Ένωση Αστυνομικών Υπαλλήλων Νομού Λέσβου

Πρώτος ο συνδυασμός Αλεξίου

Κίνηση ένδειξης καλών σχέσεων του δημάρχου Λέσβου με το Πανεπιστήμιο Αιγαίου

Ενίσχυσε τη Βιβλιοθήκη του ιδρύματος

19TETAPTH 23 ΜΑΪΟΥ 2012

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι ΑΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ

08.00 - 12.00

ΙΩΑΝΝΟΥ ΙΩΑΝΝΑΠ. Βοστάνη 10 γήπεδοΤηλ. 22510 27561

12.00 - 17.00

ΤΣΕΡΔΑΝΗ ΠΗΝΕΛΟΠΗΠιτακού 31

Τηλ. 22510 45455

17.00 - 21.00

ΕΥΡΙΠΙΩΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑΕ. Βοστάνη 16 Μαύρα Σίδερα

Τηλ. 22510 42223

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ21.00 - 08.00

ΚΑΡΑΜΒΑΛΗΣ ΣΤΡΑΤΗΣΕρμού 57α

Τηλ. 22510 28515ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α Π Λ Ο Ι Ω Ν

ΤΕΤΑΡΤΗ: 23.5 .2012

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“ΧΙΟΣ” 21.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“EUR.EXPRESS” 18.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους

πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776Αστυνομία 22510 41911Πυροσβεστική 199Περιφέρεια Β. Αιγαίου 22510 37080Νοσοκομείο 22513 51100

22513 51200Δημαρχείο 22510 27777Τελωνείο 22510 28311Λιμεναρχείο 22510 24115Αεροδρόμιο 22510 38722

2251038700Δημ. Θέατρο 22510 37194Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161Δικαστήριο 22510 45489ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892Ραδιοταξί 22510 25900Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670

6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΛΗΜΝΟΥ

Δημαρχείο 22543 50000Νοσοκομείο 22540 82000Πυροσβεστική 22540 22199Αστυνομία 22540 22200Λιμεναρχείο 22540 22225Ο.Α. Αεροδρόμιο 22540 92700, -1Ο.Α. 22540 22214, -5ΚΤΕΛ 22540 22464Ταχυδρομείο 22540 22462Περιφερειακή Ενότητα 22540 22996Αegean Airlines 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός

ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ TPAΠEΖAΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ

000432850013

MARFIN EGNATIA BANK0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

Κατοχύρωση Σήματος

Το γνωστό κατάστημα «Το Μπαχαρο-πωλείο» της κ. Ευανθίας Χατζηαργυρί-ου, με την υπ’ αριθμόν 212533 δήλωση

ημεδαπού σήματος του Υπουργείου Οικονομίας και Αντα-γωνιστικότητας, κατοχύρωσε πανελλαδικώς την ονομασίατου ροφήματος «ΚΑΪΝΑΡΙ», του οποίου έχει την αποκλει-στική παραγωγή και διάθεση.

Προαγγελία γάµουΣύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Δημήτριος Σαχαρίδης, του Ελευθερίου και τηςΣοφίας το γένος Λιβανίδη, που γεννήθηκε στο Χο-λαργό Αττικής και κατοικεί στη Βιέννη Αυστρίας,και η Μυρτώ Καλλιπολίτη του Γεωργίου και της Αι-κατερίνης, το γένος Λαζαρίδη, που γεννήθηκε στηνΑθήνα και κατοικεί στη Βιέννη Αυστρίας, πρόκειταινα παντρευτούν.

Προαγγελία γάµουΣύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Δημήτριος Αλεξάνδρου του Γεωργίου και της Τα-ξιαρχούλας, το γένος Χαλβέζου, που γεννήθηκε στηΜυτιλήνη και κατοικεί στον Παπάδο Γέρας, και ηΤαξιαρχούλα Χαΐλη του Βασιλείου και της Βενετίας,το γένος Σωκιανού, που γεννήθηκε στη Μυτιλήνηκαι κατοικεί στο Μεσαγρό Γέρας, πρόκειται να πα-ντρευτούν.

Συλλυπητήριο

Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαρα-στάθηκαν καθ’ οιονδήποτε τρόπο στον πρό-σφατο χαμό του πολυαγαπημένου μας

ΓΙΑΝΝΗ ΦΡΑΝΤΖΕΣΚΟΥσυνταξιούχου δασκάλου

Η σύζυγος Ελπινίκητα παιδιά Πλάτων, Νίκη, Μαριέλεν

τα εγγόνια Μιχάλης, Ελπινίκη, Αλκυόνη

Σκύλοι Vs Γυναικών

1. Όσο πιο πολύ αργή-σεις να γυρίσεις σπίτι, τό-σο πιο ενθουσιασμένοςείναι ο σκύλος όταν σεβλέπει.2. Τα σκυλιά δεν παρεξη-γιούνται αν τα φωνάξειςμε το όνομα άλλου σκύ-λου.3. Στα σκυλιά αρέσει νααφήνεις πεταμένα πράγ-ματα στο πάτωμα.4. Οι γονείς του σκύλουδεν έρχονται ποτέ επίσκε-ψη.5. Τα σκυλιά συμφωνούνότι για να τα κάνεις να κα-ταλάβουν τι λες, πρέπεινα τους υψώσεις τη φω-νή.6. Δε χρειάζεται ποτέ ναπεριμένεις το σκύλο σουνα ετοιμαστεί για να βγειςέξω. Είναι έτοιμος 24 ώ-ρες το 24ωρο.7. Τα σκυλιά νομίζουν ότιέχει πλάκα όταν είσαι με-θυσμένος.8. Στα σκυλιά αρέσει τοκυνήγι και το ψάρεμα.9. Αν το σκυλί σου γεννή-σει, απλά βάζεις μια αγγε-λία στην εφημερίδα και ταδίνεις.10. Ο σκύλος θα σε αφή-σει να του βάλεις κολάρομε καρφιά, χωρίς να σεχαρακτηρίσει διεστραμμέ-νο.11. Αν ο σκύλος σου μυ-ρίσει επάνω σου τη μυρω-διά άλλου σκύλου, δεντρελαίνεται. Απλώς τουφαίνεται ενδιαφέρον.12. Αν ο σκύλος σου φύ-γει, δεν παίρνει τα μισάσου υπάρχοντα.

Και για να κάνετε τη δοκι-μή: Κλείδωσε στο πορ-τμπαγκάζ τη γυναίκα σουκαι το σκύλο σου, για 1ώρα. Άνοιξε και δες ποι-ος είναι πιο χαρούμενοςόταν σε δει.

J

20TETAPTH 23 ΜΑΪΟΥ 2012XPONOΓPAΦHMA

XAM

OΓEΛATE!

κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

Τα τρία πρώτα κουδούνια…

w Καλό καφέ καιποικιλίασφολιατοειδών, στο«Delicious Corner».

w Στο «ΆρωμαΒύνης», στην ΠλατείαΣαπφούς, θα βρείτεέναν πλούσιο κιενημερωμένοκατάλογο σεροφήματα, καφέδεςκαι ποτά. Επιπλέον,στο μαγαζί θα βρείτεκαι νόστιμα πρωινάγια να ξεκινήσετεδυναμικά τη μέρασας.

w Στο «Caffe Caffe»,στην ΠλατείαΣαπφούς, θα βρείτεένα ήρεμοπεριβάλλον, με πολύκαλή μουσική όλες τιςώρες, για νααπολαύσετε τον καφέή το ποτό σας.

w Στο «Kuzina»γευτείτε μοναδικέςσπιτικές λιχουδιές,μαγειρευτές, αλλά καιτης ώρας. Νόστιμοκοτόπουλο α λa κρεμ,σουφλέ ζυμαρικών,σουτζουκάκια καιάλλα πιάτα θαικανοποιήσουν καιτον πιο απαιτητικό.

w Χορταστικές πίτεςκαι μερίδες θααπολαύσετε στη«Μεγαλόνησο», στηνοδό Χίου, με κρεατικάτης αρεσκείας σας.Διανομή και στο χώροσας.

w Στο «Πάρκο», στηνΑγία Ειρήνη, θα βρείτεένα όμορφοπεριβάλλον για όλεςτις ηλικίες, για καφέ ήποτό και φαγητό.

w Στα «Kohilia» προςτο αεροδρόμιο θααπολαύσετε το μπάνιοσας, τον καφέ σας,νόστιμα πιάτα καιαργότερα το ποτό σαςκαι ιδιαίτερα κοκτέιλ.Όμορφο, καλοκαιρινόπεριβάλλον και πολύωραία μουσική.

Το πρώτο κουδούνιχτυπά, το δάκρυτης μάνας τρέχει.Το μικρό της

μπαίνει στην πρώτη τάξητου δημοτικού. Το παιδίμεγάλωσε τόσο, όσο ναμη χρειάζεται παρά ένα α-παλό γνέψιμο για να μπειαπό μόνο του στη τάξη.Χελιδονίσματα οι φωνού-λες τους, σου δίνουν τοκουράγιο να γυρίσεις τηνπλάτη και να φύγεις. Οκαθένας στη δουλειά του,σκέπτεσαι. Έτσι είναι ηζωή, παρηγορείσαι. Δεβιάζεσαι να φύγεις. Τοσφίξιμο στην καρδιά εί-ναι έντονο και η δρασκε-λιά απλώνεται δύσκολα.Και έπειτα σκέπτεσαι πωςυπάρχει η Μάνα Παναγιάνα μοιραστείς μαζί της τοχτυποκάρδι σου. Να βά-λει και Κείνη το χέριΤης…Το δεύτερο κουδούνι σεβρίσκει λιγότερο συναι-σθηματική και περισσότε-ρο ανήσυχη. Είναι που τοπαιδί μπήκε στην εφη-βεία. Δείχνει να ξέρειπολλά και έχει κι αυτήτην ορμή που σε αναχαι-τίζει. Δεν έχεις τα περι-θώρια να πεις πολλά λό-για, η βιασύνη της νιότηςκυβερνά τα πάντα. Βιάζε-

ται το παιδί και πώς ναπεις «όχι» στη χαρά τηςγρηγοράδας, στον καλπα-σμό της ζωής; Σκέπτεσαιτο Χριστό και τα πρώτα α-ντίστοιχα βήματά Του.Τον έχασαν οι γονείςΤου, έφυγε από κοντάτους και Τον γύρευαν μεαγωνία… Χριστέ μου,φωνάζεις απαλά, βάλε τοχέρι Σου…Το τρίτο κουδούνι σε πιά-νει σχεδόν στον ύπνο.

Πού να παραβγείς με κά-ποιον που ανδρώθηκε, μεκάποια που έγινε γυναί-κα! Μόλις μπήκαν στορόλο της φύσης τους. Ηταραχή και η αμηχανίατους είναι τόσο μεγάλη,που ούτε κουνούπι δενμπαίνει ανάμεσα στο γε-γονός και σένα. Βρίσκεις,αν έχεις την ελάχιστη σο-φία, νέους τρόπους επι-κοινωνίας, μαθαίνεις καισυ καινούργιες συμπερι-

φορές, και αν έχεις καιλίγο χιούμορ, σώζειςπολλές καταστάσεις που,αλλιώς, θα κατέληγαν σεμελόδραμα. Το τρίτο κου-δούνι σηματοδοτεί το«πέταγμα» του παιδιούαπό το σπίτι. Ακολουθείτο σύνδρομο «της άδειαςφωλιάς». Με δυο λόγιαψάχνονται οι γονείς να ε-παναπροσδιοριστούν μέ-σα στο άδειο τους σπίτι.Τότε ακριβώς είναι πουφωνάζουν το Χριστό καιτην Παναγιά μαζί! Να βά-λουν το χέρι τους για τοκαλό όλων!Καλή επιτυχία στα παιδιάμας που δίνουν εξετάσειςστην τριτοβάθμια εκπαί-δευση. Καλή δύναμηστους γονείς που ζούνεένα από όλα τα παραπάνω«κουδούνια». Καλή αντο-χή στους δασκάλους καιστους κληρικούς, στουςπαππούδες και στις για-γιάδες που μεταλαμπα-δεύουν το «Φως» μέσασε χρόνια δίσεκτα καισκοτεινά… Σ’ όλους ε-κείνους που γνωρίζουνβιωματικά, πως Ελλάδακαι Ορθοδοξία πάνε μαζί,και όχι με τη μόδα…

Βιργινία Κρητικού - Ζούρου

vkrit@ypai.gr

Του Πάνου Μαραγκού από το «Έθνος»