Εμπρός 3031

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3031 TIMH €1,3

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆ATOY NOMOY ΛEΣBOY

Κόντρα στην… κόντρατου λοκ-άουτ!

ΣΣEEΛΛ.. 44

ΣΣEEΛΛ.. 66

ΗΗ ΛΛήήμμννοοςς κκααιιννοοττοομμεείί μμεε ττηηνν ππρρώώττηηεεππιιχχεειιρρηημμααττιικκήή ιιδδέέαα ττωωνν φφοοιιττηηττώώνν ττοουυ ννέέοουυ ΤΤμμήήμμααττοοςς

Κατάστημα για άτομα μεχοληστερίνη!

ΣΣEEΛΛ.. 1155

ΠΠόόσσοοιι δδήήμμοοιι θθαα εείίννααιι ηη ΛΛέέσσββοοςς σσττηηνν εεπποοχχήή ττοουυ ««ΚΚααλλλλιικκρράάττηη»»;;

ΔΔύύοο ππρρόόττεειιννεε ττοο ΠΠΑΑΣΣΟΟΚΚΤρεις σχεδιάζει το υπουργείο

ΣΣEEΛΛ.. 55

ΈΈκκκκλληησσηη ττοουυ ΧΧααρράάλλααμμπποουυ ΜΜαακκρρήή ππρροοςς ττοο υυπποουυρργγεείίοο ΠΠοολλιιττιισσμμοούύ κκααιι ΤΤοουυρριισσμμοούύ

«Μη βγάλετε εκτός ΟΠΑΑΧ τον Άι-Στράτη»

MIKPEΣAΓΓEΛIEΣ

OΔHΓOΣAΓOPAΣ

ΣEΛ. 9-16

σελίδες

7&

MIKPEΣAΓΓEΛIEΣ

OΔHΓOΣAΓOPAΣ

ΣEΛ. 9-16

MIKPEΣAΓΓEΛIEΣ

OΔHΓOΣAΓOPAΣ

ΣEΛ. 7-14

σελίδες

77&&

MIKPEΣAΓΓEΛIEΣ

OΔHΓOΣAΓOPAΣ

ΣEΛ. 7-14ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ5 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010

ΣΣEEΛΛ.. 55

wwwwww..eemmpprroossnneett..ggrr

«Ασθενής» ο εκδότηςτων «Αιολικών Νέων», δε συμμετεί-χε στη χθεσινή τριμε-ρή συνάντηση στην Επιθεώρηση Εργα-σίας. «Οριστικά κλειστή» η εφημερί-δα, δήλωνε προχθέςτο απόγευμα στο Επι-μελητήριο. «Θα είμαιδίπλα σας», δηλώνειη περιφερειάρχης

Τρίωρη στάση εργασίας πραγματοποίησαν χθες, από τις 10 το πρωί έως τη 1 το μεσημέρι, όλοι οι εργαζόμενοι στα Μ.Μ.Ε. της Λέσβου, ως ένδειξησυμπαράστασης στους 20 εργαζόμενους στα «Αιολικά Νέα» και με αφορμή την τριμερή συνάντηση που είχε οριστεί για τις 11 το πρωί στην ΕπιθεώρησηΕργασίας μεταξύ της υπηρεσίας, του εκδότη των «Αιολικών Νέων», Γιώργου Κονδυλούδη, και των εργαζομένων της εφημερίδας.

11 μήνες μετά από το θάνατο της 29χρονης Σουζάνας Τοπούζη και η ΕΔΕ για τη διερεύνηση της υπόθεσης αγνοείται

Αυτή στοχώμα…

και κάποιοι στον κόσμο τους

2ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 5 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010


ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:KKααρράά ΤΤεεππέέ,, 8811110000,, MMυυττιιλλήήννηηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: [email protected]

[email protected]@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ:ΓΓααρροουυφφααλλλλίίδδοουυ 22,, 8811440000,, ΜΜύύρριινναα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EEΠΠIIKKOOIINNΩΩNNIIAA ΛΛEEΣΣBBOOYY AA..EE..

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MMAANNOOΛΛHHΣΣ MMAANNΩΩΛΛAAΣΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣΣTTPPAATTHHΣΣ MMΠΠAAΛΛAAΣΣKKAAΣΣΣYNTAKTEΣ: ΠΠEEΛΛΛΛHH ΓΓIIAAKKOOYYMMHH

NNIIKKOOΣΣ MMAANNAABBHHΣΣMMAAPPIINNAA ΠΠOOΛΛΛΛAATTOOYYΒΒΑΑΓΓΓΓΕΕΛΛΙΙΩΩ ΧΧΡΡΗΗΣΣΤΤΙΙΔΔΟΟΥΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΑΝΝΑΑΣΣΤΤΑΑΣΣΙΙΑΑ ΣΣΠΠΥΥΡΡΙΙ∆∆ΑΑΚΚΗΗ (ΛΗΜΝOΣ)TTAAΞΞIIAAPPXXOOYYΛΛAA ΛΛAA∆∆AA (AΘΗΝΑ)ΠΠΑΑΝΝΑΑΓΓΙΙΩΩΤΤΗΗΣΣ ΣΣΚΚOOΡΡ∆∆ΑΑΣΣ (BIBΛIO)ΜΜΑΑΝΝΩΩΛΛΗΗΣΣ ΛΛΑΑΓΓOOΥΥΤΤΑΑΡΡΗΗΣΣ ((ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ))ΒΒΑΑΓΓΓΓΕΕΛΛΗΗΣΣ ΠΠΑΑΠΠΑΑΝΝΤΤΩΩΝΝΗΗΣΣ ((ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ))

ΓEΛOIOΓPAΦIA: ΓΓ.. KKAAKKAAPPΩΩNNHHΣΣ,, AA.. KKYYPPIIAAZZHHΣΣART DIRECTOR: ΧΧΡΡΗΗΣΣΤΤΟΟΣΣ ΠΠΑΑΡΡΑΑΣΣΚΚΕΕΥΥΑΑΪΪ∆∆ΗΗΣΣΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΝΑΑΤΤΑΑΛΛΙΙΑΑ ΚΚΟΟΥΥΙΙΜΜΤΤΣΣΙΙΔΔΗΗ

ΚΚΩΩΝΝΣΣΤΤΑΑΝΝΤΤΙΙΝΝΟΟΣΣ ΑΑΝΝΑΑΓΓΝΝΩΩΣΣΤΤΟΟΠΠΟΟΥΥΛΛΟΟΣΣΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XXPPIIΣΣTTIINNAA KKAAΛΛΛΛEEPPΓΓHHΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MMAAPPIIAANNΘΘHH ΠΠAAPPAAΣΣKKEEYYAAΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣΣTTAAMMAATTHHΣΣ ΓΓIIAANNNNAAKKHHΣΣ∆IEKΠEPAIΩΣH: MMΠΠAAMMΠΠHHΣΣ ΣΣIITTAAPPAAΣΣΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΝΙΙΚΚΗΗ ΓΓΑΑΛΛΑΑΝΝΗΗ

ΜΜΙΙΝΝΑΑ ΚΚΩΩΝΝΣΣΤΤΑΑΝΝΤΤΑΑΡΡΑΑ

ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ: ΑΑΝΝΑΑΣΣΤΤΑΑΣΣΙΙΑΑ ΜΜΠΠΑΑΜΜΠΠΟΟΥΥΛΛΑΑ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MMAAPPIIAA KKOOPP∆∆EEPPAA

ΠΠΟΟΠΠΗΗ ΨΨΑΑΡΡΙΙΑΑΝΝΟΟΥΥΚΚΩΩΝΝΣΣΤΤΑΑΝΝΤΤΙΙΝΝΑΑ ΜΜΟΟΥΥΤΤΖΖΟΟΥΥΡΡΕΕΛΛΛΛΗΗΕΕΦΦΗΗ ΣΣΤΤΡΡΑΑΒΒΟΟΣΣΚΚΟΟΥΥΦΦΗΗ

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ:: ΠΠΟΟΠΠΗΗ ΨΨΑΑΡΡΙΙΑΑΝΝΟΟΥΥΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΑΔΔΑΑΜΜΑΑΝΝΤΤΙΙΑΑ ΧΧΛΛΑΑΧΧΛΛΑΑYΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣΣTTPPAATTHHΣΣ ΠΠAAΠΠAAZZOOΓΓΛΛOOYYΣΣYYNN∆∆PPOOMMEEΣΣ:: ETHΣIA: 110000 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 220000 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 440000 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΠΑΑΝΝΑΑΓΓΙΙΩΩΤΤΗΗΣΣ ΓΓΙΙΑΑΝΝΝΝΑΑΚΚΗΗΣΣ

ΦΦΩΩTTHHΣΣ ΓΓIIAANNNNAAKKHHΣΣEKTYΠΩΣH: EEΠΠIIKKOOIINNΩΩNNIIAA ΛΛEEΣΣBBOOYY AA..EE..

HM

EP

Oλόγ

ιοΣ

αν

Σήμερ

α...

πριν

χρόν

ια μ

έσα α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣελ. 20 ημ.

Aνατ. 06.52 ∆ύσ. 18.22

5† Γ’ ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΙ, Κόνωνος,

Μάρκου Αθηναίου

ΜΑΡΤΙΟΥ

ΚΚρρααττίίδδιιοο ΝΝττιιππίίοουυΓια ακόμη μια φο-ρά το πρόβληματης «διάσπαρτης»πυρήνας στην πε-ριοχή του Ντιπίουέχει φτάσει σε α-παράδεκτα όρια.Και δεδομένων τωνβροχοπτώσεων πουεπιβαρύνουν τηνκατάσταση, δεν εί-ναι και λίγοι εκείνοιπου δικαιολογημέ-να διαμαρτύρονται,δίχως όμως να πιά-νουν και ιδιαίτερα τόπο οι διαμαρτυρίες τους.Τι κι αν ήρθαν οι ελεγκτές περιβάλλοντος, τι κι αν έπεσαν πρόστιμα,στην περιοχή δυστυχώς - όπως και σε άλλες με περιβαλλοντικά δύσκο-λες καταστάσεις - επικρατεί ένα ιδιότυπο καθεστώς… αναρχίας. Λες καιυπάρχουν άλλοι νόμοι, άλλες διατάξεις, άλλο κράτος. Κάτι σαν το Βατι-κανό, έτσι και στο Ντίπι, υπάρχει ξεχωριστό κρατίδιο, ανεξάρτητο καικυρίως μη ελεγχόμενο.

ΜΜΑΑΡΡ..ΠΠΛΛ..

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη»www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

H «Ελεύθερη Λέσβος» της Τρίτης 5 Μαρτίου 1946. Παρουσιάζει τον απολογισμό της τρίχρονης δράσης της ΕΠΟΝ.

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερη Λέσβος», της Πέμπτης 5 Μαρτίου 1947. Με διεθνή θέματα

ελληνικού ενδιαφέροντος.

ΜΜεειιωωμμέέννεεςς σσεελλίίδδεεςς…… λλόόγγωω ««ΑΑιιοολλιικκώώνν ΝΝέέωωνν»»

Κατά ένα τετρασέλιδο είναι μειωμένη η ύλη του«Ε» σήμερα, ως αποτέλεσμα της στάσης εργασίαςπου πραγματοποίησαν όλοι οι δημοσιογράφοι κι άλ-λοι εργαζόμενοι σε όλα τα μέσα ενημέρωσης της Λέ-σβου.Με την κινητοποίηση αυτή, οι εργαζόμενοι στο χώροτου Τύπου δήλωσαν τη συμπαράστασή τους στουςσυναδέλφους των «Αιολικών Νέων», που δοκιμάζο-νται αυτή την περίοδο.

««ΕΕ»»

ΑΑκκόόμμηη ππεερριιμμέέννοουυνν......Οι ιδιοκτήτες κατοικιών στο δρόμο

Μυτιλήνης - Λάρσου εδώ και δυο χρόνιααναμένουν ν’ αποζημιωθούν για φθορέςπου έγιναν στις ιδιοκτησίες τους στηδιάρκεια εκτέλεσης των οδικών έργων. Α-ναγνώστριά μας απευθύνθηκε στην αρ-μόδια Διεύθυνση Τεχνικών Υπηρεσιών,χωρίς κανείς να μπορεί να την ενημερώ-σει πότε θα καταβληθούν τα χρήματαπου δικαιούνται. Είναι ένα ζήτημα πουπρέπει να ξεκαθαριστεί και βέβαια έχουνκάθε λόγο οι ιδιοκτήτες να διεκδικούν ταχρήματα αυτά.

ΠΠεελλ..ΓΓ..

ΛΛάάθθοοςς……Τα παράπονά της ε-

ξέφρασε, με Δελτίο Τύ-που που μας απέστειλεχθες, η τοπική διοικού-σα επιτροπή του Πα-νελλήνιου ΣωματείουΈκτακτου Προσωπικούτου υπουργείου Πολιτι-σμού για το λάθος πουκάναμε να δώσουμεστο τελευταίο το όνομαμιας παράταξης ορι-σμένων μελών του, πουήταν αυτή που μας απέ-στειλε και τη σχετική α-νακοίνωση για τη συνέ-λευση, την οποία τοσύνολο των μελών τουΣωματείου επρόκειτονα πραγματοποιήσειπροχθές το απόγευμαστο Νέο ΑρχαιολογικόΜουσείο Μυτιλήνης.

…… όόννοομμααΠάνω σε αυτό ανα-

γνωρίζουμε - και τονί-ζουμε - πως η σύνδεσητου ονόματος της πα-ράταξης με το Σωμα-τείο ήταν αποκλειστικάδικό μας λάθος και φυ-σικά σε καμμία περί-πτωση δεν κρύβει απόπίσω της κάποιο δόλο.Από σήμερα, όπως άλ-λωστε ζητά το Σωμα-τείο και στο σχετικότου κείμενο, θα είμαστεπιο προσεκτικοί…

ΒΒ..ΧΧρρ..



Ψυχοτοµές

ΠΠώς τάχα μπορείς να αναδείξειςτην ομορφιά της ψυχής; Να προ-βάλεις αυτά τα, έστω μικρά αλλά

υπέροχα, στοιχεία της ανθρώπινης ύ-παρξης, που λαμπυρίζουν μέσα στοσκοτάδι και είναι άφθαρτα και αιώ-

νια; Πώς να πλαισιώσεις, να κάνεις αλώβητα, ναπροφυλάξεις απ’ τη φθορά τα μικρά κομμάτια της«θεϊκής» σου φύσης, να τα ξεχωρίσεις από το χάοςπου ορμά από τις βαθύτερες πτυχές της ψυχής καιεισβάλλει από τις τεράστιες σχισμές του καταρρακω-μένου κοινωνικού ιστού;Πώς να κρατήσεις την καλοσύνη, την ευσέβεια, τηναλληλεγγύη, την πονοψυχιά, τη συντροφικότητα καινα αφήσεις τις ρίζες σου, αυτές του ανθρώπινου εί-δους, να περιπλεχθούν με τις ρίζες των άλλων αν-θρώπων σ’ αυτό το άνυδρο, ξηρό, αφιλόξενο τοπίοτου κόσμου;Φωνές του νου σου σε καλούν στους χώρους τουστοχασμού, της αλήθειας, σε προτρέπουν να πάρειςτο μονοπάτι του φωτός, να πλημμυρίσεις καλοσύνη,να δώσεις, να εξυψωθείς, να φθάσεις τον παλμό τονυπέροχο της προσφοράς.Μα το βαρίδι της κακίας, η συμπίεση της σκληρότη-τας, του φόβου, του παραπόνου, της μοναξιάς, τηςζηλοφθονίας, της σκληρότητας σε κρατούν καθηλω-μένο στη θλίψη, την οδύνη, σε παρασύρουν σ’ ένατέλμα αδράνειας, κακομοιριάς. Σου ροκανίζουν κα-θημερινά τα φτερά εκείνα τα μίζερα ανθρωπάκια μετην κακόβουλη ψυχή, που στέκονται παραδίπλα σουκαι με επιχειρήματα γελοία σε ισοπεδώνουν σκόπι-μα, συνειδητά, για να σε φέρουν στα μέτρα τους, γιανα ψηλώσουν κονταίνοντάς σε.Η μεθοδολογία που ακολουθεί η λογική σου είναι δι-πλή. Απ’ τη μια σού λέει να επιτεθείς στο κακό, νατο εξαφανίσεις, να συντρίψεις το δόλο, το ψέμα, τηναπάτη, να γίνεις τιμωρός για κείνους που στραγγί-ζουν τη ζωή σου από κάθε ικμάδα χαράς. Να κραυ-γάσεις «όχι άλλο σιχαμερά ζουλάπια, με την ξύλινηγλώσσα, το φθόνο και την υστεροβουλία στην ψυχήσας». Κι απ’ την άλλη, η άλλη όψη της ζωής σε κα-λεί να αυξήσεις τις αντιστάσεις σου, να δυναμώσεις,να συνεχίσεις ν’ ανεβαίνεις τον ανήφορο της τελείω-σής σου, με το κουρασμένο σου σώμα, τα ματωμέναγόνατα, τα διψασμένα χείλη, αλλά κρατώντας άσβε-στη τη φλόγα του καλού για να την κουβαλήσεις μέ-χρι εκεί που ορίζει η μοίρα σου και να την παραδώ-σεις στην επόμενη γενιά.Ένας «αξιολύπητος» μα θαυμάσιος μάρτυρας να γί-νεις της γενιάς σου, πιστός στις πρώτες αθώες αρ-χές και πίστες των εφηβικών σου ονείρων, τότε πουκαθήκον σου θεωρούσες να βάλεις το λιθαράκι τοδικό σου στον κόσμο του ιδεατού. Κι η ουτοπία πουτότε πίστεψες για δικαιοσύνη, ισότητα, ισοπολιτεία,περπατά τώρα ξυπόλυτη και απροστάτευτη πάνωστους κακοτράχαλους δρόμους του ανίερου κέρ-δους, στις αγκαθερές πλαγιές ενός σχιζοφρενικούρημαδότοπου.Και παραιτείσαι. Αποσύρεσαι σιγά-σιγά απ’ τον αγώ-να για αξιοπρέπεια, για ιδανικά, νιώθοντας πικραμέ-νος, απογοητευμένος. Κοιτάζεις με συμπόνια και μεκατανόηση ίσως, μα και με οργή ταυτόχρονα τα «αν-θρωπάκια» που ζουν σ’ έναν κόσμο αδύνατο να κα-ταλάβει. Το μυαλό τους πυξίδα χαλασμένη, δείχνειτα δικά τους όνειρα για πλούτο, για ισχύ, για κατα-ξίωση, για δόξα. Τους βλέπεις να πορεύονται στοδρόμο του κακού λιβανίζοντας και ψέλνοντας ύ-μνους στο δικό τους θεό, το χρήμα. Οι ναοί τους,τράπεζες, χρηματοπιστωτικά ιδρύματα, πολιτικές, ί-ντριγκες, όλα στην άμμο, μιας και ξέρεις ότι το ψέμαδεν έχει ζωή, είναι βραχύβιο και πως όλα αυτά ταέργα της αυταπάτης τους θα σκεπάσουν με ερείπιαακόμα και τους ίδιους σαν έλθει η ώρα.Μα δεν μπορείς να μνησικακείς και να υπομένεις.Βιάζεσαι έτσι που βλέπεις τη ζωή σου να προχωράάγονα, να εξευτελίζονται τα ιδανικά σου, προσπαθώ-ντας ν’ αντλήσεις δύναμη, να δροσιστείς από τα σπο-ραδικά ρυάκια που δροσερά κι αμόλυντα ακόμα ξε-πηδούν από τη σοφία του αιώνιου και αμετάκλητουβράχου της αλήθειας.

* O ΓΓιιώώρργγοοςς KKωωµµααΐΐττηηςς είναι ψυχίατρος.

Μάχη ψυχής

Γράφει ο ΓIΩPΓOΣ KΩMAΪTHΣ*

ΜΜααθθήήμμαατταα ααννοοιιχχττήήςς δδιιαακκυυββέέρρννηησσηηςςΜια λιτή ανακοίνωση της Περιφέρειας

Βορείου Αιγαίου μάς ενημερώνει ότι μοιρά-ζονται τέσσερα εκατομμύρια ευρώ σε επιχει-ρήσεις, για επενδύσεις που πραγματοποίη-σαν μέσω του αναπτυξιακού νόμου. Στην α-νακοίνωση δεν υπάρχουν τα ονόματα των ε-πιχειρήσεων, δεν υπάρχουν τα ποσά πουλαμβάνει κάθε μία, ούτε το είδος της επέν-δυσης που χρηματοδοτήθηκε. Τέτοιες ανα-κοινώσεις μπορεί να τις βγάζει όποιος μοι-ράζει τα λεφτά που έχει στην τσέπη του, όχιόμως η Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου. Η Πε-ριφέρεια μοιράζει χρήματα που έχουν συ-γκεντρωθεί από τους φόρους που πληρώ-νουμε όλοι μας. Κι έχει υποχρέωση να μαςενημερώνει πού δίνει χρήματα και γιατί.Ας θυμηθεί η κ. Περιφερειάρχης τις προε-κλογικές δεσμεύσεις του ΠΑΣΟΚ για ανοι-χτή διακυβέρνηση και για διαφάνεια.

ΝΝ..ΜΜ..

ΠΠααρρααδδεειιγγμμααττιικκήή ττιιμμωωρρίίααΠαρέμβαση για την επίθεση αυτοδικίας στον α-

ντιδήμαρχο Πολιχνίτου ΣΣττρρααττήή ΚΚαακκάάμμπποουυρραα έκανεχθες ο πρόεδρος της Τοπικής Ένωσης Δήμων καιΚοινοτήτων Νομού Λέσβου, που με έγγραφό τουστην Εισαγγελία Πρωτοδικών Μυτιλήνης κρούει τονκώδωνα του κινδύνου σε κάθε αρμόδιο και δηλώνειπως οι αυτοδιοικητικοί περιμένουν την εξέλιξη τηςυπόθεσης στο πλευρό του συναδέλφου τους.«Πέρα», αναφέρει ο ΣΣωωττήήρρηηςς ΖΖααμμττρράάκκηηςς, απ’ τηνανθρώπινη πλευρά, όπου έχουμε να κάνουμε με ε-γκληματική ενέργεια με στόχο τη σωματική ακεραι-ότητα ενός ανθρώπου (κι είναι γνωστό πως η επί-θεση από τύχη δεν κατέληξε σε τραγικά αποτελέ-σματα, παρά το βαρύτατο τραυματισμό του αντιδη-μάρχου), της οποίας πιστεύουμε ότι θα επιληφθείαρμοδίως η Δικαιοσύνη, θα θέλαμε να σταθούμε ι-διαίτερα στη θεσμική πλευρά. Έχουμε μια άνανδρηεπίθεση σε αυτοδιοικητικό θεσμό, για την οποία α-παιτούμε την παραδειγματική τιμωρία των ενό-χων.»Ο πρόεδρος της ΤΕΔΚ προσθέτει πως η επίθεση αυ-τή είναι για τους αυτοδιοικητικούς επίθεση ενάντιαστη Δημοκρατία και τους Θεσμούς της Κοινωνίαςκαι παρά το ότι είναι ένα μεμονωμένο περιστατικό,«δεν είμαστε διατεθειμένοι να το ανεχτούμε».


««ΑΑγγκκάάθθιι»» ηη ααδδιιααφφοορρίίααΣτους δρόμους βρίσκεται καθημερινά ο αρμό-

διος αντιδήμαρχος Περιβάλλοντος, ΠΠααννααγγιιώώττηηςςΜΜααγγγγοούύσσηηςς, ώστε μαζί με τα συνεργεία καθαριότη-τας να καταγράφει τα προβλήματα και να δίνει άμε-σες λύσεις. Η προσφορά του στο πρόβλημα καθα-ριότητας είναι δεδομένη από το πρώτο κιόλας διά-στημα που ανέλαβε καθήκοντα, εμπόδιο όμως στιςπροσπάθειές του συνεχίζει ν’ αποτελεί η έλλειψηπροσωπικού, αλλά κυρίως η αδιαφορία των πολι-τών. Για παράδειγμα, όπως μας έλεγε ο ίδιος, αυτήτην εποχή που κλαδεύουν τα δέντρα στις αυλέςτους, οι περισσότεροι πετάνε τα κομμένα κλαδιάδίπλα στους κάδους αντί να φροντίσουν να τα με-ταφέρουν οι ίδιοι στις χωματερές.Το ίδιο συμβαίνει και με τα ογκώδη αντικείμενα(ψυγεία, πλυντήρια) που συνεχίζουν να τα πετάνεέξω από τα σπίτια τους…


ΤΤιι θθαα γγίίννεειι μμεε ττ’’ ααγγρριιοοκκοούύννεελλαα;;Τρόπους για τη μείωση του υπερπληθυσμού των

αγριοκούνελων πρότεινε η ομάδα των επιστημόνωνπου εκπόνησε τη σχετική μελέτη και την παρουσία-σε πριν από λίγες ημέρες στους φορείς της Λή-μνου, σε σχετική εκδήλωση που πραγματοποιήθη-κε στο Πνευματικό Κέντρο Μούδρου. Απομένει τώ-ρα να αναδειχθεί το ενδιαφέρον των φορέων για τηδημιουργία ενός φορέα διαχείρισης αλλά και υλο-ποίησης όλων αυτών των προτάσεων και κυρίως ησυνεργασία με τους αγρότες της βορειοανατολικήςΛήμνου, των οποίων οι καλλιεργήσιμες εκτάσεις έ-χουν πληγεί περισσότερο από τις καταστροφές τωνσυμπαθών κατά τ’ άλλα τετράποδων.

ΑΑ..ΣΣππυυ

ΡΡοοκκάάννιισσμμαα……Απ’ τη μια τα έργα-«γέφυρες», όπως καλή

ώρα η 1η Επαρχιακή Οδός Μυτιλήνης - Λάρ-σου που παίρνει επτά εκατομμύρια ευρώ γιαως επί το πλείστον ήδη εκτελεσμένες εργα-σίες, απ’ την άλλη τα μεταφερόμενα έργα,φαίνεται πως θα υπάρξει μεγάλο «ροκάνι-σμα» του ΕΣΠΑ από έργα που μόνο καινούρ-για δε θα είναι. Ή, επιβεβαιώνοντας τα όσα εί-πε ο υφυπουργός Οικονομίας ΣΣττααύύρροοςς ΑΑρρνναα--οουυττάάκκηηςς στη Μυτιλήνη, το προηγούμενο ΤρίτοΠακέτο άφησε πολλά ανοιχτά μέτωπα που θαχρειαστούν εκατομμύρια, ή και δις ευρώ γιανα κλείσουν.


ΧΧωωρρίίςς ππίίεεσσηη……Έντονο πρόβλημα με την πίεση του νερού

αντιμετωπίζουν εδώ και καιρό οι κάτοικοι τηςΠαναγιούδας. Το νερό καθημερινά δεν έχειαρκετή πίεση και οι περίοικοι παραπονιούνταιότι δυσκολεύονται να κάνουν μπάνιο ή να κά-νουν τη «λάτρα» του σπιτιού τους. Για το θέμαέχουν ενημερώσει τη ΔΕΥΑΜ, όμως δεν έχειαλλάξει κάτι.Πρόβλημα έλλειψης νερού αυτή την εποχή,και με δεδομένες τις έντονες βροχοπτώσειςπου είχαμε, δεν πρέπει να υπάρχει. Καλό θαήταν, λοιπόν, η ΔΕΥΑΜ να φροντίσει να δώσειμια λύση στο ζήτημα της πίεσης του νερούγια να μην ταλαιπωρούνται οι κάτοικοι.


ΔΔύύοο σσεε έέννααΈναν πρωτοπόρο τρόπο βρήκαν οι αρμόδιοι

προκειμένου να προφυλάσσουν από τον αέρατους πολίτες που περιμένουν το λεωφορείοστη στάση που βρίσκεται απέναντι από τηνπλατεία Σαπφούς. Κατά το παράδειγμα τωνκαταστημάτων της προκυμαίας, τοποθέτησανκαι στη στάση νάυλον προστατευτικά που κό-βουν τον… αέρα στους βοριάδες. Μαζί καιπάνω σε αυτά έχουν εμφανιστεί φυσικά και οιπρώτες διαφημίσεις. Το τερπνόν… μετά τουωφελίμου.

ΒΒ..ΧΧρρ..

ΗΗ μμόόννηη λλύύσσηηΗ εξεύρεση ενός νέου χώρου για τη δημι-

ουργία καταυλισμού των Τσιγγάνων είναι μιαλύση που θα πρέπει να στηρίξουν όλοι οι φο-ρείς προκειμένου να λυθεί το πρόβλημα πουυπάρχει τα τελευταία χρόνια. Υπάρχουν πολλοίπολίτες που είναι ευαισθητοποιημένοι για ταπροβλήματα που αντιμετωπίζουν οι Τσιγγάνοικαι τις συνθήκες μέσα στις οποίες ζουν. Ό-μως, από την άλλη μεριά, η «ανοχή» στο νασυνεχίσουν να ζουν σε αυτές τις συνθήκες,χωρίς να βρεθεί μια άλλη λύση, είναι το ίδιοκακή. Στην κατεύθυνση αυτή είναι πολύ θετικότο ενδιαφέρον της Κτηματικής Υπηρεσίας ναβρεθεί νέα θέση. Ελπίζουμε μόνο το ενδιαφέ-ρον αυτό να έχει και αποτέλεσμα και να προ-χωρήσουν γρήγορα οι διαδικασίες.


ΤΤηηςς…… σσύύσσκκεεψψηηςςΔιαδοχικά με τους δήμους Γέρας και Μυτι-

λήνης και τη νομαρχιακή αυτοδιοίκηση Λέ-σβου είχε την Τετάρτη τεχνικές συσκέψεις ηγενική γραμματέας της Περιφέρειας ΒορείουΑιγαίου, ΣΣοοφφίίαα ΘΘεεοολλοογγίίττοουυ, η οποία χθες Πέ-μπτη, με τελευταίο το δήμο Καλλονής αργά τοαπόγευμα, συνέχισε τις τεχνικές συσκέψειςγια το ΕΣΠΑ με τους υπόλοιπους δήμους τηςΛέσβου.Εκ των 13 ΟΤΑ, μόνο ο δήμος Πέτρας δενκλήθηκε για σύσκεψη εξ αιτίας και της γνω-στής υπόθεσης με την «αλλαγή φρουράς», α-φού μετά την κοινοποίηση προχθές της από-φασης της Περιφέρειας να αναλάβει ξανά δη-μοτική αρχή η παράταξη ΠΠααπποουυττσσάάννηη, αν μητι άλλο δεν είναι… ξεκάθαρο ποιοι πρέπει ναμετάσχουν στη σύσκεψη.


της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH

Σεε έένναα μμήήνναα σσυυμμππλληηρρώώννεε--ττααιι έέννααςς χχρρόόννοοςς ααππόό ττοοθθάάννααττοο ττηηςς 2299χχρροοννηηςς

ΣΣοουυζζάάννααςς ΤΤοοπποούύζζηη -- ΚΚοουυμμααρράάπποουυ σσυυγγκκλλόόννιισσεε ττηηνν κκοοιιννωωννίίααττηηςς ΜΜυυττιιλλήήννηηςς,, όόμμωωςς ηη έέρρεευυ--νναα γγιιαα ττηηνν ααννααζζήήττηησσηη ττυυχχώώννεευυθθυυννώώνν ππρροοχχωωρράά μμεε ««ρρυυθθ--μμοούύςς χχεελλώώννααςς»».. ΗΗ ΕΕΔΔΕΕ πποουυδδιιααττάάχχθθηηκκεε δδεενν έέχχεειι αακκόόμμηηππααρρααδδοοθθεείί κκααιι οοιι σσυυγγγγεεννεείίςςαακκόόμμηη ααννααζζηηττοούύνν ααππααννττήήσσεειιςςγγιιαα ττηηνν ττρρααγγιικκήή ααππώώλλεειιαα ττηηςςααγγααππηημμέέννηηςς ττοουυςς ΣΣοουυζζάάννααςςκκααιι φφυυσσιικκάά ζζηηττοούύνν ααππόόδδοοσσηηδδιικκααιιοοσσύύννηηςς..Θυμίζουμε πως η 29χρονηγυναίκα λίγους μήνες μετά τογάμο της κυοφορούσε τοπρώτο παιδί της και μια πνευ-μονία - όπως έδειξε η ιατρο-δικαστική έκθεση - έγινε η αι-τία να χάσει τη ζωή της. Οισυγγενείς της έχουν στραφείκατά γιατρών του Νοσοκομεί-ου Μυτιλήνης, κατηγορώντας τουςγια εγκληματικά λάθη που οδήγη-σαν την άτυχη γυναίκα στο θάνατοκαι η υπόθεση έχει φθάσει πλέονστη Δικαιοσύνη.Ο διοικητής του Νοσοκομείου Μυ-τιλήνης, ΆΆρρηηςς ΧΧααττζζηηκκοομμννηηννόόςς, είχεδιατάξει αμέσως ΕΔΕ για την υπό-θεση και μάλιστα από τη ΔΥΠΕ Πει-ραιώς και Αιγαίου είχε ανατεθεί ηδιενέργεια της σε γιατρό εκτός νη-σιού και συγκεκριμένα στον καθη-γητή Πνευμονολογίας, διευθυντήτης Ιατρικής Υπηρεσίας του Θριάσι-ου Νοσοκομείου Αθηνών, ΚΚωωννσστταα--ννττίίννοο ΚΚααττττήή.

Από τη γρίπη, στο γύψοΣτην αρχή λόγω της νέας γρίπηςπου βρισκόταν τότε σε έξαρση καιστη συνέχεια λόγω… κατάγματοςστο πόδι, ο γιατρός καθυστέρησετρεις ολόκληρους μήνες να έρθειστο νησί για να ξεκινήσει την ΕΔΕ.Στα μέσα του περασμένου Ιουλίουο γιατρός τελικά ήρθε στο Νοσοκο-μείο Μυτιλήνης, αφού είχε στα χέ-ρια του ολόκληρο το φάκελο με ταστοιχεία της υπόθεσης και συγκέ-ντρωσε τις καταθέσεις των συγγε-νών και των εμπλεκόμενων γιατρών.Τότε ο γιατρός φέρεται να είχε υπο-σχεθεί ότι μέσα σε λίγες ημέρες θαέστελνε και το πόρισμα της ΕΔΕ.Πέρασαν όμως άλλοι οοχχττώώ μμήήννεεςςκαι το πόρισμα της ΕΔΕ δεν έχει α-κόμη σταλεί στο Νοσοκομείο! Τογεγονός αυτό έχει φυσικά μπλοκά-ρει όλες τις διαδικασίες για τη δι-καστική διερεύνηση της υπόθεσης.

Άλλοι δυο πραγματογνώμονεςΠριν από ένα μήνα περίπου, απότις δικαστικές αρχές και στο πλαί-

σιο της προανάκρισης που διενερ-γείται για την υπόθεση, όρισαν άλ-λους δυο γιατρούς πραγματογνώ-μονες για την ίδια υπόθεση. Γεγο-νός που δείχνει το ενδιαφέρον πουυπάρχει προκειμένου να διερευνη-θεί σε βάθος η υπόθεση. Συγκεκρι-μένα, ορίστηκαν ως πραγματογνώ-μονες από την πλευρά της Δικαιο-σύνης ο κ. ΝΝιικκόόλλααοοςς ΚΚοουυλλοούύρρηηςς, α-ναπληρωτής καθηγητής Πνευμονο-λογίας της Ιατρικής Σχολής Αθη-νών, και ο κ. ΚΚωωννσσττααννττίίννοοςς ΜΜαακκρρυυ--λλάάκκηηςς, επίκουρος καθηγητής Παθο-λογίας της Ιατρικής Σχολής Αθη-νών. Και εκείνοι αναμενόταν μετάτις Απόκριες να ξεκινήσουν τη διε-ρεύνηση της υπόθεσης, μέχρι τώραωστόσο δεν έχει υπάρξει κάποια ε-πικοινωνία με το Νοσοκομείο ή τασυγγενικά πρόσωπα.Τα πάντα, όμως, εξαρτώνται από τοπόρισμα της ΕΔΕ που διατάχθηκε α-πό το Νοσοκομείο Μυτιλήνης και

ακόμη δεν έχει παραδοθεί.Πριν από 20 περίπου ημέρεςκαι μετά τον ορισμό και τωνδύο άλλων πραγματογνωμό-νων, το Νοσοκομείο Μυτιλή-νης με έγγραφό του ενημέρω-σε το γιατρό που έχει αναλά-βει την ΕΔΕ ότι θα πρέπει νατην παραδώσει προκειμένουνα προχωρήσει η έρευνα. Δενυπήρξε, όμως, καμμιά απά-ντηση. Κανείς δεν μπορεί ναεξηγήσει το λόγο αυτής τηςπολύμηνης καθυστέρησης, ε-νώ ο γιατρός δεν έχει επικοι-νωνήσει με κανένα για να δι-καιολογήσει έστω τους λό-γους αυτής της πρωτοφανούςκαθυστέρησης.

Ξανά στον εισαγγελέαΟ σύζυγος της άτυχης γυναί-κας, κ. ΜΜααννώώλληηςς ΚΚοουυμμααρράάςς,μέσω του δικηγόρου του, κ.ΔΔηημμοοσσθθέέννηη ΧΧααττζζηηγγιιάάννννηη, προ-σέφυγε στον εισαγγελέα Πρω-τοδικών και ζήτησε την πα-ρέμβασή του προκειμένου να

«ξεμπλοκάρει» η ΕΔΕ. Σύμφωνα μεπληροφορίες, ο εισαγγελέας ζήτη-σε λίγες ημέρες περιθώριο προκει-μένου να παρέμβει.« Έχουν περάσει 11 μήνες από τοθάνατο της Σουζάνας και ακόμη πα-λεύουμε για να βρούμε το δίκιομας. Η ΕΔΕ καθυστέρησε τρεις μή-νες μέχρι να ξεκινήσει και τώρα έ-χουν περάσει οχτώ μήνες και ακό-μη δεν έχει βγει το πόρισμα. Δικαι-ούμαστε να ξέρουμε, πρέπει επιτέ-λους να μας δοθούν απαντήσεις. Γι’αυτό καταφύγαμε στον εισαγγελέακαι περιμένουμε και τη δική τουπαρέμβαση, ώστε επιτέλους να δο-θεί το πόρισμα για να προχωρήσειη υπόθεση. Εμείς ξέρουμε ότι υ-πάρχουν ευθύνες, περιμένουμε καιαπό τους αρμοδίους να τις εντοπί-σουν», δήλωσε στο «Ε» ο σύζυγοςτης 29χρονης, Μανώλης Κουμα-ράς.

4ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 5 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010EI∆HΣEIΣ

Κατά τη δεκαετία του ‘60 ετέθησανοι βάσεις για την καταναλωτική κοι-νωνία του σήμερα. Η καταστροφή

του κοινωνικού ιστού στην επαρχία εξαιτίας της εσωτερικής και εξωτερικήςμετανάστευσης, η δημιουργία νέων ε-παγγελμάτων, η επέκταση της τριτοβάθ-μιας εκπαίδευσης, η μερική άρση τωνσυνεπειών του εμφυλίου, η οικονομικήβοήθεια από τα ξένα κράτη και η είσο-δος ξένων κεφαλαίων, δημιούργησε έ-ναν κοινωνικό και οικονομικό εκσυγ-χρονισμό και καθιέρωσε νέες ανάγκες.Η αλόγιστη αστικοποίηση με όλες τις ι-δεολογικές και κοινωνικές προεκτάσειςτης επέβαλε νέες αξίες, που στηρίχτη-καν στην άρνηση των παραδοσιακώνκαι συνήρτησαν την κοινωνική άνοδο ό-χι με την αξιοκρατία, αλλά με την κατο-χή αγαθών. Παράλληλα, η φρενήρηςκαι άκριτη αποδοχή των νέων τεχνολο-γιών στην καθημερινότητα καθόριζε ενπολλοίς την κοινωνική καταξίωση. Ταπαραδοσιακά αγροτικά επαγγέλματατου πρωτογενούς τομέα αντικαταστάθη-καν από άλλα (κυρίως του δημόσιου το-μέα ή στον ιατρικό και κατασκευαστικόκλάδο), τα οποία εξασφάλιζαν την κοι-νωνική αποδοχή. Το παράδειγμα του ΩΩ--ννάάσσηη διέτρεχε τις ελπίδες των Ελλήνων,που για πρώτη φορά άρχισαν να οραμα-τίζονται το γρήγορο πλουτισμό. Η ιδεο-λογία αυτή της νόθας ελληνικής αστικήςτάξης μεταβιβάστηκε σχεδόν αυτούσιαμέχρι τις μέρες μας, παρά τις δυο πε-τρελαϊκές κρίσεις που ακολούθησαν, τοφιάσκο του χρηματιστηρίου και την απά-τη των καταναλωτικών και στεγαστικώνδανείων. Η σημερινή οικονομική κρίσηδεν αντικατοπτρίζει τίποτα περισσότεροπαρά τη σαθρότητα μίας κοινωνίας πουεντελώς ξαφνικά μετά τον εμφύλιο α-σπάστηκε τις απαξίες του νεοπλουτι-σμού.Η δομή της κοινωνίας δημιούργησε αλ-λοίωση σε ηθικές αξίες, όπως είναι ηδικαιοσύνη, η αλληλεγγύη, η συναδέλ-φωση. Ο εγωισμός και ο ατομισμός διά-βρωσαν τις κοινωνικές σχέσεις, ενώ η ι-διοτέλεια και η πλεονεξία είχαν πρωτα-γωνιστικό ρόλο. Το άτομο μετατράπηκεσε παθητικό δέκτη μίας ιδεολογίας, πουεπέβαλε την κατανάλωση όλο και περισ-σότερων αγαθών και υλικών, χωρίς ναείναι σε θέση να κρίνει τη σκοπιμότητααυτής της αγοράς-ανάγκης, ενώ δε δί-στασε να υπερβεί κάθε όριο ανθρωπιάςκαι κοινωνικής αξίας προκειμένου να τοπετύχει. Το άτομο κατέστη όργανο μίαςδιαδικασίας, αιχμαλωτίστηκε σε ένα σύ-στημα, χωρίς ηθικές δεσμεύσεις, μετέ-τρεψε την ηθική της καταναλωτικής κοι-νωνίας σε μέρος της προσωπικότητάςτου. Αυτό που χρειάζεται η κοινωνία,σύμφωνα και με τον DDuurrkkhheeiimm, είναισυλλογικές εμπειρίες και δράσεις πουθα ελέγχουν την ατομική συμπεριφοράκαι θα αναδείξουν την ατομική αξιοπρέ-πεια και την κοινωνική αλληλεγγύη.

* Ο ΕΕυυσσττρράάττιιοοςς ΠΠααππάάννηηςς είναι επίκουροςκαθηγητής Κοινωνιολογίας ΠανεπιστημίουΑιγαίου και η ΑΑιικκααττεερρίίννηη ΜΜππααλλάάσσαα κοινωνιο-λόγος - MBA.

Οικονομική κρίση και αξίες

Γράφουν οιΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΠΑΠΑΝΗΣ & ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΜΠΑΛΑΣΑ*

Kοινωνιόγραµµα

Πλαστό 20ευρω

Την Τρίτη, κατά τις ώρες συναλλαγής, άγνωστος προ-σκόμισε για συναλλαγή στο υποκατάστημα της Εθνι-

κής Τράπεζας στη Μυτιλήνη ένα χαρτονόμισμα των 20ευρώ, το οποίο, όπως διαπιστώθηκε στη συνέχεια κατάτην καταμέτρησή του από αρμόδιο υπάλληλο της Τρά-πεζας της Ελλάδος, ήταν πλαστό. Το χαρτονόμισμα κα-τασχέθηκε.

Βγήκε απ’ την πορεία του

Στις 1:45 το μεσημέρι της Τετάρτης, στη Μυτιλήνη,μοτοσυκλέτα που οδηγούσε 27χρονος βγήκε από

την πορεία της και στη συνέχεια προσέκρουσε σε παρ-καρισμένο όχημα, με αποτέλεσμα να τραυματιστεί ο ο-δηγός. Ο 27χρονος μεταφέρθηκε στο ΝοσοκομείοΜυτιλήνης.

11 μήνες μετά από το θάνατο της 29χρονης Σουζάνας Τοπούζη και η ΕΔΕ για τη διερεύνηση της υπόθεσης αγνοείται

Αυτή στο χώμα…και κάποιοι

στον κόσμο τους

Όλα όμως τα σενάρια, α-κόμη και αυτά για μεγα-λύτερο αριθμό δήμων,δεν είναι ασφαλή εκλο-γικά, πόσο μάλλον ότανπροβλέπεται έως τις 14Νοεμβρίου που θα διε-ξαχθούν οι εκλογές τοκυβερνών κόμμα, εκτόςόλων των άλλων, να επι-βαρυνθεί πολιτικά και μετη δυσαρέσκεια για τηδιοικητική μεταρρύθμι-ση. Δυσαρέσκεια, πά-ντως, που δύσκολα θακαρπωθούν οι υποψήφι-οι της Ν.Δ., που έως τώ-ρα ελάχιστα ή καθόλουφαίνεται να διαφωνούνμε τις προωθούμενες αλ-λαγές. Αντιθέτως, διαφω-νία έχει προκύψει απ’ τομεσημέρι της Τετάρτης

μεταξύ του προέδρου καιτης πλειοψηφίας τηςΚΕΔΚΕ με τον υπουργό Ε-σωτερικών, ενώ τη μεθε-πόμενη Δευτέρα η Κε-ντρική Ένωση συγκαλείστην Αθήνα, με θέμα τον«Καλλικράτη», ευρείασύσκεψη των διοικητι-κών συμβουλίων τωνΤΕΔΚ όλης της χώρας καιτων δημάρχων των πρω-τευουσών των νομών.

ΜπαλαντέρΜανταμάδος…

Δεν κατάφερε, σύμφωναμε ασφαλείς πληροφο-ρίες, πριν μερικές μέρεςη νομαρχιακή επιτροπήΛέσβου του ΠΑΣΟΚ νακαταλήξει σε απόφαση-απάντηση στο ερώτημαπου κεντρικά είχε τεθεί

απ’ το κόμμα, σε πόσουςδηλαδή δήμους να χωρι-στεί το νησί. Η Λέσβος, ηΚρήτη και η Εύβοια είναιτα τρία νησιά που θα έ-χουν πάνω από ένα δή-μους, ενώ ακόμη συζη-τιέται το ενδεχόμενο ανθα περιληφθεί σε αυτήτην κατηγορία και η Ρό-δος ή όχι.Σε ό,τι αφορά στη συζή-τηση που έγινε στο ΠΑ-ΣΟΚ, καταγράφηκαντρεις συνολικά προτά-σεις, οι οποίες και διαβι-βάστηκαν στην Αθήνα.Πλειοψηφούσα πρότασηθέλει τη Λέσβο να χωρί-ζεται σε δύο δήμους, τηςΜυτιλήνης που θα περι-λαμβάνει τους υφιστάμε-νους δήμους Μυτιλήνης,Θερμής, Ευεργέτουλα,Γέρας, Πλωμαρίου, Αγιά-σου και Πολιχνίτου καιΚαλλονής, που θα περι-λαμβάνει όλους τους υ-πόλοιπους. Υπήρξαν δια-φοροποιήσεις σε ό,τι εί-χε να κάνει με το δήμοΜανταμάδου, που κάποι-οι υπέρμαχοι της πρότα-σης αυτής είπαν ότι θαμπορούσε να πάει καιστο δήμο Μυτιλήνης.Δεύτερη σε σειρά πρότα-ση ήταν η Λέσβος να μοι-ραστεί σε τέσσερις δή-μους, δηλαδή Μυτιλή-νης, Καλλονής, Πλωμα-

ρίου κι ένας ακόμη δή-μος στο κεντρικό και βό-ρειο τμήμα του νησιού,που θα περιελάμβανετους υφιστάμενους δή-μους Αγίας Παρασκευής,Μανταμάδου και τμήματου δήμου Μήθυμνας.

… και ΕυεργέτουλαςΤελευταία σε προτιμή-σεις πρόταση, παρ’ ότιδημοσίως έχει υποστη-ριχθεί από πολλά στελέ-χη του ΠΑΣΟΚ, όπως γιαπαράδειγμα απ’ το γραμ-ματέα της Περιφερεια-κής Επιτροπής ΒορείουΑιγαίου και νομαρχιακόσύμβουλο, ΗΗρραακκλλήή ΒΒεερρ--ββέέρρηη, αλλά και από στε-λέχη της περιοχής Πλω-μαρίου, είναι οι 13 δή-μοι της Λέσβου να γί-νουν τρεις. Δηλαδή Μυ-τιλήνης, Καλλονής καιΠλωμαρίου. «Μπαλα-ντέρ» σε αυτό το σενά-ριο, εκτός του δήμουΜανταμάδου που κατ’άλλους πρέπει να πάειμε τη Μυτιλήνη και κατ’άλλους με την Καλλονή,είναι και ο δήμος Ευερ-γέτουλα. Τον οποίο κά-ποιοι, μεταξύ των οποί-ων και στελέχη του ΠΑ-ΣΟΚ απ’ την ευρύτερηπεριοχή του δήμου,«προσαρτούν» στη Μυτι-λήνη και κάποιοι στο δή-

μο Πλωμαρίου, που θαπροκύψει απ’ τη συνένω-ση των δήμων Πλωμαρί-ου, Αγιάσου, Πολιχνίτου,Γέρας και Ευεργέτουλα.

Τίποτα σίγουροΑυτή την τελευταία πρό-ταση φέρεται να υποστη-ρίζουν και παράγοντεςτου υπουργείου Εσωτερι-κών που έχουν αναλάβειτη χωροταξική μελέτητου σχεδίου «Καλλικρά-της». Έγκυρες πηγές το-νίζουν ότι στην κομματι-κή πρόταση για «διχοτό-μηση» το υπουργείο υ-ποστηρίζει πως θα δημι-ουργηθεί πόλωση κι έ-ντονες αντιδράσεις, ενώμε τρεις δήμους θα υ-πάρξουν μεν προβλήμα-τα, μικρότερης όμως έ-ντασης.Πάντως, είτε με δύο είτεμε τρεις είτε και με τέσ-σερις δήμους δεν υπάρ-χει απολύτως σαφής ε-κλογική πρόβλεψη για τοαποτέλεσμα των δημοτι-κών εκλογών, αφού η ζυ-γαριά είναι αμφίβολο, α-κόμη και σήμερα, πού θαγείρει.Όπως άλλωστε και σε ό-λες τις αυτοδιοικητικέςαναμετρήσεις, πολλά θαεξαρτηθούν και απ’ ταπρόσωπα που θα κλη-θούν από όλα τα κόμματανα υποστηρίξουν τα ψη-φοδέλτια που θα διαμορ-φωθούν ή να τεθούν επι-κεφαλής. Το μόνο σίγου-ρο είναι πως οι κάλπεςτης 14ης Νοεμβρίου,που θα δημιουργούν μιακαινούργια βάση δεδο-μένων, θα κρύβουν πολ-λές εκπλήξεις, συμπερι-λαμβανομένων - όπως έ-γινε και το 1998 - τηςψήφου διαμαρτυρίας στηδιοικητική μεταρρύθμι-ση.Στην προχθεσινή συνε-δρίαση της ΚΕΔΚΕ απο-

φασίστηκε τη Δευτέρα15 Μαρτίου να συγκλη-θεί στην Αθήνα κοινή συ-νάντηση του διοικητικούτης συμβουλίου, των δι-οικητικών συμβουλίωντων τοπικών ενώσεωνδήμων και κοινοτήτων(ΤΕΔΚ) όλης της χώραςκαι των δημάρχων τωνπρωτευουσών, με στόχονα εξειδικευτούν και ναενισχυθούν οι θέσεις τηςαυτοδιοίκησης για τα με-γάλα και ανοικτά ζητήμα-τα του «Καλλικράτη», ό-πως αυτά οριοθετήθηκανστα τακτικά συνέδρια τηςαυτοδιοίκησης.Το γεγονός ότι δεν παρέ-στη ο υπουργός Εσωτερι-κών στην τελευταία συνε-δρίαση της ΚΕΔΚΕ επικα-λούμενος τη συνεδρίασητην ίδια ώρα του Υπουρ-γικού Συμβουλίου, απε-τέλεσε αιτία έντονης α-ντιπαράθεσης μεταξύδημάρχων του ΠΑΣΟΚκαι της Ν.Δ., αλλά και έ-ντονης αντίδρασης τουυπουργείου σε σχετικήανακοίνωση της ΚΕΔΚΕ.Τελικά, μετά από αναβο-λές, συνάντηση της πολι-τικής ηγεσίας του υ-πουργείου με το διοικη-τικό συμβούλιο της ΚΕΔ-ΚΕ συμφωνήθηκε να γί-νει έως τις 15 Μαρτίου,πιθανόν την Τετάρτη 10του μήνα, ενώ καταληκτι-κή ημερομηνία ψήφισηςτου νομοσχεδίου «Καλ-λικράτης» τονίστηκε πωςθα είναι η 15η Μαΐου. Τουπουργείο Εσωτερικώναναφέρει ότι ακόμη δενέχει οριστικοποιηθεί τοχωροταξικό σχέδιο και ηενημέρωση που θα γίνειστην ΚΕΔΚΕ θα αφοράστις αρμοδιότητες τωννέων δήμων, ενώ πριν τοΠάσχα, μάλλον τη Μεγά-λη Εβδομάδα, θα δώσειστη δημοσιότητα και τοχωροταξικό.

5ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 5 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010 EI∆HΣEIΣ

ΆΆλλλληη μμιιαα φφοορράά ηη ΚΚοοιιννόόττηητταα ττοουυΑΑγγίίοουυ ΕΕυυσσττρρααττίίοουυ κκιιννδδυυννεεύύεειι νναα

μμεείίννεειι έέξξωω ααππόό ττιιςς ιιδδιιωωττιικκέέςς εεππεενν--δδύύσσεειιςς ττωωνν ΟΟλλοοκκλληηρρωωμμέέννωωνν ΠΠρροο--γγρρααμμμμάάττωωνν ΑΑννάάππττυυξξηηςς ΑΑγγρροοττιικκοούύΧΧώώρροουυ ((ΟΟΠΠΑΑΑΑΧΧ))..Στο νέο οικισμό του Άι-Στράτη πουκατασκευάσθηκε από τη Χούντα,μετά το σεισμό του 1968 και σύμ-φωνα με τους όρους δόμησης πουισχύουν από το 1995 σε κάθε οι-κόπεδο του οικισμού, μπορεί νακατασκευασθεί οίκημα μέχρι178,40 τ.μ. σε δύο ορόφους (79,2τ.μ. σε κάθε όροφο).Η ελάχιστη, όμως επιδοτούμενη,επένδυση από τα ΟΠΑΑΧ απαιτεί

πάνω από 200 τ.μ. οίκημα, διότι θαπρέπει να περιλαμβάνει πέντε δω-μάτια από 40 τ.μ. το καθένα και ε-πιπλέον έκταση για τους βοηθητι-κούς χώρους.Μία λύση θα ήταν να δημιουργη-θούν στο νησί τουριστικές κατοι-κίες. Αλλά ούτε αυτές οι επενδύ-σεις μπορούν να χρηματοδοτη-θούν, μια και στις περιπτώσεις αυ-τές η κάλυψη του οικοπέδου πε-ριορίζεται στο 50% και με δεδομέ-νο ότι κάθε οικόπεδο είναι 132τ.μ., κάθε τουριστική κατοικία θαείναι 66 τ.μ.. Όμως το ελάχιστο α-ποδεκτό όριο από το πρόγραμμαείναι τα 75 τ.μ..

Οι λύσεις που προτείνει ο πρόε-δρος της Κοινότητας του Άι-Στρά-τη, ΧΧααρράάλλααμμπποοςς ΜΜαακκρρήήςς, στο έγ-γραφο που έστειλε στο γενικόγραμματέα του υπουργείου Πολιτι-σμού και Τουρισμού, ΓΓιιώώρργγοο ΠΠοουυ--σσααίίοο, είναι:- Μείωση του ελάχιστου της επέν-δυσης από τα ΟΠΑΑΧ στις έξι κλί-νες, από 10 που είναι σήμερα.- Μείωση των απαιτούμενων προ-διαγραφών από την πλευρά του Ε-ΟΤ σ’ ό,τι αφορά στα «ενοικιαζό-μενα δωμάτια» και τις «τουριστι-κές κατοικίες» και την προσαρμο-γή τους σύμφωνα με τους όρουςδόμησης του οικισμού.

Έκκληση του Χαράλαμπου Μακρή προς το υπουργείο Πολιτισμού και Τουρισμού

«Μη βγάλετε εκτός ΟΠΑΑΧ τον Άι-Στράτη»

Πόσοι δήμοι θα είναι η Λέσβος στην εποχή του «Καλλικράτη»;

Δύο πρότεινε το ΠΑΣΟΚΤρεις σχεδιάζει το υπουργείο

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

ΜΜεεγγάάλληη ΕΕββδδοομμάάδδαα,, δδηηλλααδδήή ττέέλληη ΜΜααρρττίίοουυ,, θθαα δδοοθθεείίσσττηηνν ΚΚΕΕΔΔΚΚΕΕ,, σσύύμμφφωωνναα μμεε ττιιςς ννεεώώττεερρεεςς δδεεσσμμεεύύ--σσεειιςς ττηηςς κκυυββέέρρννηησσηηςς,, ττοο χχωωρροοττααξξιικκόό ττοουυ ««ΚΚααλλλλιι--

κκρράάττηη»»,, πποουυ έέωωςς ττιιςς 1155 ΜΜααΐΐοουυ ππρροοββλλέέππεεττααιι νναα ααπποοττεε--λλεείί ννόόμμοο ττοουυ κκρράάττοουυςς.. ΉΉδδηη,, όόμμωωςς,, ττοο ΠΠΑΑΣΣΟΟΚΚ οορριιζζοο--ννττίίωωςς σσεε όόλληη ττηη χχώώρραα έέχχεειι ζζηηττήήσσεειι σσχχεεττιικκέέςς ππρροοττάάσσεειιςςααππ’’ ττιιςς οορργγααννώώσσεειιςς ττοουυ,, πποουυ έέσσππεευυσσαανν νναα κκααττααγγρράάψψοουυννττιιςς ααππόόψψεειιςς ττωωνν σσττεελλεεχχώώνν ττοουυςς κκααιι νναα εειισσηηγγηηθθοούύνν κκεε--ννττρριικκάά.. ΣΣεε όό,,ττιι ααφφοορράά σσττηη ΛΛέέσσββοο,, ηη ππλλεειιοοψψηηφφοούύσσαα άά--πποοψψηη ττηηςς ννοομμααρρχχιιαακκήήςς εεππιιττρροοππήήςς ήήτταανν ττοο ννηησσίί νναα χχωω--ρριισσττεείί σσεε δδύύοο δδήήμμοουυςς.. ΠΠααρράάγγοοννττεεςς,, όόμμωωςς,, ττοουυ υυπποουυρρ--γγεείίοουυ ΕΕσσωωττεερριικκώώνν ααννττιιππρρόόττεειινναανν σσττηηνν κκοομμμμααττιικκήή ππρρόό--τταασσηη ηη ΛΛέέσσββοοςς,, έένναα ααππ’’ τταα ττρρίίαα μμόόλλιιςς μμεεγγάάλλαα εελλλληηννιικκάάννηησσιιάά πποουυ θθαα έέχχοουυνν ππεερριισσσσόόττεερροουυςς ττοουυ εεννόόςς δδήήμμοουυςς,,νναα ττρριιχχοοττοομμηηθθεείί..


Το γεγονός αυτό προκάλεσετην έντονη δυσαρέσκεια τωνεργαζομένων, δεδομένου ότι οεκδότης της εφημερίδας είχεπαραστεί, προχθές το απόγευ-μα μαζί με το δικηγόρο του,στην ολιγομελή σύσκεψη πουδιοργανώθηκε στην αίθουσατου Επιμελητηρίου Λέσβου,μετά από πρωτοβουλία τουπροέδρου του, ΓΓιιώώρργγοουυ ΟΟρρφφαα--ννοούύ, και στην οποία είχαν προ-σκληθεί ο νομάρχης Λέσβου,ΠΠααύύλλοοςς ΒΒοογγιιααττζζήήςς, αυτοδιοι-κητικοί, καθώς και από έναςεκπρόσωπος του ΣωματείουΕργαζομένων στα Μ.Μ.Ε. Λέ-σβου (ΣΕΜΜΕΛ), της ΈνωσηςΣυντακτών Ημερησίων Εφημε-ρίδων Πελοποννήσου, Ηπεί-ρου και Νήσων (ΕΣΗΕΠΗΝ),του Παλλεσβιακού Εργατοϋ-παλληλικού Κέντρου, του Ε-μπορικού Συλλόγου Μυτιλή-νης και της Ομοσπονδίας Ε-παγγελματοβιοτεχνών Λέσβου.Στο πλαίσιο της σύσκεψης, οκ. Κονδυλούδης δήλωσε γιαάλλη μια φορά κατηγορηματικάότι «κλείνει» τα «Αιολικά Νέα»και τα «Κυριακάτικα Αιολικά»,ενώ ζήτησε από τους δημάρ-χους του νησιού να εξοφλή-σουν τις οικονομικές τους υ-ποχρεώσεις απέναντί του, επα-ναλαμβάνοντας ότι η κάλυψητων υποχρεώσεών του απένα-ντι στους εργαζομένους του ε-παφίεται στο εάν και πότε ο ί-διος θα λάβει χρήματα απότους οφειλέτες του!Σημειώνεται ότι, μετά από αί-τηση του εκδότη των «Αιολι-κών Νέων», ορίστηκε επανά-

ληψη της τριμερούς συνάντη-σης στην Επιθεώρηση Εργα-σίας στις 9 το πρωί της ερχό-μενης Δευτέρας 8 Μαρτίου. Ω-στόσο, χθες το πρωί οι εργαζό-μενοι κατέγραψαν τις διεκδι-κήσεις τους στην υπηρεσία, ε-νώ εάν και πάλι δεν παρουσια-στεί ο ίδιος, θα ακολουθηθεί ηνόμιμη διαδικασία.

Συνάντηση με την περιφερειάρχη

Τη συνάντηση στην Επιθεώρη-ση Εργασίας ακολούθησε πο-ρεία προς την Περιφέρεια Βο-ρείου Αιγαίου. Εκεί, οι εργαζό-μενοι στα Μ.Μ.Ε. της Λέσβουσυνάντησαν στο γραφείο τηςτην περιφερειάρχη, ΣΣοοφφίίαα ΘΘεε--οολλοογγίίττοουυ, όπου και την ενημέ-ρωσαν μέσω εκπροσώπου τουΣΕΜΜΕΛ και της ΕΣΗΕΠΗΝ,αλλά και του προέδρου τηςΠανελλήνιας Ομοσπονδίας Ε-νώσεων Συντακτών (ΠΟΕΣΥ),ΣΣττααμμάάττηη ΝΝιικκοολλόόπποουυλλοουυ - ο ο-ποίος είχε παρευρεθεί και στησυνάντηση που προηγήθηκεστην Επιθεώρηση Εργασίας -,σχετικά με τις εξελίξεις των τε-λευταίων ημερών και εξέθεσαντους προβληματισμούς τουςγια την τύχη των 20 εργαζομέ-νων των «Αιολικών Νέων», ζη-τώντας τη συνδρομή των τοπι-κών παραγόντων και φορέων,και της Πολιτείας στο σύνολότης, στην επίλυση του ζητήμα-τος.Ο κ. Νικολόπουλος επεσήμανε,μάλιστα, τη βαρύτητα που οικρατικές διαφημίσεις έχουνγια τη βιωσιμότητα του Τύπου,

τονίζοντας ότι δεδομένης αυ-τής οι επιχειρηματίες δε θα έ-πρεπε να είναι σε θέση να κά-νουν «εκβιασμούς», ειδικά ό-ταν έχουν συγκεντρώσει κέρδηχάρη σε εργαζομένους που στησυνέχεια απαξιώνουν, συ-μπληρώνοντας πως ανάλογεςενέργειες υποδηλώνουν ασέ-βεια προς τους πολίτες και ζη-τώντας εν συνεχεία θεσμικήκαι νομική παρέμβαση «απέ-ναντι σε έναν εκδότη που συμ-μετέχει στη δημοκρατία με τηνέκδοση της εφημερίδας του».Απαντώντας στις εκκλήσειςτων εργαζομένων, η κ. Θεολο-γίτου εξέφρασε τη συμπαρά-στασή της στον αγώνα τους,τονίζοντας πως θεωρεί το ρόλοτους πολύ σημαντικό στην ενη-μέρωση, που ως σκοπό έχει -όπως είπε - «την πληροφόρη-ση και τη δημοκρατία».«Δε γνωρίζω ποιες είναι οιπροθέσεις του επιχειρηματία»,

συμπλήρωσε η περιφερειάρ-χης. «Ωστόσο, θα είμαι δίπλαστα αιτήματά σας και είμαι σί-γουρη πως οι υπηρεσίες τουκράτους θα κάνουν όλα τα απα-ραίτητα για να εξασφαλίσουντα δικαιώματά σας. Εύχομαιτην καλύτερη δυνατή έκβασηγια εσάς.»

Συναυλία και εκδήλωσηΠαράλληλα με τη σύσκεψη στοΕπιμελητήριο προχθές το από-γευμα, ξεκίνησε στην πλατείαΣαπφούς η συναυλία αλληλεγ-γύης και οικονομικής στήριξηςτων εργαζομένων των «Αιολι-κών Νέων», που είχαν διοργα-νώσει το ΣΕΜΜΕΛ και η ΕΣΗΕ-ΠΗΝ, με εμφανίσεις των συ-γκροτημάτων «Group Therapy»και «Nemesis», η οποία καιδιήρκεσε μέχρι και το βράδυ.Στο ίδιο πλαίσιο σήμερα, στις20:30, στην αίθουσα του ΦΟΜ«Ο Θεόφιλος» (Σαμοθράκης

3), το ΣΕΜΜΕΛ και η ΕΣΗΕ-ΠΗΝ διοργανώνουν εκδήλω-ση-συζήτηση με θέμα «Οι ερ-γαζόμενοι στο χώρο των Μέ-σων Μαζικής Ενημέρωσης, οιεξελίξεις και τα προβλήματαστον κλάδο», με ομιλητές απόδιάφορους χώρους.

Και οι Λημνιοί στις κινητοποιήσεις

Εδώ ας σημειωθεί ότι χθες σί-γησαν σε ένδειξη συμπαρά-στασης στους εργαζομένουςτων «Αιολικών Νέων» και ταραδιόφωνα της Λήμνου. Σεκοινή ανακοίνωσή τους οι ρα-διοφωνικοί σταθμοί «ΡάδιοΛήμνος», «FM 100», «ΡάδιοALPHA» και «Ράδιο Μού-δρος», αλλά και οι εφημερίδες«Τα Λημνιά», «Λήμνος» και«Λημνιακή Φωνή» δηλώνουν«δίπλα στους συναδέλφουςκαι στο προσωπικό των “Αιολι-κών Νέων”».

EI∆HΣEIΣ

Εργαζόμενοι στα Μ.Μ.Ε. της Λέσβου και άλλοι, χθες το πρωί, έξω από την Επιθεώρηση Εργασίας

Από την πορεία που οι εργαζόμενοι στα Μ.Μ.Ε. της Λέσβου πραγματοποίησανχθες το πρωί στο κέντρο της Μυτιλήνης

Από τη συνάντηση που οι εργαζόμενοι στα Μ.Μ.Ε. είχαν χθες το πρωί στο γραφείο της περιφερειάρχη, Σοφίας Θεολογίτου

«Ασθενής» ο εκδότης των «Αιολικών Νέων», δε συμμετείχε στη χθεσινή τριμερή συνάντηση στην Επιθεώρηση Εργασίας«Οριστικά κλειστή» η εφημερίδα, δήλωνε προχθές το απόγευμα στο Επιμελητήριο«Θα είμαι δίπλα σας», δηλώνει η περιφερειάρχης

Κόντρα στην… κόντρα του λοκ-άουτ!

Τρρίίωωρρηη σσττάάσσηη εερργγαασσίίααςς ππρρααγγμμααττοοπποοίίηησσαανν χχθθεεςς,, ααππόό ττιιςς 1100 ττοοππρρωωίί έέωωςς ττηη 11 ττοο μμεεσσηημμέέρριι,, όόλλοοιι οοιι εερργγααζζόόμμεεννοοιι σστταα ΜΜ..ΜΜ..ΕΕ..ττηηςς ΛΛέέσσββοουυ,, ωωςς έέννδδεειιξξηη σσυυμμππααρράάσστταασσηηςς σσττοουυςς 2200 εερργγααζζόόμμεε--

ννοουυςς σστταα ««ΑΑιιοολλιικκάά ΝΝέέαα»» κκααιι μμεε ααφφοορρμμήή ττηηνν ττρριιμμεερρήή σσυυννάάννττηησσηηπποουυ εείίχχεε οορριισσττεείί γγιιαα ττιιςς 1111 ττοο ππρρωωίί σσττηηνν ΕΕππιιθθεεώώρρηησσηη ΕΕρργγαασσίίααςςμμεεττααξξύύ ττηηςς υυππηηρρεεσσίίααςς,, ττοουυ εεκκδδόόττηη ττωωνν ««ΑΑιιοολλιικκώώνν ΝΝέέωωνν»»,, ΓΓιιώώρργγοουυΚΚοοννδδυυλλοούύδδηη,, κκααιι ττωωνν εερργγααζζοομμέέννωωνν ττηηςς εεφφηημμεερρίίδδααςς.. ΩΩσσττόόσσοο,, οο ίί--δδιιοοςς οο εεκκδδόόττηηςς δδεενν εεμμφφααννίίσσττηηκκεε σσττηη σσυυννάάννττηησσηη,, εεππιικκααλλοούύμμεεννοοςςλλόόγγοουυςς υυγγεείίααςς κκααιι ζζηηττώώννττααςς εεππααννάάλληηψψηη ττηηςς ττρριιμμεερροούύςς ττηηνν εερρχχόό--μμεεννηη ΔΔεευυττέέρραα..

Μιας ανακοίνωσης μέτρων μύριες κινητοποιήσεις έπονται…

Πλούσιο το απεργιακό δελτίοΤαα οοιικκοοννοομμιικκάά μμέέττρραα πποουυ αανναακκοοίίννωωσσεε χχθθεεςς ηη

κκυυββέέρρννηησσηη οοδδηηγγοούύνν ττοουυςς εερργγααζζοομμέέννοουυςς σσεεννέέεεςς ααππεερργγιιαακκέέςς κκιιννηηττοοπποοιιήήσσεειιςς κκααιι δδιιααδδηηλλώώ--σσεειιςς δδιιααμμααρρττυυρρίίααςς..Για σήμερα Παρασκευή το ΠΑΜΕ έχει προκη-ρύξει γενική απεργία σε όλη τη χώρα. Επειδήτο ΠΑΜΕ δεν είναι συνδικαλιστική παράταξη,την απεργία αυτή καλύπτουν τα εργατικά κέντρακαι οι ομοσπονδίες που το ακολουθούν. Ανάμε-σά τους είναι και το Παλλεσβιακό Εργατοϋπαλ-ληλικό Κέντρο, το οποίο έχει προγραμματίσειαπεργιακή συγκέντρωση στις 10:30 το πρωίστην πλατεία Σαπφούς της Μυτιλήνης. «Η ερ-γατική τάξη έχει χρέος να απαντήσει στον πό-λεμο που δέχεται. Το οφείλει στον εαυτό της,στα παιδιά της, στις επόμενες γενιές. Λεηλα-τούν τις ζωές μας, καταστρέφουν τα όνειρα καιτο μέλλον των παιδιών μας, ισοπεδώνουν ό,τιέχει απομείνει από τα δικαιώματα που κατακτή-θηκαν με ποτάμια αίματος και με πόνο. Ζητάνενέες θυσίες από εμάς. Αυτοί που χρόνια λεηλα-τούν τον πλούτο της τάξης μας, που τα ελλείμ-

ματα και τα χρέη κ.ά. είναι έργο δικό τους», υ-πογραμμίζει σε ανακοίνωσή του το ΠΑΜΕ.Η ΑΔΕΔΥ από την πλευρά της έχει προκηρύξειστάση εργασίας από τις 12 το μεσημέρι έως τις3 το απόγευμα, στην οποία θα συμμετάσχει καιο Σύλλογος Εργαζομένων στους ΟΤΑ, όπως μαςείπε ο πρόεδρος του Σωματείου, ΓΓιιώώρργγοοςς ΑΑλλεε--ξξίίοουυ. 24ωρη απεργία έχει κηρύξει για σήμεραΠαρασκευή και η Διδασκαλική Ομοσπονδία, ε-νώ την ώρα που έκλεισε η ύλη της εφημερίδαςμας συνεδρίαζε το Δ.Σ. της ΟΛΜΕ για να απο-φασίσει τις απεργιακές κινητοποιήσεις που θαπραγματοποιήσουν οι εκπαιδευτικοί της δευτε-ροβάθμιας εκπαίδευσης.Χθες Πέμπτη 4 Μαρτίου, το ΠΑΜΕ είχε προ-γραμματίσει συλλαλητήριο στη Μυτιλήνη μετόπο συγκέντρωσης την πλατεία Σαπφούς στις6:30 το απόγευμα.Δεύτερη συγκέντρωση διαμαρτυρίας είχε προ-γραμματισθεί για χθες Πέμπτη από το χώροτου ΣΥΡΙΖΑ για τις 7 το απόγευμα, έξω από ταΚεντρικά Λύκεια της Μυτιλήνης.

ΖΩΝΤΑΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ

ΗΜΕΤΕΡΟΝΛαδάδικαΑνοιχτά από Τετάρτηέως ΣάββατοΤηλ. 22510 45100Κιν. 6932-520999

EΣTIATOPIA

ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟΞενοδοχείο, μπαρ, εστιατόριοΚαθημερινά ανοιχτά μεσημέρι -βράδυΠαρασκευή - Σάββατο βραδιέςπιάνουΤηλ. για reserve 2251045857, 44466

EMΠYPIEΣZυθεστιατόριοΑπό Τετάρτη έως ΚυριακήΛαδάδικαTηλ. 22510 45100

ΛEMBOYPΓEIOΠαναγιούδα, MυτιλήνηςTηλ. 22510 32222Kιν. 6948580463

ΤΑΚΗΣΨαροταβέρναΠαναγιούδαΤηλ. 22510 31342

FOUR SEASONS by MAYOTEBistro - piano restaurantTηλ. 6979325911

ΜΑΤΖΟΥΡΑΝΑΚομνηνάκη 30Τηλ. 22510 29613

ΝΑΥΑΓΙΟ (ΤΟ)Στον α΄ όροφο Εστιατόριομε ζωντανή μουσικήΠαρασκευή & Σάββατο:ελληνικό έντεχνοΤηλ. 22510 42609

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας ΕιρήνηςTηλ. 22510 23810 &22510 28177

ΒΑΓΙΕΣΤαβέρναΑκρωτήριΤηλ. 22510 43532

ΠΑΡΑΜΥΘΙ (ΤΟ)Οδυσσέως 4 ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 91212 &22510 46161

ΠΗΓΑΔΑΚΙΑΠηγαδάκια Γέρας. ΖωντανήΜουσική κάθε Παρασκευή καιΣάββατοΤηλ. 2251093484 &6973741809

ΤΑΡΑΤΣΑΤαβέρναΦίλια Καλλονής22530 98606

ΤΟ ΧΑΝΙΤαβέρναΖωντανή Μουσικήκάθε ΣάββατοΦίλια καλλονήςτηλ. 22530 98812

ΒΑΦΕΙΟΣΤαβέρναΑνοιχτά κάθε Σάββατο βράδυ,Κυριακή μεσημέρι& γιορτές μεσημέρι.Tηλ. 22530 71752

ΑΝΕΜΟΕΣΣΑΨαροταβέρναΣκάλα ΣκαμνιάςΤηλ. 22530 55360

CAFÉ-BAR

FOUR SEASONS by MAYOTEKανόνι ΘερμήςTηλ. 22510 71971

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας ΕιρήνηςTηλ. 6932520999

OCEANISΠλωμάριΤηλ. 22520 31925

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ

ΑΣΤΡΟ (ΤΟ)Ερμού 5Τηλ. 22510 44540

ΠΙΤΑ ΜΑΚΗΣΠλατεία ΑλυσίδαςDelivery: 22510 42397 &42597Tώρα και online παραγγελίεςwww.pita-makis.gr

ΤΑΧΥΦΑΓΕΙΟ

ΠΕΡΑΣΜΑΖ. Πηγής & Πύρρας 1Τηλ. 22513 002656986-116676 What’s up6947-160520 CU6933-172551 F2G

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑΑΛΚΑΙΟΥ 2 ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 261812o κατάστημα: Π. Κουντου-ριώτη 11 και Ερμού 16Τηλ. 22510 47700

ΛΙΤΣΑΛήμνου 9, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 45651

ΑΙΘΟΥΣΕΣEKΔHΛΩΣEΩN CATERING

LESVOS INNΠύργοι ΘερμήςTηλ. 22510 71781-4Fax. 22510 71711

ΛEMBOYPΓEIOΠαναγιούδα, MυτιληνήςTηλ. 22510 32222Kιν. 6948580463

ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMAEΛIA & ΘAΛAΣΣA

Σκάλα ΛουτρώνTηλ. 22510 91100

EΔEΣMATOΠOIEIOCatering and fast servicesAλυφαντά,Tηλ. 22510 41122

ΑΓΡΟΤΙΚΟΙΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΙ ΓΥΝΑΙΚΩΝ

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝΜΕΣΟΤΟΠΟΥ

ΜεσότοποςΤηλ. για παραγγελίες: 2253096490 - [email protected]

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝΆΓΡΑΣ

ΆγραΤηλ. για παραγγελίες 2253095568

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ

ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟΠαράκαμψη ΜόριαςΤηλ. 22510 32810Ηλ. Βενέζη 10, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 43543Πέτρα τηλ: 22530 41830E-mail: [email protected]

5x5

EURO 2004Γήπεδα ποδοσφαίρου 5x5 ή8x8Βαρειά Μυτιλήνηςτηλ. 22510 46884 & 6977-987994

SPANOSΓήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5ή 8x8Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Παναγι-ούδαςTηλ. 22510 32774& 6948591839

& Κιν. 6942964208

KATAΣKEYAΣTIKEΣETAIPEIEΣ

ΠPAΞIΣ A.E.Πωλήσεις κατασκευέςTηλ. 22510 44242

ΣΓOYPEΛΛHΣAργύρη Eφταλιώτη 13Tηλ. 22510 26777

BLUE LINEA. KαλλονήΤηλ. 22530 29277B. Xίος, Kαρφά 34, KοντάριTηλ. 22710 33470

ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ

Ικτίνου 2, Τηλ. 22510 41244& 6947202221

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ

STAR BETONΒιομηχανία έτοιμου σκυροδέ-ματος και δομικών υλικώνμε πιστοποίηση ISO-9001

Λακέρδα Αλυφαντών, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 46446 - 2251046776Φαξ 22510 46756

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΕΣEΡΓΑΣΙΕΣ

ΚΟΚΩΝΗΣ ΒΛΑΣΗΣΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΕΣΕΡΓΑΣΙΕΣ ΓΙΑ ΚΤΗΡΙΑ (ΝΕΕΣΕΡΓΑΣΙΕΣ, ΠΡΟΣΘΗΚΕΣ, ΜΕΤΑ-ΤΡΟΠΕΣ ΚΑΙ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΕΙΣ)

ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣΜΙΚΡΟΣΥΣΚΕΥΩΝ

Service και επιδιορθώσεις μι-κρών ηλεκτρικών συσκευών,αλυσοπρίονων, μηχανών πετρε-λαίου, βενζινοκινητήρων κ.λπ..Παραλαβή και παράδοση στοχώρο σας. Πληρ. τηλ. 6949-079052, κ. Γιώργος.

ΓΕΝΙΚΕΣEΠΙΣΚΕΥΕΣ

FAST REPAIRSΓΙΑ ΕΠΙΣΚΕΥΕΣΚΑΘΕ ΕΙΔΟΥΣΑΝΑΚΑΙΝΙΣΕΙΣ, ΑΠΟΦΡΑΞΕΙΣ,ΥΔΡΑΥΛΙΚΑ, ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΚΑ,ΕΠΙΧΡΙΣΜΑΤΑ, ΕΛΑΙΟΧΡΩΜΑΤΙ-ΣΜΟΙ, ΣΙΔΗΡΟΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣΔΗΜΗΤΡΗΣ ΦΑΚΗΣΓ. Βοστάνη 2, Μυτιλήνη (Αλυ-σίδα)Τηλ. 22510 20852Κιν [email protected]

ΧΡΩΜΑΤΑ -ΕΛΑΙΟΧΡΩΜΑΤΙΣΜΟΙ

ΜΟΛΒΑΛΗΣ ΝΙΚΟΣΑναλαμβάνουμε ελαιοχρωματι-σμούς και σπατουλαρίσματακάθε είδους.Έδρα Μυτιλήνη.Τηλ. 6974616021

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ

AL-DECOΧατζημανωλάκης Σταύρος8ο χλμ Περιφ. οδού ΜόριαςΤηλ. 22510 32855

IGNIS ΠETPAAφεντούλης IωάννηςNέες KυδωνιέςΤηλ. 22510 94040, 94101

ΕΥ ΚΑΤΟΙΚΕΙΝΠόρτες, Παράθυρα.Συνθετικά ΚουφώματαKÖMMERLINGΑερ. Γιανναρέλλη 44αΤηλ. 22510 27833

ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣΚαυσόξυλα, Μετακομίσεις, Με-ταφορές, Πέτρες Mυστεγνών,Εξέδρες εκδηλώσεων, Επικου-ρικές υπηρεσίες θεαμάτων, οι-κοδομικά υλικά, γενικέςεπισκευαστικές εργασίες.Τηλ. 6942261001,6946004444 & 2251043129.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ

ΠΕΡΓΑΜΗΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΞυλουργικό εργοστάσιο παρα-γωγής με υπερσύγχρονα μηχα-νήματα (CNC). ΚουφώματαΓερμανικού Τύπου - Εσωτ.Πόρτες - Θωρακισμένες Πόρτες- Σκάλες Εσωτ. ΧώρουΑλυφαντά. Τηλ. 22510 46307

ΚΛΕΙΔΙΑ

ΔΑΡΔΑΓΟΣ Γ. ΒΑΣΙΛΗΣΚλειθροποιός από το 1974Αξιόπιστα Επώνυμα ΠροϊόνταΓερμανικά: Abus, Burk, DomΙσραήλ: YardeniΓαλλικά: Iaperce FrofauxΙταλικά: Cisa όλη την γκάμαΕλβετικά: CesoΑγ. Ειρήνης 2, Μυτιλήνη22510 20317, 942420803

ΘΕΡΜΑΝΣΗ -KΛIMATIΣMOΣ

MANTZΩPOΣEλ. Bενιζέλου 10Τηλ. 22510 42248

ΑΛΟΥΜΙΝΟΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣΣΙΔΗΡΟΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

ΤΤΥΥΡΡΑΑΝΝΗΗΣΣ ΕΕΥΥΣΣΤΤΡΡΑΑΤΤΙΙΟΟΣΣ&& ΑΑΝΝΤΤΩΩΝΝΗΗΣΣ

ΠλωμάριΠληρ. τηλ. 22520 31172

ΤΕΝΤΕΣ

ΚΑΦΑΛΟΥΚΟΣ Τέντες με τυπωμένο το εταιρικόσας logo, περγοτέντες, προβο-λικό στέγαστροΠολιχνίτοςΤηλ. 22520 42052 &Κιν. 6978-370334

ΣΙΜΕΛΗAεροπόρου ΓιανναρέλληΤηλ./Fax: 22510 24523Κιν. 6932214752

EIΔH YΓIEINHΣ

OIKOΣMητροπόλεως 7, Nέο κατάστημα στην ΠαγανήΤηλ. 22510 24788

ΠANTAZOΠOYΛOΣAγ. Θεράποντος 7Τηλ. 22510 41488

ΚΑΛΥΜΝΙΟΣ ΑΒΕΕ Διασταύρωση Αγ. Παρασκευής -ΚαλλονήςΤηλ. 22530 22685 & 23420

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΚαθαρισμοί χώρων - καταπολέ-μηση εντόμων, τρωκτικών, επαγγελματική δια-χείριση κτηρίων Καβέτσου 10 (β΄ όροφος)22510 37415, 6937-407221e-mail: [email protected]

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ

MOYTZOYPEΛΛHΣ KΩN/NOΣΣυνεργείο KαθαρισμούKαθάρισμα κτηρίων, εμπορίααπορρυπαντικώνAκρωτήρι Mυτιλήνης22510 46540, 6974801110

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη22510 32400

ΔΙΑΚΟΣΜΗΣΕΙΣ

ΣΤΥΛ & ΦΑΝΤΑΣΙΑΓεωργαντέλη ΆντζελαΔιακοσμήτριαΕ. Βοστάνη 3, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 46935Κιν. 6972661883

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΜΕΔΟΥΣΑAγ. Συμεών 3, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 28036, 22530 22921

ΕΠIΠΛO

GIANNOULIS INTERIORSΑγ. Ειρήνης 8α Τηλ. 22510 45830

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

EΠIΓPAΦEΣ

ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣAερ. Γιανναρέλλη 61Tηλ. 22510 41805

KOPNIZEΣ

AFISORAMAΕρμού 60, Tηλ. 22510 45019

ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥΚορνίζες, επεξεργασία σε ξύλοκαι καμβάΚαβέτσου 44, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 45449

ΕΚΛΗΣΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ

ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

PROTAGONISTIΓυναικεία & Ανδρικά Ενδύματα Εισαγωγής Σαπφούς 5, τ. 22510 37966

ΝΥΦΙΚΑ

ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑΑριστειδοπούλου ΡούλαΕρμού 193 - 195Τηλ. 22510 22753

ΦΩTIOYΕρμού 164 δίπλα στη Μητρόπολη Τηλ. 22510 22026

ΝΥΜΦΕΣΣέρεσλη ΜαριάνθηEρμού 151Τηλ. 22510 28547

AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ

USHOP MYTIΛHNHΣAγ. Eιρήνης 7,Tηλ. 22510 45453

ANAKYKΛΩΣHANAΛΩΣIMA

THE PRINTER SHOPH μεγαλύτερη ΓερμανικήEταιρεία αναγόμωσης μελανιούστη MυτιλήνηΊμβρου 2, Tηλ. 22510 23540

BIBΛIO

ΠAΠAΣΩTHPIOYEρμού 211Στον επάνω όροφο θα βρείτεκαι σχολικά βοηθήματα!Tηλ. 22510 23388Fax. 22510 23317

ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΕΙ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ - ΠΑΡΑΔΙΔΕΙ ΜΑΘΗΜΑΤΑΑΓΓΛΙΚΩΝ Τηλ. 6979-224966

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ

AVANTIΌμιλος Χρηματοασφαλιστικώνπροϊόντων Παναγιώτης ΛιόλιοςΠλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 2252033753 Κιν. 6944508686

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ -KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ

Μητροπόλεως 29, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 41120, 41912Fax 22510 41411

MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣHρ. Πολυτεχνείου 4, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 40833, 41833

ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. -ΙΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε.

Αρίονος 17, ΜυτιλήνηΤηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185

ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣΑλκαίου 26, ΜυτιλήνηΤηλ/Fax: 22510 28017

ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣΠ. Bοστάνη 14,Τηλ. 22510 42028

KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣΠέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535Fax 2253042483

ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813φαξ 2251037416

OIKONOMIKOIΣYMBOYΛOI

Π.MYPITZHΣ & ΣYNEPΓATEΣEρεσσού 5, MυτιλήνηTηλ. 22510 40377

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥΓεωργικές - περιβαλλοντικές μελέτες Καβέτσου 10 (2ος όροφος) Τηλ. 22510 37415 & 6937-407221Email: [email protected]

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρα-κτέρ Ιαπωνίας Παγανή Μυτιλήνης ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣKUBOTA, SHIBAURA YANMARISEKI MITSUBISHI HINOMOTO(FORKLIFT - ΚΛΑΡΚ)Τηλ. 22510 29419 & 6944-324667

IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ

Δημήτριος ΚομνηνόςΠρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262

MHXANAΓPOTIKH A.E.Λάρσος, Πλησίον KTEOEπαρ. δρ. Mόριας - KαλλονήςTηλ. 22510 22211

ΓEΩPΓIKA MHX/TAΣΩTHPAKHΣ

Παπάδος ΓέραςTηλ. 22510 84400

ΚΙΦΑ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑTηλ. 22510 41450, 41364,26920 FAX: 22510 26910

TAXYMETAΦOPEΣ

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76Τηλ. 22510 45144 & 42600Κιν. 6932627300Φαξ 22510 21666www.elta-courier.gr

SUPER ΤΑΧΥ-ΔΙΑΝΟΜΕΣΑερ. Γιανναρέλλη 50 22510 45912, 37731Εκτός από ταχυμεταφορέςΑναλαμβάνουμε τη ΔΙΑΝΟΜΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΩΝ ΦΥΛΛΑΔΙΩΝ

ΠΛYΣIMO ΣTO XΩPO ΣAΣ

Mε δικό μας νερό,Kαλέστε στο 6939-276505

ENOIKIAΣEIΣ

LESVOS CAR rentalsΣτρατής ΛόγγιοςΛουτρά MυτιλήνηΤηλ. 22510 27825Fax. 22510 44280Kιν. 6932896712www.lesvos-carrentals.com [email protected]

FUN TOURSΓραφείο Γενικού TουρισμούΠ. Kουντουριώτη 87-89Τηλ: 22510 40802Kιν.: 6945344240e-mail: [email protected]

MYTONIΣΓραφείο Γενικού TουρισμούΠαναγιούδα, 81100Τηλ: 22510 31777Fax: 22510 37614Kουντουριώτη 87Τηλ: 22510 37500Kιν.: 6942424121

OLIVEGROOVEΠ. Kουντουριώτου 11 & Aρ-γύρη Eφταλιώτη 3, MυτιλήνηΤηλ: 22510 37533 -534Fax: 22510 37535e-mail: [email protected]

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

KΛEIΣTHKATEEΞΩ;

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΕΛΕΥΘΕΡΑΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

Η/Υ

ΕΝΔΥΜΑΤΑ

ΚΑΤΟΙΚΙΑΔΟΜΗΣΗ

ΣΠΟΡ

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 5 MΑΡΤΙΟΥ 2010 7

EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40Τηλ.: 22510 41210Κιν.: 6932703093

Χατζηαργυρίου Γ. ΜαρίαΕρεσού 2, 1ος Όρ.Tηλ. 22510 37192Κιν. 6973303865

EIΔIKOIKAPΔIOΛOΓOI

Γρηγοράκης ΠαναγιώτηςΚαβέτσου 36Τηλ. 22510 42109Κιν. 6932251120

Μαλλιαρός ΙωάννηςΑερ. Γιανναρέλλη 13Iατρείο: 22510 46002Κιν.: 6932906278

Ταπανλής Ν. ΕυστράτιοςΚαβέτσου 5, (Ισόγειο)Iατρείο: 22510 47788Κιν.: 6944696854

ΕΙΔΙΚΟΙΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου ΝίκοςΔιδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11Tηλ. 22510 42233

Καραχάλια ΚαλλιρόηΑγίας Ειρήνης 1Tηλ. 22510 48105Κιν. 6936406140

Κατανάκης Σ. ΜιχαήλΚαβέτσου 24, 3ος Όρ.Tηλ. & Fax: 22510 40778Κιν. 6932460966

Χατζηδημητρίου Α.Μιχάλης-Ορέστης

Καβέτσου 32Iατρείο: 22510 43377Kιν.: 6974117849

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γιανναδάκης ΕμμανουήλΚαβέτσου 5 - 1ος όροφοςΙατρείο: 22510 24846Κιν: 6945682747

Γαλής ΝάσοςΠλ. Κωνσταντινουπόλεως 5Tηλ. 22510 42505Kιν. 6932303873

Γιαννίκος Π. ΣτρατήςKαβέτσου 29,(έναντι παλιάς Oλυμπιακής)Tηλ. 22510 41125Kιν. 6976654509

Ζερδελής ΓιάννηςΣμύρνης 7Iατρείο: 22510 43874Oικία. 22510 22589

Περγαμηνού ΆνναΚαβέτσου 40 (γ΄ όροφ.)Τηλ. 22510 41110Κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. ΠολυξένηΚαβέτσου 5Tηλ. 22510 44010Kιν. 6977649458Fax. 22510 44027

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής ΠολύδωροςAερ. Γιανναρέλλη 7Tηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης -ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.Τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία Λέ-σβου Σίσκας Α. Νικόλαος

(Στρατιωτικός Ιατρός)Χρυσομαλλούσης 20Α& ΑσκληπιούΤηλ. 22510 42277, 42377και 43214

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4Τηλ. 22510 29996Κιν. 6937293661

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφοςΤηλ. 22510 23818Κιν. 6944-564159

Κυριακίδης Π. ΣτρατήςΠλατεία Κων/πόλεως 5Tηλ. 22510 37477Κιν. 6976980830

Oυζουνέλλη Θ. KλειώAλκαίου 27Tηλ. & Fax: 22510 46930Kιν. 6937218711

Σάκης ΕυστράτιοςΚαβέτσου 24Τηλ. 22510 28561

Φεβρωνία Γ. Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω απόΣκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυ-

τιλήνηΤηλ. 22510 25070Κιν. 6974-585745e-mail:[email protected]Σύμβαση με όλα τα ταμεία

NEYPOΛOΓOI

Δάμης ΠαναγιώτηςKων/πόλεως 5Tηλ. 22510 40538,Κιν. 6974799090

Λαμπούσης Π. ΡαφαήλΚαβέτσου 11 & ΠαπανικολήTηλ. 22510 23933Κιν. 6972 853790

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Βιτούλιας ΓεώργιοςΚαβέτσου & ΞενοφώντοςTηλ. 22510 44704Κιν. 6977393637

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης ΒασίληςKαβέτσου 27Tηλ. 22510 43456,6972122738(Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. ΕλένηΚαβέτσου 11(πλησίον χαρτ. “Eιρμός”)Ιατρείο: 22510 42312Οικ. 22510 41487Κιν. 6944434811

Κουτζά ΧριστίναΑγ. Θεράποντος 5Τηλ. 22510 44664Κιν. 6944363959

Τουρβάς Θ. ΓεώργιοςΧειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαβέτσου 27, 3ος όροφοςΔέχεται με ραντεβούΙατρείο: 22510 23661Κιν. 6932404602

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - MαλλιαρούΜαρία

Αερ. Γιανναρέλλη 13Τηλ. 22510 40250Τηλ. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νοςΚαβέτσου 5 (3ος όροφος)Tηλ. 22510 44020Κιν. 6932204318Fax. 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. ΚλειώΚαβέτσου 11 & ΠαπανικολήTηλ. 22510 25338Κιν. 6946465866

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου MαρίαAερ. Γιανναρέλλη 7Tηλ. 22510 21030

Βογιατζή ΜπέσσυΕρεσού 2, ΜυτιλήνηTηλ. 22510 43033Κιν. 6947422066

Βογιατζής ΙωάννηςΚαβέτσου 3,Tηλ. 22510 46868Κιν. 6945901518

Δημηρούδης ΓεώργιοςΑγίας Ειρήνης 2Tηλ. 22510 22233Κιν. 6973236406

Καπτανής ΕυστράτιοςΚαβέτσου 22Τηλ .2251044314

Μοιρασγεντής ΠαναγιώτηςΚαβέτσου 22, 1ος όροφοςΤηλ. 22510 45977Κιν. 6977-881899

Παπουτσή ΒαρβάραAλκαίου & ΑρίωνοςTηλ. 22510 25852Κιν. 6957329664

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ

Μουτζούρη ΚατερίναΤηλ. 22530 61572Κιν. 6936-960693

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 ΜυτιλήνηΤηλ. 2251041696Κιν. 6944304116

Xατζησάββα AλεξάνδραKων/πόλεως 5Tηλ. 22510 42225,Κιν. 6972225125

ΨYXOΛOΓOI

Ζητιανέλλη ΜαρίναΑλκαίου 1(πρώην Μεγ.Βρετάνια)Tηλ. Ιατ. 22510 45150Κιν. 6974020648

Κιστάνη ΣοφίαΠλατεία Κων/πόλεως 5Tηλ. Ιατ. 22510 41923Κιν. 6937540523

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση,

Mακιγιάζ, Μανικιούρ,ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος,αισθητικόςΘουκιδίδου 4, Χρυσομαλ-λούσαTηλ. 22510 22696

ΓYMNAΣTHPIA

BODY SPAΕλευθερίου Βενιζέλου 85Τηλ. 22510 23473

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος MSCΒ. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

BODY SPAEλευθ. Bενιζέλου 31Tηλ.: 22510 29393Διαιτολόγοι:Kαραφασούλη ΔήμητραΔούκα Eιρήνη

Κουνιαρέλλη Η. ΕυστρατίαΔιαιτολόγος- ΔιατροφολόγοςΚουντουριώτη 17 &Αλκαίου 1(πρώην Μεγάλη Βρετανία)Τηλ. 22510 28512κιν. 6936447893

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγοςΚαβέτσου 36, ΜυτιλήνηTηλ/Fax. 22510 21374Κιν. 6955409874

Τελωνιάτη ΕιρήνηΠ. Βοστάνη 6, ΜυτιλήνηTηλ./Fax. 22510 42011Κιν. 6944513511

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

Κέντρο Φυσικοθεραπείας &ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος ΠανεπιστημίουΚαρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - Μαγνητοθερα-πείαΘουκυδίδου & ΚανάρηTηλ. 22510 41868Κιν. 6938802270

Χατζηδημητρίου ΑντώνηςΣμύρνης 7 (ΥπεραστικάΚΤΕΛ)Τηλ 2251037633Κιν. 6945792823

Κέντρο Φυσικοθεραπείας &AποκατάστασηςΤάκας Π. Δημήτρης

Καβέτσου 13Tηλ. 22510 29802,Κιν. 6932420297

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Αλεξανδρή ΜαρίαΟρθοπαιδικά είδη - Ιατρικά(βαδιστικά υποστηρίγματα,αμαξίδια, βοηθήματα γιαάτομα με ειδικές ανάγκες)Παπαδιαμάντη 22,Τηλ. 22510 47714

ΟΟρρθθοοππααιιδδιικκήή ΛΛέέσσββοουυΟρθοπαιδικά ανατομικάείδη - αθλητικά βοηθήματαειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανι-κολή, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45542

OΠTIKA

Oπτικά ΓιαλούρηΠλατεία Yπεραστικών KTEΛ,MυτιλήνηΤηλ. 22510 25985Πουλέλλης Vision

Αντωνίου Μαρία ΓαβριέλαEYE COM

Αερ. Γιανναρέλλη 11-13Τηλ. 22510 44886

ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISIONΟπτικά Πουλέλλη

Ερμού 50Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΑΘΗΝΑ

Kόρακας Γεώργιος Συρακουσών 52, ΛαμπρινηΤηλ. 210 2920064Τηλ/Fax. 210 2133951Kιν. 6932538488Aναλαμβάνουμε τη μετα-φορά προς την ιδιαίτερη πα-τρίδαEιδικές τιμές στους συμπα-τριώτες

MYTIΛHNH

Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4Τηλ. 22510 42687 -29504Κιν. 6932486155 -6977546406ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808

Υ Γ Ε Ι Α Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α Κ Α Ι Α Λ Λ Α

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ

ART COIFFUREΜύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΑΝΑΣΑ GYMΜύρινα, 22540 25938

ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗΓενικές Μεταφορές Ι.Μ.ΕΕ.Π.ΕΑποθήκη Λήμνου:Τηλ. 22540 23087, 25039Αποθήκη Αθηνών:Τηλ. 210 3420506,

3420585, 3416595

PETRIDESTravel Tourism & Car Rental

Tηλ. 22540 22039, 22998

Φαξ 22540 22129

Κιν. 6947601516

e-mail: [email protected]

CRYSTAL CLEANEθνικής Αντιστάσεως

Σούμπρα Μύρινας

Τηλ./Φαξ 22540 25830,

29576 Κιν. 6979357201

FLOWER STUDIOΜαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141

...σημαίνει courierΜύρινα ΛήμνουΤηλ. 22540 23429, 25140

ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟΕστιατόριο, Snack BarΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254300948

CENTRO Ψησταριά

Άγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993Με κρέατα παραγωγής τουςκαι διανομή κατ’ οίκον

ΓΛΑΡΟΣΨαροταβέρνα

Λιμάνι ΜύριναςΤηλ. 22540 22220

ΛΙΜΑΝΙΨητοπωλείο

Λιμάνι ΜύριναςΤηλ. 22540 23809

ΜΑΣΤΕΡΕστιατόριο - Πιτσαρία

Μύρινατηλ. 22540 22828

ΜΕΣΟΓΕΙΟΣΕστιατόριο - Πιτσαρία

Ρωμαίικος ΓιαλόςΤηλ 22540 22540Διανομή κατ’ οίκον

ΖΕΦΥΡΟΣΕστιατόριο - Catering

Πλατύ, Τηλ 22540 22540

ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–Club

Ρωμαίικος ΓιαλόςΤηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟΙ Tαβέρνα - Oυζερί

Κοντοπούλι, Τηλ. 2254041755

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ -ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟMΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ &ΥΙΟΙ ΟΕ

Τηλ. 22540 23536, 23113

ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε.

Άγιος Δημήτριος ΛήμνουΤηλ. 22540 92655, 2254051656

ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ

Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936Fax: 2254025691

ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗ

Ενοικιαζόμενα ΔωμάτιαΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254093329

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑΔΩΜΑΤΙΑ

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΦΑΓΗΤΟΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΕΛΕΥΘΕΡΑΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ

ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 5 MΑΡΤΙΟΥ 20108

ΖΖηηττεείίττααιι για αγορά δυάρι ή μι-κρή μονοκατοικία, μέχρι100.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμέρισμα 150τ.μ.σε διπλοκατοικία στην Καλλιθέα(απέναντι από τα σχολεία), με 3Υ/Δ, σαλόνι με τζάκι, τραπεζα-ρία, κουζίνα, μπάνιο, αποθήκηκαι αυλή. Πληρ. τηλ. 2251024974 & 6974-016419.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι μεγάλο δυάρι στηνπεριοχή της Χρυσομαλλούσαςκαι επιπλωμένο. Πληρ. τηλ.6941-584574.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στην περιοχή τηςΚαλλιθέας γκαρσονιέρα, νεόδμη-τη, επιπλωμένη, με αυτόνομηθέρμανση στο ισόγειο. Πληρ.τηλ. 6941-584574.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στην περιοχή τηςΧρυσομαλλούσας μεγάλο δυάρι,60τ.μ., ισόγειο με κήπο, επιπλω-μένο ή μη. Τιμή 380 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στη Χρυσομαλλούσαδυάρι 55τ.μ., α΄ ορόφου, με κεν-τρική θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι γκαρσονιέρα στηνπεριοχή του Νοσοκομείου, επι-πλωμένη, με αυτόνομη θέρμαν-ση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ.τηλ. 6941-584574.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στο Πυργί μικρόδυάρι, επιπλωμένο, με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 300 ευρώ.

Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στην Καλλονή γκαρ-σονιέρα, επιπλωμένη και χωρίςκοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6941-584574.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι καινούργιο διαμέρι-σμα δυάρι 43τ.μ., στην Παναγι-ούδα (5 λεπτά από το κέντρο τηςΜυτιλήνης). Σαλόνι ενιαίος χώ-ρος με κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο,άνετο μπάνιο, μπαλκόνι με θέα.Αυτόνομη θέρμανση, παράθυραμε σήτες, μεγάλο ιδιωτικό παρ-κινγκ, εξωτερική αποθήκη (3 Χ2,5). Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6938-477850,www.realpro.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στο κέντρο της Μυ-τιλήνης καινούργια επιπλωμένηγκαρσονιέρα-στούντιο 18τ.μ., β΄ορόφου, με κλιματιστικό, χωρίςκοινόχρηστα. Τιμή 170 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 40074,6938-477850, www.realpro.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι τριάρι 80τ.μ., α΄ορόφου, στη Καλλιθέα. Μεγάλοχωλ, σαλόνι, ξεχωριστός χώροςκουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, άνετομπάνιο, μπαλκόνι από την πλευ-ρά της αυλής, κεντρική θέρμαν-ση. Τιμή 340 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6938-477850,www.realpro.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι δυάρι καινούργιο,στον Αγ. Νικόλαο, διαμπερές,ήσυχο, α΄ ορόφου, με αυτόνομηθέρμανση air condition, μπαλκό-νι με θέα τη θάλασσα. Πληρ. τηλ.22510 26358, 6947-337488.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κκααιιννοούύρργγιιαα γγκκααρρσσοο--ννιιέέρραα,, σσττηηνν ππεερριιοοχχήή ΣΣυυννοοιικκιι--σσμμόόςς,, μμεε κκοουυζζίίνναα μμεε ππάάσσοο,, ααυυττόό--ννοομμηη θθέέρρμμααννσσηη,, μμππααλλκκόόννιι,, σσεε

δδιιώώρροοφφοο κκττήήρριιοο,, ττιιμμήή 227700 εευυρρώώ..ΕΕλλεεύύθθεερρηη ααππόό 1166 ΜΜααρρττίίοουυ..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,,66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στο Κουμκό110τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια,ηλιακό, αυτόνομη θέρμανση, τζά-κι, γκαράζ και θέα. Πληρ. τηλ.6941-584574.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στο κέντρο γκαρσο-νιέρα 30τ.μ., με αυτόνομη θέρ-μανση, πλήρως εξοπλισμένη. Τι-μή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι τριάρι 75τ.μ., ε΄ορόφου, με κεντρική θέρμανση,στην περιοχή του Γηπέδου. Τιμή430ευρώ. Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στην περιοχή Χρυ-σομαλλούσας πεντάρι β΄ ορό-φου, 120τ.μ., με αυτόνομη θέρ-μανση, 3 υπνοδωμάτια, WC,μπάνιο, αποθήκη. τιμή 450 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στην περιοχή Καλλι-θέας 75τ.μ. νεόδμητο α΄ ορό-φου, με αυτόνομη θέρμανση και2 υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ.6941-584574.

ΕΕννοοιικκιιάάζζοοννττααιι διαμερίσματα 1 ή2 υπνοδωματίων, επιπλωμένα,χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.22510 22156 και 6944-533866, 6972-844003.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι τεσσάρι ρετιρέ ορο-φοδιαμέρισμα, ολοκαίνουργιο,στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομηθέρμανση, ηλιακός, με ή χωρίςγκαράζ. Πληρ. τηλ. 6945-

346984, 22510 61408.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι τριάρι 90τ.μ., κα-τάλληλο για επαγγελματική στέ-γη, στο κεντρικό της Χρυσομαλ-λούσας, με πρόσοψη στο δρόμο.Πληρ. ηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι εεππιιππλλωωμμέέννοο δδιιααμμέέ--ρριισσμμαα 6600ττ..μμ.. σσεε άάρριισσττηη κκααττάάσστταα--σσηη,, σσττοο 1100οο όόρροοφφοο ττρριιώώρροοφφηηςςοοιικκοοδδοομμήήςς,, μμεε κκεεννττρριικκήή θθέέρρμμαανν--σσηη,, σσττοο κκέέννττρροο ττηηςς ππόόλληηςς.. ΠΠλληηρρ..ττηηλλ.. 66997744--664400442222..

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διώροφη μονοκατοι-κία δύο Υ/Δ, πλησίον πρώηνΑκαδημίας. Τιμή 450 ευρώ. Κτη-ματεμπορική. Πληρ. τηλ. 2251045181, 6945-935806.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι τεσσάρι οροφοδια-μέρισμα (υπερυψωμένο ισόγειο)στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 500ευρώ. Πληρ. τηλ 22510 45181,6945-935806.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι δυάρι στη Χρυσο-μαλλούσα. Τιμή 300 ευρώ. Κτη-ματεμπορική. Πληρ. τηλ. 2251045181, 6945-935806.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι δίχωρη επιπλωμένηγκαρσονιέρα πρώτου ορόφουστα Μαύρα Σίδερα. Κτηματεμπο-ρική. Πληρ. τηλ. 22510 45181,6945-935806.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι γκαρσονιέρα σε μο-νοκατοικία στη Νεάπολη, ημιεπι-πλωμένη, με αυλή. Πληρ. τηλ22510 40420, 6946-950523.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι γκαρσονιέρα σε μο-νοκατοικία στη Νεάπολη, ημι-επι-πλωμένη, με αυλή. Πληρ. τηλ22510 40420, 6946-950523.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι αανναακκααιιννιισσμμέέννηηγγκκααρρσσοοννιιέέρραα 3300ττ..μμ..,, χχααμμηηλλάά σσττοοΚΚιιόόσσκκιι,, κκοοννττάά σσττοο λλιιμμάάννιι,, μμεε ξξεε--χχωωρριισσττήή αανναακκααιιννιισσμμέέννηη μμιικκρρήήκκοουυζζίίνναα,, μμιικκρρόό μμππάάννιιοο,, 11 δδωωμμάά--ττιιοο,, αανναακκααιιννιισσμμέέννοο ππάάττωωμμαα..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,,66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι δδιιααμμππεερρέέςς ττρριιάάρριι9900ττ..μμ..,, σσεε άάρριισσττηη κκααττάάσστταασσηη,, σσεεττρριιώώρροοφφηη πποολλυυκκααττοοιικκίίαα 1122 δδιιαα--μμεερριισσμμάάττωωνν σσττηη ΧΧρρυυσσοομμααλλλλοούύ--σσαα,, μμεε μμεεγγάάλληη ξξεεχχωωρριισσττήή κκοουυζζίί--νναα μμεε μμππααλλκκόόννιι,, άάννεεττοο σσααλλόόννιι,, 22εευυρρύύχχωωρραα ΥΥ//ΔΔ,, μμεεγγάάλλοο μμππάάννιιοο..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,,66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι ππλλήήρρωωςς εεππιιππλλωωμμέέννοοδδυυάάρριι 5555ττ..μμ..,, σσττοο κκέέννττρροο ττηηςςΜΜυυττιιλλήήννηηςς,, κκοοννττάά σσττηηνν ααγγοορράά,, μμεεηηλλεεκκττρριικκέέςς σσυυσσκκεευυέέςς,, φφρρεεσσκκοο--ββααμμμμέέννοο,, ξξεεχχωωρριισσττόό υυππννοοδδωωμμάά--ττιιοο,, σσααλλόόννιι,, μμιικκρρόό χχωωλλ,, ξξεεχχωωρριι--σσττήή κκοουυζζίίνναα,, μμππάάννιιοο,, 22 AA//CC..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,,66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι πλήρως επιπλωμένηγκαρσονιέρα 35τ.μ., στην περιο-χή Λαγκάδα, με ηλεκτρικές συ-σκευές, ξεχωριστή κουζίνα, μι-κρό μπαλκόνι με θέα, 2 A/C, χω-ρίς κοινόχρηστα. Τιμή 250 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 41196,6974-472262, www.realhouses.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι μια μικρή γκαρσο-νιέρα, πλήρως επιπλωμένη καιμε ηλεκτρικές συσκευές, στο β΄όροφο, περιοχή Επάνω Σκάλα.Τιμή 190 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 41196, 6974-472262,www.realhouses.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι καινούργια μεγάληγκαρσονιέρα-στούντιο 38τ.μ.,στο κέντρο της Μυτιλήνης, μεμεγάλο μπαλκόνι, κλιματιστικό,επιπλωμένη ή μη. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6938-477850,www.realpro.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι γωνιακό διαμέρισμαδ΄ ορόφου, 85τ.μ., σε άριστη κα-τάσταση, με θέα, στη Ε. Βοστάνη(πλησίον Νοσοκομείου) Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι τριάρι 77τ.μ., β΄ορόφου στη Χρυσομαλλούσα, μεμεγάλη κουζίνα με πάσο - ενιαίοςχώρος με σαλόνι -, 2 άνετα Υ/Δ,μπάνιο, μεγάλο μπαλκόνι, αυτό-νομη θέρμανση, ηλιακό, A/C, σεήσυχη περιοχή. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6938-477850,www.realpro.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κκααιιννοούύρργγιιοο σσύύγγχχρροο--ννοο οορροοφφοοδδιιααμμέέρριισσμμαα,, εεππιιππλλωωμμέέ--ννοο ήή μμηη,, ττρριιάάρριιμμ 113300ττ..μμ..μμ σσττοοδδρρόόμμοο ΛΛοουυττρρώώνν -- ΑΑγγ.. ΕΕρρμμοογγέέννηη..ΙΙδδιιωωττιικκόόςς χχώώρροοςς σσττάάθθμμεευυσσηηςς σσεε44σσττρρέέμμ.. γγηηςς,, ααυυττόόννοομμηη θθέέρρμμαανν--σσηη,, μμεεγγάάλληη σσααλλοοννοοττρρααππεεζζααρρίίαα,,πποολλυυττεελλήήςς κκοουυζζίίνναα,, 22 άάννεετταα ΥΥ//ΔΔμμεεγγάάλλοο μμππάάννιιοο,, WWCC,, εεξξωωττεερριικκήήααπποοθθήήκκηη,, μμεεγγάάλληη ββεερράάνντταα μμεε ππέέ--ττρριιννεεςς εεππεεννδδύύσσεειιςς κκααιι θθέέαα,, δδιιππλλάάττζζααμμιιάά.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511004411119966,, 66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι 3αρι 90 τ.μ. στηνΚαβέτσου. Άνετο σαλόνι, μεγά-λη ξεχωριστή κουζίνα με πολλάντουλάπια, 2 υ/δ, μπάνιο, 2μπαλκόνια, κεντρική θέρμαν-ση. Πληρ. τηλ. 22510 41196,6974-472262, www.realhouses.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμέρισμα 45τ.μ.στον α΄ όροφο, καινούργιο, στοΚιόσκι - Δικαστήρια. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμέρισμα 75τ.μ.,σε καλή κατάσταση, α΄ όροφος,στο κέντρο της αγοράς (πλησίονΚτηρίου «Παπαρίσβα»). Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμέρισμα115τ.μ., α΄ όροφος, περιοχήΚαλλιθέα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι προνομιούχο, πολυ-τελές διαμέρισμα, 50τ.μ., ισό-γειο, περιοχή Παλιό Μουσείο.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι προνομιούχο διαμέ-ρισμα 95τ.μ., γ΄ όροφος, επί τηςΚαβέτσου (κατάλληλο και γιαεπαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι δυάρι διαμέρισμα,55 τ.μ., πολυτελές, σε αρχοντικό,με αυτόνομη θέρμανση, τζάκι,διαμπερές (μπρος - πίσω μπαλκό-νι), θέα σε κήπο και στη θάλασ-σα, πλήρως επιπλωμένο και εξο-πλισμένο. Διαθέτει χώρο πάρ-κινγκ. Πληρ. τηλ. 22510 44243& 6936-626775.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι μεζονέτα 180τ.μ.στο Χάλικα, σε άριστη κατάσταση,φωτεινή (βεράντες με καταπληκτι-κή θέα), με αυτόνομη θέρμανση,ηλιακό θερμοσίφωνα, τζάκι, με-γάλο σαλόνι, 3 Υ/Δ, μπάνιο, WCκαι αποθήκη. Πληρ. τηλ. 2251044243 & 6936-626775.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμπερές, υπερ-λούξ διαμέρισμα, 89τ.μ., με με-γάλη σαλονοτραπεζαρία, κουζί-να, WC, μπάνιο, 2 υπνοδωμάτιακαι αποθήκη. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 και 6932-315919.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι ρετιρέ οροφοδιαμέ-ρισμα, 140τ.μ., σε διπλοκατοι-κία, στην περιοχή της Χρυσομαλ-λούσας. Μεγάλη σαλονοτραπε-ζαρία, κουζίνα με πάσο, 3 άνεταυπνοδωμάτια, 2 μπάνια, 2 μπαλ-κόνια, διαμπερές, φωτεινό, αυ-τόνομη θέρμανση, χωρίς κοινό-χρηστα. Πληρ. τηλ 2251040074, 6938-477850, www.realpro.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμέρισμα στον γ΄όροφο, Βουτζά 43 & Σεβαστό-πουλου 16, Καισαριανή (Πανε-πιστημιούπολη), με υπνοδωμά-τιο, καθιστικό - κουζίνα, μπάνιοΠληρ. τηλ. 22510 44429 &6974-123799.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι πολυτελές διώρο-φο κτήριο στην Παγανή,800τ.μ.. Ο κάθε όροφος είναι400τ.μ. και μισθώνεται ξεχωρι-στά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι δυάρι 57 τ.μ., στονΆγιο Παντελεήμονα. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι αρχοντικό 150τ.μ., στο Κιόσκι, έναντι υπουρ-γείου Αιγαίου και στο Δικαστή-ριο. Ενδείκνυται για γραφεία.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781.

ΠΠωωλλεείίττααιι οροφοδιαμέρισμα σεδιπλοκατοικία, στην περιοχή Καλ-λιθέας, 120τ.μ., με 3 υπνοδωμά-τια, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ.

6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι στους Λάμπου Μύλουςμονοκατοικία 190τ.μ. και 22τ.μ.σοφίτα, σε οικόπεδο 2στρεμ.,νεόχτιστο με αυτόνομη θέρμαν-ση. Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα στην περιοχήΣουράδας, 120τ.μ., με υπόγειο70τ.μ. και δικό της λέβητα, νε-όδμητη με 2 μπάνια, 3 υπνοδω-μάτια και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι στο Χάλικα μεγάλο δυά-ρι υπόγειο, 67τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 87.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι στα Βατερά μεζονέταεπάνω στη θάλασσα, 100τ.μ., μεοικόπεδο 150τ.μ., τιμή 250.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στη Νεάπολη4στρεμ., με 200τ.μ. συντελεστήδόμησης. Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι στην περιοχή Κιόσκιδυάρι 37τ.μ., με αυτόνομη θέρ-μανση, ετοιμοπαράδοτο από Σε-πτέμβρη. Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΠΠωωλλοούύννττααιι στην περιοχή της Λαγ-κάδας 2 γκαρσονιέρες από43τ.μ., στον α΄ όροφο, πλήρωςεπιπλωμένες και με ηλεκτρικέςσυσκευές, αυτόνομη θέρμανσηκαι Α/C. Μισθωμένες. Πληρ.τηλ. 6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα δυάρι στιςπροσφυγικές κατοικίες, β΄ ορό-φου, πρόσφατα ανακαινισμένο,με αυτόνομη θέρμανση, σε λογι-κή τιμή. Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι ένα κτήριο με 2 δυά-ρια, νεόδμητο, ημιτελές, συνολι-κού εμβαδού 77,5τ.μ. και υπό-γειο 27,5τ.μ., στην περιοχή Πλά-τανος, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ.τηλ. 6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα στη Σουρά-δα, α΄ ορόφου, 117τ.μ. με δύοWC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθι-στικό, τραπεζαρία, σε άριστη κα-τάσταση, 28 ετών. Τιμή 155.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα γ΄ ορόφουμε θέα, στη Χρυσομαλλούσα, επίτης Μυρογιάννη. 77τ.μ., με 2υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμαν-ση και δικό του πάρκινγκ. Τιμή140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα 138τ.μ. στηνπεριοχή Ακρωτήρι και 35τ.μ.γκαρσονιέρα και 22τ.μ. γκαράζ,με αυτόνομη θέρμανση, 3 υπνο-δωμάτια, μεγάλο καθιστικό, με-γάλη κουζίνα και τζάκι. Πληρ.τηλ. 6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι δυάρι 45τ.μ., στην πε-ριοχή Ζωοδόχου Πηγής, πλήρωςεπιπλωμένο και μισθωμένο, μεαυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοι-νόχρηστα, τιμή λογική. Πληρ.τηλ. 6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι μμονοκατοικία στο Συ-νοικισμό, νεόδμητη, 105τ.μ., καιυπόγειο 55τ.μ.. Αυτόνομη καιανεξάρτητη. Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι νεόδμητο διαμέρισμαστην περιοχή Χάλικα 75τ.μ., α΄ορόφου και 10τ.μ. αποθήκη, νε-όδμητο, με αυτόνομη θέρμανσηκαι μπαλκόνι με θέα. Τιμή λογι-κή. Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι ένα κτήριο ημιτελέςστην περιοχή Πλάτανος, με 2δυάρια, συνολικό εμβαδό100τ.μ., με αυτόνομη θέρμανσηκαι λογική τιμή. Πληρ. τηλ.6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα στον ΕπάνωΧάλικα, 140τ.μ., με 3 υπνοδω-μάτια, αυτόνομη θέρμανση με δι-κό της λέβητα και απεριόριστηθέα. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ.6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα στη Σουρά-δα, 75τ.μ., σε διπλοκατοικία, α΄ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση,2 υπνοδωμάτια και αποθήκη40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ &

ΚΤΗΡΙΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ

ΜΜΥΥΤΤ ΙΙΛΛΗΗΝΝΗΗΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ

ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣΤηλ. 22510 47456

6977 359251

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALESTATE.GR

Δούκας ΣτέργοςΝ. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη

τηλ. 2251046450κιν. 6932622045

KOYNEΛΛHΣ MAPKOΣEPMOY 278

Τηλ. 22513 00984KIN 6943472073

[email protected]

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181 Κιν. 6945-935806

[email protected]

ΛΕΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣΑθ. Μητρέλια 1 & Ικαρίας

Τηλ. 22510 23781 www.leonisrealestate.com


ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑΚαβέτσου 17

Τηλ. 22510 44243Κιν. 6936626775

[email protected]

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

XΩPIATEΛΛHΣ ΣTYΛIANOΣ Iκτίνου 2

Kιν. 6977241294

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6941-584574

CASA IDEALEΚαβέτσου 13

Τηλ. 22510 22220Κιν. 6948-172413 - 6947-406990 - 6973-655735

e-mail:[email protected]

REALHOUSESΕρμού 254

Τηλ. 22510 41196Κιν.6974-472262www.realhouses.gr

REALPROHλία Bενέζη 2 81 100

Tηλ. 22510 40074Kιν. 6938477850

www.realpro.gr

REMAXΦανάρας Θωμάς

Κιν. 6948-172413, 6973-655735e-mail: [email protected]

LESVOSESTATEΖαχαρούλα Παπγή - Πρωτούλη

6947 021559Ελευθ. Βενιζέλου 21

Agora Center, 1ος όροφος Μυτιλήνη

22510 41770 www.lesvosestate.gr

e-mail: [email protected]ΠΠΛΛΩΩMMAAPP II

ΚΑΛΔΕΛΛΗ ΜΑΡΙΑΝΑΤηλ. 22520 31711KIN 6974142661

www.lesvos-realestate.com e-mail: [email protected]

ΜΑΜΑΚΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ Τηλ. 22520 33335Κιν. 6973-887531www.mamakos.net

[email protected]ΠΠΟΟΛΛ IIΧΧΝΝ ΙΙΤΤΟΟΣΣ

ΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ ΔΗΜΗΤΡΑΤηλ. 22520 41885 Κιν. 6945-479497

e-mail:[email protected]

EEPPEEΣΣOOΣΣLESVOSESTATE

Ζαχαρούλα Παπγή Πρωτούλη 6947 021559Σκάλα Ερεσού22530 52170

www.lesvosestate.gr e-mail: [email protected]

SAPPHO ESTATEΣάββα ΙωάνναΣκάλα Ερεσού 22530 523336972-502630


ΜΕΣΙΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

Μετακομίσεις - ΜεταφορέςΣυσκευασία

Αμπαλάζ Αντικειμένων

ΜΜΕΕΤΤΑΑΚΚΟΟΜΜΙΙΣΣΕΕΙΙΣΣ -- ΑΑΝΝΥΥΨΨΩΩΣΣΕΕΙΙΣΣ -- ΕΕΞΞΕΕΙΙΔΔΙΙΚΚΕΕΥΥΜΜΕΕΝΝΟΟ ΣΣΥΥΝΝΕΕΡΡΓΓΕΕΙΙΟΟwww.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310


ΠΠωωλλοούύννττααιι στην Πέτρα 5 ενοικια-ζόμενα δωμάτια, με αυτόνομηθέρμανση, σε 4στρέμ. οικόπεδο.Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεγάλο διαμέρισμα στοκέντρο της πόλης, πλησίον εκ-κλησίας Αγ. Κωνσταντίνου, κατάλ-ληλο τόσο για κατοικία όσο καιγια επαγγελματική στέγη. Κτημα-τεμπορική. Πληρ. τηλ. 2251045181, 6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι ολοκαίνουργια μονοκα-τοικία 3 Υ/Δ, στα Πάμφιλα. Δια-θέτει αυλή. Θέα στη θάλασσα.Δυνατότητα επεκτάσεως καθ’ύψος ενός ακόμη διαμερίσματος100τ.μ. περίπου. Κτηματεμπορι-κή. Πληρ. τηλ. 22510 45181,6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργιο τριάρι στηνπεριοχή Ακλειδιού, με θέα στηθάλασσα. Διαθέτει ανεξάρτητηαποθήκη. Τιμή 180.000 ευρώ.Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ.22510 45181, 6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι στα Βατερά ολοκαί-νουργια μεζονέτα 170τ.μ., χτι-σμένη επί οικοπέδου 1.200τ.μ..Χτίζονται άλλα 230τ.μ.. Κτημα-τεμπορική. Πληρ. τηλ. 2251045181, 6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι γκαρσονιέρα 30τ.μ.,στην περιοχή Αγ. Ιωάννη Δάφνης,β΄ ορόφου. Απέχει 150 μέτρααπό το μετρό. Κτηματεμπορική.Πληρ. τηλ. 22510 45181,6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία δύο υπνο-δωματίων στην περιοχή ΚαμάρεςΜυτιλήνης. Πανοραμική θέα τηςπόλης. Μικρή αυλή. Τιμή80.000. Κτηματεμπορική. Πληρ.τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι διώροφη μονοκατοικίαμε αυλή, στη Βρίσα, 2χλμ. απότα Βατερά. Τιμή 50.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 41196,6974-472262, www.realhouses.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι αανναακκααιιννιισσμμέέννηη μμοοννοοκκαα--ττοοιικκίίαα 119900ττ..μμ..,, μμεε μμεεγγάάλληη ααυυλλήήκκααιι κκλλεειισσττόό γγκκααρράάζζ,, σσττοο κκέέννττρροοττηηςς ΜΜυυττιιλλήήννηηςς.. ΚΚάάττωω:: κκοουυζζίίνναα μμεεππάάσσοο,, χχωωλλ,, άάννεεττηη σσααλλοοννοοττρρααππεε--ζζααρρίίαα μμεε ττζζάάκκιι,, έέξξττρραα σσααλλόόννιι,,WWCC.. ΠΠάάννωω:: άάννεεττοο χχωωλλ,, 11 μμεεγγάάλλοομμππάάννιιοο 33 ΥΥ//ΔΔ,, 22 μμππααλλκκόόννιιαα,, 33κκλλιιμμααττιισσττιικκάά,, ααυυττόόννοομμηη θθέέρρμμαανν--σσηη.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,,66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 80τ.μ.έκαστον. Βρισκόμενη σε οικόπε-δο 250τ.μ., στο κέντρο της Μυτι-λήνης, σε άριστη κατάσταση. ΛΕ-ΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781& 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα τριών Υ/Δ,στην περιοχή της Θερμής, διαθέ-τει υπόγειο γκαράζ. Τιμή240.000 ευρώ. Κτηματεμπορι-κή. Πληρ. τηλ. 22510 45181,6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι τεσσάρι διαμέρισμα στηΧρυσομαλλούσα, με 2 μπάνια,αποθήκη, αυτόνομη θέρμανσημεγάλες βεράντες. Τιμή230.000 ευρώ. Κτηματεμπορι-κή. Πληρ. τηλ. 22510 45181,6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργια γκαρσονιέ-ρα 30τ.μ., α΄ ορόφου, στη Χρυ-σομαλλούσα. 60.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6937-277315.

ΠΠωωλλεείίττααιι στην Καλλονή και στηθέση «Μαλταίδενα» τριάρι84τ.μ., με 12τ.μ. ημιυπαίθριοκαι 14τ.μ. αποθήκη, στον α΄ όρο-φο διώροφης οικοδομής, σχε-δόν καινούργιο. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙ-ΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456 &6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στην Άντισσα διώροφημονοκατοικία 120τ.μ., με μαγαζί100τ.μ. και υπόγειο 70τ.μ., μεαπέραντη θέα, διαμορφωμένο.ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 & 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στην περιφέρεια «Κάμ-πος» Άντισσας μονοκατοικία70τ.μ., σε άριστη κατάσταση, με

όλο τον οικιακό εξοπλισμό, σε οι-κόπεδο 400μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙ-ΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456 &6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στην Άντισσα μικρή ανα-κατασκευασμένη μονοκατοικίαμε θέα. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ.τηλ. 22510 47456 & 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στη Μυτιλήνη, στο Βου-ναράκι και 500μ. από τον Άγ.Ιωάννη τον Καλυβίτη, πέτρινηανακατασκευασμένη διώροφημονοκατοικία 75τ.μ., με 300μ.οικόπεδο-αυλή. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙ-ΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456 &6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στην αγροτική περιοχή«Βουναράκι» (Αρχαία Άντισσα)Σκαλοχωρίου μονοκατοικία85τ.μ., σε άριστη κατάσταση, με6στρέμ. κτήμα με ελαιόδεντρα,οπωροφόρα, αμπέλι, πηγάδι καιγεώτρηση με πόσιμο νερό. ΚΤΗ-ΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥ-ΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 & 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι ττρριιάάρριι 7755ττ..μμ..,, σσττηηνν ππεε--ρριιοοχχήή ΧΧρρυυσσοομμααλλλλοούύσσααςς,, κκοουυζζίίννααααππόό ξξύύλλοο iirrookkoo μμεε ππάάσσοο,, 22 άάννεεττααΥΥ//ΔΔ,, σσααλλόόννιι,, μμεεγγάάλλοο μμππααλλκκόόννιι,,μμππάάννιιοο,, ααυυττόόννοομμηη θθέέρρμμααννσσηη,,ηηλλιιαακκόόςς,, aaiirr ccoonnddiittiioonn.. ΠΠλληηρρ..ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,, 66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλοούύννττααιι 22 γγκκααρρσσοοννιιέέρρεεςς,, μμεεξξεεχχωωρριισσττόό υυππννοοδδωωμμάάττιιοο,, σσεε πποολλύύκκααλλήή ττιιμμήή,, σσττηηνν ΚΚααλλλλοοννήή.. ΠΠλληηρρ..ττηηλλ.. 2222553300 5522117700 && 22225511004411777700,, 66994477--002211555599,, wwwwww..lleessvvoosseessttaattee..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι δδιιααμμέέρριισσμμαα 7755ττ..μμ..,, μμεε 22ΥΥ//ΔΔ,, σσεε κκααλλήή ττιιμμήή,, σσττηηνν ΚΚααλλλλοοννήή..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222553300 5522117700 &&2222551100 4411777700,, 66994477--002211555599,,wwwwww..lleessvvoosseessttaattee..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι κκααιιννοούύρργγιιαα γγκκααρρσσοοννιιέέ--ρραα 4422ττ..μμ..,, χχααμμηηλλάά σσττοο ΛΛααζζααρρέέττοο..ΞΞεεχχωωρριισσττήή κκοουυζζίίνναα,, εεννιιααίίοοςς χχώώ--ρροοςς σσααλλόόννιι--ττρρααππεεζζααρρίίαα,, ΥΥ//ΔΔ μμεεξξύύλλιιννοο ππάάσσοο -- ββιιββλλιιοοθθήήκκηη,, ααυυττόό--ννοομμηη θθέέρρμμααννσσηη,, σσεε ττρριιππλλοοκκααττοοιι--κκίίαα.. ΤΤιιμμήή 4455..000000 εευυρρώώ.. ΠΠλληηρρ..ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,, 66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι ττρριιάάρριι 8899ττ..μμ..,, μμεε θθέέαα,,σσττηηνν ππεερριιοοχχήή ΝΝ.. ΟΟμμίίλλοουυ,, σσττοονν αα΄όόρροοφφοο 22ώώρροοφφηηςς πποολλυυκκααττοοιικκίίααςςμμεε 66 δδιιααμμεερρίίσσμμαατταα.. ΣΣααλλοοννοοττρραα--ππεεζζααρρίίαα μμεε ττζζάάκκιι,, ξξεεχχωωρριισσττήή άάννεε--ττηη κκοουυζζίίνναα,, 22 ΥΥ//ΔΔ,, 22 μμππααλλκκόόννιιαα,,ααπποοθθήήκκηη εεσσωωττεερριικκήή κκααιι εεξξωωττεερριι--κκήή,, άάννεεττοο μμππάάννιιοο,, AA//CC,, κκεεννττρριικκήήθθέέρρμμααννσσηη,, κκααιιννοούύρργγιιαα ππααρράάθθυυρρααμμεε σσήήττεεςς κκααιι ααννάάκκλληησσηη.. ΠΠλληηρρ..ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,, 66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι ππλλήήρρωωςς αανναακκααιιννιισσμμέέννοοδδυυάάρριι 4488ττ..μμ..,, σσττηηνν ππεερριιοοχχήή ΣΣυυ--ννοοιικκιισσμμοούύ.. ΣΣααλλόόννιι,, ξξεεχχωωρριισσττήήκκοουυζζίίνναα,, μμεεγγάάλλοο υυππννοοδδωωμμάάττιιοο μμεεμμεεγγάάλληη ννττοουυλλάάππαα,, μμππάάννιιοο μμεεκκααμμππίίνναα,, ααυυλλήή μμεε ππέέττρραα ΚΚααρρύύ--σσττοουυ κκααιι ππααρρααδδοοσσιιαακκήή ββρρύύσσηη,,υυππέέρροοχχηη θθέέαα,, 22 AA//CC,, άάννεεττοο ππάάρρ--κκιιννγγκκ,, ξξύύλλιιννηη ππέέρργγκκοολλαα,, ππααρράάθθυυ--ρραα μμεε δδιιππλλάά ττζζάάμμιιαα μμεε ααννάάκκλληησσηηκκααιι σσήήττεεςς ααππόό PPVVCC,, κκααθθώώςς κκααιιππόόρρτταα ααππόό PPVVCC μμεε εεξξωωττεερριικκήή σσήή--τταα.. ΤΤιιμμήή 6655..000000 εευυρρώώ,, σσυυζζηηττίίσσιι--μμηη.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,,66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι στη Λαγκάδα οροφο-διαμέρισμα τριάρι, ρετιρέ,67τ.μ., σε διπλοκατοικία. Άνετοσαλόνι, ξεχωριστός χώρος κουζί-να, 2 υπνοδωμάτια, μεγάλο μπά-νιο, μπαλκόνι με θέα στη θάλασ-σα, μεγάλη βεράντα, εξωτερικήαποθήκη, κοινόχρηστη αυλή, αυ-τόνομη θέρμανση, κουφώματααλουμινίου, άνετο παρκινγκ.Ήσυχη περιοχή, πρόσφατα ανα-καινισμένο. Πολύ καλή τιμή.Πληρ. τηλ. 22510 40074,6938-477850, www.realpro.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι μμοοννοοκκααττοοιικκίίαα 220000ττ..μμ..,,σσεε οοιικκόόππεεδδοο 11σσττρρέέμμ..,, σσττηηνν ππεε--ρριιοοχχήή ΓΓέέρρααςς ΛΛέέσσββοουυ,, 110000ττ..μμ..ββοοηηθθηηττιικκοοίί χχώώρροοιι,, 110000ττ..μμ.. υυππόό--γγεειιοο,, μμεεγγάάλληη ααυυλλήή.. ΚΚάάττωω:: WW//CC,,22 δδωωμμάάττιιαα,, ξξεεχχωωρριισσττήή κκοουυζζίίνναα,,ββεερράάνντταα.. ΠΠάάννωω:: χχωωλλ,, 22 ΥΥ//ΔΔ,,μμππάάννιιοο πποουυ εεππιικκοοιιννωωννεείί μμεε ττοοΥΥ//ΔΔ.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,,66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι συγκρότημα 11 δωμα-τίων, εμβαδού 270τ.μ., σε οικό-πεδο 500τ.μ., πέτρινης κατα-σκευής, στο Μόλυβο. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλοούύννττααιι διαμέρισμα-γκαρσο-νιέρα 40τ.μ., α΄ όροφος, με θέακαι 45τ.μ. ισόγειο προνομιούχο,στη Βίγλα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 82τ.μ., α΄όροφος, στη Χρυσομαλλούσα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχα παραδο-σιακή κατοικία, 650τ.μ., με βοη-θητικούς χώρους, σε οικόπεδο1.000τ.μ., στο κέντρο της πό-λης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο πολυτε-λές, καινούργιο οροφοδιαμέρι-σμα, 150τ.μ., σε διπλοκατοικία,με απεριόριστη θέα και αυλή στηΒαρειά. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο διαμέρι-σμα 80τ.μ., α΄ ορόφ., πλήρωςανακαινισμένο, σε άριστη κατά-σταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι ππρροοννοομμιιοούύχχοο οορροοφφοο--δδιιααμμέέρριισσμμαα 8800ττ..μμ..,, γγ΄ όόρροοφφοοςς,,μμεε ααυυττόόννοομμηη θθέέρρμμααννσσηη,, σσττηηνν ππεε--ρριιοοχχήή γγηηππέέδδοουυ,, ΚΚααλλλλιιθθέέαα.. ΠΠλληηρρ..ττηηλλ.. 2222551100 4444224455 && 22225511004422552288,, wwwwww..iinntteerr--lleessvvooss..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι ππλλήήρρωωςς εεππιιππλλωωμμέέννοοδδυυάάρριι,, 4477ττ..μμ..,, σσττηηνν ππεερριιοοχχήή ΧΧρρυυ--σσοομμααλλλλοούύσσααςς.. ΕΕννιιααίίοοςς χχώώρροοςς,,σσααλλοοννοοττρρααππεεζζααρρίίαα,, ξξεεχχωωρριισσττόόΥΥ//ΔΔ,, άάννεεττοο μμππάάννιιοο,, ααυυττόόννοομμηηθθέέρρμμααννσσηη,, AA//CC ((1188)),, ηηλλ.. σσυυ--σσκκεευυέέςς ((ψψυυγγεείίοο,, κκοουυζζίίνναα,, ππλλυυννττήή--ρριιοο)),, χχωωρρίίςς κκοοιιννόόχχρρηησστταα,, ππααρράά--θθυυρραα μμεε σσήήττεεςς. ΤΤιιμμήή 5555..000000 εευυ--ρρώώ.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,,66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα 90 τ.μ. στηΣουράδα, με 2 Υ/Δ, καθιστικό-σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, αποθή-κη. Άψογη κατάσταση, φωτεινό,βλέπει θάλασσα. Πληρ. τηλ.22510 44243 & 6936-626775.

ΠΠωωλλεείίττααιι κκααιιννοούύρργγιιαα δδιιώώρροοφφηημμοοννοοκκααττοοιικκίίαα 116655ττ..μμ..,, σσττηηνν ππεε--ρριιοοχχήή ΒΒοουυννααρράάκκιι.. ΚΚάάττωω:: σσααλλοοννοο--ττρρααππεεζζααρρίίαα μμεε ττζζάάκκιι,, κκοουυζζίίνναα,,ααπποοθθήήκκηη,, ααυυττόόννοομμηη θθέέρρμμααννσσηη..ΠΠάάννωω:: 33 άάννεετταα ΥΥΔΔ μμεε μμππααλλκκόόννιιαα,,μμεεγγάάλλοο μμππάάννιιοο.. ΣΣοοφφίίτταα 4455ττ..μμ..,,μμεε εεμμφφααννήή ξξύύλλιιννηη σσκκεεππήή κκααιι μμεε--γγάάλληη ττζζααμμααρρίίαα μμεε θθέέαα.. ΠΠλληηρρ..ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,, 66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι ππρροοννοομμιιοούύχχοο γγωωννιιαακκόό33ααρριι 7788 ττ..μμ.. δδεεύύττεερροουυ οορρόόφφοουυσσττηη ΚΚααλλλλιιθθέέαα.. ΆΆννεεττοο σσααλλόόννιι,, χχοολλ,,ξξεεχχωωρριισσττόόςς χχώώρροοςς κκοουυζζίίνναα,, δδυυοομμεεγγάάλλαα υυππννοοδδωωμμάάττιιαα,, μμππάάννιιοο,,μμεεγγάάλλοο μμππααλλκκόόννιι,, ααυυττόόννοομμηη θθέέρρ--μμααννσσηη,, ηηλλιιαακκόόςς θθεερρμμοοσσίίφφωωννααςς,,11 θθέέσσηη ππάάρρκκιιννγγκκ σσττηηνν ππιιλλοοττήή ττηηςςπποολλυυκκααττοοιικκίίααςς.. ΠΠοολλύύ κκααλλήή ττιιμμήή..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4400007744,,66993388--447777885500,, wwwwww..rreeaallpprroo..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι διώροφη οικία υπόανέγερση κοντά στην πλατεία

της Ερεσού. Πληρ. τηλ. 2253052170, 22510 41770 και6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργιο τριάριστην περιοχή Ακλειδιού, με θέαστη θάλασσα. Διαθέτει ανεξάρ-τητη αποθήκη. Τιμή 180.000ευρώ. Κτηματεμπορική. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

ΠΠωωλλεείίττααιι ολοκαίνουργιο δυάριστο κέντρο της πόλης. Πρόκει-ται για οροφοδιαμέρισμα σεδιώροφη οικοδομή. Κτηματεμ-πορική. Πληρ. τηλ. 2251045181.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 85τ.μ.στην Ακαδημία. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι γκαρσονιέρα στη Χρυ-σομαλλούσα, 43τ.μ., σε καλήκατάσταση. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα τριάρι85τ.μ., στην περιοχή Ολυμπια-κής. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 80τ.μ.,στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι αανναακκααιιννιισσμμέέννηη μμοοννοο--κκααττοοιικκίίαα 220000ττ..μμ..,, σσττοο κκέέννττρροοττηηςς ΜΜυυττιιλλήήννηηςς.. ΑΑπποοττεελλεείίττααιι ααππόό77 δδιιααμμεερρίίσσμμαατταα,, ππλλήήρρωωςς εεππιι--ππλλωωμμέένναα,, μμεε ΑΑ//CC κκααιι ηηλλεεκκττρριι--κκέέςς σσυυσσκκεευυέέςς.. ΜΜηηννααίίοο εειισσόόδδηη--μμαα 22..330000 εευυρρώώ.. ΕΕππεεννδδυυττιικκήή εευυ--κκααιιρρίίαα.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511004411119966,, 66997744 -- 447722226622,,wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι ηημμιιυυππόόγγεειιοο δδυυάάρριι4455ττ..μμ.. σσεε γγωωννιιαακκήή πποολλυυκκααττοοιι--κκίίαα,, ππεερριιοοχχήή ΧΧρρυυσσοομμααλλλλοούύσσαα..ΞΞεεχχωωρριισσττήή κκοουυζζίίνναα,, σσααλλόόννιι,,ΥΥ//ΔΔ,, μμιικκρρόό χχωωλλ,, μμππάάννιιοο,, φφωωττεειι--ννόό.. ΤΤιιμμήή εευυκκααιιρρίίααςς.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..2222551100 4411119966,, 66997744--447722226622,,wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 107τ.μ. 2Υ/Δ με γκαράζ και 20τ.μ. απο-θήκη, στην περιοχή Κιόσκι.Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 186τ.μ.,σε οικόπεδο 340τ.μ. με τζάκι,ηλιακό και θέα, πλήρως ανακαι-νισμένο και με επιπλέον συντε-λεστή δόμησης 180τ.μ., περιο-χή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 160τ.μ.+ 160τ.μ. υπόγειο, με 500τ.μ.αυλή, 3 Υ/Δ και πολλά έξτρα,5ετίας με αυτονομία, περιοχήΚαλαμιάρης - Παναγιούδα.Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα υπό κατα-σκευή 115τ.μ. + 65τ.μ. υπό-γειο, 200τ.μ. αυλή, τζάκι, επάνωστη θάλασσα, περιοχή Βαρειά.Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι τριάρι 80τ.μ., με αυτο-νομία, στην Αεροπόρου Γιαννα-ρέλλη, 7ετίας. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 192τ.μ.και 60τ.μ. γκαράζ, με αποθήκη,3 Υ/Δ, κουζίνα, καθιστικό, απε-ριόριστη θέα, 5ετίας, σε εξαιρε-τική κατάσταση. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

ΠΠωωλλοούύννττααιι 4 γκαρσονιέρες, και-νούργιες, πίσω από την Τoyota.Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

ΠΠωωλλοούύννττααιι στη Χρυσομαλλούσα,σε διώροφη οικοδομή, διαμέρι-σμα τριάρι 88 τ.μ., διαμπερές,με καινούργια ντουλαπάκια κου-ζίνας, με εντοιχισμένες συ-σκευές, καινούργιες ντουλάπεςστα υπνοδωμάτια, αποθήκη 17τ.μ. και γκαρσονιέρα 44 τ.μ..ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑ-ΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι παλαιό κτίσμα με οικό-πεδο κατάλληλο για 2 δυάρια +6 γκαρσονιέρες, στο κέντρο τηςΜυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22530

52170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι παραδοσιακή μονοκα-τοικία 180τ.μ., στο κέντρο τηςαγοράς, βρισκόμενη σε οικόπε-δο 280τ.μ.. Κατάλληλη για εμπο-ρική εκμετάλλευση (ενοικιαζόμε-να δωμάτια-γκαρσονιέρες). ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781& 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργια προνομιού-χα, ανεξάρτητη μεζονέτα,130τ.μ., με 55τ.μ. ημιισόγειο,απεριόριστη θέα, στη Σουράδα.Υπάρχει αυλή 350τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι ππρροοννοομμιιοούύχχοοςς κκααττοοιι--κκίίαα,, 114400ττ..μμ..,, δδύύοο εεππιιππέέδδωωνν,, σσττηηΝΝεεάάπποολληη,, μμεε ηηλλιιαακκόό,, ττζζάάκκιι,, μμεε--γγάάλλεεςς ββεερράάννττεεςς,, 220000ττ..μμ.. ααυυλλήή,,σσττοο ηημμιιιισσόόγγεειιοο υυππάάρρχχεειι ττρριιάάρριιδδιιααμμέέρριισσμμαα 6600ττ..μμ..,, μμεε ααυυττοοννοο--μμίίαα,, 110000μμ.. ααππόό ττηη θθάάλλαασσσσαα..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4444224455 κκααιι2222551100 4422552288,, wwwwww..iinntteerr--lleessvvooss..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι ννεεόόδδμμηηττηη,, ππααρρααθθααλλάάσσ--σσιιαα μμεεζζοοννέέτταα 112255ττ..μμ..,, σσττηηνν ΠΠαα--ννααγγιιοούύδδαα,, μμεε δδιιααμμοορρφφωωμμέέννοουυππόόγγεειιοο 7700ττ..μμ.. κκααιι οοιικκόόππεεδδοο330000ττ..μμ..,, μμεεγγάάλληη σσααλλοοννοοττρρααππεε--ζζααρρίίαα μμεε ττζζάάκκιι,, ππλλήήρρωωςς εεννττοοιιχχιι--σσμμέέννηη κκοουυζζίίνναα,, WWCC,, 33 ΥΥ//ΔΔ,, μμππάά--ννιιοο κκααιι μμεεγγάάλλεεςς ββεερράάννττεεςς.. ΔΔεε--κκττέέςς μμόόννοο σσοοββααρρέέςς ππρροοττάάσσεειιςς..ΛΛΕΕΩΩΝΝΗΗΣΣ.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511002233778811 && 66993322 -- 331155991199,, wwwwww..lleeoonniissrreeaalleessttaattee..ccoomm

ΠΠωωλλεείίττααιι σσττηη ΣΣκκάάλλαα ΕΕρρεεσσοούύ ππέέ--ττρριιννηη οοιικκίίαα εεννττόόςς οοιικκοοππέέδδοουυ 11σσττρρέέμμ.. ππεερρίίπποουυ.. ΚΚΤΤΗΗΜΜΑΑΤΤΟΟΜΜΕΕΣΣΙΙ--ΤΤΕΕΙΙΕΕΣΣ ΑΑΜΜΠΠΑΑΤΤΖΖΗΗΣΣ ΚΚΥΥΡΡΙΙΑΑΚΚΟΟΣΣ..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4477445566 &&66997777--335599225511..

ΠΠωωλλεείίττααιι μμοοννοοκκααττοοιικκίίαα σσεε άάρριι--σσττηη κκααττάάσστταασσηη 114400ττ..μμ.. ++ 5500ττ..μμ..ββοοηηθθηηττιικκόό χχώώρροο,, δδιιααμμππεερρήήςς,, μμεεππααννοορρααμμιικκήή θθέέαα,, σστταα ΛΛοουυττρράά..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4444224455 κκααιι4422552288,, wwwwww..iinntteerr--lleessvvooss..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι νεόδμητη πολυτελής,παραθαλάσσια μεζονέτα, 125τ.μ., στην Παναγιούδα και υπό-γειο 70 τ.μ. και 3 υπνοδωμάτια.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι ισόγειο διαμέρισμα 75τ.μ. νεόδμητο, άριστης κατα-σκευής, στο Χάλικα Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα πολυτελούςκατασκευής, ολοκαίνουργια,128 τ.μ., με γκαράζ, στην πανέ-μορφη περιοχή Αγίας Μαρίναςτου δήμου Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα υπερπολυτε-λούς κατασκευής, στη ΝεάποληΜυτιλήνης, 125 τ.μ., με υπό-γειο 90 τ.μ., 100μ. από την πα-ραλία και θέα στη θάλασσα.Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα α΄ ορό-φου, 75 τ.μ., με υπέροχη θέα,στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα πολυτελούςκατασκευής, στο πανέμορφο το-πίο του ΑΚΟΘ στα Λουτρά, συ-νολικής επιφάνειας κτίσματος209 τ.μ., με απεριόριστη θέα,τεράστιο εξωτερικό χώρο μεελαιόδενδρα. Απέχει 200 μ.από τη θάλασσα του κόλπου Γέ-ρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι πολυτελής μεζονέτα144 τ.μ., με απεριόριστη θέακαι πλήρη αυτοτέλεια, στο Χάλι-κα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι 3 καινούργιες γκαρ-σονιέρες από 28 τ.μ. η καθε-μία, στο κέντρο της πόλης.

Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλοούύννττααιι 3 γκαρσονιέρες από38 τ.μ. η καθεμία, στο κέντροτης πόλης. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλοούύννττααιι 2 γκαρσονιέρες από34,5 τ.μ. η καθεμία, στο κέντροτης πόλης. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι νεόδμητη διώροφη οι-κία 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, μεοικοπεδικό χώρο καλλιεργήσιμο(θερμοκήπιο-φυτώρια), συνολι-κής έκτασης 5.000 τ.μ., με γε-ώτρηση. Το ακίνητο εφάπτεταιτου κεντρικού δρόμου Παπάδου- Περάματος Γέρας. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι πολυτελείς μεζονέ-τες, άριστης κατασκευής, σεπρονομιακό μέρος της Παναγι-ούδας Μυτιλήνης. Βρίσκονταιστο στάδιο κατασκευής. Εμβα-δόν κάθε κτίσματος 100 τ.μ.(ισόγειο και όροφος). Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι παλαιό αρχοντικό πουκατοικείται, στην περιοχή τηςΣουράδας Μυτιλήνης, συνολι-κού εμβαδού 220 τ.μ. (ισόγειοκαι όροφος), με υπέροχη θέα,κεντρική θέρμανση, σε οικόπε-δο εμβαδού 860 τ.μ.. Υπάρχεικαι έτερο κτίσμα (κατοικία) ισό-γειο 75 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι συγκρότημα ενοικιαζό-μενων αυτόνομων κατοικιών,πολυτελούς κατασκευής, με δι-πλή πισίνα, σε προνομιακή θέσηστην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οροφοδιαμέρισμα 72τ.μ., στο β΄ όροφο, με ημιυπαί-θριο 13 τ.μ., υπό κατασκευή,στο Βουναράκι Μυτιλήνης, μεπολύ καλή θέα. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα 100 τ.μ.(ισόγειο & όροφος) με γκαράζ67 τ.μ., στους Πύργους Θερ-μής, σε εξαιρετικά καλό σημείο.Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα στην Κράτη-γο Μυτιλήνης, με υπέροχη θέα,128 τ.μ. (ισόγειο & όροφος),με υπόγειο γκαράζ 80 τ.μ. καιοικοπεδικό χώρο 500 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα στο ΚαγιάνιΜυτιλήνης, 133 τ.μ., με υπό-γειο 65 τ.μ., υπό κατασκευή.Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα 166 τ.μ. (α΄& β΄ όροφος) με ισόγειο γκα-ράζ 91 τ.μ., στην περιοχή Άγαλ-μα Ελευθερίας στη Μυτιλήνη.Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι υπό ανέγερση δια-μερίσματα στα Βατερά Πολιχνί-του. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι διώροφη κατοικία,γωνιακή, στην οδό Ιακωβίδουστη Μυτιλήνη. Εμβαδόν οικοπέ-δου στο οποίο είναι κτισμένη270 τ.μ.. Ισόγειο: 85 τ.μ. καιαυτοτελές, έχει 2 εισόδους καιπεριλαμβάνει κουζίνα, τραπεζα-ρία, σαλόνι, WC και 2 υπνοδω-μάτια. Επίσης υπάρχει γραφείο40 τ.μ.. Όροφος: αυτοτελής,104 τ.μ. και περιλαμβάνει κου-ζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, 3υπνοδωμάτια, μπάνιο και μεγά-λες βεράντες. Το εν λόγω ακί-νητο πωλείται είτε ενιαίο είτεξεχωριστά. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι διαμερίσματα νεόδ-μητα, 99 τ.μ. το καθένα (2 ισό-γεια και 2 στον α΄ όροφο) με 3υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα,λουτρό. Στο υπόγειο της οικο-δομής υπάρχουν γκαράζ καιαποθήκη για το καθένα. Η οικο-δομή βρίσκεται στα Παπιανάτου δήμου Καλλονής. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οροφοδιαμέρισμα δι-πλοκατοικίας, 140 τ.μ., με 3Υ/Δ, μπάνιο, μεγάλη σαλονο-


τραπεζαρία, χωλ, κουζίνα καιαποθήκη. Διαμπερές, βεράντεςμε θέα. Περιοχή γηπέδου.Πληρ. τηλ. 22510 44243 &6936-626775.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 90 τ.μ.στην Καλλιθέα, βρισκόμενη σεοικόπεδο 150 τ.μ., με σαλονο-τραπεζαρία, κουζίνα, 2 μεγάλαυπνοδωμάτια, αποθήκη, μπάνιοκαι υπόγειο διαμορφωμένο σεμικρή γκαρσονιέρα. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι οροφοδιαμέρισμα140 τ.μ., β΄ όροφος, στην Καλ-λιθέα, με μεγάλες βεράντες,σαλονοτραπεζαρία, χωλ, κουζί-να, 3 υπνοδωμάτια και μπάνιο.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 και 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 120 τ.μ.στο Βουναράκι, σε άριστη κατά-σταση, βρισκόμενη σε οικόπεδο240 τ.μ.. Υπολείπονται άλλα120 τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕ-ΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι πέτρινη οικία πολυτε-λούς κατασκευής 114+64 τ.μ.,με αυλή 1 στρέμμα, στο Μόλυ-βο, με πανοραμική θέα, πισίνα,γήπεδο τέννις κ.ά.. Τιμή από255.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450 και 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 83 τ.μ.στη Σκάλα Καλλονής, κοντά στηθάλασσα, με οικόπεδο 800τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6943-744611,210 8814715.

ΠΠωωλλοούύννττααιι διαμερίσματα και με-ζονέτες πολυτελούς κατα-σκευής, σε Βαρειά, Ακρωτήρικαι Παναγιούδα. Πληρ. τηλ.22520 31711 & 6974-142661.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικία 75 τ.μ., σε οικό-πεδο 136 τ.μ., χτίζει 163 τ.μ.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι ολοκαίνουργιο τριάρι82 τ.μ., στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ.τηλ. 22520 31711 & 6974-142661,www.lesvos-realestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι στη Βαρειά, μετά τηνκαφετέρια “Status”, μονοκατοι-κία 125 τ.μ., σε οικόπεδο 350τ.μ. και με υπόλοιπο συντελε-

στή δόμησης. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙ-ΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456 &6977-359251.

ΠΠωωλλοούύννττααιι δδιιααμμεερρίίσσμμαατταα ααππόό6688 ττ..μμ..,, 7711 ττ..μμ..,, 8866 ττ..μμ.. κκααιι 9922ττ..μμ..,, όόλλαα μμεε γγκκααρράάζζ κκααιι ααπποοθθήή--κκηη,, σσττιιςς ππεερριιοοχχέέςς ΔΔάάφφννηηςς κκααιιΤΤααύύρροουυ ΑΑθθήήννααςς,, κκοοννττάά σσεε ΗΗλλεε--κκττρριικκόό κκααιι μμεεττρρόό.. ΑΑφφοοίί ΑΑσσηημμάάκκηηΧΧααττζζηημμααννωωλλάάκκηη.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..2222551100 4411224444,, 66994477--220022222211..ΚΚΑΑΤΤΑΑΣΣΚΚΕΕΥΥΑΑΣΣΤΤΙΙΚΚΗΗ ΕΕΤΤΑΑΙΙΡΡΕΕΙΙΑΑ..

ΠΠωωλλοούύννττααιι 44 ααννεεξξάάρρττηηττεεςς μμεεζζοο--ννέέττεεςς,, σστταα ΠΠάάμμφφιιλλαα,, ααππόό 9955εεώώςς 113355 ττ..μμ..,, όόλλεεςς μμεε ιιδδιιόόχχρρηη--σσττηη ααυυλλήή,, ααπποοθθήήκκηη 5500 ττ..μμ..,,ααππεερριιόόρριισσττηη θθέέαα σσττηη θθάάλλαασσσσαα..ΑΑφφοοίί ΑΑσσηημμάάκκηη ΧΧααττζζηημμααννωωλλάάκκηη..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4411224444,,66994477--220022222211.. ΚΚΑΑΤΤΑΑΣΣΚΚΕΕΥΥΑΑΣΣΤΤΙΙ--ΚΚΗΗ ΕΕΤΤΑΑΙΙΡΡΕΕΙΙΑΑ..

ΠΠωωλλοούύννττααιι σσττοουυςς ΠΠύύρργγοουυςς ΘΘεερρ--μμήήςς μμεεζζοοννέέττεεςς κκααιι δδιιααμμεερρίίσσμμαα--τταα ααππόό 6633 ττ..μμ.. -- 7755 ττ..μμ.. -- 110000ττ..μμ..,, όόλλαα μμεε ιιδδιιόόχχρρηησσττηη ααυυλλήή,,ααπποοθθήήκκεεςς κκααιι θθέέαα.. ΑΑφφοοίί ΑΑσσηημμάά--κκηη ΧΧααττζζηημμααννωωλλάάκκηη ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..2222551100 4411224444,, 66994477--220022222211..ΚΚΑΑΤΤΑΑΣΣΚΚΕΕΥΥΑΑΣΣΤΤΙΙΚΚΗΗ ΕΕΤΤΑΑΙΙΡΡΕΕΙΙΑΑ..

ΠΠωωλλεείίττααιι οικία στα Πάμφιλα100 τ.μ. και μία γκαρσονιέρακαινούργια. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα στη Χρυ-σομαλλούσα, 103 τ.μ., με 3υπνοδωμάτια, όλο ανακατα-σκευασμένο. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλοούύννττααιι 2 τριάρια, 65 τ.μ. τοκαθένα, 40 τ.μ. βεράντα. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι σπίτι με οικόπεδοστον Άγιο Ευδόκιμο, με συντε-λεστή δόμησης. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι στην Άναξο παραθα-λάσσιο διαμέρισμα, στον α’όροφο, με θέα στη θάλασσα.Πληρ. τηλ. 22530 52170 &22510 41770, 6947-021559,Ζαχαρούλα Πρωτούλη.

ΠΠωωλλεείίττααιι διώροφη οικία στονΆγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, 90 τ.μ.και γκαράζ, με θέα στο Πλωμά-ρι και τη θάλασσα. Πληρ. τηλ.

22530 52170 & 2251041770, 6947-021559, Ζαχα-ρούλα Πρωτούλη.

ΠΠωωλλεείίττααιι παραθαλάσσια μονο-κατοικία στο Ταβάρι, με πιλοτή,2 υπνοδωμάτια, σαλονοτραπε-ζαρία, κουζίνα και μπάνιο.Πληρ. τηλ. 22530 52170 &22510 41770, 6947-021559,Ζαχαρούλα Πρωτούλη.

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο διαμέρι-σμα α’ ορόφου, 100 τ.μ., στηνπεριοχή Αγ. Παντελεήμονος στοΒουναράκι (διπλοκατοικία υπόκατασκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα υπό κατα-σκευή, α’ ορόφου, 75 τ.μ., μεαποθηκούλα 15 τ.μ., στο Βου-ναράκι. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχα μεζονέ-τα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μι-κρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο καινούρ-γιο (υπό κατασκευή) διαμέρι-σμα, α’ ορόφου, 110 τ.μ., μεγκαράζ 30 τ.μ., στο Ακλειδιού.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργιο διαμέρι-σμα 90 τ.μ., α’ ορόφου, πλη-σίον πάρκου Επάνω Σκάλας. Τι-μή προσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι σπίτι στη Μόρια 159τ.μ. κι αυλή 150 τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22530 52170 & 2251041770 και 6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικία στο Κάτω ΧωριόΠλωμαρίου, καινούργια, σε τιμήευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 2253052170 και 22510 41770,6947 - 021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι τριώροφη οικία σταΜιστεγνά, 150 τ.μ. τα σπίτιακαι 250 τ.μ. η αυλή. Τιμή ευ-καιρίας! Πληρ. τηλ. 2253052170 και 22510 41770,6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργιο διαμέρι-σμα 90 τ.μ., α’ ορόφου, στηΛαγκάδα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22530 52170 & 2251041770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 110 τ.μ.,

στον α’ όροφο, στη ΛαγκάδαΜυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 2253052170 & 22510 41770,6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλοούύννττααιι προνομιούχες μεζο-νέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμι-κή θέα, στην ευρύτερη περιοχήΣουράδας. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικία 350 τ.μ. παλαιή,διατηρητέα, στο κέντρο της πό-λης. Μόνο σοβαρές προτάσεις.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχα μονοκα-τοικία 95 τ.μ., με μεγάλη αυλήσε 2 στρέμ. οικόπεδο και πανο-ραμική θεά, στη Σκάλα ΝέωνΚυδωνιών. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι διώροφη μονοκατοι-κία 108 τ.μ. στον Πλάτανο, σεάριστη κατάσταση, με μεγάληβεράντα και αυλή, απεριόριστηθέα, καλοριφέρ και διπλά τζά-μια. Πληρ. τηλ. 22520 31711& 6974-142661.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 122 τ.μ.στη Χρυσομαλλούσα, με 3υπνοδωμάτια, WC, τζάκι, απο-θήκη. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα στη Χρυ-σομαλλούσα, 120 τ.μ., με αυτό-νομη θέρμανση, WC, αποθήκη,3 υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα διαμπε-ρές, 85 τ.μ., στην ΑεροπόρουΓιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι κατοικία 100 τ.μ., μεαυλή 500 τ.μ., στην ΑεροπόρουΓιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι οροφοδιαμέρισμα120 τ.μ., με απεριόριστη θέαστον Κόλπο Γέρας. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικία στην Παναγιού-δα, 100 τ.μ., με αυλή. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα στην ΑγίαΦωτεινή, 100 τ.μ., με αυλή.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλοούύννττααιι 2 οροφοδιαμερίσμα-τα, 150 τ.μ. το καθένα. Περιο-χή Μακρύ Γιαλού. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργια μονοκατοι-κία 90 τ.μ., στην περιοχή τουΣυνοικισμού, με θέα, 4 δωμά-τια, καλοριφέρ, 2 υπνοδωμάτια.Υπολείπονται 80τ.μ. να οικοδο-μηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο διαμπε-ρές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 και 2251042528.

ΠΠωωλλεείίττααιι αρχοντικό 200 τ.μ.,υπόγεια και βοηθητικοί χώροί100 τ.μ., σε άριστη κατάσταση.Έτος κατασκευής 1890. Βρί-σκεται σε οικόπεδο 600 τ.μ. μεψηφιδωτές αυλές, το δε κτήριοσε καλή κατάσταση και σε πολύκαλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919.

ΠΠωωλλεείίττααιι αρχοντικό 120 τ.μ.,μεγάλης προβολής, στα Πάμφι-λα, επί οικοπέδου εκτάσεως300 τ.μ., με παραδοσιακόφούρνο, 4 κύριων δωματίων καιμεγάλη αποθήκη. ΛEΩNHΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6932-315919,www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι ημιισόγειο πολυτελέςδιαμέρισμα, 50 τ.μ., πλήρωςεπιπλωμένο, στο κέντρο τηςΧρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528.

ΠΠωωλλεείίττααιι διώροφη μονοκατοι-κία 150 τ.μ., με αυλή, αποτε-λούμενη από 2 ανεξάρτητα δια-μερίσματα, στην περιοχή γηπέ-δου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22520 31711 & 6974-142661.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα 100 τ.μ. και50 τ.μ. γκαράζ-αποθήκη, με αυ-λή και απεριόριστη θέα, στοΑκλειδιού. Πληρ. τηλ. 2251044245 και 22510 42528.

ΠΠωωλλοούύννττααιι καινούργιες, προνο-μιούχες, πολυτελείς μεζονέτες125 τ.μ., με ισόγειο χώρο 65τ.μ. (γκαράζ-αποθήκη), με θέακαι μικρή αυλή. Περιοχή Ακαδη-μίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245και 22510 42528.

ΠΠωωλλοούύννττααιι ππρροοννοομμιιοούύχχαα οορροοφφοο--δδιιααμμεερρίίσσμμαατταα 6600 ττ..μμ..,, υυππόό κκαατταα--σσκκεευυήή,, κκααττάάλλλληηλλαα κκααιι γγιιαα εεππααγγ--γγεελλμμααττιικκήή σσττέέγγηη,, ππλληησσίίοονν ΚΚααββέέ--

ττσσοουυ.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4444224455κκααιι 2222551100 4422552288,, wwwwww..iinntteerr--lleessvvooss..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι ππρροοννοομμιιοούύχχαα δδιιώώρροοφφηημμοοννοοκκααττοοιικκίίαα 9900 ττ..μμ..,, αανναακκααιιννιι--σσμμέέννηη,, μμεε ααππεερριιόόρριισσττηη θθέέαα,,σσττηηνν ΑΑγγ.. ΜΜααρρίίνναα,, σσεε οοιικκόόππεεδδοο118800 ττ..μμ.... ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511004444224455 && 2222551100 4422552288,,wwwwww..iinntteerr--lleessvvooss..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι μμοοννοοκκααττοοιικκίίαα σσττηηννΑΑγγίίαα ΜΜααρρίίνναα,, 9900 ττ..μμ..,, μμεε μμεεγγάά--λληη ααυυλλήή κκααιι ππααννοορρααμμιικκήή θθέέαα..ΑΑπποοττεελλεείίττααιι ααππόό δδύύοο υυππννοοδδωωμμάά--ττιιαα,, σσααλλοοννοοττρρααππεεζζααρρίίαα,, κκααλλοορριι--φφέέρρ κκααιι κκλλιιμμααττιισσττιικκόό.. ΛΛΕΕΩΩΝΝΗΗΣΣ..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 2233778811 κκααιι66993322--331155991199,, wwwwww..lleeoonniissrreeaalleessttaattee..ccoomm

ΠΠωωλλοούύννττααιι ππάάννωω σσττηη θθάάλλαασσσσαα,,σσττηηνν ΠΠααννααγγιιοούύδδαα,, υυππόό κκαατταα--σσκκεευυήήνν πποολλυυττεελλεείίςς μμεεζζοοννέέττεεςς,,μμεε μμεεγγάάλληη ααυυλλήή,, μμεελλέέττηη κκααιι εεππίί--ββλλεεψψηη ααρρχχιιττέέκκττοονναα.. ΛΛΕΕΩΩΝΝΗΗΣΣ..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 2233778811,,66993322--331155991199,, wwwwww..lleeoonniissrreeaalleessttaattee..ccoomm

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργιο προνομιού-χο οροφοδιαμέρισμα, διαμπε-ρές, 85 τ.μ., σε διώροφο κτί-σμα, με αυτόνομη θέρμανση καιηλιακό, στο κέντρο της Καλλο-νής. Πληρ. τηλ. 22510 44245,42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργιο υπό κατα-σκευή διαμέρισμα, 67 τ.μ., πλη-σίον πάρκου Eπάνω Σκάλας.Πληρ. τηλ. 22510 44245,42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχα γκαρσο-νιέρα 35 τ.μ., β’ ορόφου – υπόανέγερση – στα Πάμφιλα. Πληρ.τηλ. 22510 44245, 42528.

ΠΠωωλλοούύννττααιι διαμερίσματα α’ορόφου, 47 τ.μ., με γκαράζ 25τ.μ., αυτόνομη θέρμανση, ηλια-κό θερμοσίφωνα, στην Καλλο-νή. Πληρ. τηλ. 22510 44245,42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο κεντρικόοροφοδιαμέρισμα στην Καλλο-νή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγμα-τεύσιμη. Πληρ. τηλ. 2251044245 και 42528.

ΠΠωωλλοούύννττααιι διαμερίσματα α’ορόφου, 75 τ.μ., με γκαράζ 30


ΖΖηηττεείίττααιι για αγορά διαμέρισμα90τ.μ., στην περιοχή Ακλειδιού.RE/MAX Prestige Πληρ. τηλ.210 3232017, 6973-655735& 6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα 125τ.μ., υπόκατασκευή, στα σχέδια, στην Aγ.Μαρίνα Μυτιλήνης. Σε ιδιαίτεραπρονομιακή τιμή. RE/MAX Pre-stige. Πληρ. τηλ. 2103232017, 6973-655735 &6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 60τ.μ.,στη Μυτιλήνη. RE/MAX Presti-ge. Πληρ. τηλ. 210 3232017,6973-655735 & 6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 100τ.μ.,στα Πάμφιλα Μυτιλήνης.RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ.210 3232017, 6973-655735& 6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι κατάστημα 78τ.μ., στηΜυτιλήνη. RE/MAX Prestige.

Πληρ. τηλ. 210 3232017,6973-655735 & 6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στη Μυτιλή-νη (Καρά Τεπέ), κατάλληλο γιακάθε επαγγελματική χρήση, μεπρόσοψη σε εθνική και δημοτι-κή οδό. RE/MAX Prestige.Πληρ. τηλ. 210 3232017,6973-655735 & 6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι 20 στρέμ. έκταση πα-ραθαλάσσια, με δική του παρα-λία, στην Κάγια Συκαμνιάς. Πρό-σοψη σε δημοτική οδό. RE/MAXPrestige. Πληρ. τηλ. 2103232017, 6973-655735 &6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι 4 στρέμ. έκταση στηΣκάλα Συκαμνιάς. Πρόσοψη σεδημοτική οδό. RE/MAX Presti-ge. Πληρ. τηλ. 210 3232017,6973-655735 & 6948-172413.

ΖΖηηττοούύννττααιι για αγορά ή αντιπαρο-χή οικόπεδα άρτια και οικοδο-μήσιμα στη Μυτιλήνη, για τηνεξυπηρέτηση των πελατών τουγραφείου μας. RE/MAX Presti-ge. Πληρ. τηλ. 210 3232017,6973-655735 & 6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι στη μαγευτική παραλίαΒίγλας Παμφίλων, με τα καταγά-λανα και κρυστάλλινα νερά,7χλμ. από τη Μυτιλήνη, παραθα-λάσσιο οικόπεδο άρτιο και οικο-δομήσιμο, 7.017τ.μ.. RE/MAXPrestige. Πληρ. τηλ. 2103232017, 6973-655735 &6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι αγρόκτημα με ελιές,5.000τ.μ., στο Δ. ΛουτρόποληςΘερμής, τοποθεσία Πύργοι Θερ-μής, με πρόσβαση στην εθνικήοδό. RE/MAX Prestige. Πληρ.τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413.

ΖΖηηττοούύννττααιι για ενοικίαση ή αγοράγκαρσονιέρες - διαμερίσματα -μονοκατοικίες στη Μυτιλήνη, σεκαλή κατάσταση, για την εξυπη-ρέτηση των πελατών του γρα-φείου μας. RE/MAX Prestige.Πληρ. τηλ. 210 3232017,6973-655735 & 6948-172413.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κατάστημα 200τ.μ.στην οδό Ερμού (στο κέντρο τηςαγοράς, σε προνομιακή θέση).RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ.210 3232017, 6973-655735& 6948-172413.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι γραφείο-κατάστημαστη Μυτιλήνη επί της οδού Ερ-μού. RE/MAX Prestige. Πληρ.τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413.

ΠΠωωλλοούύννττααιι διάφορες επιχειρή-σεις σε τιμή ευκαιρίας στη Μυτι-λήνη. Για περισσότερες λεπτομέ-ρειες επικοινωνήστε με το γρα-

φείο μας. RE/MAX Prestige.Πληρ. τηλ. 210 3232017,6973-655735 & 6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι στα Νησέλια Παμφίλωναγροτεμάχιο 4στρεμ., άρτιο καιοικοδομήσιμο, στα σύνορα τουοικισμού (υπό ένταξη στο σχέ-διο), με απεριόριστη θέα στηθάλασσα, 150.000 ευρώ.RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ.210 3232017, 6973-655735& 6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι στο κέντρο της Αθή-νας: Μισθωμένο κατάστημα34τ.μ., με καλή απόδοση, πλη-σίον Εθνικού Θεάτρου.190.000 ευρώ. RE/MAX Presti-ge. Πληρ. τηλ. 210 3232017,6973-655735 & 6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι στο κέντρο της Αθή-νας: Στο πιο εμπορικό κομμάτιτης οδού Ερμού γραφειακός χώ-

ρος 39τ.μ., α΄ ορόφου.

165.000 ευρώ. RE/MAX Presti-

ge. Πληρ. τηλ. 210 3232017,

6973-655735 & 6948-

172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι στο κέντρο της Αθή-

νας: Στο πιο εμπορικό κομμάτι

της οδό Ερμού γραφειακός χώ-

ρος 110τ.μ., β΄ ορόφου.

370.000 ευρώ. RE/MAX Presti-

ge. Πληρ. τηλ. 210 3232017,

6973-655735 & 6948-

172413.

ΠΠωωλλοούύννττααιι στο κέντρο της Αθή-

νας: Μόλις 200μ. από το σταθ-

μό του μετρό Πανεπιστήμιο, 2

γραφεία 130τ.μ., α΄ ορόφου, μι-

σθωμένα σε επώνυμη εφημερί-

δα, 360.000 ευρώ. RE/MAX

Prestige. Πληρ. τηλ. 210

3232017, 6973-655735 &

6948-172413.

τ.μ., αυτόνομη θέρμανση, ηλια-κό θερμοσίφωνα, στην Καλλο-νή. Πληρ. τηλ. 22510 44245και 42528.

ΠΠωωλλοούύννττααιι καινούργια πολυτελήδιαμερίσματα, 45 – 50 τ.μ., σεμικρό συγκρότημα με θέα (υπόανέγερση), στην Kαλλονή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 και42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεγάλο βιοτεχνικό κτή-ριο και κατάστημα στην ΠαγανήΜυτιλήνης. Κτηματεμπορική.Πληρ. τηλ. 22510 45181,6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι ππλλήήρρωωςς αανναακκααιιννιισσμμέέννοογγωωννιιαακκόό κκααττάάσσττηημμαα ((υυγγεειιοοννοομμιι--κκοούύ εεννδδιιααφφέέρροοννττοοςς)) 112255ττ..μμ..,,υυππεερρυυψψωωμμέέννοο ιισσόόγγεειιοο,, σσττηηνν ππεε--ρριιοοχχήή ΧΧρρυυσσοομμααλλλλοούύσσααςς -- ΝΝααυυττιι--κκόόςς ΌΌμμιιλλοοςς,, 1111μμ.. ππρρόόσσοοψψηη,, σσεεκκεεννττρριικκόό δδρρόόμμοο,, μμεε μμεεγγάάλληη ττζζαα--μμααρρίίαα,, σσυυννααγγεερρμμόό,, ττρριιφφαασσιικκόόρρεεύύμμαα,, 22 WWCC,, μμεεγγάάλληη ααπποοθθήήκκηη,,γγυυψψοοσσααννίίδδεεςς μμεε σσπποοττάάκκιιαα,, κκλλιιμμαα--ττιισσττιικκόό.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511004411119966,, 66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι κατάστημα 140τ.μ., μεμεγάλο πεζοδρόμιο, στη Χρυσο-μαλλούσα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι αποθήκη υπόγεια σταΠυργέλλια. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλοούύννττααιι γραφείο-διαμέρισμα120τ.μ., ι΄ όροφος, προνομιού-χα, μισθωμένα, πλησίον Μητρο-πόλεως. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι πολύ μεγάλο κατάστη-μα στην κεντρική αγορά Μυτιλή-νης (οδός Ερμού). Μόνο σοβα-ρές προτάσεις. Πληρ. τηλ.22510 45181.

ΠΠωωλλεείίττααιι γκαράζ-αποθήκη, εμ-βαδού 49τ.μ., στην περιοχήΜαύρα Σίδερα. Κτηματεμπορι-κή. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΠωωλλεείίττααιι αποθήκη-συνεργείο,καινούργια, 135τ.μ.. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι κατάστημα στην κεν-τρική αγορά της Μυτιλήνηςστην περιοχή «ΜΠΑΣ ΦΑΝΑΡ»,που περιλαμβάνει: Υπόγειο -ισόγειο - πατάρι και α΄ όροφο.Συνολικά 169,60 τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22510 20625.

ΠΠωωλλοούύννττααιι γραφεία 141τ.μ.(σύνολο) στην προκυμαία Μυτι-λήνης, με πολύ καλή απόδοσηενοικίου. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 και 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι ισόγειο κατάστημα100 τ.μ. στην οδό ΖωοδόχουΠηγής, στη Μυτιλήνη. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ισόγειο κατάστημα130 τ.μ., με πατάρι 60 τ.μ., επίτης οδού Λυκούργου, στην Καλ-λιθέα Αθηνών. Είναι μισθωμένοκαι λειτουργεί ως καφενείο.Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ξενοδοχειακή μονάδαστον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου,αποτελούμενη από 16 αυτόνο-μα μονόχωρα δωμάτια λουξ.Έτος κατασκευής 2000. Κτίσμα400 τ.μ. σε οικόπεδο 700 τ.μ.,συνδεδεμένο με το βιολογικόκαθαρισμό του δήμου Πλωμαρί-ου. Ετήσιο εισόδημα 60.000ευρώ. Απέχει 100 μ. από τηνπλαζ Αγίου Ισιδώρου, μια απότις καθαρότερες και ομορφότε-ρες παραλίες της Λέσβου, πουέχει ψηφισθεί ως η 7η καλύτε-ρη της Ελλάδας. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι αποθήκη υπό κατα-σκευή στον Καρά Τεπέ στη Μυ-

τιλήνη, 144 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μαγαζί 152 τ.μ. στοΣκόπελο. Πληρ. τηλ. 2253052170 & 22510 41770,6947-021559, ΖαχαρούλαΠρωτούλη.

ΠΠωωλλεείίττααιι κτήριο στην αγορά τηςΜυτιλήνης. Δεχόμαστε σοβαρέςπροτάσεις. Πληρ. τηλ. 2253052170 & 22510 41770,6947-021559.

ΠΠωωλλοούύννττααιι καταστήματα από280 τ.μ. έως 335 τ.μ.. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι ένα κατάστημα, 140τ.μ. στον Ποταμό. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι κτήριο κατάλληλο γιαεπαγγελματική χρήση, περίπου600 τ.μ., με πάρκινγκ. Δεχόμα-στε μόνο σοβαρές προτάσεις.Πληρ. τηλ. 6947-021559,22530 52170 και 2251041770, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργιος ισόγειοςχώρος 40 τ.μ., κατάλληλος καιγια γραφείο, στη Χρυσομαλλού-σα. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 42528.

ΠΠωωλλοούύννττααιι καταστήματα 125τ.μ., στο δρόμο για τη χωματε-ρή. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλοούύννττααιι αποθήκες στη Χρυσο-μαλλούσα, από 45 τ.μ. μέχρι 90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλοούύννττααιι σε νεοαναγειρόμενηοικοδομή στο Μακρύ Γιαλό (απέ-ναντι από τη μαρίνα): α) Κατά-στημα προσόψεως, 130 τ.μ., μευπόγειο 120 τ.μ. και β) Κατάστη-μα 70 τ.μ., με υπόγειο 70 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 26738 &6932-533880.

ΠΠωωλλεείίττααιι επαγγελματικός χώ-ρος: εμπορικές αποθήκες 300τ.μ., 800 τ.μ. χώρος στάθμευ-σης, στον περιφερειακό Μό-ριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245και 42528.

ΕΕννοοιικκιιάάζζοοννττααιι 2 καταστήματα-επαγγελματικοί χώροι 70 &40τ.μ., μαζί ή και μεμονωμένα,στη Χρυσομαλλούσα Θουκυδίδη& Κανάρη. Πληρ. τηλ. 2251047474, 6978-292195, 6936-834441.

ΕΕννοοιικκιιάάζζοοννττααιι καταστήματα στολιμάνι της Μήθυμνας. Πληρ. τηλ.6945-894579, 6946-334935.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στο κέντρο της πό-λης ένας χώρος 130τ.μ., στον δ΄όροφο, κατάλληλο για ιατρείο.Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι αποθήκη σε λογικήτιμή. Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι βιοτεχνικό κτήριο1.000τ.μ. με 2στρεμ. οικόπεδο,4,5μ. ύψος, 2 διπλές γκαραζό-πορτες, 5 λεπτά από Μυτιλήνη.Πληρ. τηλ. 22510 41196,6974-472262, www.realhouses.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κατάστημα 56τ.μ.,στη Σκάλα Ερεσού. Πληρ. τηλ.22530 52170 & 2251041770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζοοννττααιι νεόδμητοι χώροι,κατάλληλοι για γιατρούς, μηχανι-κούς, λογιστές, μεσίτες κ.τ.λ..Στην οδό Ερεσού 13 (πρώην κτή-ριο Σαλά). Πληρ. τηλ. 6944-206723, 6977-073399.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κατάστημα στη Μυ-τιλήνη, Χρυσοστόμου Σμύρνης21, 22τ.μ. ανά όροφο (διώρο-φο). Πληρ. τηλ. 6973-384691.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κατάστημα 42τ.μ.,στη συμβολή Ερμού & Τυρταίου1, στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 2106890660, 6973-401710,6944-335291.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κατάστημα 65τ.μ.,στη Χρυσομαλλούσα, πληροίπροδιαγραφές υγειονομικού κα-νονισμού. Κτηματεμπορική.Πληρ. τηλ. 22510 45181,6945-935806.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κκααττάάσσττηημμαα 115555ττ..μμ..σσττοο 11οο χχλλμμ.. ΜΜυυττιιλλήήννηηςς -- ΚΚααλλλλοο--ννήήςς ((ΠΠααγγααννήή ππρρώώηηνν ««ΑΑρρττόόζζαα»»))..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 66997733--001133228877..

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι γγρρααφφεείίοο 2266ττ..μμ..,,σσττοονν αα΄ όόρροοφφοο,, εεππίί ττηηςς κκεεννττρριικκήήοοδδοούύ ΚΚααββέέττσσοουυ,, ττιιμμήή 220000 εευυρρώώ..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,,66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι σε κεντρική πολυ-κατοικία, στην αρχή της Καβέ-τσου, γραφείο 24τ.μ., στον α΄όροφο. Πληρ. τηλ. 2251040548, 6944-959278.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κατάστημα 211τ.μ., στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης -Καλλονής. Πληρ. τηλ. 2251020887, 22510 24264, 2251048008.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι επαγγελματικός χώ-ρος 99τ.μ., α΄ ορόφου, Π. Βο-στάνη 12. Προσφάτως ανακαινι-σμένος. Πληρ. τηλ. 6970-216246, 22510 44656.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κεντρικό περίπτεροστην προκυμαία Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 41186 &6947-842565.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κατάστημα 110 τ.μ.στη Ζωοδόχου Πηγής 3 (Πλάτα-νος). Πληρ. τηλ. 22510 27456,6977-272969.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι πλήρως εξοπλισμέ-νο κατάστημα που λειτουργούσεως ταβέρνα-ουζερί, στην ΑγίαΒαρβάρα Πλωμαρίου, σε επαφήμε τον παραλιακό δρόμο ΑγίουΙσιδώρου - Αγίας Βαρβάρας.Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι προνομιούχο κατά-στημα, κεντρικό, 75 τ.μ., με 25τ.μ. πατάρι, στη Χρυσομαλλού-σα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι επαγγελματικός χώ-ρος, 360 τ.μ. και 500 τ.μ. προ-αύλιο χώρο. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι επαγγελματικός χώ-ρος στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρί-ου, 60 τ.μ., με 2 τουαλέτες, κα-τάλληλο και για υγειονομικού εν-διαφέροντος. Πληρ. τηλ. 2253052170 & 22510 41770, 6947-021559, Ζαχαρούλα Πρωτούλη.

ΕΕννοοιικκιιάάζζοοννττααιι 2 καταστήματα πο-λυτελή, έναντι μεγάλου supermarket, σε κεντρικό σημείο στηνΚαλλονή, εξαιρετικής προβολής.Α) 195 τ.μ., γωνιακό, β) 130τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-021559,22530 52170 και 2251041770, www.lesvosestate.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι γραφείο γ’ ορόφου,50 τ.μ., με πρόσοψη, στο πάρ-κο, Ικτίνου 2. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι προνομιούχο νέοκατάστημα 160 τ.μ. με 100 τ.μ.ημιυπόγειο, πλησίον ΖωοδόχουΠηγής. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 42528.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι ισόγειο κατάστημα60 τ.μ., στον Άγ. Ισίδωρο Πλω-μαρίου, δίπλα στην παραλία, μεπάρκινγκ, κατάλληλο για οποι-αδήποτε χρήση. Πληρ. τηλ.22520 31711 & 6974-142661.

ΕΕννοοιικκιιάάζζοοννττααιι σε νεοαναγειρόμε-νη οικοδομή στο Μακρύ Γιαλό(απέναντι από τη μαρίνα): α) Κα-τάστημα 70 τ.μ. με υπόγειο 70τ.μ. και β) κατάστημα προσόψε-ως στον όροφο, 87 τ.μ., με βε-ράντα 50 τ.μ., πανοραμικής θέ-ας, ιδανικό για μπαρ-εστιατόριο-καφετέρια. Πληρ. τηλ. 2251026738 & 6932-533880.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι ισόγειο κατάστημα110 τ.μ., πίσω από την κεντρικήαγορά. Πληρ. τηλ. 2251044245 και 42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι επιχείρηση fast food(καφέ, σάντουιτς, τυρόπιτα, κρέ-

πα κ.λπ.) στο κέντρο της πόλης,Ερμού 80, λόγω αναχωρήσεως.Τιμή προσιτή. Δεκτός κάθε οικο-νομικός έλεγχος. Πληρ. τηλ.6980-785927.

ΠΠωωλλεείίττααιι επιχείρηση βίντεο-κλαμπ, σε κεντρικό σημείο τηςπόλης, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ.6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι επιχείρηση-καφετέρια,πλήρως επιπλωμένη, στην Καλ-λονή σε προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ.6970-311187.

ΠΠωωλλεείίττααιι επιχείρηση-εστιατόριοστο Μόλυβο, σε κεντρικό σημείο,με πλήρη εξοπλισμό. Πληρ. τηλ.22530 52170, 22510 41770& 6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι ταβέρνα-καφετέρια στοΚανόνι Θερμής, πάνω στη θάλασ-σα. Πληρ. τηλ. 6972-548681.

ΠΠωωλλεείίττααιι γωνιακό μαγαζί υγειονο-μικού ενδιαφέροντος, 26τ.μ., με3μ. πρόσοψης, στο κέντρο τηςαγοράς, στην περιοχή Παπάδου Γέ-ρας, τιμή 14.000 ευρώ, διαπραγ-ματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 2251041196, 6974-472262, www.realhouses.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι επιχείρηση café-barστην πλατεία της Σκάλας Καλλο-νής. Λειτουργεί χειμώνα - καλο-καίρι. Πληρ. τηλ. 6989-847286.

ΠΠωωλλεείίττααιι επιχείρηση 350τ.μ., μεπλήρως επιπλωμένα 9 διαμερί-σματα, σε οικόπεδο 4,1 στρεμ-μάτων, στη Σκάλα Καλλoνής. Ταδιαμερίσματα βρίσκονται σε μιαήσυχη περιοχή, 800μ. μακριάαπό το μαγευτικό υδροβιότοποτου κόλπου της Καλλονής. Τοσυγκρότημα είναι εξοπλισμένομε όλες τις ανέσεις, όπως κουζί-να, ψυγείο, κλιματισμό και TV,μπάνιο με ντους και ιδιωτικόπάρκινγκ, κεντρική θέρμανση.Κατάλληλο για τουριστική επέν-δυση. Πληρ. τηλ. 2251041196, 6974-472262, www.realhouses.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι σσύύγγχχρροοννηη δδιιώώρροοφφηηεεππιιχχεείίρρηησσηη 118800ττ..μμ..,, υυγγεειιοοννοομμιι--κκοούύ εεννδδιιααφφέέρροοννττοοςς,, σσττοο ΜΜ.. ΓΓιιαα--λλόό.. ΠΠλλήήρρωωςς εεξξοοππλλιισσμμέέννηη κκααιιππρρόόσσφφαατταα αανναακκααιιννιισσμμέέννηη.. ΜΜηη--ννααίίοο εειισσόόδδηημμαα 55..000000 εευυρρώώ..ΜΜόόννοο σσοοββααρρέέςς ππρροοττάάσσεειιςς..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,,66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι επιχείρηση στην Ελ.Βενιζέλου, 108 τ.μ., με πατάρι,αυτούσια ή χωρίς το εμπόρευ-μα. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜ-ΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι μίνι μάρκετ σε πολύκαλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6999-210183.

ΠΠωωλλεείίττααιι επιχείρηση ψαροτα-βέρνα στο λιμανάκι της Ευρει-ακής, πλήρως εξοπλισμένη, μετζάκι, για χειμερινή και θερινήσαιζόν. Δεκτός κάθε οικονομι-κός έλεγχος. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙ-ΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στα Λαδάδικα Μυτιλή-νης επιχείρηση ταβέρνα, πλή-ρως εξοπλισμένη. Δεκτός κάθεοικονομικός έλεγχος. ΚΤΗΜΑ-ΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥ-ΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 και 6977-359251.

ΣΣττηηνν ΕΕυυρρεειιαακκήή ππωωλλεείίττααιι επιχεί-ρηση «καφέ-μπαρ» σε λειτουρ-γία, πλήρως εξοπλισμένο, πάνωστο κύμα, 300τ.μ.. Δεκτός κάθεοικονομικός έλεγχος. ΚΤΗΜΑ-ΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥ-ΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 & 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι επιχείρηση νυφικώνστην Καλλονή. Πληρ. τηλ.22530 52170 και 41770,6947 - 021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι παλιό ελαιοτριβείο, μεοικόπεδο 4,5 στρεμμάτων, εν-τός οικισμού Περάματος, πάνωστη θάλασσα, κατάλληλο και γιατουριστική αξιοποίηση. Πληρ.

τηλ. 22510 26738 & 6932-533880.

ΠΠωωλλεείίττααιι πάγκος-ψυγείο σε λογι-κή τιμή. Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι εξοπλισμός για καφετέ-ρια-μπαρ (δυο επαγγελματικάηχεία, εξαερισμοί και κανάλια,φώτα πίστας, καναπέδες, καρέ-κλες με μπράτσα, μηχανή κα-πνού, ντουλάπια, ράφια αρτοποι-ίας). Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.6939-276505 και 2251093314.

ΠΠωωλλεείίττααιι εξοπλισμός εστιατορί-ου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή με-μονωμένα. Καθίσματα εσωτερι-κού χώρου, ψυγείο τρίπορτο,λάντζες διπλές ανοξείδωτες,απορροφητήρας 2,5μ. μαζί μεμοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ.6988-907798, κ. Ντίνα.

ΠΠωωλλοούύννττααιι ψψυυγγεείίαα ππαασσττώώνν ζζααχχαα--ρροοππλλαασσττιικκήήςς,, κκααττααψψύύξξεειιςς ππααγγωω--ττοούύ,, κκααθθώώςς κκααιι μμηηχχααννήήμμαατταα εερρ--γγαασσττηηρρίίοουυ ζζααχχααρροοππλλαασσττιικκήήςς λλόό--γγωω αανναακκααίίννιισσηηςς.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..2222551100 2288558888,, 66994477--007733997722..

ΠΠωωλλεείίττααιι φίλτρο καπνού τελευ-ταίας τεχνολογίας για ψησταριές,εστιατόρια κ.λπ.. Πληρ. τηλ.6942-627869.

ΠΠωωλλοούύννττααιι στην Πέτρα 25 στρέμ.πάνω στη θάλασσα. Δεκτές μόνοσοβαρές προτάσεις. ΚΤΗΜΑΤΟ-ΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑ-ΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456και 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στα Βατερά οικόπεδο20στρεμ., επάνω στο δρόμο,μπροστά στη θάλασσα, μόνο σο-βαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ.6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι στο Κουμκό οικόπεδοεντός οικισμού, 500τ.μ., με θέατο λιμάνι & το κάστρο της Μυτι-λήνης. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜ-ΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στο Κουμκό εντός οικι-σμού, 700τ.μ., με θέα το λιμάνικαι το κάστρο της Μυτιλήνης.ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 και 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στην Καλλονή, στη θέ-ση Μαλτέδαινα, οικόπεδο περι-φραγμένο, 6 στρεμ.. ΚΤΗΜΑΤΟ-ΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑ-ΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456και 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στην Παγανή οικόπεδο6 στρεμ., με βιοτεχνικό κτήριο550τ.μ. και με μεγάλο υπόλοιποσυντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ.6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στο Μόλυβο,στην περιοχή Φάρος, 13στρεμ.,με θέα στη θάλασσα, κατάλληλογια ξενοδοχειακή μονάδα. Πληρ.τηλ. 6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στο ΜάρμαροΓέρας, 1.200τ.μ., με 12 μέτραπρόσοψη, επάνω στη θάλασσα,άρτιο και οικοδομήσιμο,400τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στην περιοχήΝέων Κυδωνιών, 850τ.μ., με200τ.μ. συντελεστή δόμησης, τι-μή 75.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στη θέση Λα-κέρδας Μυτιλήνης 7 στρεμμά-των, χτίζει 260 τ.μ..Τιμή260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6982-687211.

ΠΠωωλλεείίττααιι παραθαλάσσιο οικόπε-δο 400 στρεμμάτων περίπου,στη θέση Μάλαθρα ΠαρακοίλωνΛέσβου. Κτηματεμπορική. Πληρ.τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στη θέσηΒουναράκι Μυτιλήνης. Κτηματεμ-πορική. Πληρ. τηλ. 2251045181, 6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στην περιοχήΚαμάρες 135τ.μ., με θέα στηθάλασσα και στην πόλη. Πληρ.τηλ. 6982-687211.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο επί της Ε.Ο.Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλ-ληλο τόσο για ανέγερση κατοι-κίας όσο και για ανέγερση επαγ-γελματικών χώρων. Κτηματεμπο-ρική. Πληρ. τηλ. 22510 45181,6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεγάλο οικόπεδο εντόςοικισμού στην Αγία Μαρίνα, στηνάκρη του χωριού, με πολύ ελα-φρά κλίση, θέα στη θάλασσα. Οι-κοδομεί 400τ.μ. συν υπόγεια.Κατάλληλο για ανέγερση δύοέως τεσσάρων ανεξάρτητων κα-τοικιών. Κτηματεμπορική. Πληρ.τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 420τ.μ., άρ-τιο και οικοδομήσιμο, στην πε-ριοχή της Σουράδας. Οικοδο-μούνται 200τ.μ.. Βρίσκεται 80μ.από τη θάλασσα. Έχει πανοραμι-κή θέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 410τ.μ., στηνπεριοχή Ακλειδιού. Οικοδομούν-ται 205τ.μ., με πανοραμική θέα.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 420τ.μ., άρ-τιο και οικοδομήσιμο, στην πε-ριοχή της Σουράδας. Οικοδο-μούνται 200τ.μ.. Βρίσκεται 80μ.από τη θάλασσα. Έχει πανοραμι-κή θέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 410τ.μ., στηνπεριοχή Ακλειδιού. Οικοδομούν-ται 205τ.μ., με πανοραμική θέα.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι ααγγρροοττεεμμάάχχιιοο 44σσττρρεεμμ..άάρρττιιοο κκααιι οοιικκοοδδοομμήήσσιιμμοο σσττηηνν ππεε--ρριιοοχχήή μμεεττααξξύύ ααεερροοδδρροομμίίοουυ κκααιιΑΑγγ.. ΜΜααρρίίννααςς,, θθέέσσηη ΧΧαασσάάνν ΑΑγγάά((ππλληησσίίοονν ΤΤοούύμμππααςς ΒΒοουυρρννάάζζοουυ))..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 221100 66771199553322,,66997722--222288772211,, 66994455--448822661144..

ΠΠωωλλοούύννττααιι 2 επίπεδα οικόπεδα,4 στρεμ. το καθένα, στο Ακρωτή-ρι. Οικοδομούνται 160τ.μ. +80τ.μ. υπόγειο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 & 6932-315919,www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι στην Άντισσα και σεπλεονεκτική θέση επίπεδο οικό-πεδο 6στρεμ., κατάλληλο γιαοποιαδήποτε χρήση. ΚΤΗΜΑΤΟ-ΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑ-ΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456& 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι οοιικκόόππεεδδοο 66 σσττρρ.. σσττοοΚΚααγγιιάάννιι.. ΥΥππέέρροοχχηη θθέέαα σσττοο λλιιμμάά--ννιι,, 3300μμ.. ππρρόόσσοοψψηη σσττοο δδρρόόμμοο μμεερρεεύύμμαα.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511004411119966,, 66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο οικόπεδο2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οι-κοδομήσιμο, εντός οικισμού, πε-ριοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο άρτιο και οι-κοδομήσιμο, εντός οικισμούΠληγωνίου, με θέα στη θάλασ-σα. Κτίζει 400τ.μ.. Κτηματεμπο-ρική. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΠωωλλοούύννττααιι σσττηη ΝΝυυφφίίδδαα ΠΠοολλιιχχννίί--ττοουυ 33 οοιικκόόππεεδδαα άάρρττιιαα κκααιι οοιικκοο--δδοομμήήσσιιμμαα,, 11..550000 ππεερρίίπποουυ ττ..μμ..ττοο κκααθθέένναα,, εεννττόόςς οοιικκιισσμμοούύ,, ππάά--ννωω σσττοο κκύύμμαα.. ΚΚΤΤΗΗΜΜΑΑΤΤΟΟΜΜΕΕΣΣΙΙ--ΤΤΕΕΙΙΕΕΣΣ ΑΑΜΜΠΠΑΑΤΤΖΖΗΗΣΣ ΚΚΥΥΡΡΙΙΑΑΚΚΟΟΣΣ..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4477445566 κκααιι66997777--335599225511..

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ


ΖΖηηττεείίττααιι εεξξωωττεερριικκόόςς σσυυννεερργγάάττηηςςεεττααιιρρεείίααςς μμεε κκττηηννιιααττρριικκάά εείίδδηη,,γγιιαα ππρροοώώθθηησσηη ττωωνν ππρροοϊϊόόννττωωννττηηςς σσττηη ΛΛέέσσββοο.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22331100333344444444 ((ώώρρεεςς γγρρααφφεείίωωνν))..

ΕΕμμππεειιρρίίαα 3300 χχρρόόννωωνν σσττοο χχώώρροοττοουυ οοιικκιιαακκοούύ ππρροοσσωωππιικκοούύ, άρι-στα επιλεγμένο προσωπικό μεσυστάσεις για φροντίδα ηλικιω-μένων ατόμων, baby sitters, κα-θαρίστριες, καμαριέρες, λαν-τζιέρες. Επίσης, εργάτες γιααγροτικές-κτηνοτροφικές εργα-σίες. Πληρ. τηλ. 210 3821550,210 3821420, 6936-890590,φαξ: 210 3821720, e-mail:[email protected]

ΖΖΗΗΤΤΟΟΥΥΝΝΤΤΑΑΙΙ

ΑΑππόό κκααττάάσσττηημμαα σσττηηνν ΚΚααλλλλοοννήή ζζηη--ττεείίττααιι πωλητής/πωλήτρια. Πληρ.τηλ. 22530 29022.

ΖΖηηττεείίττααιι νέος λογιστής/-στρια μεάδεια τουλάχιστον Γ΄ τάξεως,προκειμένου να αναλάβει κατό-πιν συμφωνίας λογιστικό γρα-

φείο εν ενεργεία, λόγω συνταξιο-δότησης. Πληρ. τηλ. 6974-569862 (πρωί 10:00 - 13:00και απόγευμα 18:00-21:00).

ΑΑππόό ξξεεννοοδδοοχχεείίοο σσττηη ΣΣκκάάλλαα ΚΚααλλ--λλοοννήήςς ζζηηττοούύννττααιι για εργασία σερ-βιτόροι άνδρες ή γυναίκες μεγνώσεις αγγλικών. Πληρ. τηλ.6972-955464.

ΕΕττααιιρρεείίαα φφύύλλααξξηηςς sseeccuurriittyy ζζηηττάάπροσωπικό ασφαλείας για το Νο-σοκομείο Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.210 2757907, 210 2757477.

ΑΑππόό εεττααιιρρεείίαα κκαατταασσκκεευυήήςς ξξύύλλιι--ννωωνν ππρροοκκαατταασσκκεευυώώνν,, ζζηηττεείίττααιι γγιιααεερργγαασσίίαα ηηλλεεκκττρροολλόόγγοοςς κκααιιυυδδρρααυυλλιικκόόςς.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511004466889900,, ααππόό ττιιςς 66--88 μμ..μμ.... ΥΥππεεύύ--θθυυννοοςς κκ.. ΧΧρρήήσσττοοςς..

ΖΖηηττεείίττααιι πωλητής-πωλήτρια μεπροϋπηρεσία στις πωλήσεις.Αποστολή βιογραφικών: [email protected]

ΗΗ AASSPPIISS RReeaall EEssttaattee -- ΚΚττηημμααττοο--

μμεεσσιιττιικκέέςς ΣΣυυννααλλλλααγγέέςς ζζηηττάά σσυυ--ννεερργγάάττεεςς ωωςς σσυυμμββοούύλλοουυςς αακκίίννηη--ττηηςς ππεερριιοουυσσίίααςς γγιιαα ττοο ννέέοο κκααττάά--σσττηημμαα σσττηη ΜΜυυττιιλλήήννηη.. ΑΑπποοσσττοολλήήββιιοογγρρααφφιικκώώνν:: μμεε κκωωδδιικκόό θθέέσσηηςςΣΣΑΑΠΠ σσττοο ee--mmaaiill:: mmiittiilliinnii@@aassppiiss--rreeaalleessttaattee..ggrr κκααιι σσττοο φφααξξ2222551100 4466994466.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..2222551100 2222222200,, 221100 66110066556600..

ΖΖηηττεείίττααιι πωλητής/-τρια για είδηκομμωτικής και εξοπλισμό κομ-μωτηρίων. Πληρ. τηλ. 6993-361867, 222510 43034, κ.Μιχάλης.

ΓΓννωωσσττόό ξξεεννοοδδοοχχεείίοο ττηηςς ΠΠέέττρρααςςζζηηττάά προσωπικό, με την ειδικό-τητα του μάγειρα, του σερβιτό-ρου και της reception. Πληρ.τηλ. 6974-725031.

ΕΕττααιιρρεείίαα ΕΕμμπποορρίίααςς ΓΓεεωωρργγιικκώώννΕΕφφοοδδίίωωνν σσττηηνν ΚΚααλλλλοοννήή ζζηηττάά ττεε--χχννοολλόόγγοο ΦΦυυττιικκήήςς ΠΠααρρααγγωωγγήήςς ήήγγεεωωππόόννοο γγιιαα μμόόννιιμμηη ααππαασσχχόόλληη--σσηη.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222553300 2233880000 &&66994444--881188993388..

ΖΖηηττεείίττααιι πωλητής/-τρια για κατά-στημα επίπλων στη Μυτιλήνη, μεγνώσεις αγγλικών και Η/Υ. Πληρ.τηλ. 22710 78488.

ΖΖηηττεείίττααιι προσωπικό (ρεσεψιόν -καμαριέρες - σερβιτόρες πρωι-νού) για καινούργιο ξενοδοχείο Α΄κατηγορίας, εντός πόλεως Μυτι-λήνης. Προτιμούνται απόφοιτοιτουριστικών σχολών με προϋπη-ρεσία στο χώρο των ξενοδοχείων.Για αποστολή βιογραφικών: [email protected] ή στο φαξ:22510 26572. Πληρ. τηλ. 6944-800500.

ΖΖηηττοούύννττααιι α) πεπειραμένος ψυκτι-κός καταρτισμένος στην επαγγελ-ματική ψύξη, κάτοχος διπλώμα-τος αυτοκινήτου, β) υπάλληλοςγραφείου με γνώσεις Κεφαλαίου,πρόγραμμα Office, δίπλωμα μοτο-ποδηλάτου. Πληρ. τηλ. 2251048108.

ΖΖηηττοούύννττααιι σσεερρββιιττόόρρεεςς ααππόό ττοοεεσσττιιααττόόρριιοο ««MMaarrttaannoo»».. ΠΠλληηρρ..ττηηλλ.. 2222551100 2244770000..

ΖΖηηττεείίττααιι κοπέλα για εργασία σεκαφετέρια στην Καλλονή. Πληρ.τηλ. 6970-311187.

ΑΑππόό ττοο SSttuuddiioo ΙΙddeeaa,, ζζηηττοούύννττααιιάτομα για μόνιμη εργασία σεδιανομές, Βαλαωρίτου 32.Πληρ. τηλ. 22510 44289.

ΖΖΗΗΤΤΟΟΥΥΝΝ ΕΕΡΡΓΓΑΑΣΣΙΙΑΑ

ΈΈμμππεειιρρηη κκυυρρίίαα ααννααλλααμμββάάννεειι τηφύλαξη μικρών παιδιών. Πληρ.τηλ. 6978-840723.

ΝΝοοσσηηλλεεύύττρριιαα μμεε ππττυυχχίίοο κκααιι εεμμ--ππεειιρρίίαα ααννααλλααμμββάάννεειι νοσηλευτικήφροντίδα (ενέσεις, καθετήρεςκ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τηφύλαξη παιδιών, αλλά και το διά-βασμά τους για μαθήματα δημο-τικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.

ΚΚυυρρίίαα ζζηηττάά εργασία για φύλαξηηλικιωμένων-παιδιών, καθώς καιτην καθαριότητα. Πληρ. τηλ.22510 43471, 6934-310879.

ΚΚοοππέέλλαα 3355 εεττώώνν ζζηηττάά εργασίαμόνο για απογευματινές ώρες,στην περιοχή της Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22530 41770 &6947-021559.

ΕΕππααγγγγεελλμμααττίίααςς οοδδηηγγόόςς ζζηηττάά ερ-γασία. Πληρ. τηλ. 6932-763801.

ΚΚοοππέέλλαα 3377 εεττώώνν ζζηηττάά εργασίαγια κουζίνα σε εστιατόριο-ταβέρ-να, με εμπειρία και προϋπηρεσίαως βοηθός μάγειρα. Πληρ. τηλ.6980-673887, 22510 71718.

ΙΙΔΔΙΙΑΑΙΙΤΤΕΕΡΡΑΑ ΜΜΑΑΘΘΗΗΜΜΑΑΤΤΑΑ

ΠΠααρρααδδίίδδοοννττααιι μμααθθήήμμαατταα Πληρο-φορικής για την απόκτηση πτυ-χίων Core/Expert, καθώς καιεξειδικευμένων προγραμμάτων.Πληρ. τηλ. 6973-055407.

ΠΠααρρααδδίίδδοοννττααιι μμααθθήήμμαατταα Φυσικο-χημείας - Μαθηματικών σε παι-διά δημοτικού & γυμνασίου.Πληρ. τηλ. 6973-055407.

ΑΑγγγγλλίίδδαα κκααθθηηγγήήττρριιαα, κάτοχος πτυ-χίου διδασκαλίας από το Λονδίνοκαι γνώστης της ελληνικής γλώσ-σας, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήμα-τα αγγλικών για όλα τα επίπεδα -Proficiency - άμεση εισαγωγή σταξένα πανεπιστήμια. Πληρ. τηλ.6942-235380.

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ


ΠΠωωλλεείίττααιι οοιικκόόππεεδδοο 114400 ττ..μμ..,,εεππίί ττηηςς κκεεννττρριικκήήςς οοδδοούύ σσττηηΛΛοουυττρρόόπποολληη ΘΘεερρμμήήςς,, μμεε άάδδεειιααοοιικκοοδδοομμήήςς πποουυ χχττίίζζεειι 22 μμεεζζοοννέέ--ττεεςς,, 8800 ττ..μμ.. εεκκάάσσττηη.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..2222551100 2233778811 && 66993322--331155991199..

ΠΠωωλλεείίττααιι ππρροοννοομμιιοούύχχοο οοιικκόόππεεδδοο116600ττ..μμ.. σσττοο κκέέννττρροο ττηηςς ΠΠααννααγγιι--οούύδδααςς,, χχττίίζζεειι 220055ττ..μμ.... ΤΤιιμμήή δδιιαα--ππρρααγγμμααττεεύύσσιιμμηη.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..2222551100 4444224455 && 22225511004422552288,, wwwwww..iinntteerr--lleessvvooss..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι ππααρρααλλιιαακκόό οοιικκόόππεεδδοο88σσττρρεεμμ.. σσττοο ΜΜόόλλυυββοο,, σσεε έέννααυυππέέρροοχχοο κκααττααππρράάσσιιννοο ππεερριιββάάλλ--λλοονν,, μμεε κκααττααππλληηκκττιικκήή θθέέαα.. ΠΠρρόό--σσοοψψηη σσττηηνν ππααρρααλλίίαα κκααττάά μμήήκκοοςς4400μμ..,, μμιιαα ααππόό ττηηςς κκααλλύύττεερρεεςς ππαα--ρρααλλίίεεςς ττοουυ ΜΜοολλύύββοουυ,, κκοοννττάά σσεεέένναα υυππέέρροοχχοο ξξεεννοοδδοοχχεείίοο κκααιι μμιιαακκααννττίίνναα.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511004411119966,, 66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrrΥΥππεεύύθθυυννηη:: ΜΜααρρίίνναα ΠΠεερργγααμμηηννοούύ

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 5,5στρεμ.,στην περιοχή Μυχού Δ. Ευεργέ-τουλα, 5 λεπτά από την παραλίατης Γέρας, καταπληκτική θέαστον κόλπο, με νερό και ρεύμα.Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974- 472262, www.realhouses.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 136τ.μ. μεάδεια οικοδομής 160τ.μ., στηνπεριοχή Λουτρόπολη Θερμής.Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 120τ.μ. στοκέντρο των Μιστεγνών. Πληρ.τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 6.000τ.μ.,με οικοδομή 90τ.μ., νερό ελαι-όδεντρα και οπωροφόρα, περιο-χή Άγ. Γεώργιος Θερμής. Πληρ.τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 4στρεμ. μευπέροχη θέα στη θάλασσα, πά-νω στο δημοτικό δρόμο Κομκό -Καγιάνι. Το οικόπεδο είναι άρτιοκαι οικοδομήσιμο, ελαφρώς ανι-σόπεδο με εύκολη πρόσβαση,για χωματουργικά μηχανήματα.Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938- 477850, www.realpro.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι παραθαλάσσιο οικόπε-δο 10.000τ.μ., στην Πέτρα Λέ-σβου. Ιδανικό για τουριστική εκ-μετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΣΣττηηνν ΕΕυυρρεειιαακκήή ππωωλλεείίττααιι οικόπε-δο 500τ.μ., με σπίτι 80τ.μ. καιγεώτρηση, εντός οικισμού. ΚΤΗ-ΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥ-ΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 & 6977-359251.

ΣΣττοο ΚΚιιόόσσκκιι ππωωλλεείίττααιι οικόπεδο

340τ.μ., με δυνατότητα δόμη-σης 340τ.μ. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙ-ΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ.τηλ. 22510 47456 & 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 526,85 τ.μ.εντός σχεδίου πόλεως, στην πε-ριοχή του Κέντρου Υγείας Πλω-μαρίουν άρτιο και οικοδομήσιμο.Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο εμβαδού7.884 τ.μ., στη θέση ΑυλάκιΑνάξου δήμου Πέτρας, εφαπτό-μενο της παραλίας, κατά μήκος47 μέτρα. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι 2 οικόπεδα με κατα-πληκτική θέα, εμβαδού 375,64τ.μ. και 663,31 τ.μ., στον Προ-φήτη Ηλία Πλωμαρίου. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο εμβαδού5.251,52 τ.μ., εκτός οικισμού,στα Μαγγούφικα ή Γαϊδαρανήφο-ρο Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο με απεριόρι-στη θέα στη θάλασσα, εφαπτό-μενο του επαρχιακού δρόμουΠλωμαρίου - Μελίντας,5.785,90 τ.μ.. Πληρ τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο άρτιο και οι-κοδομήσιμο, στην Αγία ΒαρβάραΠλωμαρίου, συνολικής έκτασης1.600 τ.μ., με δικαίωμα δόμη-σης 400 τ.μ.. Απέχει 100 μ. απότη θάλασσα και εφάπτεται δημο-τικού δρόμου πλάτους 4 μ..Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι στη Σκάλα Καλλονής,θέση «Τσιπέρια», οικόπεδο 30στρεμ. περίπου, εφαπτόμενο τηςπαραλίας του κόλπου Καλλονής,σε μήκος 110 μ., κατάλληλο γιαοποιαδήποτε χρήση. Τιμή προσι-τή. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑ-ΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 270 τ.μ.,στις Καμάρες. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο παραθαλάσ-σιο 225 στρεμ.. Μόνο σοβαρέςπροτάσεις. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 1.000 τ.μ.στην περιοχή Αγ. Μαρίνας. Επί-πεδο με πανοραμική θέα. Οικο-δομούνται 500 τ.μ.. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6932-315919.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στα Τσόνια281 τ.μ., εντός οικισμού, 200 μ.από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ.22530 52170 & 22510 41770και 6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στα Τσόνια865 τ.μ., εντός οικισμού, με δυ-νατότητα δόμησης 400 τ.μ.,

200 μέτρα από τη θάλασσα.Πληρ. τηλ. 22530 52170 &22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στην Αγ. Μαρί-να 1.200 τ.μ., άρτιο και οικοδο-μήσιμο, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ.τηλ. 22520 31711 & 6974-142661.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 1.800 τ.μ.,επί επαρχιακού δρόμου, κατάλλη-λο για επαγγελματική στέγη. Δε-χόμαστε μόνο σοβαρές προτά-σεις. Πληρ. τηλ. 22530 52170 &22510 41770, 6947-021559,www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στην Αρίσβη,265 τ.μ., εντός οικισμού, μεάδεια οικοδομής. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στη Βαρειά,εντός οικισμού, 1 στρέμμα. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στη Νυφίδα,100 μ. από τη θάλασσα, μέσαστον οικισμό, περίπου 1 στρεμ.,χτίζει 400 τ.μ.. Ενδιαφέρον καιγια 2 άτομα. Πληρ. τηλ. 2253052170 & 22510 41770, 6947-021559, Ζαχαρούλα Πρωτούλη.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στη θέση“Σκυδιά” Μανταμάδου, 8 στρεμ.,με πανοραμική θέα. Πληρ. τηλ.22530 52170 και 2251041770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 270 τ.μ., άρ-τιο και οικοδομήσιμο, στις Καμά-ρες, με θέα. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 10,5 στρεμ.στον Κάτω Χάλικα. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 290 τ.μ., στηνπεριοχή του Δικαστηρίου. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι παραθαλάσσιο οικόπεδοστον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, με-ταξύ εκκλησίας και γηπέδου, μεπρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. καιεπί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώ-ρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ.Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 2251024690 & 6946-011338.

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο οικόπεδο27.000 τ.μ. στη θέση “Φάρος” –Εφταλού Μήθυμνας, με μεγάληπρόσοψη στον κεντρικό δρόμοκαι στην παραλία. Κατάλληλο γιαξενοδοχειακή μονάδα και εξοχικήκατοικία. Έχει καθοριστεί αιγια-λός και παραλία. Έχει πιστοποιητι-κά μη δασικού χαρακτηρισμούκαι έχει ελεγχθεί από αρχαιολογι-κή υπηρεσία. Πληρ. τηλ. 2251023781 και 6932-315919.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο κατάλληλο γιακατοικία, επαγγελματική χρήση(τουριστικά καταλύματα) ή εμπο-ρική εκμετάλλευση, εκμετάλλευ-ση για γκαρσονιέρες. Υπάρχει με-λέτη στην περιοχή της Κουλμπά-ρας. Συντελεστής 250 τ.μ. + υπό-γεια. Μόνο σοβαρές προτάσεις.

ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 και 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι ππρροοννοομμιιοούύχχοο,, μμοοννααδδιικκόόοοιικκόόππεεδδοο,, εεππίί ττηηςς ππααρρααλλίίααςς ττηηςςΠΠέέττρρααςς,, 44..550000 ττ..μμ.... ΧΧττίίζζεειι 22..550000ττ..μμ.... ΑΑππεερριιόόρριισσττηη θθέέαα.. ΤΤιιμμήή δδιιαα--ππρρααγγμμααττεεύύσσιιμμηη.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..2222551100 4444224455,, 2222551100 4422552288..

ΠΠωωλλεείίττααιι οοιικκόόππεεδδοο σσττηη MMόόρριιαα..ΧΧττίίζζοοννττααιι 332200 ττ..μμ..,, μμεε θθέέαα σσττοοννκκόόλλπποο ττηηςς ΠΠααννααγγιιοούύδδααςς.. ΕΕυυκκααιι--ρρίίαα.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 2233778811κκααιι 66993322--331155991199..

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 6.500 τ.μ.,στο Χάλικα (κοντά στην πόλη), μεπανοραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 και 6932-315919.

ΠΠωωλλεείίττααιι στη Σκάλα Καλλονήςπρονομιακό οικόπεδο 880 τ.μ.,30 μ. από την παραλία. Χτίζει400 τ.μ. για κατοικία και 600 τ.μ.για τουριστική εκμετάλλευση. ΛΕ-ΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781και 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι παραθαλάσσιο οικόπεδο4 στρ. στη Σκάλα Συκαμινέας, μεπανοραμική θέα προς το χωριόκαι τη θάλασσα, κατάλληλο γιατουριστική εκμετάλλευση αλλάκαι για παραθεριστικές κατοικίες.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781, 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΔΔίίδδεεττααιι οικόπεδο 1 στρ. εντός οι-κισμού, στα Αλυφαντά για αντιπα-ροχή. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι παραλιακό κτήμα60στρεμ. στο Μανταμάδο, με δυ-νατότητα τμηματικής αγοράς.Πληρ. τηλ. 22510 41196,6974-472262, www.realhouses.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι ελαιόκτημα 2,5 στρεμ.πλησίον Ασώματου Δ. Ευεργέτου-λα. Το κτήμα είναι καθαρισμένο,κλαδεμένο, με σέτια, έχει 87δέντρα που βγάζουν πολύ καλόλάδι (0,6 - 1,0), 200 μ. από τοδρόμο. Τιμή 3.500 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι κκττήήμμαα ππεερρίίπποουυ110000σσττρρεεμμ..,, σσττηηνν ππεερριιοοχχήή ΣΣκκοοππέέ--λλοουυ ΓΓέέρρααςς.. ΑΑπποοττεελλεείίττααιι ααππόό 22ππααρράάλλλληηλλαα κκττήήμμαατταα μμεε ιιδδιιωωττιικκόόδδρρόόμμοο 11χχλλμμ..,, κκααθθέένναα έέχχεειι 22 κκττίί--

σσμμαατταα μμέέσσαα μμεε ααππεερριιόόρριισσττηη θθέέααττοο ΑΑιιγγααίίοο,, μμεε ππεερρίίπποουυ 22..550000εελλιιέέςς,, 225500μμ.. ααππόό ττοονν κκεεννττρριικκόόδδρρόόμμοο.. ΤΤιιμμήή σσυυζζηηττήήσσιιμμηη.. ΠΠλληηρρ..ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,, 66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλοούύννττααιι διάφορα ελιοκτήματα40στρεμ., 8στρεμ., 7στρεμ.,2στρεμ, 18στρεμ, 1,5στρέμ.,περιοχή Γέρας. Ιδιωτικοί δρόμοικαι περίφραξη στο κάθε κτήμα.Καθώς και 4 μικρά αγροτεμάχια,περιοχή Μεσαγρού, θέση Σορό-κος, με απεριόριστη θέα στο Αι-γαίο και στη Τουρκία. Τιμή ευκαι-ρίας. Πληρ. τηλ. 22510 41196,6974 - 472262, www.realhouses.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι κτήμα 11στρεμ. στηνπεριοχή Βρυσά (Βατερά). Επίπε-δο με ελιόδεντρα, δυνατότηταγεώτρησης. Τιμή 25.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974- 472262, www.realhouses.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι ελαιόκτημα 4στρεμ.στη Μόρια, πάνω σε αγροτικόδρόμο. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ.τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στον Άργενο έκταση240στρεμ., κατάλληλη για νέουςαγρότες κ.λπ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙ-ΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι αγρόκτημα 100 μ. απότη θάλασσα, με απεριόριστηθέα, αμαξιτό δρόμο, γεώτρηση,ηλεκτρικό ρεύμα στα όριά του,συνολικής έκτασης 35 στρεμ.,στο Λιγουνάρι Γέρας. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ελαιόκτημα άριστα καλ-λιεργημένο, βιολογικό, εφαπτό-μενο περιμετρικά με αγροτικούςαμαξιτούς δρόμους, με 2 πηγέςνερού και 2 παλαιά κτίσματα συ-νολικής έκτασης 57 στρεμ.,στην περιοχή Κριθάρι, ΑύλωναςΓέρας. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι κκττήήμμαα σσττηη MMόόρριιαα 1100σσττρρεεμμ..,, 5500μμ.. ααππόό ττοο δδρρόόμμοο,, μμεε225500 εελλααιιόόδδεεννδδρραα,, ααππόόδδοοσσηη 1155μμοοδδιιώώνν.. ΛΛΕΕΩΩΝΝΗΗΣΣ.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..2222551100 2233778811,, 66993322--331155991199..

ΠΠωωλλεείίττααιι Fiat Bravo 1.400cc,μοντέλο 7/1996, 80HP, ΚΤΕΟ7/2009, ΠΡΟΣΦΑΤΟ service,ηλεκτρικά παράθυρα, υδραυλικότιμόνι, σε πολύ καλή κατάσταση,τιμή 1.500. Πληρ. τηλ. 6944-608211.

ΠΠωωλλεείίττααιι AUDI A6, του 2004, με52.000 χλμ. και φουλ έξτρα, σε

άριστη κατάσταση. Δεκτός κάθεέλεγχος. Πληρ. τηλ. 6937-204896 και 22510 26036.

ΠΠωωλλεείίττααιι Piagio Sfaira 80 κ.ε..Σε άριστη κατάσταση. Τιμή λογι-κή. Πληρ. τηλ. 6993-526530.

ΑΑππόό ττηηνν HHeerrttzz AAuuttoohheellllaass ππωω--λλοούύννττααιι μεταχειρισμένα αυτοκί-νητα διετίας-τριετίας μικρού καιμεγάλου κυβισμού. Πληρ. τηλ.22510 37355 & 6936-173447.

ΠΠωωλλεείίττααιι επαγγελματικό σκάφος(καΐκι), τρεχαντήρι, σε άριστη κα-τάσταση, μήκους 9,5 μ., μεάδεια 4,02 GT, ξύλινο, με μηχα-νή 85 ίππων, πλήρως εξοπλισμέ-νο (βυθόμετρο 2.000 μ. GPS,VHF, ραντάρ, βίντσι), καθώς καιόλα τα εργαλεία επαγγελματικούψαρέματος. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΧΧρρεειιάάζζεεσσττεε μμεεττρρηηττάά;; Έχουμε τηλύση. Άμεση εξυπηρέτηση 9:00π.μ. - 9:00 μ.μ.. Πληρ. τηλ.6985-890727, κ. Δήμος.

ΠΠωωλλοούύννττααιι διάφορα έπιπλα,όπως σιφονιέρα, σύνθετο, κρε-βατοκάμαρα κομπλέ, όλα σε άρι-στη κατάσταση, τραπέζι με καρέ-κλες, ηλεκτρική κουζίνα Bosch,σε πολύ λογική τιμή. Πληρ. τηλ.6980-739748.

ΠΠωωλλοούύννττααιι έπιπλα εξωτερικού χώ-ρου (καναπέδες, πολυθρόνες,σκαμπό) 90 θέσεων, από το κατά-στημα παγωτών «Δωδώνη», σεάριστη κατάσταση, λόγω ανακαίνι-σης. Πληρ. τηλ. 6944-800500.

ΠΠωωλλεείίττααιι αντίκα τραπεζαρία με 6καρέκλες και μπουφέ, χειροποί-ητη του 1948, καρυδιά ψημένη,σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ.6976-331127, 22510 45046,Έφη.

ΠΛΥΣΙΜΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΠΠλλέέννοουυμμεε το αυτοκίνητο σας μέ-σα-έξω με δικά μας εργαλεία,ρεύμα και νερό. Ερχόμαστε οπου-δήποτε βρίσκεστε. Πληρ. τηλ.6939-276505.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝARAMIS

ΣΣττηηνν ΑΑθθήήνναα.. Πληρ. Τηλ 2106540308 Αυτοκίνητο από 30 ευ-ρώ, 9θέσιο λεωφορείο από 70ευρώ.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΧΡΗΜΑΤΙΚΕΣΔΙΕΥΚΟΛΥΝΣΕΙΣ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΣΚΑΦΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΤΗΜΑΤΩΝ

ΑΝΤΙΠΑΡΟΧΗΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ(Απόσπασµα)

Εγώ Ο ∆ικαστικός Επιµελη-τής του Πρωτοδικείου Μυτι-λήνης ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ ∆. ΦΩΤΕΙ-ΝΟΣ, που έχω την έδρα µουστη Μυτιλήνη, οδός Μητρο-πόλεως αρ.4, τηλ.2251024632, σας γνωρίζω ότι σύµ-φωνα µε την µε αριθµό1062/19-2-2010 Περίληψήµου της µε Αριθµό 1.061/19-2-2010 ΕΚΘΕΣΗΣ ΜΟΥΑΝΑΓΚΑΣΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΣΧΕ-ΣΗΣ ΚΙΝΗΤΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΣ(IX επιβατικού αυτοκινήτου)µε αριθµό κυκλοφορίας ΜΥΕ9520, στις είκοσι τέσσερις(24) Μαρτίου του δύο χιλιά-δες δέκα (2010), ηµέρα ΤΕ-ΤΑΡΤΗ και από ώρες 4 µ.µ.µέχρι 5 µ.µ. της ίδιας ηµέραςστο κατάστηµα του Ειρηνοδι-κείου Καλλονής, που βρίσκε-ται στο ∆∆ Καλλονής του ∆ή-µου Καλλονής Λέσβου καιενώπιον της συµβολαιογρά-φου Καλλονής Λέσβου κ.Ελένης Μαρµάρου - Κονινιούκατοίκου Καλλονής τηλ.22530 22632 ή ενώπιον τουνοµίµου αναπληρωτή της θαβγει σε δηµόσιο αναγκαστικόπλειστηριασµό, το αυτοκίνη-το που πιο κάτω περιγράφε-ται του οφειλέτη ∆ηµήτριουΜάνδαλη του Μιλτιάδη, κά-τοικος Καλλονής Λέσβου,για να πληρωθεί ο επισπεύ-

δων Εµµανουήλ I. Ψύλλος,κάτοικος Αγ. ΠαρασκευήςΛέσβου, την απαίτησή τουπου απορρέει από το α! εκτε-λεστό απόγραφο της µε αριθ-µό 27/2009 διαταγή πληρω-µής του Ειρηνοδικείου Καλ-λονής, µε αριθµό απογράφου19/2009 και το οποίο αυτοκί-νητο είναι: πρόκειται για έναεπιβατικό αυτοκίνητο µεαριθµό κυκλοφορίας ΜΥΕ9520 µάρκας TOYOTA CO-ROLLA, πέντε θέσεων, χρώ-µατος ασηµί, µε αριθµό πλαι-σίου JTDKM 28 Ε900047441και αριθµό κινητήρα 4ΖΖ, κυ-λινδρισµού 01398, απόβαρο01280, φορολ. Ισχύς 10,0 καικαύσιµο Αµόλυβδη βενζίνη.Η άδεια του ανωτέρω αυτοκι-νήτου έχει εκδοθεί στις23/3/2004.- Το πίσω δεξιόφανάρι είναι σπασµένο, τοπίσω καπό είναι χτυπηµένο,το πίσω δεξιό φτερό είναιχτυπηµένο σε δύο σηµεία, οπίσω προφυλαχτήρας και τοφτερό αριστερά είναι χτυπη-µένα και ο µπροστινός προ-φυλαχτήρας είναι χτυπηµέ-νος, και έχει 96.000 χλµ..Επίσης και το µπροστινό κα-πό καθώς και ο ουρανός είναιχτυπηµένα από χαλάζι.-Τιµή πρώτης προσφοράς κα-τά την ηµέρα του πλειστηρια-σµού ορίζεται το ποσό τωνευρώ 3.600,00.-Προσκαλούνται λοιπόν όσοι

θέλουν για γίνουν αγορα-στές του ανωτέρω αυτοκινή-του να προσέλθουν και ναπλειοδοτήσουν, συµµορφού-µενοι µε τους όρους και τιςδιατάξεις του παρόντος πλει-στηριασµού.-

Μυτιλήνη 3 Μαρτίου 2010Ο Επί της εκτελέσεως ∆ικα-

στικός ΕπιµελητήςΓΡΗΓΟΡΙΟΣ ∆. ΦΩΤΕΙΝΟΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΒΟΡ. ΑΙΓΑΙΟΥΝΟΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥ∆ΗΜΟΣ ΠΛΩΜΑΡΙΟΥΠλωµάρι 25/02/2010Αριθµ. Πρωτ.: 33

ΑΠΟΦΑΣΗ∆ΗΜΑΡΧΟΥ

ΑΡΙΘΜ.: 45/2010

Έχοντας υπόψη:1.- Τις διατάξεις των άρθρων114, 116, 117 του Π.∆.410/1995 του ∆.Κ.Κ. περί ορι-σµού αρµοδιοτήτων ∆ηµάρ-χου, όπως τροποποιήθηκαν ήαντικαταστάθηκαν από τιςόµοιες των άρθρων 86 και 88του Ν. 3463/2006 (Νέος Κώ-δικας ∆ήµων και Κοινοτή-των).

2.- Τις διατάξεις του άρθρου15 παρ.8 του Ν.2539/97 όπωςτροποποιήθηκαν µε τις διατά-ξεις του άρθρου 21 τουΝ.3274/2004 περί ορισµούΑντιδηµάρχων στους ΟΤΑ.3.- Το γεγονός ότι ο πληθυ-σµός του συνενωµένου ∆ή-µου Πλωµαρίου κατά την τε-λευταία απογραφή του έτους2001 ανήρχετο στους έξι χι-λιάδες εξακόσιους ενενήνταοκτώ (6.698) κατοίκους.4.- Την ανάγκη περί οµαλήςκαι εύρυθµης λειτουργίαςτων Υπηρεσιών του ∆ήµου.5.- Την 1/2010 Απόφαση ∆η-µάρχου Πλωµαρίου.ΑΠΟΦΑΣΙΖΟΥΜΕ1.- Ορίζουµε τον Αντιδήµαρ-χο Πλωµαρίου κ. ΚουτζαµάνηΙωάννη να τελεί πολιτικούςγάµους στην απουσία του∆ηµάρχου.

Ο ∆ήµαρχος Πλωµαρίου∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ

Π. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΝΟΜΑΡΧΙΑΚΗΑΥΤΟ∆ΙΟΙΚΗΣΗ ΛΕΣΒΟΥΝΟΜΑΡΧΙΑΚΗΕΠΙΤΡΟΠΗ ΣΥΓΧΡΗΜΑ-ΤΟ∆ΟΤΟΥΜΕΝΩΝΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Π∆Ε &

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣΜυτιλήνη 12/02/2010Αρ. Πρωτ. 381

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Σας γνωρίζουµε ότι εκδόθηκεη αριθµ. 6945/09/09-02-2010Απόφαση της ∆/νσηςΠολ/µίας & Περιβ/ντοςΝοµ/κής Αυτ/σης Λέσβουπου αφορά στην Έγκριση πε-ριβαλλοντικών όρων συνερ-γείου επισκευής µοτοσυκλε-τών και µοτοποδηλάτων ιδιο-κτησίας κ. Θεόδωρου Μαύ-ρου στην Λεωφόρο ∆ηµο-κρατίας του ∆ήµου ΜύριναςΛήµνου.Φορέας εκτέλεσης έργου:Θεόδωρος ΜαύροςΠληροφορίες για το περιεχό-µενο της απόφασης, µπορεί-τε να ζητάτε από την Νοµ/κήΕπιτροπή της Νοµ/κήςΑυτ/σης Λέσβου Κουντου-ριώτη 1 Μυτιλήνη.Η απόφαση έχει αναρτηθείστην επίσηµη ιστοσελίδα τηςΝοµ/κής Αυτ/σης Λέσβου(www.lesvos.gr).Η ανακοίνωση δηµοσιεύεταιστην εφηµερίδα «ΕΜΠΡΟΣ».Η δαπάνη θα πληρωθεί απότον Θεόδωρο Μαύρο.

Ο Πρόεδροςτης Νοµαρχιακής ΕπιτροπήςΘΕΟ∆ΩΡΟΣ ΒΑΛΣΑΜΙ∆ΗΣ


ΚΚύύρριιεε ΔΔιιεευυθθυυννττάά,,

ΤΤην Κυριακή 21 προηγούμενουμηνός, λίγο μετά τις 12 το με-

σημέρι, εκεί που καθόμαστε μεπολύ κόσμο στον εξωτερικό χώροτης καφετέριας «Ναυάγιο», ένααδέσποτο σκυλί με γαβγίσματαείχε επιτεθεί σ’ έναν άνδρα, πουσυνόδευε προφανώς τη σύζυγόντου, προσπαθώντας ο άνθρωποςνα ξεπλέξει από την επιθετικότη-τα του σκυλιού και βρισκόταν σεπολύ δύσκολη θέση. Δεν ξέρω αντον δάγκωσε ή όχι. Σημασίαόμως έχει η τρομάρα και των δύοπου ήταν ολοφάνερη. Λίγο το ‘χε-τε; Και ποιος, αλήθεια, δεν τρο-

μάζει και δε φοβάται τα δόντιαενός αγριεμένου σκυλιού;Παλιό το πρόβλημα, άλυτο τοπρόβλημα. Και είναι άλυτο γιατίδε βάζουμε τον εαυτόν μας στηθέση εκείνων που δέχονται τηνεπίθεση με όλες τις ψυχικές καισωματικές κακώσεις.Το βέβαιο, πάντως, είναι ότι δενμπορούμε να κατηγορούμε ταζώα αυτά, γιατί είναι στην ίδιατους τη φύση άλλοτε να είναι πι-στοί και αφοσιωμένοι σύντροφοιστους κατόχους τους και άλλοτενα δείχνουν τις άγριες διαθέσειςτους, ορμώντας σε περαστικούςκαι εποχούμενους, με τα γνωστά

αποτελέσματα. Δίκιο, λοιπόν,έχουμε, και εμείς και τα ζώα.Εκείνο που δεν έχουμε, εκείνοπου μας λείπει είναι η φροντίδα,και για μας και γι’ αυτά. Μιαφροντίδα που την έλλειψή τηςδοκιμάζουν δυστυχώς στην ψυ-χή και στο πετσί τους οι ανεύθυ-νοι πολίτες και που όταν υπάρξει,ευτυχώς δε θα τη δοκιμάζουν.Αν η Δημοτική μας Αρχή, ή τέλοςπάντων κάποια Αρχή, θελήσει νασυμμαζέψει και να προστατεύσειτα διωγμένα, τα πεινασμένα, τακυνηγημένα αδέσποτα, θα προ-σθέσει μια ακόμα σελίδα στο με-γάλο βιβλίο πολιτισμού της πό-

λης μας και θα κάνει παρελθόνμια κατάσταση που εύχομαι ναμη συμβεί σε κανέναν.

Χίλια ευχαριστώΜε εκτίμηση

ΕΕΝΝΑΑΣΣ ΕΕΥΥΑΑΙΙΣΣΘΘΗΗΤΤΟΟΣΣ ΠΠΟΟΛΛΙΙΤΤΗΗΣΣ

ΥΥ..ΓΓ.. Προ καιρού είχα διαβάσειπως ο δραστήριος ΔημοτικόςΣύμβουλος Μυτιλήνης κ. Ζερδε-λής είχε υποβάλει πρόταση στοΔημοτικό Συμβούλιο για να συ-ζητηθεί το πρόβλημα των αδέ-σποτων. Τι έγινε; Συζητήθηκε;Ποια απόφαση ελήφθη;

ΟΟ ίίδδιιοοςς

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΠΠΑΑΡΡΑΑΣΣΚΚΕΕΥΥΗΗ:: ΔΔΙΙΗΗΜΜΕΕΡΡΕΕΥΥΕΕΙΙ07.45 - 20.30

ΣΗΦΑΚΗΣ ΑΡΗΣΛεσβώνακτος 14, έναντι πάρκου ΙΚΑ

Τηλ. 22510 44022

ΠΠΑΑΡΡΑΑΣΣΚΚΕΕΥΥΗΗ:: ΔΔΙΙΑΑΝΝΥΥΚΚΤΤΕΕΡΡΕΕΥΥΕΕΙΙ20.30 - 07.45

ΣΥΣ.ΦΑΡ.ΤΟΥΡΟΥΤΣΙΚΑ-ΒΑΛΤΑΚωνσταντινουπόλεως 5, ΚΤΕΛ

Τηλ. 22510 20310ΣΣΗΗΜΜΕΕΙΙΩΩΣΣΗΗ:: ΟΟιι ααμμοοιιββααίίεεςς ααλλλλααγγέέςς μμεεττααξξύύ

ττωωνν φφααρρμμαακκεείίωωνν δδεενν κκοοιιννοοπποοιιοούύννττααιι

σσττηηνν εεφφηημμεερρίίδδαα..

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α

ΠΠΑΑΡΡΑΑΣΣΚΚΕΕΥΥΗΗ:: 55..33 ..22001100

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“ΜΥΤΙΛΗΝΗ” 19.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 18.30 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“ΛΙΣΣΟΣ” 19.00 ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

ΑΠΟ ΛΗΜΝΟ“ΘΕΟΦΙΛΟΣ” 08.10 ΠΡΟΣ ΚΑΒΑΛΑ

ΣΣΗΗΜΜΕΕΙΙΩΩΣΣΗΗ:: ΣΣυυννιισσττοούύμμεε σσττοουυςς ααννααγγννώώσσττεεςς μμααςς

νναα εεππιικκοοιιννωωννοούύνν μμεε ττιιςς εεττααιιρρεείίεεςς

κκααιι τταα κκααττάά ττόόπποουυςς ππρραακκττοορρεείίαα

γγιιαα ττυυχχόόνν ααλλλλααγγέέςς σστταα δδρροομμοολλόόγγιιαα

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Α Τ Η Λ Ε Φ Ω Ν ΑΜ Υ Τ Ι Λ Η Ν Η Σ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Νομαρχία 156

Νοσοκομείο 22510 57700

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Δημ.Θέατρο 22510 37194

Υπ. Αιγαίου 22510 38200

Δικαστήριο 22510 45489

TEΔK 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη 22510 40892

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 2251025670

6973245453

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Α Τ Η Λ Ε Φ Ω Ν ΑΛ Η Μ Ν Ο Υ

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α.Αεροδρόμιο 22540 92700 -1

Ο.Α. 22540 22214 -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Επαρχείο 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

Ε Λ Ε Γ Χ Ο Σ Κ Τ Ε ΟΟΣΑ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΕΙ ΤΕΤΡΑΕΤΙΑ

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ

ΣΤΟ εμπρόςΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ

ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.” EEΘΘNNIIKKHH TTPPAAΠΠEEZZAA

415/470156-97

AALLPPHHAA BBAANNKK601-00-2002-008741

TTPPAAΠΠEEZZAA ΠΠEE IIPPAA IIΩΩΣΣ5709-017817-954

ΓΓEENNIIKKHH TTPPAAΠΠEEZZAA9800145525-7

EEMMΠΠOOPP IIKKHH TTPPAAΠΠEEZZAA85231511

ΣΣΥΥΝΝΕΕΤΤΑΑΙΙ ΡΡΙΙ ΣΣΤΤΙΙΚΚΗΗ TTPPAAΠΠEEZZAAΛEΣBOY - ΛHMNOY000432850013

MMAARRFF IINN EEGGNNAATT II AA BBAANNKK0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

SSUUDDOOKKUU

ΛΛYYΣΣΕΕΙΙΣΣ

∆∆ΥΥΣΣΚΚΟΟΛΛΟΟ

∆∆ΥΥΣΣΚΚΟΟΛΛΟΟΜΜΕΕΤΤΡΡΙΙΟΟΕΕΥΥΚΚΟΟΛΛΟΟ

ΕΕΥΥΚΚΟΟΛΛΟΟ ΜΜΕΕΤΤΡΡΙΙΟΟ

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ- ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ

Προαγγελία γάµουΣύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο ΣΣκκοουυττααρριιώώττηηςς ΗΗλλίίααςς του Ιωάννη και της Ελένης,το γένος Ανδριανοπούλου, που γεννήθηκε και κα-τοικεί στη Μυτιλήνη, και η ΠΠρρααββλλήή ΧΧρρυυσσάάννθθηη τουΣταύρου και της Δήμητρας, το γένος Μπαρδέλια,που γεννήθηκε και κατοικεί στη Λήμνο, πρόκειται ναπαντρευτούν στις 24 Απριλίου 2010, στην αίθουσαΒασιλείας των Χριστιανών Μαρτύρων του Ιεχωβάστη Χρυσομαλλούσα.

Επιστολές

Τι θα γίνει με τα αδέσποτα;

Ευχαριστήριο

Ευχαριστούμε όλους όσοι προσέφεραν τα στεφάνιαγια το θάνατο του

ΜΜΥΥΡΡΟΟΓΓΙΙΑΑΝΝΝΝΗΗ ΜΜΑΑΛΛΙΙΑΑΚΚΑΑ

ΟΟιι σσυυγγγγεεννεείίςς ττοουυ

Οι εισηγήσεις θα γίνουν απόειδικευμένους γιατρούς καιαπό τον υπεύθυνοΑγωγήςΥ-γείας της Διεύθυνσης Δευτε-ροβάθμιας.Το πρόγραμμα θαξεκινήσει από σήμερα Πέ-μπτη από το Γυμνάσιο Παμ-φίλων, με εισηγητές την α-ντιδήμαρχο Παιδείας - Κοι-νωνικής Πρόνοιας, παιδία-τρο ΜΜααρρίίαα ΛΛόόζζοουυ -- ΒΒεερρββέέρρηη,και τον υπεύθυνο Αγωγής Υ-γείας της ΔευτεροβάθμιαςΕκπαίδευσης, ΝΝίίκκοο ΜΜαα--ννττζζοουυρράάννηη.Θα ακολουθήσουν ενημερώ-σεις και στα άλλα γυμνάσιατης πόλης, με εισηγητές για-τρούς της Β΄ ΠαθολογικήςΚλινικής του Νοσοκομείου

Μυτιλήνης και του γιατρούτου Κέντρου Υγείας Πλωμα-ρίου ΑΑχχιιλλλλέέαα ΓΓεεωωρργγίίοουυ.«Το πρόγραμμα των ενημε-ρώσεων στα σχολεία για τοπολύ σημαντικό ζήτημα τηςπαιδικής παχυσαρκίας, πουείναι ένα φαινόμενο της ε-ποχής μας, αλλά και για τηνανάγκη να στραφούμε στημεσογειακή διατροφή και τοελαιόλαδό μας, ξεκίνησε α-πό μια ιδέα που συζήτησαμε τον υπεύθυνο Υγείας, κ.Μαντζουράνη, αμέσως μό-λις ανέλαβα. Στην πρότασήμου βρήκα αμέσως την υπο-στήριξή του και στη συνέ-χεια κουβεντιάσαμε το θέμαμε το διευθυντή Δευτερο-

βάθμιας Εκπαίδευσης, κ.ΘΘααννάάσσηη ΦΦρρααγγκκόόπποουυλλοο, ο ο-ποίος δέχθηκε με χαρά ναστηρίξει την προσπάθεια»,δήλωσε στο «Ε» η αντιδή-μαρχος Παιδείας - Κοινωνι-κής Πρόνοιας, κ. Μαρία Λό-ζου - Βερβέρη.Οι επισκέψεις στα σχολείαθα γίνονται κάθε Τρίτη καιΠέμπτη, έχοντας ξεκινήσειαπό χθες και θα ολοκληρω-θούν τέλη Απριλίου, με στό-χο να γίνουν ενημερώσειςσε όλα τα γυμνάσια της Μυ-τιλήνης και των χωριών τουδιευρυμένου δήμου. Οι ε-νημερώσεις θα γίνονται σε

μαθητές της Γ΄ γυμνασίου.Στο πλαίσιό τους, οι μαθη-τές θα ενημερώνονται για τοπρόβλημα της παχυσαρ-κίας, ενώ θα γίνεται συζή-τηση για τον τρόπο που τρέ-φονται οι έφηβοι και πώςμπορούν να εντάξουν στηδιατροφή τους και τις μεσο-γειακές γεύσεις. Ιδιαίτερηέμφαση θα δοθεί στο βασι-κό προϊόν του νησιού, το ε-λαιόλαδο, και μάλιστα, σεσυνεργασία με την ΈνωσηΑγροτικών Συνεταιρισμών,θα μοιραστούν και μινια-τούρες με ελαιόλαδο στουςμαθητές.

15ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 5 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010 EI∆HΣEIΣ

της ANAΣTAΣIAΣ ΣΠYPI∆AKH

ΤΤηηνν ππρρώώττηη ηημμεερρίίδδαα γγιιαα ττοουυςςφφοοιιττηηττέέςς ττοουυ ννέέοουυ ΤΤμμήήμμααττοοςς,,ααλλλλάά κκααιι ττοουυςς κκααττοοίίκκοουυςς ττηηςς

ΛΛήήμμννοουυ,, δδιιοορργγάάννωωσσαανν σσττηη ΜΜύύρριιννααππρροοχχθθέέςς ττοο ββρράάδδυυ ττοο ΤΤμμήήμμαα ΕΕππιι--σσττήήμμηηςς ΤΤρροοφφίίμμωωνν κκααιι ΔΔιιααττρροοφφήήςςττοουυ ΠΠααννεεππιισσττηημμίίοουυ ΑΑιιγγααίίοουυ κκααιι οοΣΣύύννδδεεσσμμοοςς ΥΥπποοσσττήήρριιξξηηςς ττηηςς ΠΠααννεε--ππιισσττηημμιιαακκήήςς ΣΣχχοολλήήςς ΛΛήήμμννοουυ.. ΗΗεεκκδδήήλλωωσσηη μμεε ττίίττλλοο ««ΕΕππεεννδδύύοοννττααςςσστταα ννηησσιιάά ττηηςς γγννώώσσηηςς»»,, δδιιοορργγααννώώ--θθηηκκεε σσττοο κκιιννηημμααττοοθθέέααττρροο ««ΜΜαα--ρροούύλλαα»»,, μμεε σσκκοοππόό νναα εεννιισσχχύύσσεειι ττηηλλεειιττοουυρργγίίαα ττοουυ ννεεοοϊϊδδρρυυθθέέννττοοςς ΤΤμμήή--μμααττοοςς..Στην εκδήλωση που πραγματοποι-ήθηκε στο κινηματοθέατρο «Μα-ρούλα», συμμετείχαν ο Μητροπο-λίτης Λήμνου και Αγίου Ευστράτιουκκ.. ΙΙεερρόόθθεεοοςς, ο έπαρχος Λήμνου ΔΔηη--μμήήττρρηηςς ΣΣάάρρααγγκκααςς, οι δήμαρχοι Μύ-ρινας ΝΝάάσσοοςς ΣΣκκααμμάάγγκκηηςς και ΝέαςΚούταλης ΔΔηημμήήττρρηηςς ΒΒοουυλλγγααρράάκκηηςς,επαγγελματίες, οι φοιτητές τουΤμήματος, εκπρόσωποι φορέωνκαι κάτοικοι της Λήμνου, γεμίζο-ντας ασφυκτικά το κινηματοθέατρο«Μαρούλα» και δείχνοντας την υ-ποστήριξή τους στις προσπάθειεςπου καταβάλλονται για την ανάπτυ-ξη του πανεπιστημιακού Τμήματος.Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης έ-γινε παρουσίαση της πρώτης επι-

χειρηματικής ιδέας από ομάδαφοιτητών για τη δημιουργία μαγα-ζιών προϊόντων για άτομα με υψη-λή χοληστερόλη. Οι πρωτοετείςφοιτητές, μετά από επισκέψειςτους σε επιχειρήσεις τροφίμων τουνησιού, προχώρησαν στην παρου-σίαση αυτής της ιδέας, ενώ σύμ-φωνα με τους καθηγητές που διδά-σκουν στο Τμήμα, «αυτό είναι μόνοη αρχή και θ’ ακολουθήσουν πολ-λές τέτοιες καινοτόμες ιδέες».

ΚαινοτομίεςΟ επίκουρος καθηγητής ΔιοίκησηςΕπιχειρήσεων ΔΔηημμήήττρρηηςς ΣΣκκάάλλκκοοςς,ο οποίος συντόνιζε την εκδήλωση,τόνισε ότι «το Τμήμα της Λήμνουστον τομέα τροφίμων και διατρο-φής καινοτομεί σε πανελλαδικό ε-πίπεδο, με στόχο τη δημιουργία ε-νός ελκυστικού και πρότυπου τμή-ματος. Η Λήμνος μπορεί με το Τμή-μα να καινοτομήσει γιατί έχει ταπροϊόντα, τους ανθρώπους και τησχετική υποδομή να το κάνει.».Στο ιστορικό ίδρυσης της Σχολήςκαι τις προσπάθειες των φορέων,οι οποίες ξεκίνησαν πριν από πολ-λά χρόνια, αναφέρθηκε ο πρόεδροςτου Συνδέσμου Υποστήριξης τηςΠανεπιστημιακής Σχολής, ΔΔηημμήή--ττρρηηςς ΑΑχχιιλλλλααδδέέλληηςς, τονίζοντας:«Μετά από πολλές δυσκολίες καιμεγάλα προβλήματα, το Τμήμα σή-μερα λειτουργεί “με ανοιγμένα τα

πανιά στη θάλασσα της γνώσης”και όλα τα στελέχη του είναι άξιοιλειτουργοί, πολύ κοντά και μέσαστην τοπική κοινωνία, την παραγω-γική επιχειρηματικότητα και διαδι-κασία, κάτι πρωτόγνωρο για τα ελ-ληνικά ακαδημαϊκά δεδομένα.»Ο ένας εκ των εισηγητών της εκδή-λωσης, ο διευθύνων σύμβουλοςτης Garoskin International, ΒΒαασσίί--λληηςς ΓΓααρροουυφφααλλίίδδηηςς, είναι ο ανιψιόςτου δωρητή και μεγάλου ευεργέτηΝΝίίκκοουυ ΓΓααρροουυφφααλλίίδδηη ο οποίος θαχρηματοδοτήσει τις επισκευαστι-κές εργασίες μετατροπής του κινη-ματογράφου «Γαρουφαλίδειο» σεαμφιθέατρο της Σχολής και χώροδιοργάνωσης πολιτιστικών εκδηλώ-σεων.Στη συνέχεια της εκδήλωσης βρα-βεύτηκαν οι εργασίες των φοιτητώνστο πλαίσιο του μαθήματος «Εισα-γωγή στη Βιομηχανία Τροφίμων Ι»,οι οποίες είναι βασισμένες στις ε-πισκέψεις τους σε επιχειρήσεις το-πικών παραδοσιακών προϊόντων.Ο Σύνδεσμος Υποστήριξης της Πα-νεπιστημιακής Σχολής Λήμνου τί-μησε τον πρύτανη για όλες τις προ-σπάθειες που κατέβαλε, ο οποίοςσημειωτέον, αν και βρισκόταν στηΛήμνο μέχρι και την προηγούμενηημέρα, λόγω της παραίτησης τουαποφάσισε την τελευταία στιγμή ναμη συμμετάσχει στην εκδήλωση.

Νέα λίστα βιοκαλλιεργητών

ΆΆλλη μια λίστα 111 βιοκαλλιεργητών αναρτήθηκε στη Δι-εύθυνση Αγροτικής Ανάπτυξης της νομαρχίας Λέσβου.

Πρόκειται για βιοκαλλιεργητές που εντάχθηκαν το 2005 στοπρόγραμμα και πρόκειται να πληρωθούν για το έτος 2008.Όσοι από τους δικαιούχους της παρούσας ανάρτησης κρί-νουν ότι έχουν διαφωνία με τα ποσά κυρώσεων, μπορούν νακαταθέσουν ένσταση στην υπηρεσία εντός 10 εργάσιμων η-μερών, με καταληκτική ημερομηνία υποβολής ενστάσεωνδηλαδή την Πέμπτη 18 Μαρτίου 2010.Οι ενστάσεις θα εξεταστούν από τη δευτεροβάθμια τριμελήεπιτροπή εξέτασης προσφυγών εντός μηνός από την κατα-ληκτική ημερομηνία και οι αποφάσεις της θα είναι τελεσίδι-κες.Όσον αφορά στους δικαιούχους της Λήμνου, η συγκεκριμέ-νη κατάσταση θα αναρτηθεί στο Τμήμα Αγροτικής Ανάπτυξηςτης Μύρινας για ενημέρωσή τους, ενώ ισχύουν όλα τα πα-ραπάνω περί ενστάσεων.

Πληρώνονται 4 εκατ. ευρώ σε επενδυτές

ΜΜε απόφαση που υπέγραψε η γενική γραμματέαςτης Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, ΣΣοοφφίίαα ΘΘεεοολλοο--

γγίίττοουυ, πληρώνονται τέσσερα εκατομμύρια ευρώ γιαεπενδύσεις που έχουν ενταχθεί στον ΑναπτυξιακόΝόμο. Πρόκειται για επενδύσεις που αφορούνστους τομείς του τουρισμού, της μεταποίησης καιτης παροχής υπηρεσιών.

Εκπαίδευση στη «μεσογειακή διατροφή» από την αντιδημαρχία Παιδείας και το Τμήμα Αγωγής Υγείας

Τα παιδία… μαθαίνειτης ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH

ΜΜεε σσττόόχχοο νναα ππρροοάάγγεειι ττηηνν ααξξίίαα ττηηςς μμεεσσοογγεειιαακκήήςς δδιιααττρροο--φφήήςς σσττοουυςς εεφφήήββοουυςς,, ηη ααννττιιδδηημμααρρχχίίαα ΠΠααιιδδεείίααςς ττοουυ δδήή--

μμοουυ ΜΜυυττιιλλήήννηηςς σσεε σσυυννεερργγαασσίίαα μμεε ττοο ΤΤμμήήμμαα ΑΑγγωωγγήήςς ΥΥγγεείίααςςττηηςς ΔΔιιεεύύθθυυννσσηηςς ΔΔεευυττεερροοββάάθθμμιιααςς ΕΕκκππααίίδδεευυσσηηςς ξξεεκκιιννοούύννσσεειιρράά εεππιισσκκέέψψεεωωνν σστταα γγυυμμννάάσσιιαα ττηηςς ΜΜυυττιιλλήήννηηςς κκααιι όόλλωωννττωωνν χχωωρριιώώνν ττοουυ δδιιεευυρρυυμμέέννοουυ δδήήμμοουυ,, μμεε θθέέμμαα ««ΜΜεεσσοογγεειιαα--κκήή δδιιααττρροοφφήή κκααιι ΥΥγγεείίαα.. ΗΗ εελλιιάά κκααιι τταα ππρροοϊϊόόνντταα ττηηςς,, δδώώρρααααυυττοούύ ττοουυ ττόόπποουυ γγιιαα ττιιςς εεππόόμμεεννεεςς γγεεννιιέέςς»»..

Η Λήμνος καινοτομεί με την πρώτη επιχειρηματική ιδέα των φοιτητών του νέου Τμήματος

Κατάστημα για άτομα με χοληστερίνη!

«Στόχος, η κορφή της απορροφητικότητας», δηλώνει η Σοφία ΘεολογίτουΤεχνικές συσκέψεις για το ΕΣΠΑ

ΣΣειρά τεχνικών συσκέψεων με τους φορείς της αυτοδιοί-κησης είχε χθες και προχθές στη Λέσβο η γενική γραμμα-

τέας της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, ΣΣοοφφίίαα ΘΘεεοολλοογγίίττοουυ,με σκοπό τον καλύτερο συντονισμό των έργων και δράσεωντου ΕΣΠΑ.Η κ. Θεολογίτου ενημέρωσε τους αυτοδιοικητικούς για τοχρονοδιάγραμμα που θα πρέπει να ακολουθηθεί μέχρι καιτην ωρίμανση των έργων και την ένταξή τους στο πρόγραμ-μα, ενώ σε δηλώσεις της ανέφερε ότι από τις πρώτες ημέ-ρες που ανέλαβε τα καθήκοντα της επεδίωξε να επιταχυν-θούν οι διαδικασίες για να προχωρήσει το πρόγραμμα.Με απόφαση της κ. Θεολογίτου υπεγράφη, επίσης, η έντα-ξη του έργου της «1ης Επαρχιακής Οδού Μυτιλήνης - Λάρ-σου» στο πρόγραμμα της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου γιατο ΕΣΠΑ, προϋπολογισμού 6.998.481 ευρώ. Το έργο αυτό α-ποτελεί συνέχεια από το ΠΕΠ Βορείου Αιγαίου 2000 - 2006και με την ένταξη αυτή ολοκληρώνεται ένα μεγάλο τμήματου κεντρικού οδικού άξονα της Λέσβου. Ουσιαστικά, με τηνπράξη ένταξης τακτοποιείται οικονομικά το έργο και δίνεταιη δυνατότητα αφενός να πληρωθούν οι εργασίες που έχουνγίνει το προηγούμενο διάστημα, κυρίως στην περιοχή Θέρ-μα, αλλά και να ολοκληρωθεί το έργο.

της ΣΤΕΦΑΝΙΑΣ ΣΟΥΚΗ

ΕΕν μέσω κρίσης, η ψυχα-γωγία στην Ελλάδα πάεικαλά... Το μοναδικό, για

το είδος του ψυχαγωγικόπάρκο στην Ελλάδα, τοAllou! Fun Park στου Ρέντηκατάφερε το 2009 να«κλείσει» τη χρονιά με ελά-χιστη πτώση, της τάξεωςτου 1%, γεγονός το οποίοοφείλεται περισσότερο στιςκακές καιρικές συνθήκεςπέρυσι, παρά στα δύσκολαοικονομικά των Ελλήνων.Το γνωστό πάρκο, που ά-νοιξε τις πύλες του στο ελ-ληνικό κοινό το 2002, έχειτην τελευταία οκταετία ανο-δική πορεία και πέραν τωνγνωστών παιχνιδιών πουπροσφέρει, έχει επεκτείνειτις δραστηριότητές του καιστο κομμάτι των εκδηλώσε-ων, εταιρικών και μη.Η κ. ΒΒάάγγιιαα ΚΚλλίίγγγγοουυ, corpo-rate marketing manager του«Allou! Fun Park», μιλάεισήμερα στο «Ε» για την α-γορά των ψυχαγωγικώνπάρκων στην Ελλάδα και τημέχρι σήμερα πορεία τουγνωστού πάρκου.ΠΠώώςς θθαα χχααρραακκττηηρρίίζζααττεε ααυυ--ττήήνν ττηη σσττιιγγμμήή ττηηνν ααγγοορράάψψυυχχααγγωωγγιικκώώνν ππάάρρκκωωνν σσττηηννΕΕλλλλάάδδαα;;«Η αγορά των πάρκων ψυ-χαγωγίας στην Ελλάδα σεσχέση με το εξωτερικό εί-ναι σε πολύ πρώιμο στάδιο,άρα υπάρχουν μεγάλα περι-θώρια ανάπτυξης. Το “Al-lou! Fun Park” είναι το μο-ναδικό πάρκο ψυχαγωγίαςτου είδους του στην ελλη-νική αγορά και εκείνο πουεισήγαγε αυτό τον τρόποδιασκέδασης στη χώρα μαςτο 2002.Αντίθετα με χώρες του εξω-τερικού, όπου η διασκέδα-ση σε πάρκα ψυχαγωγίαςβρίσκεται στις πρώτες επι-λογές των επισκεπτών, το“Allou! Fun Park” έπρεπενα πληροφορήσει και να“εκπαιδεύσει” το ελληνικόκοινό για την εναλλακτικήαυτή πρόταση διασκέδα-σης.»ΠΠοοιιεεςς εείίννααιι οοιι ννέέεεςς ττάάσσεειιςςσσττοονν κκλλάάδδοο σσααςς σσεε ΕΕλλλλάάδδαακκααιι ΕΕυυρρώώππηη ααυυττήήνν ττηη σσττιιγγ--μμήή;;«Η πρόταση των ψυχαγωγι-κών πάρκων προς τους επι-σκέπτες τους ανανεώνεταισυνεχώς, δίνοντας έμφασηστην εμπειρία χρησιμοποι-ώντας προηγμένη τεχνολο-γία. Η τελευταία τάση είναιη πολυδιάστατη εμπειρίαμέσα από 3D, 4D theaters,απολαμβάνοντας την απο-δοχή και την επιδοκιμασίατων επισκεπτών που επι-βραβεύουν τα πάρκα με ε-παναλαμβανόμενες επισκέ-ψεις. Το “Allou! Fun Park”φέρνει και στον Έλληνα ε-

πισκέπτη την πολυδιάστατηεμπειρία με το 4D Gate καιμάλιστα πρωτοπορεί και δί-νει στον επισκέπτη επιλογήπολλών και διαφορετικώνταινιών, οι οποίες ανανεώ-νονται αρκετές φορές μέσαστο χρόνο. Από το Σεπτέμ-βριο που λανσαρίστηκε το4D Gate έως σήμερα το έ-χουν επισκεφτεί περισσό-τεροι από 100 χιλιάδες επι-σκέπτες.»ΠΠοοιιαα θθεεωωρρεείίττεε εεσσεείίςς τταα αα--ττοούύ ττοουυ ««AAlllloouu!! FFuunn PPaarrkk»»;;«To “Allou! Fun Park” είναιένα πάρκο πόλης που απο-λαμβάνει όλα τα προνόμιαενός χώρου που βρίσκεταιστον περιφερειακό άξονατης πόλης, επτά χιλιόμετραμόνο από το κέντρο, με με-γάλη ευκολία στην πρόσβα-ση και ευκολία προσέλευ-σης από όλες τις περιοχέςτου Λεκανοπεδίου. Διαθέτειπρωτοποριακά σε Ελλάδακαι Ευρώπη παιχνίδια(rides), υψηλών προδια-γραφών σχεδιασμό χώρων,ενώ σε θέματα ασφαλείαςδιαθέτει πιστοποίηση T?V.Θεωρούμε ότι το συγκριτι-κό πλεονέκτημα του “Allou!Fun Park”, σε σύγκριση μετις υπόλοιπες εναλλακτικέςπροτάσεις ψυχαγωγίας, εί-ναι ότι προσφέρει μία δια-δραστική διασκέδαση “έξωαπό τα καθιερωμένα”. Α-πευθύνεται σε ένα ευρύ η-λικιακό κοινό λόγω της πο-λυποικιλότητας των παιχνι-διών και των δραστηριοτή-των. Εκατομμύρια επισκέ-πτες έχουν διασκεδάσει τατελευταία χρόνια στο“Allou!”, που πέρα από τοπαιχνίδι προσφέρει φαγη-τό, δραστηριότητες, μουσι-κή, πάρτυ και θεματικάevents, που ανανεώνονταισυχνά κατά τη διάρκεια τουχρόνου.»ΤΤιι εείίδδοουυςς δδρραασσττηηρριιόόττηηττεεςς

μμπποορρεείί νναα φφιιλλοοξξεεννήήσσεειι ττοοππάάρρκκοο;; «Στο “Allou! Fun Park”, ε-κτός από τις μεγάλες εκδη-λώσεις που απευθύνονταιστο ευρύ κοινό, ή τις ιδιω-τικές εκδηλώσεις (γιορτέςκ.τ.λ.), διοργανώνονται α-κόμη εταιρικά events για ε-πιχειρήσεις που επιθυμούννα διαφοροποιηθούν απότις συνηθισμένες διοργα-νώσεις. Στο “Allou! FunPark” μπορεί να διοργανω-θούν εκδηλώσεις για τουςεργαζομένους και τις οικο-γένειές τους, team buildingδιοργανώσεις για τους ερ-γαζομένους, brainstormingworkshops με συνεργάτες,ή/και παρουσιάσεις προϊό-ντων, υπηρεσιών σε συνερ-γάτες ή μέλη των Μ.Μ.Ε..Στο “Allou! Fun Park” έ-χουν πραγματοποιηθεί εκ-δηλώσεις πολλών εταιρει-ών του ιδιωτικού και δημο-σίου τομέα και έχουν φιλο-ξενηθεί έως 10.000 άτομα.Μάλιστα, οι δραστηριότη-τες αυτές, καθώς και οι συ-νεργασίες με άλλες εταιρεί-ες, επιφέρουν το 10% τωνετησίων πωλήσεων τουπάρκου.»ΥΥππάάρρχχεειι ττοο εεννδδεεχχόόμμεεννοο εε--ππέέκκτταασσηηςς ττοουυ ππάάρρκκοουυ;;«Η εταιρεία διαθέτει επι-πλέον εκτάσεις στην περιο-χή, στις οποίες ίσως μπο-ρούσε να επεκτείνει τιςδραστηριότητες, αλλά μετην οικονομική κρίση μέσαστη ζωή μας, πλέον, οι ε-πενδυτικές κινήσεις πρέπεικαι είναι πιο προσεκτικές.Αναφορικά πάντως μετην κρίση, οι πωλήσειςτου 2009 σε σχέση με το2008 είναι στα ίδια επί-πεδα με μία μείωση τηςτάξης του 1%, λόγω κυ-ρίως των κακών καιρικώνσυνθηκών σε περιόδουςπου παραδοσιακά είναι

υψηλής επισκεψιμότηταςστο πάρκο, όπως ο Ιανουά-ριος. Σε όλα τα προηγούμε-να χρόνια, το πάρκο είχεμία μόνιμη ανοδική πορεία,με συχνά διψήφιους ρυθ-μούς ανάπτυξης.»ΠΠώώςς ββλλέέππεεττεε ττώώρραα ττηη σσυυμμ--μμεεττοοχχήή σσααςς σσεε ννέέεεςς εεππεενν--δδύύσσεειιςς σσττοονν ττοομμέέαα ττωωνν ψψυυ--χχααγγωωγγιικκώώνν ππάάρρκκωωνν σσττηηνν ΑΑ--θθήήνναα ήή αακκόόμμηη κκααιι σσττηηνν εελλ--λληηννιικκήή ππεερριιφφέέρρεειιαα,, όόπποουυ υυ--ππάάρρχχεειι μμεεγγάάλληη έέλλλλεειιψψηη ωωςςππρροοςς ττοο σσυυγγκκεεκκρριιμμέέννοο κκοομμ--μμάάττιι;;«Το “Allou! Fun Park” ε-πενδύει συνεχώς στο να α-ναβαθμίζει την προσφερό-μενη υπηρεσία, είτε διορ-γανώνοντας μεγάλα και πο-λυδάπανα events που ανα-νεώνουν το πάρκο είτε προ-σθέτοντας νέα φαντασμα-γορικά παιχνίδια παρακο-λουθώντας τις τελευταίεςτάσεις της διεθνούς αγο-ράς. Η επένδυση για τηνκατασκευή ενός πάρκουψυχαγωγίας σαν το “Allou!Fun Park” είναι τεράστια, ό-πως και τα κόστη συντήρη-σης και λειτουργίας, συνε-πώς και η αγορά που απευ-θύνεται θα πρέπει να είναιη ανάλογη σε μέγεθος γιανα υπάρχει η απαιτούμενηεπισκεψιμότητα για τη βιω-σιμότητά του.Στην παρούσα φάση η εται-ρεία δίνει έμφαση στηνπροσέλευση νέου κοινού,το οποίο κατοικεί σε μία α-κτίνα 100 - 150 χιλιόμετρααπό το πάρκο.»

ssoouukkii@@kkeerrddooss..ggrr

16ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 5 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010REAL ESTATE

ΑΡΘΡA ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ

ΜΕ ΤΗΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ

««ΦΦρένο» στην έκδοση οικοδομικώναδειών στην περιφέρεια βάζει α-

πόφαση του Συμβουλίου της Επικρα-τείας. Σύμφωνα με αυτήν, σταματούνοι σχετικές διαδικασίες σχεδόν στοσύνολο των οικισμών της χώρας κάτωτων 2.000 κατοίκων, καθώς καθίσταταιυποχρεωτική η εκπόνηση πολεοδομι-κών μελετών από τους ΟΤΑ, καταργώ-ντας τη δυνατότητα που είχαν μέχριτώρα οι ιδιοκτήτες ακινήτων στερού-μενων προσώπου σε κοινόχρηστο χώ-ρο να παραχωρούν εδαφικές λωρίδεςγια κοινόχρηστους χώρους με απλήσυμβολαιογραφική πράξη. Η απόφα-ση έχει αναδρομική ισχύ και αφοράκαι τις οικοδομικές άδειες που έχουνόχι μόνο εγκριθεί αλλά και υλοποιη-θεί, αφού και στις περιπτώσεις αυτέςπρέπει να γίνουν οι σχετικές μελέτες.Με εγκύκλιο που απέστειλε το υπουρ-γείο Περιβάλλοντος, Ενέργειας καιΚλιματικής Αλλαγής προς τις πολεο-δομικές υπηρεσίες, γνωστοποίησετην απόφαση, προκαλώντας αναστά-τωση στους μηχανικούς και τους πο-λίτες. Εκπρόσωποι τεχνικών φορέωνκαι οργανώσεων ερευνούν τις δυνατό-τητες αντίδρασης, καθώς, σύμφωναμε τον πρόεδρο του Συλλόγου Πολιτι-κών Μηχανικών Ελλάδας, κ. Ν.. ΖΖυυγγοούύ--ρρηη, «πρόκειται για απαράδεκτη ενέρ-γεια, που αποτελεί ένα ακόμα πλήγμαστην οικοδομή».

Πλήγμα στην ήδη προβληματική οικο-δομική δραστηριότητα θα αποτελέσειη απόφαση του ΣτΕ. Η εγκύκλιος ερ-μηνεύει την απόφαση διευκρινίζονταςότι «είναι ανίσχυρες οι περιπτώσειςοικοδομικών αδειών που εκδίδονται,αφού κατατεθεί σε συμβολαιογράφομία μελέτη, με βάση την οποία θα πα-ραχωρεί ο ενδιαφερόμενος ιδιοκτήτηςέκταση για κοινή χρήση, προκειμένουνα καταστεί δυνατή η οικοδόμηση τουακινήτου του που στερείται πρόσο-ψης». Τονίζει ακόμη ότι η δυνατότηταπου είχαν οι ιδιοκτήτες ακινήτων απο-τελεί «αποσπασματικό μη ορθολογικότρόπο δημιουργίας κοινόχρηστων χώ-ρων με πρωτοβουλία ιδιωτών πριν απότην έγκριση της πολεοδομικής μελέ-της, σε αντίθεση με τις συνταγματικέςεπιταγές». Για το λόγο αυτό καλεί τιςπολεοδομικές υπηρεσίες να μην εκδί-δουν οικοδομικές άδειες σε ιδιοκτη-σίες, που έχουν δημιουργηθεί σε ε-φαρμογή αυτών των διατάξεων που εί-ναι ανίσχυρες. Απαραίτητη είναι πλέονη εκπόνηση τμηματικών πολεοδομι-κών μελετών με ευθύνη των ΟΤΑ τηςπεριοχής, για τον καθορισμό κοινό-χρηστων, κοινωφελών και οικοδομή-σιμων χώρων, καθώς και χρήσεων γηςκαι όρων δόμησης.

Η εγκύκλιος προβλέπει ακόμη ότι γιατην περιοχή μέσα στα όρια του οικι-σμού υπάρχει η δυνατότητα να γίνεικαι ανεξάρτητη πολεοδομική μελέτη,που μπορεί να περιορίζεται σε τμη-ματική πολεοδομική ρύθμιση κατάμήκος των κυρίων αξόνων ή σε άλλαπολεοδομικώς ενδιαφέροντα σημεία.Με τη μελέτη αυτή καθορίζονται κοι-νόχρηστοι, κοινωφελείς και οικοδο-μήσιμοι χώροι, χρήσεις γης και όροικαι περιορισμοί δόμησης. Για τη με-λέτη αυτή πρέπει να τηρείται η προ-βλεπόμενη διαδικασία ανάρτησηςτης μελέτης στο δημοτικό κατάστη-μα, η γνωστοποίησή της με δημοσί-ευση στον Τύπο και η εκδίκαση τωνενστάσεων που τυχόν υποβάλλονται,καθώς και η γνωμοδότηση του ΣΧΟΠτης οικείας νομαρχιακής αυτοδιοίκη-σης.

ΜΙΑ ΑΠΟΚΑΛΥΠΤΙΚΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗΑντέχει στην κρίση το «Allou! Fun Park»

Η διασκέδαση πάει καλά…

Eπιση

μάσεις

Πάμε Σινεμά;«ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»

ΈΈωωςς ΚΚυυρριιαακκήή 77 ΜΜααρρττίίοουυ«Ο Μικρός Νικόλας», του Λορέν Τιράρ (κωμωδία)ΠΠρρωωττααγγωωννιισσττοούύνν:: Βαλερί Λεμερσιέ, Καντ Μεράντ,Βενσάν Κλόν, Μαξίμ ΓκοντάρΏΏρρεεςς ππρροοββοολλήήςς ((ΑΑίίθθ.. 11)):: Σάββατο και Κυριακή στις18:30 (μεταγλωττισμένο)

ΈΈωωςς ΠΠέέμμππττηη 1111 ΜΜααρρττίίοουυ«Soul Kitchen», του Φατίχ Ακίν (κωμωδία)ΠΠρρωωττααγγωωννιισσττοούύνν:: Άνταμ Μπουσδούκος, ΜορίτζΜπλεϊμπτρέ, Μπιρόλ ΟυνέλΏΏρρεεςς ππρροοββοολλήήςς ((ΑΑίίθθ.. 22)):: Παρασκευή, Σάββατο καιΚυριακή στις 21:30, Δευτέρα στις 18:45 και στις21:30, Τρίτη στις 21:30, Τετάρτη στις 18:45 και στις21:30, Πέμπτη στις 21:30

ΈΈωωςς ΣΣάάββββααττοο 1133 ΜΜααρρττίίοουυ«Ο Πέρσι Τζάκσον και οι Ολύμπιοι: Η κλοπή της Α-στραπής», του Κρις Κολόμπους (περιπέτεια)ΠΠρρωωττααγγωωννιισσττοούύνν:: Λόγκαν Λέρμαν, Πιρς Μπρόσναν,Ούμα Θέρμαν, Σον Μπιν, Ροζάριο Ντόουσον, ΣτιβΚούγκανΏΏρρεεςς ππρροοββοολλήήςς ((ΑΑίίθθ.. 11)):: Παρασκευή (5/3) στις22:00, Σάββατο (6/3), Κυριακή και Δευτέρα στις19:00 και στις 22:00, Τρίτη στις 22:00, Τετάρτη στις19:00 και στις 22:00, Πέμπτη στις 22:00, Παρα-σκευή (12/3) και Σάββατο (13/3) στις 19:00

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 5 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010ΠOΛITIΣMOΣ ! ΑΑππόό ααύύρριιοο ξξεεκκιιννοούύνν νναα ππρροοππωωλλοούύννττααιι,, ααππόό ττιιςς 1111 ττοοππρρωωίί έέωωςς ττηη 11 ττοο μμεεσσηημμέέρριι,, σσττοο ΔΔηημμοοττιικκόό ΘΘέέααττρροοΜΜυυττιιλλήήννηηςς,, εειισσιιττήήρριιαα γγιιαα ττηη σσυυννααυυλλίίαα ττοουυ ΒΒαασσίίλληηΛΛέέκκκκαα μμεε ττοο ΜΜοουυσσιικκόό ΣΣχχοολλεείίοο,, πποουυ θθααππρρααγγμμααττοοπποοιιηηθθεείί ττηηνν εερρχχόόμμεεννηη ΤΤεεττάάρρττηη 1100 ΜΜααρρττίίοουυ..

Τηηνν ττααιιννίίαα ««ΗΗ εεπποοχχήή ττωωνν ηηλλιι--θθίίωωνν»» ((««TThhee aaggee ooff ssttuuppiidd»»)) θθαα

ππρροοββάάλλεειι ααύύρριιοο ΣΣάάββββααττοο 66 ΜΜααρρ--ττίίοουυ,, σσττιιςς 77 ττοο ααππόόγγεευυμμαα,, σσττοο ΔΔηη--μμοοττιικκόό ΣΣχχοολλεείίοο ΣΣκκααλλοοχχωωρρίίοουυ,, οοΠΠοολλιιττιισσττιικκόόςς -- ΠΠεερριιββααλλλλοοννττιικκόόςςΣΣύύλλλλοογγοοςς ««ΔΔρρυυςς»» ττοουυ χχωωρριιοούύ..Η ταινία - που το προηγούμενοΣάββατο προβλήθηκε από τουςΟικολόγους Πράσινους Λέσβουστη Μυτιλήνη - εντάσσεται στονέο κινηματογραφικό ντοκυμα-ντέρ και πραγματεύεται τον ερη-μωμένο, πλέον, κόσμο του 2055μέσα από τα μάτια ενός ηλικιω-

μένου άντρα, που, βλέποντας αρ-χειακό υλικό από το 2008, ανα-ρωτιέται: «Γιατί δε σταματήσαμετην κλιματική αλλαγή όταν είχαμετην ευκαιρία;»Η ίδια η σκηνοθέτιδα της ταινίας,ΦΦρράάννννυυ ΆΆρρμμσσττρροοννγγκκ, έχει πει:« Ή παίρνουμε στα σοβαρά τηνκλιματική αλλαγή ή εξαφανίζου-με τα περισσότερα είδη ζωής στηΓη.»Η είσοδος θα είναι ελεύθερη, ενώμετά την προβολή θα ακολουθή-σει συζήτηση με θέμα: «Ενεργοίπολίτες και περιβάλλον».

Προβολή και πάρτυ στο ΜόλυβοΤηηνν ττααιιννίίαα ««ΡΡααδδιιοοκκύύμμαατταα»» θθαα ππρροοββάάλλεειι ααύύρριιοο ΣΣάάββββααττοο σσττιιςς 77::3300 ττοο

ααππόόγγεευυμμαα,, σσττοο ΣΣυυννεεδδρριιαακκόό ΚΚέέννττρροο ττοουυ ΜΜοολλύύββοουυ,, ηη ΚΚιιννηημμααττοογγρρααφφιι--κκήή ΟΟμμάάδδαα ΜΜήήθθυυμμννααςς..Την προβολή θα ακολουθήσει, στις 9 το βράδυ, πάρτυ του ΣυλλόγουΓονέων και Κηδεμόνων του Δημοτικού Σχολείου και του ΝηπιαγωγείουΜήθυμνας στο καφέ «Resalto», στο λιμάνι, με μουσική των δεκαετιών‘60, ‘70 και ‘80, συνοδεία βίντεο-κλιπ και απευθείας μετάδοση στοδιαδίκτυο, καθώς και διάφορα άλλα δρώμενα.Η είσοδος στην προβολή είναι ελεύθερη, ενώ στο πάρτυ θα κοστίζειδύο ευρώ, και σε ειδικές τιμές για τη συγκεκριμένη βραδιά θα διατίθε-νται και τα ποτά του καταστήματος. Οι διοργανωτές καλούν τους συμ-μετέχοντες να ντυθούν με αμφίεση ανάλογη της… εποχής που θα κα-λύπτει το μουσικό πρόγραμμα της γιορτής.

Μιιαα οολλόόκκλληηρρηη κκιιννηηττήή έέκκθθεεσσηηααππόό 4400 ααρρχχααιιοοεελλλληηννιικκάά κκααιιππααρρααδδοοσσιιαακκάά μμοουυσσιικκάά όόρρ--

γγαανναα,, σσυυννδδυυαασσμμέέννηη μμεε ππααρραασσττάά--σσεειιςς εεκκππααιιδδεευυττιικκήήςς κκααττεεύύθθυυννσσηηςς,,ξξεεκκιιννάάεειι ππεερριιοοδδεείίαα ααππόό ττοο ΜΜάάιιοο..ΠΠρρόόκκεειιττααιι γγιιαα έένναα εεγγχχεείίρρηημμαα ττοουυΚΚέέννττρροουυ ΕΕλλλληηννιικκήήςς ΜΜοουυσσιικκήήςςΚΚλληηρροοννοομμιιάάςς ««ΛΛύύρρααυυλλοοςς»»,, ττοο οο--πποοίίοο μμεε όόχχηημμαα ττηη μμοουυσσιικκήή υυππόό--σσχχεεττααιι έένναα ττααξξίίδδιι σσττηηνν ααρρχχααίίαα κκααιιννεεώώττεερρηη ΕΕλλλλάάδδαα..Σύμφωνα με την ανακοίνωση πουη υπεύθυνη Πολιτιστικών Θεμά-των της Διεύθυνσης Πρωτοβάθ-μιας Εκπαίδευσης νομού Λέσβου,ΕΕλλέέννηη ΚΚοουυφφοούύ, έχει απευθύνειστους αρμόδιους εκπαιδευτικούςώστε να δηλώσουν ενδιαφέρον ό-σα σχολεία του νομού ενδιαφέ-ρονται να παρακολουθήσουν τηνπαράσταση, ο «Λύραυλος» είναιτο αποτέλεσμα της ερευνητικήςδουλειάς του κορυφαίου μουσι-κού της Κρατικής Ορχήστρας Α-θηνών και της Ορχήστρας τωνΧρωμάτων, ερευνητή και κατα-σκευαστή αρχαιοελληνικών οργά-νων, ΠΠααννααγγιιώώττηη ΣΣττέέφφοουυ, και έχειως στόχο το να βγει η μουσικήκληρονομιά της αρχαίας Ελλάδαςαπό την αφάνεια. Παραστάσειςτου Κέντρου έχουν παιχτεί στοπλαίσιο πολλών εκδηλώσεωνστην Ελλάδα και στο εξωτερικό,καθώς και στους Ολυμπιακούς Α-γώνες του 2004, αλλά και σε πά-νω από 400 σχολεία όλων τωνβαθμίδων και πανεπιστήμια τηςΕλλάδας.Οι μουσικές παραστάσεις της κι-νητής έκθεσης των οργάνωνπραγματοποιούνται στο χώρο του

σχολείου, με εξοπλισμό που ανα-λαμβάνει το ίδιο το Κέντρο Ελλη-νικής Μουσικής Κληρονομιάς.Στο πλαίσιο της παράστασης, ταπαιδιά ακούν ζωντανά τα ωραιό-τερα σωζόμενα μουσικά κομμάτιατης αρχαιότητας, σκοπούς, ρυθ-μούς και τρόπους αρχαιοελληνι-κούς που διασώζονται μέσα απότην παράδοση, επιβεβαιώνονταςτον πλούτο και τη συνέχεια τηςελληνικής μουσικής κληρονομιάςκαι βοηθώντας τους μικρούς θεα-τές-ακροατές να έρθουν πιο κο-ντά στον τρόπο ζωής και σκέψηςτων αρχαίων Ελλήνων. Στη συνέ-χεια, οι μαθητές μπορούν να αγ-γίξουν τα όργανα και να μάθουντην ιστορία της δημιουργίας τουςαπό σπάνια και αυθεντικά, φυσι-κά υλικά.Η παράσταση έχει κόστος συμμε-τοχής από τέσσερα έως πέντε ευ-ρώ ανά άτομο και υπάρχει δυνα-τότητα να γίνουν έως και δύο πα-ραστάσεις το ίδιο πρωί, στην ίδιααίθουσα.Οι φετινές παραστάσεις θα πραγ-ματοποιηθούν από 3 έως 7Μαΐου. Όσα σχολεία ενδιαφέρο-νται να δηλώσουν συμμετοχήμπορούν να επικοινωνήσουν στατηλέφωνα 210 5022602 και6974-127672, καθώς και στο e-mail [email protected]

Αφιέρωμα στη Μελίνα Μερκούρη

Ένναα ααφφιιέέρρωωμμαα σσττηη ΜΜεελλίίνναα ΜΜεερρκκοούύρρηη,, ττηηννΕΕλλλληηννίίδδαα πποουυ σσυυγγκκίίννηησσεε ττοονν κκόόσσμμοο,, θθαα

ππρρααγγμμααττοοπποοιιηηθθεείί σσττοο ΔΔηημμοοττιικκόό ΘΘέέααττρροο ΜΜυυ--ττιιλλήήννηηςς ττοο ΣΣάάββββααττοο 66 ΜΜααρρττίίοουυ,, σσττιιςς 88 ττοοββρράάδδυυ..Την εκδήλωση διοργανώνουν από κοινού οΣύλλογος Καθηγητών Γαλλικής Γλώσσας Νο-μού Λέσβου και ο Σύλλογος Μεελών τουΤάγματος Ιπποτών του Ακαδημαϊκού Φοίνι-κα, στο πλαίσιο του εορτασμού των 40 χρό-νων Γαλλοφωνίας (1970 - 2010).Πρόκειται για μια ημέρα μνήμης στην πολύ-μορφη προσωπικότητα της Μελίνας Μερ-κούρη, τη σπουδαία ηθοποιό του θεάτρουκαι του κινηματογράφου, με διεθνή καριέρακαι με ερμηνείες που έχουν καταγραφεί στιςσελίδες της Έβδομης Τέχνης, αλλά και τηνπολιτικό και κορυφαία αγωνίστρια της Δημο-κρατίας, που με την παρουσία της σημάδεψετον πολιτισμό της Ελλάδας.Στο πλαίσιο του αφιερώματος, από σήμεραμέχρι και το Σάββατο, θα είναι ανηρτημένηστο φουαγέ του Δημοτικού Θεάτρου έκθεσηφωτογραφίας της Μελίνας Μερκούρη, ανοι-χτή για το κοινό κατά τις ώρες 10 - 12 τοπρωί και 6 - 8 το απόγευμα.

Ημέρα της Γυναίκας,από το «Μωριά»

Εκκδδήήλλωωσσηη γγιιαα ττηηνν ΗΗμμέέρραα ττηηςς ΓΓυυννααίίκκααςςδδιιοορργγααννώώννεειι,, γγιιαα τταα μμέέλληη κκααιι ττοουυςς φφίίλλοουυςς

ττοουυ,, ττηη ΔΔεευυττέέρραα 88 ΜΜααρρττίίοουυ σσττιιςς 77::3300 ττοο αα--ππόόγγεευυμμαα,, οο ΣΣύύλλλλοογγοοςς ΠΠεελλοοπποοννννηησσίίωωνν ΛΛέέ--σσββοουυ ««ΟΟ ΜΜωωρριιάάςς»»..Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στο Πολι-τιστικό Κέντρο του Συλλόγου, στα Πηγαδά-κια, και θα εμπλουτιστεί με ζωντανή μουσι-κή, ενώ η τιμή του μενού που θα περιλαμβά-νει φαγητό και ποτό θα είναι 12 ευρώ.Όσοι ενδιαφέρονται να συμμετέχουν είναικαλό, για την καλύτερη εξυπηρέτησή τους,να επικοινωνήσουν μέχρι την Κυριακή 7 τουμήνα στα τηλέφωνα 22510 20993 και 6945-875819 (κ. ΝΝιικκόόλλααοοςς ΤΤάάλλλλααςς), ώστε να δη-λώσουν συμμετοχή.

Ημέρα της Γυναίκαςκαι στο Μανταμάδο

Τηηνν ΗΗμμέέρραα ττηηςς ΓΓυυννααίίκκααςς θθαα ττιιμμήήσσεειι,, μμεε εεκκ--δδήήλλωωσσηη πποουυ θθαα ππρρααγγμμααττοοπποοιιήήσσεειι μμεεθθααύύ--

ρριιοο ΚΚυυρριιαακκήή 77 ΜΜααρρττίίοουυ,, σσττιιςς 77 ττοο ααππόόγγεευυ--μμαα,, σσττοο ΠΠοολλύύκκεεννττρροο ΜΜααννττααμμάάδδοουυ κκααιι σσυυμμ--μμεεττέέχχοοννττααςς σσττοο σσυυλλλλααλληηττήήρριιοο πποουυ έέχχεειι οορριι--σσττεείί γγιιαα ττιιςς 55 ττοο ααππόόγγεευυμμαα ττηηςς ΔΔεευυττέέρρααςς 88ΜΜααρρττίίοουυ,, σσττηηνν ππλλααττεείίαα ΣΣααππφφοούύςς σσττηη ΜΜυυττιι--λλήήννηη,, οο ΣΣύύλλλλοογγοοςς ΓΓυυννααιικκώώνν ΜΜααννττααμμάάδδοουυ..Όπως τα μέλη του Συλλόγου αναφέρουν, ηφετινή 8η του Μάρτη είναι μια ξεχωριστή ι-στορική επέτειος, αφού συμπληρώνεται έ-νας αιώνας από τότε που η ημέρα αυτή κα-θιερώθηκε ως επέτειος για την ηρωική θυ-σία των απεργών εργατριών γυναικών τοΜάρτιο του 1857 στη Νέα Υόρκη.Στο πλαίσιο αυτό, ο Σύλλογος Γυναικών Μα-νταμάδου χαιρετίζει τις γυναίκες, τις εργα-ζόμενες, τις αγρότισσες, τις νέες, τις άνερ-γες, τις αγωνίστριες, «όλες τις γυναίκες πουμοχθούν καθημερινά για το δικαίωμα στηδουλειά, στη ζωή και αγωνιούν για την ανα-σφάλεια του “αύριο”, με τα οξυμμένα προ-βλήματα να αγγίζουν όλες τις πλευρές τηςζωής τους», και τις καλεί να διεκδικήσουντα δικαιώματα και το σεβασμό στην αξιοπρέ-πειά τους και να συμμετέχουν στις επερχό-μενες εκδηλώσεις.

«Η εποχή των ηλιθίων» στο Σκαλοχώρι

Κινητή έκθεση 40 αρχαιοελληνικών και παραδοσιακών οργάνων από το «Λύραυλο»

Μουσική της αρχαιότητας

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα

Έως Δευτέρα 15 Μαρτίου, κάθε μέρα (εκτός Τρίτης)

ααππόό ττιιςς 1100::0000 έέωωςς ττιιςς 1177::0000 σσττοο ΜΜοουυσσεείίοο ΒΒιιοομμηηχχαα--ννιικκήήςς ΕΕλλααιιοουυρργγίίααςς ΛΛέέσσββοουυΈκθεση φωτογραφιών του Αριστοτέλη Ζάχου: «Αρχι-τεκτονικές Αντιστίξεις από τον Ζάχο στο σήμερα»

Σήμερα Παρασκευή 5 Μαρτίουααππόό ττιιςς 1100::0000 έέωωςς ττιιςς 1122::0000 κκααιι ααππόό ττιιςς 1188::0000 έέωωςςττιιςς 2200::0000 σσττοο ΔΔηημμοοττιικκόό ΘΘέέααττρροο ΜΜυυττιιλλήήννηηςςΈκθεση φωτογραφίας της Μελίνας Μερκούρησσττιιςς 2211::0000 σσττοο μμππααρρ ««CCuuttttyy SSaarrkk»» σσττοο ΠΠέέρρααμμαα«Ροκ για την Αϊτή», με τους «Blueprint» και τους«Method X»σσττιιςς 2222::0000 σσττοο κκααφφέέ--μμππααρρ ««LLiigghhtthhoouussee»» σσττηη ΜΜυυττιι--λλήήννηηΤο συγκρότημα «Τσαμπούνες του Αιγαίου» από την«Πάραλο»

Αύριο Σάββατο 6 Μαρτίουααππόό ττιιςς 1100::0000 έέωωςς ττιιςς 1122::0000 κκααιι ααππόό ττιιςς 1188::0000 έέωωςςττιιςς 2200::0000 σσττοο ΔΔηημμοοττιικκόό ΘΘέέααττρροο ΜΜυυττιιλλήήννηηςςΈκθεση φωτογραφίας της Μελίνας Μερκούρησσττιιςς 1199::0000 σσττοο ΔΔηημμοοττιικκόό ΣΣχχοολλεείίοο ΣΣκκααλλοοχχωωρρίίοουυΠροβολή της ταινίας «Η εποχή των ηλιθίων» απότον Πολιτιστικό - Περιβαλλοντικό Σύλλογο «Δρυς»σσττιιςς 2200::0000 σσττοο ΔΔηημμοοττιικκόό ΘΘέέααττρροο ΜΜυυττιιλλήήννηηςςΑφιέρωμα στη Μελίνα Μερκούρη από το ΣύλλογοΚαθηγητών Γαλλικής Γλώσσας και το Σύλλογο Μελώντου Τάγματος Ιπποτών του Ακαδημαϊκού Φοίνικα, γιατα 40 χρόνια Γαλλοφωνίαςσσττιιςς 2211::0000 σσττοο ΠΠοολλιιττιισσττιικκόό ΚΚέέννττρροο ΆΆννττιισσσσααςς«Ροκ για την Αϊτή», με τους «Group Therapy» καιτους «Alchemy»σσττιιςς 2222::0000 σσττοο κκααφφέέ--μμππααρρ ««LLiigghhtthhoouussee»» σσττηη ΜΜυυττιι--λλήήννηηΤο συγκρότημα «Τσαμπούνες του Αιγαίου» από την«Πάραλο»

Κυριακή 7 Μαρτίουσσττιιςς 1188::0000 σσττοο ΛΛύύκκεειιοο ΠΠααμμφφίίλλωωννΕκδήλωση για την Ημέρα της Γυναίκας από το Σύλ-λογο Γυναικών και το Λύκειο Παμφίλωνσσττιιςς 2200::0000 σσττοο μμππααρρ ««ΩΩκκεεααννίίςς»» σσττοο ΠΠλλωωμμάάρριι«Ροκ για την Αϊτή», με τους «Barcode» και τους«Soultaker»

Δευτέρα 8 Μαρτίουσσττιιςς 1199::3300 σσττοο ΠΠοολλιιττιισσττιικκόό ΚΚέέννττρροο ττοουυ ΣΣυυλλλλόόγγοουυΠΠεελλοοπποοννννηησσίίωωνν ΛΛέέσσββοουυ ««ΟΟ ΜΜωωρριιάάςς»» σστταα ΠΠηηγγααδδάά--κκιιααΕκδήλωση για την Ημέρα της Γυναίκας


ΗΡΑΚΛΗΣ - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣΠολλά έχουν γραφτεί και λογικά θαγραφτούν ακόμα περισσότερα γιααυτό το παιχνίδι. Ο Ηρακλής είναιαλήθεια πως το πιο πιθανό είναι ναμη «ματώσει» για το συγκεκριμένοματς. Ένας σοβαρός Ολυμπιακός,και όχι αυτός που έπαιξε απέναντισε Εργοτέλη και Ατρόμητο, μπορείνα κερδίσει το Γηραιό. Μάλιστα απόημίχρονο. Εφόσον ο Ηρακλής προ-βάλει αντίσταση, τότε όσο περνούντα λεπτά η κατάσταση θα γίνεται ο-λοένα και πιο δύσκολη για τους «ε-ρυθρόλευκους», οι οποίοι δεν έ-χουν καθόλου καλή φυσική κατά-σταση.ΕΕκκττίίμμηησσηη:: 22

ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ - ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡΙΠΟΛΗΣ

Οι Γιαννιώτες δίνουν τον υπέρ πά-ντων αγώνα απέναντι στον ΑστέραΤρίπολης. Σε περίπτωση αποτυχίας,όλα τελειώνουν άδοξα για την ομά-δα του ΝΝίίκκοουυ ΑΑνναασσττόόπποουυλλοουυ, ο ο-ποίος ως τώρα δεν έχει καταφέρεινα βοηθήσει με… την αύρα του. ΟΑστέρας του ΒΒααγγγγέέλληη ΒΒλλάάχχοουυ δέ-χθηκε τέσσερα γκολ στην έδρα τουκαι υπέστη την πρώτη του ήττα στοπρωτάθλημα της Σούπερ Λιγκ με τοδείκτη του σκορ να βρίσκεται τόσοψηλά. Εάν τα Γιάννενα δεν πάρουναυτό το ματς, τότε ποιο θα πάρουν;ΕΕκκττίίμμηησσηη:: 11

ΛΑΡΙΣΑ - ΑΕΚΗ ΑΕΚ έχει καλή παράδοση στο«Αλκαζάρ» με αντίπαλο τη Λάρισα.Χαρακτηριστικό των αναμετρήσεωνανάμεσα στην ΑΕΛ και το «Δικέφα-λο» είναι τα λίγα γκολ. Στοίχημαπου επαληθεύεται σε πολύ μεγάλοποσοστό τα τελευταία χρόνια. Η ΑΕΚδεν έδειξε σε πολύ κατάσταση επι-θετικά απέναντι στον Εργοτέλη και ηΛάρισα θα είναι προσεκτική ώστε ναμη δεχθεί αντεπιθέσεις.ΕΕκκττίίμμηησσηη:: UUnnddeerr

Γράφει οΣYMEΩN AΛEΞANΔPIΔHΣ

ΔΔηημμοοσσιιοογγρράάφφοοςς ττηηςς NNEETT

Ο ΚΚάάρρλλοο ΑΑννττσσεελλόόττιι ενδιαφέ-ρεται σοβαρά για την απόκτησητου 22χρονου αμυντικού τηςΜπενφίκα, ΝΝττααββίίννττ ΛΛοουυίίζζ. Ηπροσφορά της Τσέλσι αγγίζει τα11 εκατ. ευρώ. Ρεάλ Μαδρίτηςκαι Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ έ-χουν δείξει αμφότερες ενδιαφέ-ρον για το Βραζιλιάνο μπακ.

Οι φήμες… λένε πως ο ΣΣεε--σσκκ ΦΦάάμμππρρεεγγααςς θα κλείσει τελικάτα αυτιά του στις προσφορές

της Ρεάλ και της Μπαρτσελόνα,καθώς αποφάσισε να μείνειστην Άρσεναλ.

Μετά τη Μάντσεστερ Σίτι,και η Γιουβέντους προστέθηκεστις ομάδες που θέλουν να απο-κτήσουν τον ΓΓκκοοννζζάάλλοο ΧΧιιγγκκοουυ--ααίίνν της Ρεάλ Μαδρίτης. Ωστόσο,η «βασίλισσα» δεν είναι διατε-θειμένη να παραχωρήσει τονΑργεντινό, η ρήτρα του οποίουείναι 165 εκατ. ευρώ.

ΠΠολύ ενδιαφέρουσα η 25η αγω-νιστική της Σούπερ Λίγκα και α-ναμένεται να πέσουν… κορμιά.

Λάρισα - ΑΕΚ και Καβάλα - Άρης α-πό τα πιο σημαντικά παιχνίδια. Στοπρώτο, η ΑΕΛ θα δώσει τα πάντα γιαένα θετικό αποτέλεσμα που θα τηναπομακρύνει από τη ζώνη του υπο-βιβασμού, ενώ η ομάδα του ΝΝττοούύ--σσαανν ΜΜππάάγγεεββιιττςς θέλει να συνεχίσειμε νίκες την πορεία της προς ταπλέι-οφ. Το ματς ανάμεσα στην Κα-βάλα και τον Άρη γίνεται με φόντοτην πέμπτη θέση. Οι κίτρινοι υποδέ-χονται τον ΠΑΟΚ στην επόμενη α-γωνιστική και θέλουν να πάνε αλώ-βητοι στο ντέρμπυ τού «ΚλεάνθηςΒικελίδης». Στα Γιάννενα, η τοπικήομάδα έχει την τελευταία της ευκαι-ρία απέναντι στον Αστέρα Τρίπολης.Σε περίπτωση αποτυχίας, ο Άγιαξτης Ηπείρου κατά μεγάλο ποσοστόθα υποβιβαστεί.

ΓΟΥΛΒΣ - ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ Γ.Πολύ περίεργο παιχνίδι, αλλάπαρατηρούμε πως οι Γουλβς έ-χουν ένα πρόβλημα στο σκο-ράρισμα στην έδρα τους απέ-ναντι σε μεγάλες ομάδες τηςΠρέμιερ Λιγκ. Η Γιουνάιτεντ θαείναι το αφεντικό στον αγώνακαι πιστεύουμε πως το να ε-μπιστευτούμε τους «κόκκι-νους διαβόλους» δεν είναι κα-θόλου κακή επιλογή. Η ομάδατου σερ ΆΆλλεεξξ ΦΦέέρργγκκιιοουυσσοονν εί-ναι ικανή να πετύχει παραπά-νω από ένα γκολ.

ΕΕκκττίίμμηησσηη:: 22

ΠΡΟΣΕΞΤΕ

...+

ΤΟ Ε

ΞΤΡΑ

Tη σελίδα επιµελούνται ο MMAANNΩΩΛΛHHΣΣ ΛΛAAΓΓOOYYTTAAPPHHΣΣ κκααιι οο ΒΒΑΑΓΓΓΓΕΕΛΛΗΗΣΣ ΠΠΑΑΠΠΑΑΝΝΤΤΩΩΝΝΗΗΣΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 5 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010AΘΛHTIΣMOΣ! ΣΣηημμααννττιικκήή ννίίκκηη μμεε σσκκοορρ 33--22,, σσηημμεείίωωσσεε ηη ΑΑσσττρρααππήήεεππίί ττοουυ ΑΑγγίίοουυ ΓΓεεωωρργγίίοουυ σσττοο εεξξ ααννααββοολλήήςς ππααιιχχννίίδδιιττοουυ ΑΑ22 οομμίίλλοουυ σσττηη ΛΛήήμμννοο.. ΆΆξξιιοο ααννααφφοορράάςς,, ττοογγεεγγοοννόόςς ππωωςς οοιι ηηττττηημμέέννοοιι εείίδδαανν ττηη μμππάάλλαα νναασσττααμμααττάά ττέέσσσσεερριιςς φφοορρέέςς σστταα δδοοκκάάρριιαα ττηηςς εεσσττίίααςςττηηςς ΑΑσσττρρααππήήςς!!

Μεε δδύύοο σσηημμααννττιικκέέςς ααπποουυσσίίεεςς θθαα αα--ννααγγκκαασσττεείί νναα ααγγωωννιισσττεείί οο ΑΑιιοολλιικκόόςςσσττηηνν κκυυρριιαακκάάττιικκηη εεκκττόόςς έέδδρρααςς αα--

ννααμμέέττρρηησσηη κκόόννττρραα σσττοονν ΟΟλλυυμμππιιαακκόόΛΛααυυρρίίοουυ,, ααφφοούύ οοιι ΜΜιιχχααλλάάκκηηςς κκααιι ΤΤοοππαα--λλίίδδηηςς ααννττίίκκρριισσαανν ττηηνν ττέέττααρρττηη κκίίττρριιννηηκκάάρρτταα ττοουυςς σσττοο ππρρωωττάάθθλληημμαα κκααιι θθαα εε--κκττίίσσοουυνν πποοιιννήή μμιιααςς ααγγωωννιισσττιικκήήςς..Ο ΔΔηημμήήττρρηηςς ΓΓααββααλλάάςς δεν μπορεί να υ-πολογίζει στους συγκεκριμένους ποδο-σφαιριστές, που αποτελούσαν στα τε-λευταία ματς, βασικές επιλογές του, κα-ταστρώνοντας έτσι διαφορετικά τα πλά-να του εν όψει του δύσκολου αγώνα στοΛαύριο. Από την ομάδα της Μυτιλήνης,το πιο πιθανό είναι να απουσιάσει γιαακόμα ένα παιχνίδι, ο ΜΜάάρριιοοςς ΛΛοουυττρραα--γγώώττηηςς, με τον έμπειρο αμυντικό να προ-πονείται φορώντας ελαστικό επίδεσμοστο χέρι λόγω του κατάγματος στο δά-χτυλο που τον ταλαιπωρεί, αλλά το προ-πονητικό τιμ να μη θέλει να ρισκάρει τησυμμετοχή του σε συνθήκες αγώνα.Προσπάθειες γίνονται και για τη συμμε-τοχή του ΣΣιιββρρήή, με το Δημήτρη Γαβαλάνα εκφράζει αισιοδοξία πως ο ποδο-σφαιριστής θα συμπεριληφθεί στην α-ποστολή. «Αντιμετωπίζουμε μια ομάδαπου ψάχνει βαθμούς για να απομακρυν-θεί από την επικίνδυνη ζώνη, έχει κίνη-

τρο δηλαδή και αυτό την καθιστά ακόμαπιο επικίνδυνη. Κίνητρο όμως έχουμε κιεμείς, οι ποδοσφαιριστές μου βρίσκο-νται σε πολύ καλή κατάσταση και θέλου-με να συνεχίσουμε με ένα θετικό αποτέ-λεσμα, ώστε να δώσουμε και χαρά στονκόσμο που μας υποστηρίζει εκτός έ-δρας», δήλωσε ο προπονητής του Αιολι-κού.Ο Ολυμπιακός Λαυρίου βρίσκεται ακρι-βώς πάνω από τη διακεκαυμένη ζώνη με

22 βαθμούς, μετρώντας πέντε νίκες καιισάριθμες ήττες στην έδρα του, χωρίς ι-σόπαλο αποτέλεσμα σε δέκα αγώνες.Διαιτητής της αναμέτρησης, που θα ξε-κινήσει στις 3μ.μ., ορίσθηκε ο ΓΓρρίίμμμμααςςαπό το Σύνδεσμο της Αθήνας, με βοη-θούς τους ΠΠοολλίίττηη και ΚΚααρρκκωωββίίττηη απότον ίδιο Σύνδεσμο. Εν τω μεταξύ, η διοίκηση του Αιολικούπροχώρησε την Τετάρτη στην πληρωμήμισθών των ποδοσφαιριστών.

Δέέκκαα ««ττεελλιικκοοίί»» ααπποομμέέννοουυνν γγιιαα ττοο ΔΔιιααγγόόρραα,, ώώσσττεε νναα οολλοοκκλληη--ρρώώσσεειι ττηηνν ππααρροουυσσίίαα ττοουυ σσττοο ΠΠεερριιφφεερρεειιαακκόό ΠΠρρωωττάάθθλληημμαα,,

κκααιι σσττηηνν οομμάάδδαα δδεενν ααπποογγοοηηττεεύύοοννττααιι,, έέχχοοννττααςς ππίίσσττηη γγιιαα ττηηννεεππίίττεευυξξηη ττοουυ σσττόόχχοουυ ττηηςς ππααρρααμμοοννήήςς..Παρά την ήττα από την ΑΕΛΚ την περασμένη αγωνιστική, στοΔιαγόρα αισιοδοξούν ότι μπορούν στο τέλος να τα καταφέ-ρουν και να σώσουν την παρτίδα, δίνοντας απαντήσεις σε ό-λους όσοι τον έχουν ξεγραμμένο. Στο υπόλοιπο του πρωτα-θλήματος, το έργο παικτών και τεχνικής ηγεσίας αναμφίβολαδε θα είναι εύκολο και γίνεται ακόμη δυσκολότερο, αν αναλο-γιστεί κανείς πως εκκρεμούν «καυτά» ματς, με πρώτο το ε-κτός έδρας κόντρα στον πρωτοπόρο Αχαρναϊκό, την Κυριακή. Περιθώρια για νέες απώλειες δεν υπάρχουν, τα χρονικά περι-θώρια στενεύουν και οι παίκτες του Διαγόρα είναι αποφασι-σμένοι να χτυπήσουν κάθε αγώνα με στόχο βαθμό ή βαθμούς,

αντιμετωπίζοντας στα ίσα κάθε αντίπαλο. Αξίζει να σημειωθείότι στον πρώτο γύρο, η ομάδα της Αγίας Παρασκευής είχε δυ-σκολέψει αρκετά τον Αχαρναϊκό, κόβοντας του βαθμούς στοΠλωμάρι και κάτι ανάλογο θέλει να επαναλάβει και τώρα.Ο προπονητής της ομάδας ΓΓιιάάννννηηςς ΜΜααννοούύσσοοςς δεν αντιμετω-πίζει κάποιο επιπλέον πρόβλημα, εκτός από τον εδώ και και-ρό απόντα ΚΚώώσστταα ΚΚάάρρδδααρρηη, ο οποίος αναμένεται στο νησί τιςεπόμενες μέρες, ώστε να αρχίσει να μπαίνει σιγά σιγά στονκανονικό ρυθμό των προπονήσεων. Ο Μανούσος θα παρατά-ξει εκτός απροόπτου, την ίδια εντεκάδα που έπαιξε κόντραστην Καλλονή, προσέχοντας την άμυνα του και παίζοντας μεαντεπιθέσεις. Το παιχνίδι θα αρχίσει στη 1μ.μ. και διαιτητήςτης αναμέτρησης έχει ορισθεί ο διαιτητής ΜΜααννιιώώττηηςς από τοΣύνδεσμο της Σάμου, με βοηθούς τους ΤΤζζάάκκοο και ΠΠεεττρράάττοο α-πό τον Σύνδεσμο της Αθήνας.

ΟΦΦώώττηηςς ΚΚοοκκκκιιννέέλλλληηςς επέστρεψε στονπάγκο της Αναγέννησης Γέρας, απο-

δεχόμενος την πρόταση που του έγινεαπό τη διοίκηση των πρωτοπόρων, και ηπρεμιέρα του στην τεχνική ηγεσία συνο-δεύτηκε με ευρεία εκτός έδρας νίκη,στο ντέρμπι με αντίπαλο τη Θύελλα, μετην ομάδα της Γέρας να ξεφεύγει καιπάλι στη βαθμολογία. Η νίκη της Ανα-γέννησης κρίνεται απολύτως δίκαιη, α-φού ήταν καλύτερη στο γήπεδο με πε-ρισσότερες λύσεις, εκμεταλλευόμενηκαι το γεγονός ότι από την ομάδα τηςΠηγής απουσίαζαν βασικοί ποδοσφαι-ριστές που την αποδυνάμωσαν αισθητά.Στο 23΄, ο ΝΝεερρααττζζήήςς με κεφαλιά μετά α-πό σέντρα του ΤΤάάκκαα, έδωσε το προβάδι-σμα στην ομάδα του με 0-1. Τέσσερα λε-πτά αργότερα, η Γέρα διπλασίασε τα τέρ-ματά της με τον ΑΑφφααλλωωννιιάάττηη, που εκμε-

ταλλεύτηκε σύγχυση στην άμυνα τωνγηπεδούχων. Με το ξεκίνημα του δευ-τέρου μέρους, ο ΜΜααγγγγοούύρρααςς έκανε τρίατα γκολ για την ομάδα του, για να ακο-λουθήσουν ακόμα δύο από τους Αφα-λωνιάτη στο 53΄ και Νερατζή στο 67΄.

Ανάσανε η Φίλια…Η Φίλια εκμεταλλεύτηκε τις ευκαιρίεςπου δημιούργησε και πέτυχε δύο γκολστην αναμέτρηση με αντίπαλο τον ΑετόΛουτρών, που μέτρησε μια ακόμη ήτταμε σκορ 2-0. Σκόρερ της Φίλιας, πουσημείωσε τα τέρματά της ένα σε κάθε η-μίχρονο, ήταν οι ΠΠααννττααζζήήςς και ΚΚααζζάάζζηηςς.Την επόμενη Τετάρτη θα διεξαχθεί τοπαιχνίδι Βύρων-Αστέρας Νίκης, ενώ τιςεπόμενες ημέρες θα οριστεί και το παι-χνίδι Ορφέας-Παλλεσβιακός, που δενέγινε χθες μετά από αίτημα του Παλλε-σβιακού.

Η βαθμολογία σε 5 αγώνεςΑΑ΄ ΚΚααττηηγγοορρίίαα

ΑΑ11 όόμμιιλλοοςς1. Αναγέννηση Γέρας 16 13-42. Ατρόμητος 12 13-63. Αστέρας Νίκης 11 8-34. Θύελλα 9 4-75. Αλκιβιάδης 9 7-156. Βύρων 8 9-107. Αιγέας 4 3-58. Κεραυνός 3 6-13

ΑΑ22 όόμμιιλλοοςς1. Δόξα 16 16-52. Όλυμπος 14 16-53. Φίλια 12 8-74. Αρίων Μήθ. 9 8-85. Αετός 8 4-86. Παλλεσβιακός 4 5-97. Ορφέας 1 4-13

Σ.Ε.Δ.ΚΑ.Λ.

Σεμινάριο διαιτησίας μπάσκετΜ ιιαα πποολλύύ σσηημμαα--

ννττιικκήή εεκκδδήήλλωωσσηηφφιιλλοοξξεεννεείί οο ΣΣύύννδδεε--σσμμοοςς ΕΕρραασσιιττεεχχννώώννΔΔιιααιιττηηττώώνν ΚΚααλλααθθοο--σσφφααίίρριισσηηςς ΛΛέέσσββοουυ,,πποουυ μμεε ττηηνν ααρρωωγγήήκκααιι υυπποοσσττήήρριιξξηη ττοουυΝΝοομμααρρχχιιαακκοούύ ΑΑ--θθλληηττιικκοούύ ΟΟρργγααννιι--σσμμοούύ,, δδιιοορργγααννώώννεειιττηη ΔΔεευυττέέρραα 88 ΜΜααρρττίίοουυ 22001100 κκααιι ώώρραα1188::3300 σσττηηνν ααίίθθοουυσσαα ττοουυ ΕΕππιιμμεελληηττηηρρίίοουυΛΛέέσσββοουυ,, σσεεμμιιννάάρριιοο δδιιααιιττηησσίίααςς μμεε θθέέμμαα««ΚΚααννοοννιισσμμοοίί ααγγώώννωωνν κκααλλααθθοοσσφφααίίρριισσηηςς-- εεππεεξξηηγγήήσσεειιςς ττηηςς FFIIBBAA»»..Στο σεμινάριο διαιτησίας θα διδάξουν οεθνικός καθηγητής Διαιτησίας και μέ-λος της Κεντρικής Επιτροπής Διαιτη-σίας της Ελληνικής Ομοσπονδίας Κα-λαθοσφαίρισης, κ. ΚΚώώσσττααςς ΚΚοορροομμηηλλάάςς,όπως επίσης και το μέλος της Κεντρι-κής Επιτροπής Διαιτησίας, κ. ΝΝίίκκοοςς ΖΖαα--ββλλααννόόςς.Το σεμινάριο μπορούν να παρακολου-θήσουν διαιτητές, αθλητές, προπονη-τές, παράγοντες αλλά και απλοί φίλοιτου αθλήματος.Την ίδια μέρα στις 5 το απόγευμα, θαπροηγηθεί στο Κλειστό Γυμναστήριοτης Νεάπολης, αγωνιστικό τεστ γιατους αξιολογημένους διαιτητές τουΣυνδέσμου, που θα το παρακολουθήσειο Αντιπρόεδρος της Ομοσπονδίας Διαι-τητών Καλαθόσφαιρας Ελλάδας(Ο.Δ.Κ.Ε.), κ. ΑΑννδδρρέέααςς ΤΤσσααγγκκααμμίίλληηςς.

ΠΟΛΟ

Δύσκολο το έργο του ΝΟΜ Στο κολυμβητήριο του Αλίμου ξεκινά

σήμερα η Α΄ Φάση του ΠανελληνίουΠρωταθλήματος Υδατοσφαίρισης (πό-λο) στην κατηγορία των Παίδων, με τοΝαυτικό Όμιλο Μυτιλήνης να διεκδικείτην πρόκριση στην επόμενη φάση τηςδιοργάνωσης. Η νέα ομάδα των Παίδων του ΝΟΜ κα-τεβαίνει με αξιώσεις στους αγώνες, μεστόχο καλές εμφανίσεις και ένα εισιτή-ριο για τον επόμενο γύρο της διοργά-νωσης. Ο ΝΟΜ θα τεθεί αντιμέτωποςμε τον ΓΣ Ηλιούπολης, τον Τρίτωνα Α-μαρουσίου, τον Ολυμπιακό Πειραιώςκαι το ΝΟ Καλαμακίου. Σήμερα, στηνπρεμιέρα, η ομάδα που προπονεί οΓΓιιώώρργγοοςς ΔΔάάλλλλααςς, θα αγωνιστεί με τον ΓΣΗλιούπολης στις 20:30. Το Σάββατο θααντιμετωπίσει τον Τρίτωνα και τον Ολυ-μπιακό και θα τελειώσει την Κυριακή μεαντίπαλο το Καλαμάκι. Στην ημιτελικήφάση θα προκριθούν οι δύο πρώτες ο-μάδες. Παρά τις γνωστές δυσκολίες στην προ-ετοιμασία της ομάδας, λόγω του μικρούκολυμβητηρίου 25άρας πισίνας, την έλ-λειψη δυνατών φιλικών αγώνων λόγω α-πόστασης, και τους λιγοστούς πόρους,οι άνθρωποι του ΝΟΜ αισιοδοξούν ότιη ομάδα θα φανεί αντάξια των προσδο-κιών τους και καλούν τους Μυτιληνιούςτης Αθήνας να δώσουν το «παρών» καινα συμπαρασταθούν στην ομάδα.

Α΄ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ

Νικηφόρο ντεμπούτο

ΔΙΑΓΟΡΑΣ ΑΓ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ

Δεν το βάζουν κάτω…

ΑΙΟΛΙΚΟΣ

Χωρίς Μιχαλάκη και Τοπαλίδη

Ξέρεις τι θα πει ναέχεις την απόλυτημοναξιά, την πεί-να και την έχθρα

απέναντί σου; Να νιώθειςτο κοφτερό μαχαίρι νασκαλίζει την αγιάτρευτηπληγή σου, σα που τρα-γουδούσε η ΆΆνννναα ΒΒααγγεεννάάστο ρόλο της Ελένης, ενόςκατατρεγμένου κοριτσιού,στα θρυλικά «Κόκκινα Φα-νάρια» του ΓΓααλλααννοούύ;«Μοναξιά.Κι η θύμησή σου μαχαιριάμες την πληγή μου.Ερημιά.Γυαλιά σπασμένα στηνκαρδιάη φυλακή μουΕρημιά κι απόγνωση·πέθανε η ελπίδα μου,ρήμαξε η ζωή μου.Βούρκωσε η θύμηση,το μαχαίρι μάτωσετην παλιά πληγή μου.»Κι όσο τα σκεφτόμουνααυτά, ντριιιν, ο Γιάννης α-πό Ηράκλειο. Αντί για κα-λημέρα έμπηξε τις φωνές.- Γράψε.- Τι να γράψω;- Πήγα το πρωί στο φούρ-νο, κι ήμασταν, πέντε νο-ματαίοι ουρά. Όχι καλοταϊ-σμένοι, μισοχορτάτοι.- Λοιπόν;- Είπα· γράφε. Αγρίεψε πά-λι, και συνέχισε. Όταν ά-πλωνα το χέρι να πάρω τημιάμιση φρατζόλα πουμου επιτρέπει η σύνταξηνα αγοράζω, να σου έναςκακομοίρης ρακένδυτος,λίγο βρόμικος και πολύ με-λαψός. Πλησίασε φοβι-σμένος, αδιαφορήσαμε ε-μείς στην αρχή, αλλά μό-λις πλεύρισε επικίνδυνα,μαζωχτήκαμε σα το χοχλιόπου τον βρίσκει ο ήλιος.

- Είχε πιστόλι;- Φουκαράς σου λέω! Βρα-κί δεν είχε· πιστόλι θακρατούσε;- Άμα σφίξει γερά η πεί-να…- Σωστά, μα τούτος άντεχεακόμα. Μας κοίταξε πουλες περίλυπος, έδειξε τοζεστό ψωμί, σφούγγιξε ταχείλια του με το μανίκι, καιμε σπασμένα ελληνικά καινοήματα μας ζήτησε νατου αγοράσουμε μια φρα-τζόλα. Πεινούσε. Αυτό μαςτο είπε, παίζοντας βιολίστη κοιλιά του απάνω.- Και;

- Δεν καταλαβαίνεις; Οιτρεις κουμπωθήκανε. Πή-ρανε το ψωμί τους και αμί-ληχτοι φύγανε λες και κα-κό μεγάλο τους περίμενε.Ο πέμπτος πήρε μια φρα-τζόλα, του την έδωσε, κιαυτός σαν αγρίμι πεινα-σμένο την άρπαξε, φίλησετα χέρια του ευεργέτη του,κι έριξε μια δαγκωνιά πουτην κατάπιε σαν γλάρος.- Κι ο τέταρτος; Τον ρώτη-σα.- Ήταν αστυνομικός. Καιήξερε πως ο μελαψός ά-ντρας δεν είχε άδεια παρα-μονής. Σκέφτηκε να τον

στείλει στη πατρίδα τουχορτάτο.Ο Μαχίρ, έτσι τον λέγανε,έριξε άλλη μια μπουκιά, έ-βαλε μετά την υπόλοιπηφρατζόλα κάτω από τη μα-σχάλη του, έσκυψε το κε-φάλι, και βγήκε στο δρόμο.Στην τρώγλη που έμενε,τέσσερα γυαλιστερά μάτιακαρφωμένα σε ρυτιδια-σμένα προσωπάκια γέμι-σαν τον αγέρα ευδαιμονία.- Σε καλό τόπο βρεθήκαμε!Μουρμούρισε στη γλώσσατους.Φχαρίστησα το Γιάννη, έ-κανα να χαιρετίσω και νακλείσω το τηλέφωνο, ξανα-θύμωσε αυτός.- Τα άλλα τα έμαθες;- Τα ποια;- Μα είσαι, ρε παιδί μου!Διάβασε και καμμιά εφη-μερίδα!- Λέγε…- Πήγε ένας άλλος, πιο πο-λύ από φουκαράς, νηστι-κός καμμιά βδομάδα, σε έ-να σούπερ μάρκετ.- Ωχχ, και έκλεψε;- Μη βιάζεσαι. Φοβήθηκε,ή ντράπηκε να μπει μέσα,και έριξε μια ματιά στασκουπίδια. Εκεί είχε πετα-μένα κάτι γιαούρτια πουείχανε λήξει. Χίμηξε λοι-πόν, τα πήρε, κι άρχισε νατρώει με λαιμαργία.- Ε, δεν τον πείραξε κανέ-νας.- Λάθος. Ο ιδιοκτήτης τουμαγαζιού τού έκανε μήνυ-ση. Του βάλανε, γράφει ηεφημερίδα, χειροπέδες.Θα τον δικάσουν γιατί φο-βήθηκαν, λέει, μην πάθειδηλητηρίαση!Στο κρατητήριο που τονπήγανε, δίπλα, η τηλεόρα-ση έλεγε για τις εξεταστι-κές επιτροπές και τα εκα-τομμύρια που εξαφανίστη-καν.Και πως κανένας δεν θα τι-μωρηθεί.

ΓΓιιώώρργγοοςς ΚΚααμμββυυσσέέλλλληηςςGGiioorrggiiookk11993366@@yyaahhoooo..ggrr

20ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 5 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010XPONOΓPAΦHMA

XA

MO

ΓE

ΛA

TE

!κάν

ει τ

ους

άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

Μακριά από το τόπο σου!

Παρεξήγηση

Ένας Αθηναίος πηγαί-νει εκδρομή στην ύ-

παιθρο να ξεδώσει καιξεκινά μια πεζοπορίασε ένα υπέροχο βουνό.Απολαμβάνει τη θέα, ταπουλιά, τη μαγεία τηςφύσης και κάποια στιγ-μή ο καθαρός αέραςτον εμπνέει να κάνεικαι κάποιες ασκήσειςγυμναστικής.Κάνει ένα ελαφρό τρο-χαδάκι, κάνει μερικάβαθιά καθίσματα καικάποια στιγμή αρχίζεινα κάνει πους-απς, έχο-ντας τα μάτια μισόκλει-στα και απολαμβάνο-ντας την ηρεμία του το-πίου.Κατά σύμπτωση, εκείνητην ώρα περνά έναςβοσκός, που βλέπει κα-τάπληκτος τον Αθηναίοεπί το έργον, οπότε τονπλησιάζει, τον χτυπάστον ώμο και του λέειδιστακτικά:- Ε, πατριώτ’. Σου ‘φυ-γε… η γυναίκα!

22510 44242

Ο ANKYR απουσιάζει εκτάκτως Του Στάθη από την «Ελευθεροτυπία»

w Ο ΝΝιικκηηφφόόρροοςςστο ««ΛΛεεμμόόννιι κκααιιΠΠρράάσσιιννοο ΠΠιιππέέρριι»»σερβίρει φιλέτομε μοναδικήσάλτσα, αλλά καιτην πιο νόστιμηπαέλια.Συνοδεύστε τοφαγητό σας με τηδιάσημη σαλάταμε τα ψωμάκιακαι φυσικά κρασίαπό τηνενημερωμένηκάβα του.

w Ζεστήατμόσφαιρα τααπογεύματα γιακαφέ, σοκολάτασε διάφορεςγεύσεις ήφρέσκους χυμούςστο ««CCaallddoo»».

w Φοιτητικάπακέτα έχεικαθιερώσει το««ΠΠίίτταα ΠΠαανν»», μεοικονομικές τιμέςγια τουςφοιτητές.

w Βραδιά με liverock οργανώνεισήμεραΠαρασκευή τοκλαμπ ««CCuuttttyySSaarrkk»», στοΠέραμα.

w Νέα γεύσηπροσέθεσε στομενού του το««SSppiiccyy»», σταΛαδάδικα, πουσερβίρει καιλαχταριστάντόνατς.

w Μικρός χώρος,μεγάληατμόσφαιρα στη««HHaacciieennddaa»», στηνπροκυμαία, πουεδώ και χρόνιααποτελείαγαπημένο στέκι.

w Νηστίσιμαπιάτα έχει εντάξειστο μενού του τοεστιατόριο««ΣΣππιιττιικκόόφφααγγηηττόό»», στηΧρυσομαλλούσα.

Documents

Εμπρός 3031