w�

rJ

�uL¼

¨r�

U¹UC

� ¨r

�—U³

š√

Alm

rkez

≠ Ê

ίÓ

χ

Íd−¼

±¥≥≤

‰«uý

≥∞ o

�«u*«

Â≤∞±

± ≠π ≠

≤∏ ¡UF

З_«

±∑≤ œ

bF« W

FЫd« W

M�« W

O½U−� WO

Žu³Ý√

WHO�

...ع ا منــأ

...ع ا منــأ

ممأأ

…bŠ«Ë

WŽUÝ r

JðUŽUÝ

ŸUł—≈ «

Ëd�cð

ÂœUI�«

bŠ_« Â

u¹ nK)

« v�≈

Ê√ ¨¡U

Łö¦«

f�√ Õ

U³� t²L

LŽ UN

ÊUOÐ w

� WOKš

«b« …—

«“Ë XM

KŽ√ ¨Âœ

UI« bŠ

_« WKO

¨ÂUF«

«c¼ wN

²MOÝ ¨w

HOB« X

O�u²UÐ

qLF«

¨…—u�c

*« WKOK

« s� W

O½U¦« w

� WŽU�

« »—UI

Ž …œUŽ

≈ V−¹

tOKŽË

d�c¹

Æ¡«—u«

v≈ ¨…

bŠ«Ë

WŽUÝ

≤∞±±

‹±∞‹

≤– ≤∞

±±‹±

∞‹±

œbŽË

XO�u²

« fHMÐ

ÂUŽ q�

w� Êu

JOÝ ¨w

HOB« X

O�u²«

Ê√ ÊË

œ WOKš

«b« d¹

“Ë UNM

OŽ w²

« WM−K

« WO�

uð V�

Š p–Ë

ÂU¹_«

w� Á—

«d�ù p

– ÷

dFOÝË

Íd³F

« ÍuM�

« XO�u

²UÐ ◊U

³ð—ô«

ÆX�OMJ

K W¹u²

A« …—

Ëb«

⁄d³MD

š«dÞ

WM'

d¹dI

ð vKŽ

ÎU³OIF

ð

jOD

« WUO

vM

ddI

« ¢ a

dË W

LzUI

« WdB

MF«

¢WOd

F«

«bK

« b{

eOOL

«

œuNO

« s •∑∑[π

»dF«

œUF« l

—«d

I« …d

z«œ s

∫ ¢√d

«¢ WOFL

ÊUO

w …—c

*« »dF

« ‰«u√

¢ w

UF« rO

KF« ‰u

9 ¨VO

BUO«

¢ W

OUI«

«b

u« œu

M'

l— l

M0 W

UD*«

uB

« «d

J0 Ê«

–_«

ÊuU s

‰ö s

°øv²�

v²Š

¢X—u

¢ œ«d√

w UO

ÊuL

I ÊË

bFË

UM dH

tKzU

œ«d√ v

K

«—Q� b�

u� q³

'« i

�9

qD …d�U

M« w

We

d*« WL

J;«

ÊUd

s 5

U b{

ÂUNô«

Wzô

d˓

‰UO« W

ËU0

ULN«

?¼ ±¥≥≤ ‰«uý ≥∞ o�«u*« Â≤∞±±ØπØ≤∏ ¡UFЗ_«Email∫ almrkzÆnews@gmailÆcom ≤œbF�« WLK�œbF�« WLK�

ÆWHO×B« Í√— sŽ …—ËdCUÐ dÒ³Fð ôË UNÐU×�√ ¡«—¬ sŽ dÒ³Fð …—uAM*«  ôUI*« ™ÆdAMð r Ë√  dA½ ¡«uÝ UNÐU×�√ v≈ Òœdð ô WKÝd*« œ«u*« ™

ÆrOJ(« d�c�« s�  U¹¬ UNz«u²Šô WHO×B�« ¡UI�≈ ÂbŽ ¡Ułd�« ™ ≠±∂π≥∞ ∫œuJO� ¨ ±∞∞≤ »Æ’ ¨WO�öÝù« W³²J*« W¹UMÐ ¨UM� dH� ∫WHO×B« V²J�

∞μ∞≠μ∏∑≤±∑± ∫”U³Ž ÍœUý ±μ≥¥∂¥±±μ±± ∫f�U� ∞¥≠∂¥±±μ±± ∫nðU¼Email∫ almrkzÆadv@gmailÆcom ∫ U½öŽù« r�� Email∫ almrkzÆnews@gmailÆcom ∫ d¹dײ« r�� W�œU¼ WOŽu³Ý√ WHO×�

”UÒ³Ž ÍœUý ∫‰ËR�*« — Òd;«w�¹ULš …œU×ý ‰öÐ ∫d¹dײ�« dOðdJÝ

s Ë U U ±±»d « ÃdH « v ≈

≠±∞≠± ÂœU??I??« X³�« Âu??¹ ·œU??B??ð W³N …d??A??Ž W???¹œU???(« Èd???�c???« ≤∞±± ‰Ë√ w??� XKŠ w??²??« ¨v??B??�_«Ë ”b??I??«

Æ©≤∞∞∞ ÂUŽ® W¦U¦« WOH_« «uŽ√ W³¼ Èd????�– X????«“ U???�Ë  d???� U??�U??Ž ±± UN½Q� U??M??Ýu??H??½ w??� v???B???�_«Ë ”b??I??« ÊU� U� UNO� o²Hð Èd�– ÆV¹dI« f�_« ¡UMÐ√ 5OMOD�KH« —Ëb???� w??� Uðu³J� rKþË —uł s� s¹d�_« «u½UŽ s¹c« œö³« ÆU�UŽ μ≤ —«b� vKŽ WOKOz«dÝù« W�ÝR*« WOKOz«dÝù« W??�??ÝR??*« X??N??ł«Ë UNMOŠ UMK�Ë UNðUÐU�Š w� UF�u²� sJ¹ r U�

ÆÆÆÊU� U� Í—b¹ W???�???ÝR???*« X????�b????�√ U????� b????F????ÐË s????J????Ë s� U??ÐU??ý ±≥ q??²??� v??K??Ž W??O??K??O??z«d??Ýù« ¢—Ë√¢ W??M??' X??M??O??Ž ¨¢U???N???O???M???Þ«u???�¢ ULO� ¢o???zU???I???(«¢ w??B??I??ðË oOIײK l�«ËœË »U³Ý√ w� X¦×ÐË ÆÊU�Ë Èdł Ác??¼ Ãd??�??²?? ¨q???B???Š Íc????« —U??−??H??½ô« dOBI²« sŽ Àbײð  UłU²M²ÝUÐ WM−K« w� »dF« o×Ð X−N²½« w²« W¹dBMF«Ë cHMð r  UłU²M²Ýô« Ác¼ sJË Æqš«b« vJ½_«Ë fJF« vKŽ qÐ Æo³Dð sË rË vKŽ oOOC²« w� ÊUF�ù« ÊU� p– s� sÝ w??� b¹bA²«Ë ¨q??š«b??« w??� »d??F??« rN�uIŠ rN³K�ð w²« …dzU'« 5½«uI« Ê√ v??²??Š ¨Âu???¹ b??F??Ð U??�u??¹ œ«œe????ð w??²??«Ë 5M�« v???≈ ¢‚U??²??A??¹¢  U???Ð i??F??³??« tK³� U???�Ë ≤∞∞∞ ÂU???Ž v???«Ë ¨w???«u???)« s� qC�√ ÊU� „«c½¬ l{u« Ê√ —U³²ŽUÐ ¨WOÝUO�« ¨W¹œUB²�ô«® wŠ«uM« lOLł

Æ©ÆÆÆWOŽUL²łô« ’U�dÐ «uK²� s¹c« »dF« Ê√ v�M½ ôË ≤∞∞∞ ÂU??Ž cM� WOKOz«dÝù«  UDK�« ÊËœ œ—UÐ ÂbÐ «uK²� s2  «dAF« mKÐ

°°v²Š VÝU×¹ Ë√ w½U'« V�UF¹ Ê√ W³¼ w??� «ËbNA²Ý« s??¹c??« p¾R ¡U??�Ë q²� s??� qJ ¡U???�ËË v??B??�_«Ë ”b??I??« vKŽ rNF� vI³½ wJË ¨—bG« ’U�dÐ wJË rNzU�œ w� ◊dH½ Ê√ ÊËœ ¨bNF« ¨UMFL& w²« XЫu¦« vKŽ s¹bŠu� vI³½ s¹d�P²*« oKŠ w??� W??�u??ý nI½ w??J??Ë Ê√ UM bÐ ô «c??¼ q� q??ł« s� Æ5K²;«Ë w� „«d²ýô« u¼Ë sJ1 U� v½œQÐ Âe²K½ ¨VIM«Ë 5M�Ý w� W¹dDI«  «dO�*« UM{—√ l??�Ë UMz«bNý l??� bNF« œb−M V¹d� ‚d??A??� b??G??Ð ‰ƒU??H??ðË q???�√ U??M??K??�Ë WJKŠ r??ž—Ë UM d??Ðœ ULN� tK« ¡U??ý Ê≈

Æœb³²ð Ê√ UN bÐ ô w²«  ULKE« ÊuJ¹ Ê√ v�Ž q� øu¼ v²� ÊuuIO�� ÓdÓ¦ Ú�Ó √ ÒÓs JÓ ÓË Á d Ú�Ó √ vÓK ÓŽ ÏVU Óž ÔtÒK« ÓË® ÆÎ U³¹d�

© ÓÊuÔLÓK ÚFÓ¹ Óô ”UÒÓM«

bBI�« ¡«—Ë s� tK�«Ëd d ??????? «

d¹dIð …bAÐ q¹b³« jOD�²K wÐdF« e�d*« bI²½« w� WO�U{≈ …uDš ÁU??¹≈ Î «d³²F� ⁄d³MDš«dÞ WM' b{ W??L??zU??I??« W??¹d??B??M??F??« j??O??D??�??²??« W??ÝU??O??Ý w??M??³??ð WM'  UO�uð Ê« e�d*« d³²Ž«Ë ÆWOÐdF« dO¼UL'« WI¹dÞË ÂUF« tłu²« s� ÎU¾Oý dOGð r ⁄d³MDš«dÞ vKŽ XB½Ë q??Ð ô ¨WOÐdF« dO¼UL'« l??� q�UF²« b�_« …dOB� ‰uKŠ b¹Ëe²Ð UNF� q�UF²« —«dL²Ý«

ÆcOHMð  UO−Oð«d²Ý« UNBIMð …—u??�c??*«  U??O??�u??²??« Ê« v??K??Ž b???�√ w??Ðd??F??« e??�d??*« oI%  «d??O??O??G??ð ¡«d???łS???Ð W???łU???(« s???Ž Àb??×??²??ð ô qÐ ¨jOD�²« ‰U−� w� »uKD*« wŽUL²łô« ‰bF« WODOD�ð ‰uKŠ WOÐdF«  «bK³« ¡UDŽSÐ t²b³²Ý« b� jOD�²« ÊU' s� b¹bF« X½U�  U�bBÐ t³ý√ VUD*  UO�u²« VO−²�ð ôË UL� ÎUIÐUÝ UN²Šd²�« s� ‰UI²½«Ë Í—cł dOOGð ¡«dłSÐ WOÐdF« dO¼UL'« qLFð jOD�ð WÝUOÝ v≈ W¹dBMŽ jOD�ð WÝUOÝ Ê√ t½Qý s� Íc« ¢wŠö�ù« d¹uD²«¢ √b³� vKŽ tłu¹Ë d¹uD²« l−A¹Ë WOŽUL²łô«  «u−H« b�¹ oÞUM� œËbŠ lÝu¹Ë WËb« ÷«—√ hOB�ð WOKLŽ W¹eOŠ ‚uIŠ `M� v« W�U{ôUÐ WOÐdF«  «bK³« –uH½ w� WO²×²« vM³« d¹uDðË jOD�²« Èu²�� l??�—Ë

ÆWOÐdF«  «bK³« jOD�²K wÐdF« e�d*«  UEŠö� ‰U−� w??�Ë «c??¼ œdÝ sJ1 ⁄d³MDš«dÞ WM'  UO�uð vKŽ q¹b³«

∫WOU²« ◊UIM« W�œUB*« WOKLŽ dO�O² d³�√ ‰«u�√ —UL¦²ÝUÐ WO�u²« W�uJ×� ¨WOÐdF«  «bK³« w??� WOKJO¼ j??z«d??š vKŽ ÎUIÐUÝ »d Ôł U� V¹d−²Ð WO�uð UN½_ qAHUÐ Î UI³�� ∫WIÐU�« WÐd−²« ÃU²½ ÊU� YOŠ ¨l¹—c« tKA� X³Ł√Ë …—œU³0  bŽ√ WOKJO¼ jz«dš Ë√ ¨WIUŽ WOKJO¼ jz«dš rNðUDKÝ ôË 5MÞ«u*« „«dý≈ ÊËœ WOKš«b« …—«“Ë `??U??B??�Ë  U???łU???ŠË v??ýU??L??²??¹ ô q??J??A??ÐË ¨W??O??K??;« …œułu*« q�UA*« r�UHð v≈ Èœ√ Íc« d�_« 5MÞ«u*«

Æ…b¹bł q�UA� oKšË WKOH� X�O U??¼b??ŠË ‰«u????�_« Ê√ Î U??×??{«Ë  U??Ð bI WO�U{≈ Îô«u�√ —UL¦²Ý« Ê√Ë ¨…œułu*« q�UA*« q×Ð s� ÊU??�Ë ¨rzUI« l{uK Î ULEM� ÎU�OÝdð qJAOÝ ÎöOBHð d¦�√  UO�u²Ð Ãd�ð Ê√ WM−KUÐ Íd??(« 5??M??Þ«u??*« `??U??B??�Ë  U??łU??O??²??Š« ÊU??³??�??(U??Ð c??šQ??ð Íc??« w�¹—U²« 6G« `O×B² u??Žb??ðË WOK³I²�*«

ÆrNð«bK³Ð o( ¢o??Ыu??D??« œbF²� ¡U??M??³??«¢ WI¹dÞ wM³²Ð WO�u²« w� WM−K« UNMŽ Àbײð w²«Ë ¨tOUŽ W�U¦JÐ ¡UM³«Ë fLK½ r UC¹√ UM¼ ÆWOÐdF«  «bK³« h�ð œuMÐ WŁöŁ ¨WODOD�²« W�“ú ÂUF« tłu²«Ë W¹ƒd« w� dOOGð hIM« fOË ¡UM³« WI¹dÞ u¼ W??�“_« V³Ý ÊQ??�Ë ÆU¼d¹uDð w� w�uJ(« dOBI²«Ë WO²×²« vM³« w� ZO�M« q¦�  «—U³²Žô UNðUO�u²Ð ‚dD²ð ô WM−K« ¨WOÐdF«  «bK³« WO³UG wH¹d« lÐUD«Ë wŽUL²łô« UNF� q�UF²«Ë UNð«dOŁQð W???Ý«—œ ÎôË√ V−¹ w??²??«Ë d¹uD² d³�√ ‰«u�√ nOþuðË WLOKÝ WODOD�ð …dEMÐ WOÐdF«  «bK³« eON&Ë œ«bŽ≈ qł√ s� WO²×²« vM³«

ÆoЫuD« œbF²� ¡UM³ W�U¦J« …œU¹“Ë oЫuD« œbF²� ¡UM³« WI¹dÞ ÷d� Ê≈ b� Áö??Ž√ …—u??�c??*«  «—U³²Žô« q¼U& l� WO½UJ�« U¼U¹≈ Îôu×� WOÐdF«  «bK³UÐ WLO�ł «—«d{√ o×K¹

ÆdI�  «bKÐ v≈

 «bK³« –uH½ oÞUM� lOÝuð vKŽ qLFUÐ WO�u²« WKJA*« Ác??¼ Ê« qFHUÐ X�d²Ž« WM−K« – WOÐdF« sJË WOÐdF«  «bK³K WOÝUÝ_« q�UA*« ÈbŠ« w¼ U� qłË WKJA*« q( WOKLŽ  UO�uð „UM¼ błuð ô ¡U݃— ‰U??Ý—« w� —«dL²Ýô« u¼ WM−K« tO« uŽbð oÞUM� œËbŠ b¹bײ ÊU' W�U�ù WOK;«  UDK�« q??ł√ s??� …u??D??š Í√ ÊU??³??�??(U??Ð c??šR??¹ r???Ë –u??H??M??«

ÆWOÐdF«  «bK³K wKOCH²« ‰bF« qOCHð w� dNEð ⁄d³MDš«dÞ WM' ∫…b¹bł WOÐdŽ  «bKÐ W�U�« …b¹bł WOÐdŽ  «bKÐ W�U�« rŽbð UN½Q�Ë WOCI« Ác¼ n�«u*«  «– wM³ð sŽ —Ëb¹ Y¹b(« ÎUC¹√ UM¼ sJË uŽb¹ Íc???«Ë Î U??I??ÐU??Ý r??zU??� ÊU??� Íc???« —U??�??*«  «–Ë WI�ö*« ¨—uDMD« w{«—√ w� WOÐdŽ WM¹b� W�U�ô w¼Ë ¨dJ*«Ë …b¹b'« wðbKÐ wU¼_ ÎUO�¹—Uð …bzUF«Ë U� ‚uHð WOUŽ W�U¦�  «– ÊuJð Ê« UN jD�� WM¹b� hOB�ð UNO� r²¹ ôË …dO³J« Êb??*« w� œU²F� u¼  UłUO²ŠUÐ W�Uš  U�b) Ë√ WŠu²H� oÞUM* Ì÷«—√ fK−* q³� s??� bL²F*« jD�*«  «– u??¼Ë ÆÊUJ�« »dF« 5MÞ«u*« „«dý≈ ÊËœ ¡UM³«Ë jOD�²K ÍdDI« 5FÐ wÐdF« lL²−*« WO�uBš cš√ ÊËœË WNł s� Í√ błu¹ ô ÎUC¹√ WOCI« Ác¼ wH� wU²UÐË —U³²Žù«

Æ⁄d³MDš«dÞ WM' q³� s� b¹b& u¼ ⁄d³MDš«dÞ WM'  UO�uð w� ¡uÝ d¦�_« d�_« 5MÞ«u*« …UOŠ w� W¹dOB� q�UA� l� UNK�UFð ÂbŽ jFð r WM−K« Æ¡UM³«Ë jOD�²« ‰U−� w� »dF« jFð r ªÂUŽ q� UN�b¼ r²¹ Î UOÐdŽ ÎU²OÐ ≤≤∂ ≠» UN¹√— VIM« w� UNÐ ·d²F*« dOž WOÐdF« ÈdI« WOCIÐ Í√— ‰uŠ dOš_« w�uJ(« d�«dÐ d¹dI²Ð UN¹√— jFð rË WO²×²« vM³« q�UA� q×Ð w�uð rË WOCI« Ác¼  U�ÝR� lM9 w²«Ë WOÐdF«  «bK³« UNAOFð w²« WOKOBH²«  UDD�*« vKŽ W�œUB*« s??� jOD�²« ‰uKŠË tÐuł√ ¡UDŽ≈ qOłQð r²¹ wU²UÐË  «bK³« ÁcN

ÆUN¹ËQ¹ sJ�� pK9 ô w²«  özUFK w�Ë  UDK�« VUÞ q¹b³« jOD�²K wÐdF« e�d*« UN�uNH� dOOGð ⁄d³MDš«dÞ WM'  UO�uð qÐUI� Y¹b(« s� WOÐdF« dO¼UL'« U¹UC� l� q�UF²« w� …«ËU�*«Ë ‰bF« oDM0 Y¹b(« v« W�bB« oDM0 Íc« d??�_« u¼Ë ÆÊU�½ö WOÝUÝ_« ‚uI(« WGË vKŽ fOË bOF³« Èb??*« vKŽ ‰uKŠ ÕdÞ Vłu²�¹ ∫WIÐUÝ dO¦� »—U& UL� UN²¹UN½ ÊuJð dOBI« Èb*«

ÆqAH« Âb� b� ÊU� q¹b³« jOD�²K wÐdF« e�d*« Ê« d�c¹ …dOš_« .bIð q³� ⁄d³MDš«dÞ WM−K n�«u� W�—Ë w� WOÐdF«  «bK³« VUD� UNO� qL& ¨UNðUO�uð X{dFð YOŠ ÆsJ�*«Ë jOD�²« ¨÷—_« ∫U¹UC�

∫“U−¹SÐ w¼Ë WO�Oz— ◊UI½ …bŽ v« W�—u« –« ∫WOÐdF« WOK;«  UDK�K –uHM« oÞUM� Ʊ U� vKŽ WOÐdF« WOK;«  UDK�« –uH½ oÞUM� dB²Ið vKŽ gOF¹ 5Š w� WËb« WŠU�� s� •≥[¥ t²³�½

ÆWËb« ÊUJÝ s� •±∏ WŠU�*« Ác¼ 5MÞ«uLK W??Ëœ w???{«—√ hOB�²Ð hIM« Æ≤ …d????z«œ o???¹d???Þ s???Ž w???????{«—_« h??O??B??�??ð ∫»d????F????« WÐuł√ dO�u² …bOŠu« WKOÝu« w¼ qOz«dÝ≈ w{«—√ pc Æw??{«—ú?? 5JU*« dOž 5MÞ«u*«  UłUO²Šô o¹u�ð …œU¹eÐ w??{«—_« …d??z«œ —U³ł≈ e�d*« Õd²I¹ WOÐdF«  «b??K??³??« s??L??{ …œu???łu???*« W??Ëb??« w????{«—√ YO×Ð …«ËU�� d¦�√ WO¬ ‰öš s� p– qF�Ë WHK²�*«

Ác¼ vKŽ ‰uB×K lOL−K W¹ËU�²� ÿuEŠ vDFð ÆWuIF�Ë t²ÐUŁ ÊULŁQÐ w{«—_«

w� »d??F??« 5MÞ«uLK r??zö??*« qO¦L²« «b??F??½« Æ≥ qO³Ý vKF� ∫W¹dDI«Ë WOz«uK« jOD�²«  U�ÝR� fK−*« w� ÊUOÐdŽ Êö¦2 jI� ÂuO« błu¹ ‰U¦*« „UM¼Ë ÆÎö¦2 ≥≤ q�√ s� ¡UM³«Ë jOD�²K ÍdDI« ¡UM³«Ë jOD�²« WM' w??� ÊU??O??Ðd??Ž Ê«u??C??Ž jI� Ê« rKF« l� Ʊ∑ q??�√ s� ‰ULA« ¡«u?? ≠ WOz«uK«

Æ»dF« s� r¼ ¡«uK« «c¼ w� ÊUJ�« W³Kž√ w� jI� pUM¼ ∫WOK;« jOD�²« ÊU' W³O�dð Æ¥ p–Ë W�Uš WOK×� ÊU??' WOÐdŽ WOK×�  UDKÝ μ Ê« Î ULKŽ Æœö³« w� WOÐdŽ WOK×� WDKÝ ∑∑ q�√ s� ≤μ¨μ∞∞® ‰U¦*« qO³Ý vKŽ 5M�Ý q¦� …dO³� ÎU½b� w� UNÐ W�Uš WOK×� jOD�ð WM' pK9 ô ©WL�½ WM' pK9 ©WL�½ ∂¨μ∞∞® d??�u??Ž q¦� …b??K??Ð 5??Š

ÆWKI²�� WOK×� ∫WOÐdF«  «b??K??³??K?? WOK×� WOKJO¼  UDD�� Æμ dI²Hð WOÐdF« WOK;«  UDK�« s� WIKD*« WO³UG« w�Ë …b¹błË WMK²×� WOK×� WOKJO¼  UDD�� v??« UNO� WLzUI« WOKJON«  UDD�*«  UDK�« Ác¼ VKž√ Õd²�«Ë «c¼ ÆÎ U�UŽ ≤∞ s� d¦�√ q³� UNOKŽ W�œUB*« - ‰uKŠ œU−¹« »ułË q¹b³« jOD�²K wÐdF« e�d*« s� U¼dOž s??Ž WOÐdF«  «b??K??³??« eO9 W??¹U??Ý√ ◊UIM ÂbŽ ∫q¦� …b¹b'« WOKJON«  UDD�*« sL{  «bK³« ÌqJAÐ ¡UMÐ hOš«dð »dF« 5MÞ«uLK  UDK�« ¡UDŽ≈ ¨WOÐdF«  «bK³« w� WOŽUMB« oÞUM*« «bF½« ¨ Ì·U� wŽUL²łô« lÐUDK jOD�²«  U??�??ÝR??� c??š√ Âb??Ž WFO³Þ v« ‚dD²« »ułËË »dF« 5MÞ«uLK ’U)« w� W�Uš Ì÷«—√ w¼ UN³KžQÐ w²«Ë w{«—_« WOJK�

ÆWOÐdF«  «bK³« ∫WOÐdF«  «bK³K WKBH�  UDD�� d¹d9 ÂbŽ Æ∂ jOD�²K wÐdF« e�d*« tÐ ÂU� lÝu� Y×Ð dNþ√ bI w� ÎUIUŽ Î UOKOBHð ÎUDD�� ≥≥ œu??łË vKŽ q¹b³« «u??Ž√ W??Łö??Ł vKŽ b??¹e??ð …d²H jOD�²«  U�ÝR�

ÆnB½Ë s??J??�??«Ë w???????{«—_« v??K??Ž V???z«d???C???« j????З Æ∑ “UNł ∫ «bK³K w??ŽU??L??²??łô«≠ÍœU??B??²??�ô« l{uUÐ l{u« sŽ q�U� ÌqJAÐ v{UG²¹ Vz«dC« W¹U³ł d�_« u¼Ë WHK²�*«  «bK³K wŽUL²łô« ÍœUB²�ô« Î «dI� d??¦??�_«  U??Žu??L??−??*« w??� ”U??Ý_U??Ð dC¹ Íc???« WOÐdF«  «bK³« WO³Už Ê« Î ULKŽ Æœö³« w� ÎUHF{Ë wŽUL²łô« rK�K …dOš_« Àö¦«  Uł—b« w� lIð

ÆÍœUB²�ô« dOž W¹Ëb³« WOÐdF« ÈdIUÐ ·«d²Žô« …—Ëd{ Æ∏ W¹ËbÐ WOÐdŽ W¹d� ≥∂ VIM« w� „UM¼ ∫UNÐ ·d²F*« qL−� WŠU�� Ær??N??Ð ·«d??²??Žô« Âb??Ž W??Ëb??«  —d???� •≤[∑ ≠‰« “ËU−²¹ ô ÈdI« ÁcN WFÐU²« w??{«—_« mK³¹ ÈdI« Ác¼ s� W¹d� dG�√ ÆVIM« w??{«—√ s� œbŽ qB¹ UNMOÐ d??³??�_«Ë WL�½ ¥∞∞ UN½UJÝ œb??Ž

ÆWL�½ μ¨∞∞∞ v« UN½UJÝ wH×B« t½UOÐ r²š q¹b³« jOD�²K wÐdF« e�d*« …œU??Ž≈ w¼ ⁄d³MDš«dÞ WM'  UO�uð Ê« bO�Q²UÐ dOG¹ ôË ¨WËbK UN−N²Mð w²« WÝUO�«  «– “«d??�≈  UÝUOÝ WFO³Þ WM−K« tKLF²�ð Íc« ÂöJ« ‰u�F� WOM³*«Ë WOÐdF« dO¼UL'UÐ WIKF²*« WODOD�²« WËb« w� W??O??Ðd??F??«  «b??K??³??« b??{ Íd??¼u??'« eOOL²« v??K??Ž

Æœö³«

⁄d³MDš«dÞ WM' d¹dIð vKŽ ÎU³OIFð

W dBMF « jOD « W UO vM d dI « ¢¢WO dF « «bK « b{ eOOL « a d Ë WLzUI «

?¼ ±¥≥≤ ‰«uý ≥∞ o�«u*« Â≤∞±±ØπØ≤∏ ¡UFЗ_«Email∫ almrkzÆnews@gmailÆcom ¥

W?????????????O????????????? ö????????????? ô« W??????????????????? d???????????????????(« f????????????????O????????????????z— V????????????????zU???????????????? ≠ V???????????O???????????D??????????? ‰U????????????????L???????????????? a?????????????O?????????????A????????????? «

∫vB�_« b−�*«Ë r�U¹≈ Ʊ ¨5bB dOž ¨UŠd� ÊËdOD¹Ë r¼bKł s Êułd�¹ ÊuOKOz«dÝù« œU� UÐUDš w�dO√ fOz— s «uFL�¹ Ê√ rNöŠ√ s�Š√ w� «uFu²¹ r� –≈ ¢UUÐË√¢ fOzd�« ÁUI�√ Íc??�« »UD)U� WOKOz«dÝù« W�ÝRLK� ULŽ«œ ∂∂?�« …—Ëb�« ÕU²²�« qHŠ ‰öš ©≤∞±±ØπØ≤±® w{U*« ¡UFЗ_« Âu¹ tO� X³²� «bŠ d_« q�Ë bË Æ„—u¹uO½ w� …bײ*« 3ú� WUF�« W¾ONK� ÍœuN¹ fOz— ‰Ë√ UUÐË√¢ ∫q¦ W�Oz— s¹ËUMŽ WOKOz«dÝù« n×B�« U??U??ÐË_  u??B??�«¢Ë ¢…b??×??²??*« 3_« w??� U½dOHÝ U??U??ÐË√¢Ë ¢U??�d??O??_ XKFł w²�« …dUG�« …uAM�« s W�UŠ w� «cJ¼Ë Æ¢‰eðdN� w½UF*«Ë

Æ—U³�≈Ë »U−ŽSÐ rŽ«b�« tHu sŽË ¢UUÐË√¢ sŽ ÊuŁbײ¹ ¡ôR¼ ¢UUÐË√¢ s «ËbNŽ s¹c�« ¨5OKOz«dÝù« QłU� b »UD)« ÊS� pý öÐË  U{ËUH*« W??�ËU??Þ v??�≈ …œu??F??�« w??� U??ŠU??(≈ 5²O{U*« 5²M��« ‰ö??š —u²H�« s  «d²� «ËbNý rN½≈ qÐ ¨WOÐdG�« WHC�« w� ÊUDO²Ýô« nËË w� ¢u¼UOM²½¢ wKOz«dÝù« ¡«—“u???�« fOz— 5??ÐË tMOÐ WöF�«  œU??Ý ÷dF²�¹ ÊQ� ÆWOÐdG�« WHC�« w� ÊUDO²Ýô« nË dOš_« i�— qþ ¨…bײ*« 3ú??� W??U??F??�« WOFL'« ÂU???√ tÐUDš w??�Ë ¨t?? Ô�??H??½ ¢U???U???ÐË√¢ ÒÊ√Ë ¨UN½«dOł s …œbN W�Ëœ UN½√Ë ¨WOKOz«dÝù« W�ÝR*« ¢…U½UF¢ »dF�« s?? rN½«dOł ÒÊ√Ë ¨rN½«dOł s?? nBI�« s?? Êu½UF¹ UN�UHÞ√ t²�Kł w??�Ë rŁ ¨WO¼«dJ�«Ë o??(« vKŽ r¼¡UMÐ√ ÊuÒÐd¹ 5OMOD�KH�«Ë oŠ Âb�²�OÝ t½√ b�R¹ ¢Ê“U uÐ√¢ wMOD�KH�« fOzd�« l W�U)« WKU� W??�Ëb??� rNÐ ·«d??²??Žô« 5OMOD�KH�« VKÞ b??{ ©u²OH�«® iIM�« ÆrNA¼œ√Ë 5OKOz«dÝù« QłU� b «c¼ q� ¨…bײ*« 3_« w� W¹uCF�« fOzd�« œuŽË vKŽ s¼«— Íc�« wMOD�KH�« b�u�« g¼œ√ t½√ «bł `{«ËË vKŽ s¼«— b  U{ËUH*« s WMÝ s¹dAŽ ‰«uÞË Íc�« t½≈ qÐ ¨¢UUÐË√¢ Ê“U uÐ√ ·dŽ UË ¨Xœ b ¨Ê“U uÐ√ U¼ULÝ UL� ¢WIOI(« WŽUÝ¢ Ê√ wMOD�KH�« nK*« l{ËË w�dO_« V½U−K� t½UNð—« Ê√ w¼ WIOI(« Ê√ cM UNKFH¹ ô√ ¡öIF�« t×B½ ¨…dÝUš …dUG ÊU� U�dO√ b¹ w� tK�

ÆU�dO√ »«dÝ nKš Íd−¹ qþË i�— tMJ� ¨uKÝË_ t²ÝbM¼ W¹«bÐ w� j??I??� s??L??J??ð ô w??�d??O??_« f??O??zd??�« n??�u??�Ë »U??D??š …—u??D??š Ê≈ w� WKI²�*« WOMOD�KH�« W�Ëb�UÐ ·«d??²??Žô« b{ ¢u²OH�«¢ «b�²Ý« W�ÝR*« ‰öG²Ý« WOHO� w� sLJð …—uD)« U/≈Ë ¨“U×MË `Ë nu v�≈ rłd²¹ b Íc�« d_« ¨w�dO_«Ë nÞUF²�«Ë bO¹Q²�« «cN� WOKOz«dÝù« fO�Ë ¨Ê«d¹≈ Ë√ ÊUM³� Ë√ …ež b{ WIDM*« w� dODš wKOz«dÝ≈ bOFBð wKOz«dÝù« V½U'« qF−¹ b w�dO_« nu*« «c¼ Ê≈ qÐ ¨V�ŠË «c¼ WOC w??� ·Ëd???(« vKŽ ◊U??I??M??�« l??{u??� W½uM− …u??D??š vKŽ Âb??Ú ???I??Ô ???¹ w� WFL'« ¡U� tÐUDš w� b ÒLFð Íc�« u¼Ë ¨„—U³*« vB_« b−�*« d¦�_« ÊUJ*« ¨r¼UJ³ jzUŠ u¼ ‚«d³�« jzUŠ Ê√ v�≈ dOA¹ Ê√ „—u¹uO½ vKŽ ¨ÊuOMOD�KH�« rŽe¹ UL� ¨ö²× fO� t½√Ë ÍœuNO�« VFAK� WOÝb

Æt�u bŠ ¨vB_«Ë ”bI�« W{UH²½ô …dAŽ W¹œU(« Èd�c�« »U²Ž√ vKŽ s×½ U¼Ë ª¢ÊË—Uý¢ rײ« ©≤∞∞∞ØπØ≤∏® ÂuO�« «c¼ q¦ w� «b¹b%Ë t½≈ qÐ …uDš w� t�½œË vB_« b−�*« ¨oÐU��« wKOz«dÝù« ¡«—“u�« fOz— ·ô¬ ◊uIÝË WO½U¦�« W{UH²½ô« Ÿôb??½« UN−zU²½ s ÊU??� W¹“«eH²Ý«

Æ5OKOz«dÝù« s vK²I�«  U¾Ë 5OMOD�KH�« s ¡«bNA�« v??�≈ ≠Á“U??O??×??½« w??� Œ—U???B???�«Ë≠ “U??×??M??*« w??�d??O??�_« n??�u??*« „«– Ê≈ …œUH²Ýö� WOKOz«dÝù« WuJ(« w� dA�« WŽe½ “eF¹ b 5OKOz«dÝù« ¨vB_« b−�*« b{ WO½«ËbŽ  «uD�Ð ÂUOI�« d³Ž WKŠd*« Ác??¼ s Âeł√ ¨…—uD)« w� W¹Už  UOŽ«bð …uD)« ÁcN� –UL²Š– ÊuJOÝ YOŠ

ÆUÐU�Š UN� V�×¹ r� ¢u¼UOM²½¢ Ê√ tÐUDš √bÐ t½_ ¨p�c� tMþ√ ôË w�½ b ÊU� Ê≈– ¢u¼UOM²½¢ dÒ ?�–√ wM½≈ b w??� t²³ž— UOŽb ¡U??݃d??�« lKšË WOÐdF�«  «—u??¦??�« v??�≈ …—U??ýùU??Ð w�½u²�« VFA�«Ë w³OK�« VFA�«Ë ÍdB*« VFA�« l Âö��« —u�ł tKF−¹ Ê√ V−¹ b¹b'« wÐdF�« l«u�« «c¼ ÊQÐ Ád�–√ –Í—u��« VFA�«Ë ÆvB_« b−�*« w� b¹bł l«Ë qO−�𠜫—√ u¼ Ê≈ …d n�√ n�√ dJH¹  «¡«b??²??Žô« ‰ö??š n«u s Á«d??¹ ÊU??� U0 Ÿb�M¹ ôQ??Ð t×B½√ wM½≈ »—UN�«Ë „—U³ ŸuK�*« rJŠ qþ w� ¨vB_« b−�*« vKŽ WIÐU��« UNMþ n«u X½U� Ác??¼ Ê_ ¨r¼dOžË —UAÐ ÕUH��«Ë s¹bÐUF�« s??¹“ V³�Ð ô≈ X�O� WIOI(« w� w??¼Ë ¨»uFA�« s …ôU³ ô UN½√ ¡ôR??¼ Ác¼ b{ Xb�²Ý« w²�« W¹b¹b(« WOM_« WC³I�«Ë gD³�«Ë dNI�« ¡ULŽe�« ª5uJ;« fO�Ë ÂUJ(« …ôU³ô X½U� UN½≈ Æ…dO)« »uFA�«

Æ»uFA�« fO�Ë TłUH²Ý W??O??ö??Ýù«Ë W??O??Ðd??F??�« UMÐuFý n??«u?? Ê√ 5??I??¹ v??K??Ž w??M??½≈ w� »uFA�« Ác¼ lC¹ ô√ t×B½√ «c� ¨UL¼dOžË ¢UUÐË√¢Ë ¢u¼UOM²½¢ U³³Ý ÊuJOÝ «c¼ Ê_ ¨„—U³*« vB_« b−�*UÐ ”U�*« d³Ž ÊUײ« U¼œËbŠ ”dŠË WOKOz«dÝù« W�ÝR*« bO³Ž s vI³ð s lK) «dýU³ WOKOz«dÝù« W�ÝR*« vKŽ …dz«b�« —Ëb??ð rŁ sË ¨WOÐdF�« WIDM*« w�

°°°UN�H½

ÍdB*« Ÿ—U??A??�« ÊUI²Š« q??«u??Ž s?? Ê√ U??U??9 „—b??¹ ¢u¼UOM²½¢ Ê≈ w� t²�—UAË qÐ ¨„—U³  uJÝ ÊU� „—U³ b{ w½U�d³�« Á—U−H½«Ë ¢u¼UOM²½¢ sE¹ qN� ÆU¼bFÐË WOKOz«dÝù« Wd;« ‰öš ¨…ež —UBŠ ø¡«b²Ž« Í√ vKŽ ÂuO�« bFÐ XLBOÝ qO�_« ÍdB*« Ÿ—UA�« «c¼ Ê√ dNA�« ¡UMOÝ w� W�L)« 5¹dB*« œuM'« q² bMŽ qFH�« …œ— UM¹√— bI� vB_« b−�*« ¡«b²Žô« «c¼ ‰UÞ «–≈ nu*« ÊuJOÝ nOJ� ¨w{U*«

ø„—U³*« u¼ dO³J�« rNK√ Ê√ s Êu¹dB*« t�uI¹ U� ¢u¼UOM²½¢ lL�¹ r�√ Ê«bO bFÐ ÂœUI�« r¼bAŠ Ê√Ë ø„—U³*« vB_« b−�*« w� …öB�« —«u¦�« ¢u¼UOM²½¢ lL�¹ r�√ ød¹dײ�« bFÐ vB_« ÊuJOÝ d¹dײ�« fO� «c¼ Ê≈ fKЫdÞ W�dF w� r¼—UB²½« bFÐ Êu�uI¹ r¼Ë UO³O� w� ”bI�« d¹d% bFÐ u¼ wIOI(« —UB²½ô« U/≈Ë ¨wIOI(« —UB²½ô« u¼ W�ÝR*« …œU??? q??� U??¹Ë ¨¢u¼UOM²½¢ UO� ø„—U??³??*« v??B??_« b??−??�??*«Ë «u�dB²²� ¨rJAOł  Ëd³ł ôË ¢UUÐË√¢ »UDš rJ½dG¹ ô ªWOKOz«dÝù«

ÆW«b½ 5Š  ôË ¨ÊubM²Ý p�– bMŽ rJ½_ ¨vIL(« ·dBð b−�*« ÂUײUÐ ÍœUMð w²�« pKð «uL'«Ë  «u�_« Ác¼ ÕULł «u׳�U� ¨ÂuO�« ¡U� √b³²Ý w²�«Ë ¨WœUI�« œUOŽ_« …d²� ‰öš „—U³*« vB_« rJKF−²Ý ≠WIOI(« w¼ Ác¼Ë–  «uŽb�« Ác¼ nKš rJ�uË ÊS� ô≈Ë …¡«d?? ÊuM�% ô ¡UO³ž√ rJ½√ Êu²³¦²ÝË rJ³Fý dOB0 ÊËdUIð

Æq³I²�*« ôË l«u�« WÞ—Uš≠ ∫W³Žd�« WÝUÞË ¢u¼UOM²½¢ Æ≤

¨ÊUO³B�«Ë ‰UHÞ_« iF³Ð sNO�≈ vðR¹ ÊU� bË UMð«błË UMðUN√ UM¹√— bI� ¨b¹bA�« ·u)«Ë VŽd�«Ë dŽc�« rNÐU�√ s2 ¨¡U�M�«Ë ‰Ułd�« v²ŠË s …QłUH*« Ë√ nO� ¡wý W¹ƒ— Ë√ lHðd ÊUJ s ◊uI��« V³�Ð WO�H½ vKŽ dŁR¹ U2 ¨p�– dOž Ë√ VK� …œ—UD Ë√ qOK�« WL²Ž w� ¡wý pK9 ¡U�M�« s X½U� s v�≈ »uŽd*« «cNÐ vðR¹ ÊUJ� ¨qłd�« Ë√ qHD�« ¡U½ù« w� ¡U*« VBO� ʬdI�« s  U¹¬ tOKŽ XAI½ UOÝU×½ ¡U½≈ UN²OÐ w� t�uš V¼cO� tM »uŽd*« vI�¹ rŁ .dJ�« ʬdI�« s  U¹¬ tOKŽ √dIðË bI�Ë Æ¢W³Žd�« WÝUÞ¢ vL�¹ ÊU� ¡U½ù« «c¼ Æt³K s¾LD¹Ë t�H½ √bNðË ÂU??√ ¢u¼UOM²½¢ WOKOz«dÝù« W�ÝR*« ¡«—“Ë fOz— »UDš XF³²ð X�*Ë ¨©≤∞±±ØπØ≤≥® WFL'« ¡U� …bײ*« 3ú� WUF�« WOFL'« Àb% YOŠ ¨¢w�u�_« ÂöÝù«¢ u¼ ÁULÝ U2 UÐuŽd qłd�« ÊU� r�

Æ «dË  «d Y¹b(« —d�Ë »UNÝSÐ tMŽ w� V³��« t½√ tLŽ“Ë ¨w�u�_« Âö??Ýù« sŽ ¢u¼UOM²½¢ Y¹bŠ Ê≈ qJA¹ t½_ t²Nł«u* «u½ËUF²¹ Ê√ V−¹ lOL'« Ê√Ë ¨WIDM*« w� Ÿ«dB�« ‰Ëb�«Ë d(« r�UF�« vKŽ qÐ ¨jI� WOKOz«dÝù« W�ÝR*« vKŽ fO� «dDš

ÆVŽ— sŽ ÒrM¹ U/≈ ¨ÁdO³Fð bŠ vKŽ ¨WOÞ«dI1b�« ¨WIDM*« w� Àb% w²�«  «dOG²*« WFO³Þ UU9 „—b¹ ¢u¼UOM²½¢ Ê≈ Íc�« wDÝu�« ÂöÝù« u¼ ÁbBI¹ Íc�« ¢w�u�_« ÂöÝù«¢ Ê√ rKF¹Ë Ê«ušù« WŽULł UN²bI w�Ë ¨UN²O³�Už w� WOöÝù«  U�d(« t−N²Mð w²�« ¨W�d(« Ác¼ nKš lÝ«u�« ÍdO¼UL'« ·UH²�ô« YOŠ ¨5LK�*« ¨dB w� …—uŁ v�≈ X�u% w²�« ÃU−²Šô« W�dŠ  —«œ√Ë qÐ  —bBð Ê«ušù« Ê√ vKŽ 5³«d*« q� ŸULł≈ t½≈Ë Æ„—U³ wM�Š lKš XŽUD²Ý« WuJŠ W¹√ ÊS� q_« vKŽË ¨5œUI�« dB …œU r¼ Êu½uJOÝ 5LK�*« ¨ÍdIH�« U¼œuLŽË ”U??Ý_« UN³�d Ê«u??šù«Ë ô≈ qJA²ð s� W¹dB

ÆWOÐdF�« ‰Ëb�« q�Ë sLO�«Ë U¹—uÝË UO³O� w� ‰U(« «cJ¼Ë wM�Š UNO� Èd¹ ¨W??¹œ—Ë Âö??Š√ vKŽ ÂU½ Íc??�« ¢u¼UOM²½¢ Ê≈ ªrF½ wöÝù« ŸËd??A??*« ÊuNł«u¹ b??Ý_« —U??A??ÐË s¹bÐUF�« s??¹“Ë „—U??³?? vKŽ kIO²Ý« ¨UNO� …œ«u???¼ ô ‰UB¾²Ý« »d??Š t½uЗU×¹Ë wDÝu�« r??¼œ—U??D??ðË U??N??U??J??Š l??K??�??ð W??C??H??²??M?? …—œU?????¼ …d???zU???Ł W??O??Ðd??Ž »u??F??ý UNÐ «–S� ªWu×�Ë W½U³ł UN½≈ qO w²�« »uFA�« UN½≈ qÐ ¨rNM−�ðË

Æt½U×³Ý tK� ô≈ ÂuO�« bFÐ l�dð s� UN½√ dBð w²�« WOKOz«dÝù« W??�??ÝR??*« ¡«—“u????� U�Oz— ÊU??� b??�Ë ¨¢u??¼U??O??M??²??½¢ t??½≈ gO−Ð «–≈Ë b??Š«Ë bIŽ ô≈ d1 ô Ê√ lu²¹ ÊU??� U ¨±ππ∂ ÂUF�« w� w� qAH¹Ë ≤∞∞∂ ÊUM³� »uMł W�dF w� dNIÔ ?¹ WOKOz«dÝù« W�ÝR*« »uMł …—uDÝ√ s WЫdž d¦�√ …—uDÝ√ w� …ež WËUI œuL� d�� ¢u¼UOM²½¢ Ê≈ qÐ ¨V�ŠË «c¼ fO�Ë Æ≤∞∞π‹≤∞∞∏ ¡U²ý w� ¨ÊUM³� WuJ( WO½U¦�« t²ÝUz— …d²� bNAð Ê√ töŠ√ √uÝ√ w� lu²O� sJ¹ r� UO³O�Ë dB w� U¼œËbŠ ”dŠË UNzUHKŠ ◊uIÝ WOKOz«dÝù« W�ÝR*« qÐ ¨w�UF�«  uB�« u¼ w??ö??Ýù«  uB�« YOŠË ¨U??¹—u??ÝË f½uðË

ÆWOÐdF�«  «—u¦�« Ác¼ q� w� vKŽ_« w�u�_« ÂöÝù« «c¼ sŽ Àb% Íc�«Ë ¨Ê–≈ »uŽd*« ¢u¼UOM²½¢ t½≈ »dA¹ ÊQÐ t×B½√ wM½S� p�c�Ë ¨UN�uKË UO½b�« ‰Ëœ ¡U݃— q� ÂU√ oKI�«Ë ·u??)« d¼UE iFÐ tMŽ nH�ð UNKF� ¢W³Žd�« WÝUÞ¢ s WÝUÞ¢ vKŽ √d u� t½√ 5I¹ vKŽ wM½≈Ë ÆtOKŽ dDO�ð XŠ«— w²�« dŽc�«Ë »«d�«¢Ë ¢w�UÝ »«d�«¢  «c¹uFð √dË œuLK²�«Ë …«—u²�« q� ¢W³Žd�« U* ¢nOÝu¹ U¹œU�uŽ »«d�«¢Ë ¢—ULŽ uuKý »«d�«¢Ë ¢…dOBŠ uÐ√

W??³??Žd??�« p??H??� t??²??H??� t????²????ÐU????�√ w??????²??????�« Âö????????????Ýù«¢ s???????

Æ¢w�u�_« ª¢u??¼U??O??M??²??½¢ U??O??� ‰u??B??ð X??M??� b??I??� b??Ðd??F??ðË ‰u??????&Ë ¡U???????݃— œb?????N?????ðË «u???????????�–√ ¡U??????M??????³??????ł X??M??J??� r???N???Ðu???F???ý r??N??O??K??Ž d???B???²???M???ð w????� p???????A???????O???????łË w????¼ „—U????????????F????????????

ÒÊ≈Ë U√ ÆÆÆ¡ôR??¼ XFKš b UMÐuFý ÒÊ≈Ë U√ ÆUÐËdŠ XOLÝ  UOŠd� ‰Ëb�« Ác¼ q³I²� ÒÊ≈Ë U√ ÆÆU¼œULŽË  «—u¦�« Ác¼ œuLŽ u¼ ÂöÝù« p� Òo ÔŠ t½≈ ∫¢u¼UOM²½¢ U¹ p� ‰u√ wM½S� ª5OöÝù«Ë ÂöÝû� u¼ U/≈

Æ¢p�dF¹ 5 ◊uKÐ U¹ „Uł√¢ ∫q¦*« ‰U UL� ¨n&dð Ê√Ë VFðdð Ê√ ∫W¾OÝ WMÝ Æ≥

WFL'« bž bFÐË ¨Íd³Ž ÂUŽ s dOš_« ÂuO�« u¼ ©πØ≤π® fOL)« «bž œuNO�« W¾MNð ÊS� …œUF�U�Ë Æb¹bł Íd³Ž ÂUŽ s ‰Ë_« ÂuO�« ÊuJOÝ ‰˘® rN�u u¼ ©W¹d³F�« WM��« ”√—® bOF�« «c??¼ w� UCFÐ rNCFÐ s qC�√ …b¹b'« WM��« ÊuJð ÊQÐ ôƒUHð ¨W�—U³ WMÝ Í√ ¨©‰·ÂË

ÆUN²IÐUÝ ¨”UM�« q� U¼«d¹ ozUI(«Ë  UODF*« UNMJ�Ë ¨tOŽÒœ√ ôË VOG�« rKŽ√ ô tKF� qÐ ¨‰UŠ s�Š√ vKŽ fO� wKOz«dÝù« l«u�« Ê√ v�≈ dOAð UNK�Ë n�Ë ‚œ√ qF�Ë ÆWMÝ ∂≥ q³ WOKOz«dÝù« W�ÝR*« ÂUO cM √uÝ_« ÍœuNO�« VðUJ�« t³²� U WOKOz«dÝù« W�ÝR*« q³I²�* hO�Að oLŽ√Ë q³ ¢e??1U??ð „—u??¹u??O??½¢ WHO×� w??� ¢ÊU??b??¹d??� ”U??u??ð¢ w??�d??O??_« U½√ ULK¦ qOz«dÝ≈ q³I²� vKŽ UIK Uu¹ s�√ r�¢ ∫‰uI¹ YOŠ Ÿu³Ý√ ªqOz«dÝ≈ s√ vKŽ ÿUH(« w� W�Ozd�« …bLŽ_« —UON½« ÆÂU¹_« Ác¼ oK UO�dð l W¹œu�«  UöF�«Ë U¹—uÝ w� —«dI²Ýô«Ë dB l Âö��« WOŠUM�« s?? «b??ł WIKGMË WO³ž WuJŠ V??½U??ł v??�≈ «c??¼ q??� ¨Êœ—_«Ë WO−Oð«d²Ýù« WOŠUM�« s WOMN q_« w¼Ë ¨WOÝUuKÐb�«Ë WOÝUO��« ·dþ w� W�Ëb�« qF& d�UMF�« Ác¼ q� ¨qOz«dÝ≈  UuJŠ a¹—Uð w�

Æ¢«bł dODš o(« WNł«u w� wKOz«dÝù« nu*« v�≈ ¢U�UÐË√¢ fOzd�« “UO×½« Ê≈ l WOÝUuKÐœ  UöŽ WOKOz«dÝù« W�ÝR*« WU≈ Ê≈Ë ¨wMOD�KH�« fO�Ë® ”bI�« WM¹b w� UN� …—UHÝ Ê«œu��« »uMł W�Ëœ `²� Ê≈Ë ¨U½Už ¨WOKOz«dÝù« W�ÝR*« v??�≈ W¹dB WKOLŽ »Ëd??¼ Ê≈Ë ¨©V??O??Ð√ qð w� vDŽ√ tK�« ÊQÐ UNLŽ“Ë ¨©œUAŠ vN½ w¼® W¹Ëu½ W*UŽ X½U� Ê≈Ë v²Š ‚uHð —«dL²Ý« Ê≈Ë ¨wŽbð UL� ¨Ê¬dI�«  U¹¬ o�Ë œuNOK� UNK� 5D�K� uKF�« XGKÐ b UN½√ WIOIŠ s dOG¹ s� ÍdJ�F�« WOKOz«dÝù« W�ÝR*«

Æl¹d��« Íœd²�«Ë ◊u³N�« ô≈ ÁbFÐ fO� Íc�« ¨dO³J�« wÐdF�« 5*UF�« w�  «—UHÝ UN� Xײ� w²�« WOKOz«dÝù« W�ÝR*« UN½≈ qO½ v�≈ ÊuF�¹Ë U??¼œË Êu³D�¹ lOL'« ÊU� w²�« w¼Ë ¨wöÝù«Ë qO½ w�U²�« w�Ë ¨U�dO√ ¡U??{—≈ wMF¹ UNKO�bð w� …œU¹e�« Ê_ U¼U{— s U¼dOHÝ »ÒdNÔ¹Ë dB s U¼dOHÝ »ÔdNÓ¹ w¼ U¼ ¨U¼bMŽ …uE(« w²�« WOKOz«dÝù« W�ÝR*« w¼ U¼ ÆUO�dð s U¼dOHÝ œdDÔ¹Ë Êœ—_« 5ÐË ¨5F�« ‘u??d??�« wL% UL� UNOL% WHOKŠ WLE½QÐ WÞU× X½U� VK v�≈ WÐuB ÂUNÝ v�≈ ‰uײð ‘ud�« ÁcNÐ «–≈Ë U¼U×{Ë WOAŽ  dB²½« w²�« ¨…—uNI*« WOÐdF�« »uFA�« UN½≈ ¨WOKOz«dÝù« W�ÝR*« W_« w� ‰«e¹ ôË sLO�«Ë UO³O�Ë U¹—uÝË f½uðË dB w� UN²«dJ�

ÆdO¦� dOš  UÐË uKÝË√ »«dÝË r Ú¼ ÓË s kIO²Ý« Íc�« wMOD�KH�« VFA�« t½≈Ë ‰Ëb�« bz«u  U²� vKŽ gOF¹ ¨UFÐUð öO�– U³Fý qE¹ Ê√ t� œ«d¹ t½√ „—b¹ VFA�« «c¼ ¨WKOK  «—ôËœ f�Ð sL¦Ð tðeŽË t²«d� Íd²Að W×½U*« WHOE½Ë WBK� WOMOD�K� …œUOI� WKOK  «uMÝ q³ t²IŁ vDŽ√ Íc??�« Ád√ vKŽ »uKG*« VFA�« «c¼ ¨≤∞∞∂ ÂUŽ  dł WN¹e½  UÐU�²½« d³Ž ¨öF� wÐdF�« lOÐd�UÐ oײK¹Ë tFOЗ √b³¹ Ê√ pýu¹ WOÐdG�« WHC�« w� oDM o�Ë U/≈Ë ¨”U³Ž œuL× fOzd�« W¹ƒ—Ë oDM o�Ë fO� sJ�Ë 5OKOz«dÝù« s UNUJŠ œUOÝ√Ë UNUJŠ vKŽ XCH²½« w²�« »uFA�« Íc??�« q³I²�*«Ë d??{U??(« `??ö?? iO� s?? iOž «c??¼ Æ5??O??�d??O??_«Ë U¹ ÊuOKOz«dÝù« UNAOFOÝ WMÝ W¹Q� ÆWOKOz«dÝù« W�ÝR*« tAOFð

ÆV¹d ÁdþUM� «Îbž ÒÊ≈Ë ¨ÊËdE²M rJF U½≈ «ËdE²½U� øÈdð

˝ÊuLKF¹ ô ”UM�« d¦�√ ÒsJ�Ë Ád�√ vKŽ V�Už tK�«Ë˚ …dHG*UÐ ÒÍb�«u�Ë w�Ë t�HM� UŽœ Uz—U� tK�« rŠ—

ÆÆÆW????? d « W?????????????? U Ë ¢u UOM ¢

d�UF*« …—UŠ ≠ w�¹ULš `�U� bL×� XOÐ ¨UM� dH� 046418068 ∫f�U Ø 0505573137 ∫ÊuHKÐ Ø 046418130 ∫nðU¼

w d ‰ö ∫ …—«œS????

زونا

اذ نف

تى ح

لة حلم

ط *افق

ح ضي

لتوور ل

صال

¨wzUÐdN� o¹dЫ ¨WOzUÐdN� W�MJ� ∫W¹b¼‰UłËdJO� ¨d²Ýuð ¨ÈuJ� ¨dFý œd� ¨◊öš

¨wzUÐdN� o¹dЫ ¨WOzUÐdN� W�MJ� ∫W¹b¼‰UłËdJO� ¨d²Ýuð ¨ÈuJ� ¨dFý œd� ¨◊öš

11990ش7890شش

11 WKLŠ WKLŠ

ش

W½«e)« qš«œ Êd� W½«e)« qš«œ Êd�

U²ÝËdO½U²ÝËdO½

W½«e)« qš«œ Êd� W½«e)« qš«œ Êd�

w�UD¹« U²ÝËdO½w�UD¹« U²ÝËdO½

g¹UA�« vKŽ “Užg¹UA�« vKŽ “Už

”˃— ”˃— 44

d²� d²� 490490 œ«dÐ œ«dÐ

LG LG Ø Ø AMCORAMCOR

d²� d²� 550550 œ«dÐ œ«dÐLGLG

55kgkg W�U�ž77kgkg W�U�ž

g¹UA�« vKŽ “Užg¹UA�« vKŽ “Už

uЗuð ”˃— uЗuð ”˃— 44

U�žU�ž W¹b¼W¹b¼

2011 fz«dŽ WKLŠ

LCD 32LCD 32 WýUý WýUý

22 WKLŠ WKLŠ

vKŽ UM�uBŠ W³ÝUM0  U�dý W�U�Ë

NORMANDECANDY Ë

∫vKŽ W ÒUš  ö¹eMð sŽ sKF½ dO³� r−Š NORMANDE œ«dÐ ™

‘3890 ??Ð jI� d²� 580 uKO� 10 WO�UD¹« CANDY W�U�ž ™

 «uMÝ 5 W�UH� ´  UOMI²�« ÀbŠQБ4490 ??Ð jI�

LCD  UýUý lOLł vKŽ ’Uš ÷dŽ …b¼UA* r�uŽb½Ë UL�WO�UF�« …œu'«  «– HD …—u l� WFO�d�« LED  UýUýË

‘1290 ??Ð HD dHOÝ— “UNł qC�√ l�Ë ¡«u¼  UHOJ�

©ÌÈ‚ÊÓ ® TADIRAN ≠ LG ≠ TORNADO ≠

SAGA ≠ FAMILY

 «dO�UJ�UÐ ’Uš Ÿd�  «dO�UJ�UÐ ’Uš Ÿd� W³ «d*« …eNł√Ë W³ «d*« …eNł√Ë

‚dH*«Ë WKL'UЂdH*«Ë WKL'UÐU�UŽ U�UŽ 1515 …d³š …d³š

 ôUBðô« …—«“Ë q³ s� hOšdð  ôUBðô« …—«“Ë q³ s� hOšdð ÔÂÎÓ ÔÂÎÓ®  UH«u*« bNF�Ë®  UH«u*« bNF�Ë

5�Q²�«  U�dýË ©5�Q²�«  U�dýË ©ÌȘ˙‰ÌȘ˙‰

¨˙˜Úʇ ˙ÂÈÊÎ¯Ó ¨Ô˘Ú ÈÂÏÈ‚

˙Â˙˘¯ ¨ÔÂÙÏË ¨Ì˜¯Ëȇ ¨ÌÈ·˘ÁÓ

¨DVR …eNł√◊UI²�ô Êu×

WOzUCH�«  UD;«

‘2490 ??Ð ‰UI½ »uÝUŠ b¹błb¹bł

?¼ ±¥≥≤ ‰«uý ≥∞ o�«u*« Â≤∞±±ØπØ≤∏ ¡UFЗ_«Email∫ almrkzÆnews@gmailÆcom ∂

qLŽ …dLŁ u¼Ë ¨≤∞±± ÂUFK WOÞ«dI1b« dýR� ‰ËU×¹ lÐU²«  UŽöD²Ýö ÊULÞuž e d� r�UÞ Á«d???ł√ w¦×Ð …—u� r??Ý— ¨tOIÐU� ¨WOÞ«dI1bK wKOz«dÝù« bNFLK nK²�0 ¨wKOz«dÝù« —uNL'« n�«u0 oKF²¹ ULO� WK ÒBH� “U??N??'« ¡«œ√ ¨r??J??(« ÂU??E??½ »u??K??Ý√ ‰u???Š ¨W??O??Žd??H??« t??ðU??¾??� WOÝUÝ_« WOÞ«dI1b« rOI«Ë —uNL'« w³�²M� ¨wÝUO�« UC¹√ ŸöD²Ýô« ‰ËU×¹ ÆwIO³D²«Ë œÒd−*« s¹bOFB« vKŽ W¹œUF*«Ë WOÞ«dI1b« dOž qLF«Ë dJH« e «d� v≈ dOA¹ Ê√ WOÐd²« w??I??¹d??Þ s??Ž UN²'UF� V??−??¹ w??²??« ¨W??O??Þ«d??I??1b??K?? oO³Dð o¹dÞ sŽ ≠ U�dDð d¦ √ ·Ëd??þ w� Ë√ aOÝd²«Ë

ÆÊu½UI« ¨≤∞±± —«–¬ dNý w??�  UODF*« lL−Ð ·U???Š«œ bNF� ÂU??� s� W¹dD� WOKO¦9 WMÓOŽ w¼ WMÓOF« ÆÕULO�ð UMO� Æœ WÝUzdÐ ª‚u� UL� WMÝ ±∏ sÝ s� ¡«b²Ð« ¨5GU³« qOz«dÝ≈ wMÞ«u�

ÆUB�ý ±¨≤∞∞ rN²KÐUI� X9 s� ŸuL−� ÊU

WO�Ozd�«  UłU²M²Ýô« «u½uJ¹ ÊQÐ ÊËd�²H¹ rN½√ ÊuuI¹ •∏≤[≥ ∫wMÞu« q²J²« • ÊËd�²H¹ »d??F??« 5??M??Þ«u??*« nB½ s??� d??¦?? √® 5OKOz«dÝ≈ w� gOF« w??� rN²³ždÐ ÊuFM²I� •∑∏ Æ©rN²OKOz«dÝSÐ ¨»U³A« WŽuL−� ◊U??ÝË√ 5Ð ÆbOF³« Èb??*« vKŽ qOz«dÝ≈  UŽuL−*« w??� W³�M« s??� q??�√ pcÐ 5FM²I*« W³�½ ÊS??� WËb« s� ¡eł rN½QÐ ÊËdFA¹ •∂π[μ ÆUÒMÝ d³ _√ W¹dLF« W�UŽ wKOz«dÝù« lL²−*« s�UCð —uNL'« rÒOI¹ ÆUNK UA�Ë W�öF« ‰bF� Ê≈ Ʊ∞ q�√ s� ¥[∏ ‰bF0 – jÝu²� t½QÐ qOKIÐ vKŽ√ u¼ ÍœuNO« wKOz«dÝù« lL²−*« s�UC² …UDF*« lL²−LK »dF« ÊuMÞ«u*« ËeF¹ wC�UMð qJAÐ Æμ[∏ –

Æt�HM ÁËeF¹ U2 d³ √ UÎOKš«œ UÎM�UCð ÍœuNO« WOÞ«dI1b« Ê√ ÊËbI²F¹ •μ≤[≥ ∫wÞ«dI1b« ¡«œ_« …œuł • u×½ – WOI³« sJË ¨bOł qJAÐ U??¼—Ëœ ÍœRð WOKOz«dÝù« 5Ð U{d« Âb??Ž s� e «d� U½błË Æ5??{«— dOž –nBM« Æ»dF«Ë ©5²�e²*« 5M¹b²*«® .b¹—U(« ¨»U³A« ◊U??ÝË√

Æ WËb« q UA* W�uJ(« W'UF� sŽ 5{«— dOž •∑±[μ Ê√ ¨WM�« Ác¼ w� «u�ÒdŽ b� •≥≤[¥ ∫qCH*« rJ(« ÂUE½ •  UÐU�²½ô« cšQ¹ Ê√ tÐ —b−¹ ô Íc??« ÍuI« rOŽe« ÂUE½ Ë ªq??C??�√ rJŠ ÂUE½ u??¼ —U??³??²??Žô« 5FÐ Âö???Žù« q??zU??ÝËË

Æu×M« «c¼ vKŽ 5K¦L*« WOÞ«dI1œ Êu�ÒdF¹ •∏≤[π Ê√ ‰uI« vKŽ jI� YK¦« o�«u¹ ∫5³ Ó�²M*«Ë 5³šUM« 5Ð U� • •∑∞[∂ ÆV−¹ UL rN²HOþË ÊËœR¹ X�OMJ« ¡UCŽ√ rEF� WOB�A« rN(UB0 ÊuL²N¹ 5OÝUO�« Ê√ ÊËbI²F¹ v≈ ‰u??�u??« ·b??N??Ð t??½Q??Ð U??C??¹√ ÊËbI²F¹ •¥≥[± ªj??I??� ÊuJ¹ Ê√ h�A« vKŽ V−¹ ¨qOz«dÝ≈ w� WOÝUO�« W³�M«

Æ«bÝU� ¨wU(« ŸöD²Ýô« w� ¨U� ŸUHð—« dNþ ∫WDK�UÐ WI¦« • ÆWOÝUO�«  U??�??ÝR??*« W�UJÐ —uNL'« WI¦Ð oKF²¹ ULO� WI¦« d??³?? « ¨U??C??¹√ WM�« Ác??¼ ¨w??K??O??z«d??Ýù« g??O??'« v??�ô ’U)« WI¦« rKÝ WL� —bB²¹ Æ»«eŠ_UÐ WI¦« v½œ√ X½U Ë

ÆW�uJ(« fOzd� tKHÝ√ w� U�√Ë WËb« fOz— V�UM*UÐ —uNL'« s� •¥∂[± WLŁ ∫¢WOÞ«dI1b«Ë W¹œuNO«¢ • Æq??O??z«d??Ýù ÃËœe?????*« n??¹d??F??²??« «c???¼ Êu??K??C??H??¹ Íœu??N??O??« •≤≤ Ë ¨n¹dF²« s??� Íœu??N??O??« ¡e??'« ÊuKCH¹ •≤π[μ

ÆwÞ«dI1b« ¡e'« ÊuKCH¹ jI� ¨÷—UF²«  ôUŠ w� ∫WOÞ«dI1b«Ë W¹œuNO« WF¹dA« • qOCHð pUM¼ Ê√ Íœu??N??O??« —u??N??L??'« s??� •¥π[∑ bI²F¹ WF¹dA« U??¹U??�Ë Êu??K??C??H??¹ •≤± ¨W??O??Þ«d??I??1b??« ΔœU??³??* q w� r�(« V−¹ t½√ ÊËbI²FO� •≤∂[μ U�√Ë ¨W¹œuNO«

Æ…bŠ vKŽ d�√ r²N¹ ¨b??zU??�??« œU??I??²??Žö?? U??�ö??š ∫W??ÝU??O??�??U??Ð ÂU??L??²??¼ô« • •∑±[≤® 5GU³« s??� jI� qOKIÐ q??�√ WÝUO�UÐ »U³A« lO{«u*« sŽ dO¦JÐ q??�√ ÊuŁbײ¹ rNMJË ¨©•∏± qÐUI�

ÆWOÝUO�« W�UšË ¨ÂöŽù« qzUÝË ∫WOÝUO�«  U�uKF*« —œUB� • w�Ozd« WOÝUO�«  U??�u??K??F??*« —b??B??� w??¼ ¨Êu??¹e??H??K??²??« ‰«“ UL� X½d²½ù« U�√Ë ¨tðUŽUD� qJÐ wKOz«dÝù« —uNL−K

Æ»U³A« ◊UÝË√ 5Ð v²Š ¨U¹u½UŁ « Η˜ VFK¹ —uNL'« s� jI� 5¦KŁ u×½ ∫»d??F??«Ë œuNO«  U�öŽ • •∑∑[π Æ¢5OKOz«dÝ≈¢ »dF« 5MÞ«u*« ÊËd³²F¹ ÍœuNO«  UOKLŽ sŽ wÐdF« —uNL'« œUF³²Ý« ÊuLŽb¹ œuNO« s� qÐ ¨V�×� s�_«Ë Âö�« wU−� w� fO ¨ «—«dI« –U�ð« lO{«u� w�Ë W¹œUB²�ô«Ë WOŽUL²łô« wU−� w� pc ÊuCŠb¹ UC¹√ •μ≤[μ Æ©•∂π[μ® rJ(« ÂUE½ WI¹dÞ

ÆrNI×Ð n×−� qOz«dÝ≈ w� »dF« ÊQÐ ¡UŽœô« W�UŽ s??� •μ∞[∏ ∫W??O??1œU?? _« W??¹d??(«Ë dO³F²« W¹dŠ • œUI²½ô« tOłuð lM� V−¹ t½QÐ ‰u??I??« ÊuI�«u¹ —uNL'« Íœu??N??O??« —u??N??L??'« w???� W??O??³??K??ž√ p??U??M??¼ ÆW???Ëb???K??? Ÿ–ö?????«  UF�U'« w� s¹d{U;« vKŽ lM Ô1 t??½√ bI²Fð ©•μ∑[∏® nB½ s??� d??¦?? √Ær??N??ð«d??{U??×??� w??� wÝUOÝ n??�u??� ¡«b???Ð≈ 5�UC* WOÝUO�« W³�«d*« ÊuLŽb¹ v²Š ©•∂≤[π® œuNO«

ÆWO1œU _« w� WÝ«—b« V½Uł_« ‰ULF« Ê√ ÊËbI²F¹ •μ∂[π ∫V½Uł_« ‰ULF« • Y??¹b??(« Íd??−??¹ 5??Š s??J??Ë ¨¢5??O??K??O??z«d??Ý≈¢ ÊËd??³??²??F??¹ ô ÊËd???¹ •μ≥[μ ÊS???� ¨U??M??¼ «u??Žd??Žd??ð s???¹c???« r?????¼œôË√ s???Ž oðUŽ vKŽ ÊuIK¹ s2 YK¦« pUM¼ Æ¢5OKOz«dÝ≈¢ rNO� s U�√ WK�Ë WUD³« q UA� sŽ WOËR�*« V½Uł_« ‰ULF« s�Ë .b¹—U(« ¨»dF« ◊U??ÝË√ 5РƉuIF� dF�Ð sJ�« ‰uI« «c¼ rŽœ ÊS� ¨lL²−*« g�U¼ vKŽ rN�H½√ ÊuF{u1

ÆvKŽ√ w� q??O??z«d??Ý≈ Z??¹—b??ð r²¹ ∫W??O??Ëœ W½—UI� w??� q??O??z«d??Ý≈ • rK�« nB²M� w� WOËb« WOÞ«dI1b«  «d??ýR??� rEF� UNF�u� wÐU−¹≈ qJAÐ “d³¹ ÆtHB²M� s� WÐdI� vKŽ Ë√ UNF�u� ¡wÝ qJAÐ “d³¹ ªWOÝUO�« W —UA*UÐ oKF²¹ ULO� ‚uIŠ dýR� w� ¨W¹œbF²«Ë  UÐU�²½ô«  «¡«dł≈ dýR� w� dðu²« dýR� w� W�UšË …œU³F« W¹dŠ dýR� w� ¨ÊU�½ù«

ÆWOM¹œ WOHKš vKŽ

œUF « l œuNO « s •∑∑[π —«dI « …dz«œ s »dF «

¢f¹U³¼ ‰U??F??H??�¢ W??�??ÝR??� X??łd??š UNöš XMKŽ√ …dO³ WO�öŽ≈ WKL×Ð ±¨≤∞∞¨∞∞∞¨∞∞∞ hOB�ð s??Ž ©q??J??O??ý Êu???O???K???� w???²???¾???�Ë œ—U????O????K????�® »öDK wUF« rOKF²« q¹uL² Î U¹uMÝ WOU²I«  «bŠu« w−¹dš 5OF�U'«

Æ wKOz«dÝù« gO'« w� w??²??« W??O??Ðd??(« s??¹œU??O??*« r??K??F??¹ U??M??K?? Ë w� W??O??U??²??I??«  «b????Šu????« U??N?? l??C??�??ð »u??B??ð s????¹√Ë ¨w??K??O??z«d??Ýù« g??O??'«

s� r Ë ¨5OMOD�KH«Ë »dF« u×½ÆÆÆrN�œUMÐ Æ°°°UN½«dOMÐ jIÝ bONý

 UD×� d??³??Ž Êu??²??�U??N??²??¹ »d??F??« Êu??M??Þ«u??*« ¨wÐdF« UMDÝË w� …dA²M*« ¢f¹U³¼ ‰UFH�¢ w� ÎUOŽu³Ý√ —c³ð q�«uA« 5¹ö�  «dAŽË „«—œ≈ ÊËœ ¨WHK²�*« VOB½UO« ÖU/ W¾³Fð r²¹ w²«  UN'«Ë UNöG²Ý« WOHO w� rNM� W�ÝR*« pKð q³� s� UNO≈ ‰«u�_« Ác¼ q¹u%

Æ lL²−LK ÂUF« u'« fJF¹ ŸËdA*« «c¼ Ê≈ gO−K ¡UL²½ô« rO� “eF¹ Íc« ¨wKOz«dÝù« ·uH� w??� bOM−²« lO−Að v??K??Ž q??L??F??¹Ë UNBOB�ð r²¹ w²« W¹dG*« `M*« d³Ž »öD«

W�ÝR� X�OË ¨rN ÂUF« u'« «c¼ s� Î «¡eł ô≈ ¢f¹U³¼ ‰UFH�¢

Æ wÐdF« UMFL²−� œ«d??�_ U??½¡«b??½ tłu½ –≈ UM½≈ ¢f¹U³¼ ‰UFH�¢ »«dÝ nKš Êu¦NK¹ s¹c« Î U{uF� ¨b¹bł s� rNðUÐU�Š …œUŽ≈ …—ËdCÐ ‰U??J??ý√ s??� Îö??J??ý U??¼—U??³??²??Ž«Ë U??N??²??�d??Š s??Ž rN²Nł«u* UNM� ¡e??ł ‰öG²Ý« r²¹ ¨—U??L??I??« r¼U¹≈ s¹býUM� ¨5OMOD�KH« rN½«uš≈ ¡«bŽË vKŽ W�UF« WFHM*UÐ œuF¹ U� w� rN«u�√ Ÿ«b¹SÐ ¨’Uš qJAÐ »dF« »öD« rŽbË rNFL²−� ÊUJ  U??Žd??³??²?? ‰«u?????�_« Ác???¼  d??�??Ý u???Ë U*Ë ÎU½U−� rKF²« »dF« »öD« ·ô¬ ÊUJ�SÐ

Æ ¢f¹U³¼ ‰UFH�¢ `M� v≈ WłU×Ð «u½U

∫ ¢√d «¢ WOFL ÊUO

‰u9 ¨VOB UO « w …—c *« »dF « ‰«u √ ¢¢ WO U I « «b u « œuM' w UF « rOKF «

WC¹dŽ vKŽ œuNO« 5MÞ«u*« ·ô¬ l�Ë  uB«  «d³J� ‰ULF²Ý« lM0 VUDð ‰öš s� p–Ë ¨Ê«–_« l�d błU�*« w� błU�*« vKŽ 5LzUI« ÂeK¹ Êu½U� sÝ  «d??³??J??*« ‰ö???š s??� Ê«–_« l???�— Âb??F??Ð wKFH« s??−??�??« W??Ðu??I??Ž ÷d???� p??c?? Ë

Æ5HU�LK WE¼UÐ WOU�  U�«dž ÷d�Ë WHO×� tðdA½ U� o�Ë WC¹dF« w� ¡UłË —œUB« U¼œbŽ w� ¢ u½ËdŠ«  uF¹b¹¢ ·ô¬  U¾� s×½¢ ∫w{U*« fOL)« Âu¹ w�u¹ qJAÐ w½UF½ œö³« ¡U×½√ v²ý s�

s??????????????????� ÃU????????Ž“≈ dL²��

s??????????????????�  «d??� f??L??)Ë d?? U??³??« d??−??H??«  U??ŽU??Ý ‰öš s� Ê–R*«  u� ÃUŽ“≈ s� UO�u¹ tOKŽË ¨b??łU??�??*« w??�  u??B??«  «d??³??J??� ‰U??L??F??²??Ý« l??M??1 Êu???½U???� s??�??Ð V??U??D??½ ÷d??�Ë Ê«–_« l??�d??  u??B??«  «d??³??J??� UL Æ¢5HU�*« vKŽ W??�«d??G??«Ë s−�«

ÆWC¹dF« w� ¡Uł

l — lM0 W UD*« uB « «d J0 Ê«–_«

Êu U s ‰ö s

¡«eŽ_« U½¡«d� rJOKŽ qD½ ÆwUG« UMMÞË »UŠ— w� r U¹≈Ë ‚öD½ô«Ë b¹b−²« qO³Ý w� ÈuÝ rJOKŽ U�Ë ÆU½œöÐ rUF� s� rKF* …—u� UOŽu³Ý√ UNöš s� ÷dF½ Æ…b¹bł W¹Ë«eÐ

©ÆÆÆW¹œË√ ¨ UðU³½ ¨ UÝbI� ¨w�¹—Uð rKF� ® Æ…—uBUÐ n¹dF²«

Æ.d� bL×� wÐd*« WÝbFÐ WOMOD�KH�« —uB�« l�u� W¹UŽ— X% W¹Ë«e�« ÷dFð Arab≠albumÆcom

b¹d³« d³Ž ¨rNF� q�«u²K nðU¼ r??�— l??� rNðUÐUł≈ ‰U???Ý—≈ W —UA*UÐ 5³ž«d« vKŽ almrkzÆadv@gmailÆcom ∫ jI� w½Ëd²Jô«

ÆWLO� …ezUł wŽu³Ý_« ezUHK� bdð

ÍœöÐ bš vKŽ W�UýÍœöÐ bš vKŽ W�Uý

?¼ ±¥≥≤ ‰«uý ≥∞ o�«u*« Â≤∞±±ØπØ≤∏ ¡UFЗ_«Email∫ almrkzÆnews@gmailÆcom ∏

’öšô« …œUOŽË dCš_« ‰öN« WOFLł Xd� WŽuL− VŠU� ©”UO« uÐ√® 5ÝU¹ bLŠ√ bL× p–Ë ¨ «dšR «bM dH� W¹d� w� W¹—U−²« ÈbN« w� …e??N??ł_« iFÐ Y??¹b??% w??� w��« tŽd³² ¨’öšù« …œUOŽ w� ¡U�M« r�I ’öšù« …œUOŽ «d²Ë√¢ “UNł vKŽ Íu²×¹ ¡U�M« r�� `³�√ YOŠ

Æ5M'« hO�A² —uD² ¢b½ËUÝ ÕË— sŽ …œUOF« v≈  UŽd³²« ”UO« uÐ√ Âb� b�Ë ÕË— s??ŽË tIOIý 5ÝU¹ bLŠ√ rO¼«dÐ≈ Âu??Šd??*« lOLł u??Ð√ sLŠd«b³Ž WLÞU� W??u??Šd??*« t??ðb??«Ë qHŠ d??C??ŠË ¨W??¹—U??−??²??« Èb??N??« WŽuL− s???ŽË WOFLł f??O??z— ÊU??ýu??Š n??ÞU??Ž ÃU????(« .d??J??²??« d¹b  U×LÝ rÝU� —u??²??�b??«Ë d??C??š_« ‰ö??N??« ¨…œUOF«Ë WOFL'« s ¡UCŽ√Ë ’ö??šù« …œUOŽ v≈ ÁdJý ÊUýuŠ nÞUŽ ÃU(« Âb� t²LK� w�Ë ¨ …œUOF« rŽb w��« tŽd³² 5ÝU¹ bL× ÃU(« uÐ√¢ q¦  «dAF« „UM¼ ÊuJ¹ Ê√ `LD½¢ ∫‰U�Ë qł√ s p??–Ë dO)« qLŽ v??≈ Êu�UÒ³Ý ¢”U??O??« Ÿd³ð ÒÊ≈¢ ∫·U{√Ë ¨¢ UOUBŽ UFL²− ÊuJ½ Ê√ ¡wý vKŽ ‰œ Ê≈ …œUOF« rŽœ w� U½bKÐ q¼√ ¡U�ÝË

tÐ ÂuI½ Íc??« qLF« w� ”UM« WIŁ vKŽ ‰b¹ U/≈ …d²H« w� W1d� …dO¦�  UŽd³ð UM²K�Ë YO×Ð

Æ¢…dOš_« WOFLłË …œUOF« …—«œ≈ ”UO« uÐ√ dJý t³½Uł s Ÿd³²K ”UMK ‰U−*« XŠUð√ w²« dCš_« ‰öN« tŠuLÞ ÒÊ√ v??≈ «dOA ¨d??O??)« »U??Ð rN Xײ�Ë YŠË ”U??M??« lO−Að u??¼ q??H??(« «c??¼ s?? t??�b??¼Ë Íc??« ÒÊ≈¢ ∫‰U???�Ë ¨¡U��Ð Ÿd³²« vKŽ s??¹d??šü« q??zU??ÝË w??�  b??¼U??ý U??b??M??Ž u??¼ Ÿd??³??ð√ wMKFł Íc« d_« ¡wAÐ Ÿd³ð b� …uš_« bŠ√ ÒÊ√ ÂöŽô« w� —«dL²ÝôUÐ ”UO« uÐ√ bŽËË ¨¢ Ÿd³²K w½eHŠ lOLł rŽbÐ bŽËË W¹dO)« l¹—UA*«Ë …œUOF« rŽœ

Æ¢’öšù« …œUOŽ l¹—UA vKŽ ŸöÞö Wu−Ð ÊuKH²;« ÂU� ¡UIK« W¹UN½ w� …œUOF« ÊU�KÐ oÞUM« ÍbFÝ pU WI�dÐ …œUOF« YOŠ ¨UNÐ n¹dF²«Ë ¡U�M« W�dž vKŽ ŸöÞö r�� W??�d??ž ÊU???¼œ b??¹b??& w??� ”U??O??« u???Ð√ r??¼U??Ý h×� d¹dÝË b¹bł “UHKð “UN−Ð Ÿd³ðË ¡U�M« “UNł nOUJð s r�IÐ Ÿd³ðË UL� ¨Y¹bŠ wzU�½

Æ¢b½ËUÝ «d²Ë_«¢

©”UO « u √® 5 U bL .dJ ≠ «bM dH’ö ù« …œUOF w « tL b

¢W�dý s?? œ«d???�√ f??√ ‰Ë√ dNþ q??šœ WÞdA« s œ«d�√ s tI�«d0¢ X¹—u�²Ð ·bNÐ Ê«bLŠ œUMŽ bO�« XOÐ WŠUÝ v≈ rKF« l??  U??J??K??²??2 v??K??Ž e??−??(« ¡«d????ł√ ‰U� YOŠ ¨WOK;« WDK�K Ê«b?? dOž t??½« WIײ�*« w½u¹œ b¹b�²Ð XL�¢∫ Ê«bLŠ dOž wM½QÐ rNF w«bł bFШ dNý√ cM ¡«d??łQ??Ð rN²³UD …d??O??ðË X??F??H??ð—« Ê«b??? ÈbM¹ rzU²ýË  «—U³Ž 5KLF²� e−(« U2 w??²??O??Ð ‰¬ o??×??ÐË w??I??×??Ð 5??³??'« U??N?? XKI²½U� b¹bA« dðu²« s WU×Ð wMKšœ√ Ê«d??O??'« q??šb??ð b??F??Ð d??D??)« W??K??Šd?? v???≈ W??ŠU??�ËË n??K??� ÂU????√ w??ðb??½U??�?? ·b??N??Ð

Æ¢ W�dA« Ác¼ œ«d�√ bł«uð s* w²zbNð ôu?? ¢ œUMŽ ·U??{√Ë l{u« ÊUJ w²OÐ ÂU??√ WŽU�« Ác??¼ w� XUÞ w²« rzU²A« Ê√Ë W�Uš U¹ËUÝQ „UM¼ bł«uð s q� WEOHŠ  —UŁ√ ¡U�M«

‚d� s??  U???¹—Ëœ Ê√ rKŽ vKŽ U½U� ¨ ‰U??łd??« s?? …b½U�  ôU(« Ác¼ q¦* UËœ …e¼Uł ¢ÂU�O«¢ ‰UI²Ž«Ë »d??{ ¨ W−O²M«Ë¢X¹—u�²Ð¢ W�dA f u??¼ wF Âu??O??« Àb??Š U??¨ ¡U??�??M??«Ë ‰U??łd??K?? U½√Ë UM�dH� wU¼√ ÂU√ W³OD« w²FLÝË w²«dJ ÈuJý Âb�QÝË b'« s qL× vKŽ d_« cšPÝ q¼√Ë w²½U¼« w� ◊—uð s q� ‰uŠ WÞdA« Èb

Æ¢ w²OÐ

W�dA�« œ«d�√∫X¹—u�²OÐwŽb*« XO³� «uKšb¹ r�

WŁœU(« vKŽ VIŽ X¹—u�²OÐ W�dý ÊU�KÐ oÞUM« «u¦×Ð X¹—u�²OÐ W¹U³'« W�dý uHþu ¢∫ özU� ‰eM*« w� «b??Š√ «Ëb−¹ r??Ë 5M¹b*« b??Š« XOÐ sŽ ÂbF X??O??³??« V??ŠU??� s??Ž —U??�??H??²??Ýô« «u???ËU???ŠË Íc«® t³¹d� XOÐ o¹dÞ sŽ p–Ë XO³UÐ ÁœułË w� e−Š d√ cOHM² «uKšœ W�dA« œ«d�√ Ê√ wŽb¹ ‰u�Ë s «u¾łu� rN½√ ô≈ ©`O×� dOž «c¼Ë t²OÐ

wHþu vKŽ r−N²«Ë bOŽu«Ë b¹bN²UÐ √bÐ h�ý s »dIUÐ «Ëbł«uð s¹c« WÞdA« œ«d�√Ë W�dA« vKŽ fO e−(« Ê√ t «uŠdý rN½√ ULKŽ XO³« —Ëb¹ Y¹b(«Ë d_UÐ W�öŽ Í√ t X�OË tLÝ« ‰Uł— b??Š« tM VKÞ UNMOŠ ÆÍœU??Ž —U�H²Ý« sŽ i�— t??½« ô≈ WOB�A« t²�UDÐ “«d???Ð≈ W??Þd??A??« Èœ√ Íc??« d??_« …—U−(UÐ WÞdA« œ«d??�√ o??ý—Ë œ«d�√ bł«uð ‰öšË ÆoOIײ« t– vKŽ tUI²Ž« v≈ UC¹√ q�Ë ©XO³« ×U??š® Ÿ—UA« w� WÞdA«

vKŽ —U??M??« ‚ö??ÞS??Ð œb??¼ Íc???« WKzUF« œ«d???�√ b??Š« q³� s tMŽ Y׳« Íd−¹ YOŠ UЗU¼ d�Ë WÞdA«

Æ¢WÞdA« œ«d�√¢∫ X¹—u�²OÐ W�dý ÊU�KÐ oÞUM« ·U{√Ë —u??�c??*« s???Þ«u???*« X??O??Ð v???≈ «u??K??šb??¹ r??? W??�d??A??« nÝQð W�dA«Ë U�öÞ≈ W×O×� dOž t??ð«¡U??Žœ«Ë W�Uš Œ«d??B??«Ë b¹bN²«Ë r−N²«Ë  U�dB²K Œ«dB« ÊËœ WOUJýù« qŠ ÊUJùUÐ ÊU??� t??½«Ë

Æ¢ …—U−(« ¡UI≈Ë bOŽu«Ë b¹bN²«Ë

°øv²� v�≈

ÊuL I ¢X —u ¢ œ«d √ ∫XO « vK ·dF « w QD)« ¡U œU t KzU œ«d √ vK Ë tOK ÊËb F Ë UM dH w Ê«bL œUM XO

¨ 5LÝUO�«Ë qH�UÐ …dDF*« œË—u�«  U�UÐ qLł«w�UG�« sÐô« v�« W�bI�

q�√ tÝËdŽË …bO³Ž

…b�«u�«Ë v�OŽ w×З b�«u�« s� «uš_«Ë …uš_« lOLłË ôU)«Ë ‰«uš_«Ë  ULF�«Ë ÂULŽ_«Ë

dOš w� ULJMOÐ lLłË rJOKŽ „—UÐË ULJ� tK�« „—UÐ

·U�e�« W³ÝUM0

·U e U W MN·U e U W MN

?¼ ±¥≥≤ ‰«uý ≥∞ o�«u*« Â≤∞±±ØπØ≤∏ ¡UFЗ_«Email∫ almrkzÆnews@gmailÆcom ±∞

·U e U W MN·U e U W MN5ŠU¹d�« ÈcAÐ …dDF� œË—u�«  U�UÐ qLł√

5O�UG�« s¹bOH×K� W�bI�

ULNOÝËdŽË d�UÝ d�UÝ && ‰œUŽ ‰œUŽ·U�e�«W��UM0

dOš w� rJMOÐ lLłË rJOKŽ „—UÐË rJ� tK�« „—UÐ s� W�bI� ¢w×З uÐ√¢v�OŽ œ«uŽ ‰œUŽ ÃU(« b'« WKzUF�« œ«d�√ lOLłË

…œË«uŽ ¡öŽ w� .dJ« ʬdI« kOHײ ¡«dŠ WÝ—b Xײ²�« UN²MÝ Î «dBŽ ≤≥Ø∞πر± WFL'« Âu¹ UM� dH� U¼œUÝ ¡«u???ł√ w??� ≤∞±≤ ≠≤∞±± W??O??Ý«—b??« 5??Ý—b??*« r??�U??Þ q³I²Ý« YOŠ U??{d??«Ë Õd??H??« …œU×ý –U??²??Ý_« W??Ý—b??*« d??¹b??Ë  U???Ý—b???*«Ë s  «dAF« w??³??Ž“ ‰ö??ł aOA«Ë w�¹ULš WOŠU²²�ô« w??�Ë r??N??¹Ë–Ë  U??³??U??D??«Ë »ö??D??« b??�√Ë »ö??D??« w�¹ULš …œU??×??ý –U??²??Ý_« UOŠ

kH×¹ töš s Íc« ¡«dŠ ŸËdA WOL¼√ vKŽ b�√Ë tIK�Ð oK�²¹Ë tЫœ¬ rKF²¹Ë Ê«dI« VUD« YŠ r??K??ÝË tOKŽ t??K??« v??K??� ‰u??Ýd??« Ê√ v??K??Ž r�dOš¢ ‰U??� YOŠ Ê«dI« kHŠ vKŽ 5LK�*« ¡U??I??≈ w??� V??N??Ý√Ë ¢t??L??K??ŽË Ê«d???I???« r??K??F??ð s?? Ê«dI« kHŠ vKŽ Y% UNK� Èdš√ W¹u³½ Y¹œUŠ√

ÆtIK�Ð oK�²«Ë tÐ qLF«Ë ÎUŠu²H ‰«“ U »öDK qO−�²« »U??Ð Ê√ d�c¹

Æ ±μر∞Ø≤∞±± a¹—Uð v²Š

WM « ` H UM dH ¡«d W —b≤∞±≤ – ≤∞±± WO «—b «

`U� ÊULOKÝ Ÿu³Ý√ X³�« Âu??¹ bNA*« W¹d� w??� `²²�« W???�d???(« t??L??E??M??ð Íc??????« f????U????)« …u????Žb????« ¢dOOG²« lMB½ ÎUF¢ Ê«uMŽ X% ¨WOöÝù« wÐdF« lOÐd«  «—u???Ł s?? Á—U??F??ý Î «bL²� WOÐdF« WIDM*« U¼bNAð w²« dOOG²« WUŠË ¡u??C??« jOK�ð r??²??O??Ý Y??O??Š ¨W???O???ö???Ýù«Ë WOHO�Ë …UO(« V½«uł s b¹bF« vKŽ töš

Æ wöÝ≈ —uEM s UNF qUF²« w� XOÐ q� vKŽ W¹uŽœ œËd??Þ l¹“uð - b??�Ë  U½«uDÝ«Ë  «d??A??½Ë  UIBK  u??Š W¹dI« ZU½dÐ q ÒBHð W¹uDË ¨dOOG²UÐ ¡b³« vKŽ Y% bFÐ ‰UłdK  «d{U× tKK�²¹ Íc« Ÿu³Ý_«

ÆdBF« …ö� bFÐ ¡U�M«Ë ¡UAF« …ö� WLO� …d??{U??×??0 X??½U??� Ÿu??³??Ý_« WOŠU²²�« UNb� ¢t??K??« v???≈ d??O??�??«¢ Ê«u??M??F??Ð W??�—U??³?? UNöš ÎU??ŁU??Š “«u???� —uNA aOA« WKOC� UN½_ »uKI« Õö??�S??Ð ¡b??³??« vKŽ —u??C??(« Î «¡b???Ð ¡w???ý q??� dOOG² W??O??ÝU??Ý_« …e??O??�d??« ôË ¨W??_«Ë lL²−*« rŁ sË q??¼_«Ë fHMUÐ UË ¨W¹uI« W1eF«Ë …œ«—ùUÐ ô≈ p– vðQ²¹ Æ»u??K??I??« Õö???�ù ÊU??e??« «c???¼ w??� U??M??łu??Š√

nO�Ë `??U??B??« nK�« s?? ÖU???/ »d???{Ë r??N??Š—«u??łË WOIM« rNÐuKIÐ U??O??½b??« «Ëd??O??ž r??N??½√

ÆW�œUB« rN²O½Ë …d¼UD« ÿU??Žu??« s??? W??³??�??½ Ÿu???³???Ý_« ‰ö???š „—U????ý U??L??� W??O??ŽU??L??²??łô« ÊËR????A????« v??²??ý w???� 5??B??²??�??*«Ë bUš aOA« l bŠ_« Âu¹ ÊU� YOŠ WOÝUO�«Ë 5MŁô« Âu???¹Ë ¨¢f??H??M??« V??¹c??N??ð¢ Ê«u??M??F??Ð dI� q¼_« —Ëœ ‰u??Š `UB« wKŽ rOKÝ –U??²??Ýô« l l ¡UŁö¦« Âu¹Ë ¨rNzUMÐ_ wLKF« qOBײ« w�  «dOG²*« ‰u??Š dÐUł u??Ð√ r??O??¼«d??Ð≈ —u�O�Ëd³«

l ¡U??F??З_« Âu??O??« ÊuJOÝË ¨U??¼d??Ł√Ë WOÝUÝ_« q�«u²« Ê«uMFÐ qO u??Ð√ ÂU�Š aOA« WKOC�

Æ rOK�« wŽUL²łô« r²OÝ Y??O??Š q??�U??Š ÊU??łd??N??0 Êu??J??O??Ý ÂU???²???)« W�—UA0 wײ� b??z«— —u²�b« aOA« W�UC²Ý«

Æ —œUO³« WŠUÝ vKŽ WOMH« ‚—UO³« W�d�  «d{U× ¡U�MK Íu??Žb??« ZU½d³« r??{Ë UL� ¨ UOFU'«  U³UDK pc�Ë  U¹u½U¦«  U³UDK ¡U??O??Š√ s?? WHK²� s??�U??√ w??�  U??L??K??J??« X??b??�Ë

Æ…bK³«

∫¢dOOG²�« lMB½ ÎUF�¢ —UFý X%

f U)« …u b « Ÿu √ ÂuO « r bNA*«

 U??F??U??'« d??³??�« w????¼Ë W??Šu??²??H??*« W??F??U??'« …—«œ≈ X??×??M?? W−d³« W�dý ÂUŽ d¹bË ”bMN*« ¨œö³« w� WO1œU�_« WFU'« w??� Íd�� …—«œ≈ uCŽ VI ¢d¹u²�uÝ qOKł¢ UOłuuMJ²« ‰U− d¹uD²Ð oKF²¹ ULO� ÁœuN' «d¹bIð p–Ë «cNÐË ÆqOz«dÝ≈ w� wÐdF« lL²−*« w� ¢p²¹UN«¢ UOKF« ‰Ë√Ë WFU'« w� wÐdŽ …—«œ≈ uCŽ ‰Ë√ bOFÝ ÊuJ¹ VIK« b�Ë WŠu²H*« WFU'« s d¹bIð …œUNý vKŽ qB×¹ wÐdŽ UOKF« WLJ;« w{UI ‰UH²Šô« w� VIK« fH½ `M UC¹√ -

ÆdO“ ‚U×Ý≈ —u��Ëd³« oÐU�« WuJ(« —UA²�Ë Ãu� Z¹d�²Ð WFU'« ‰UH²Š« ‰ö??š «c??¼ VIK« `M b??�Ë W¹—U³²Ž«  UOB�ý —uC×ÐË WFU'« w−¹dš s b¹bł Í—√ œ—u WO½UD¹d³« UOKF« WLJ;« fOz— rNMOÐ s …dO³� WFU'« fOz— rNÝ√— vKŽË WŠu²H*« WFU'« …—«œ≈Ë nËË

ÆÊË—U¹ d�O XOłUŠ —u��Ëd³« U¼—«d� bOF� VIK« `M  —d�Ë X¦×Ð w²« WM−K« XKKŽ b�Ë UOKF« UOłuuMJ²« ‰U− w�  «uMÝ cM qLF¹Ë qLŽ t½UÐ «c¼ wÐdF« lL²−*« w� ‰U−*« w� s¹—œU³*« ‰Ë« ÊU�Ë ¢p²¹UN«¢ w� ‰U−*« w� 5KUF«Ë 5DýUM« “d??Ы sË qOz«dÝ≈ w� qO−�ð - ‰U−*« w� tKLŽ  «uMÝ —«b vKŽ t½«Ë WUŽ œö³« ÂU�Ë rUF« w� ‰U−*« w� tLÝ« vKŽ  UŽ«d²š«  «¡«dÐ …bŽ qOKł¢ W−d³« W�dý fOÝQ²Ð s¹dš¬ l  «uMÝ lЗ« cM d¹uD² t??²??¹ƒ— s?? ¡e−� …d�UM« WM¹b w??� ¢d¹u²�uÝ W�dA« w� qLF¹ YOŠ »dF« 5ÝbMN*« v« t³¹dIðË ‰U−*«

ÆUOÐdŽ UÝbMN ±μ∞ ÂuO« ÊË—U¹ d�O XOłUŠ —u��Ëd³« WŠu²H*« WFU'« W�Oz— U* wðQð bOFÝ ”UM¹≈ ”bMNLK VIK« `M U½—UO²š«¢ XU� «c¼ d¹uD² W�UšË UOKF« UOłuuMJ²« ‰U−* tbI¹Ë tb�

r²¼« s d¦�√Ë ‰Ë√ s d³²F¹ YOŠ wÐdF« lL²−*« w� ‰U−*« ‰öš s X³¦ «c¼Ë wÐdF« jÝu« w� ‰U−*« d¹uDð w� ’d�  «dAŽ œU−¹≈ w� WL¼U�*«Ë W¹uO(« l¹—UA*« WU�≈ ‰U− w??� »d??F??«  UÝbMN*«Ë 5ÝbMN*«  «dAF qLF«

Æ¢UOKF« UOłuuMJ²« WŠu²H*« WFU'« œułË¢ bOFÝ ”UM¹« ‰U� ‚UO�« «c¼ w� W�dH« »dF«  U³UD«Ë »öD« s b¹bFK `O²¹Ë ÕU??ð« ¡U�M« W�Uš sJ1Ë w1œU�« wFUł VI vKŽ ‰uB×K Ác¼Ë dLF« w� WbI² WKŠd w� v²Š qLF«Ë rOKF²« s d¹bI²« …œU??N??ý w×M vKŽ WFU'« …—«œ« dJýô W�d� s¹dšô« wzU�dý 5LzUI« dJýô UC¹«Ë W¹d�H« W¹uCF«Ë wF «uL¼UÝ s¹c« ¢d¹u²�uÝ qOKł¢ W�dý fOÝUð w� lL²−*« w� p²¹UN« ‰U− w� dOGð W¹«bÐË rKŠ oOI% w�

Æ¢W�Uš qOK'« WIDM w�Ë WUŽ wÐdF«

qOK ¢ W d ÂU d b bOF ”UM ≈ ”bMN*« `M W u H*« WF U'« w Íd …—«œ« uC ¢d u u

…dz«œ  dA½ W¹d³F« WM�« ”√— bOŽ W³ÝUM0 œbŽ ‰u??Š …b??¹b??ł  UODF W??¹e??�d??*« ¡U??B??Šù«  dA½ b???�˨ ≤∞±± ÂU??F?? œö??³??« w??� ÊU??J??�??« u¼ œö??³??« w??� ÂU??F??« ÊU??J??�??« œb???Ž Ê√ …d???z«b???« sÞ«u μ[∏∑¥[≥∞∞ rNM sÞ«u ∑¨∑π∑¨¥∞∞ ÊUJÝ qLA¹ ô® wMOD�K�±¨≥∞∞¨∞∞∞Ë ÍœuN¹

≤±∑∞∞∞ œö³« w� sJ�¹Ë ¨©”bI«Ë Êôu'«Æ ¡UBŠù« rNKLA¹ r w³Mł√ qUŽ

dŁUJ²« W³�½ Ê√ ≤∞±∞ ÂUF  UODF*« s 5³ðË 5Š w� •±[∑ v« XK�Ë œuNO« Èb wFO³D« ÈbË •≤[μ v« qš«b« wOMOD�K� Èb XK�Ë

Æ • ±[∑ v≈ W³�M« XK�Ë Èdš_«  U¾H«

∑¨∑π∑¨¥∞∞ œö « ÊUJ œb wMOD K ±[≥∞∞[∞∞∞ rNMO s

?¼ ±¥≥≤ ‰«uý ≥∞ o�«u*« Â≤∞±±ØπØ≤∏ ¡UFЗ_«Email∫ almrkzÆnews@gmailÆcom ±≤

bOFÝ d¼ułË ”U³Ž ÍœUý

Âu??¹ …d??U??M??« w??� W??¹e??�d??*« W??L??J??;«  —b????√ q³� X�b� w²« ÂUNðô« W×zô qD³¹ «—«d� 5MŁô« © U�UŽ ≤±® ÍËbŽ b¹d� b³Ž 5ÐUA« b{ 5�UŽ W¹d� s??�© U�UŽ ≥≥ ® ÍËb??Ž rO¼«dЫ rB²F�Ë d¼Ë“ »uIF¹ q²� WËU×0 ULNð« s¹cK« ÊUŽdÞ …“UOŠ ¨ ÊUŽdÞ W¹d� w� WMOF*« WM−K« fOz—

Æ W1dł cOHM² d�P²«Ë Õö�« q??O??З« 5??�U??O??M??Ð ¨ ÊU??L??K??¼ d??²??Ý« …U??C??I??« —d????�Ë ·«d???Þ√ W??�U??� W??I??�«u??0Ë ŸU??L??łùU??Ð w??½u??³??K??O??ŽË

Æ …—u�c*« ÂUNðô« W×zô ‰UDÐ≈ WOCI« …¡«dÐ vKŽ U³IF� b³Ž rN²*« b«Ë ÍËbŽ b¹d� ‰U�Ë ÊU??�Ë ¨ wMЫ …¡«d???Ð  dNþ t??½« tK« bL×½∫ tMЫ YOŠ UNË√ cM� WOCI« Ác??¼ w� „uJý U½bMŽ ¡UG≈  —d� WLJ;«Ë ¨ ¡«b� g³�Ë 5�uKE� UM� ŸU??�b??«Ë WÐUOM« 5??Ð U??� ‚UHðôUÐ ÂU??N??ðô« W×zô s¹c« 5ÐUAK  UC¹uFð ÊËœ n??K??*« ‚ö??žS??Ð tK« uŽb½Ë V½– dOGÐ —uNý WF³Ý s−�« UŽœË√

Æ5*UE« vKŽ

إطالق نار على زوهر لقتله!!!

YOŠ ≤∞∞π ÂU???Ž v???≈ W??O??C??I??« —Ëc???ł œu??F??ðË W×zô …d??U??M??« w??� W??¹e??�d??*« WLJ×LK X??�b??� rN²Ð ÊUŽdÞ W¹d� s� rB²F�Ë b³Ž b{ ÂUNð«  UHU��Ë ¨q²I« WËU×� ¨W1dł cOHM² d�P²«

W×zö« XMLCðË Æ©q??L??ŠË …“U??O??Š®Õö??�??U??ÐÆ UðU³Łù« œuNý s� s¹dAŽ ¡ULÝ√

q³� «d�Pð 5ÐUA« Ê√ ÂU??N??ðô« W×zô w� ¡U??łË WM−K« fOz—  u0 V³�²K ∞π≠±≤≠±π a¹—Uð Æ©wJ²A*«® d??¼Ë“ »uIF¹≠ÊUŽdÞ w??� WMOF*« s� ‰Ë√ Êu½U� dNý s� lÝU²« Âu¹ ¡U�� w�Ë ULMOÐ «œ“U??� …—UOÝ ‰Ë_« rN²*« œU� ÂUF« fH½ ULNF� ÊU???�Ë ¨t??³??½U??ł v??≈ fK−¹ w??½U??¦??« rN²*« W¹UMÐ v≈ öË U�bMŽË ¨hOšdð ÊËbÐ ”b�� ¨…—UO�« s� w½U¦« rN²*« qłdð ¨wK;« fK−*« ¨fK−*« WŠUÝ w�  «—UO�« n�u� u×½ t&«Ë »uIF¹ …—U??O??Ý v??K??Ž  U???U???— l???З√ o??K??Þ√Ë UNO� b??łu??¹ ôË® WH�u²� X??½U??� w??²??«Ë ¨d????¼Ë“ ‚öÞ≈ Ê√ vKŽ dBð ÂUNðô« W×zô sJË ¨©b??Š« bFÐË ¨d??¼Ë“ »uIF¹ q²� ·bNÐ ÊU� ’Ud« U�bFÐ ¨ÊUJ*« s� w½U¦« rN²*« »d¼ —UM« ‚öÞ≈

Æ5²UdÐ …—UO�« »U√

إلغاء الئحة االتهام هو خ دليل على براءة معتصم

sŽ ŸU???�b???U???Ð q???�u???*« ¨œ«b??????Š b??O??F??Ý w???�U???;« ∑ d??N??ý lKD� w??� t²zd³ð X??9 Íc???« rB²F� bFÐ  ¡U??ł wK�u� Wzd³ð¢ ∫‰U??� ≤∞±± ©“u??9® pUM¼ fO t½√ WLJ;«Ë W�UF« WÐUOMK X³Ł√ Ê√ Ê√ X³Ł√ UL� ÆrN²« ÁcN WOFłd� Ë√ ”U??Ý√ Í√ ’uBMÐ WÐUOM« b¹Ëe²Ð X�U� …dUM« WÞdý

 öO−�²« l� výUL²ð ô W¾ÞUš  öO−�ðË Ác¼ w� błu¹ ôË ¨WÐUOM« s� WLJ×LK X�b� w²« ÍQÐ rB²F� W�—UA� vKŽ qOœ Í√  öO−�²«  U�uKF� X½U� WÞdA« Èb?? Ê√ YOŠ ¨W1dł  U�uKF*« Ác??¼ sJË ¨W??1d??'U??Ð s??¹d??š¬ jÐdð Õö�« Ê√ X³Ł√ ö¦� «cJ¼ ÆWLJ;« sŽ XOHš√ w� qLF²Ý« b� ÊU� W1d'« w� qLF²Ý« Íc??« ¨©VOÐ√ q??ð® U�U¹ WIDM� w??� XF�Ë q²� W1dł Ê√ q³� ŸU�b«Ë WÐUOM« sŽ wHš√ q²I« nK� sJË

Æ¢WKÞU³« ÂUNðô« W×zô ¡UG≈ r²¹

معتصم: حرماني من رؤية طفلي "إبراهيم" الذي ولد وأنا مسجون

يساوي أموال الدنيا

»dÐ w??½U??1≈¢ ∫t²zd³ð bMŽ ‰U??� ÍËb??Ž rB²F� dOžË «—u??³?? w½öFł w�HMÐ w²IŁË 5*UF« bI� Æs−�« w� qO�«dF« lOLł rž— rK�²�� ¨ÊUOGD«Ë rKEUÐ W¾OK� W³F ·ËdEÐ  —d??� v??≈ w??F??� ‰u??u??« s??−??�??« w??� «u??ËU??Š X??O??Š ÍbKÐ X�dð YOŠ ¨p– XC�— wMMJË ©WIH® U??½—d??D??{«Ë ¨d??N??ý√ WO½ULŁË WMÝ …b??* ÊU??Žd??Þ bFÐ ¨„U??M??¼ gOFK WbM W??¹d??� v??≈ ‰UI²½ö

Æ¢ÂU¹√ …dAŽË —uNý ∑ wUI²Ž« 5*UF« »— s� W¹b¼ qLł√¢ ∫ÍËb??Ž ·U??{√Ë rž— ¨s−�« w� U½√Ë wK−MÐ X�“— U�bMŽ X½U�

WKzUF« l� ‰UBðôUÐ UN²Nł«Ë w²«  UÐuFB« W¹ƒdÐ w ÕUL�« ÂbŽ rž—Ë ¨ÍœôË√ WKÝ«d�Ë t²LÝ— wMJ ¨‰UI²Žô« ‰ö??š ©rO¼«dÐ≈® wKHÞ v²Š t??ðU??�ö??* 5??M??(U??Ð  d??F??ýË ¨w²KO�� w??� eŽ Í—U³« s� rŽbÐ WLOEF« WŽU�« Ác¼  ¡Uł

Æ¢qłË

اـحامي احمد مصالحة:" االعاف استخرج عنوة من موكلي وبعد االعتداء

عليه وتحت ضغط وتخويف ورعب"

∫rN²« ¡UG≈ —«d� sŽ ‰U� W(UB� bLŠ« w�U;« w� ‰ËU??Š t??½√ rNð« ÍËb??Ž e¹eF« b³Ž rN²*«¢ fOz— ‰UO²žô jDšË dš¬ »Uý l� ≤∞∞π ÂUF« t½√Ë ¨—U??¼Ë“ ·uIF¹ ÊUŽdÞ w� WMÒOF*« WM−K« …—UOÝ vKŽ —UM« oKÞ√ t½√Ë UÝb�� tð“u×Ð ÊU� w� bł«u²¹ r Íc«Ë ¨ Ò5F*« wK;« fK−*« fOz—

°¢…—UO�« qš«œ X�u« p– ¨U³¹dIð WMÝ …b??* ÊULN²*« f³Š -¢ ∫·U??{√Ë v²ŠË ≤∞∞π ÂUF« cM� w½UF¹ wK�u� ‰«“ U�Ë ¡wý r??¼√ ÆÂU??N??ðô« W×zô V�«uŽ s� «c??¼ UM�u¹ Íc??« dL²�*« ”u??ÐU??J??« s??� wK�u� ÕU??ðd??¹ Ê√ …b* tM−�Ð Íœuð b� q²I« WËU×� WLN²� ¨týUŽ «cN bŠ l{Ë w� UM×$ tK bL(«Ë ÆÆWMÝ ≤∞

¢ b¹bł s� tðUOŠ ¡UM³ Êü« œuFO ”uÐUJ« YOŠ s� «bł U³F ÊU� nK*«¢ ∫W(UB� ‰U�Ë

«—Q� b�u� q³'« i�9

ÂUN ô« W zô qD …d�UM « w W e d*« WLJ;«d Ë“ ‰UO « W ËU 0 ULN « ÊU d s 5 U b{ e¹eF�« b³Ž ™ UO½b�« ‰«u�√ ÍËU�¹ Êu−�� U½√Ë b�Ë Íc�« ¢rO¼«dÐ≈¢ wKHÞ W¹ƒ— s� w½U�dŠ ∫ÍËbŽ rB²F� Ãd�²Ý« ·«d²Žô« ¢∫W(UB� bLŠ« w�U;« ™ ¢ oOIײ�« ‰öš Õd³*« »dC�«Ë ¡«b²Žö� X{dFð ¢∫ÍËbŽ œd�« lOD²�½ ô ¢∫ ÊUŽdÞ fK−�™ ¢V??Ž—Ë n¹u�ðË jG{ X%Ë tOKŽ ¡«b²Žô« bFÐË wKu� s� …uMŽfK−*« WM¹eš s� q�«uA�« ·ô¬  U¾� ¨WOCI�«  UOŽ«bð ™ ¢WÞdA�«Ë WÐUOM�« qÐ WOCI�« w� U�dÞ UM�� UM½_

ÁœôË√ jÝu²¹ ÍËbŽ rB²F�ÁœôË√ jÝu²¹ ÍËbŽ rB²F�wB�A�« tÝ—UŠ ÂbI²¹ d¼Ë“wB�A�« tÝ—UŠ ÂbI²¹ d¼Ë“

?¼ ±¥≥≤ ‰«uý ≥∞ o�«u*« Â≤∞±±ØπØ≤∏ ¡UFЗ_« Email∫ almrkzÆnews@gmailÆcom±≥

دعوة˝ UνU Ó� ÚŠ≈ sÚ¹Ób�« ÓuÚ�U Ð ÓË ÔÁU ÒÓ¹ ≈ ÒÓô≈ Ú «ËÔbÔ³ ÚFÓð ÒÓôÓ√ Óp ÒÔÐ Ó— v ÓCÓ� ÓË˚ rOŠd�« sLŠd�« tK�« r�Ð

Y׳½ U½—ËbÐË ¨WUš UMdH w�Ë œö³�« w� 5M�*« l{u� W³�M�UÐ XKBŠ …dO¦  «dOGð p�UM¼ ¡UÐô«Ë ¡UMÐô« 5Ð WMO²�Ë …bOłË WOÐU−¹« W�öŽ vKŽ k�U×M�

w� —U³ q¼« t²OÐ w� Ë« t²KzUŽ w� s W�UšË ÍËUMJ�« —uNL'« uŽb½ p�c� W�Uš …—Ëœ w� W—UALK� ¢w³¼c�« qO'«¢ WKŠd v�« «uK�Ë b�Ë s��«

"عالقتنا مع األهل كبار السن ودورنا كأبناء ـ دعم الجيل الذهبي"

¡U� 17∫00 WŽU��« 4≠10≠2011 o�«u*« ¡UŁö¦�« Âu¹ p�–ËÆ ©…œË«uŽ —cM XOÐ qÐUI® s�LK� wuO�« ed*« w�

∫ ZU½d³�« sLC²¹∫WO³OŠdð  ULK ™

wKOzd³ł Êö¹« ≠ wK;« fK−*« fOz— ≠ ”U³Ž Vž«— ≠ wŽUL²łô« ÁU�d�« r�� d¹b� ≠

…œË«uŽ w׳ ÃU(« ≠ s�*« d¹uDð WOFLł fOz— ≠ q�UF�«Ë vÝu� b−�« w�HM�« wzUBš_« ¢w³¼c�« qO'« ¡UMÐô rŽœ ¢ Z�U½dÐ sŽ Õdý ™

ÆuDÐ qzU½ wŽUL²łô« r�� d¹b� ¨ w³Ž“ dOLÝ Æœ ¢wÐdF�« lL²−*« w� Wšu�OA�«Ë W½dBF�« ¢ ∫ …d{U×� ™

Æ…dUM�« Ÿd� wMÞu�« 5�U²�« w� 5M�LK� …—UA²Ýô«

UM�dA¹Ë U½bF�¹ r�—uCŠ

جمعية تطوير اـسن ـ كفر كنا

W??�u??u??*« l??zU??�u??�« ¨…d??O??D??)« ÂU???N???ðô« W??×??zô ¨WÐUOM�« UNðdCŠ√ w²�« W�œ_«Ë  UðU³Łù«Ë ¨UNO� oOIײ�« w??� Ád�JÐ «u×$ r??N??½√Ë UuBš w??K??u??0 ŸU???I???¹ù« s???� ¢d??O??�U??B??F??�«¢ s???J???9Ë 5³ðË Æt??M??� …u??M??Ž q??�U?? ·«d??²??Ž« ëd??�??²??Ý«Ë t??½√Ë ¨U??(U?? Ë√ U×O× sJ¹ r??� t??�«d??²??Ž« Ê√ jG{ X%Ë tOKŽ ¡«b²Žô« bFÐË …uMŽ Ãd�²Ý« vDŽ√ t�«d²Ž« w� t??½√ v²Š ÆÆV??Ž—Ë n¹u�ðË

°°¢WIO�œ dOžË WOF�«Ë dOž  U�uKF� q³I²�*« w� ULNMJ1 5¾¹d³�« 5LN²LK� W³�M�UÐË w²�« s−��« …d²� sŽ i¹uF²�UÐ W�Ëb�« W³�UD�

Æ ULKþ © —uNý ∑ ® U¼UOC�

عبد العزيز عدوي:" تعرضت لالعتداء والضرب اـح خالل التحقيق "

∫‰U� UC¹√ t²zd³ð X9 Íc�«Ë ÍËbŽ e¹eF�« b³Ž `O× ÆÆW¹u�  U¹uMF�Ë dO³ q�√ UM¹b� ÊU¢ tK� bL(« sJ�Ë ¨WLł  UÐuF s� UMO½UŽ UM½√ h�ý ÊU u� ÆÂUNðô« W×zô ¡UG�≈ w� UM×$

°¢tIŠ sŽ ‰“UMð ÊU U0d� n�u*« «c¼ w� dš¬ ÆÆV�UD� Á¡«—Ë oŠ lOC¹ ô¢ ∫ÍËb??Ž bR¹Ë v²Š 5??( U??½d??³?? U??M??½_ Áb??L??×??½Ë t??K??�« dJA½ ¨WÞdA�« WÝUOÝ Âu??O??�« ÆÆ—u??M??�« v??�≈ WIOI(« f³(« w??� t??Ð t³²A*« ÊuFC¹ p??ý V³�ÐË tÐ ŸUI¹ù« Êu�ËU×¹Ë ¨tOKŽ ÊËb²F¹Ë ÁuFLI¹Ë l³²*« oDM*« fJFÐË ¨¢dO�UBF�«¢ …bŽU�0 Ê√ V−¹ p½« l� ¨pð¡«dÐ X³¦ð v²Š rN²� X½Q�

°¢p²½«œ≈ X³¦ð v²Š U¾¹dÐ ÊuJð ±π???�« w� XM WŁœU(« Ÿu??�Ë 5Š ¢∫·U???{√Ë Õd³*« »dC�UÐ ¡«b²Žô X{dFðË ¨ÍdLŽ s� qš«œ Y¹b(UÐ wÐ ŸUI¹ù« -Ë ¨ oOIײ�« ‰öš 5�U;«Ë tK�« qCHÐË tK� bL(« sJ�Ë Æf³(«

°°°¢wð¡«dÐ  U³Ł≈ -

الناطق بلسان مجلس طرعان : اـوضوع يخص الشرطة وال تعقيب لدينا

bOFÝ wK;« ÊUŽdÞ fK−� rÝUÐ oÞUM�« œ— b{ ÂU??N??ðô« W??×??zô ‰U??D??Ðù W³�M�UÐ ∫ Ê«—b????Ð UM½_ œd??�« lOD²�½ ô ¨ ÍËb??Ž ‰¬ s??� 5ÐUA�«

WÞdA�«Ë WÐUOM�« qÐ WOCI�« w� U�dÞ UM�� —«dI�« «c??¼  c�ð« w²�« WLJ;« Âd²×½ s×½Ë

Æ —«dI�« Âd²×½Ë

تداعيات القضية, مئات آالف الشواقل من خزينة اـجلس

Ÿu{u*« ÷dF¹ wK;« fK−*« ÊU�KÐ oÞUM�« œ— d¼Ë“Ë fK−*« Ê«Ë ¨rN� dOž ¨Íu½UŁ d�√ t½QË

ÆtO� rN� qšœ ô ö√ ørB²F�Ë b³Ž vKŽ wJ²A*« u¼ d??¼Ë“ sJ¹ r�«

øq²I�UÐ ¢œbN*«¢ u¼ sJ¹ r�Ë√ 5OB�ý ”«dŠ ‚UB�≈ - ÈuŽb�« ÁcN� W−O²½ b{ W×HB� …—UO�Ð qIM²¹ u¼Ë ¨fK−*« fOzd� v�≈ WłU×Ð …b¹b'«  U³Oðd²�« Ác¼Ë Æ’Ud�« sÞ«u*« s� VK�ð ¨U¹uMÝ q�«uA�« ·ô¬  U¾� Æ…—d³� dOž UN½√ Êü« `Cð« b�Ë d??¼Ë“ W¹UL( Ê√ Â√ ¨5OB�ý ”«dŠ l� d¼Ë“ vI³OÝ qN�

øtMŽ ‰«“ ¢dD)«Ë b¹bN²�« ¢ u??¼Ë ÊU??Žd??Þ v???�≈ W??¹«b??³??�« c??M??� ¡U???ł Íc????�« d????¼Ë“ s×M� UNK¼√Ë UNOMÞ«u� u×½ UO³KÝ UNłuð qL×¹ W¹d³F�« n¹—UF� WHO× w� tðU×¹dBð fM½ r� ÊUŽdÞ W¹d� —u ÒÓ YOŠ ∏≠∞±≠±∞ WFL'« Âu¹ vDÝu�« ÊËdI�« w� gOFð X½U UN½Q UNOMÞ«u�Ë ÍbN*« Ë√ hK�*« `O�*« t½QË UNO� dNþ v²Š Æ W¹dI�« w� ÂUEM�« ÷d� qł√ s� ¡Uł Íc�« dE²M*« W¹dBMF�« W×z«— UNM� XŠU� w²�« WKÐUI*« Ác??¼ ÊUŽdÞ wMÞ«u� vKŽ w�UF²�«Ë »dFK� WO¼«dJ�«Ë ¡ôR¼ ∫ UNO� ‰U� YOŠ ¨ `??{«ËË `{U� qJAÐ …—U½SÐ ÂuIð U¹dO¼ULł «ed� rN� wM³ð »dF�« p�UO²ž≈ Êu�ËU×¹ rŁ ÆÆÆ Vð«Ëd�« l�œË ¨ Ÿ—«uA�« fO�Ë »dF�« q v??�≈ UM¼ t�UNð« tłu¹ u??¼Ë °ÆÆ ÁbIŠË t²O¼«d V³�Ð ÊUŽdÞ q¼_ Ë√ ’U�ý_ l�b¹Ë wM³¹ t½QË rKJ²¹ u¼Ë Æ»dF�« ¡ôR¼ ÁU&

°°°¢ÁuÐ√ W³Oł s� ¢ vMHO� Ë√ U??½√ U???�≈¢ oDM0 q�UF²¹ Íc???�« d???¼Ë“ ÊUŽdÞ w� błU�*« WLz√ rNð« ¢ÍbFÐ s� r�UF�« …ö?? ‰ö????š ÎU??O??B??�??ý t??O??K??Ž ¢i??¹d??×??²??�U??Т Ê≈ «d³²F� ¨W¹dI�« w� 5Hþu*« —U³ vKŽË WFL'« Á—uCŠ ÂbF� w�Ozd�« V³��« u¼ i¹dײ�« «c¼ Z¹d�ð qHŠ wK;« fK−*« sŽ q¦2 Í√ —uCŠË rN½≈ ©5??{d??;« ® rNð« p??�c??Ë ¨dAŽ w½«u¦�«

Æ qH(« ‰UA�ù jD�0 «uFÝ 5LK�LK�Ë W??�U??Ž ÊU???Žd???Þ w???�U???¼_ ¡U????Ý√ b???�Ë d�√Ë Z²Š« U�bMŽ ¨WUš WO�öÝù« W??d??(«Ë Wd(« UN²�b�²Ý« w²�« ¡«dC)«  U¹«d�« W�«“SÐ Íc�« u¼Ë ÆÍdO)« ¡UAF�« ‰U³I²Ýô WO�öÝù« W¹dI�« ¡U??M??Ð√ s??� «œb??Ž ‰UI²Ž«Ë œU??F??Ð≈ ¡«—Ë ÊU??

ÆÆÆULz«œ tÐ ÕuK¹ Íc�« b¹bN²�« ¡UŽœUÐ

WLJ;« —«d??� s??Ž …—u??� WLJ;« —«d??� s??Ž …—u??� ◊ËdA*« bOž ëd�ùUÐ ◊ËdA*« bOž ëd�ùUÐ

¡UCI�« …—«“Ë w� wzUCI�« rŽb�« V²J� Âb� V??O??Ы q???ð w???� W??O??z«u??K??�« q??L??F??�« W??L??J??;

b{ UOÐdŽ UMÞ«u� ±π rÝUÐ ÈuŽœ ¢ÂUMOŠ ◊UFL¢ W¹cž_« WJ³ý

Êu�uBH*« ‰ULF�« vŽœ« YOŠ rNKBHÐ X??�U??� W??J??³??A??�« Ê√

WOŽULł …—u???B???Ð ¨U????Ðd????Ž r???N???½u???J???�

ÈuŽb�« u�bI� VKÞË m??K??³??0 r????N????C????¹u????F????ð ¡«dł qJOý n�√ μπ∞ …«ËU�*« Êu½U� “ËU??&

Èu??Žb??�« Âb??� YOŠ ¨qLF�« ’d??� w??�ÆpMOKÐ dO9 w�U;« ¨5J²A*« rÝUÐ

W³zU½ Ãd??O??Ðb??�u??ł —u??L??O??� W??O??�U??;«  d????–Ë b×Ð Èu???Žb???�« Ê≈¢ w??zU??C??I??�« r??Žb??�« V??²??J??� W??¹d??¼u??'« f????Ý_« w???� U??�??� d??³??²??F??ð U???N???ð«– eOO9 w¼Ë wKOz«dÝù« lL²−LK� WÝU�(«Ë ÆW�«bF�« bŽ«u�Ë Êu½UI�« w�UM¹ dODšË Œ—U tðc�ð« Íc??�« wŽUL'« qBH�«¢ ∫X??�U??{√Ë …—uBÐË ¨UOÐdŽ ö�UŽ ±π b{ W¹cž_« WJ³ý …u??D??)« Ác???¼ ÊU???Ð p??A??�« s??� b??¹e??¹ ¨W??¾??łU??H??� w??¼Ë ¨…b????Š«Ë W??O??½U??J??�≈ s??� UF³½ ·d??B??²??�«Ë

Æ¢UÐdŽ rN½u rNKB� - s¹c�« »dF�« ÊUÐ  b« W�UF�« WÐUOM�« - ¢5F¹œu�¢ WMÞu²�� w� WJ³A�« Ÿd� s� —«c½≈ oÐUÝ ÊËb??ÐË W¾łUH� …—uBÐ rNKB�

Æ`{«Ë V³Ý ÊËbÐ qÐË …—«“Ë ÊU????O????Ð V????�????ŠË W??ÐU??O??M??�« ÊU????� ¡U???C???I???�« ÂU9 w??�Ë t??½≈  d??– …d???ýU???F???�« W???ŽU???�???�« ±∏ Âu??????¹ s?????� ö???O???� - ¨≤∞±± —«–¬ 5???H???þu???*« ¡U????Žb????²????Ý« Ÿd� w� 5K�UF�« »dF�« vNI� v????�« ¢5????Žœu????�¢ ¨”b??I??�« w??� UMOMŠ XOÐ w??� V² r??N??L??O??K??�??ð Èd????ł „U???M???¼Ë ∫qzUÝd�« Ác??¼ w??� V² YOŠ ¨W??�U??�ù« ô rJðU�dBðË qLFK� WLzö� p�UM¼ X�O�¢ s� Êu�UI*« Tłu� b�Ë Æ¢ÊUJ*« l� VÝUM²ð ‰öš dO¦J�« «u½UŽ rN½√ «Ëb??√Ë …uD)« Ác¼ jI� ¨rNMŽ 5�ËR�*«  U�dBð s� rNKLŽ w� VKÞ bI� ¨p�– s� d¦√Ë qÐ ¨UÐdŽ rN½uJ� ÊuKLF¹ s¹c�« œuNO�« ‰ULF�« s�  «d??*« b??Š« WJ³ý …—«œù Èu??J??ý vKŽ lO�u²�« Ÿd??H??�U??Ð ÊuKJA¹ ŸdH�« w� »dF�« ‰ULF�« ÊUÐ ¡«cG�« vKŽ WODG²�« q???ł« s??� p????�–Ë ¨U??O??M??�« «d??D??š s�  ULOKFð vKŽ «¡UMÐË ¨WJ³A�« …—«œ≈ ·dBð WJ³A�« …—«œ≈  dł√ WŽUMB�«Ë …—U−²�« …—«“Ë ‰ULFK� ŸUL²Ý« W�Kł ≤∞±±Øμر a¹—U²Ð WŽuL−� …—«œù« X??Žœ« YOŠ 5�UI*« »dF�«

Æ W×B�« s� UN� ”UÝ√ ô  «¡UŽœ«

¢ÂUMO ◊UFL ¢ WJ b{ WOzUC Èu œU ÎO d ö U ±π qBH UN UOI

¡UCI�« …—«“Ë w� wzUCI�« V??O??Ы q???ð w???� W??O??z«u??K??�

b{ UOÐdŽ UMÞ«u� ¢ÂUMOŠ ◊UFL

Êu�uBH*« ‰ rNKBHÐ X??�

WO ¨U

ÈuŽm??K??³??0¡«dł

…«ËU�*Žb �« b � Y q

ÊËbÐ qÐË�????ŠË

???�«–«�¬

Ý«dF�«u????�¢XOÐ w??�????ł „U???M???¼Ë

² Y W �U �ù«

?¼ ±¥≥≤ ‰«uý ≥∞ o�«u*« Â≤∞±±ØπØ≤∏ ¡UFЗ_«Email∫ almrkzÆnews@gmailÆcom ±¥

WO½u¹eHK²« WO½U¦« …UMI« wF  dł« Â≤∞∞≥ WMÝ w� W¹d³F« WGKUÐ ‰U¦« »U²� —«b « ÊU� UNŽu{u WKÐUI ÍœuN¹ d{U× ÎUOHðU¼ wF qBð« WKÐUI*« ¡UN²½« bFÐË ∫ ö??zU??� `LO�ð »uIF¹ t??L??Ý« l³�« d¾Ð WFUł w??� qÝ—« ∫özU� X³ł« øpÐU²� vKŽ ‰uB(« sJ1 nO� t t²KÝ—« öF�Ë Æb¹d³« w� pKBOÝË »U²J« sLŁ w

sË Áb¹ j�Ð WUÝ— w qÝ—« U³¹dIð dNý …b bFÐË À«dð kHŠË s¹Ëb²Ð XL� p½« pý ô¢∫‰uI¹ UNML{

tM dŁbM¹ À«dð ¨ «bł rN h�ý q� …U�Ë bMŽ UOu¹ q¼« s ‰Ëô« X½«Ë s Ò� rNO�Ë rNM Í√ œö³« Ác¼ Y×Ð Íc??« ≠Êu??u??I??¹ UL� Ÿu??{u??*« «c???¼ s??Ž V??²??�Ë 5¦ŠU³« s?? f³²I¹ r??Ë «c¼ sЫ p½u� Ê_ V½Ułô«

rNM bŠ«Ë q� bBI¹ «–UË dJH¹ nO� ·dFð lL²−*« …bŽ XNłuð bI ≠özU� qLJ¹Ë UMÒOF ö¦ ‰uI¹ UbMŽ r¼bŠ« ÂuI¹ w� WFU'« w� Ëb³« w²³KÞ v«  «d?? ULK� ‰u??�« U??½«Ë Æ¢«b???Ы b??Š« wMFL�¹ r??Ë qLF« «cNÐ

ULK� Ë« “U³LI«Ë ‰UIF«Ë WO�uJ« Íbðd¹ h�ý w�uð oÞUM ·ö²š« vKŽ wzU�M« ”U³K« Íbðdð …√d« XO�uð bFð r …—UCŠË a¹—Uð fÐö*« Ác¼ l s�b¹ ≠ 5D�K� p– w½bý U¹bOKIð UÝU³ X¹√— ULK� w² Uš sË ÆbFÐ b−¹ rË ‰uI¹ U ÁbMŽ błu¹ ”U³K« «c¼ VŠU ÒÊ√ vKŽ ”UM« ¡ôRN o³ð r UOłuuMJ²« Ê_ tO« XBM¹ s

Æ lL²−*« w� «—Ëœ bL× sÐ wKŽ s�(« wЫ tOIH« aOA« WöF« ‰uI¹ UO½b« »œ«¢ tÐU²� w??� Íœ—ËU????*« Íd??B??³??« VO³Š s??Ð v²Š ŒuOA« ¡«—¬ »dF«  bLŠ ¢∫ ∂ W×H ¢s¹b«Ë

—U�u« —U−ý√ a¹UA*« ≠ rNCFÐ ‰U� rNÝ rN gOD¹ ô —U??³??šô« lÐUMË `O³� w� „Ë√— Ê« r¼Ë rN jI�¹ ôË qOLł v??K??Ž „Ëd???B???Ы Ê«Ë „Ëb???? ŒuOA« ¡«—P????Ð rJOKŽ q??O??�Ë „Ëb????«  d bI� l³D« ¡U�– «ËbI� Ê« rN½U�  bBðË d³F« Áu???łË rN½uOŽ wKŽ —u¦M w� qO�Ë dOG« —UŁ¬ rNŽULÝô t½bÐ …u� XBI½ ÁdLŽ ‰UÞ s rJ(« Ÿb??ð ô t??O??� q??O??�Ë tKIŽ …u???�  œ«“Ë iFÐ ‰U???�Ë t??²??Ðœ« ô« ö??¼U??ł ÂU????¹ô« VKI²ÐË U³¹œQð »—U−²UÐ vH� ¡ULJ(« WÐd−²« ¡UGK³« iFÐ ‰U�Ë WEŽ ÂU¹ô« ‰U�Ë qN'« …dLŁ …dG«Ë qIF« …¬d U vIÐ ULŽ «d³� vH� ¡UÐœô« iFÐ U »U??³??ô« v??Ëô «d³Ž vH�Ë vC

∫ ¡«dFA« iFÐ ‰U�Ë «uÐdłtK¼ô s¹“ qIF« Ê √ Èdð r«

»—U−²« ‰uÞ qIF« ÂU9 sJË  —d ÊUM³ w� WOK¼ô« »d(« ¡UMŁ«  ±π∑μ WMÝ w� s q??N??½ô …dOAF« w??� ezU−F« Èb???Š« vKŽ w??ðœU??F??� “UNł sC²% UNðbłu� …UO(« w� UNЗU&Ë UNðUuKF pUŠ nO� ∫ UN²Q�� ¨ÊbM WD× v« lL²�ðË u¹œ«d« U¼bMŽ ÒÊQÐ UN²ÐUł« s XLN� Æ tK bL(« XÐUłU� øÒ…bł U¹ Ë« q�√ „bMŽ h�U½ q¼ ø pMŽ hIM¹ U XKI� ÆtuIð U

∫ XUI� ø»dý

w ÈbN¹ nO� ∫ XU� ø «–U ∫ XK� ¢ Æ dO¦J« wMBIM¹ ¢ ølL�ð U q¦ UO½b«Ë ‰UÐ

U lL�ð ô« Æ ÊUM³ w??� »d???(«Ë ‰U??Ð w?? ÈbN¹ nO� dE½« Æ ø5LK� r¼ U ø»dŽ r¼ U ø ÊUM³ w� Àb×¹ U0—Ë U¼dLŽ s 5F�²« w� WOô« “u−F« Ác¼ v«

Æ° ”UM«Ë »dF«Ë 5LK�*« ÂuL¼ qL% d¦�« s UB�ý ÊQ??Ð w²KzUŽ œ«d???�« b??Š« wMLKŽ« ÂU???¹« q³� XKBð«Ë nðUN« WŽULÝ XJ�Q� w�uð b??� W??¹—u??Ðœ t²Q�� w UI¹b ÊU�Ë W¹—uÐœ s s¹b« ‰Uł— bŠUÐ ¢pI¹b ¢ ∫ ‰UI� ø W¹—uÐœ w� r�bMŽ w�uð Íc« s ∫

∫ t XKI� Æ ‘dÞ« qOKš ÃU(« ∫ w ‰UI� Æ d¦� W¹—uÐœ w� wzU�b « «bOł ·dŽ« w½« ∫ özU� aOA« p– qL�Q� Æ b³F« uЫ – »U× √Ë rNM s�« —U³� W UšË ”UM« —bIð p½QÐ b−�*« w� tF `¹Ë«d²« XOK bI� Æ  «cUÐ W�dF*«

XM� …—U¹eÐ tðbŽËË ÊUC— dNý nB²M w� .bI« dłô« ∫ UNM ·«b??¼« …bF U³¹dIð 5Žu³Ý« s UN b??Ž« s qN½ô W�dF*«Ë …dO'«Ë W�«bB«Ë i¹d*« …—U¹eÐ tMŽ ·dF¹ ÊU� Íc« s¹b« ‰Uł— bŠ« …dOÝ sŽ t²�dF XQÝ Ê« U sJ ° d« q� ‚u� tK« W¾OA sJ dO¦J« WH¦J*« W¹UMF« w� b³F« UЫ Ê« w ‰uI¹ ô«Ë tzUÐd�« bŠ« WuHF« vHA²� w� k??(« w??½b??ŽU??�??¹ r???Ë tðU�Ë q³� t²¹ƒ— vKŽ W¹« …U??�Ë WUŠ bMŽË Æ wKŽ d??ŁR??¹ b??I??� s??�?? ∫  «d??????? Àö??????Ł p??????–  u??*« W³¼— – v???Ëô« w??²??�d??F?? W????O????½U????¦????«Ë ŸU??O??{ W???¦???U???¦???«Ë t???? ÊU??� w??²??«  U??u??K??F??*« t????Ý«— w????� U???N???½e???�???¹ W??K??O?? ô« ‚ö????????šô«Ë WKUFË W??U??N??ý s?? U???N???Ł—Ë b????�  «œU?????????ŽË w� d³²Fð  «œU???Ž ¨ tOKŽ k�U×¹ ‰«“ U??Ë œ«b???łô« s??Ž vKŽ X�dFð Æ UN WOL¼« ô WOUÐ ÂU??¹ô« Ác¼ »U³ý dE½ w� …dO'« YOŠ q¹uÞ s??“ cM tK« tLŠ— b³F« w??Ы  «dË `O³B« »dŽË W¹—uÐœ q¼√ 5Ð WKUF*«Ë ÷—ô« sŽ pO¼U½ W¹—uÐœ w� błU�*« bŠUÐ tÐ wI²« XM� …dO¦� 5Ð ÷—ô« v??« t²OÐ s UNO� dO�¹ ÊU??� w²« o¹dD« 5ÐË wMOÐ W�«bB« Ác¼ U qzUÝ ‰Q�¹ U0— Æ s¹bK³« W�«bBU� ø U³¹dIð UUŽ 5Łö¦Ð wMI³�¹ Íc« b³F« uЫ ”UM« tO� »—UI²¹ Íc« wMe« dLFUÐ WÞuÐd X�O q� WŽuM² w¼Ë ”UM« 5Ð Èdš« jЫ˗ pUM¼ qÐ jI� p– tÐ r²N¹ U V�Š

Æ ÊU�½ô« tK« t??L??Š— b??³??F??« u???Ы l qUF²¹ öł— ÊU� dOG t??½Q??� dOGB« w� t½Q� »UA« l??Ë l???Ë »U????³????A????« s????Ý s�*« lË dO³� dO³J« qłd« ÊU� Æ pc� u¼ wI²Kð U??b??M??Ž U??H??O??D?? d??�??H??²??�??¹Ë r??²??N??¹ t???Ð U??b??M??ŽË l??O??L??'« s???Ž ULK� Ë« Á—Ë“« X??M??� UbMŽ W UšË UMOI²« ¢ t??²??L??¼ v??K??Ž ¢ ÊU???� vKŽ U³�«— Áb??& XM� U¼d−¹ w??²??« W??Ðd??F??« UM� ¨ …d??Žu??« ÷—ô«Ë q??N??�??« v???« t??I??¹d??Þ w??� q??G??³??«  «œUF«Ë rOI«Ë  özUF« iF³ »U�½ô« sŽ Àbײ½ tðbłË XO³« w� tð—“ ULK� Æ UO½b« Ác¼ w� —Ëb¹ U q�Ë ÂuL¼ sŽ —Ëb¹ Y¹b(« ÊU� UbMŽ bNM²¹Ë Ê«dI« √dI¹ wM³Cž√ U d¦�« ¢ ∫ …d w ‰U� t½« Wł—b ”UM«Ë Wô« ÂuO« w� 5KB*« r¾ð r «–U* UMOF U�Oý XQÝ w½« …d nþu U½« ¢ ∫ aOA« p– wMÐUłQ� Ÿu³Ýô« s w½öH« wMF¹ WŠ«d²Ý« b??Š«Ë Âu??¹ w?? “u−¹ Ÿu??³??Ý√ q??� w??�Ë Âu¹ …öB« s q¼Ë tK« oð« t XK� Æ ¢ W¹d³FUÐ ˘ÙÂÁ vKײ¹ ÊU� w²« nzUDK« s Ác¼Ë ø aOý U¹ WŠ«d²Ý« ÂU¹« W²Ý q� …d ʬdI« r²�¹ ÊU� t½« UL� Æ b³F« uÐ√ UNÐ UNðbłË w²« V²J« sË W�UI¦«Ë W�dFLK lUD¹ ÊU�Ë w� œôËô« WOÐdð ¢ »U??²??� ∫ U??¼√d??� w??²??«Ë t²³²J w??� ∫¢WÐU×B« …UOŠ s —u ¢ ∫ Ê«uKŽ tK«b³F ¢ÂöÝô« `{«u« dO�H²« ¢ ∫¢Õ«d�ô« œöÐ w� Õ«Ë—ô« ÍœUŠ ¢ tHR* ¢wöÝô« a¹—U²« ¢ Æ Í“U−Š œuL× bL; ¢ ÊU� t½« UL� Èdš« V²�Ë wÐöB« bL× wKŽ —u²�b«

ÆÂU²¹ô« WKH� s sŽ VOG²¹ r t½« ¡«eF« XOÐ w� W¹—uÐœ q¼« s XFLÝ w� oŠ …œUNý bNý t½« t bNýË «b??Ы WŽUL'« …ö W¹—uÐœ w� WMOF WKzUŽ œ«d??�√ 5Ð Ÿ«eM« pH WLJ;« ‰Ułd« ¡ôR¼ s s×½ s¹« Æ rzô Wu tKUÐ n�¹ rË l vKŽô« ”Ëœd??H??« tKšœ«Ë b³F« U??Ы tK« r??Š— Æ t« vKŽË bL× vKŽ tK« vK Ë 5(UB«Ë ¡UO³½ô«

Æ 5FLł√ t³× Ë

خليل اطرش يرحل مع العقال والقمباز

»U¹– v�OŽ W½uŽ

≠ `O³B�« »dŽ ≠

»öÞ ”—œ W??O??U??(« W??O??Ý«—b??« W??M?? Ò�??« lKD w??�  UŠUÝ w??� d−A« X??% W??¹—u??Ðœ w??� W???¹œ«b???Žù« Ær??N??¹ËR??ð W??O??�??¹—b??ð ·d???ž œu???łË Âb??F?? W???Ý—b???*« Ÿ—U??Ý w???U???¼_« d??łU??M??Š s?? ÷U??F??²??ù« ö??Ž U???*Ë «uŽb²ÐU� ‰uK(« ‰U&—UÐ WÝ—b*« vKŽ ÊuLzUI« ôË W¹uNð ôË t pOÐU³ý ô »öDK d2 w� ÎUH u¼Ë ¨ Îö?? √ ÎUH ÊuJO QON u¼ ôË WÐU²JK Õu Î UU9 »öD« ÂU??√ ÊUFIð Ì÷UŠd w²�dž qÐUI¹ ¡UCI »öÞ s ”—b« ¡UMŁ√ —Ëd*« œu¹ s Òq�Ë ¨nB« «c¼ »öÞ 5Ð s d1 uN� WOFO³D« t²łUŠ sŽ W??&U??M??« v??{u??H??« r??−??Š «Ë—u??B??²??ð Ê« r??J??Ë UIÐUÝ U¼uLÝ√ W�dž Xžd�Ô√ ¨U¼bFÐ Æl{u« p– UNO� ”—bO ©WOL�²« V³Ý rKF½ ôË® ¢W³²J*UТ X½U�  ôËUÞË bŽUI ÂUDŠ UNO� l{u� ¨»öD« „U³ý Í√ UNO� sJ¹ rË ¨WULI« w� wdK W×ýd ¨`??U?? b????Š«Ë ¡U??Ðd??N??� f??ÐU??� ôË ¨`??U?? b????Š«Ë UN²×z«— ÕuHð w²« WœUF« ÁUOLK lL− UN¹–U×¹Ë w� ÀuJ*« s …b??Š«Ë WŽUÝ bFÐ ÆbOFÐ s WM²M« 5�UÐ rNðuOÐ v« »dNK »öD« dD{« nB« «c¼ ¨…—«cI« U¼RK9 WÝ—b sŽ Àbײ½ s×½ Æ5³¾²J ©q�_« vKŽ ÊU¼bU�® W½UO ‰ULŽ√ UNO� Èd Ô& r 5²�dž w� lÝU²« »öÞ ”—b¹ UNO�Ë ¨5MÝ cM vKŽ UNHIÝ s …—UBI« lD� XD�U�ð 5²O�¹—Uð ¨ÍdA³« ‰ULF²Ýö oOKð ô l�UM*« Æ»öD« ”˃— ÂbFMð ÆiOŠ«d*« ‚«—ËQ??Ð ôË nOEM²UÐ vE% ô ‚«—ËQ� WOuO« WOÝUÝ_«  UOłU(« WÝ—b*« w�  «eON&Ë nOEM²« œ«uË Âö�_«Ë d³(«Ë WŽU³D« lDIMð ÆW??Ý—b??*« w??� W³²J ô ÆW??O??½b??³??« W??{U??¹d??« WÝ«—bK ‰Ë_« dNA« ‰öšË ¨—«dL²ÝUÐ ¡UÐdNJ« ÈuI¹ ô nOFC« ¡UÐdNJ« —UOð ÆÂU¹_ ÁUO*« XFDI½« WÝ—b*« w�  UHOJ ö� «cË ¡wý Í√ qOGAð vKŽ W�dGÐ 5??E??×??¹ W???Ý—b??? ¥∞ W???Ý—b???*« w???� Æö??¦?? rž—Ë ‰uD¹Ë ‰uD¹ b� œd�«Ë ¨…b??Š«Ë ÷UŠd

Æ…UÝQLK Èdš√ qO UHð sŽ qHG½ p–

…UÝQ*« a¹—Uð ∏ w??«u??Š cM  √b???Ð W??Ý—b??*« …U½UF Ê√ 5³ð bI —cMð w??²??« q??zU??Ýd??«  «d??A??Ž X??K??Ý—√ bI Æ5??M??Ý hIM« v??≈Ë ¨WOÒHB« ·dG« v≈ W ÒÝU*« WłU(UÐ ÊU�Ë ¨ÌWLOKÝ WÒOÝ«—œ Ì…UOŠ Í√ oOF¹ U2 o�«d*UÐ wU¼_« vMÐ ¨WMOF WMÝ w??� ÆwÝUM²« U¼dOB ÆW??“√ ÒÍ√ ö% r ULNMJ ¨Ÿd³²« ‰«uQÐ 5²�dž ¡u−K« b( ·dGUÐ hIM« WŁ—U� Ê√ wFO³D« s q³� U —uBŽ v≈ UMzUMÐQÐ …œuF«Ë Â_« WFO³D« v≈ s r¼cOöð ÊuÞö�«Ë uDÝ—« sI YOŠ® œöO*« W�ËdFË WF�u² X½U� ©—U−ý_« ‰öþ 5Ð ÂuKF« W¹dI« w� wK;« fK−*« sJË Æ‰ËR� Í√ Èb l�bÐ ¡UL²Šù« d??Ł¬Ë ¨wG³M¹ UL� UNK( „dײ¹ r pKð w� t½√ W Ò−×Ð qON−²« …—«“Ë u×½ WOËR�*« dO¦¹ Íc??« sJË ÆV??½c?? dOž ©°  «c??U??Ю W??1d??'« dOš_« ÊUC— s dAŽ lЫd« a¹—U²Ð t½√ WEOH(« q??Ý—√ ©° W???Ý«—b???« ÕU??²??²??�« q??³??� j??I??� 5??Žu??³??Ý√® UNO� fL²K¹ WKOK� —uDÝ s W³C²I WUÝ— fK−*« ¡UM³« s 5²�dž ‰UÝ—≈ w� ÊuF« b¹ b* ŸdC²¹Ë bMŽ Ÿb³*« ‰UO)« n�uð bI Æ°°° W“_« q( X�R*« ÕuLD« Èu²� v≈ «bÐ√ oðd¹ rË W²�R*« ·dG« w� rNЫdðQ� »öD« tO� rKF²¹ ozô Ì¡UMÐ v≈ wF�K

Æœö³« dzUÝ ÊQLÞ Íc« wK;« fK−*« Ê√ 5³ð t½√ u¼ v¼œ_«Ë ÊQÐ d¼UE²«Ë »«d{ù« UBFÐ «uŠu s¹cK« ”UM« l�u¹ r ¨ UЫd{û WłUŠ ôË o�_« w� ¢q(«¢ ô≈ W²�R*« w½U³*« dC×²Ý UN³łu0 w²« WO�UHðù« Íc« q(« cOHMð ‚UŽ√ U2 ¨œuŽu« YÐ s ÂU¹√ bFÐ vKŽ 5DšU�« ¡UÐü« lOLł dE½ w� UHO�Ý d³²Ž« Ær??¼œôË√ oŠ w� WLOI�« W�ÝR*« Ác??¼ dOBIð

ËbŽU� ‚UO�« «c¼ w� pM¼– v≈ —œU³²¹ pH½√ rž— ¢WO½U³Ýù« …UÝQ*«¢ WOŠd� w� s¹bÝUH« pK*« nO¹eð w??� «u??Žd??Ð s??¹c??K??« ¨”U???u???ð b??O??� V??ðU??J??K??

ÆtKOKCð WOGÐ pK*« v≈ WŽu�d*« d¹—UI²«

U¹bO�uJ�« …Ë—–° ¢‚œUB�« bŽu�«¢Ë

ÆW²�R*« w½U³*« XK Ë ¨öO ‰uK¹√ ≤± a¹—Uð w� fOz— s wK;« fK−*« b�Ë UNU³I²Ý« w� ÊU�Ë  «dOUJUÐ s¹œËe*« 5KÝ«d*« s œbŽË tðUI×KË Ác¼ oOŁu² r¼uŽb¹ Ê√ fK−*« «u??ËR??�?? r??²??¼« WFA³« VKF« pKð XDŠ UbMŽË ÆWO�¹—U²« WE×K« XL�ð—« ¨W³O¾J« WL²F*« WÝ—b*« WŠUÝ ÷—√ vKŽ WU�²Ð« f??K??−??*« W??�u??ł œ«d????�√ q??U??� Áu???łË v??K??Ž t½≈ ¨rF½ Æ—UB²½ù« WU�²ÐUÐ t³ý√ w¼ ¨WC¹dŽ ¡UHš≈ w??� Ÿ«b???Ðù«Ë s??Þ«u??*« WOKIŽ vKŽ —UB²½ô« w� ‰UOł_« oŠ w� Âu¹ q� VJðdð w²« W1d'« W??Ý—b?? ‰U??²??ž« Íc???« Ÿ«b????Ðù«  «– u???¼Ë ¨W???¹—u???Ðœ ÆW¹dI« »öÞ s ôUOł√ q¼c ÕU−MÐ Xbš W¹u½UŁ tK« bL×Ð  U×¹dB²« XIKD½«Ë ¨ÈuK(« XŽ“Ë bI W½Ë“u X½U� UN½√ ô≈ ¨¢‚œUB« bŽu«¢ oOI% vKŽ ‚—Ë bFÐ UË iOŠ«d*« ‚—uÐ bŽu« bŠ qBð rK� nO� WE×K «uKO�ð ÆÁb??F??Ð bFÐ U?? Ë√ i??O??Š«d??*« W¹—U³šù« l�«u*« —bBð “U??$≈ sŽ Y¹b(« Èdł V�Š V¹–U�√ s UN vK1 U dAMð w²« WBOšd« v??Ë_« —uD�« v??≈ tK« rJLŠ— «Ëœu???ŽË ¨VKD« rNMMHðË UMOËR� w� UM²³OB r−Š «u�dF² ÁöŽ√ `{UH« r¼dOBIð lL� ¨WUF« ‰uIFÐ VŽö²UÐ Í– q� t q−�¹ wL¼Ë “U$SÐ Êu¼U³²¹ ¨Íe�*«Ë UD¹dý eN$ Ê√ ÌWE×K n�u*UÐ «d¹bł ÊU� ÆdOL{ œ—Ë W�UÐË  «dOUJ« ÂU??√ fK−*« fOz— tBI¹ Ê√Ë ¨ÊUBž_« X% «ËcLK²ð s¹cK« s VUÞ UNbI¹ w� t²B×Ð WO³FA« WJÐbK wMÞu« UM³�²M ÂuI¹ s¹dAF«Ë bŠ«u« sKF½ Ê√Ë ¨¢ÊU�«dJ«¢ ÊUłdN qDF½ ÊU�dJ« bOŽ tOL�½ UOMÞË «bOŽ WMÝ q� s v≈ «d??“ wCLM XO½«u(« qHI½Ë W??Ý«—b??« tO� s ÆÍuM�« wÐUD)« wMÞu« ÊU�dJ« ÊUłdN gOFð ¨WOKOHÞ W�ÝR0 UMMOÐ v{d½ Ê√ nO��« wK;« fK−*« Ê≈ ÆUN�H½ Âb�² U¼dOž »U�Š vKŽ ‰Ë_« tL¼ ∫jI� t�H½ Âb�¹ ÊUO� u¼ W¹—uÐœ w� vKŽË ¨tOHþu* W¹dNA«  U??ýU??F??*« qOB% u??¼ ô≈ rNK« ¨bŠ√ ÁœułuÐ dFA¹ ö�  Ub)« Èu²� dOGÐ W³¹dC« “«e²Ðô  uO³K WÞdA«  UL¼«b w� w²« ¢…ËU??)«¢ pKð ¡«“≈ t¹e²$ qÐUI ô –≈ ¨oŠ WJ³A UNŽU³� ”—«b*UÐ fK−*« dłUð bI ÆUNF�b½ lL− v??≈ W??¹d??I??« X??u??% ÆrOKF²« ŸU??C??� ‰U??L??Ž w� qЫe*« ‚dŠ dŁ≈ «bÝU� U¼ƒ«u¼ `³ √Ë  U¹UH½ Í√ œb−²¹ r Æ”UM« W× XŽUC� WKOË Âu¹ q� XŽUC� ‰«u??Þ 5MÝ cM ‰U− Í√ w??� ŸËd??A?? ‰U− ö??� ÊUJ�UÐ ÷—_« X??�U??{ ÆdA³« ‰U???¬Æ‚dA bGÐ »U³A« ÂöŠ√ Xýö²� sJ�«Ë ¡UM³K

ÕU³ý_« W¹d� vKŽ ¢Ëœu??ł¢ ÂËb??� dE²M½ UM“ U??√ ø dE²M½ «–U?? WO¦³F« XOJOÐ q¹uU ÍbMd¹ù« WOŠd� o�½ wðQ¹ s?? r??¼u??« «c??¼ Ê√ ÊuM�u s×½Ë ¨…dONA« w×C½ v²Š UMð«cÐ qOJM²« …bIŽ s UMBK�O Uu¹

Æø Î UUDŠ w ÕU²¹ Ê√ …dOš_« —bI« WKO w� tK« v≈ XŽdCð vKŽ ”dž√ ÊQÐ w `L�Ô¹ Ê√ u¼Ë ÆjI� bŠ«Ë VKÞ ¨.dJ« dz«e« UN¹√¢ ∫tO� V²�√ Î U½öŽ≈ w²¹d� qšb r¼Ë UNO� ”UM«  u1 ¨WOŽULł Î…d³I qšbð X½√ sK� ¨¡U??A??ð UL� Œd?? U??� ¨r??N??«b??�√ vKŽ ÊËd??zU??Ý

Æ¢°° bŠ√ pFL�¹

°øWKO ¡u Ë ÎUHA √…U Q*« l «Ë qO�UH

º W(UB� w�«— rKIÐ º

‘dÞ√ qOKš ÃU(« ÂuŠd*«‘dÞ√ qOKš ÃU(« ÂuŠd*«

?¼ ±¥≥≤ ‰«uý ≥∞ o�«u*« Â≤∞±±ØπØ≤∏ ¡UFЗ_«Email∫ almrkzÆnews@gmailÆcom ±∂

„Ëd³� n�√ n�√ rJOKŽ „—UÐË rJ� tK�« „—UÐ

dOš w� rJMOÐ lLłË s� W�bI� s� W�bI� W{Ëd�« w� 5K�UF�« r�UÞ W{Ëd�« w� 5K�UF�« r�UÞUM�dH� ≠ WO�öÝù«UM�dH� ≠ WO�öÝù«

…dDŽ W¾MNð Ê«uł—ô« ‰uIŠË 5LÝUO« 5ðU�Ð s�

v« UN�bI½Ë œ—u«  U�UÐ qLł« nDI½¢‰œUŽ uÐ√¢ uK(« bLŠ√ q{UH�« Œ_«

t¹bË ·U�eÐ

ULNOÝËdŽË bL×� ¶ dLŽ

¡«bM« XFLÝ œö??Ð v???≈ ”U??M??« ÍœU????ŠË

¡UÐdG«¡U¹dÐ_« ¡U�œË

t�œ wKG¹ « Îœ—Ë dDIðÊUO�M« TÞUý w�

ø  UL�M« wðQð s¹√ sL�ø ¡UCOÐ œË—Ë rLI« uKFð s¹√ s�Ë

WIOI(« ‚u� t½U¹dł”UFM« Êu W³�U�« È—c« ‚u�

‰uN−*« ¡UŽu« w� t�œ Íd�¹ZzUN« ZK¦« ‚u� VJ�M¹Ë

fHM«  U×³Ý q�uO ‰uN−*« ¡«bM« v≈

W9U� WŽu w� rLN« wM×Mð U�UN« ‚—R¹ U� nKš »«uÐ_« b�uðË

W¹u²K*« ‰U�d« bMŽË‰uN−*« ¡«bM« nI¹

dODš ‚U³Ý w� ”UM« dNEO� WO{U*« ÒÍbM'«  ôu� oA²

 u*« —U�×½« 5MKF� ÊuC1d¹b¼ ôË Èb� ö�

…—œU¼ ‰«eð U� rN�ËdŽË r¼¡U�œ ÒsJËW¹u²�*« ÷—_« bMŽ

W��UA« …öH« w� U¼UDš Y%Ë ÂUI*« uK×O�

bOK'« ‚U×�½« w�—bI« Y³ŽË

œuÝ_« —√eðË rLN« ‰ËUD²ðË…œdL²*«  UÐUG« w�

¡U�—u« n²NðËqzU*« sBG« qŽ

pKOK√ ‰b�¹ËW�ŽUM« WM¹b*« »«uÐ√ ‰öþ vKŽ

°Í—U×� ô° bOKł ô

¡UOC« WKð ‚u� œuÝ√ ôWF�d*« ·uO�«Ë

Òw³¼c« ZK¦« ÷UO³ÐÂœUI« bŽuUÐ rK×¹

wðUF« nO�« VOG¹ Ê√ v≈° nO_« ·UO�«Ë

—u½ `�«—÷—_«

ÊU¹— œuL×�

lO K …—UOu O U XO ËdH

2005 q¹œu�«bOł UNÐ vM²F�

°° …b¹b'U�052≠5376660

…dDŽ W¾MNð UJ¹d³²«Ë w½UN²« dŠ√

tłË“Ë f½√ wUG« sÐô« v≈ UN�bI½ dJ³« …œuu*UÐ

¢ …dOÝ ¢¨V¼«u�« U9dJýË ¨WÐu¼u*UÐ ULJ� „—uÐ

U¼bý√ XGKÐË U¼dÐ UL²�“—Ës� W�bI�s� W�bI�¢b�Uš uÐ√¢ VODš 5ÝU¹ b�«u�«¢b�Uš uÐ√¢ VODš 5ÝU¹ b�«u�«WzUF�« œ«d�√ lOLłË …b�«u�«ËWzUF�« œ«d�√ lOLłË …b�«u�«Ë

¡UOý_« lOLł vBŠ√ Íc« tK bL(«Ë tK« r�Ð ¨¡UL�«Ë ÷—_« w??� ¡w??ý tOKŽ vH�¹ ôË U½bOÝ tuÝ—Ë Áb³Ž vKŽ Âö�«Ë …öB«Ë

∫bFÐË 5�_« bŽu« ‚œUB« bL×� W??O??{—_«  «e???N???« …d???O???š_« W???½ËüU???Ð  d??¦??� XKLý …d??¼U??E??« Ác??¼¨r??U??F??« ¡U??×??½√ lOL−Ð YO×Ш¡«uÝ bŠ vKŽ WOzU*«Ë W�ÐUO« …dAI« W�dF*«  UDO;« X% WO{—√  «e¼ XŁbŠ Èdš√Ë ©w�U½ u�ð® w«ee« Í—e'« b*UÐƉ«e??e??U??Ð W??�d??F??*« W??�??ÐU??O??« …d??A??I??« X??%

lOL−Ð XŁbŠ UNŽ«u½√ vKŽ WO{—_«  «eN« UOI¹d�≈ ¨UOÝ√ ¨UÐË—Ë√ ¨UOJ¹d�√® rUF«  «—U�

Æ©U¼dOžË  bNý q??O??z«d??Ý≈Ë j????ÝË_« ‚d??A??« WIDM� d³Ž WHK²��  U??ł—b??Ð W??O??{—√  «e???¼ U??C??¹√

nB²M� cML�¨a¹—U²« ±∏≠‰√ Êd?????????I?????????« ±∏≥∑ ÂUŽ b¹bײUÐË …e??¼ W??I??D??M??*«  b??N??ý  œ√ …d???�b???� W???O???{—√ s� b¹bF« dO�bð v??≈ b¹bF« q²I�Ë  uO³« ‰ö??šÆ’U??�??ý_« s??� s???¹d???A???F???« Êd??????I??????« ©≤ ∞ ∞ ∞ ≠± π ∞ ∞ ® s� d¦�√ U½œöÐ  bNý W??O??{—√ …e????¼ ∏∂¥∞ U� ÕË«d???²???ð  U???ł—b???Ð V�Š ∂[∞ ‰ ≤[∞ 5Ð

ÊdI« s� qz«Ë_« dAF« ‰öšË ÆdO²�¹— rKÝ …e??¼ π¥¥ s??� d??¦??�√ U??½œö??Ð  b??N??ý ≤±≠‰√

ÆWO{—√ l� œ«œeð U½œöÐ w� WO{—_«  «e¼ œbŽ Ê–≈ u¼ Y׳« «cN wÝUÝ_« ·bN« Æs�e« —Ëd� W¹u� WO{—√ …eN W{dF� U½œöÐ q¼ W�dF�

Æ…d�b�Ë vKŽ ‰UI*« «c¼ bL²F¹ p??«– W�dF� q??ł« s� vKŽ lIð U½œöÐ Êu??� ¢ WOU²« WO{«d²�ô« W??{d??F??� U??N??½S??� W???¹u???O???Ý_« …—U???I???« ·«d?????Þ√

Æ¢‰«ee

∫WO{—_« …eN�« Õ«u??_« „d% sŽ …—U³Ž w¼ WO{—_« …eN« ŸUHð—« W−O²½ ÷—_« sÞUÐ w??� WO½u²J²« ©ULžU�® …dNBM*« —u??�??B??« …—«d???Š W???ł—œ d??�_« v??K??Ž_« v??≈ U¼œuF�Ë ·ö??G??« WI³DÐ ¨÷—_« `DÝË …dAI« “«e²¼ô ÍœR¹ Íc« …dAI« `DÝ X% …d¼UE« Ác??¼ XŁbŠ «–≈ X% XŁbŠ «–≈ U�√Æ ‰«eeUÐ vL�²� W�ÐUO« Í—e??'« b??*« vL�²� W??O??zU??*« …d??A??I??« `DÝ ‰«ee« …d¼Uþ  d�– ¨©w�U½ u�ð® w«ee«

t½U×³Ý tK« ‰U� YOŠ¨.dJ« Ê«dI« w� X??Ó e??Ú Ô“ « Ó– ≈ ¢e¹eF« WÐU²� w� vUFðË Ô÷Ú—Ó_« X??? ÓłÓd??? ÚšÓ √ ÓË ¨U??? ÓN???Ó« Óe???Ú “ Ô÷Ú—Ó_«

¢ U???? ÓN????ÓU???? ÓI???? ÚŁÓ √ ÆW????e????e????« ®

Æ©±[≤≠ππ d??????¼«u??????E??????« WOł u uO' « Àb% U??ðœU??Ž ·«d????????ÞS????????Ð  «—U??????????I??????????«

ÁcNÐ WLz«b«Ë WF¹d�« —u�B« W�dŠ W−O²½ sŽ  «—UI« 5Ð qB� WIDM� bFð w²« oÞUM*« p«– vKŽ  U³Ł≈ ÆUNŠeŠeðË iF³« UNCFÐ …—U� sŽ …—U³Ž X½U� w{U*« w�  «—UI« lOLł

V³�ÐË ©÷—_« q� Ω UO$UЮ » vL�ð …bŠ«Ë W½d*« oÞUM*« X% 5�«d³«Ë  «eN« ÀËbŠ vKŽ_« v≈ ÷—_« sÞUÐ s� —u�B« œuFB ÊuJðË iF³« UNCFÐ sŽ  «—UI« XŠeŠeð w�U½ u�²« p«– v≈ W�U{ùUÐÆ «—U� WF³Ý ·«dÞSÐ ÊU??� …bײ*«  U??¹ôu??U??Ð Àb??Š Íc??« UC¹√¨WOÐdG« W??N??'« s??� W??O??J??¹d??�_« …—U??I??« lIð w²« ©≤∞±± ”—U??�® ÊUÐUO« w� U½u�ð v≈ Èœ√ UOÝ√ …—UI WO�dA« ·«d???Þù« vKŽ

ÆvŠd'«  U¾�Ë vK²I«  «dAŽ U??O??Ý√ …—U???I??? W??O??Ðd??G??« ·«d???ÞS???Ð l??I??ð U???½œö???Ð jÝu²*« iOÐ_« d׳« TÞUý vKŽ ÈdGB« …—U??� Õe??Še??ð W−O²½ Êu??J??ð U??C??¹√ u??¼ Íc???«

ÆiF³« ULNCFÐ sŽ UOÝ«Ë UOI¹d�≈Ë UÐË—Ë√

‰«eeU� WOłuuO'« d??¼«u??E??« WO³Už Ê–≈ U¼e�d� WOłuuO'«  U�UIA½ô« 5�«d³« U??½d??�– U??L??� U???½œö???Ш  «—U???I???« ·«d?????Þ≈ X???% W¹uOÝ_« …—UI« ·«dÞ√ vKŽ lIð UN½S� W�bI*UÐ Êd??I??« ‰ö???š  «e???N???« s??� b??¹b??F??K?? X??{d??F??ð s¹dAF« ÊdI« ‰öš U¼œbŽ œ«œ“«Ë ±π≠‰√ rEŽ√ s???�Ë Æ≤±≠‰√ Êd??I??« ‰ö???š Èd????š√Ë

w²« WOłuuO'« d¼«uE« o??A??« U???½œö???Ð w???� X??Łb??Š

ÆwI¹d�ù« Í—u�« W{dF� U??½œö??Ð ÊU??� pc ¨W??O??{—√ …e??N?? WE( qJÐ W�dF� VFB« s??� sJË sJ2ËÆb¹bײUÐ X??�u??« …d???�b???� …e?????¼ Êu????J????ð Ê√≠‰√ ÊdIUÐ XŁbŠ w²U� X³Kł w²« ±∏≥∑ ÂUŽ ±π X??�b??¼Ë Õ«Ë—_«  U???¾???� ÂUŽ W¾� bFÐ Èdš√ …d� XŁbŠË ¨ uO³«  U¾� WKÐU�Ë W½d� U½œöÐ Ê√ 5³¹ Íc« d�_«¨±π≤∑

Æ5�«d³«Ë WO{—_«  «eNK ÷dF²K

U??½œö??Ð w??łu??u??O??'« r??K??F??« V??�??Š ∫ÂU??²??�??K?? ÊuJð b??�Ë WE( qJÐ WO{—√ …eN W{dF� s� ÊU�½ù« t³�²�« rKF« «c¼ W¹u�Ë …d�b� ʬ q??³??�Ë w??{U??*« w??� X??Łb??Š w??²??« d??¼«u??E??« ÓrÒÓK ÓŽ® e¹eF« WÐU²� w� vUFð ‰U� bI� ÆoK�¹

Æ©μ ∫oKF«¤ ˝ÚrÓK ÚFÓ¹ ÚrÓ U Ó� ÓÊU Ó�Ú½ù« sJ1 ôË tK« bOÐ rKF« Ê√ d�c½ Ê√ b¹d½ sJË p½« rKF½ ôË rKFð p??½« rNK« ® Èu??Ý ‰u??I??« WOłuuOł …d¼Uþ XŁbŠ «–≈Ë ©»uOG« ÂöŽ pQ�½ ô rNK« ® ÈuÝ ‰uI« sJ1 ö� W¹u�

©tO� nDK« qÐ ¡UCI« œ— s� b¹bFUÐ «u¾³Mð WOU(« WM�« W¹«bÐ cM� X½U� UNK�Ë UM³�u� d�bð ·uÝ w²« d¼«uE« wAÐ Q³M²¹ Ê√ rKFK sJ1 ö� «—u¦M� ¡U³¼ WO½¬dI« W¹üUÐ ÂU²)UÐ bNA²�½¨ tK« rKFÐ ô≈ ÓVÓ² Ó� U Ó� ÒÓô ≈ UÓMÓ³O BÔ¹ ÚsÓ Úq Ô� ¢ vUFð ‰U� WOU²« ¢ ÓÊuÔM � ÚRÔ Ú*« q ÒÓ� ÓuÓ²ÓOÚK Ó� tÒÓK« vÓK ÓŽ ÓË UÓ½ôÚu Ó� Óu Ô¼ UÓMÓ ÔtÒÓK« Ê√ ‰ËU×½Ë Q³M²½ jI� s×½ Ê–S�Æ›μ±∫WÐu²«¤ W½UJ0 t½U×³Ý tK« bOÐ wý q� sJË ·dF½

Æn×B« XHłË Âö�_« XF�— U½bOÝ vKŽ Âö??�??«Ë …ö??B??«Ë tK b??L??(«Ë

Æ¡UFLł W¹dA³K dJH*«Ë rKF*« bL×�

هل بالدنا معرضة لهزة أرضية قوية ومدمرة ؟

œuL×� ‚—U????Þ ∫r??K??I??Ð w� dO²�łU�® ‰uBÐ  UÝ«—Òb�«Ë UO�«dG'«

©WÒO¾O³�«

eOL²ð ¨U??ÐË—Ë√Ë UOÝ√ …—U ·«d??Þ√ vKŽ lIð ÈdGB�« UOÝ√ …—U??¢ eOL²ð ¨U??ÐË—Ë√Ë UOÝ√ …—U ·«d??Þ√ vKŽ lIð ÈdGB�« UOÝ√ …—U??¢¢WOłu�uO'« d¼«uE�« ¡«dł WOFO³D�« dþUM*« s� b¹bF�UТWOłu�uO'« d¼«uE�« ¡«dł WOFO³D�« dþUM*« s� b¹bF�UÐ

∫ s� W�bI�∫ s� W�bI�ÂUŠ UNłË“Ë ¡ö$ WLF�« ÂUŠ UNłË“Ë ¡ö$ WLF�«

W¾MNðW¾MNð wUG« v≈ UN¹bN½ 5ðU�³« ŸË—√ s� œ—Ë W�UÐ qLł√ wUG« v≈ UN¹bN½ 5ðU�³« ŸË—√ s� œ—Ë W�UÐ qLł√

v�OŽ r�UÝ w×З …bO³Žq�√ tÝËdŽË·U�e« W³ÝUM0·U�e« W³ÝUM0

dOš w� ULJMOÐ lLłË ULJOKŽ „—UÐË ¨ULJ� tK�« „—UÐ

?¼ ±¥≥≤ ‰«uý ≥∞ o�«u*« Â≤∞±±ØπØ≤∏ ¡UFЗ_« Email∫ almrkzÆnews@gmailÆcom

„—u¹uO½® WHO× t??ðœ—Ë√ d²¹Ë— W�U�u� gO'« ‰ËU??Š ¨w�U²�« ÂuO�« w??�Ë Æ©e1Uð W¹dI�« vKŽ …dDO �« œd² ¹ Ê√ wÐdF�« t�«u� Ÿ Ò—b???� q??ð—Ë …U??A??*« s??� 5²KOBHÐ a¹—Uð® w� ¡Uł U� V ×Ð ¨ U×HB� dAŽ

∫‰uI¹ Íc�« ©‰öI²Ýô« »dŠ UN�d²� ¨Ãd???³???�« u??×??½  U??×??H??B??*« X??N??&« U¼bMŽË ¨W¹dI�«  uOÐ v²Š ÂbI²ð UM�Uł— bFÐË ÆŸË—bK� …œUC� ÎU½«dO½ UNOKŽ «uײ� V× ½« ¨ U??ŽU??Ý l???З√  d??L??²??Ý« W�dF� ÎU�—UðË ¨vŠdłË vK²� tF� ÎU³ŠUÝ ËbF�«

ÆvK²I�« s� Î «œbŽË  U×HB� lЗ√ W�dF*« ÷—√ vKŽ UM²Uš ÊËUN�« l�«b� XIKÞ√ ¨t H½ X�u�« w�Ë

¨ËbF�« …UA�  «u� vKŽ UN½«dO½ WKOI¦�« UMðUýUý—Ë ÆtI¹uDð ‰ULJ²Ý« s� sJL²½ Ê√ q³� V× ½« tMJ�

W�ËU×� Ê√ ·—UF�« ·—UŽ wMOD KH�« Œ—R*« ‰uI¹Ë Òb s� wÐdF�« gO'« XMÒJ� Ãd³�« W¹d� œ«œd²Ý« b�Ë Æ—u???;« «c??¼ vKŽ WOKOz«dÝù«  «u??I??�« Âb??I??ð ULMO³� ÆÎ «dO³� ÎUðËUHð  UÐUù« œbŽ d¹bIð  ËUHð Î UOÐdŽ ≥∞ q²Ô� t½√ ©‰öI²Ýô« »dŠ a¹—Uð® d�– Õd ÔłË «uK²� œuNO�« s� ≥ Ê√Ë ¨ÊËdš¬ μ∞ Õd ÔłË ¨«uK²� »dF�« s� ∑ Ê√ ·—UF�« ·—UŽ ‰U� ¨ÊËdš¬ ∑

Æ≥ Õd ÔłË ¨vK²I�«Ë s¹œuIH*« œ«bŽ w� ∂ d³²Ž«Ë

ÂuO�« W¹dI�« w??{«—√ vKŽ WOŽ«—e�«  Ë— —UH� …dLF² � lIð Òô≈ o³¹ r� UNF�u� s� w�dA�« ‰ULA�« v�≈ ¨W¹dI�«  UðU³M�«Ë —UÒ³B�« X³M¹Ë Æq²�« WL� vKŽ Ÿ«b²� ‰eM� …—ËU−*« …dLF² *« qLF² ðË Æl�u*« w� W¹d³�«

ÆW¾O�b�« WŽ«—eK� W¹dI�« w{«—√

±∑

Ãd????? ??? « ¨‚dA�« v�≈ r� ±¥ UNMŽ bF³ðË WK�d�« ¡«u� w� lIð ŸuL−� mKÐ Æ«d²� ≤∑μ d׳�« `DÝ sŽ lHðdðË W¹dI�« ÂUײ�« - Æ U/Ëœ ¥∑∞∏ UNO{«—√ WŠU � w� p�– ÊU�Ë ¨w½«œ WOKLŽ —UÞ≈ w� UNK¼√ dO−NðË μμ∑ „«c½¬ UN½UJÝ œbŽ mKÐ b�Ë ±π¥∏ ¨“u9 ±μ ±ππ∏ ÂUŽ w� W¹dI�« s� 5¾łö�« œbŽ —b� ÆWL ½

ÆTłô ≥¥±π ?Ð q�UÝ√ w� W¹d� WFIÐ vKŽ WOM³� W¹dI�« X½U� vKŽ W??�d??A??� ¨t??K??�« «— ‰U??³??' W??O??Ðd??G??�« Õu??H?? ??�« ‚dD�« s� WJ³ý X½U�Ë ÆjÝË_« wKŠU �« qN �« ¨ÂUF�« tK�« «— ø WK�d�« o¹dDÐ UNDÐdð WIOC�« »uM'« v??�≈ …dOB� W�U � vKŽ d??1 ÊU??� Íc??�« XOÐ ÈdIÐ UNDÐdð UL� ¨W¹dI�« l�u� s� w�dA�« Ê√ ezU'« s??�Ë Æ…—ËU??−??*« WOKO�dÐË ÒUHË «dOÝ WLKJ� V¹dFð u???¼Ë® Ãd??³??�« X??O?? ÒL?? ÔÝ W??¹d??I??�« Êu??J??ð v??�≈ …—U????ý≈ ©W??O??½U??½u??O??�« ≠Pyrgos ≠”u??žd??O??Ð Íc�« ¨w³OKB�« ©Castle Arnold® b�u½—√ sBŠ œ—«Ëœ≈ —«“ b�Ë Æ.b� s�“ cM� l�u*« w� wMÐ ÊU� U¼b¼Uý U�bMŽË Ʊ∏≥∏ WMÝ w� W¹dI�« Êu MÐË— The® ©©WO�«dG'« 5D K� ` �®® »U²� uH�R� X�Ë w� Æ©Survey of Western Palestine W¹d� Ãd³�« X½U� ¨dAŽ lÝU²�« ÊdI�« s� o??Šô

WFÝ«u�« ‰uI(« UNÐ jO%Ë ¨qð ”√— vKŽ WOM³� w� w³OKB�« sB(« U¹UIÐ «Ë√—Ë ÆUNK�  UN'« s�

Æ—«u'« ¨…d??z«œ nB½ qJý vKŽ Ãd??³??�« X½U� q??_« w??� Æ»«b??²??½ô« ÂU???¹√ »u??M??'« ÁU???&« w??�  œb???9 UNMJ� UNCFÐË ¨»u??D??�U??Ð Î U??O??M??³??� U??N??�“U??M??� i??F??Ð ÊU???�Ë rNLEF� w� «u½UJ� UN½UJÝ U�√ Æ…—U−(UÐ d??šü« WOz«b²Ð« WÝ—b� ¡UA½≈ w� «uL¼UÝË ¨5LK *« s� 5K− *« ‰Ë√ œbŽ ÊU�Ë ¨±π¥∑ WMÝ w�  e$√ w� rzU� ¨ÁUO� Ê«eš ÊU� UL� ÆÎ «cOLKð ≥μ u×½ UNO� X½U�Ë Æ»dA�« ÁUO0 UN½UJÝ b1 ¨WO�dA�« WN'« ¨UN½UJÝ ‚“— œ—«u� r¼√ WŽ«—e�«Ë wý«u*« WOÐdð  «Ëd??C??)«Ë WN�UH�«Ë »u³(« Êu??Ž—e??¹ «u½UJ�

ÆÊu²¹e�«Ë

W¹dI�« ‰ö²Š≈  «uI�« 5Ð U¼UŠ—  —«œ W�dF� WŠUÝ Ãd³�« X½U� …d²� w??� w???½œ—_« wÐdF�« g??O??'«Ë WOKOz«dÝù« gO'« q²Š« bI� Æ»d(« w²½b¼ 5Ð …dAF�« ÂU¹_« WKŠd*« w� ¨±π¥∏ “u9 ±μ w� W¹dI�« wKOz«dÝù« XO³KÝ Èd???� X??K??²??Š«Ë Æw????½«œ WOKLŽ s??� W??O??½U??¦??�« Q³½ V ×Ð ¨t H½ X�u�« w� 5F� dOÐË WOKO�dÐË

¡UL « w UNŽd Ë XÐUŁ UNK�√WL WL μμ∑μμ∑ ∫ ∫±π¥∏±π¥∏ ∫ÊU??????????????????????J ??? « œb????????? ∫ÊU??????????????????????J ??? « œb?????????U????????????/Ëœ U????????????/Ëœ ¥∑∞∏¥∑∞∏ ∫U??????????N U??????????????????? ∫U??????????N U???????????????????

”U????????? ÍœU???????? ∫ œ«b????? ≈”U????????? ÍœU???????? ∫ œ«b????? ≈

býUMð Êu??F??K??� W??O??½U?? ??½ù« W???ŁU???žù« W??M??' W?? ??ÝR??�≤≤≠ WLOŠd�« »uKI�« »U×√

Ê√ Ë√ d³Fð Ê√ Ë√ bO& Ê√  ULKJ�« ·dŠ√ U¼U Ž «–U� ÂQÐ h�A¹ dIH�« Èdð 5Š qL²% Ë√ qL% Ë√ jO% ŒdB² ðË r�œuł dDL² ð  ¡Uł ≠ …dÝ√ w� tOMOŽ r�dzUL{ VÞU�ð rJzUDŽ 5ŠU¹— v�≈ œœu²ðË rJ�d� fLK²ð rJ²�UNý eH² ðË rJðu�½ dHM² ðË WO(« UNÐ ◊UŠ√– qO�_« dIH�« qO� WLKþ w� rJzUDŽ ‰Ë«bł  UG�  ULK� ·dŠ√ s� d¦�√ UNKL%Ë UNKLŠË dIH�« Íb& Ê√  ULKJ�« U¼U Ž «–U?????�ËÆÆÆÆÆÆÆÆ UNK� r�UF�« W�UH�«Ë “uF�«Ë dIH�«Ë ÷d*« UN�eM²Ý« …dÝ_ UFH½ WIKF� ¡«uš UNz«uš „d²� ¡«“—_« ÊÔUDý vKŽ X×ЖË

ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ¡UL �«Ë ÷—_« 5Ð WLŠdÐ WM¹b� s� …dÝ_« »—Ë œ«d�√ ±∞ s� W½uJ� …dÝ√ w¼ s� w½UF¹ Ë uÐd�UÐ i¹d� UNO� …d???Ý_« »— …e??ž Íc�« ‰ËeOð—uJ�« ¡«Ëœ V³ Ð Ê“u�UÐ …dO³� …œU¹“ t{«dŽ≈ nÝú� sJ�Ë uÐdK� bOŠu�« ¡«Ëb???�« d³²F¹ WýUA¼Ë WML �« V³ ¹ t½« –≈ «bł W¾OÝ WO³½U'« —bI¹ ô »_« qFł U??2 ÂuO �UJ�« h??I??½Ë ÂU??E??F??�« W¹bKÐ s� qJOý ∂∞∞ mK³� vIK²¹ tMJ�Ë qLF�« vKŽ t½uÝUM²¹ ˬ t½u M¹ U½UOŠ√Ë —uNý WŁöŁ q� …ež W�UE½ q�UŽ ÊU??� t½« rKF�« l� …bŽU *« ÁuDF¹ ôË ÷«d�√ …bFÐ i¹d� qHÞ …dÝ_« Èb�ËÆ W¹bK³�« w� Ác¼ q� Âb�« w�  UÐUN²�« ¨ ÍuK� qA� ¨dJݨ jG{ …d²� w� —uH HK� Â_« ÷dFð sŽ X−²½ ÷«d??�_« w� tO� XKLŠ t�√ Ê√ bOŠu�« t³½–¨ …ež vKŽ »d(« w� t²�Ë rEF� wCI¹ Íc�« qHD�« «c¼ »d(« …d²�

Âd×¹Ë ÍdJ �« V³ Ð ÈuK(« s� Âd×¹ vHA² *« U½eŠË «bL� t³K� b¹e¹ U2 jGC�« V³ Ð w�U ²�« s� ‰UHÞ_« dzU � tON²A¹ U� ‰ËUM²¹ Ê√ lOD² ¹ ô t½«

ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆWKOL'« rN�öŠ√ rK×¹ Ë√ Ê√ —b??I??¹ ô t??O??Ð√Ë Íd??N??ý Ãö??Ž v??�≈ ÃU²×¹ qHD�« Íc??�« Íd??N??A??�« týUF� Ê_ ¡«Ëb????�« «c??¼ t??� Íd²A¹ e³)« Á¡UMÐ√ rFD¹ ô Èdš√ VOG¹Ë U½UOŠ√ ÁU{UI²¹ ¨„UM¼ wAH²*« dIH�« V³ Ð …ež w� «bł WO�Už lK �U� W¹UMÐ ÊUJ � Âbš ÊuKLF¹ rN� ‰UHÞ_« t½«uš≈ sŽ U�√ qF−¹ Íc??�« d??�_« oЫuÞ W Lš s� W½uJ� WOMJÝ ô W�uHD�« WKŠd� w�  UMÐ Èdð U�bMŽ ‚eL²¹ p³K� Êu�uI¹  «uMÝ dAF�« rNM� …b??Š«u??�« dLŽ ÈbF²ð qB� w� f�U)« v�≈ ‰Ë_« s� W¹UM³�« ë—œ√ ` 0  «œËb??F??� r???¼«—œ f�Ð d??ł« qÐUI� —U??(« nOB�« X�Ë w� …d???Ý_« …UOŠ V½«uł s� V½Uł b ð w� TÞ«uý vKŽ rNðU�Ë√ r�UF�« ‰U??H??Þ√ rEF� wCI¹ ‰U�d�«  U³Š vKŽ WKOL'« rN�öŠ√ ÊuLÝd¹ d׳�« rNzUMFÐ tÐQð ô w²�« ëu??�_« b� U¼u×9 w²�« WKK³*«

Æ Èdš√ UN½u³Ž«b¹Ë …—Uð rN³Ž«bð rN³B½Ë o³Þ Ë√ ÍUA�«Ë e³)« s� uN� …dÝ_« ÂUFÞ sŽ U�√ qHÞ ÂUFÞ≈ vHJ¹ ô Ê«dO'« b??Š« tÐ ‚bB²¹ ÂUFÞ ULFÞ Âu×K�«Ë ÃUłbK� «u�Ëc²¹ r� rN� ‰UHÞ_« s� ÊuK²ð U½bz«u� Ê√ d¦�√ pOJ³¹ U???�Ë∞ÆÆÆÆÆÆÆ dNý√ cM� ÈuK(«Ë ‚U³Þ_« s� »UÞË c� U� q� qJÐ g�—e²ðË «–U??� °°°°°° «—U²×� »_« f??K??−??¹ÆÆÆÆÆÆÆ  U??ÐËd??A??*«Ë U¾³Ž t H½ d³²F¹ Íc�« …UO(« «c¼ w� 5J *« qFHOÝ t²�«d� Xžd� w²�«Ë UNO� dIH�«  UÐdŽ vKŽ öOIŁ

Ê√ bFÐ UNðö−Ž X??%  «¡u??²??½ w???� t???Ð X??�U??Þ r??G??�« V????¹œ«d????ÝË r???N???�« ‰U×H²Ý« w??�  –c??K??ðË

ÆÆÆÆÆÆÆÆ tzUIý uN� …dÝ_« XOÐ sŽ U�¬ s� ÊuJ�Ë «b??ł dOG »ú??� …b??????Š«Ë 5??²??�d??ž  UM³K� Èd???š_«Ë Â_«Ë Êu???�U???B???�«Ë W??? ???L???)« W??�d??ž d??³??²??F??¹ d??O??G??B??�« p??�U??Ð U??L??� œôË_« Âu???½  U¹uMF0 .d??J??�« v??š¬ s??¹c??�« ‰U???H???Þ_« ¡ôR????¼ rO�_« rNF�«uÐ «u�b p??M??{Ë g???O???F???�« ‰–Ë

dzU � ÊuLK×¹ ‰UHÞ√ r??¼ÆÆÆÆÆÆÆ t½u½UF¹ Íc�« ‰U(« dðuO³LJ�«Ë »UF�_UÐ W¾OK� WKI² � W�dGÐ ‰UHÞ_« w²�« …—ULF�« fH½ w� ÊuAOF¹ s¹c�« rNz«d�« q¦� VKI�« b??¹e??¹ U??2Ë p???�«– s??� v??J??½_«Ë UNO� Êu�b�¹ ¡U??M??Ð_« Ê√ rKFð 5??Š U??ŠËd??ł  U???Š«d???'«Ë …d?? ??Š tK�« »U²� kH×¹ s� rNM�Ë W??Ý«—b??�« w� Êu�uH²�

ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆtM� «¡eł kH×¹ s� rNM�Ë ö�U� »UÐ p�U�√ oKGM¹ ULMOŠ® ∫ 5B�« ¡ULJŠ bŠ« ‰uI¹ Ác¼ w??� t??½_ ö??¹u??Þ t??�U??�√ wJ³²� n�u²ð ô q???�_« XH²Kð Ê√ ÊËdE²M¹ »U??Ð n??�√ pHKš `²H½«  UE×K�« W�Ë¡d�«Ë WLOŠd�« »uKI�« »U×√ U??O??�ÆÆÆÆÆÆ© rNO�≈

Ác¼ ÂU�√ r�¡UDŽ »«u??Ð√ «uײ�« …dÒO)«Ë …¡UDF*«Ë tK�« qF� ”R³�UÐ  dŁbðË dIH�UÐ XK�eð w²�« …dÝ_« lÝ«uÐ U½dLGO� UMOKŽ tzUDŽË t²LŠ— sz«eš `²H¹ Ê√ »«u�√ s� »dA½ t¹b¹ 5Ð nI½ Ê√ q³� t�d�Ë Áœuł ULO� Uðd Š U¹ s¹œœd� UFH½ Íb& ô w²�« …d (« Ê√ œ«—√ sLK�ÆÆÆÆÆÆ UM½«uš≈ …dB½Ë tK�« VM−Ð UMÞd� Ÿ—e??¹Ë rNÐuK� U¹UMŠ w??� …œU??F?? ??�« ŸuLý ¡wC¹ Œú� tłu²�« ułd½ r??N??ÐË—œ ¡UO�« w� bžd�« —U??¼“√

Æ w³Ž“ bz«—Æ …dUM�«≠ÊuFK� WO½U ½ù« WŁUžù« WM' W ÝR�

©∂ ∞ ∏ ≤ ∞ π ∂ ≠∞ ¥ ® ©∂ ∞ ∏ ≤ ∞ π μ ≠∞ ¥ ®©∞μ≤∏μ∂∏∑∞∞®

مؤسسة لجنة اإلغاثة اإلنسانية للعون تناشد أصحاب القلوب الرحيمة ٢٢

dBF�« vKŽ …b¼Uý X�«“ U� wð« W¹dI�« ÷UI½«dBF�« vKŽ …b¼Uý X�«“ U� wð« W¹dI�« ÷UI½«

W¹dI�« w� ¡U*« d¾ÐW¹dI�« w� ¡U*« d¾ÐÂuO�« v²Š WLzU� X�«“ U� WFKI�« s� ¡«eł«ÂuO�« v²Š WLzU� X�«“ U� WFKI�« s� ¡«eł«

?¼ ±¥≥≤ ‰«uý ≥∞ o�«u*« Â≤∞±±ØπØ≤∏ ¡UFЗ_«Email∫ almrkzÆnews@gmailÆcom ±∏W¹UŽdÐ WO{U¹d�« W¹Ë«e�«

·—UA vK ÍËUMJ « VFK*«Íu A « VAF U t «—“

ed*« rON� b??O????�« UMdH w??� —U??B??M??�« VFK� d??¹b??� ‰U??? VAF�UÐ VFK*« WŽ«—e� dCײ¹ t½√ ”UO�« uÐ√ b¹d� n�√ ≥μ WHKJ²Ð W�œUI�« ÂU??¹_« ‰öš p??�–Ë Íu²A�« vKŽ dŁRð s� VFK*« WŽ«—“ Ê√ ”UO�« uÐ√ ‰U Ë q Uý w� ÊuJOÝ Í—Ëb???�« Êu?? ‚d??H??�«  U??¹—U??³??� bOŽ«u�

Æ 5Žu³Ý√ WKDŽ r−Š s??Ž e??d??*« q??Ý«d??* ”U??O??�« u???Ы n??A??Ë «c???¼

s� dO¦J�« q³ s� U¼UIK²¹ w²�« WO�uO�«  ôUBðô« ÍËUMJ�« VFK*« vKŽ rNðU¹—U³� ¡«dłù …—ËU−*« ‚dH�« jGC�«Ë X u�« oO{ V³Ð rNM� dO¦JK� nÝQ¹ tMJ�

Æ UIŠô  U³KD�« lOLł w³K¹ Ê√ q�Q¹Ë VFK*« vKŽ WO{U¹d�« r Ê√ ”U??O??�« u??Ы ‰U?? Èd??š« WNł s??� …—«“Ë q³ s� q Uý n�« ∂∞∞ mK³� q¹u% —UE²½UÐ VFK*« rO�dð w� mK³*« «c¼ ‰öG²Ý« r²OÝË WO{U¹d�«

Æ wł—U)«

ed*« q�UŠ WM¹d�« ‚—UO³�« o¹d� dš ”Q??¢ V??I??� W??F??L??'« Âu???¹ ”U??J??�« qDÐ —uM�« o¹d� `�UB� ¢”ËRJ�« …«—U³*« w� ∞≠μ W−O²M�UÐ Í—Ëb�« Âö�« œU??²??Ý« vKŽ X??¹d??ł√ w??²??�« s� W???M???¹d???�« ‚—U???O???³???�« v???½U???Ž b???? Ë o¹dH�« W³Odð w� dO³J�« hIM�« —U??L??Ž v???�d???*« ”—U????Š U??�u??B??š o¹d� v�≈ qI²½« Íc�« qOKš aOA�«

Æ …d�UM�« ÕUЗ sÐ ‰öÐ s� v??????�Ëô« …«—U????³????*« Ác????¼ b???F???ðË w???�ö???Ýù« Í—Ëb???????�« w???� U??N??Žu??½ b??¹b??'« rÝuLK� U?? ö??D??½« X??½U??Ë bNAOÝ Íc????�«Ë ≤∞±≤Ø≤∞±±Æ ”QJ�«  U¹—U³� v�Ë√ tFL'« Âu¹

—U³JK� UI¹d� dAŽ WŁöŁ ÂUF�« «c¼ Í—Ëb�« rC¹Ë WŽuL−� q¨  UŽuL−� WFЗ√ vKŽ rNOIð - v??�Ëô« …«—U??³??*« Êu??J??²??ÝË ‚d??� ≥ vKŽ Íu??²??%

∫ w�U²�U ËdLŽUHý – f¹b¹dH�« ∫ √ WŽuL−�

© b¹bł ® WMOF³�« ≠ WM¹d�«∫ » tŽuL−� q¼U� 5Ž – UMdH ∫ à WŽuL−�

r×H�« « – sDÐ√ ∫ œ WŽuL−� rMG�« « – WOÐdG�« W UÐ

wH�  U¹—U³*« ÷u) W—UA*« ‚dH�« bF²ðË 5Ž o¹d� W�UC²Ýô WO�UŽ  U¹uMF*« UMdH

uЫ ÂUB²Žô« »—b� l�b¹ Ê√ l u²*« s�Ë q¼U� ·«b??¼« s??Ž t�öš s??� sKF¹ Íu?? —œU??J??Ð b¹dH�« 5Ž o¹d� dL²¹ qÐUI*UÐ rÝu*« ‰öš o¹dH�« w²�«Ë w{U*« rÝu*« s� WÐUA�« Ád�UMFÐ q¼U� Êô« v²Š sJ� 5�ËR*« Èb� «bOł UŽU³D½« Xdð

Æ W�uN−� U¹«uM�« WMOF³�«Ë WM¹d�« wI¹d� 5Ð Èd??šô« …«—U??³??*« U??�« hI½ s� rÝu*« «c¼ w½UF¹ tMJ� »d−� ‰Ë_U� tðU³¹—bð dýU³¹ r� t½« v²Š o¹dH�« —œU w� dO³ «dýU³� U³³Ý ÊU p�–Ë b¹b'« rÝuLK� «œ«bF²Ý«

ULMOÐ Æ ”ËRJ�« ”Q tð—U) Í—Ëb??�« w� b¹bł .b o¹d� u¼ WMOF³�« o¹d�

Æ W�uN−� …«—U³*« r�UF� ÊuJ²Ý tOKŽË

w�öÝô« Í—Ëb�« w�

”ËRJ « ”Q d WM d « ‚—UO WFL'« Âu¹ ”QJ�«  U¹—U³� ÷u) bF²�ð ‚dH�«

ed*« …“U??²??L??*« W???ł—b???�« o??¹d??� d??L??²????¹ W×zö�« …—«b� w� …d�UM�« ¡Uš« ÊËœ WDI½ …d??A??Ž W??Łö??Ł bO�dÐ dO³J�« wł—U)« Á“u� bFÐ …—Uš d¾Ð w??ÐU??J??� o???¹d???� v??K??Ž d??O??¦??*«Ë tOKŽ “U� bI� Æ Á—«œ dIŽ w� l³�« …«—U³� t1bIð bFÐ ≤≠¥ W−O²M�UÐ o??¹d??H??�« U??N??�ö??š s??� X??³??Ł« Ád??O??³?? Íbײ�« v??K??Ž t??ð—b?? ÍË«d??B??M??�« ÍËd??J??�« r??Ýu??*« ‰ö??š …—ËU??M??*«Ë 5???³???Žô œu???????łË l?????� U???�u???B???š

Æ 5OK×� W³Odð v??�≈ œU??Ž …«—U??³??*« Ác??¼ w??� bFÐ Íd³×ý bL×� VŽö�« o¹dH�« „«dý≈ - ULMOÐ WÐU�ù« s� tzUHý

U×ÝU U�u−¼ qJý Íc??�« —u??Ðœ f??½« VŽö�« ·bN�« q−Ý YOŠ ·«b¼_« s� VOB½ t� ÊUË

lЫd�« WIO b�UÐ wK¹« ÃdÝ s� q …«—U³*« ·«b¼« q−Ý

—uÐœ f½√ Ë ±π Ë ±∂ ozU b�UÐ w�öÝ ÊU²½Ë ≥ Æ …«—U³*« ·«b¼« qLł« q−Ý Íc�« π¥ WIO b�UÐ

u×½ —UE½ô« ◊uKOŽ œU²Ý« vKŽË X³�« Âu¹ o¹d� ¡U??šô« nOC²¹ YOŠ wÐd¹b�« …«—U³�

Æ XOKOŽ  dO²½ qOŽu³¼

WO U d l « d s ÁQL ÍËd ¡U ô« dÝU� Âu−¼ qJA¹Ë —uÐœ f½«Ë —œUJK� œUŽ Íd³×ý bL×�

ÂUB²Žô«  «e¹eFð ÀbŠ« ®∫ nÞUŽ bL×�Ë ÍœUý ÂUB²Žô«  «e¹eFð ÀbŠ« ®∫ nÞUŽ bL×�Ë ÍœUý

ed*« d?????C?????Š s?????????????� WO²O³�« …«—U???³???*« qOŽu³¼ o¹dH� b¼UýË UMdH …—U????????????????????????)« ÂU??�√ t??� W??¦??�U??¦??�« U???'Ë«  U??F??H??ł v??K??Žd????×??²??O??Ý W????????K????????????????K????????Ý  «d???O???C???×???²???�« U??N??{U??š w????²????�« Í—Ëb????????�« q???³??? w� o¹dH�« ÊQË Í—Ëb??????�«Ë œ«Ë

Æ dš« œ«Ë w� d????????š b????????I????????� ÂU?????�« o????¹d????H????�«

s???L???{ W????H????O????{ ÊUHOE½ ÊU�bNÐ v�Ëô« Wł—b�« w� W¦�U¦�« W�u'« U�uBšË ŸU??�b??�« nF{ V³Ð d??� UL¼öŠ√ pO¼U½ tHF{ w½UF� dDÝ Íc??�« dšQ²*« l�«b*« Íc�« wLOŽ ÂUÝË U�uBš Âu−N�« q¼dð sŽ rJ(« l� ‰«b??'« V³Ð ¡«dL(« W UD³�UÐ bFЫ

Æ t�UN� w� ÁeOdð ‰bÐ 5³Žô v???�≈ t??łU??×??Ð o??¹d??H??�« ÊQ???Ð `??C??ð« «c??N??ÐË

Èdš«  «—Uš ÍœUH²� sJ2 X Ë ŸdÝQÐ qLF²Ý «–U??�Ëø »—b??*« ·dB²OÝ nO p�c�Ë

ø ‰Ë_« “uH�UÐ rFMMÝ v²� w�U²�UÐË ø …—«œù« T�« k(« VF� bI� UMdH wÐUJ� o¹d� l�Ë …dOC)« qOŽu³¼ tHOC� ÂU??�« dšË Á—Ëœ ◊uA�« w� q−Ý ¡«e??ł WÐd{ s� rO²¹ ·bNÐ ÍËUMJ�« o¹dH�« Ê√ rKF�« l� ¨ …«—U³*« s� ‰Ëô« w½U¦�« ◊uA�« w� U�uBš …dO³ …«—U³� Âb qO−ð ôËU×� tHO{ vKŽ tðUL−¼ —d?? YOŠ ◊UI½ ÊËbÐ œUŽË qAH�UÐ ¡UÐ tMJ� ‰œUF²�« ·b¼ ÍËUMJ�« dCšô« dNE¹ o¹dHK� …«—U³� Y�UŁ bFÐ Æ Ê√ ô« Í—Ëb�« u×½ l�bM*«Ë eN−*« o¹dH�« dNE0 o¹d� sŽ ÊuJð U� bFЫ WOIOI(« o¹dH�« …—u� 5³Žö�« WH Ë sJ� ¨ U¹uMF�Ë U¹œU� v�Ë« Wł—œ

UMdH wÐUJ� o¹d� ÊUÐ dNEð VFK*« ÷—« vKŽ ÊuIײ¹Ë UHOF{ Ë« U??¹u?? …—u??B??�« w??� ‚U??Ð

Æ oOHB²�« p�– V³Ð q³ U� W³ðd*« w� qOŽu³¼ o¹d� l³I¹ Êô« v²Š ·«b??¼« ÊËœ ◊UIM�« s??� dH� bO�dÐ …d??O??šô« …dýUF�« W³ðd*« w� wÐUJ� o¹d� ULMOÐ t(UB� sJ9 YOŠ w³KÝ ·b¼ ‚—UHÐË ◊UI½ ≥ bO�dÐ

Æ tU³ý w� WLš qÐUI� ·«b¼« ¥ qO−ð s� —UE²½UЩ ‚—u�« vKŽ ® tKNÝ …«—U³� tFL'« Âu¹ ŸUI�« o¹d� nOC²¹ YOŠ UMdH wÐUJ� o¹d� qÐUIOÝ UMdH qOŽu³¼ o¹d�Ë Æ Âu�Uý —uð U×Oýdð  uKF� o¹d� W×zö�« w� Á—Uł UOł—Uš

Æ ∫ ◊UI½ WŁöŁ

“dÐ UMdH qOŽu³N� lMI� dOG�« ¡«œô« r??ž— ≠ iFÐ t???� X??½U?? Y??O??Š b??L??Š u????Ы d??zU??Ł V???Žö???�«

Æ  ôu'«Ë  ôuB�« q bOFÐ tMJ� Á—«uA� WIA� „—b¹ ”U³Ž `²� ≠

Æ tŠU$ dÝ UM¼Ë ”QO�«Ë ◊U³Šô« sŽ bF³�« r� «–« «dO¦ r�Q²²Ý UMdH qOŽu³¼ o¹d� …—«œ≈ ≠ sŽ Y׳�«Ë q «uA�« iFÐ a{ UN½U³×Ð sJ¹

Æ5³Žö�« iFÐ

tLN «e eF W U(« nAJ UM dH qO u …—U o ÊËb W*R …—U Ÿd UM dH w UJ Ë

‰Ëô« “uH�UÐ ÕdHMÝ v²� ∫ lKOÝ Êu�Q�‰Ëô« “uH�UÐ ÕdHMÝ v²� ∫ lKOÝ Êu�Q�

?¼ ±¥≥≤ ‰«uý ≥∞ o�«u*« Â≤∞±±ØπØ≤∏ ¡UFЗ_« Email∫ almrkzÆnews@gmailÆcom±π

W¦�U¦�« …«—U³*« d��¹ q¼U� 5Ž wÐUJ� …«—U³ w� q¼U 5Ž wÐUJ o¹d� dš 5O�U²² s¹“u� bFÐ Wł—b�«  U¹—U³ sL{ 5½ rMG�« « qOŽu³¼ o¹d� `�UB� …dO¦ ÍËöN*« o¹dH�« ·«b¼« q−Ý Æ≤≠≥ W−O²MÐ ©»® WO�ULA�« WO½U¦�« ‰ULł wÐUJ bO�— wIÐ b�Ë ”«— uЫ qO¹U�—Ë tK�« VO³Š r¼œ« W�UÐ ¡UMÐ«Ë wÐUJ wI¹d� s UL¼bBŠ ◊UI½ ∂ bMŽ q¼U 5Ž

Æ WOÐdG�«

W�uHF�« vKŽ …d�UM�« W�U¹ w½ËdOŽ wÐUJ� “u� W−O²M�UÐ X³�« Âu¹ …d�UM�« W�U¹ w½ËdOŽ wÐUJ o¹d� “U� Wł—b�«  U¹—U³ sL{ p??�–Ë W�uHF�« —U²OÐ o¹d� vKŽ ±≠¥ Æ ÍbK³�« …d�UM�« W�U¹ VFK vKŽ …«—U??³??*«  d??ł YOŠ W¦�U¦�« VODš ÍœUýË Ëb³Ž b− s q� …d�UM�« W�U¹ ·«b¼« q−ÝË

ÆX¹dDý 5Ð W�uHFK� q−ÝË 5�b¼ sГ rO½Ë

—UG*« l� U³KÝ ‰œUF²¹ WMOF³�« qOŽu³¼ wI¹d� U³KÝ ‰œUFð √ WO�ULA�« W¦�U¦�« Wł—b�«  U¹—U³ sL{ w� tŠËb�« œU²Ý« vKŽ tMOF³�« qOŽu³¼ o¹d�Ë —UG*« qOŽu³¼

Æ WL� …«—U³ U�uBš UNIzU�œ WKOÞ 5I¹dH�« q³� s «d�Ë «d�  bNý …«—U³*« sŽ dHÝ« b�Ë w½U¦�« ◊uA�« w� dô« —dJðËƉËô« ◊uA�« w� WMOF³�« s tMOF³�« ‰ULł bLŠ« VŽö�« o×Ð ¡«dLŠ  U�UDÐ “«dЫ

Æ —UG*« qOŽu³¼ s w{«— rO½Ë Wł—bK� ¡U??I??ð—ô« W�UDÐ vKŽ W�UM*« UMKŽ« ÊUI¹dH�« Ê√ —UA¹ rOÝË ÍËUMJ�« VŽö�UÐ Á—œU� WMOF³�« qOŽu³¼ “eŽ b�Ë WO½U¦�« WK�UŽ ‰UC½ b¹b'« »—b*« v�≈ W�U{ôUÐ qOłd�« nOM¹Ë ”U³Ž

Æ

ÊUŽdÞ »U³A� w�«u²�« vKŽ Y�UŁ “u� ¢—UBM�«¢ VFK vKŽ WO²O³�« tð«—U³ w� ÊUŽdÞ »U³ý o¹d� “U� Ÿu³Ýô« sL{ ∞≠≥ W−O²M�UÐ …d�UM�« œU%« o¹d� vKŽ UM�dH� WKOÞ w½UŽdD�« o¹dH�« dDOÝ Æ W¦�U¦�« Wł—b�« Í—Ëœ s Y�U¦�« VŽö�« ŸUD²Ý«Ë qO−²K� ’d� …bF� «uK�ËË …«—U³*« ozU�œ VŽö�« ·U???{« UL� ‰Ëô« ·b??N??�« qO−ð s?? —U??B??½ VON� ’d� …bF� ÍË«dBM�« o¹dH�« q�Ë b�Ë ¨5�b¼ tÞ s¹b�« dOš

…«—U³*« wN²M²� qAH�UÐ  ¡UÐ rNðôËU× lOLł Ê« ô« qO−²K�Æ WHOE½ WOŁö¦Ð …d�UM�« œU%« vKŽ ÊUŽdÞ »U³A� dO³� “uHÐ

…bŠ«Ë WDIMÐ 5M�Ý s� œuF¹ «bM�dH� …ušô« qOŽu³¼ o¹d� ¡UI� s …bŠ«Ë WDIMÐ «bMdH� …ušô« o¹d� œUŽ 5�b¼ wÐU−¹ô« ‰œUF²�UÐ p??�–Ë t??ŠËb??�« œU??²??Ý« vKŽ 5M�Ý

Æ ULNOK¦* w� U??« ±≠≤ wMOM��« o¹dHK� ‚uH²Ð vN²½« ‰Ë_« ◊u??A??�« ŸUD²Ý« Íc�« ÍË«bM*« o¹dHK� WOKC�_« X½U� bI� w½U¦�« ◊uA�« Ê√ —UA¹ ¨ dš« ·b¼ Í√ “«dŠ« s qA� ULMOÐ W−O²M�« W�œUF s

Æ 5¹Ë«bMLK� 5�bN�« VŠU� u¼ tÞ bL× VŽö�«

…b¹b'« vKŽ WMOF³�« ÍœUM� ÊUHOE½ ÊU�b¼ «“u� WO½U¦�« W??ł—b??�« s WMOF³�« w{U¹d�« ÍœU??M??�« o¹d� oIŠ …«—U³*« w� p�–Ë ∞≠≤ W−O²M�UÐ …b¹b'« ¡UMЫ o¹d� vKŽ «dO³� ÊU??�Ë Æ5M�Ð W??ŠËb??�« œU²Ý ÷—« vKŽ UNŁ«bŠ«  d??ł w²�« o¹dÞ sŽ ∞≠± W−O²M�UÐ WMOF³�« ÂbI²Ð vN²½« b� ‰Ëô« ◊uA�« w½U¦�« ◊uA�« W¹«bÐ l??Ë Æ ¥≤ WIO�b�UÐ WöÝ n¹U½ VŽö�« w²�«Ë WMOF³�« o¹d� `�UB� ¡«e??ł WÐd{ …—U³*« rJŠ V²Š« UN� ÈbBð vd*« ”—UŠ sJ�Ë Í—UFO dUÝ VŽö�« U¼œbÝ ”—U(« s …bðd*« …dJ�« lÐUð ͜˫ Í—œ« VŽö�« sJ�Ë WŽ«d³Ð ÍœUM�« o¹d� “uHÐ ¡UIK�« wN²MO� ¨ ÊUŁ ·bNÐ tI¹d� ÂbIð “eŽË

Æ ∞≠≤ W−O²M�UÐ …b¹b'« ¡UMЫ o¹d� vKŽ WMOF³�« w{U¹d�«

W U «Ë WO U « W —b « s —U «

sŽ W¹b¹—b*« U�—U*« WHO×� XHA� ‰U???¹— u??³??Žô t???Ð ÂU???� Íd???Ý ŸU??L??²??ł« bFÐ fÐö*« lKš W�dž q??š«œ b¹—b ÂU??√ w³K�« ‰œU??F??²??�« s?? b??Š«Ë Âu??¹ …«—U³LK� d¦Fð YOŠ d¹b½U²½UÝ ZMOÝ«— W�U×B�« l�œ U2 w�«u²�« vKŽ WO½U¦�« Ë o¹dH�« Èu² œUI²½ô dO¼UL'« Ë tOKŽ jGC�« r²¹ ¡«b� g³� sŽ Y׳�« Ë ÆÈd??ł U?? w??� WO�ËR tKOL% Ë t¹“uł »—b???*« —uCŠ Âb??Ž q??þ w??� r�UD�« s?? t??O??I??�«d?? Í√ Ë u??O??M??¹—u?? b¹—b ‰U¹— u³Žô cš√ ¨ÍœUMK� wMH�« Íc??�« w??�U??(« l??{u??�« ‰u??Š ‘UIM�UÐ q¼¢ r??¼b??Š√ ‰U??� Ë o¹dH�« tM d??1 Àb×¹ Íc�« U rJM h�ý Í√ rKF¹ UÒM Í_ Àbײ¹ ô t½≈ ¨V¹dž ø»—bLK� t½√ Ëb³¹ q??Ð ÊU??� UL� Ëb³¹ bF¹ r??� Ë

¢°…d q� w� ÎöLŁ UMO�≈ wðQ¹ iFÐ tO� ‰ËU???Š Íc???�« X??�u??�« w??� Ë r??N??K??O??“ t???�U???� U??? q???¼U???& 5???³???Žö???�« q???š«œ …d??O??³??� W??½U??J??0 v??E??×??¹ Íc?????�« d??šü« iF³�« ‰ËU??Š ¨f??Ðö??*« W�dž œdO� Y¹b(« w� W�—UA*« Ë  UB½ù« fO� t??½√ `??{«u??�« s??¢ ÎözU� r¼bŠ√ b{ WŠ«d²Ýô« ¡UMŁ√ ÆtH½ uOM¹—u t²¹√— Æw�≈ ÀbײO� wðQ¹ r� WD�dÝ dOž vKŽ jI� ÎöOK� Õe1 Ë Î «bł ÎUIK�

¢tðœUŽ vKŽ ·UD*« W¹UN½ w� Êu³Žö�« oHð«Ë ULN¢ q??J??�« ‰U??� UbMŽ b???Š«Ë ¡w??ý

v²Š »—b????*« r??Žb??½ Ê√ V??−??¹ ¨Àb????Š nO� Ë tKFH¹ U Î «bOł „—b¹ t½_  u*« qN� ÆU??M??¹b??� U?? v??B??�√ U??ÒM?? Ãd�²¹

¢øq³� s tM qC�√ »—b0 UMOEŠ lKš W�dž v�≈ uOM¹—u qšœ U¼bFÐ Ë Ë ŸUL²ł« w� tO³Žô błË Ë fÐö*« ô¢ U�—U*« WHO×� VŠ rNOKŽ œ— ÆW³¹dK� uŽb¹ ¡wý „UM¼ fO� Æ«uIKIð vKŽ r�eOHײ� wÒM b¹bł »uKÝ√ «c¼

¢qLF�« sJ�¢ o¹dH�« …œU� s bŠ«Ë tOKŽ œ— Ë Ác¼ ÆÍbOÝ U¹ lHMð ô WI¹dD�« Ác??¼ uOM¹—u Èd½ Ê√ q ÒCH½ ÆWIOI(« w¼ l —«d??L??²??ÝU??Ð Àb??×??²??¹ Íc???�« œU??²??F??*« Î UÐ√ ÊU� u� UL� UMLŽb¹ Íc�« Ë lOL'« bOF²½ Ê√ b¹d½ ÆÎ UFOLł UM� W³M�UÐ UMH½√ w� WI¦�« UM×M Íc�« uOM¹—u s »UI�_UÐ “uHK� œuF½ UMKFł Íc�« Ë w� …uIÐ W½uKýdÐ W�UM Ë b¹bł

¢UÐË—Ë√ ‰UDÐ√ Í—Ëœ »—b???*« 5??Ð —«u????(« —«d??L??²??Ý« b??F??Ð Ë lOL'« oHð« ¨œ— Ë cš√ w� tO³Žô Ë ÍœUHð u¼ Ÿu{u*« w� rN¹ U Ê√ vKŽ WOLOJײ�« ¡UDš_« sŽ d¦�√ Y¹b(« o¹dH�« Âu??$ s?? iF³�« ‰U??� YOŠ ÂUJ(« Ê√ `{«u�« s¢ 5dC�*« s f??O??� s??J??� U??¹«b??¼ W???¹√ U½uDF¹ s??� sŽ Y¹b(« w� dL²½ Ê√ Î «b??Ð√ bO'« ÂbI½ UbMŽ ÎW�Uš WOLOJײ�« ¡UDš_«

¢ÆW¾OÝ  U¹—U³

‰UD √ b —b ‰U — u ô W d …dOB WB

WMOF³�« ÍœU½ WMOF³�« ÍœU½

?¼ ±¥≥≤ ‰«uý ≥∞ o�«u*« Â≤∞±±ØπØ≤∏ ¡UFЗ_«Email∫ almrkzÆnews@gmailÆcom ≤∞

VODš ¡ô¬ ∫ U¼—d%VODš ¡ô¬ ∫ U¼—d%

Èb????Š≈ U????N????½«  «œUF�« √u??Ý√ ÊËd???O???¦???J???�U???� Êu�«e¹ ô UM Ê√ ÊuLKF¹ ô ¢ UýdIM�«¢ W??????H??????O??????H??????)« …d???O???G???B???�«Ë U??N??K??�Q??½ w???²???�« ¨ÁU??³??²??½« ÊËœ WOL(« VOBð w²�« WOz«cG�« w??� U???N???F???³???²???½

ŸU??H??ð—« V³�ð Ê√ sJL*« s?? U??N??½≈ q??Ð ¨q²I WMHŠ¢ q�√ WOKLŽ UMHKJð Ê√ sJL*« sL� ÆÊ“u�« w� U ‰UL�≈ Ë√ ¨…dÐUŽ …—uBÐ ¢ UOK�*« s …ÒbŽ ¨WJFJ�« ·«dÞ√ q�√ v²Š Ë√ ¨qHD�« s×�

ÆUO u¹ …bz«e�« W¹—«d(«  «dF��« s  U¾ s W??O??K??L??F??�« `??zU??B??M??�« s??? W??Žu??L??−?? r??J??O??�≈ ÊËœ q??�_« Ë√ ¢WýdIM�«¢ sŽ n�u²�« q??ł√

jOD�ð ‰ËUMð ÂbŽ ÍœR¹ ≠∫…œb×  UŽUÝ w� «uK� W??³??ž— v????�≈ —U???N???M???�« ‰ö????š  U???³???łu???�« i??F??Р×Uš qJAÐ ÂUFD�« ‰ËUM²�Ë ¡«cG�UÐ …b??z«“ W??½“«u??²??*«  U??³??łu??�« ‰ËU???M???ð Æ…d??D??O??�??�« s???Ž ¨W??³??�d??*«  «—b??O??¼u??Ðd??J??�« v??K??Ž Íu??²??% w??²??�« ¨ UOM¼b�« s?? …dOG� WOL�Ë ¨ UMOðËd³�«

rJðbŽU� t??½Q??ý s?? ¨…œb??×?? b??O??Ž«u?? w??� w� dJ��« s W²ÐUŁ  U¹u²� vKŽ ÿUH(UÐ ‰«uÞ WŠ«d�«Ë l³A�UÐ «—uFý rJ×M Ë ¨Âb�«

ÆÂuO�«

∫d²�b�« w� rJðU³łË «uK−Ý  U³łu�« qO−�ð UNO� r²¹ …dJH …—«œ≈ Ê≈ ≠ ¨WO�HM�« W�U(« oŁu¹ qJAÐ ¨UN½uK�Qð w²�« q³� Ÿu'UÐ —uFA�« Èb?? Ë dðu²�« Èu²� ·dF²�UÐ b??ŽU??�??¹ Ê√ t??½Q??ý s?? ¨W??³??łË q??� q�_ ÊuNłu²ð rJKF& w??²??�« l??�«Ëb??�« vKŽ l??�«Ëb??�« Ác??¼ vKŽ ·d??F??²??�« bFÐ ¨ U??ýd??I??M??�« ÊuJOÝ ¨ÂUFD�« ÊUCŠ√ v�≈ rJÐ w dð w²�« d¦�√Ë WHK²� qzUÝuÐ UN²Nł«u ÊUJ ùUÐ

WŽU$

…bOFÝ w½uJð Ê√ WOłËe�« …UO(« ÕU$ q «uŽ Ê« wLNH²ð Ê√ w�ËUŠ «cN�Ë płË“ q¼√ l WL−�M v???�Ë_« ÂU????¹_« s?? r??N??ŽU??³??Þ w???Ý—b???ðË ¨r??N??ðU??O??Š W�dF0 W??�U??š X�O� W??³??D??)« …d??²??H??� ¨W³D�K� rNð—U¹eÐ w u�Ë tK¼√ vKŽ w�dFð qÐ ¨jI� płË“ ëËe???�« bFÐ w¾łUH²ð ô v²Š Èd???š√Ë …d??²??� 5??Ð Ác¼ p�H½ vKŽ Íd�uð v²ŠË ¨rNð«œUŽË rNŽU³DÐ WłËe�« 5Ð W�öF�« Ê√ wLKŽ«Ë¨WO�UI²½ô« WKŠd*« ¨d³B�« s?? dO¦J�« v??�≈ pM ÃU²% ÃËe???�« q??¼√Ë —cF�« ”UL²�«Ë ¨…dOGB�« —u?? _« sŽ w{UG²�«Ë p½QÐ WŽUM� v??�≈ «uKB¹ v²Š rNðU�dBð w� rN� ÊUO�MÐ p�–Ë ¨rNOKŽ WKOšœ X��Ë ¨rNM ¡e??ł ÊUOŠ_« iFÐ w� ·UH'UÐ r�²ð w²�«  U�dB²�«

ÆrN� ‰U³I²Ý« ‰Ë√ bMŽ WL�³�UÐ UN²KÐUI Ë  «—UA²Ýô« e�«d w� ¡«d??³??)« UM� Áb??�√ U «c??¼

U¼uF{Ë w²�« `zUBM�« iFÐ ‰öš s WOłËe�« wJ� ¨…b¹bł WOłË“ …UOŠ vKŽ WK³I ”ËdŽ qJ� rN²HÞö0 pOKŽ ≠∫UNłË“ q¼√ l ÂöÝ w� gOFð wLKŽ« ≠ rNMOÐË pMOÐ nKJ²�« wF�dð v²Š ÎULz«œ fO� ¨r¼dE½ w� ÎöHÞ qEOÝË ‰«“U?? p??łË“ Ê√ p�c� ¨rNMŽ t�UBH½« …dJ� q³Ið rNOKŽ qN��« s V−¹ ≠ rNF q UF²�« vKŽ …—bI�« w� WO�– w½u� ¨t¹b�«Ë l p�œUBð WKJA ÍQÐ p??łË“ rKF¹ Ê√ dOž ÿUH�√ w b�²�ð Ë√ ULN¹bI²Mð Ê√ ÊËœ sJ�Ë w×M « ≠płË“ l WKJA w� wFIð ô v²Š ªWIzô fOK� ¨p??½Ëb??Ð UN½uCI¹ ÎU??ðU??�Ë√ t??¹b??�«ËË p??łË“ ULNODF¹ «cN� ¨ULNð—U¹“ bMŽ ÎULz«œ t²I�«d pOKŽ ≠ ULNF q UF²�« w??� W??¹d??(«Ë ÊU??? _« s?? Ÿu??½  UMŠUA*« v�≈ ÍœR??ð w²�« n�«u*« Î ULz«œ w³M&

ÆULNF —U−A�«Ë q�UA*« oK�ð w²�«

" النقارش " .........لكي تعيشي مع أهل زوجك بسالم ال تجعلوها عادة

sNzUMÐ√ W×OBMÐ  U??N?? _« TD�ð r� q³� ¡U??A??F??�« ‰ËU???M???ð Âb??F??Ð s??N??ðU??M??ÐË W??Ý«—œ XHA� YOŠ ¨…dýU³ Âu??M??�« WŽUÝ q³� ¡U??A??F??�« ‰ËU??M??ð Ê√ W¦¹bŠ ‘«d???H???K???� »U?????¼c?????�« s????? 5???²???M???Ł« Ë√ W³�MÐ W²J��UÐ WÐU�ù« dÞU� qKI¹ W???Ý«—b???�« XMLCðË ÆÆÎ U³¹dIð •∂∂ W??×??B??Ð Êu???F???²???L???²???¹ h???�???ý μ∞∞ W²J��UÐ Î U?? u??¹ VO�√ rNHB½ …bOł VŽU² s?? w??½U??F??¹ d????šü« n??B??M??�«Ë W�U(« w¼Ë włU²�« ÊU¹dA�« w� …œUŠ Àb??%Ë V??K??I??�« ÷«d??? √ w???� W??F??zU??A??�« VKIK� Âb??�« o�bð w� ÷UH�½« W−O²½ s V??K??ÞË ¨5??¹«d??A??�« o??O??{ V??³??�??Ð

rN¹b� ÂuM�«  «œUŽ sŽ ÊUO³²Ý« ¡q WMOF�« œ«d�√ÆrN UFÞ w� Êu�ËUM²¹ «–U Ë v² p�c�Ë

Êu³¼c¹ s??¹c??�« ’U??�??ý_U??Ð W??½—U??I??*U??Ð Ê√ 5??³??ðË ÊS??� ÂU??F??D??�« ‰ËU???M???ð s??? W??ŽU??Ý ‰ö????š ‘«d??H??K??�

WIO�œ ∑∞ v??�≈ ∂∞ ÊËdE²M¹ s??¹c??�« ’U??�??ý_« W³�MÐ W²J��UÐ W??ÐU??�û??� W??{d??Ž q???�√ Êu??½u??J??¹ b� …d²� ÊËdE²M¹ s¹c�« ’U�ý_« ULMOÐ Æ•∂∂

ÆÆ•∑∂ W³�MÐ …—uD)« rN¹b� qIð 5²ŽU�� qBð

تناولت طعام العشاء وخلدت للنوم.. اعلم انك عرضة للسكتة القلبية

oOý— r�ł vKŽ qB% ÒÊ√ v�≈ …bOÝ q� vF�ð vKŽ q?????�_« v??K??Ž k???�U???% Ê√ Ë√ …œU??¹“ ÊËœ s?? ‰b??²??F??*« UNL�ł ÆW½«b³�« Wł—œ v�≈ qBð Ê“u�« w� Ê≈ ¨ p??� UN bI½ `zUB½ wK¹ ULO� qJÐ rK(« «c¼ 5II×²Ý UN²F³ð«

∫WÞU�Ð WLFÞ_« ‰ËU??M??ð v??K??Ž Íe???? Ò�— ≠± d??L??Š_«Ë d???C???š_« 5??½u??K??�« s??? ªÊœUF*«Ë  UMO U²OH�UÐ WOMž UN½_ W??N??�U??H??�« ‰ËU????M????ð Îö????¦???? p???M???J???1

s Ë ¨…—ËbM³�«Ë ÕUH²�U� ¡«dL(«  «Ë«dC)«Ë VMF�« ¨dCš_« ÕUH²�« w�ËUMð dCš_« ÊuK�«

d??O??łd??'«Ë f????)«Ë —U???O???)«Ë ¨W??�b??²??F?? W??O??L??J??Ð ÆU¼«uÝË f½ËbI³�«Ë ŸUMFM�«Ë

ÍeO Ë ¨WLFÞ_« s …bOH*« WOŽuM�« Í—U²š«≠≤ Ê√ pMJ1 ÆWF�UM�« pKðË …—U??C??�« Êu??¼b??�« 5??Ð —e??'«Ë ÊuLK��«Ë pL��« ‰ËUMð vKŽ Íe�dð

dO¦J�« WЗU× vKŽ r�'« bŽU�ð w¼Ë “uK�«Ë Æ÷«d _« s

 UDK��« ‰ËU??M??ð Ê√ w??L??K??Ž« ≠≥ r�'« b1 ôË ·U??� dOž Áb??ŠË s Òb???Ðö???� ÆÆWÐuKD*« W¹cG²�UÐ ÃUłb�«Ë ¡«dL(« Âu×K�« ‰ËUMð

ÆwKI�« ô wA�« WI¹dDÐ ÎUC¹√ w??�ËU??M??ð ∫ U???ÐËd???A???*« s??? ≠¥ »U???A???Ž_« Ë√ d???C???š_« ÍU???A???�« ôË ¨ÂuL��« œdÞ w� …bOH UN½_ vKŽ bŽU�¹ ¡U*« »dý Ê√ w�Mð tBK�¹Ë ·UH'« s r�'« wL×¹Ë ‰u³�« —«—œ≈

Æ…bz«e�« Êu¼b�« s W¹—«d(«  «dF�K� Î UÐU�Š ÎU??L??z«œ w³�Š« ≠μ XM� «–≈ W�Uš r�'« w� r�«d²ð Ê√ sJ1 w²�« w??�ËU??ŠË ¨rE²M qJAÐ W??{U??¹d??�« 5??Ý—U??9 ô UNMO�ËUM²ð w²�«  «dF��« WŽuL− ÈbF²¹ ô Ê√

ÆW¹—«dŠ …dFÝ ±∏∞∞ s d¦�√ Î UO u¹

٥ خـطـوات للـرشـاقـة q²×¹ d¹d��« Ê_ ÆÆ ¡«uŠ wðe¹eŽ ¨ p?? u??½ W??�d??ž w??� “d????Ð_« ÊU??J??*« W??¹—u??;« WDIM�« Ë U??¼e??�d?? uN� —u??J??¹b??�« ¡«d??³??š p×BM¹ ¨ UNO�  U??�??*Ë …b??¹b??ł —U??J??�√ W??�U??{S??Ð b??¹b??&Ë q??O??L??−??²??� t??O??K??Ž W??H??K??²??�?? dNE¹ dOOG²�« «c??¼Ë Æ UNK� p²�dž s WHK²� ‰UJý√ „—UO²šUÐ Î UOKł s b¹bF�« „UMN� ¨ d¹d��« ‘—UH ‚«uÝ_« w�  UO½UD³�«Ë ‘—UH*« VÝUM b¹bł Êu� —UO²š« pMJ1 ‘dH w� b¹b−²�« Î UC¹√ pMJ1Ë iFÐ W??�U??{S??Ð .b???I???�« „d???¹d???Ý

Æ jz«dA�« Ë nKJ�« ‘—U??H??*« dOGð Ë t??O??�≈ W??A??L??�_« Ë

Èdš√ ‘—UH* tF …œUŽ Âb�²�ð w²�« WOKš«b�« dO¦� qN�OÝ …œU??Ý ÊuKÐ U¼—UO²š« Ë W³ÝUM WOKš«b�« ‘—UH*« ‰öG²Ý« sJ1 Ë Y׳�« w??� Ë  «—U??Þù« Ë q¹œUMLK� VKŽ fO³Kð w� W1bI�«

Æ …dOG� o¹œUM� Ë  öLN*« WKÝ Íd Už ¨ p??�– w� Íœœd??²??ð ôË b¹b−²�« w�ËUŠ ∫ Îö¦ ¨ q??³??� s?? tO b�²�ð r??� Êu???� —U??O??²??šU??Ð wMF¹ ô «c??N??� t???¹œ—Ë p²�dž …œU??−??Ý X??½U??� u??� wÐdł iOÐ√ Ë√ Íœ—Ë ‘dH —UO²š« …—ËdC�UÐ

Z¹e Ë√ #U??H??�« d??C??š_« Ë√ ÍËU??L??�??�« Êu??K??�« œuÝ_« q¦ ® W³O¾J�« Ê«u�_« sŽ ÍbF²Ð«≠ÆrNMOÐ ô ÎU½UOŠ√ UN�ULł rž— UN½√ –≈ © ZO³�« Ë√ wM³�« Ë√ ¡UDŽùË ≠ Æ p²�dž VÝUM¹ U¹uOŠ Î «dNE wDFð sJ1 UN³Oðdð w� ‚œUMH�« ·dG� dEM W�dG�« ÊuK�«  «– s …—U²��« Ë d¹d��« ‘dH qOBHð W½uK*« …d??O??G??B??�« b??zU??Ýu??�« «b??�??²??Ý« Ê√ U??L??� ¨ w�ËUŠ ÎöOLłË Î «œb−² Î «dEM tODF¹ d¹d��« vKŽ WHK²� X�u�« fH½ w�Ë W³ÝUM Ê«u??�√ —UO²š«

Æ Ê«u�_« e¹UL²ð v²Š ÎöOK� ‘dH*« Êu� sŽ

سريرك .. أفكار ونصائح تهمك

?¼ ±¥≥≤ ‰«uý ≥∞ o�«u*« Â≤∞±±ØπØ≤∏ ¡UFЗ_«Email∫ almrkzÆnews@gmailÆcom

UIzUÝË UOH² t???z«—“Ë iFÐ l r�U(« Ãd??š —U??ý√ Æ W??ÒÓO??Žd?? « ‰«u???Š√ «ËbIH²O t�HMÐ tð—UOÝ wN� WL�UF UÐ ¡b³ UÐ UIKLÓ² Ô ¡«—“u??? « b??Š√ tOKŽ vÐ√ r�U(« sJ W¹u Ë_« W³ŠU�Ë œö³ « WNł«Ë ÷d²F¹ r ¨ WÒÓO�M*« WIDM*« pKð n¹d UÐ √b³¹ Ê√ ô≈

Æ ¡«—“u « ô Ë ÕdHÔ¹ ô U È√— Ê√ bFÐ rNðœuŽ o¹dÞ w� Ë œbL²¹ —UL×Ð «–≈Ë WIÒO ÓC « WÒÓ�“_« bŠ√ w� Ë ¨ d�¹ k�uO tO³M² « W ¬ r�U(« oKÞ√ ¨ o¹dD « jÝË w� öOK� tÝ√— l�— —UL(« sJ ULzU½ ÊU� Ê≈ —UL(« «œb2 ÒÓqþË tH�u vKŽ Î «d BÔ ÊU� UL� ÁœUŽ√ rŁ UN½√ d?? ÒÓ�c??ð tMJ lł«d²¹ w� tHKš r�U(« dE½ Æ —ULŠ ÂU√ ø Ús Ó ÂU√ Ë tðUOŠ w� …d ‰Ë√ ÊuJ²Ý

Æ ÂUJ×K X�O Ác¼ °° b−¹ rK� ¨ ‚“Q*« «cN Î Ułd b−¹ tÒÓKŽ t uŠ dE½ dš¬ d¹“Ë tOKŽ —Uý√ Æ o¹dD « sŽ —UL(« WŠ«“≈ ô≈

Æ 5{—UF*« l …d³š »U×�√ rN� t«bŽSÐ  UOFLł UMOKŽ V QÔð Ê√ b¹dð q¼ Ë ∫ r�U(« œ—

ø WK²I UÐ r�u½ Ë Ê«uO(UÐ W�√d « r Ë tKL�QÐ U³Fý rJ×¹ Íc « «c¼ ø qLF « U Î «–≈

ÆÆÆ j� ‰“UM² « ·dF¹ ø —ULŠ ÂU√ e−F¹√

l ‰ËU??×??¹ Ë qłd²¹ Ê√ Á¡«—“Ë b??Š√ s?? VKÞ Æ »d??C?? «Ë q??�d?? « q??� r??ž— qA� tMJ ¨ —U??L??(«

n¹d « s uN� ‰ËU×¹ Ê√ dšü« d¹“u « s VKÞ tMJ ¨ dOL(« l qUF² UÐ QH�_«Ë —b??ł_« u¼Ë

Æ Î UC¹√ qA� r�U(« È√— —UL(« —«d�≈Ë ¡«—“u « qA� ÂU√ Ë UNK×¹ ô …bIF « ÁcN� ÎUOBý qšb² « s ÒÓbÔÐ ô Ê√

Æ t U¦√ WK¹uD « …d³)« »U×�√Ë 5JM;« ô≈ —UL(« Ê–√ w� jIÝ√Ë …—UO� « s r�U(« ‰e½ ÂU√ o¹dD « `²H¹Ë iNM¹ tÐ «–S�  ULKJ « iFÐ

ÆÆÆ tF sË r�U(« ô Íc « r ÓNKÔ*« uN� r�U(UÐ UÐU−Ž≈ ¡«—“u?? « œ«œ“«

Æ Úd ÓNÚIÔ¹ ŸUM�≈ XFD²Ý« nO� ÍbOÝ ∫ bŠ«Ë  uBÐ «uID½

øø —UL(« »U×�√ dA³ « vKŽ ÔVÒÓKGð√ U½√ ∫ Î « ÒÓu¼e r�U(« œ—

ø —ULŠ ÂU√ e−ŽQÝ q¼ ¨ ‰uIF « ¨ UM³FA 5 UC « …—UMË UMLNK Ë U½bOÝ U¹ tK UÐ

øø t XK� «–U Ë WO³BŽ öÐ t XK� U ÊuK³I²Ý q¼ ∫ r�U(« ‰U�

ø dOL(« dAF vKŽ bIŠ Ë√ WO{U¹— ÕËdÐ ÏÊ«–¬ UMK�Ë UMOKŽ tÐ œu??& U0 UMLKŽ U½bOÝ rF½

ÆÆÆÆÆ WOžU� ¡Ëb¼ qJÐ r�U(« œ—

W³OIŠ p×MQÝ ¨ o¹dD « UM Xײ� «–≈ t XK� °°°°°°°°°°°°° WœUI « W¹—«“u « WKOJA² « w� d¹“Ë

≤≤

ÆÆÆ¡«dI « UMz«eŽ√ v ≈ Vžd¹ s Òq� vKŽ tKHÞ …—u� dAMÐ d³Ž UN UÝ—≈ U½U−� w½Ëd²J _« b¹d³ «

WÐU²� l ¨WHO×BK ¨qUJ « qHD « rÝ«

ÆÆÆbK³ «Ë qO'«

I « UMz«e √ ≈√

W?|U�d� W�HB�« ˆc??�

WOÝUÞd�Ë  UŽuÝu� ™ WOM¹œ V²� ™ WOÝ—b� V²� ’Uš ÕUMł ™ WONO�dðË WOLOKFð ¨…eO2 »UF�√ ™

”—«b*«Ë  U{ËdK� ÕUMł ™ œb'« bO�«uLK�

∞¥≠∂μ±∂∞∞∏ ∫nðU¼ ¨ »UD)« sÐ dLŽ b−�� V½U−Ð ≠ UM� dH�

W UWW?|U�dW?|U�d

e�d*« XO�U²�e�d*« XO�U²�

W¼U²*« d³Ž UN²ł«—œ v�≈ ‰u�u�UÐ …U²H�« «ËbŽUÝ

W¹«b³ «

œuL×� ÊbŽ œuL×� ÊbŽWA�U¼œWA�U¼œUM� dH�UM� dH�∫dLF�«∫dLF�«ÊU²MÝÊU²MÝ

rOKÝ b−� rOKÝ b−�WM�«býWM�«bý‰U��≈‰U��≈∫dLF�«∫dLF�«

nB½Ë 5�UŽnB½Ë 5�UŽ

œuL×� bL×� œuL×� bL×�WA�U¼œWA�U¼œUM� dH�UM� dH�∫dLF�«∫dLF�«

 «uMÝ  «uMÝ ≥≥

dLŽ ÊUO� dLŽ ÊUO�w�¹ULšw�¹ULšUM� dH�UM� dH�∫dLF�«∫dLF�«

 «uMÝ  «uMÝ ∂∂

VODš bL×� U¹—U�VODš bL×� U¹—U�UM� dH�UM� dH�∫dLF�«∫dLF�«

 «uMÝ  «uMÝ μμ

ÎU½U−�

—UL� ŸUM�≈W¹UNM «

œbF « ‚ö « q öLF « —UF √q??????IO 5.253 w œ—√ —UM œ ˚ q????IO 5.030 Ë—u ˚ q??????IO 3.715 —ôËœ

≤¥≠±¥

≥≤≠≤≤

≤π≠≤∞

≤π≠≤∞

WFL'

« ÂuO

�«fI

D�« W�U�

≤∏≠±∏

≤π≠±π

≤∑≠±∑

≥±≠±π

Ÿu³

Ý_«

«c¼

…—«d

(«  

Uł—œ

iH�M

ð fOL)

« «bž Æ…—

«d(«  

Uł—œ v

KŽ ÿu×

K� dOOG

ð ÊËœ

¡UFЗ_

« ÂuO�«

 Uł—

œ dL²�

ð ÆUOze

ł ULzU

ž fID�

« ÊuJ¹

Ë nOHÞ

qJAÐ

…—«d(

«  Uł—

œ f

ID�« Ê

uJ¹Ë w

−¹—bð

qJAÐ X

³��«Ë

WFL'

« w�u¹

÷UH�

½ôUÐ …

—«d(«

 Uł—

œ œuFð

Æ—UD�_

« s� W

HOHš  U

š“ ◊u

IÝ ‰UL

²Š« l�

UOzeł

ULzUž

5Ð f

ID�« Êu

J¹Ë ¡UŁ

ö¦�« Âu

¹ v²Š

bŠ_« Â

u¹ s�

UO−¹—b

ð lHðd

²� …—«d

(«rKŽ

√ v�UFð

tK�«Ë

Æ·U

Ë wzeł

rzUž

¡U¹“

√W�

U�_«

∫o¹bB

�« dJÐ u

Ð√ b−�

� s� »

dI�UÐ ≠

UM� dH

�05

2610

8958

∫n?????ðU?

????????¼

ش99

99بــ

حل ـ اـ

الت لبدع اجمي

ش49

99بــ

الت بديلةشكت

Èd�c�

« ‰uKŠ

WOAŽ U

½UOÐ UOK

F�« WF

ÐU²*« WM

'  —

b??�√

∫tO� ¡Uł

vBô

«Ë ”bI�

« W³N� …

dAŽ W

¹œU(«

ÆÆÆÆUM³F

ý dO¼

ULł U¹

W¹œU(

« Èd�c

�« ≤∞±

± dÐu²

�√ s�

‰Ë_«

w� UMO

KŽ q%

Æ¢vB

_«Ë ”

bI�« Âu

¹¢ ?� ©

±±® …

dAŽ

dO¼UL'

« ·uH�

w� WO³

Fý W³¼

bNý

Íc�« Â

uO�« p

�– WOM

OD KH�«

w??{«—_

« w� W

{UH²½

« l� X

M�«eð

WOÐdF�

« ¡u

{ vK

Ž ¨…e???

ž ŸU??D?

?Ë WOÐ

dG�« WH

C�«Ë

”b??I??

�« w??�

rOŽ“

Ë X O

MJ�« uC

Ž UNÐ Â

U w²�«

W¹“«eH

²Ýô«

…—U¹e�

« WŠ

UÐ v??�≈ Ê

Ë—U???ý

q??O??¹—

√ Êu??�

Q??*« tMO

Š w??� W

??{—U??F

??*« l

«u�« d�

_« f¹

dJ²� tM

� W�ËU

� w�

¨vB

_« b−

*«

ÆvB_

« b− *

«Ë ”bI�

« b¹uNð

Ë s�

«d??O??³??�

«œb????Ž

w??K??O??z

«d??Ýù«

‰ö???²???Š

ô« g?

?O??ł q??²

??Ë …—

U¹eÐ s

¹œbM�Ë

5³{

Už «uł

dš s¹

c�« 5

OMOD K

H�« ”

dŠË W

OKOz«dÝ

ù« WÞ

dA�«  

«u X�

U ULO�

¨ÊË—

Uý WOÐ

dF�« U??½

d??O??¼U??L

??ł  U

??łU??−??²

??Šô Íb

??B??²??�U

??Ð œËb?

???(«

¨W�U²�

W×KÝ

QÐ WMOF

² � …

œ«u¼ Ê

Ëœ …u

I�« X�

b�²Ý

«Ë Ÿu

M)«Ë

ŸuC

)« «uC

�— s¹

c�« UMz

UMÐ√ s�

±≥ XK

²Ë rN

³FA� r

??¼¡U??L??²

??½« s??¹

b??�R??�

W??O??K??O??z

«d??Ýù«

W ÝR

LK� rN

²�—UA

� ‰öš

s� ÊU

� ULM¹

√ ÁU¹UC

l� r

NM�UC

ðËÆUMð

«bKÐË U½

œöÐ X

LŽ w²

�«  UłU

−²Šô

UÐÆÆÆ

…b�UB

�« U½dO¼

ULł U¹

WOýUH�«

‰U??×??H

??²??Ý« q

??þ w??�

Èd???�c

???�« Ác???

¼ UMOKŽ

q??% ¨WO

³FA�«Ë

WOLÝd

�« WOKOz

«dÝù« W

ÝR*«

w� W¹d

BMF�

«Ë ·

bN² ð

w²�« …

—uF *

«  UDD

�*«Ë

 öL(

« qþ w

�Ë v²

ŠË ÷

—_« Ác

??¼ ‚u

??� U??¼œ

u??łËË

WOÐdF�

« dO¼U

L'«

U�ËÆÆÆU

¼—U³�

Ë U¼—

UGBÐ ¨U

Nð«u�√

Ë UNzU

OŠQÐ ¨

UNMDÐ

w� …—

œUB* W

OKLŽ  

«uDš v

KŽ WOKO

z«dÝù

« W ÝR

*« «b

≈

w� WOÐ

dF�« U½

dO¼ULł

w{«—√

s� +

˜ n

�√ ∏∞∞

u×½

“UNłû

� wÞu

³Dš_«

jD�*

« U�Ë Æ

ÆÆ…bOF³

Ð UMŽ

VIM�«

UNO{

«—√ s??�

vI³ð

U??� …—

œU??B??0

WO�u−

Kł W??¹

d?? vK

Ž UMŽ

 «—UD

IK� e�

d� W??�

U??ù +

Ëœ ∑∞

∞ U??N

??Ý√— v

KŽË w�

5¹dL

ŽUHA�

« ÊU³A

�« WL�U

×� —«d

L²Ý« U�

ËÆÆÆbO

F³Ð Ëd

LŽUHý

…—e−

� cHM�

…œ«“ Ê

UðU½ wÐ

U¼—ù«

q²I� W

OC

U� …œ

UŽ w²�

« WOKOz«

dÝù«

r�U;

« rIŽ v

KŽ dš

¬ qO�œ

ô≈ U¹U

×C�« Ê

uJ¹ U�b

MŽ œö

??'« „

d??²??ðË

WO×C

�« r�U%

s� i

Ož ô≈

WK¦�_«

Ác¼ U�Ë

ÆÆÆœuN

O�« s�

…UM'«

Ë UÐdŽ

ÆW¦O³)

« UNðUD

D��Ë

WOKOz«d

Ýù« WÝ

dDG�«

iO�

ÆÆÆÆ  U

ÞUAM�«

ÕU$ù r

�dO¼UL

−Ð «uL

K¼ ”

bI�« Âu

¹¢ Èd

�– ¡UOŠ

≈ qł√ s�

Ë ÆÆÆ Â

bIð U�

vKŽ ¡UM

Ð UMz

«bNý

Èd�c�

«bOK�ð

Ë ¨ozö

�« qJA

�UÐ ¢v

??B??_

«Ë r²

ð r�Ë

œ—UÐ Â

bÐ WOKOz

«dÝù«  

«uI�« r

N²K² s

¹c�« —«

dÐ_«

U½dO¼U

Lł …b

ŠË vK

Ž «bO�

QðË ¨ 5

�d−*« W

K²I�« WL

�U�

ULOŽbð

Ë WO½b

*«Ë WO�

uI�« ‰

uI(« w

� wŽUL

'« UM�

UC½Ë

ÆÆÆV??ł

«u??�« ¡

«b??M??� W

O³KðË

WOMÞu

�« UMH

«u�Ë

U½U¹UC

I� …d

¼UE*«

w??� W�

—UALK�

UOKF�«

WFÐU²*

« WM'

r??�u??Ž

b??ð Âu

¹ fH½

w� 5

M�Ý

WM¹b�

w� Íd

−²Ý

w²�« W¹

e�d*«

w� ©≤

∞±±≠

±∞≠±

® d??Ðu??

²??�√ s??�

‰Ë_«

w??� Èd

??�c??�«

—uM�«

b− �

ÂU�√ s

� ©±

∂∫∞∞®

«dBŽ W

FЫd�«

WŽU

�« w²

�«Ë ÷

—_« Âu

O� Í—U�

c²�« V

BM�«

»d b

K³�« e�

d� w�

UL� ¨w

ÐUDš Ê

UłdN0

r²²�

ðË WM¹

b*« Ÿ—

«uý »u

−²Ý

bFÐ o

KDM²Ý

w??²??�«

 «d??O??

??*« w??�

W�—UA

LK� r??�

u??Žb??ð

w²�«Ë

¨j¼«—

WM¹b�

błU

� s� Â

uO�« f

H½ dB

Ž …ö�

w??� w??

I??²??K??²?

?Ý Íb

K³�« Áe

??²??M??*«

W????M????¹b

????*« w??

?????�

ÊUłd

N0 r²

�ðË

…d??B

??½ w???ÐU???

D???š V??

I??M??�« U?

?¹U??C??I??�

jD�0

«b¹bMð

Ë Æ—

U�«dÐ

 «bKÐ

bNA²

ÝË W×

O³� ¡«b

NA�«

Èd?????�

c?????�« Âu

????????¹ s???

?� ¡«b????

????????²??????????

??Ы WF

ÝU²�«

WŽU

�« WŠ

d{_  

«—U¹“

l{ËË

¡«bNA

�« —u

???¼e???�« q

???O???�U???�√ ÆUNOKŽ

W??M??'

b????ýU????M?

???ðË »«

e??Š_«

WFÐU²*

«  U

???????????�d

???????????(

«Ë W?????

O?????ÝU?????O

????? ?????�«

‰öš

WOÐe(

« Âö??Ž

_« l�—

ÂbFÐ

W�—UA

*« dO¼

UL'«Ë

Æ «d

O *« UF�

U??½U??¹U??C

??I??� ÊË

d????B????²????M

????�ÆÆÆ U?

?M??�U??C

??½ w????�

ÊËb????Š

u????�U½¡

«bNý

ÊËd�c

² �ÆÆ

Æ¢—

«dÐ_«

UMz«bNA

� œuK)

«Ë b−*

«

¢vB

_«Ë ”

bI« Âu

¢ ? ±±

?« Èd

c« w

WFU*

« WM'

ÊUO