Upload
columbia
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Secuencia. Revista de historia y ciencias
sociales
ISSN: 0186-0348
Instituto de Investigaciones Dr. José María
Luis Mora
México
Markarian, Vania
Sobre viejas y nuevas izquierdas. Los jóvenes comunistas uruguayos y el movimiento estudiantil de
1968
Secuencia. Revista de historia y ciencias sociales, núm. 81, septiembre-diciembre, 2011, pp. 159-186
Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora
Distrito Federal, México
Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=319127440007
Cómo citar el artículo
Número completo
Más información del artículo
Página de la revista en redalyc.org
Sistema de Información Científica
Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal
Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto
_ Vania Markarian ' .
Doctora en Hi storia Latinoamericana (Columbia Universi ty, 2003) y licenciada en CienciasHistóricas (Universidad de la Repúb lica, 1996). Ha enseñado e investigado en la Universidad dela Repúbli ca, e! Centro Latinoamericano de Economía Humana, la Un iversidad N acional de General Sarm iento, la N ew York Uni versity, la Columbia Un iversity, la City University of N ewYork y la Princeron Un iversiry. Tiene numerosas publicaciones sobre el pasado reciente de Urug uayy Latinoamérica, entre las que se destaca e! libro Left in Transfonnation: Umglla)'al/ Exiles and theLatiu Americall H IIIl/ clII Rights Netuores, 1967-1984, Routledge, Nueva York, 2005, que fue también publicado en español como Idos )' reci én llegados: la izqnierda IImglla)'a el/ el exilio)' las redestransnacionales dederechos bttmanos, 1967-1984, La Vasija/Correo de! Maestro/CElU, M éxico, 2006 .Actualmente es la responsable de! área de Invest igación H istórica del Archivo General de laUnive rsidad de la República e integra e! Sistema N acional de Investigadores de! Ministerio deEducación y Cultu ra de Uruguay.
Res umen
Este trabajo se centra en la participación de losjóvenes comunistas uruguayos en el movimientoestudiantil de 1968 como parte de una generación de latin oamericanos que combinó unavisión heroica de la militancia con la adopciónde nuevas pautas culturales provenientes deEuropa y Estados Un idos. Se analizan tanto lasdiscusiones generadas en e! seno de la izquierdasobre las "vías de la revolución" como el efecto
de esas ideas y prácticas de circulación globalen la conformación de identi dades políticas anivel local. La articulación ent re militan cia deizquierda, violencia políti ca y cultura juvenilbusca repensaralgunas categorías usadas al estudiar los años sesenta en América Latina, especialmente las de "nueva izquierda " e "izq uierdarevolucionaria".
Palab ras clave:Estud iantes, comunistas, 1968, izqu ierda, revolución, jóvenes, Uruguay.
Fecha de recepción:septiemb re de 2010
Fecha de acep tación:enero de 2011
On the Old and New Left.Young Uruguayan Communists and the
1968 Student Movement
Vania Markarian
Ph. D . in Larin American H istory (Columbia U niversiry, 2003) and B.A. in H isrorical Sciences(Universidad de la República, 1996). H as raug hr and underraken research at Universidad de laRepública, Cent ro Larinoam ericano de Economía H umana, Universidad Nacional de GeneralSarmiento , New York Universiry, Columbia Universiry, Ciry Universiry of New York and PrinceronUniversiry. Has several publicarions on the recent pasr of Uruguay and Larin America, includingLeft in Transformation: Urtrgnaya n Exilesand the Latin Alllerican Human Rights N etuores, 19671984, Rourledge, N ew York, 2005 which was also published in Span ish as Idos y recién llegados:La izquierda Itmgltaya en el exilio y las redes transnacionales de derechos bunmnos, 1967-1984, LaVasija/Correo de! Maesrra/CEIU, México, 2006. Currently responsibl e for th e Area of HistoricalResearch of rhe General Archives of rhe Universidad de la República and be!ongs ro the N arionalSystem of Researchers of th e Minisrry of Educarion and Culture of Urugu ay.
Abstraer
This arri cle focu ses on rh e pa rricipario n ofyoung Uruguayan cornrnunisrs in the 1968 studenr m ovem ent as pa rr of che ge nera rion ofLarin Ame ricans who com bined a heraic viewof milirancy wirh rhe adoprion of new culturalguidelines for Eurape and th e U ni ted States. Iranalyzes borh th e discussion th at arase in rhelefr on the "pa thways of th e revolution" and
the effecr of rhese g lobal ideas and pracrices inshaping local po li rica l ide nri ries . T he linkberween leftisr rnilirancy, polirical violence andyourh cultu re arrernprs ro rerhink sorne of rhecaregories used in studying the 1960s in LarinArn erica, parr icul arly rhose of the "new left"and "revolutionary lefr."
Keywords:Students, cornmunists, 1968, lefr, revolurion, yourh , Uruguay.
Final submission:September 2010
Acceptance:January 2011
Sobre viejas y nuevas izquierdas.Los jóvenes comunistas uruguayos y el
movimiento estudiantil de 1968*
Vania Markarian
I NTRO DUCCIÓN I
Am ediados de 1968, cuando la~revueltas estudiantiles más tumulttuosas y masivas de la historia uru
guaya estaban alcanzando su cenit, era yaevidente su conmovedor impacto en elinterior de la izquierda. Una serie de textos que circuló en junio de ese año entremilitantes de la tradicional y prestigiosaFederación de Estudiantes Universitario~del Uruguay (FEUU) permite acercarse áese momento. Después de elogiar la "agi!raci ón callejera" desplegada "espontánea¡mente" (primero por la rebaja del boleto yluego en respuesta a la represión gubernamental) por jóvenes inspirados en el ejem1
• Este tra ba jo se orig inó con el pro yecro J uveJrud , Izquierda y Conr rac ulr ura 1959-1 973 , finan iciado por el Fond o Cleme nte Estab le (FCE, AgenciaNacional de Investigaci ón e Inn ovación , M inisterio d&Edu cación y Culru ra, Uruguay), y term in ó de defini rse en el marco de una investigaci ón colect iva sobreviolencia polírica en esos m ismos años y con la m ismafuen te de financiamien to a cargo de un eq uipo integ rado por Gabriel Bucheli , A ldo Ma rches i, VaniaMarkurian, Felipe Monesrier y J aime Yafle. Agradezcolos comentarios de los dem ás inrcg ran res del eq uipo,de los árbitros de Secuencia , de J osé Rilla, Eri c Zo lovy de rodas q uienes escucharon versiones anteriores dees re t rabaj o en el Te rce r Con g reso Urug uayo deCie ncia Pol ítica y en el cong reso de la LASA de 201 0 .
plo francés, se denunciaba a quienes intentaban frenar las movilizaciones alargandolas asambleas, evitando el "enfrentamientodirecto" y dispersándose en las manifestaciones "relámpago". Contra esos sectores,que invocaban la necesidad de resguardarla autonomía universitaria y prevenir ungolpe de Estado, estos documentos llamaban a "defender las libertades ejerciéndolas" y explicaban que la protección "en abstracto" de las "libertades públicas" no era"de por sí un objetivo revolucionario". Enlos hechos, decían, "ya estamos en un régimen de dictadura" y "no se trata de volvera la vieja democracia burguesa", sino de"for jarnos para instaurar [. . .] una nuevademocracia: la de las clases hasta hoy explotadas". Sostenían asimismo que la "luchaarmada" era el "único camino de lib eración" y que hacía falta "prepara rse en lapráctica" mediante la "com batividad" deefecto "polarizador", "propagandístico" y"didáctico". Recurrían, por último, a palabras de Fidel Castro para refutar las acusaciones de "avent ureros", "pequeño burgueses" y "p rovocado res", e impugnar la"política de diálogo y coexistencia pacíficacon los exploradores" de "otros" en la FEUD.1
1 Véase Ar ch ivo de la Di recció n Nacional deIn formaci ón e Inreli g en c ia (en adelan te ADN II),
Secuencia [161] núm. 81, septiembre-dici embre 2011
¿Qué escisiones y cambios en las relaciones de fuerza en el campo de la izquierda expresaban esos escritos juveniles deretórica tan marcadamente dialógica?Comencemos por revelar que los contrincantes nunca nombrados de forma explícita pero insistentemente aludidos en esosy otros texros simi lares de la época eranlos comunistas, con quienes los autoresmant enían amplias divergencias ideológicas y políticas. También estos solían presentar sus argumentos mediante la construcción de un adversar io anóni mo quesin mucho esfuerzopodía identificarse conlos grupos que, cada vez con más fuerzaa medida que avanzaban los años sesenta,venían disputando "desde la izqui erda"con su estra teg ia y poder de convenci miento, especialmente entre las nuevasgeneraciones. Los protagonistas de esaspolémicas recuerdan que algunas vecesseresolvieron en términos físicos, es decir, agolpes de puño o destrozando los cartelesy materiales de propaga nda de los gruposrivales. Pero parecería que, en general, sedirimieron en largos debates y quedaronplasmadasen farragosos documentos comolos recién citados, que afianzaron la duradera imagen de un quiebre tajante entreesa "nueva izquierda" que irrumpió en laescena pública en el lust ro anterior algolpe de Estado de 1973 y la izquierda"vieja" o "tradicional" representada fundamentalmen te por los comunistas.
Las páginas que siguen tratan de mostrar esas controversias como parte delproceso de radicalización política queexperimentó el conjunto de la izquierdauruguaya en esa etapa. Además de las discusiones sobre los requerim ientos de la
exp. "Disidentes de FEUU" , carpeta 3224, Minisreriodel Interior, Montevid eo, Uruguay.
162
lucha y las "vías de la revolución", seexplora el impacto de algunas ideas y prácticas de circulación global sobre el significado de "ser joven" en la 'conformaciónde identidades políticas a escala local, unaspecto que se ha estudiado menos. Estedoble carril de análisis parte de la idea deque el grueso de la generación que ingresóa la act ividad po lí tica en esos años enAmérica Latin a estuvo marcado por unavisión heroicade la militancia que integraba, muchas veces de forma problemáticay en combinaciones diversas, las nuevaspautas culturales provenientes de Europay Estados Unidos.
En el caso que nos ocupa, un examenatento de los jóvenes vinculados al PartidoComunista Uruguayo (rcu) resulta especialmente interesante para acercarsea esasarticulaciones entre militancia de izquierda, violencia política y cultura juvenil. Enprimer lugar porque se trataba del sectormás importante de la izquierda vernáculaen términos cuantitativos, tanto en lo electoral como en participación política y sindical. En segundo lugar, porque este partido mantuvo una relación original con laviolencia política que lo diferenció tantode los grupos que preconizaron o practi caron la lucha armada, como de otros partidos comunistas del continente que objetaron más radicalmente las exper ienciasguerrilleras de la época. En tercer lugarporque los comunistas urug uayos tuvieron una actitud de relativa apertura frentea diversas manifestaciones de la culturapopular y de masas, incluyendo las queiban ganando a los jóvenes en muchas partes del mundo. Veamos, entonces, desdeesos tres rasgos distint ivos, cómo se posicionaron los jóvenes comunistas ante losdesafíos planteados por las movilizacionesestud ianti les de 1968, con el objetivo de
VANIA MARKARIAN
repensar algunas categorías que se vienenutilizando para analizar la década larga delos sesenta en el subcontinenre, especialmente las de "nueva izquierda" e "izquierda revolucionaria", sobre las que se vuelveal final del texto .
LUCHAS y DEBATES DEL MOVIMIENTOESTUDIANTIL
En varios aspectos, el ciclo de protestasiniciado en mayo de 1968 por los estudiantes de secundaria (y rápidamente apoyados por los universitarios) fue similar alos suscitados en años anteriores. Al menosdesde las luchas por el cogobierno de laUniversidad de la República en 1958 , lasmovilizaciones estudianti les en Uruguayse habían caracterizado por cierto nivel deenfrenta miento con las fuerzas represivasy por vincularse con los sind icatos paradar alcance nacional a sus demandas. Perolas de 1968 traj eron también grandesnovedades, fund amentalmente porque lasituación del país había cambiado mucho.En la década pasada, la crisis económ icase había vuelto evidente para amplios sectores sociales con un acent uado descensodel salario real y la instalación de la inflación estructural.
Más recientemente, en dic iembre de1967, el gobierno había dado un notoriogiro auto ritario y conservador con la asunción de J orge Pacheco Areco luego de lainesperada muerte del presidente ÓscarGestid o. La profundización del rumbo deliberali zación económica y el com batecontra las crecientes fuerzas de oposiciónfueron las marcas de su mandato desde elarranque. A pocos días de asumir, clausuró dos órganos de prensa y disolvióvarios partidos y grupos de izquierda que,
SOBRE VIEJAS Y NUEVAS IZQUIERDAS
en otro signo de los tiempos que corrían,habían adherido al llamado a la lucha armada recién realizado por la OrganizaciónLatinoamericana de Solidaridad (OLAS)desde LaH abana. En los meses siguientes ,como nunca antes en la historia nacional ,el poder ejecutivo dispuso de modo sistem át ico de "m ed idas prontas de seg uridad ", una forma limitada del estado desitio prevista en la Constitución que posibilitó la suspensión de los derechos dehuelga, reunión y expresión, la reglamentación de la actividad sindi cal, la militar ización de los funcionarios públicos yla paralización de la actividad en la enseñanza.
La escalada autoritaria no logró detener el clima de movilización. Durante lamayor parte de 1968 hubo decenas deparos y miles de personas se manifestaron-casi a diario- por las calles de Montevideo y algunas ciudades del interior cont rala política económica y las med idas represivas del gobierno. Los estudiantes tuvieron un papel central en esas jornadas deprotesta. Su poder de convocatoria, la originalidad de sus métodos, la predilecciónpor prácticas violentas como pedreas,incendios de vehículos y barricadas, y lavoluntad de confrontar con las fuerzasrepresivas, cada vez más y mejor equipadas, marcaron el tono de las movilizaciones de ese año.
Como sugie re el documento que abreeste trabajo, estos acontecimientos dieroncarnadur a a las viejas discusiones de laizquierda sobre las "vías de la revolución"en el ámbito nacional y tuvieron consecuencias concretas sobre los aspectos organizativos de todas las fuerzas sociales ypolíticas.En el ámbito estudiantil, emergieron nuevas opciones comprometidas conlas tácticas de confrontación, mientras per-
163
dían influencia los comunistas, hasta entonces preponderantes en las instanciasgremiales con base en una tradición demovilización gradual y con trolada. LaCoordinadora de Estudiantes de Secundaria del Uruguay (CESU), que reunía agrupaciones liceales vinculadas a las Uniónde Juventudes Comunistas (U)C, sectorjuvenil del rctn , dejó de dirigir las protestas. En la dirección de la FEUU pasaron adominar los sectores recientemente unidos por su incitación a la ya mencionada"combatividad" de los esrudiantes moviIizados.? Las polémicas que signaron esosdesplazamientos internos aludían a las tácticas de lucha como parte de una discusión más profunda sobre la caracterizaciónprecisa del momento político que se estabaviviendo y el lugar del movimiento estu diant il en el proceso revolucionario.
En medio de precisiones ideológicas ypuntualizaciones teóricas muchas vecesininteligibles para los propios protagonistas, algunos de estos debates repli caronlas divergencias contemporáneas entre lospartidos marxistas-leninistas y otras tendencias de la izquierda en diversas partesdel mundo que restaban importancia a laclase obrera para resaltar la acción de otrossectores sociales. En Estados U nidos yEuropa , por ejemplo, las diferentes vertientes de la llamada "nueva izquierda"debatieron la cuestión de la "agencia" enla promoción del cambio social, poniendo en entredicho el papel del movimientoobrero, al que veían como un agente conservador en la sociedad de posguerra. Así,fueron surgiendo respuestas que asignaban el papel principal alternativamente a
2 Para la CESU, véase Landinelli, 1968, 1989, pp.3 1-32, Ypara la FEUU , véanse Markarian, ) ung y
Wschebor, 1968, 2008, p. 102.
164
los afroamericanos, los pobres, los pueblosdel Tercer Mundo, los universitarios , losjóvenes estudiantes y diversas alianzasentre esos actores.
Estos debates se hicieron senti r, consus particularidades, en la izquierda uruguaya, enfrentada entonces a las novedosas acciones estudianti les vernáculas quedesafiaban la capacidad de control socialdel gobierno. Los dirigentes del PCU, a cono con otros líderes comunistas del mundo, rechazaron la "sociología burguesa",generalmente ejemplificada en el filósofoalemán Herbert Marcuse, por ser el "basamento" del "ulrraizquierdismo que reniega del proletariado" y "desdibuja el carácter de las alianzas de clase", según expresóen agosto de 1968 el dir igente de la U)C
José Pedro Massera.' Dos meses más tarde,la revista teórica del part ido, Estudios, editóun número sobre la "insurgencia juvenil".Junto a crónicas y análisis de los acontecimientos nacionales, aparecían artículosdel secretario general del Partido Comunista Español, Santiago Carrillo, el filósofo comunista francés Roger Garaudy y elacadémico soviético Igor Kon, codosellosen refutación de los intentos de relativizarla posición marxista clásica sobre la luchade clasescomo motor de la historia. En laintroducción, Rodney Arismend i, secretario general del rcu, reafirmaba su viejapreocupación por el papel de las "capasmedias avanzadas de la intelectua lidad",especialmente los universitarios y los estudiantes, en el proceso revolucionario, asunto sobre el que contaba con varios trabajos desde los años cincuenta . En relacióncon las experiencias recientes, decía Arismendi, el problema pr incipal era
3 Massera, "Señor", 1968, pp. 2-3.
VANIA M ARKARIAN
di stinguir antes que nada el espíritu revo
lu cion ario que estremece a la muchachada
esru d iantil para -hombro a hombro y brazo
a brazo con ellos- elevar la protesta a con
ciencia teórica, la insurgencia a praxis revolucionari a , la revuelta a revoluci ón."
De acuerdo con este esquema, la inqu ietud de los estudiantes sólo adquiríasentido al encuadrarse en organizacionesque "acumularan fuerzas" para integrarsea la lucha revolucionaria liderada por laclaseobrera.s lo expresócon claridad Walter Sanseviero,secretario general de la UJC
desde 1965 y hasta su muerte en 1971:no se podía sustituir "la necesaria acciónde masas por la acción grupuscular" niabandonar "la preocupación por el encuadramiento de decenas de miles de estudiantes enfrentando la política gubernamental por la esperanza puesta en laactividad de un grupo selecto". En otraspalabras, el movimiento estudiantil debíaentenderse como "una fuerza social de larevolución, directamente aliada de la claseobrera" y no como "un grupo operativoen el marco del movimiento popular".6
Al plantear en estos términos el temade la "vanguardia" del proceso revolucionario, los comunistas hacían algo más querendir pleitesía a su ortodoxia ideológica: estaban también reafirmándose en su
·1 Arismendi , "Insurgencia", 1968. Sobre el papelde las capas medias, especialmente los estudiantes , ycríricas a orras postu ras incluyendo las de Garaudy yMarcuse, véase ejemplo en Massera, "Manera", 1972.
5 Había rambién espacio para posiciones que, sinaparrarse del credo básico, rraslucían una comprensión más sofisricada del asunto . Véase por ejemp loFió, "Universidad", 1968 .
6 Véase a Sanseviero, cirado en Landinelli, 1968,1989, p. 98.
SOBRE VIEJAS Y NUEVAS IZQUIERDAS
liderazgo del movimiento obrero que, adiferencia de lo sucedido en el sector esrudiantil, no fue desbancado en esta etapa .A pesar del crecimiento indiscutido de losgrupos de mayor confrontación, el rcumantuvo su poder en varias ramas importantes de la act ividad sindical y en losorganismos de decisión de la ConvenciónNacional de Trabajadores, la central únicarecientemente creada luego de un largoproceso de debate y acuerdos entre lasdiferentes tendencias. Al contar tambiéncon una fuerte presencia en los barriospopulares de Montevideo, los comunistaspudieron desplegar una estrategia combinada de amplio alcance social y extensión territorial, una posibilidad queparecía remota para casi todos los demásgrupos de izquierda y de la que elloshacían gala para acreditar su carácter de"partido de vanguardia" de la claseobrera.
Estas discusiones eran inseparables deltema de las "vías de la revolución". Comobien ha señaladoGerardo Leibner, las posiciones de los comunistas uruguayos sobreestosasuntos fueron cambiando en el decenio largo que empezó con la revolucióncubana y terminó con los golpes de Estadode los setenta en el Cono Sur, pero esruvieron siempre en pugna con las de quienespregonaban la urgencia y necesidad dela lucha armada en América Latina." Enlíneas generales, los comunistas mantuvieron una defensa férrea del "caminomenos doloroso al socialismo" que, deacuerdo con las "tradiciones democráticasdel pueblo uruguayo", podría materializar en un frente político la alianza del proletariado y el campesinado con las capasmedias , paso central para cumplir con la
7 Véase l eibner, "Perspectivas", 2006 .
165
primera etapa, "agraria antiimperialista",de la revolución en Uruguay (concepcióncoincidente con la mayor parte del movimiento comunista inrernacion al) ." Paradefender esta postura solían traer a cuentoel conocido consejo del Che Guevara ensu visita a Uruguay en 1961 acerca de preservar la democracia y evitar cualquierrecurso "innecesario" a la lucha armada."Cabe recordar aquí que el rcu era el únicopartido comunista del continente quenunca había sido ilegalizado y ostentabauna larga tradición de lucha electoral, parlamentaria y sindical.
Pero esto no debe oscurecer los cambios y matices de su trayectoria. Leibnerseñala un punto de inflexión importanteen 1964 cuando , en el entorno del golpede Estado en Brasil, los máximos dirigentes empezaron a pensar en sus posiblesrepercusiones regionales y en la conveniencia de crear un aparato armado parahacerles frente. Ubica por eseentonces unaefectiva labor de preparación de los militantes para ejercer algunas formas de "violencia revolucionaria" diferentes de lasluchas solidarias que imponía e "internacionalismo proletario" y de las usualestareas de "autodefensa". En ese momento,en un ambiente ya marcado por la crisissocial y económica, los jóvenes comunistasuruguayos se foguearonen la callemediante acciones contra blancos simbólicos como diversas empresas estadunidenses.'?
B Véase, por ejemplo, Massera, "Manera", 1972,pp . 37-43 . Esre mi sm o esque ma arg ume nt é elimp ulso a la fundación de la coalición de izquierdaFrence Ampl io en 1971.
9 Véase el discurso de Ernesto Gu evara publ icado como "N o hay revolución sin sacrificio", Guevara, "No", 1967, pp. 49-57.
10 Véase Leibner, "Perspectivas", 2006.
166
Fue en esa misma época que Arismendiinsinuó que había que estar disp uesto a"pasar rápidamente de una a otra formade lucha", según los requerimientos decada momento.11
El secretario general del rcu volviósobre estos temas en extenso en su Leuin,la reuoluci án y América Latina , libro queescribió entre enero de 1968 y enero de1970 mientras observaba la radicalizaciónde la situación política nacional y continenta l. Al aplicar una cita del líder ruso acada una de las situaciones y problemasescrutados, estas largas páginas buscabanreapropiarse de una tradición en disputaa la interna de la izquierda y reafirmar elcarácter revolucionario de una línea quemuchos tildaban de "reformista" por supersistente adhesión a la lucha legal y lastradiciones negociadoras del sistema político uruguayo. Arismendi, que había dadoun golpe de timón a la dirección del rcuen 1955 ya quien muchos en la izquierdauruguaya y lat inoamericana consideraban un referente del movimiento comunista internacional, perseguía un delicadobalance entre argumentos ideológicos yanálisis político. 12 Partía de las definiciones soviéticas de principios de los sesentaacerca de la viabilidad de un "tránsitopacíficoal socialismo" y se permitía apuntar las particularidades de la región, especialmente a causa de la influencia directadel imperialismo estadunidense, el desarrollo "deforme" del capitalismo y las expectativas abiertas por Cuba. También sedistanciaba de las posiciones de muchosde sus camaradas en otras partes del mun-
1 1 Ar ism endi , "Anotaciones", 1964 , p . 7 , Y"Conversación", 1972 , pp . 204-2 14.
12 Sob re el papel de Arism end i véase Silva,Aquellos, 2009, pp . 113-117.
VANIA M ARKARIAN
do al sostener sin reservas que la "vía revoluci onaria fundamental" era la armada,sin dejar de adve rtir la importancia derecurrir a los métodos más apropiados encada lugar y en cada circunstancia (lo cualexplica su oposición a definiciones taxativas por las armas, como la tomada por laOLAS en 1967). Esto lo llevaba a detallarlas implicancias de inclinarse por la "guerra de guerrillas", el "foco revolucionario"o las "operaciones armadas de finalidadinsurreccional", entre otras opciones, desgranando una retahíla de consejos sobresu exacta pertinencia y oportunidad .13
Estas precisiones abrían el camino parala moderación de su razonamiento al detenerse en el caso uruguayo. Enfati zabaentonces la defin ición de la coyunturapolít ica como de "acumulación de fuerzas" y no como "crisis revolucion aria"o momento de "asalto al poder". Tal conclus ión t omab a en cuenta tanto las"condiciones objetivas" del proceso revolucionario, incluyendo las "posibilidades" todavía abiertas de la "democraciaburguesa", como sus "condiciones subjetivas", es decir, la necesidad de seguir ganando las "simpat ías del pueblo" parapasar posteriormente a "más grandes batallas revolucionarias" lideradas, claro estaba,por la clase obrera y su "partido de vang uard ia", el rcu, Se trataba, por el momento, de conti nuar practicando formasde prot esta "graduadas" y "escalonadas"
13 Véase Arismend i, Lenin, 1970, especialmentepp. 263-270, 309 y 338. Con respecto a la OLAS, esya famosa la anécdota de Arismend i que se paró petono apl aud ió cuando los de legados ovacionaro n lasresoluciones a favor de la lucha armada en el cont inente. Por un breve relato de las d iferencias de ladelegación uruguaya, véase por ejemplo Rey, Vllelta,2006, pp. 115- 122.
SOBRE VIEJAS Y NUEVAS IZQUIERDAS
detrás de un "programa propositivo", evitando el "heroísmo de una minoría queofrende su sangre al margen del g ran ríode las decisiones populares".14
En contraste con los trabajos que citamos con anterioridad, este libro no apuntaba a definir el papel exacto del estudiantado en esos procesos sino a alertar sobre lasconsecuencias de llevar la lucha a un terreno donde las fuerzas represivas tendríantodas las de ganar, dando por tierra con lamentada "acum ulación de fuerzas";' ? Enotras muchas ocasiones los comunistas criticaron abiertamente a los "aventureros"(una expresión de la juventud "pequeñoburguesa" radical izada que mezclab a"impaciencia, subjet ivismo e infanti lismo")16 y volvieron a recurrir a Lenin paraadvert ir cont ra la tesis de que la "sensación política" podía sustituir la "educaciónpolítica revoluci onaria de las masas 't.!?Parecería, incluso, que las agitaciones estudiantiles de 1968 los llevaron a redoblarsus advertencias sobre el pel igro de quelos sectores movilizados "a la violencia respondan con la violencia", en palabras deldi rigente José Luis Massera, y derivaronen una acti tud más contenida (prudente ocobarde, según quien la enjuiciase) frent ea cualquier forma d e enfrentamientodirecto con las fuerzas represivas.l B
l-l Arismend i, Lenin, 1970 , pp. 33 1-338.15 Este argum ento se ap licó ramb ién a los Tupa
maros. Véase, por ejem plo, el documento de Ari smendi al congreso partidario de diciembre de 1970en Arismendi, Urngnay, 1979, pp . 22-3 3.
16 Véase, por ejemplo, el tr abaj o de 196 5 deAri sm end i, "Co nver sación con los es tu d iantes"en Arismendi , lnsnrgencia, 1972 , pp. 124- 127 .
17 Arismendi, "Insurgencia", 1968.'s Intervención de Massera en la Asamblea Ge
nera l, 14 de agos to de 1968 , cirado en Aldrig hi ,lzqnierda, 200 1, p. 94.
167
Con posterioridad, se ha lle gado asugerir que la propia construcción de unaparato armado tuvo como principal objetivo evitar qu e los jóvenes radicalizadosen las luchas callejeras se decidieran a tomar las armas. ' ? Esta manera de pensarlas incursiones de los comunistas uruguayos en la violencia política como gestos omaniobras al interior de la izquierda nacional, latinoamericana y aun mundi al seha extendido a otros episodios como elapoyo a la misión del Che en Bolivia apesar de las fuertes discrepancias que setenía con el proyec tor'? Parece claro, efectivamente, que todas estas decisiones yopiniones estuvieron enmarcadas en losdebates contemporáneos sobre el lugar dela violencia en la promoción del cambiosocial. A part ir de 1968, las referencias aestos asuntos se volvieron más concretasy cercanas, con frecuentes menciones a lasexp eriencias rec ientes en las calles deMontevideo. En ese marco, los dirigen tes del rcu solían refutar las acusacionesde "timidez" y "blandura" que venían deotras tie ndas en la izquierda puntualizando que los tres jóvenes asesinados enlas manifestaciones estudiantiles de eseaño, empezando por Líber Arce en agosto,estaban afiliados a la ujc,
¿Cómo explicar esta aparente paradoja?, ¿cómo interpretar el hecho de que
19 Véase Pérez, Ocaso, 1996, pp. 27-28 Y 32-35.Para el testimonio de un ex integrante de base de ese"aparara armado", véase Bucheli y Yaffé, "Entrevista",2007 , pp. 65-78 . Para más sobre este rema, véaseVarela, M ovillliellfo, 2002, pp. 136-137.
20 El rcu, dijo Arismendi en 1972, "asumió lasobligaciones que la solidaridad impone incluso anterevolucionarios equivocados". Arismendi, "Uruguay",1979, p. 136. Véase también Varela, lvIOl'iJlliellfo,2002, p. 137.
168
los tres muertos del movimiento estudiantil de 1968 provinieran de una organización que advertía con insistencia sobre lanecesidad de evitar la confrontación? Lamayor parte de las respuestas han apuntado hacia el interior de la izquierda. Seha dicho, por ejemplo, que los comunistasparticiparon de esas manifestaciones comoforma de mantener su influencia y asegurar la unidad del estudiantado, a pesar dehaber votado en su contra en las asambleasgremiales." En un sentido similar, resultan elocuentes las explicaciones atribuidasa Arismendi por un diplomático estadounidense establecido en Moscú:
con fuertes reparos el re [part ido Comunista]mandó a sus jóvenes cuadros a las barricadas de la U nivers idad de Montevideo en1968, aunq ue el partido sabía que la t áct icaera erra da . Esto fue necesar io, arg ume ntaArism endi , para dem ost rar a los estu diantes que los com unistas no se achican frentea una pe lea. La acción también sirvió para"neutralizar" a los "izquierd istas" que tratan de liderar el movimiento de masas, deacuerdo con Ar ism endi . Peto el costo fuegrande: tres estudiantes comunistas asesinados y 27 heridos.F
Sin negar este tipo de explicaci ón, megustaría volvera ubicar la presencia combativa de los jóvenes comunistas en los enfrentamientos de 1968 en el marco del procesogeneral de radicalización de muchos de suscoetáneos. ¿Qué pasó con la UJC en ese contexto?Como se señalóal comienzo, tanto en
2 1 Véase "1968", 1998, p. 8.22 U. S., Deparrrnenr of Srare, "Amembassy
Moscow ro Stare Deparrrnenr", 15 de junio de 1970,Na cional Archives and Records Adminis trarion,College Park, Maryland.
VANIA M ARKARIAN
el sector de secundaria como en el de launiversidad, sus posiciones perdieron pesoen las orga nizaciones gremiales , hac iamed iados de ese año. Esto indicaría quese estaba pagando el precio de oponerse alas tácticasde mayor enfrentamiento y tratar de frenar algunos aspectos de las acciones estudiantiles. Pero la UJC siguiócreciendo en esos sectores, especialmenteen medio de las jornadas más violentasde 1968 (según cifras oficiales, entre 1965y 1969 la membresía se multiplicó porcuat ro, con 6 000 nuevos afiliados en1968).23
De hecho, los dos jóvenes asesinadospor la policía en septiembre de ese año sehabían afiliado sólo un mes antes en inmediata reacción ante la muerte de su compañero Líber Arce.?" Esto sugiere que elacercamiento a la UJC fue una continuación de sus recientes experiencias comomilitantes estudiantiles y que lasactitudesde los comunistas ganaban prestigio enalgunos sectores movilizados. Pierde fuerza así la idea de que la combatividad de losjóvenes com unis tas derivó sólo de unadecisión política tomada por la direccióndel rcu y la UJ C para dir imir la interna dela izquierda. Parecería más acertado decirque la línea partidaria también acusó elinflujo de las inquietudes y expectativasde los miembros más recientes que veníanfogueándose en las luchas callejeras, las
25 Véase " ji6 000 nuevos afi liados dura nt e1969!!", U)OTA CE, suplemento de El POjJlIlal', 13de diciembre de 1969, Montevideo, p. 3, y "607 000jóvenes urugu ayos de 15 a 29 años ", U) OTACE,suplemento de El Popnlar, 15 de agosro de 1970 ,Montevideo, p. S.
2·1 Véase el discurso de R. Arismendi en El PolJIIlar, 3 de octubre de 1969, Montevideo, y carta enviada en "Amigos", 1968.
SOBRE VIEJAS Y NUEVAS IZQUIERDAS
mismas que llevaron a muchos de sus coetáneos a incursionar en otras formas decompromiso político más abierto a la confrontación . Quizás el resto de la explicación de la "paradoja" de que los tres muertos fueran miembros de una organizaciónque trataba de frenar el choque con lasfuerzas represivas puede buscarse en susuperioridad numérica y sentido de ladisciplina en algunas de esas manifestaciones. Pero pareceevidente que la mayorparte de esos jóvenes estaba en la calleantesde afiliarse a la UJ C y no la desech aroncomo lID lugar apropiado para seguir desarrollando su fuerte compromiso militante.
Este proceso fue similar al que determinó el crecimiento de las opciones demayor confrontación a partir de núcleosorganizativos muy pequeños y con baseen lecturas e influencias ideológicas muydiversas. En 1968 surgió el Frente Estudiantil Revolucionario (FER) en secundaria; se fundó el grupo Resistencia ObreroEstud iantil (ROE) a partir de la ilegalización de la Federación Anarquista Uruguaya (FAU) a fines de 1967; y comenzaron agestarse los Grup os de Acción Unificadora(GAU) con orígenes en los cat ólicos deizquierda del Movimi ento de Acción Popular Un itaria (NrAPU), ilegalizado en esamisma fecha. Tambi én el Movimiento deLiberación Nacional-Tupamaros (MLN-T),la organización armada más importantedel país, creció en ese entonces a part ir deun aparato mínimo . De hecho, los Tupamaros fueron tomados por sorpresa porlas movilizaciones estudiantiles, a las queanalizaron desde su particular perspectivafoquisra; es decir, desde la creencia en lacapacidad de pequeños núcleos comprometidos para desencadenar procesos revolucionarios. En octubre de 1968 apareciósu primer documento relat ivo a los es-
169
tudiantes uruguayos.P Sostenía que loscontingentes de "independientes yanarcos" universitarios y de secundaria, inregrados por "unos 300 tipos seguros",habían logrado revitalizar la voluntad delucha en el país y estaban dispuestos apasar a otras formas de acción: actuabancomo "punta de lanza" frente a las "acciones chancha" propuestas por "la burocracia bolche y el MAPU" .26
Esa cifra seguramente englobaba a losdiversosgrupos, facciones y corrientes quese habían formado en años anterioresdebatiendo la experiencia cubana, los magrosresultados electorales de la izquierda uruguaya (especialmente en el seno del Partido Socialista) y los avatares del "acuerdode Época" desde su adhesión al llamado dela OLAShasta la ilegalización de sus adherentes en diciembre de 1967, en uno delos primeros actos del gobierno de Pacheco(al que varios de ellos, a diferencia de loscomunistas, definían como una dictadura"legal" o "consti tucional'tj." Muchos de-
25 Se había aludido antes a los franceses en MLN
T, doc ume nto 3, mayo de 1968 , ci tado en INDA L,
iHovill/iento, 1973, p . 51.26 Véase MLN -T, "Los Tupamaros y el movimiento
estudiantil", ocrubre de 196 8, en Cosra, Tnpamaros,1971 , pp . 125-126. Esre document o parece e! mismoq ue, segú n la p ren sa, le fuera incau ta do a Ju lioMarenales en ocrubre . Hay algunas diferencias, sinembargo, entre las ciras aparecidas ento nces y las versiones luego disponibles en lib ros. Véase por ejemplo El País, 18 de ocrubre de 1968.
27 Se refiere como "acue rdo de Época" al documento firmado por la FAU, el Movim ient o de Izquierda Revolucionaria (Mm), e! MRO, e! MAPU y el PartidoSocialista, grupos que apoyaban el llamado de la OLAS
a la lucha armada y que en diciembre de 1967 reabrieron ese diario como espacio de coordinación. Luego decinco ediciones fue clausurado (y sus firm antes ilegalizados) por e! recién instalado gobierno de Pache-
170
bían ya saber de la existencia de sectoresdefinidos por la acción directa y la luchaarmada desde alrededor de un lustroatrás.28 Pero el catalizador de una simpatía hasta entonces más o menos doctrinaria parecehaber sido la emergenciapúblicade los Tupamaros con el secuestro de ldirector del organ ismo estatal de energíaeléctrica en agosto de 1968. A partir deese momento comenzó a crecer la fama yel poder de convocatoria de la guerrillaurbana . El texto de octubre del MLN-Trefería a esa actitud con petulancia: "mucha gente, consciente o inconscientemente, está esperando que la Organizaciónsalga a la calle a dar la línea".29
En ám bitos estudianti les, luego delcierre de locales educativos a fines de septiembre por parte del gobierno, los sectores ya radica lizados debatieron cómocontinuar sus recientes experiencias deagitación callejera. Por esa fecha, el periódico Barricada del FER llamaba a lucharen "la calle [...] hoy con piedras mañanacon fusiles".30 Según Gonzalo Varel a,acciones como un corte de tránsito realizado por integrantes de ese grupo en elbarrio de Pocitos a fines de septiembrebuscaban generar un "hecho político" paratrascender el "verbalismo" que criticaban
ca . Para más información, véase Rey, Vlfelta , 2006,pp. 108 -122 .
28 Véase ibid., pp . 127-31 Y387-404 ; Landinelli,1968,1989, pp . 95 -98, y Varela, iHovill/ienlo, 2002,p.124.
29 Véase ¡"D.N-T, "los Tupamaros y e! movimientoesrudia nril'', octubre de 1968, en Cosra, Tupamaros,1971 , pp . 125-1 26.
30 Véase "Un proceso, una vanguardia" y "Acercade normas de conducra revolucionaria" en un núm erosin fecha de Barricada en ADN II , exp . "Barricad a,órgano de! FER", carpe ta 3.
VANIA MARKARIAN
en vastos sectores de la izquierda. I ' LosTupamaros tenían una postura parecidaC'las palabras nos separan, los hechos nosunen") y sólo unos pocos días después deesa acción callejera el documento antesreferido la citó como ejemp lo de lo quehabía que hacer. Así se fueron acercandolas posiciones y estrechando los círculos.Todo indica que a la vuelta a clases enoctubre, muchos militantes del FER ya participaban en estructuras de apoyo a losTupamaros, un proceso que se intensificóen los meses siguienres.F Más allá delos números , que son debatibles, es notorio que la presencia de los estudiantes enel MLN-T fue determinante en los añosvenideros.P
Lo que me interesa enfatizar ahora esque el crecimiento exponencial de esa yotras opciones por la lucha armada y laaccióndirecta hacia fines de 1968, al igualque la de los comunistas, fue la consecuencia y no la causa primordial de la radicalización juvenil en las movilizaciones iniciadas en mayo de ese año.34 Parece claroque hubo una relación directa entre laextensión de las prácticas vio lentas yla proliferación de instancias de enfrentamiento con la policía, lo cual fue redundando en importantes modificaciones en
3 1 Varela, i'viollilllicllfO, 2002, pp. 84-86 Y118-125.32 Véase por ejemplo ibid., pp . 11O Y 141-142;
Rey, Vllelfa, 2006 , pp . 392,400, y Aldrighi, lzq/derda,200 1, pp. 116, 130-131.
3.' Véanse, por ejemplo, los dato s de di versosamores y fuentes presenrados en Rey, Vllclta, 2006,pp . 128-1 31. Varela, por su parte, reconoce pero relativiza el impacto de los estudianres en el MIN-T. VéaseVarela, Rejllíblica, 1988, pp . 8 5-94.
3·j Donarella della Porra describe relaciones similares enrre movim ienros sociales y g rupos armadosen Porta, Social, 1995.
S OBRE VIEJAS Y NUEVAS IZQUIERDAS
las estruc turas, mecanismos de participación y balances internos de los sectoresque impulsaron los aspectos más radicalesde las movilizaciones, que ya tenían lenguajes políticos disponibles para articular las pro testas. Resulta evidente la influencia de esosprocesos en el surgimientode la constelación más o menos inorgánica de los grupos que más confrontabany que luego convergieron bajo las denorni- .naciones de "corriente " o "tendencia". Apesar de las ambigüedades y tensiones dela línea del PCU, esos procesos determinaron tamb ién cambios importantes en lasformas de definir el significado y los requerimientos de la militancia entre loscomunistas, ayudando a explicar su grancrecimiento en esta etapa, especialmenteentre los jóvenes, a pesar de perder pesorelativo en las instanc ias de coordinacióngremial.
MíSTICAS MILITANTES Y CULTURASJUVENILES
U na breve caracterización de las grandesépicas o "místicas de la izquierda", comolas ha llamado Marisa Silva, permitirá entender mejor los puntos de contacto y dedivergencia entre esas diversas opcionesque se planteaban ante la mili tancia juvenil de la época, en conexión pero (he aquílo interesante) no siempre en exacta coincidencia con las polémicas ideológicas ypolícicas.P La figura de Ernesto Che Guevara, asesinado en ocrubre de 1967 enBolivia, es un buen punto de arra nqueen tanto los diversos grupos lo adoptaroncomo emblema de la causa revolucio-
35 Silva, "Pr ácticas", 2006. De la m isma autoravéase Aqllellos, 2009.
171
naria y le imprimieron sus matices diferenciales. Los ejemplos ab undan perocomencemos por referir a la respuesta suscitada por un editorial del respetado semanario Marcha en junio de 1968, dondeCarlos Quijano citaba al entonces influyente Marcuse para decir que los movimientos estudiantiles del mundo estabanintegrados por jóvenes "desesperados" ante las escasas oportunidades económicas,sociales y cultura les que se les ofrecían ensus respectivos países. También sosteníaque estos movimientos no miraban aMoscú, sino a China y a Cuba: "Marx,pero ante todo Mao. Y también Fidel yel Che, cuya m uerte heroica le otorgaun resplandor sin par." El Che, seguía,
es el héroe y es la avent ura y la vida y lamu erte g loriosas, pero sobre roda la prefi g ura del "hom bre nuevo". Lo¡ imagen de losdesesperados cua ndo "sólo los desesperados pu eden devolvern os la esperanza'T "
U nos pocos números después, unJoven Comunista envió una carta al semanario en la que, además de rechazar laincidencia del líder chino y reivindicar elejemplo soviético, se inspiraba en el Chepara contradecir a Quijano (y a Marcuse):"somos revolucionarios, no desesperados".37 Aunque Quijano de modo algunoreducía esos movimientos a una simplemanifestación etaria, sino que sumaba esaexplicación como una dimensión más delanálisis, el J oven Comunista hacía honora la línea partidaria al rechazar tajantemente la "concepción generaciona l" (sintomáticamente asociada a la pérdida demasculinidad):
36 Qu ijano, "Imagen", 1968, p. 5.37 Joven Comu nista, "Imagen", 1968, pp . 2-3.
172
¿tenemos los jóvenes un mensaje pa rricular? Ca nte sro a la inversa de jHa rcha queno. ¿No tener un mensaje part icular comogeneración es no tener un mensaje? Tam bi éncontesro qu e no. Tenem os [. . .] un mensajeuniversal y de pu eblos. No tenemos "queoponer un mensaje a otro ", "al de la generación anterior" [.. .] En esra época [. . .], la delproletari ado, no es posibl e la subs iste nciadel "mensaje generacional". Se dirá: qué afirmación poco "joven". Al contrario: generacionarnos es castrarnos'nuestra calidad paracon fuerza juveni l llegar a la esencia de ldram a [.. .] e! problema de la juventud no essi se siente rep resentada y con capa cidadcreativa en su generación, sino [oo .] en elconjunto de! movimiento. Esro [. . .] más alláde generaciones, es lo que define a un movimiento joven , y uno de los factores quedefine a un movimiento revolucio nario .Val ga , si es necesari o, la af irmació n deArismendi [ ] "somos revolucionarios y nopensamos [ ] qued ar para semi lla". .Másallá de la magnitud personal o de un grupode dirigentes, es la defin ición de todo unpartido. Eso no es de desesperados ¡y esatambién era la guía que aprendimos del Che![Vivienre o asesinado l-"
La extensa misiva mencionaba otrasdos veces a Guevara, siempre como inspiración para la entrega militante, perosin detenerse en sus enseñanzas sobre elcon tenido y las vías de la revo lución.Como explicó Arismendi:
nos parece más importante qu e empezar apasar por e! cernedor cada frase de Guevara,comprender el valor de su holocausto [. . .]y el que tengamos en nuestras filas miles y
.'" [bid.
VANIA M ARKARIAN
miles de combatientes can dispuestos a darsu sangre por la revolución como ha hechoesre héroe de Amé rica Larina .t?
En boca de los sectores de mayor confrontación, en cambio, el argentino erasiempre presentado como fuente de enseñanzas concretas sobre la práctica revolucionaria, aun por parte de quienes se acercaban críticamente a su legado.??
Al margen de esas disquisiciones , quepodían extenderse a Fidel Castro ; Cubay sus ramificaciones en el continente , elatractivo del Che para muchos jóvenesmovilizados se anclaba en una trayectoriapersonal con la cual identi ficarse, desdesus orígenes sociales hasta su final heroico.Como ha señalado Diana Sorensen, la imagen de Guevara era "la mezcla de asombroso individualismo y est ilo personal noconvencional con el deseo de integracióncolectiva", lo cual era sin duda atractivopara quienes emergían a la vida públicaen ese rnomento.f ' Muchos jóvenes escritores, art istas e intelectuales uruguayos sesinti eron interpelados o atraídos por esavisión de Guevara como inspirado "porlos relámpagos alternados de furia épicay desesperación ", en palabras de Carlos María Guri érrez.P Loscomunis tas, encambio, trataban de romper las cadenasde sent idos que hacían del Che un paradigm a del arrojo y el espíritu de avent uracomo valores básicos de la militancia revo-
59 Arismendi , "Conversación", 1972, p. 213.·ítl Véase, por ejemplo, G uriérrez, "Tareas", 1968,
p. 24.·11 Sorensen, Tmü t!ellt, 2007 , p. 24.·;2 Guri érrez, "Tareas", 1968, p. 24. Véase tam
bién Muso, "Principio", 1968, p. 31, y las declaraciones de Crist ina Peti Rossi y Julio E. Nosigilia en"Tiempo", 1968, pp. 29-30.
S OBRE VIEJAS Y NUEVAS IZQUIERDAS
lucionaria. Como dice Silva, frente a quienes veneraban "la aureola de la opción dela lucha armada como camino de entregatotal", ellos proponían una "épica de laent rega diaria y sacrificada de la mil itancia legal".43La tarea no era fácil, dadas lapersonalidad y posturas del personaje encuestión, y muchas veces terminaron recurriendo a otras figuras para priorizar lastareas de construcción partidaria. Se acentuaban así la disciplina y la convicciónideológica en lugar del coraje y la temeridad que solían atribuirse a Guevara yextenderse como pri ncipales atributos deun buen mil irante.v'
Los discursos y escritos de la dirigencia comunista reforzaban la importanciade atender las más ru tinarias tareas deorganización, educación y finanzas comocentrales para el futuro revolucionario deUruguay y el mundo. Existía, otra vez enpalabras de Silva, una "concepción productivista " que determinaba la planificación y evaluación del trabajo para luegodestacar el logro de metas como una suertede heroísmo cotidiano que poco tenía quever con las explosiones de violencia y losactos de intemperancia ocurridos en muchas manifestaciones callejeras de 1968.45
A tono con esa concepción, la evaluaciónpolítica solía acompañarse de cifras ymedidas probatorias de la "penetrac iónen las masas". Al aquilatar el saldo del
·;5 Silva, "Prácticas", 2006 .·;·1 Uno de los ejemplos recurrentes de Arismendi
fue el d irigenre comunista búlgaro persegu ido porlos nazis, Georgi Dimitrov: "[Era un revolucionarioprofesional! ¡Era un hombre del Part ido!" Véase discurso d el 23 de junio de 1972, en Ari sm end i,UmgIlCl)', 1979, p. 87.
IS Silva, "Partido", 2006. Véase ramb ién su libroAqlle//os,2009.
173
"gran combate" de 1968, por ejemplo,Arismendi concluyó:
Nuest ro par tido, que en los ú lt imos añoshab ía mul t ipl icado po r di ez el número desus mi litantes, vio ing resar durante 196811 000 nuevos mi embros al pa rrido y a laUle. Nuest ro di ario amplió su tirada. Nuestras audiciones radiales aumentaron su autoridad , nu estra rev ista teóri ca es hoy la demayor t irada en el país.?"
Gonzalo Varela señala que esta concepc ión , que se tradujo en "un aparatoy un pensamiento muy estructurados",fue uno de los at ractivos de la U]C paramuchos jóvenes con intereses políticos que"no compartían el ideario radical" y buscaban un espacio de milirancia/' ?
Pero, al mismo tiempo, los jóvenescom unistas participaban de la agitacióncallejera e incluso incur rían en alg unosactos que podríamos llamar "destemplados". En sus apelaciones al Che evitabanmencionar su espíritu de aventura peroenfatizaban su disposición a emprenderlas tareas más arriesgadas y a sacrifi carse por sus convicciones. Su imagen y sunombre, tan presentes en sus volantes ypublicaciones como en los de los gruposde mayor confrontación, evocaban un trasfondo compartido que empezaba invocando el componente moral del "hombrenuevo" postulado por Guevara y terminab a afirmando su heroísmo y capacidad de entrega . Las violentas jornadas de1968 reforzaron este último aspecto de lamilitancia com unista. Si bien es ciertoque, en consonancia con la línea del partido, los jóvenes de la U]C cumplieron un
·16 Arismendi, "Discurso", 1984, p. 239.·17 Varela, M ovimimfo, 2002 , p. 136.
174
papel moderador en las protestas y losenfrentamientos con las fuerzas represivas,también abrazaron la posibilidad, ahoracierta , de atravesar experiencias extremas,incluyendo la muerte. Esta versión heroicade la lucha marcaba un sentimiento de distinción con respecto al resto de la sociedad, que no estaba d ispuesta a tales sacrificios, y los aproximaba a la prédica delos grupos del ala más radical.
Los asesinatos de los estudiantes comunistas Líber Arce, Susana Pintos y Hugode los Santos en movilizaciones realizadasentre agosto y setiembre de 1968 fueronclave en ese sentido . Además de ser homenaj eados como pruebas de la voluntadrepresiva del gobierno , fueron inmediatamente erigidos en ejemplo de la d isposición de los jóvenes a darlo todo por lacausa militante, una causa que trascend íaampliamente los reclamos estud iantileshacia la promoción de cam bios sociales radicales . Con la obvia salvedad delénfasis partidario, esta exégesis revolucionaria acercó a los comunistas con losgrupos armados y de acción directa quetambién tomaron los nombres de los tres"mártires estudiantiles" para sus brigadasy operacivos.: " Quizá esto contribuya aexplicar la relativa fluid ez entre esos grupos, es decir, la ocasional movilidad de lasadhesiones y los pasajes de uno a otro, conejemplos de militantes que empezaron enla U]C y terminaron en el FER y algunos
48 Ya en enerode 1969, por ejemplo, el ComandoSusana Pintos del MLN-T torn ó una emisora radial.También los nombres de L. Arce y H. de los Santosfueron usados por los Tupamaros. Véase Rey, VIIe!ta,2006, pp. 179, 183, YAldrighi, lzqaierda, 200 1, pp.133-134. Algo similar plantea Diego Sempol cuandorefiere a la "construcción social de Arce como revolucionario". Véase Sempol, "Mártires", 2004 , p. 170.
VANIA M ARKARIAN
otros que hicieron el camino inverso,entreotros muchos tránsi tos que se dieron enesos años/' ?
El p unto de quie bre en este fondocomún de épica mili tante estaba en la disposición a tomar las armas por la causarevolucionaria que , como vimos, no solíaplantearse como una exigenciaapremianteen los discursos y documentos oficialesdel PCD en 1968. Sin embargo, a partir deese año empezó a sugerirse este requeri miento, o al menos una atracción por estaposibilidad, en expresiones culturales yartísticas relacionadas con los sectoresjuveniles. Estas expresiones contradijero na veces los esfuerzos por disputar ciertasinterpretac iones de la figura de Guevara yconstruyeron una épica de la lucha armadaque se aproximaba a la de quienes efectivamente se embarcaron en proyectos guerrilleros .?? Las referencias más o menosdirectas a las armas en manifestacionesart ísticas eran frecuentes en la época. Basta recordar algunas letras del cantaurorDaniel Viglietti, quizá un paradigma deesta posición entre los músicos, quien enplenas jornadas de violencia estudiant ilcantaba : "Por brazo, un fusil; / por luz, la
·19 Resul ta difícil docu mentar estas trayectoriaspersonales por la escasez de testimonios y tambiénporq ue a veces involucraron serias disputas entre losgrupos afectados. Además de los jóvenes comunistasque primero pasaron al MRO y luego fundaro n el FER,
Varela refiere a Luis Larr ónica, quien mil itó en la uic,ingresó luego al movimi ento Tuparnaro y fue asesinado en Argentina en 1974. Varela, i l-/ovimien/II, 2002,pp . 60, 136. También algunos documentos de la DNU
refieren a tránsitos de doble sent ido entre el FER y laUJC del lAVA en ADNII, exp . "Barricada, órgano delFER", carpeta 3404 . Para algunas anécdotas al respecto, véase <http://generacion68.mundoforo. com> .
50 Para más sobre este tema véase Markurian ,"H éroe", 2010.
S OBRE VIEJAS Y NUEVAS IZQUIERDAS
mi rada. / Y junto a la idea / una bala asomada."51 Para los efectos del presenteanálisis, resulta interesante señalar que enel campo comunista coexistieron, desde1968, las alabanzas de Alfredo Zitarrosa"al compañero que lucha sin pistola en lacintura" con llamados más o menos velados a tomar las armas en productos culturales marcados por las nuevas pautasjuveniles.52
Un ejemplo interesante fue la participación del grupo de danza dirigido por lajoven coreógrafa Mary Minneti en unaactividad organizada por el Movimientode Trabajadores de la Cultura del FrenteIzquierda de Liberación (FIDEL), integradopor los comunistas y sus aliados, bajo eltítulo de "La noche de Vietnam". Las fotografías del espectáculo provienen del archivo del diario oficial del PCU, El Popularde 1968.53Muestran a varios jóvenes bailarines vestidos con camisas de lona, jeansy cinturones de cuero. La ropa no permitedistinguir a los hombres de las mujeres,pero los peinados y maquillajes enfatizanlas diferencias de género a la moda de laépoca: cejas delineadas para ellas y largaspatillas para ellos. Los atuendos "unisex",
5 1 Vigli etti, "Canción", 1968.52 Zir arrosa, "Diez déci mas de aurccrfrica" en el
simp le Compañeros, 1972. Las posturas divergentes deVig lietti y Z irarrosa con respecto a la lucha armada ysu relación con tendencias contrapues tas en la izquierda urugu aya han sido señaladas por Denise Milsrein ,"Interacc iones ent re Estado y mú sica popu lar bajoaut oritarismo en Uru guay y Brasil", trabajo presentado en el V Congresso Lat inoamer icano da AssociacñoInternacional para o Esrudo da Musica Popular, 2004,en <http://www.hist.puc.cl/iaspm/rio/Anais2004%20(PDF)/Den iseMilstein.pdf>.
53 V éanse forogra mas 002 2-01 _08-0 1FPEP y0022-0 1_08-02F PEP, en Centro Municipal de Fotografía (CMDF), fondo privado El Popular, Montevideo.
175
como se comenzó a decir entonces, y losdetalles del arreglo personal expresabanclaramente la asunción de las marcas deuna identidad generacional que se extendía por el mundo, al tiempo que aludíanvagamente a la indumentaria de algunosmovimientos guerrilleros del Tercer Mundo. 54 Los fotogramas sugieren una coreografía de movimientos adustos y enérgicos, culminando en una pose guerrera,rodillas en el piso, puños izquierdos enalto, que evoca imágenes de propaganda de los países socialistas . El título de laobra, Ballet guerrillero, no deja dudas sobrela intención de representar de forma estilizada el recurso a la violencia revolucionaria, en principio en sentido solidario conlas luchas vietnamitas pero sin que pudiera dejarse de advertir su resonanc ia local.
Esa relación entre apelaciones a la violencia revolucionaria y prácticas e ideasde claro contenido generacional era relativamente común en la época, pero se lasuele asociar a ambientes y personajes ajenos a los comunistas. Pensemos de nuevoen la obra de Viglietti , en su pose, su indumentaria y su guitarra casi empuñadacomo un arma en la foto de tapa del discoCanciones para el hombrenneuo, también de1968 , do nde apa recían los versos antescitados. Vigli etti , que rozaba en ese momento los 30 años, había sido uno de losprimeros defensores locales de los Beatlesdesde una posición de izquierda. En 1966,Z itarrosa, que era apenas mayor, se declaraba ajeno a "esta turbulenta ge ne-
5·; La relación ent re definiciones de género y violencia polír ica requi ere a ún más análisis en contrapuntO con las ideas de Vicraria Langland acerca delconte nido sexual que se asignaba a la mi lirancia delas muj eres, especialmente las jóvenes, en los añossesenta en Brasil. Véase su artículo "Birrh", 2008 .
176
ración " y veía en el grupo británico sólo"un fenómeno sociológico't." Viglietti,en cambio, los percibía como "una alegríaconstante, una inyección de vida , de confianza en las cosas". Restaba importanciaa que fueran "capitalistas" y l'multimillonarios", para integrarlos a "una lucha quecada día deseo más tenaz, una lucha contra los prejuicios y los moldes, contra lascosas establecidas. En ese sentido han sidorevolucionarios. " 56
Antes de 1968, esa forma de relacionarcompromiso político y manifestacionesinnovadoras en el terreno cultural se reducía a algunos círculos juven iles con intereses intelectuales. Quizá el ejemplo paradigmático de esa actitud fue la revista LosHuevos del Plata (HDP), editada entre1965 y 1969 por jóvenes escritores y poetas que participaron del movimientode protesta de los años sesenta sin un compromiso estable con ninguna organización política. Como analizo en otra partede mi trabajo, la fundación, las transformaciones y el abrupto cierre de HDP mostraron que algunas ideas y prácticas decirculación g lobal sobre el significad ode ser joven incidían de modo decisivo enla construcción de identi dades polít icas aescala local. En un principio, esto se tradujo en la elab oración de un d iscurs omucho más "perform ático" que "ideológico" para dirimir posiciones políticas, unrechazo a ciertas tradiciones nacio nales,un alejamie nto del credo lat inoarnericanista de muchos intelectuales de ento nces en favor de una identificación de cortegeneracional y una concepción general de
55 Z irarrosa, "Gatos", 1966, p. 9.)(, "A propósiro de los Bearles op ina Dani el
Vig lierr i", Época , 2 de di ciembre de 1966 , Montevideo, p. 17 .
VANIA MARKARIAN
la cultura y el arte mucho más abierta asus expresiones masivas, especialmente lasprovenientes del m undo ang losajón. Atodo esto se sumó, por último, una modalidad original de resolver el dilema entrela palabra y la acción, que a tantos acorra ló en la época , opta ndo por abandonarla escri tura a favor de otras formas expresivas signadas por una acti tud de experimentación constante. 57
En los años inmediatamente poste riores , al menos un par de los llam ados"hachepientos" (Horacio Buscagl ia y Clemente Padín , fundador de la revista) seinteg raron de modo estable a los ámbitosde expresión cultura l p rom ovidos por loscom unistas y llegaron a tener un espaciorelativamente importa nte en El Popular.Padín ma ntuvo una columna sobre poesíavisual y otras manifestaciones artís ticas devanguardia. Buscaglia edi tó La Morsa, lapágina de música juvenil, y part icipó activam ente de lvIagazille, el suplement o delos dom ingos . Esas publicaciones fueronparte de la renovación del d iar io a finesde los sesenta con el objetivo de adaptarloa la sostenida voluntad de crecimiento deuna organización que ya po día consi dera rse de m asas. Las páginas del suplemento domi nical de El Popular acercabana sus lectores recetas de cocina, consejossobre la educación de los hijos, reseñas depelículas y también unas carillas específicamente dedicadas a las expresiones de lacultura juvenil que se venía im poniendoen el m undo. En relación con estas últimas, se solía asum ir una posición defensivapara presentarlas como "auténticas" en sucontexto de p roducción y representati vas
57 Para más sobre este tema véase Markarian ,Hllc/'os, 20 1O.
SOBRE VIEJAS Y NUEVAS IZQUIERDAS
de las inquietudes de grandes secto res dela juventud en Europa y Estados Unidos,al ti empo que se reco nocía el de b ilitam iento de su potencia l subversivo a partir de su circulació n en el m ercado y suadopción acrítica en otras realidades.
La apert ura hacia las pautas culturalesde las nu evas generaci ones era evide ntetambién en la frecuente celebración, desdecomie nzos de los sesenta, de bailes y peñasdonde se incluía n los ritmos de moda (demanera creciente la llamada "música beat")y se log rab a atraer a sectores juvenilestod avía poco politizados. En ese sentido,resultan interesantes las declaraciones devarios jóvenes detenidos en 1967 por hacerpintas de la U]C en prote sta por la conferencia de presidentes de la üEA en Puntadel Este. Al ser interrogados por los motivos de su colaboración en esas actividades, varios dij eron que su relación con esaorganización se originaba en bailes y otrasact ividades recreat ivas donde habían sidoinvitados a pa rt icipa r de alg unas tareasde mayor m ilitancia.58 Esa estra tegia derecl utam iento ll evó a que m ie m brosde otros g rupos de izq uierda ironizaransobre la cons igna "Afíliate y lucha", quese come nzó a usar a comienzos de 1969 ,cambiándola por "Afíliate y baila" sin quelos comunistas dudaran de su acierto. "?
Por un lado , esa mofa ap un taba adenunciar que la U]C incorporaba a tod osquienes quisieran afiliarse, sin exig ir un a
5" Véase ADNlI , exp. "Detenidos en acros no amarizados y por fijación de murales con motivo de laconferencia de Punta del Este", carpeta 22 18.
59 Para defensa de esa consigna por parte de exmilitantes comunistas, véase Gerardo Leibner, "Lasideologías socialesde los revolucionariosunlguayosdelos 60 ", Nneuo M llndo M il/U/OS Nneuos, 2007 en<http://nuevomundo.revues.org//indexI 1682.htmb .
177
preparación previa ni un compromiso militante comprobado, con la idea de que laformación y el entrenamiento se producirían adentro de la organización.P?Desdela perspectiva de grupos que en muchoscasos restringían el ingreso por razones deseguridad y en otros simplemente actuaban como sectas, se trataba de una pruebafehaciente de debilidad ideológica. El crecimie nto de los Tupamaros en el movi miento esrudiantil se dio, como ya se dijo,entre jóvenes radicalizados que se habíanido acercando a las posiciones y formas deacción de las agrupaciones más radicales.A parti r de esas ideas y experiencias, segenera ron los contactos personales quepermitieron la integración a la organización. Muchos fueron, primero, colaboradores de las estructuras de apoyo y pasaron,luego , al apa rato armado propiamentedicho. Según varios analistas, este procesofije más común y más temprano en secundaria, dond e las organizaciones "tradicionales" eran más débiles que en la universidad, donde estas mantuvieron ciertacapacidad de canaliza r las inquietudesesrudianriles.?' La gran diferencia con loscomunistas, en todo caso, no radicaba enla formación ideológica de los nuevos integrantes, qu e muchas veces no pasaba deun barni z de consign as y nociones generales, sino en la dificultad para llegar apersonas qu e no demostraran un interésprevio por ciertas formas de lucha, lo cualera lógico por tratarse de una organ ización clandestina. Sin embargo, GonzaloVarel a describe instanci as de este tipoen torno a los grupos radicales que ali-
60 Para esra concepción, véase Alresor, Cndles,1967, YSanseviero, "Juventud", 1967.
6 1 Véase, por ejemp lo, Rey, VI/elta, 2006 , pp.397-4 04.
178
mentaron el crecimiento del MI.N-T a partir de 1968:
personas que sin milita r est rictamente [. . .]frecuentaban el ambiente [del FER] por suatractivo socia!. Intercambiaban ideas, teníanallí amigos (no necesariamente coincidentes con su pensamiento) , iban al café conestos, etcétera.6 2
Es posible entonces apuntar más razones para el sarcasmo de esos grupos frentea los modos de reclutamiento de los comunistas. Varela sugiere que el "horror"de los "radica les" ante la realización de"bailes sabatinos" en los locales de la uj cten ía que ver con cierto "pur itanismo"imperante en esos círcu los.i" Es importante aclarar que este "puritanismo" noprovenía de un conservadur ismo de lascostum bres mayor al de otros grupos juveni les como la UJe. Aunque el te marequiere más análisis, los materiales disponibles permiten afirm ar qu e tod os esossectores tenían una visión bastante abiertaen relación con el contexto todavía represivo de la época y con los necesarios ajustes de acuerdo con variables sociales yculturales que exceden ampliamente lospropósitos de estas páginas . No parecehaberse reflexionado demasiado en esosámbitos acerca de la influencia de la distensión de las costu mbres en las estructuras de dom inación ni debatido sobre lostexto s en boga al respecto (ni siquieraMarcuse, qu e tuvo cierta circulación enrelación con otros asuntos) . Sus posiciones y comportamientos parecían derivarde un ambiente general de mayor plasti-
62 Varela, Movillliento, 2002, p. 104.63 Ibid., p. 111.
VANIA MARKARIAN
cidad y apertura al cuest ionamiento de lamoral tradicional que todavía imperaba.v"
En ese sent ido , patece posibl e afirma rque el "puritanismo" at ribuido a los secto res rad icales no rem itía a esos asuntossino a un a part icular "moral m ilitante"que se engarzaba con sus princip ios doctrinarios. Ahí estaba el punto de quiebrecon los comunis tas. Según Varela, esa moral era "austera", "cont raria a las concesiones sentimentales y a los valores liberalesy legales", incluyendo la "formalidad académica" y la "vida profesional y fam iliarconv enciona l", así como "desconfiadafrente a las diversiones propiamente juveniles". Como se señaló con anterioridad,estas eran pa rte integral de las estra tegiasde crecimiento de la U] C prácticamente desde su fundación en 1955 en el marcode los esfuerzos del rcu por combatir elfuerte anticomunismo de la g uerra fría .Al mismo tiempo, esa apertura frente lasdiferentes formas de la cultura popular,incl uyendo sus aspectos más "convencionales" y "sent imentales", reflejaba la variedad social y cultural de sus integrantes enun momento de rápi do crecirnien ro.P?
(. 1 Para algu nos enfoques rodavía parciales sobreesros remas, véase Sapriza, "Feminismo", 2006; Rui zy Par is, "Ser", 199 8 ; Leibn er, documento en lín eacirado ; Varela, A/ol'illliento, 2002 , pp. 110- 111, YAnónimo, Sexo, 1970.
65 Segú n Leibner, esra acritud puede rem ontarsehasta fines de los años treinta, cuando la pol ítica de"frent es populares" y la solidaridad con la repúblicaespañola convin ieron al pcu en un ámbito de encuentro entre distintas clases sociales urbanas . Este amorrelaciona el carácrer policlasista del rcu con su aperrura hacia las man ifesraciones de la "cultura plebeya".Véase Leibner, "Nosotras", 200 5. También se deti eneen las posibles implicancias de clase de las diferencias en las "ideologías sociales" de comunistas y "radicales". Véase Leibn er, documento en línea cirado. El
SOBRE VIEJAS Y NUEVAS IZQUIERDAS
Parece claro q ue esa d iversidad es un abuena p ista para comprender por qué nohubo entre los com unistas un esfuerzosimi lar al de los Tupamaros y otros grupos"radicales" por inculcar entre sus cuadrosciertos estándares idealizados de "moralproletaria", admi tiendo en cam bio ciertadistensión en los gustos y p rácticas culturales y hasta una apertura hacia patronesde consumo que parecían apetecibles antesectores importantes de su rni litancia.P''
A MODO DE CON CLUSIÓN: 1968 y LA
EMERGENCIA DE UNA "NUEVA IZQ UIERDA"
Para term inar, me gustaría relacionar losprocesos colectivos de radicalización política antes referidos con la consti tución delo que gran pa rte de la bibliografía sobreestos tem as para otras regiones y paísesllama "nueva izquierda" o "izquierda revolucionaria" en oposición a la "izquierdatradicional", principalmente los partidossocia listas y comunistas. Para empezar,quiero decir que mi interés por estos asuntos tiene mucho que ver con la abundante lit eratura sobre el caso estadunidensedonde se analiza con éxito la relación entredisidencia po lítica y rebelión cultural enel surgimiento de la llamada "nueva izquierda", en un intento por enfatizar elsentido político de una década que habíaquedado reducida a una moda y un fenómeno del mercado. P" En América Latina,
argumento es seducror, pero no cuento aún con darosqu e permitan extenderlo a los procesos qu e anali zoen este artículo.
66 Para "moral proletari a", véase Rey, Vmlta,2006 , p . 4 00, y Ald righ i, Izquierda , 200 1, pp.132-1 34 .
67 Véase Young, "Foreword", 2002.
179
en cambio, la expresión se ha usado casisiempre en relación con los grupos quep ro moviero n o prac ticaro n la luch aarmada y la acción directa, aque llos quedemos traban, en palabras de Greg Grandin, a u/ill to act y que también suelenaglomerarse bajo el apelativo de "izquierdarevolucionaria't.P" Esta tendencia ha ido,en nuestra región, en desmedro de la consideración de los aspectos culturales, ensenti do amplio, implicados en los movimientos de protesta .
En un artículo recient e, Eric Zolovpropone un uso más inclusivo de la expresión "nueva izquierda" para abarcar tanto"la búsqueda de una autodisciplina estrictaevidente en la m iríada de movimientosrevolucionarios plagados de fraccionalismoque emergieron en el hemisferio" como"la ig ualmente ab un da nte mi ríada deprácticas culturales que se abstuvieron deuna autodiscip lina estrecha, pero no asíde la búsqueda de una estética revolucionaria".69 En páginas anteriores trato depensar lo sucedido en Urugu ay desde esaperspec tiva inclusiva -creo que por primera vez en la prod ucción historiográficalocal- , planteando un enfoque de 1968que permita dialogar con la bib liografíamás reciente sobre estos temas en otraspartes del mundo.
En cambio, en relación con la asimilación de "nueva izq uierda" a "izquie rdarevolucionaria" para excluir a muchas delas corrientes marxistas clásicas, principalmente los partidos comunistas, la literatura sobre el caso estadunidense ofrece
6" Grandi n, LaS!, 2004, p. 15. Para esre uso delapelativo "izquierda revolucionaria" en el caso uruguayo, véase, por ejemplo, Rey, Vmlta, 2006, pp. 15,382.
69 Zolov, "Expanding", 2008 , p. 73.
180
pocos recursos para pensar los acontecimi entos urugu ayos y lat inoamericanos.Esto admite una explicación histórica. l osgrupos de protesta surgidos en los campus universitarios de Estados Unidos recurrieron en primera instancia a un lenguajeliberal que permitió su crecimiento en unmedio social y político reticente al marxismo y a cualquier apelación socialistaque pudiera sugerir la inspiración en elmodelo sovié tico . A esto se fueron sumando diversas tradiciones religiosas quepracticaban la solidaridad y reivindicabanuna renovación de las relaciones humanasy, aún con más fuerza, un elemento importante de resistencia cultural en senti do amp lio, que tenía antecedentes en losbeatniksde los cincuenta, por ejemp lo. Sóloen una segunda etapa, ya bastante avanzada la década, penetraron en esos gruposmayormente estudiantiles otras tradiciones de izquierda y se extendió una acti tud más variada y radicalmente abierta almundo, con una gran preocupación porexplicar las múltiples contradicciones sociales de raza, género, edad y, ahora también, clase.
las diversas combinaciones de ideologías, tr~diciones culrurales e influenciasdirectas de algunos prominentes intelectuales como C. Wright MilIs y H erbertMarcuse, fueron produciendo una colección de grupos, coaliciones y movimientos en torno a reclamos más o menos específicos y relativamente articulados entresí como la guerra de Vietnam, el racismoy la sociedad de consumo, que acercabana los sectores de preocupación más claramente política con diferent es expresionesde protesta contracultural. N o hay en larica literatura sobre todos estos temasdemasiados esfuerzos por explicar lasopciones por la violencia revolucionaria
VANIA M ARKARIAN
que se dieron en ese contex to, quizá porque fueron pocas y su represión relativamente fácil. J eremy Varon ha realizado elmás completo e interesante intento deubicar al grupo conocido como WeatherU nderground en esa familia de protestaque puede rastrea rse, al menos, hasta elgrupo más importante de la revuelta estudiantil de los sesenta, Studenrs for a Democrat ic Society.??
Las d iferencias sociales, políticas, económicas y culturales entre los varios casosnacionales y regionales son muchas y quizádemasiado evident es para intentar reseñarlas aquí. Sin embargo, parece tambiénclaro que en esa época se extendió por elmundo un "lenguaje de disenso" (comolo llama J eremi Suri" ) y un espíritu derevuelta qu e sirvió para canalizar las frustraciones de las nuevas generaciones antelas restricciones concretas que les imponían sus medios sociales específicos. Esteautor ha hecho seguramente el esfuerzomás sistemático para mostrar a escala global el aumento de exp ectat ivas que seprodujo entre los jóvenes de los sesenta ysu frustración con los movimientos autorita rios de fines de la década. Su exp licación se ub ica en el nivel de la políticainternacional ; es decir, de las tratativasentre las elites de los países dominantes ,más específicamente la política de "contención" acordada entre las grandes potencias como modo de evitar disrupcionesinternas. Un enfoque de este t ipo, queexplica en un solo movimiento lo sucedido en China, Estados Unidos, Francia,Alem ani a, Ch ecoslovaquia y la UniónSoviét ica, tiene la gran virtud de mostrar
70 Véase Varan . Bringiug, 2004 .7 1 Véase Suri , Potrer, 2003. especialmente pp .
8 1- 130.
S OBRE VIEJAS Y NUEVAS IZQUIERDAS
grandes similitudes en el activismo estudiant il alred edor del planeta. Estaperspectiva permite reafirmar que, si bienlos confl ictos surgieron siempre a partirde problem át icas locales más o menoscomparables, fueron pronto percibidos porsus protagonistas como parte de un mo vimiento transnaciona l con base en lenguajes de difusión global que articularonel disenso y fundamentaron la rebeliónmuchas veces violenta en las calles deWuhan , Berkeley, París, Berlín , Praga yMoscú. Parte de las percepciones compartidas ten ía que ver con el agotamiento delas anteriores formas y discursos de protesta, fundamentalmente por parte de lospartidos comunistas prosovi éricos.F
Algo similar ocurrió en las calles deMéxico o de Montevideo . Entre los rasgos comunes a esas experiencias, se puedemencionar, también en Am érica Lati na,la ampliación y extensión de los estudiossuperiores como ge nerad oras de unambiente favorable al disenso juvenil. H abía, por primera vez, un gran conti ngentede jóvenes todavía no integrados plenamente al mercado de trabajo y con inciertas expectativas de fututo en sociedadesque empezaban a regi strar los signosclaros de agotamiento de un modelo dedesarrollo hasta entonces relativamenteexitoso. Por algo el tema de la reformaeducativa fue un eje clave del debatepúblico tanto en los países ricos como enlos pobres.P En Uruguay, esas discusiones y protestas se articularon con un gran
72 Ibid. , especialmente pp. 164-212.73 iu«, especia lme nte pp. 88 -9 4 . También
N orbert Elias señala la frustración provocada por lasdificultades de inserción social de los jóvenes alemanes que acced ieron por pri mera vez a altos niveles deescolarización en los años sesenta, ent re los cuales
181
movimiento de resistencia a las medidasdel gobierno de Pacheco, tendentes a trasladar a los sectores asalariados los costosde la crisis y a desarmar las instan cias deresolución de los conflictos que habíanfuncionado en años anteriores. Sobre esasbases, la mentada "unidad obrero-estudiantil" fue patente durante 1968 en reiteradas ocasiones , acercando posiciones ymodalidades de protesta. En el caso de losestudiantes, sus demandas combinaron unlenguaje rad ical a favor del cambio revolucionario, de fuerte influencia marxistae inspi ración antiimperialista y procubana, con ape laciones a la di sid encia queprove nía n de Europa y Est ados Unidosy lograban expresar el descontento conlas formas de movili zación dominanteshasta ento nces. Esta mezcla, característicade 1968, atravesó en el caso uruguayo lasfronteras entre el reu y los g ru pos quecompetía n por la izquierda con su poderde convencimi ento ent re los jóvenes .
Por un lado , las di scusiones sobre lava ngua rdia revolucionaria y el p apelexacto del proletariado en los procesos decam bio social (con incursiones en la faltade dem ocracia intern a y las deficienciasen los países donde imperaba el "socialismo real") dividieron campos y fueronobjeto de enconados enfrentami entos. Porotro lado, sin embargo, no hay forma deentender las movilizaciones más importantes en América Latina en 1968 sin elpapel activo de los comunistas. Como sostiene ] effrey Gould al analizar las protestas de 1968 en Brasil, México y Uruguay,"sugerir que [los comunistas] bloquearono se opusieron a esos movimientos es evi-
cobró imporra ncia la opción por la violencia . VéaseElias, "Terrorismo" , 1999.
182
denrernente equivocado". Y tampoco seríaacertado suponer "que los valores esenciales de la 'izquierda tradicional' fueron tirados con el ag ua del baño del vang uardismo y el autoritarismo't .?"
Esto permite contrastar la tesis ge neral de Suri sobre las implicancias locales dela política de contención entre las gra ndes potencias. Mirado desde la perspectiva del gobierno, el caso uruguayoconfirma que el desafío planteado por losmovimientos de protesta de los sesentaagudizó la necesidad de buscar fuentesde autoridad fuera de la esfera dorn éstica.PAl igual que en muchos otros países lati noameri canos, esto signi ficó un recrudecimiento de las lógicas de ami go-enemigode la g uerra fría, una polarización de campos y un est rechamiento de las relacionescon todos aqu ellos que reforzaran la capacidad represiva del Estado, incluyendo lasalianzas regionales y el recurso crecienteal respaldo estad unidense . Tam bién laspolíticas y los sistemas de alianzas al interior de los movimientos que buscabancambios sociales radicales tuvieron importa ntes d im ens iones reg ionales y g lobales, tal como han demostrado análisis tandiferentes como el de Claudia Gilmansobre las redes de intelecruales y el dePiero Gleijeses sobre la presencia cubanaen África.76
Pero estas nuevas articulaciones de lasrelaciones internacionales no deben llevarnos a acep tar los ape lativos de "nuevaizquierda" e "izq uierda revolucionaria"como categorías transparentes para analizar la transformación de las izquierdas del
7·j Go uld, "Solidarity", 2009 , p. 374 .75 Véase Sur i, Pouer, 2003, p. 2 12.76 V éanse G ilm an, Plmna , 2003, y G leij eses,
Confliaiug, 2002.
VANIA M ARKARIAN
"sur global" (para usar otra expresión enboga). En ese preciso sent ido, este trabajobuscó mostrar los matices de las posiciones de los comunistas uruguayos, especialmente los del aparato juvenil, que nuncadejaron de ser prosoviéticos y adherir a latesis de la "convivencia pacífica" sin queeso los volviera inmunes a los aconteci mientos latinoamericanos ni los mantuviera ajenos a los enfrentamientos de 1968en su país. Esta forma de entender los procesosde radicalización política de fines delos sesenta supone, al menos en Uruguay,reconocer en primer lugar la ausencia deun corte tajante entre las varias tradiciones de izquierda, como el que marcó eldesarro llo de una "nueva izquierda" enEuropa y Estados Unidos en esa década,luego del hiato determinado por el furiosoant icomunismo de la primera etapa de lag uerra fría . En segundo lugar, pareceimportante desconfiar de los excluyenteslenguajes de época y mantener una ciertasensibilidad ante las diversas y parcialmente imbricadas acepciones de "revolucionario", a fin de inclui r a quienes noadoptaron la lucha armada , pero de todosmodos participaron en muc has jornadasviolentas de protesta. En tercer lugar, valela pena dirigir una atención especial a lasdiferentes formas de incorporar las ideasde circulación global sobre el significado de "ser joven", desde el culto al cuerpoen acción hasta la música beat, pasandopor una relativa distensión de las costumbres , tod as ellas conc urrentes a la formación de identidades políticas a nivellocal. Esperamos que las polémicas ideológ icas, construcc iones épicas e inclinaciones culturales expuestas en estas páginas emp iecen a probar la productiv idadanalítica de estas precauciones.
S OBRE VIEJAS Y NUEVAS IZQUIERDAS
F UENTES CONSUlTADAS
Archivos
ADNII Archivo de la Dirección N acional deInformación e Inteli gencia, Ministeriodel Interior, Uruguay.
eMDF Centro Municipal de Forograffa, Montevideo (fondo privado El Popular).
NARA N acional Archives and Records Admi nisrrarion, College Park , Maryland .
Hemerografta
Cnademos de Marcha, Montevideo, 1967 .El País, Montevideo, 1968.El Popular, Montevideo, 1969.Época, Montevideo, 1966.Estndios, Monte video, 1968.Marcha, Montevideo, 1966-1968.
Bibliografía
-"1968: la pasión por el poder (4)", Brecha, 21 deagosto de 1998, Montevideo.
-Aldrighi , Clara, La izquierda armada: ideología, étim eidentidad en elI\ILN-TlIpallla/"Os, Trilce,Montevideo, 200 1.
-Alresor, Alberto, c'ClIáles son las tareas de lossecretarios de organiza ción?, Edi cion es de laConvención N acional de Organización del pe,Montevideo, 1967.
-"Amigos y compañeros de Susana Pintos", ¡Harcha, 25 de octubre de 1968, Mont evideo.
-Anónimo, Sexo)' amor en el Ul'llglla)', Editorial Alfa, Montevideo, 1970 .
-Arismendi , Rodney, "Anotacion es acercade la táct ica del movimiento obrero y popular",Esmdios, núm. 30, julio-agosto de 1964 , Montevideo, p. 7.
183
__, "Sobre la insurge ncia juvenil", Estudios, núm. 47 , octu bre de 1968 , Montevideo.
_ _ , Lenin, ia revol/lción )' Alllérim Latina,EPU, Montevideo, 1970.
_ _ , lnsurgencia jmeuil: c'reuuelta o reiolnción?, EPU, Mo ntevideo, 1972 .
___, "Co nversac ión con los jóvenes" enRodn ey Arismend i, Insttrgencia jmenil: ¿ reuuelr«o reiolncion>, EPU, Montevideo, 1972, pp. 2042 14.
__, "Conversación con los estu d iant es"en R od ney Arismend i, Insurgencia j /lvenil:¿rev/leltCl o revof¡lcióll?, EPU, Montevideo, 1972,pp . 124- 127 .
__, Umg/lCl)' )' AllléricCl Latina en losCIliOS70, Ediciones de Cul tura Popula r, M éxico,1979.
__, "U ruguay y América Latina en losaños sete nta " en Rodney Arismend i, Umg/la)' )'Alllérim Latina en los mios 70, Ediciones deCu ltura Popular, Méx ico, 1979 .
__, VigenciCl del marx ismo-leninismo , Grijalbo , México, 198 4 .
__, "D iscurso en la Conferencia de Moscú d e Partid os Co mun is tas y Obrer os" enRodn ey Arismendi, VigenciCl del ntarx ismo-leninismo, Grijalbo , México, 198 4 , p . 239 .
-Buchel i, Gabriel y J aime Yaffé, "Entrevis taa R icardo Calzada" en Cnadernos de la historiareciente, 1968-1985, Ediciones de la Banda Oriental, núm. 2, Montevideo, 200 7, pp . 65 -78.
-Cores, Hugo, El 68 /lmg/la)'o: Los antecedentes. los hechos, los debates, Ed iciones de la BandaOri ental, Montevideo, 1997 .
-Cosra, Ornar, Los tnpamaros, Era, México,1971 .
-El ias, N orbert , "El terrorismo en la República Federal Alemana: exp resión de un con flicto social intergeneracional" en Norbert Elias,LOJ alemanes, Inst ituto Mora, México, 1999 .
-FIó, Juan , "La Universidad agred ida responde junto con todo el pueblo", Iistndios, núm .48, diciembre de 1968 , Montevideo.
184
-Gilman, Claudia, Entre ICI plmn« )' el fus¡ ':debCltes )' dilem«: del escritorretolncionarioenAlllérimLatina, Siglo XXI, Buenos Aires, 2003.
-G leijeses, Piero, COJljli<tiJlg MiSJiolJS: Haraua,Washington, and AfricCl, 1959-1976, The Unive rsiry of N orrh Carolina Press, Chapel H ill, 2002.
-G ould , J effrey L., "Solidariry under Siege:The Lat in Amer ican Left , 19 68 ", AmericanHistoricai Reuieio, abril de 20 09.
-G randin, G reg , The Last Colonial MClSsacre:Latin A meriCCl in the Cold Wár, Universi ty ofCh icago Press, Chicago , 2004 .
-G uevara, Ern esto, "No hay revolución sinsacrificio", Cuadernos del'v[ClltvCI , núm. 7, noviembre de 1967, Montevideo, pp. 49-57 .
-Gur iérrez, Carlos María, "Las rareas de lChe",lHarchCl, 11 de octubre de 1968, Montevideo, p . 24 .
- IN DAL (ed .), l'o'fovillliellto deLiberacián NacioJlClI (T/I/JCIIJtaroJ): docmnentaci án propia, INDAL,
Caracas, 1973.-Joven Comunista, "La imagen de los revo
lucionarios", MClrchCl, 7 de junio de 1968, Montevideo, pp . 2-3 .
-Land inell i, J org e, 1968: LCI rernel:« estndiantil, Facultad de Humanidades y Ciencias/Ed iciones de la Banda O riental, Mo nt evid eo,1989.
-Lang land , Victo ria, "Bir th Control Pillsa nd M ol or ov Cockrails : Re ading Sex andRevo lur ion in 1968 Brazil" en G ilbert M .Joseph y Daniela Spenser (eds.), 111 From tbeCold:Latin AllleriCCl'.r Neto Eucomuerwith tbeCold \\'ltTr,Duke Universir y Pr ess, D urh am y Londr es,2008.
-Lei bne r, G erardo , "Nosotras (U ru guay,1945- 19 53): las contradicciones de una revisrafemenina comunista y sus significados sociales",inédi to, 2005.
_ _ _, "Perspectivas revolucionarias y losdesafíos desde la izquierda", inédito , 2006.
-Markarian, Vania, ''' Ese héroe es el jovencom unis ta ': violencia, heroísmo y cultura juve-
VA NIA M ARKARIAN
ni l ent re los com u n isras uruguayos de lossesenta", Estndios lnterdisciplinarios de AllléricaLatina)' el Caribe, núm. 2 1, vol. 2 , 2010.
__, "Los Hueoos del Plata: un desafío alcampo int electual uruguayo de fines de los sesenta " en Centro de Estudios Cu lturales Latinoamericanos-U niversidad de ChilelFundaci ónHeinrich Boell (eds.), Recordar para pe nsar: laelaboración del pasado reciente en el Cono Snr deAlllérim Latina, LOM, Santiago de Chi le, 201 0.
__, María Euge nia Jung e Isabel W schebor, 1968: La iusnrgencia estudianti ], ArchivoG en eral d e la Universidad d e la República,Montevid eo, 2008.
-Massera, Jos é Luis, "A mane ra de presentación" en Rodney Ar ismendi , Insurgencla jmenil:c're/l/Ielta o revolllción?, EPU, Montevideo, 1972.
-Massera,José Pedro, "Al señor A. O .", Marcha, 2 de agos to de 1968, Montevideo, pp . 2-3.
-M uso, J orge, "El principio de una opción",Alarcha, 11 de octu bre de 1968, Montevideo,p. 31 .
-P érez, J aim e, El omso)' la esperanza: memorlas pol/tícas de medio siglo, Fin de Siglo, Montevideo, 1996.
-Peri Rossi, Cri stina y Julio E. N osigi lia,"El tiempo de los jóvenes", Marcha, 27 de di ciem bre de 1968, Montevideo, pp. 29- 30 .
-P orra, Donarell a de lla, Social iHovelllents,Political Violmce, alld tbe State: A ComparatiueAnnlysis of l raly and Germany; Cambrid g eUniversi ry Press, Nueva York , 1995.
-Q uijano, Carlos, "La imagen de los desesperados", IIJarcha, 10 de mayo de 1968, Montevideo, p. 5.
-Rey Trist án, Eduardo, A launelta dela esqnina: la iZqJIÍL1r1C/ rewl/lciollarÍcT lIl'lIglla)'a, 1955-1973 ,Fin de Siglo, Montevid eo, 2006.
-Ruiz, Est her y Juana Pari s, "Ser militanteen los sesenta" en J osé Pedro Barrán, GerardoCaerano y Teresa Porzecanski (eds.), Historias dela /Iida jJrimda en el Urngnay, vol. I1I, llldi/lidllu)'soledade: 1920 -1990, Taurus, Montevideo, 1998.
S OBRE VIEJAS Y NUEVAS IZQUIERDAS
-Sanseviero, Walter, "La juventud en las p rimeras filas", Estudios, núm. 42, julio-octubre de1967, Montevideo.
__.fmentnd, IlIcha constante,U)C, Montevideo, 1969.
-Sapriza, Graciela, "Femi nism o y revo lución : sobre el ' infeliz matrimonio', indaga toriasobre fem inismos e izquierdas", ponenci a presentada en el encuentro de la Red Tem át ica deGénero, sep tiembre de 2006, Universidad de laRepública, Montevideo.
-Sernpol , D iego , "Los 'má rti res' de ayer, los'muertos' de hoy: el movimiento estud iantil yel 14 de agosto, 1968 -2001" en Aldo Marchesi,Vania Markarian, Álvaro Ri co y J aime Yaffé(eds.), El presentedela dú1adllra: estndiosy reflexiones a 30 Cl/IOSdel goljJe de EstadoenUrugnay, Trilce,Montevideo, 2004 .
-Silva, Marisa, "El Part ido Comunista Uruguayo: algunos elementos sobre su vida inte rna",inéd ito , 2006 .
__, "Prácticas, sím bolos y representaciones de los comunistas urugu ayos", inédito, 2006.
__,Aqllelloscollllll1istas, 1955-1 973 , Taurus , Montevideo , 2009.
-Sorensen, Diana, A Tnrbslent Decade Remembered: Scenes [rotn tbe Latin AllleriCClII Sixti es,Sranford University Press, Stanford, California,2007 .
-Suri, J eremi , Pouer alld Protest: Global Reuolnrion and tbe Riseof D éteute, H arvard U niversiryPress, Cambridge, Massachusetrs, 2003 .
-Varela, G on zalo, De la replÍhlim liberal alEstado militar: crisis polttic« en Urugnay, 196819 73 , Nuevo Mundo, Montevideo, 1988 .
__, El movimiento estndianti! de 1968: el!JIVII , una recapitttlackinpersonal, Trilce, Montevideo, 2002.
-Varon, J eremy, Bringing the \Var Home: The\Veather Underground, tbe Red ArlllY Faction, andRevollltiollCl/JI Violence in the Sixties and Seienties,Universit y of California Press, Berkeley y LosÁngeles, Cali fornia, 200 4.
185
-Vig lier ti, Daniel, "Canción del hombrenuevo" en Canciones para el hombre nueuo , LI',
Orfeo, Montevideo, 1968 .-Young , Mari lyn B., "Foreword" en Perer
Braun srein y Michael William Doyle (eds .),ImagineNation: TheA merican Coranennltnre ofthe19605and 19705,Routledge, Nueva York, 2002.
-Zirarrosa, Alfredo , "Gatos coloquiales",Marcha, 14 de enero de 1966 , Montevideo, p. 9.
186
_ _ , "Diez décimas de aurocrírica" en Alos cOlllpaíieros, simple, Cantares del Mundo,Montevideo, 1972 .
-Zolov, Eric, "Expanding O U t ConceptualHori zons: The Shift from an Old ro a New Lefrin Larin Arnerica'', A contracorriente, vol. 5, núm .2, invierno de 2008.
VANIA M ARKARIAN