HF SURGERY and Accessories - MEDICA.de

Hemostats

1

HF SURGERYand Accessories

HF SURGERY Introduction

2

High frequency surgery is one of the most common procedures and present in nearly every operating room all over the world. Surgeons in small doctor‘s offices and even in grand hospitals use it for procedures in every medical field of application. There are a variety of electrosurgical instruments available for open and laparoscopic surgeries.We are pleased to present to you our two electrosurgical units, G44 and G400 as well as the most common fitting accessory parts.Instruments for special procedures like arthroscopy, urology, hysteroscopy and laparoscopy surgery can be found in our corresponding catalogues.

*Trade Product SymbolProducts marked with this TradeProduct-Symbol are not available with RZ-Marking and not with the CE-number of RZ.

HF SURGERY Index

3

ELECTROSURGICAL GENERATORS 4 - 13

HF CABLES 14 - 21

HANDLES WITH HF CABLES 22 - 23

MONOPOLAR ELECTRODES 24 - 32

ARGON ELECTRODES 33

BIPOLAR FORCEPS AND SCISSORS 34 - 40

theRZeal INSTRUMENTS 41

FURTHER HF INSTRUMENTS 42 - 53

HF SURGERY Electrosurgical GeneratorG400

4

Electrosurgical Generator G400• Automatic power regulation• Detects and identifies connected instrument, and selects the appropriate program automatically (SDS plug only) • Powerstart System eases the beginning of cutting process • 105 various automatic programms in 7 groups• Real-time monitoring of output parameters• For bipolar TUR-B/P and monopolar TUR-P

TOUCHSCREEN

Electrosurgical GeneratorG400

5

HF SURGERY

700-350-400 Electrosurgical Generator G400, 230V

700-350-410 Electrosurgical Generator G400, 110V

700-350-420 with Argon, 230V

700-350-430 with Argon, 110V

700-350-460 with the RZeal, 230V

700-350-470 with theRZeal, 110V

700-350-450 with the RZeal and Argon, 110V

700-350-440 with the RZeal and Argon, 230V

10“ Touchscreen

Easy readable interface design

Tiltable display

Instrument detecting sockets


6

Class / Grade I / CF

Low-frequency leakage currents acc. to IEC 60601-1

High-frequency leakage currents cc. to IEC 60601-2-2

Generator operation frequency 333 kHz

Defibrilation impulse resistance cc. to EN60601-1

NEM System

neutral electrode controloptical indication 7 levelsrequired restistance < 240 Ω

Electrosurgical Generator G400 Technical Data

SAFETY FEATURES

Supply voltage230 V +/- 10% 50 Hzor 110 V +/- 10% 60 Hz

Rated power input 500W

Weight 12.2kg

Dimensions495 x 415 x 225mm (LxWxH)

GENERAL

Gas type pure argon 4.8 (99,998%) or higher

Inlet gas pressure 0.25 - 0.4 [MPa]

Gas outflow0.1-10 l/min, regulated 0.1 l/min in whole range

Pressure range reducer (0.4 MPa) on argon cylinder

ARGON*

Vessel sealing system 9 effects / 300W

AutoStopautomatic stop of sealing process after achiving the optimal effect

theRZeal**


7

Mono Cut 9 effects / 350W

Precise Cut 9 effects / 50W

Mixed Cut 9 effects / 150W

Polipo Cut** 9 levels

Papillo Cut** 9 levels

Arthro Cut** 9 levels

Uro Cut** 9 levels

Hystero Cut** 9 levels

Argon Cut** 9 effects / 350W

Bi-Cut 9 effects / 120W

Uro Bi-Cut** 9 levels

Artho Bi-Cut** 9 levels

Soft Coag 9 effects / 200W

Forced Coag 9 effects / 200W

Spray Coag 80W

Hybrid Coag 9 effects / 200W

Standard Argon* 80W

Endo Argon* 40W

Pulse Argon* 40W

Uro Coag** 9 levels

Athro Coag** 9 levels

Hystero Coag** 9 levels

MONOPOLAR CUTTING

BIPOLAR CUTTING

Soft Bi-Coag9 effects / 120WAutoStart / AutoStop

Forced Bi-Coag9 effects / 120WAutoStop

Uro Bi-Coag** 9 levels

Artho Bi-Coag** 9 levels

Sciss Bi-Coag** 9 levels

BIPOLAR COAGULATION

MONOPOLAR COAGULATION

HF SURGERY

* available only in Argon-Version** available only in theRZeal + Argon-Version

YouTube setup and operation Video on the RZ YouTube Channel:https://youtu.be/MhNz01LMn-k


8

Electrosurgical Generator G44• Intelligent Instument detection system• Intuitive Touchscreen• Automatic power regulation• Configurable working modes• Real-time parameter control• Special endoscopic modes• Bipolar resection• Easy software update

TOUCHSCREEN


9

700-340-400 Electrosurgical Generator G44, 230V(for Urology / Hysteroscopy)

700-340-410 Electrosurgical Generator G44, 110V(for Urology / Hysteroscopy)

700-340-430 Electrosurgical Generator G44, 230V(for Arthroscopy)

700-340-420 Electrosurgical Generator G44, 110V(for Arthroscopy)

7“ Touchscreen

Real-time parameter control

Instrument detecting sockets

HF SURGERY


10

Protection against electric shock I / CF

Low-frequency leakage currents acc. to IEC 60601-1

High-frequency leakage currents cc. to IEC 60601-2-2

Generator operation frequency 333 kHz

Defibrilation impulse resistance cc. to IEC 60601-1

NEM System

neutral electrode control,optical indication,required restistance < 240 Ω

Electrosurgical Generator G44 Technical Data

SAFETY FEATURES

Supply voltage230 V +/- 10% 50 Hzor 110 V +/- 10% 60 Hz

Rated power input 1100 VA

Weight 7kg

Dimensions385 x 305 x 141mm (LxWxH)

GENERAL


11

Mono Cut

9 effects

Precise Cut

Mixed Cut

Uro Cut

Hystero Cut

MONOPOLAR CUTTING max. 400W (100 Ω)

Soft Coag 9 effects

Forced Coag 9 effects

Spray Coag 80 effects / 80W

Hybrid Coag 9 effects

Uro Coag 9 effects

Hystero Coag 9 effects

MONOPOLAR COAGULATION max. 200W (200 Ω)

Bi-Cut 9 effects

Uro Bi-Cut 9 effects

BIPOLAR CUTTING max. 330W (150 Ω)

Soft Bi-Coag9 effectsAutoStart / AutoStop

Forced Bi-Coag9 effectsAutoStop

Uro Bi-Coag 9 effects

Sciss Bi-Coag 9 effects

BIPOLAR COAGULATION max. 400W (25 Ω)

YouTube setup and operation Video on the RZ YouTube Channel:https://youtu.be/Pr-1Er1EO8M

HF SURGERY

HF SURGERY Foot Switches

12

700-350-4013-Button-Footswitch and 1 Vario-Switch-Button*Wireless (for G400 Generator)

700-350-306 3-Button-Footswitch, cable length: 5m, (for G400 Generator)

700-350-405 2-Button-Footswitch , length: 5m

700-350-4032-Button-Footswitch and 1 Vario-Switch-Button*Wireless

700-350-402 2-Button-Footswitch and 1 Vario-Switch-Button*, length: 5m

wireless

wireless

6-pin plug

6-pin plug

6-pin plug

*VARIO SWITCH BUTTON:Allows remote changing of the settings with a single press of the button (only G400 Generator).

Trolley

13

HF SURGERY

300-001-700RZ Trolley for HF devices with drawer, two shelves861 x 614 x 625mm (H x W x D)

300-001-982 CO2 Gas bottle holder for 20 - 50 Lwith shelf/holder

HF SURGERY SDS Coded HF Cables

14

For bipolar resectoscopes

4.5m 700-500-453

For monopolar coagulation resectoscopes

4.5m 700-501-453

For bipolar coagulation electrodes

3m 700-500-3005m 700-500-500

UROLOGY

HYSTEROSCOPY


4.5m 700-500-453

For monopolar resectoscopes and electrodes

4.5m 700-501-453

SDS Plug, pre-coded.G400 Unit* identifies Urology automatically

SDS Plug, pre-coded.G400 Unit* identifies Hysteroscopy automatically

* G400 Unit is shown on page 4

SDS Coded HF Cables

15

HF SURGERY

ARTHROSCOPY

SDS Plug, pre-coded.G400 Unit* identifies Arthroscopy automatically

LAPAROSCOPY

For monopolar electrodes and instruments

3m 700-501-3005m 700-501-500

For monopolar electrodes

3m 700-501-3005m 700-501-500

SDS Plug, pre-coded.G400 Unit* identifies Laparoscopy automatically

* G400 Unit is shown on page 4

For bipolar electrodes and instruments

3m 700-500-3005m 700-500-500

For bipolar electrodes

3m 700-500-3005m 700-500-500

HF SURGERY HF Cables

16

LAPAROSCOPY / ENT / ARTHROSCOPYUROLOGY / HYSTEROSCOPY

For bipolar coagulation electrodes, flat plug

3m 700-351-0315m 700-351-051

For bipolar coagulation electrodes, 2-pin plug

3m 700-300-2035m 700-300-205

RZ / Valleylab / Lamidey / EMC

RZ HF Unit Standard Plug

For monopolar coagulation electrodes

3m 700-501-3035m 700-501-503

HF Cables

17

HF SURGERY

UROLOGY / HYSTEROSCOPY


4.5m 253-400-603RZ / Valleylab / Lamidey / EMC

RZ HF Unit Standard Plug

For monopolar resectoscopes & monopolar coagulation electrodes

4.5m 700-501-045

HF SURGERY Bipolar Cables

18

Flat Plug Flat plug, angled Flat plug, square 2-pin plug Generator end

3 m5 m

700-500-300 700-500-500

RZ HF Unit SDS Plug, programmable

4 m 700-350-240 700-350-241

700-350-242

Safety Banana Plug

3 m5 m

700-400-030 700-400-130

Valleylab, autobipolar

3 m 700-823-601

Ellmann

3 m5 m

700-350-030 300-860-100 700-350-130 700-351-030700-350-050 300-860-111 700-350-150 700-351-050

2-Banana*

3 m5 m

700-101-001 700-100-130 700-101-130 700-100-102700-100-101 700-100-150 700-101-150 700-100-103

Erbe

700-287-030 700-200-130 700-287-130 700-200-132700-287-050 700-200-150 700-287-150 700-200-152

3 m5 m

Martin, Aesculap, Berchtold

3 m5 m

700-351-031 700-300-003 700-351-131 700-300-203700-351-051 700-300-005 700-351-151 700-300-205

RZ, Valleylab, Lamidey, EMC

3 m5 m

700-400-050 700-400-003 700-400-103 700-400-203700-400-055 700-400-105

Erbe, EMC/Dolley

Bipolar Cables

19

HF SURGERY

* Not available with CE marking within Europe

2-pin plug, angled 2-pin plug, angled Round plug R. Wolf plug Karl Storz plug Ethicon Scissors plug Aesculap plug

700-345-403 700-345-003 700-739-003 700-630-003 700-351-047 700-351-053 700-200-030700-345-405 700-345-005 700-739-005 700-351-048 700-351-055 700-200-050

700-101-230 700-100-202 700-100-104 700-100-302 700-100-402 700-100-502700-101-250 700-100-303 700-100-105 700-100-305 700-100-405 700-100-505

700-287-230 700-200-232 700-390-030 700-200-332 700-200-432 700-200-532700-287-250 700-200-252 700-390-050 700-200-352 700-200-452 700-200-552

700-351-231 700-300-403 700-736-003 700-300-503 700-300-603 700-300-703 700-351-251 700-300-405 700-736-005 700-300-505 700-300-705 700-300-805

700-400-303 700-400-403 700-400-503 700-400-603 700-400-205

HF SURGERY Neutral Electrode Cables

20

Neutral Electrode, single use, pack of 50pcs.

Adult 700-503-000

Children 700-503-001

RZ / Valleylab / Erbe / Conmed

4.5m 700-503-003 (for single use neutral electrode)

700-700-005 260 x 150mm

700-700-003 160 x 80mm

Erbe / Integra / KLS Martin


700-700-006 260 x 150mm

700-700-004 160 x 80mm

*

Neutral Electrodes

21

HF SURGERY

RZ / Valleylab / Erbe / Conmed


700-700-005 260 x 150mm

700-700-003 160 x 80mm

Erbe / Integra / KLS Martin


700-700-006 260 x 150mm

700-700-004 160 x 80mm

HF SURGERY Handles with HF Cables

22

For Ø2.4mm Electrodes

Hexagon anti-twist protection

Autoclavable up to 300 times

Integrated cable




Integrated cable

Handle with integrated cable, 2 Buttons

1pc.

Handle with integrated cable, 2 Buttons

1pc.

Generator end for

Generator end for

Erbe / Storz

5m 700-700-125Martin

5m 700-700-123

Valleylab / RZ

4m 700-700-120

Erbe / Storz

4m 700-700-025Martin

4m 700-700-023

Valleylab / RZ

4m 700-700-020

* *

Handles with HF Cables

23

HF SURGERY




Integrated cable

Handle with integrated cable, without buttons

1pc.

Generator end

4mm

5m 700-700-018 *

HF SURGERY Active MonopolarElectrodes

24

Spatula

20mm / 2.5mm 5 pcs. 700-700-071Knife

20mm / 2.5mm 5 pcs. 700-700-070

Ball

Ø 2mm 5 pcs. 700-700-069Ball

Ø 4mm 5 pcs. 700-700-068

Reusable

Autoclavable


Ø2.4mm

Ball

Ø 6mm 5 pcs. 700-700-067Ball, angled

Ø 4mm 5 pcs. 700-700-066

Ball, angled

Ø 4mm 5 pcs. 700-700-065

Active MonopolarElectrodes

25

HF SURGERY

Wire loop

Ø 5mm 5 pcs. 700-700-063Wire loop

Ø 10mm 5 pcs. 700-700-062

Wire loop

Ø 14mm 5 pcs. 700-700-061

Ribbon loop

Ø 10mm 5 pcs. 700-700-060

Needle

20mm / Ø 0.7mm 5 pcs. 700-700-057Tungsten

20mm / Ø 0.5mm 5 pcs. 700-700-056

Tungsten, angled

20mm / Ø 0.5mm 5 pcs. 700-700-055

Tungsten, with ceramic isolation

25mm / Ø 0.5mm 1 pc. 700-700-054

Ribbon loop

Ø 14mm 5 pcs. 700-700-059Needle

20mm / Ø 0.5mm 5 pcs. 700-700-058

HF ELECTRODES ActiveMonopolar Electrodes

26

Reusable

Autoclavable


Ø2.4mm

Conisation electrode

25mm / 10mm 1 pc. 700-700-051


25mm / 15mm 1 pc. 700-700-052


25mm / 20mm 1 pc. 700-700-053

*

Active Monopolar Electrodes

27

HF ELECTRODES

Needle, flexible

20mm, Ø 0.3mm 5 pcs. 700-700-047Wire loop, triangular, flexible

7mm, Ø 0.2mm 5 pcs. 700-700-048

Wire loop, triangular, flexible

9mm, Ø 0.2mm 5 pcs. 700-700-049

Wire loop, rhombus, flexible

6mm, 10mm 5 pcs. 700-700-050

Ball, flexible

Ø 1mm 5 pcs. 700-700-045Ball, flexible

Ø 3mm 5 pcs. 700-700-046

Wire loop, flexible

Ø 5mm, Ø 0.2mm 5 pcs. 700-700-043Wire loop, flexible

Ø 8mm, Ø 0.2mm 5 pcs. 700-700-044

*

HF SURGERY Active Monopolar Electrodes with Insulation

28

Ø 0.5mm, 5mm tip length

Insulation

Reusable

Autoclavable


Ø2.4mm

Needle, angled

105mm 1 pc. 700-700-039

Needle, straight

105mm 1 pc. 700-700-040

Needle, angled

70mm 1 pc. 700-700-041

Needle, straight

70mm 1 pc. 700-700-042

Active Monopolar Electrodes with Insulation

29

HF SURGERY

Needle, angled

35mm 1 pc. 700-700-035

Needle, straight

35mm 1 pc. 700-700-036

Needle, angled

20mm 1 pc. 700-700-037

Needle, straight

20mm 1 pc. 700-700-037

HF SURGERY Active MonopolarCeramic Needle Electrodes

30

Fine & resistant wolfram needle

Reusable

Autoclavable


Ø2.4mm

Needle

5mm / Ø 0.4mm 5 pcs. 700-700-030

Needle, angled

20mm / Ø 0.5mm 1 pc. 700-700-032

Needle

20mm / Ø 0.5mm 1 pc. 700-700-031

Needle

40mm / Ø 0.4mm 1 pc. 700-700-033

Needle, angled

40mm / Ø 0.4mm 1 pc. 700-700-034

*

Active MonopolarCeramic Needle Electrodes

31

HF SURGERY

Needle

75mm / Ø 0.4mm 1 pc. 700-700-026

Needle, angled

75mm / Ø 0.4mm 1 pc. 700-700-027

Needle, straight

110mm / Ø 0.4mm 1 pc. 700-700-028

Needle, angled

110mm / Ø 0.4mm 1 pc. 700-700-029

*

HF SURGERY Electrode Container

32

Electrode container stainless steelfor storage or during sterlilization

Sterilization Container for Ø 4mm Electrodes

8 Electrodes holding capacity 1 pc. 700-700-002

Sterilization Container for Ø 2.4mm Electrodes

8 Electrodes holding capacity 1 pc. 700-700-001

Argon PlasmaElectrodes

33

HF SURGERY Reusable

Autoclavable


Ø4mm

Monopolar Argon Electrode

75mm 1 pc. 700-557-075150mm 1 pc. 700-557-150350mm 1 pc. 700-557-350

Monopolar Argon Electrode with Needle

100mm 14mm / Ø 0.4mm 1 pc. 700-557-100180mm 14mm / Ø 0.4mm 1 pc. 700-557-180

Monopolar Argon Electrode with Knife

100mm 14mm / Ø 0.4mm 1 pc. 700-557-200180mm 14mm / Ø 0.4mm 1 pc. 700-557-210

HF ARGON handle with 2buttons, Ø4mm, integrated cable

3.5m 700-700-130

*

HF SURGERY Bipolar InstrumentsNon-Stick Forceps

34

JEWELER TYPE straight tips angeld tips

0.25mm tip (point)

flat plug 700-601-710 700-601-7302-pin 700-601-711 700-601-731

0.6mm tip (blunt)flat plug 700-601-712 700-601-7322-pin 700-601-713 700-601-733


110mm

Straight straight tips angeld tips straight tips angeld tips straight tips straight tips

0.3mm tip (point)flat plug 700-610-150 700-611-150 700-610-180 700-611-180 700-610-200 700-610-2202-pin 700-612-150 700-613-150 700-612-180 700-613-180 700-612-200 700-620-220

0.6mm tip (blunt)flat plug 700-620-150 700-621-150 700-620-180 700-621-180 700-620-200 700-620-2202-pin 700-622-150 700-623-150 700-622-180 700-623-180 700-622-200 700-622-220



150mm 180mm 200mm 220mm

NON-STICK FORCEPSBy using a polished noble material with excellent thermal properties for the forcep‘s tip, the undesired effect of sticking tissue is now completely eleminated and non-stop working is ensured.

straight tips

angled down tips

angled tips

angled up tips

Bipolar InstrumentsNon-Stick Forceps

35

HF SURGERY

Bayonet Shape straight tips straight tips straight tips straight tips

0.3mm tip (point)flat plug 700-650-180 700-650-200 700-650-220 700-650-2402-pin 700-652-180 700-652-200 700-652-220 700-652-240

0.6mm tip (blunt)flat plug 700-660-180 700-660-200 700-660-220 700-660-2402-pin 700-622-180 700-662-200 700-622-220 700-662-240



180mm 200mm 220mm 240mm

Bayonet Shape, angled up/angled down angled up tips angled up tips angled down tips angled down tips


200mm 220mm 200mm 220mm

HF SURGERY Bipolar InstrumentsNon-Stick Forceps

36

Straight straight tips angeld tips straight tips angeld tips


Straight straight tips angeld tips straight tips angeld tips








150mm

200mm

180mm

225mm

NON-STICK FORCEPS, ROUND HANDLEPerfect thermal conductibility with the RZ Bipolar Non-Stick Forceps: by using a polishednoble material with excellent thermal properties for the forceps tip, the undesirable effectof sticking tissue is now completely eliminated, ensuring an interruption-free working process.A new slim, round handle design allows for a secure grip and thus a favorable rotation of theforceps, resulting in a more efficient surgery.

straight tips

angled down tips

Bipolar InstrumentsNon-Stick Forceps

37

HF SURGERY

Bayonet straight tips straight tips

0.3mm tip (point)flat plug 700-050-180 700-050-2002-pin 700-052-180 700-052-200

Bayonet straight tips straight tips

0.3mm tip (point)flat plug 700-050-220 700-050-2502-pin 700-052-220 700-052-250







180mm

225mm

200mm

250mmstraight tips

HF SURGERY Dream TweezerForceps Configurator

38

DREAM TWEEZER FORCEPS CONFIGURATORWhenever your surgeon looks for a bipolar forceps due to special requirements or special anatomical conditions, you can provide him with the RZ forceps configurator. The RZ forceps configurator let the individual design of the required forceps become possible. This world-innovative and patented concept presents the solution for every needed forceps.

Design your dream tweezer onlineNever before it has been possible to design your dreamtweezers yourself on the computer and have them produced using the most modern methods and materials.Our Dream Tweezer configurator offers this world first.

Laser sintered tweezers according to your requirementsMedizintechnik 4.0 - The best product for your special application and for the benefit of the patient. Each pair of tweezers is worth the same, each model is available at the same price of € 799,-

Desired deliveryFrom months to days - each piece is individually made immediately after your order.It leaves after a few days our production in Tuttlingen.

Use in the operating room - securedOur DTs are characterized by a titan base, which is finished with an FDA and CE compliant RILSAN coating. All DTs have a NON-STICK tip to prevent tissue sticking and complicated cleanings.

w w w. d r e a m t w e e z e r . c o m

Bipolar Micro Scissors

39

HF SURGERY

Short Scissors, curved, slim and thin blades

130mm 120-742-130

Medium Scissors, curved, slim and thin blades

140mm 120-742-140

Long Scissors, curved, slim and thin blades

175mm 120-742-175

BIPOLAR MICRO SCISSORSRZ Micro Scissors are especially made forprecise cutting when it comes to highlydelicate surgery. Its thin scissors blades area major advantage e.g. for plastic andreconstructive surgery.

HF SURGERY BipolarScissors-Forceps

40

BIPOLAR SCISSORS-FORCEPSThe RZ bipolar scissors-forceps enables powerful grasping and compression of tissue, combined with bipolar coagulation or sealing of blood vessels. Now, tissue can be cut without changing the instrument.

Bipolar Scissors, curved blades

180mm 120-740-180210mm 120-740-210230mm 120-740-230280mm 120-740-280

Bipolar Scissors-Forceps, straight, serrated jaws

140mm 700-120-140190mm 700-120-190

Bipolar Scissors-Forceps, curved, serrated jaws

140mm 700-121-140190mm 700-121-190

Bipolar Scissors, slim curved blades

180mm 120-741-180210mm 120-741-210230mm 120-741-230280mm 120-741-280

curved blades

slim curved blades

TheRZealInstruments

41

HF SURGERY TheRZeal INSTRUMENTSDies ist Blindtext zu den RZeal Instrumenten. Eine kurze Artikelbeschreibung. Die große Erläuterung steht im Copytext unterhalb der Illustrationen.

This special bipolar forceps is a combination of a thermal effect, obtained due to the use of especially modulated high frequency current with a mechanical pressure of the clamps. The result is a permanent sealing of the vessel membranes and tissue structures.

The vessel can easily be cut with the use of surgical scissors without the risk of bleeding. Vessels closed with the use of the RZ system are capable of withholding significant pressure. The safety of the closure with the use of the RZ system is comparable to the one obtained with the use of other mechanical methods.

Bipolar „TheRZeal“ Clamp, curved jaws

230mm 700-730-230

HF SURGERY Bipolar TonsillectomyForceps

42

Bipolar Tonsillectomy Forceps, with suction

82mm working length 430-701-000

Bipolar Tonsillectomy Forceps, without suction


BIPOLAR TONSILLECTOMY FORCEPSThe new RZ Bipolar Tonsillectomy Forceps offers crucial advantages in comparison to the conventional cold steel tonsillectomy:

• use of only 1 instrument• significantly less bleeding• better view• almost bloodless operation• immediate atrophy• patient-friendly• shorter operation time• less post-operative pain• no stitches needed

Non-Stick SuctionCoagulator

43

HF SURGERY NON-STICK SUCTION COAGULATORStop with the new Suction Coagulator bleedings in an effective, very comfortable and safety way. Parallel coagulation and suction without interruptions are integrated into a comfortable and well designed handle which improves every surgery.The superior non-stick tip ensures successive coagulation without complications.

Working length

Working length

Suction Coagulator, 2x angled


Working length

Suction Coagulator, angled


Suction Coagulator, straight, malleable


DISCONTINUED(all products shown on this page)

HF SURGERY Bipolar Ball Electrodes

44

BIPOLAR BALL ELECTRODES• Specially designed for coagulation even in smallest cavities at diffusely bleeding areas (e.g. nose)• Shaft Diameter only 2mm, coagulation area approx. 2.5mm, depth approx. 0.5mm• Two electrical poles form a divided cupola on the working tip• Very low generator power necessary (approx.10 Watts), thermal tissue damage is strongly reduced• Standard flat plug design for use with all common bipolar cables and generators• Completely reusable, autoclavable, no dismantling necessary, cost-efficient usage• Three shapes available, one malleable to bent individually for any anatomical incident

Bipolar Coagulation Electrode, Bayonet shape


Bipolar Coagulation Electrode, straight, malleable


Bipolar Coagulation Electrode, angled 20°


Bipolar ENT Electrodes

45

HF SURGERYBIPOLAR ENT ELECTRODESRZ ENT electrodes are available for different applications; the slim and anatomical shape of these instruments as well as an atraumatic tip design offer a real alternative to forceps or monopolar electrodes in ENT. High technology materials make the electrodes reusable and autoclavable.

Bipolar ENT Electrode, for Tonsils


Bipolar ENT Electrode, for Nose


*

HF SURGERY Bipolar Micro-CoagulationForceps

46

BIPOLAR MICRO-COAGULATION FORCEPSRZ - Medizintechnik adds the state-of-the-art 360° Bipolar Micro-Coagulation Forceps to comply with the demand of the surgeons for a bipolar Micro Forceps with a minimal diameter of 3mm and using bipolar electricity.This bipolar forceps can be used in the field of Ear Nose and Throat or in any other operations with very limited access for larger instruments. The large variety of jaws allows the surgeon to use his preferred jaw design.To comply with the demand of hygenists for easy cleaning and sterilisation we added a disposable single use cleaning and flushing tube, which allows the surgeon a better view during surgeries.

Advantages:• For operations with difficult accessible operation ares • Bipolar technology for a maximum of patient safety• Various popular electrode inserts, available• Ergonomic, surgeon friendly handle design• 3 piece take apart system with an additional single use cleaning and flushing tube

Shaft, Ø 3mm, 360° rotatable


Ring Handle

252-808-000

Disposable Silicone Tube

252-808-007

Bipolar Micro-CoagulationForceps

47

HF SURGERY INSERTS, 150mm working length

Grasping Forceps, fenestrated

252-808-002

Spoon Forceps, Ø 2mm, curved

252-808-003

Spoon Forceps, Ø 2.7mm, curved

252-808-004

Maryland Dissector, curved

252-808-005

Dissector, angled

252-808-006

HF SURGERY Detachable Bipolar forceps

48

Complete Instrument Working length

300-860-134 340mm

300-860-145 450mm

300-860-250 250mm

300-860-125 200mm

Shaft only Working length

300-860-141 340mm

300-860-147 450mm

300-860-143 250mm

300-860-142 200mm

Handle only

300-860-140

Handle only, with adjustment (rotating stop)

300-860-500

DETACHABLE BIPOLAR FORCEPSPowergrip Bipolar Coagulation Forceps consisting of forceps body and shaft - without electrode

DETACHABLE 720° ROTATABLE BIPOLAR FORCEPSThe BiPOspin handle rotates independently of the shaft, so the instrument can be controlled in a relaxed natural way, reducing fatigue and enabling precise handling and control during surgery. The handle can be rotated 360°, and with the rotating stop, the surgeon’s ideal ergonomic handling position can be achieved.

Complete Instrument Working length

300-860-534 340mm

300-860-545 450mm

Shaft only Working length

300-560-535 340mm

300-560-546 450mm

Detachable Bipolar Forceps

49

HF SURGERY

Powergrip Bipolar Grasping Forceps, slightly curved, 5mm, double action

Powergrip Bipolar Delta grasping forceps, 5mm

Powergrip Bipolar Grasping Forceps, 5mm, curved

Powergrip Bipolar TC-Metzenbaum Scissors, 5mm

Powergrip Bipolar Maryland Insert, 5mm

Powergrip Bipolar Grasping Forceps, fenestrated jaws, double action, serrated, 5mm

ELECTRODE INSERTSInsulated up to the end of the working zone, these exchangeable Electrode Inserts are safe, easy to use and offer surpassing cleaning qualities.

* 200 / 250mm pattern not available for 720° rotatable Bipolar Forceps

300-860-013 340mm

300-860-023 450mm

300-860-063 200mm*

300-860-011 340mm

300-860-021 450mm

300-860-061 250mm*

300-860-014 340mm

300-860-024 450mm

300-860-064 250mm*

300-860-015 340mm

300-860-025 450mm

300-860-065 200mm*

300-860-018 340mm

300-860-028 450mm

300-860-068 200mm*

300-860-019 340mm

300-860-029 450mm

300-860-069 200mm*

HF SURGERY Detachable Bipolar forceps

50

Adaptor

Tubal ligation, insert

Micro jaw, 1 mm, insert

Grasping forceps, 3 mm, insert

Electrodes

Scissors, curved, insert

Kleppinger, serrated, insert

Scissors with TC blades, curved

Dissector Maryland, curved

Detachable Bipolar Coagulation Forceps, consisting of forceps body, inner- and outer tube - without electrode

Forceps body standard 300-855-001

(illustrated 300-855-401)

Parts

With standard handle Working length

300-855-034 340mm

300-855-045 450mm

300-855-020 200mm

300-855-010 340mm

300-855-022 450mm

300-855-060 200mm

300-855-011 340mm

300-855-021 450mm

300-855-061 200mm

300-855-015 340mm

300-855-025 450mm

300-855-065 200mm

300-855-017 340mm

300-855-027 450mm

300-855-067 200mm

300-855-013 340mm

300-855-023 450mm

300-855-066 200mm

300-855-018 340mm

300-855-028 450mm

300-855-068 200mm

300-855-019 340mm

300-855-029 450mm

300-855-069 200mm

For bipolar cable with flat plug 300-855-400For bipolar cable with 2-pin-plug 300-855-401

Inner tube Working length

300-855-006 340mm

300-855-051 450mm

300-855-002 200mm

Outer tube Working length

300-855-007 340mm

300-855-052 450mm

300-855-003 200mm

Forceps body, ring handle

300-855-101

With ring handle Working length

300-855-134 340mm

300-855-145 450mm

300-855-120 200mm

Detachable Bipolar forceps

51

HF SURGERY

Features:• Suits for all operations in Laparoscopy• Especially for fine coagulation of tissue and small vessels• Easy detachable for cleaning purposes• Exchangeable lnserts for different applications• Minimal incision due to Ø 3mm

Micro bipolar system

Electrode inserts for Bipolar Micro Coagulation Forceps 3mm

300-857-111 300-857-112Micro Electrode, rippled bar Micro Electrodes, fluted tip, 1mm

Bipolar Micro Electrodes, 3mm

300-857-301 300-857-302 300-857-303Bipolar L-Hook Bipolar V-Hook Bipolar Needle

300-857-100Bipolar Micro Coagulation Forceps 3 mm

300-857-205Cable only for 300-857-100

HF SURGERY Detachable BipolarForceps

52

With the new detachable bipolar forceps we combine all benefits of the first version but add the advantage of the shaft diameter of only 3.0mm.We achieve a better control with only one finger over the rotation wheel through using extended grooves on the shaft. The surgeon benefits from higher control of the instrument and his 360° rotatability as well as from more precise control of the electrode itself.While operating with the instrument, a new added stop knob protects the electrode from overload and ensures the power transmission to the tip in an optimal way.Provided with the standard flat plug, the Detachable Bipolar Forceps can be used with common bipolar cables. The 3mm diameter instruments are especially recommended to be used in pediatric surgery.

Beside the optimal use in pediatric surgery, the surgeon also fulfills the desires of the patient to minimize the skin incision with respect to a faster wound healing as well as to the cosmetic aspect due to the use of a smaller diameter. In spite of the minimal diameter of the double-action jaws the precise tissue grasping for the surgeon is provided without the release of the usual tissue preparation.

Ø 3mm DETACHABLE BIPOLAR FORCEPS

Detachable BipolarForceps

53

HF SURGERY SINGLE PARTS

Handle, flat plug

300-867-100

Shaft

290mm 300-867-129200mm 300-867-120

Grasping Forceps, fenestrated

290mm 300-867-529200mm 300-867-520

Maryland Forceps, curved

290mm 300-867-629200mm 300-867-620

Index

54

120-740-180 40120-740-210 40120-740-230 40120-740-280 40120-741-180 40120-741-210 40120-741-230 40120-741-280 40120-742-130 39120-742-140 39120-742-175 39252-808-000 46252-808-001 46252-808-002 47252-808-003 47252-808-004 47252-808-005 47252-808-006 47252-808-007 46253-400-603 17300-001-700 13300-001-982 13300-560-535 48300-560-546 48300-855-001 50300-855-002 50300-855-003 50300-855-006 50300-855-007 50300-855-010 50300-855-011 50300-855-013 50300-855-015 50300-855-017 50300-855-018 50300-855-019 50300-855-020 50300-855-021 50300-855-022 50300-855-023 50300-855-025 50300-855-027 50300-855-028 50300-855-029 50300-855-034 50300-855-045 50300-855-051 50

300-855-052 50300-855-060 50300-855-061 50300-855-065 50300-855-066 50300-855-067 50300-855-068 50300-855-069 50300-855-101 50300-855-120 50300-855-134 50300-855-145 50300-855-400 50300-855-401 50300-857-100 51300-857-111 51300-857-112 51300-857-205 51300-857-301 51300-857-302 51300-857-303 51300-860-011 49300-860-013 49300-860-014 49300-860-015 49300-860-018 49300-860-019 49300-860-021 49300-860-023 49300-860-024 49300-860-025 49300-860-028 49300-860-029 49300-860-061 49300-860-063 49300-860-064 49300-860-065 49300-860-068 49300-860-069 49300-860-100 18300-860-111 18300-860-125 48300-860-134 48300-860-140 48300-860-141 48300-860-142 48300-860-143 48

300-860-145 48300-860-147 48300-860-250 48300-860-500 48300-860-534 48300-860-545 48300-867-100 53300-867-120 53300-867-129 53300-867-520 53300-867-529 53300-867-620 53300-867-629 53430-701-000 42430-701-001 42700-010-150 36700-010-180 36700-010-200 36700-010-220 36700-011-150 36700-011-180 36700-011-200 36700-011-220 36700-012-150 36700-012-180 36700-012-200 36700-012-220 36700-013-150 36700-013-180 36700-013-200 36700-013-220 36700-020-150 36700-020-180 36700-020-200 36700-020-220 36700-021-150 36700-021-180 36700-021-200 36700-021-220 36700-022-150 36700-022-180 36700-022-200 36700-022-220 36700-023-150 36700-023-200 36700-030-150 36700-030-180 36

700-030-200 36700-030-220 36700-031-150 36700-031-180 36700-031-200 36700-031-220 36700-032-150 36700-032-180 36700-032-200 36700-032-220 36700-033-150 36700-033-180 36700-033-200 36700-033-220 36700-040-150 36700-040-180 36700-040-200 36700-040-220 36700-041-150 36700-041-180 36700-041-200 36700-041-220 36700-042-150 36700-042-180 36700-042-200 36700-042-220 36700-043-150 36700-043-180 36700-043-200 36700-043-220 36700-050-180 37700-050-200 37700-050-220 37700-050-250 37700-052-180 37700-052-200 37700-052-220 37700-052-250 37700-060-180 37700-060-200 37700-060-220 37700-060-250 37700-062-180 37700-062-200 37700-062-220 37700-062-250 37700-070-180 37

Index

55

700-070-220 37700-070-250 37700-072-180 37700-072-200 37700-072-220 37700-072-250 37700-080-180 37700-080-220 37700-080-250 37700-082-180 37700-082-200 37700-082-220 37700-082-250 37700-100-101 18700-100-102 18700-100-103 18700-100-104 19700-100-105 19700-100-130 18700-100-150 18700-100-202 19700-100-302 19700-100-303 19700-100-305 19700-100-402 19700-100-405 19700-100-502 19700-100-505 19700-101-001 18700-101-130 18700-101-150 18700-101-230 19700-101-250 19700-120-140 40700-120-190 40700-121-140 40700-121-190 40700-200-030 19700-200-050 19700-200-130 18700-200-132 18700-200-150 18700-200-152 18700-200-232 19700-200-252 19700-200-332 19700-200-352 19

700-200-432 19700-200-452 19700-200-532 19700-200-552 19700-287-030 18700-287-050 18700-287-130 18700-287-150 18700-287-230 19700-287-250 19700-300-003 18700-300-005 18700-300-203 16, 18700-300-205 16, 18700-300-403 19700-300-405 19700-300-503 19700-300-505 19700-300-603 19700-300-703 19700-300-705 19700-300-805 19700-340-400 9700-340-410 9700-345-003 19700-345-005 19700-345-403 19700-345-405 19700-350-030 18700-350-050 18700-350-130 18700-350-150 18700-350-240 18700-350-241 18700-350-242 18700-350-306 12700-350-400 5700-350-401 12700-350-402 12700-350-403 12700-350-410 5700-350-420 5700-350-430 5700-350-440 5700-350-450 5700-350-470 5700-350-640 5

700-351-030 18700-351-031 16, 18700-351-047 19700-351-048 19700-351-050 18700-351-051 16, 18700-351-053 19700-351-055 19700-351-131 18700-351-151 18700-351-231 19700-351-251 19700-390-030 19700-390-050 19700-400-003 18700-400-030 18700-400-050 18700-400-055 18700-400-103 18700-400-105 18700-400-130 18700-400-203 18700-400-205 19700-400-303 19700-400-403 19700-400-503 19700-400-603 19700-420-001 45700-420-002 45700-420-101 43700-420-102 43700-420-103 43700-500-300 14, 15, 18700-500-453 14700-500-500 14, 15, 18700-501-045 17700-501-300 15700-501-303 16700-501-453 14700-501-500 15700-501-503 16700-503-000 20700-503-001 20700-503-002 20700-503-003 20700-557-075 33700-557-100 33

700-557-150 33700-557-180 33700-557-200 33700-557-210 33700-557-350 33700-601-710 34700-601-711 34700-601-712 34700-601-713 34700-601-714 34700-601-715 34700-601-730 34700-601-731 34700-601-732 34700-601-733 34700-601-734 34700-601-735 34700-610-150 34700-610-180 34700-610-200 34700-610-220 34700-611-150 34700-611-180 34700-612-150 34700-612-180 34700-612-200 34700-613-150 34700-613-180 34700-620-150 34700-620-180 34700-620-200 34700-620-220 34700-621-150 34700-621-180 34700-622-150 34700-622-180 34, 35700-622-200 34700-622-220 34, 35700-623-150 34700-623-180 34, 36700-623-220 36700-630-003 19700-630-150 34700-630-180 34700-630-200 34700-630-220 34700-631-150 34

Index

56

700-631-180 34700-632-150 34700-632-180 34700-632-200 34700-632-220 34700-633-150 34700-633-180 34700-640-150 34700-640-180 34700-640-200 34700-640-220 34700-641-150 34700-641-180 34700-642-150 34700-642-180 34700-642-200 34700-642-220 34700-643-150 34700-643-180 34700-650-180 35700-650-200 35700-650-220 35700-650-240 35700-652-180 35700-652-200 35700-652-220 35700-652-240 35700-660-180 35700-660-200 35700-660-220 35700-660-240 35700-662-200 35700-662-240 35700-670-180 35700-670-200 35700-670-201 35700-670-203 35700-670-220 35700-670-221 35700-670-223 35700-670-240 35700-672-180 35700-672-200 35700-672-201 35700-672-203 35700-672-220 35700-672-221 35

700-672-240 35700-680-180 35700-680-200 35700-680-220 35700-680-240 35700-682-180 35700-682-200 35700-682-220 35700-682-240 35700-700-001 32700-700-002 32700-700-003 20700-700-004 20700-700-005 20700-700-006 20700-700-012 20700-700-018 23700-700-020 22700-700-023 22700-700-025 22700-700-026 31700-700-027 31700-700-028 31700-700-029 31700-700-030 30700-700-031 30700-700-032 30700-700-033 30700-700-034 30700-700-035 29700-700-036 29700-700-038 29700-700-039 28700-700-040 28700-700-041 28700-700-042 28700-700-043 27700-700-044 27700-700-045 27700-700-046 27700-700-047 27700-700-048 27700-700-049 27700-700-050 27700-700-051 26700-700-052 26700-700-053 26

700-700-054 25700-700-055 25700-700-056 25700-700-057 25700-700-058 25700-700-059 25700-700-060 25700-700-061 25700-700-062 25700-700-063 25700-700-065 24700-700-066 24700-700-067 24700-700-068 24700-700-069 24700-700-070 24700-700-071 24700-700-120 22700-700-123 22700-700-125 22700-700-130 33700-730-230 41700-736-003 19700-736-005 19700-739-003 19700-739-005 19700-770-130 44700-770-131 44700-770-140 44

Notes

57

Notes

58

Notes

59

RZ Medizintechnik GmbH

Unter Hasslen 20 78532 Tuttlingen, Germany

Phone: +49 (0)7462/9470-0Fax: +49 (0)7462/9470-50

[email protected]

Media Code Number: 021620

© 04/2020 Copyright by RZ Medizintechnik GmbH · Unter Hasslen 20 · 78532 Tuttlingen, Germany. All rights reserved. Modifications of technical specification or design are subject to change without prior notice.

Documents

HF SURGERY and Accessories - MEDICA.de