GUIA RAPIDO - LOCAÇÃO- TS 680_nova_

- 1 -

ESTAÇÃO TOTAL MARCA FOIF MODELOSérie TS 680

SUPORTE TECNICO (011) 3279-3170 ou 3279-3172

08/12/2010

- 2 -

Prefácio

Obrigado por ter adquirido um instrumento FOIF,esperamos que fique satisfeito por usar esse equipamento,mas antes de utilizar leia com atenção este manual.

Confirmação do Produto:Por favor, preencha o modelo o numero de série e o nomedo proprietário.

Modelo:Numero de Série:Proprietário:Data aquisição:

Cuidados e precauçõesCuidado com este instrumento classe laser 2 para mediçãode distâncias, ao ligar o distanciômetro, ou seja, o lasernão se deve olhar diretamente para a objetiva, para o laser,isto pode causar danos para sua visão.Caso o instrumento apresente qualquer irregularidadeentre em contato com seu representante, não mexa e nãodesmonte nenhuma peça, pois isso pode causar danos e aperca da garantia do instrumento que é de 1 ano contradefeito de fabricação.

Advertindo! Limpe o instrumento com uma flanela - evite passar

produtos químicos no instrumento isto pode causardanos ao mesmo.

Não transporte o instrumento no tripé isto podedanificar o eixo horizontal, os calantes e os sensores;transporte no estojo ou se preferir pela alça oinstrumento.

- 3 -

O instrumento é resistente à água padrão IP55, poremnão recomenda o trabalho debaixo de chuva, apósmolhar o instrumento guardar com estojo aberto paraevaporar a água.

Recomendamos que seja utilizando um guarda sol paratrabalhar com o instrumento nos dias quentes.

Antes de iniciar um trabalho verifique a colimação doinstrumento visando um ponto fixo com leitura diretae invertido, ângulo horizontal, a diferença entre aleitura direta e invertida deve ser 180° ângulo vertical,a soma da leitura invertida deve ser 360°, caso adiferença esteja muito grande entre em contado comseu representante, faça a checagem também do prumoóptico ou prumo laser.

- 4 -

BATERIA

Símbolo de carga da Bateria

- Retirar a bateria da Estação Total(que fica localizada na sua lateral)apertando botão na parte superiorpara baixo.- Conectar o cabo do carregador nabateria.- O carregador de bateria é Bi Volt110/220.- Ligar o cabo do carregador natomada e na bateria.- O tempo para recarregar a bateria é

aproximadamente de 3: 50h.- No período do carregamento da bateria a luz vermelhafica acesa, ao carregar à bateria a luz fica verde.

OBS: Após o carregamento da bateria desconectar o caboda bateria .

É necessário substituir e carregar a bateria

A carga da bateria esta baixa, deve substituirocarregar

Medição é possível

- 5 -

TECLAS RAPIDAS

Para ligar o instrumento pressione o botão vermelho

POWER , para desligar pressione o botão vermelho

POWER.

A tecla amarela ESC corresponde a voltar ao menuanterior.

A tecla amarela SHIFT corresponde a mudar de alvo a sermedido (Prisma, sem prisma ou com fita refletiva).

A tecla amarela BS corresponde ao nível eletrônico e paraligar o prumo laser e com o cursor aumentar ou diminuir aintensidade do laser.

A tecla amarela SPACE corresponde a mudar de altura doalvo e a altura do instrumento.

A tecla amarela FUNC corresponde a mudar a pagina domenu principal, neste caso temos 3 paginas.

A tecla amarela CNFG corresponde a mudar aconfiguração como condição de medição, ajuste decomunicação, unidade, etc.

A tecla amarela corresponde a ligar ou desligar ailuminação do display

- 6 -

LOCAÇÃO POR COORDENADA

Instalar o instrumento

Pressione a tecla vermelha para ligar

Pressione F3 (MEM)

Selecione N.º1 (1.ARQUIVOS) Pressione ENT

Selecione N.º 1 (1.Selecionar Arquivo) e pressione ENT

FOIF OTS680N.instr R60006Versao V1.0eData 08/15/2006Hora 10:01:59ARQUIVO JOB1

MEDE M E M

Memoria1.ARQUIVOS2.DADOS ARQUIVOS3.LIST DESC4.SEL GRAVAR MEDIA5.USB

ARQUIVOS1.SELECIONAR ARQUIVO2.RENOMEAR ARQUIVO3.APAGAR ARQUIVO4.ENVIAR DADOS5.AJUSTE COMUNICACAO6.COPIAR ARQUIVO

- 7 -

Pressione F1 (LIST)

Pressione F1 LIST, utilize o cursor para selecionar oarquivo desejado e pressione ENT.

(Obs.: A memória é de vinte arquivos)

Pressione a tecla ESC.

Selecione N.º 2 (2. Renomear arquivo) Pressione ENT

Seleciona ARQUIVO: JOB2 0S.F. =1.000000PROC ARQ.COORDENAD:JOB3

LIST F.E.

Seleciona ARQUIVO P1GEOCENTERSÃO PAULOPIRASSUNUNGFOIFROBERTOFERPIADOMANE

155620504520


- 8 -

9.º) Digite o nome do arquivo EX.: FERPIADO (nodisplay aparecera a letra A isso significa que esta com oteclado alfanumérico. (Para mudar de letra Maiúscula paraminúscula e numero pressione SHIFT)

Após ter introduzido pressione ENT

Pressione ESC (Duas Vezes).

Pressione F1( MEDE).

Pressione a tecla amarela (Func), até que apareça no F2(MENU), na pagina P2 no modo de medição.

Selecione o N.2 “2. LOCACAO”. Pressione ENT

Menu P11.COORDENADAS2.LOCACAO3.AREA4.OFFSET5.DIST 2 PONTOS6.MED ELEV REM7.INTERSECCAO RE

LOC1. Estação ocupada2. Dados LOC3. EDM4. Sel. Arq.

Renomeia ARQUIVOA

FERPIADO00

- 9 -

Selecione N.1“1. Estação ocupada” e Pressione ENT

Selecione novamente N.1 “1. Estação ocupada”Pressione ENT

Introduza os valores

N: coordenada Y (N) ex. 1000.000

E: coordenada X (E) ex. 00.000

Z: cota ex. 100.000

Ponto# nome da estação ocupada ex. E1

Alt. Inst altura do instrumento ex. 1.543

Alt. Alvo altura do instrumento ex. 1.500

- Pressione o F1 (LER) para listar a estação ocupada, como cursor para cima e para baixo selecione o ponto epressione ENT para confirmar o ponto e na próxima telapressione F3 (GRAV).

LOC1. Estação Ocupada2. Azimute Re

PONTO 01Alt.Inst 1.500mDescrN0: 100.000E0: 100.000Z0: 10.000Usuar

LER INT G R A V 0O K0

- 10 -

O instrumento ira aparecer

Nesta tela temos duas formas de fazer a RE (Vise a Ré)

A 1º é com Azimute já calculado ai introduzir naprimeira opção

E

2º Introduzimos a coordenada da RE e o instrumentoira calcular o azimute do ponto.

Vamos ver o 1º Azimute.

1- Selecione o N.1 (AZIMUTE) para introduzir o azimutee pressione ENT

Vise o ponto da RE

Ajus Ang RE

1. Azimute2. Visar RE

AJ. AZIMUTE

Azimute 250º00’00”Alt. Alvo 1.500mPonto#Visar Ponto

OK

Ajus Ang RE1. AZIMUTE2. VISAR RE

- 11 -

Digite o azimute desejado e pressione F4 (OK)

OU

2- Para introduzir as coordenadas selecione o N.° 2(VISAR A RE) pressione ENT

Introduza os valos de N, E, Z ou se caso já estiver na listapressione o F1 (LIST) (com o cursor para cima e parabaixo procure o ponto de RE após listar pressione ENT)

Após introduzir ou listar o ponto de RE pressione o F4(OK)

O instrumento ira mostrar o azimute calculado,

Vise o ponto da RÉ e pressione F1 (MEDE) para medir oponto de RÉ

Pressione F3 (GRAV) para gravar o ponto.

O instrumento ira voltar à tela inicial

AJ. AZIMUTE RE

PONTO# E1Alt . Alvo 1.500mNRe: 1001.000ERe: 501.000ZRe: 101.000LIST 0O K0

AJ. AZIMUTE REAZIMUTE 45º00’00”Alt. Alvo 1.500mPONTO # E1

MEDE GRAV OK

- 12 -

Selecione o N. 2 ou pressione ENT “2. Dados LOC”,

Selecione o N. 3 ou pressione ENT “3. Coordenadas”.

Introduza as coordenadas do ponto de locação

OuPressione F1(LIST) para listar os pontos existentes eselecionar o ponto a ser locado.Após ter inserido os dadosPressione F4 (OK) para ajustar os dados.

Locacao1. Altura2. Angulo & Dist3. Coordenadas

LOC Coord

PONTO#Alt.Alvo 1.500mNp: 1002.000Ep: 502.000Zp: 102.000LIST G R A V OKS


- 13 -

Zere o instrumento em LOC dAH 0°00’00” para obter a

direção

Vise o prisma e pressione F1 (MEDE) comece a locaçãopor coordenadas.

A diferença da distancia medida da distancia de locação eapresentada “LOC dDI” no display.Mova o prisma para frente ou para traz ate “LOC dDI”

seja igual a zero ( 0m. )←: Mova o alvo para esquerda→: Mova o alvo para direita↓:Mova o alvo para frente ↑:Mova o alvo para direitaMova o alvo para achar o ponto a ser locado.Após locar o ponto.

Pressione a tecla {ESC} para voltar no modo locação

-147.328m0.000m

19.310mLOC dDH -147.328LOC dAH 259°07’18”AV 90°54’43” IAH 259°07’18” P1MEDE PROX G R A V


- 14 -

Selecione N° 3 (3. Coordenadas). Pressione ENT

Introduza as coordenadas do ponto de locação

Pressione F4 (OK) para ajustar os dados

Agora é só seguir os passos acima.

Locacao1.Altura2.Angulo & Dist3.Coordenadas

- 15 -

PARA VER OS DADOS GRAVADOS


Pressione F1(MEDE).

Pressione a tecla amarela (Func), até que apareça no F4(GRAV).

Pressione F4 (GRAV)

Selecione o N.º 5 (5.Ver Dados). Pressione ENT

Escolha o ponto desejado com as setas amarelas para cimae para baixo selecione o ponto e pressione ENT para veros dados.

GRAV FERPIADO1.Dados Est2.Dados Ang3.Dados Dist+Coord4.Nota5.Ver Dados6.Selecionar Arquivo

EstacaoAng.DistCoordCoordCoordNota

P R I M ULT. PROC

D01PP01DD01CC01CD01CD02FAZENDA

- 16 -

PARA INTRODUZIR A LISTA DE DESCRIÇÃO


Pressione F3 (MEM)

Selecione N.º3 (3.LIST DESC). Pressione ENT

Selecione N.º1 (1.Editar Descrição) Pressione ENT

O instrumento ira abrir uma caixa de diálogo digite odescrição desejada utilizando o teclado e pressione ENTpara gravar.

A opção N° 2 (2.Apagar Lista) apaga lista de descrição.

Memoria1.ARQUIVOS2.DADOS ARQUIVOS3.LIST DESC4.Sel Gravar Midia5.USB

Descricao1.Editar Descrição2.Apagar Lista

- 17 -

PARA APAGAR UM ARQUIVO


Pressione F3 (MEM)


Selecione N.º 3 (3.APAGAR ARQUIVO) PressioneENT

Selecione o arquivo e pressione ENT para apagar.

Memoria1.ARQUIVOS2.DADOS ARQUIVOS3.LIST DESC


Apagando ARQ. P1GEOCENTERSÃO PAULOPIRASSUNUNGFOIFROBERTOFERPIADOMANE

155620504520

- 18 -

PARA FAZER A TRANSFERENCIA DE DADOS


Pressione F3 (MEM)


Selecione N.º 4 (4.ENVIA DADOS) Pressione ENT

Selecione o arquivo, ajuste o micro para receber epressione ENT para enviar os dados.

Memoria1.ARQUIVOS2.DADOS ARQUIVOS3.LIST DESC


Saída Comum P1GEOCENTERSÃO PAULOPIRASSUNUNGFOIFROBERTOFERPIADOMANE

155620504520

- 19 -

CERTIFICADO DE GARANTIA

Este Certificado assegura ao cliente uma garantia de 12(Doze) meses, no equipamento adquirido e quando o mesmofizer uso de bateria, ela tem uma garantia de 3 (Três) meses,ambos contra qualquer defeito de fabricação, contados apartir da data de emissão da Nota Fiscal de Venda aoprimeiro consumidor.

Essa garantia cobre somente os defeitos de funcionamentodas peças e componentes dos equipamentos descritos nascondições NORMAIS de uso – de acordo com as instruçõesdadas nos manuais de operação que acompanham osmesmos, e que são fornecidos pelos fabricantes.

Essa garantia ficará automaticamente cancelada se osequipamentos (ou suas baterias, quando houver), vierem asofrer reparos por pessoas ou empresas não autorizadas,receber maus tratos ou sofrer danos decorrentes deacidentes, quedas, variações de tensão elétrica e sobrecargaacima do especificado, ou qualquer ocorrência imprevisível,decorrentes de má utilização dos equipamentos ou suasbaterias por parte do usuário.

Na eventualidade de um possível defeito, dentro do períodoe condições de garantia, o equipamento ou sua bateriadeverá sem enviado para nossa empresa com sede em SãoPaulo – Capital onde, constatado de fato o defeito defabricação, o serviço de manutenção ou peças de reposiçãoserá gratuito, porém os valores de despesa de envio edevolução do material correm por conta exclusiva docliente.

É necessário que seja apresentada a Nota Fiscal de Venda ouuma cópia da mesma, quando da solicitação de manutençãono prazo de garantia..

Documents

GUIA RAPIDO - LOCAÇÃO- TS 680_nova_