Автоматика для управления системами отопления

1

Àâòîìàòèêà äëÿ óïðàâëåíèÿ ñèñòåìàìè îòîïëåíèÿ, âåíòèëÿöèè è êîíäèöèîíèðîâàíèÿ íà áàçå ýëåêòðîííûõ ðåãóëÿòîðîâ òåìïåðàòóðû

ñåðèè SYNCOÒÌ

ïðîèçâîäèòåëü Siemens Switzerland Ltd (Building Technologies group), Øâåéöàðèÿ

SYNCOTM 100

ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÍÛÅ ÊÎÍÒÐÎËËÅÐÛ ÄËß ÏÐßÌÎÃÎ ÌÎÍÒÀÆÀ

SYNCOTM 200

ÓÍÈÂÅÐÑÀËÜÍÛÅ ÊÎÍÒÐÎËËÅÐÛ ÄËß ÑÈÑÒÅÌ ÎÒÎÏËÅÍÈß, ÂÅÍÒÈËßÖÈÈ È

ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÈß

SYNCOTM 700

ÌÎÄÓËÜÍÛÅ ÊÎÍÒÐÎËËÅÐÛ

Библиотека СОК

https://www.c-o-k.ru/library/instructions/brands

2

ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ

Ñòð.

SYNCO 100 ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÍÛÅ ÊÎÍÒÐÎËËÅÐÛ 2

RLÀ162 êîíòðîëëåð òåìïåðàòóðû â ïîìåùåíèè 2

RLM162 êîíòðîëëåð òåìïåðàòóðû âîçäóõà â âîçäóõîâîäå 8

RLÅ132 ïîãðóæíîé òåìïåðàòóðíûé êîíòðîëëåð 14

SYNCOTM 200 ÓÍÈÂÅÐÑÀËÜÍÛÅ ÊÎÍÒÐÎËËÅÐÛ ÄËß ÑÈÑÒÅÌ ÎÒÎÏËÅÍÈß, ÂÅÍÒÈËßÖÈÈ ÈÊÎÍÄÈÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÈß 19

RLU2� óíèâåðñàëüíûå êîíòðîëëåðû 19

SYNCOTM 700 ÌÎÄÓËÜÍÛÅ ÊÎÍÒÐÎËËÅÐÛ ÄËß ÑÈÑÒÅÌ ÎÒÎÏËÅÍÈß, ÂÅÍÒÈËßÖÈÈ È ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÈß

25

RMU7� ìîäóëüíûå óíèâåðñàëüíûå êîíòðîëëåðû 25

RMÍ760 ìîäóëüíûé êîíòðîëëåð îòîïëåíèÿ è ÃÂÑ 35

3

Òåìïåðàòóðíûå êîíòðîëëåðû ñåðèè Synco� 100 äëÿ ïðÿìîãî ìîíòàæà �- èäåàëüíîå ðåøåíèå äëÿ ïðîñòûõ óñòàíîâîê êîíäèöèîíèðîâàíèÿ, âåíòèëÿöèè è îòîïëåíèÿ. Îòëè÷àþòñÿ ïðîñòîòîé êîíñòðóêöèè, ýêñïëóàòàöèè è ìîíòàæà (äàò÷èê òåìïåðàòóðû æåñòêî ñâÿçàí ñ êîðïóñîì êîíòðîëëåðà) è ïðèìåíÿþòñÿ äëÿ ðåãóëèðîâàíèÿ òåìïåðàòóðû òåïëîíîñèòåëÿ â ñèñòåìàõ îòîïëåíèÿ, ãîðÿ÷åãî âîäîñíàáæåíèÿ, âåíòèëÿöèè, êîíäèöèîíèðîâàíèÿ, à òàêæå òåìïåðàòóðû âîçäóõà â ïîìåùåíèè.

Òåìïåðàòóðíûå êîíòðîëëåðû RL...ñåðèè 100 -ñàìûé ïðîñòîé âèä àíàëîãîâîãî ðåãóëèðîâàíèÿ òåìïåðàòóðû.

� Ôóíêöèè ðåãóëèðîâàíèÿ è äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè îãðàíè÷åíèÿ � Âûõîäíûå ñèãíàëû: 0...10 Â èëè 3-õ ïîçèöèîííûé � Âîçìîæíîñòü çàäàíèÿ è äèñòàíöèîííîå ïåðåêëþ÷åíèå óñòàâîê � Íàëè÷èå òåñòîâîãî ðåæèìà äëÿ îáëåã÷åíèÿ ââîäà êîíòðîëëåðà â ýêñïëóàòàöèè � Ïðîïîðöèîíàëüíîå èëè ïðîïîðöèîíàëüíî-èíòåãðàëüíîå óïðàâëåíèå (Ð- èëè PI ðåãóëèðîâàíèå)

Ìîíòàæ Êîíòðîëëåðû ïðÿìîãî ìîíòàæà ïîçâîëÿþò ñîêðàòèòü çàòðàòû íà ýëåêòðîïðîâîäêó, êàáåëüíûå êàíàëû è øêàôû óïðàâëåíèÿ Ñîåäèíåíèþ ïîäëåæàò òîëüêî íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ è âûõîäû êîíòðîëëåðà

Ýêîíîìèÿ âðåìåíè

Êàæäûé òåìïåðàòóðíûé êîíòðîëëåð RL� ñåðèè 100 ìîæíî óñòàíîâèòü çà íåñêîëüêî ñåêóíä. Äëÿ ýòîãî íå òðåáóåòñÿ äîïîëíèòåëüíîå îáó÷åíèå è îïûò

Ýêîíîìèÿ ýíåðãèè

Êàæäûé ýëåêòðîííûé òåìïåðàòóðíûé êîíòðîëëåð ìîæíî íàñòðîèòü â ñîîòâåòñòâèè ñî ñïåöèôè÷åñêèìè òðåáîâàíèÿìè è âûáðàòü îïòèìàëüíûå äëÿ êîìôîðòà òåìïåðàòóðû. Ïðåäëàãàåìûå êàê îïöèÿ âîçìîæíîñòè äëÿ ýêîíîìèè ýíåðãèè ïîìîãóò åùå áîëüøå ñíèçèòü çàòðàòû ïî ýêñïëóàòàöèè

Ïðèìåíåíèå Íîâûå òåìïåðàòóðíûå êîíòðîëëåðû ìîæíî èñïîëüçîâàòüñÿ êàê îòäåëüíûå ïðèáîðû èëè âìåñòå ñ ãëàâíûìè ñèñòåìàìè â êà÷åñòâå ôóíêöèè îãðàíè÷åíèÿ. Äâà òàêèõ ïðèáîðà ìîæíî òàêæå ñîåäèíèòü äðóã ñ äðóãîì (ðåãóëèðîâàíèå è îãðàíè÷åíèå). Îñíîâíûå îáëàñòè ïðèìåíåíèÿ:

� ðåãóëèðîâàíèå òåìïåðàòóðû ãîðÿ÷åé è õîëîäíîé âîäû � ðåãóëèðîâàíèå òåìïåðàòóðû âîçäóõà íà ïîäà÷å � ðåãóëèðîâàíèå òåìïåðàòóðû ïðèòî÷íîãî è âûòÿæíîãî âîçäóõà � ðåãóëèðîâàíèå êîìíàòíîé òåìïåðàòóðû � ðåãóëèðîâàíèå ðàçíèöû òåìïåðàòóðû âîäû â òðóáîïðîâîäå � ðåãóëèðîâàíèå íàêîïëåíèÿ ñîëíå÷íîé ýíåðãèè � êîìïåíñàöèÿ ïî íàðóæíîé òåìïåðàòóðå � ðåëå ïîòðåáíîñòè â òåïëå � çàùèòà ñèñòåìû îò çàìåðçàíèÿ � çàùèòà îò ëåãèîíåëëû â ñèñòåìå ÃÂÑ

RLÀ162 ÊÎÍÒÐÎËËÅÐ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÛ Â ÏÎÌÅÙÅÍÈÈ

Êîìíàòíûé òåìïåðàòóðíûé êîíòðîëëåð äëÿ ñèñòåì âåíòèëÿöèè è êîíäèöèîíèðîâàíèÿ ñî âñòðîåííûì äàò÷èêîì òåìïåðàòóðû âîçäóõà â ïîìåùåíèè ïîçâîëÿåò ðåãóëèðîâàòü êîìíàòíóþ òåìïåðàòóðó ñ ó÷åòîì òåìïåðàòóðû íàðóæíîãî âîçäóõà ïîñðåäñòâîì âîçäåéñòâèÿ íà èñïîëíèòåëüíûå óñòðîéñòâà â âîäíîé èëè âîçäóøíîé ñðåäå ñ âûáîðîì óïðàâëÿþùåãî ñèãíàëà äëÿ íàãðåâà èëè îõëàæäåíèÿ èëè æå äëÿ íàãðåâà è îõëàæäåíèÿ. Ìèíèìàëüíîå îãðàíè÷åíèå òåìïåðàòóðû âîçäóõà â ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå. Äèñòàíöèîííîå èçìåíåíèå óñòàâêè ïîãðóæíîãî òåìïåðàòóðíîãî êîíòðîëëåðà. Óïðàâëÿþùèé âõîäíîé ñèãíàë 2*DÑ 0�10 Â. Íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ 24 Â.

Îñíîâíàÿ ôóíêöèÿ

Ðåãóëèðîâàíèå êîìíàòíîé òåìïåðàòóðû ïîñðåäñòâîì âîçäåéñòâèÿ íà èñïîëíèòåëüíûå óñòðîéñòâà â âîäíîé èëè âîçäóøíîé ñðåäå ñ âûáîðîì ðàáî÷åãî âîçäåéñòâèÿ óïðàâëÿþùåãî ñèãíàëà äëÿ òîëüêî íàãðåâà èëè òîëüêî îõëàæäåíèÿ èëè æå äëÿ íàãðåâà è îõëàæäåíèÿ.

SYNCO� 100 ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÍÛÅ ÊÎÍÒÐÎËËÅÐÛ

4

Äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè

� ïîãîäíàÿ êîìïåíñàöèÿ � ìèíèìàëüíîå îãðàíè÷åíèå òåìïåðàòóðû ïîäàâàåìîãî âîçäóõà � âîçìîæíîñòü çàäàíèÿ è äèñòàíöèîííîå ïåðåêëþ÷åíèå óñòàâîê � íàëè÷èå òåñòîâîãî ðåæèìà äëÿ îáëåã÷åíèÿ ââîäà êîíòðîëëåðà â ýêñïëóàòàöèþ

Óïðàâëÿåìîå îáîðóäîâàíèå � Ïðèâîäû êëàïàíîâ äëÿ íàãðåâà

� Ïðèâîäû êëàïàíîâ äëÿ îõëàæäåíèÿ � Ïðèâîäû âîçäóøíûõ çàñëîíîê � Òîêîâûå êëþ÷è ýëåêòðè÷åñêèõ íàãðåâàòåëåé

Êîìáèíàöèÿ îáîðóäîâàíèÿ Ïðèâîäû è êîíòðîëëåðû äîëæíû îòâå÷àòü ñëåäóþùèì óñëîâèÿì:

óïðàâëÿþùèé ñèãíàë 0�10 Â ðàáî÷åå íàïðÿæåíèå 24 ÂÄëÿ äîïîëíèòåëüíûõ ôóíêöèé èñïîëüçóåòñÿ:

Äàò÷èê òåìïåðàòóðû íàðóæíîãî âîçäóõà, LG-Ni 1000 ïðè 0 °Ñ QAC22

Ïðèíöèï ðåãóëèðîâàíèÿ

Ïàðàìåòðû íàñòðîéêè

Íåîáõîäèìû ñëåäóþùèå ïåðàìåòðû íàñòðîéêè: � Óñòàâêà êîìíàòíîé òåìïåðàòóðû: ðåãóëèðóåòñÿ ïðè ïîìîùè óñòàíîâî÷íîé êíîïêè, äîñòóïíîé ïîëüçîâàòåëþ � Ðàáî÷èé ðåæèì: 2 óïðàâëÿþùèõ âûõîäà Y1 è Y2 ìîãóò ôóíêöèîíèðîâàòü ñëåäóþùèì îáðàçîì: Îäíîñòóïåí÷àòîå íàãðåâàíèå: óïðàâëÿþùèé âûõîä Y2 íå èñïîëüçóåòñÿ Äâóõñòóïåí÷àòîå íàãðåâàíèå: îáà óïðàâëÿþùèõ âûõîäà íàõîäÿòñÿ â îäèíàêîâîì ðàáî÷åì ðåæèìå è ôóíêöèîíèðóþò ïîñëåäîâàòåëüíî Îäíîñòóïåí÷àòîå îõëàæäåíèå: óïðàâëÿþùèé âûõîä Y2 íå èñïîëüçóåòñÿ Îäíîñòóïåí÷àòîå íàãðåâàíèå è îõëàæäåíèå: óïðàâëÿþùèå âûõîäû íàõîäÿòñÿ â ïðîòèâîïîëîæíîì ðàáî÷åì ðåæèìå; ì¸ðòâàÿ çîíà óñòàíàâëèâàåòñÿ íà 1.5 Ê Ðåæèì óïðàâëåíèÿ: Ð èëè ÐI; ãäå â ðåæèìå ÐI îáùåå âðåìÿ äåéñòâèÿ óñòàíîâëåíî íà 600 ñåêóíä Ð- äèàïàçîí: ðåãóëèðóåòñÿ Ð- äèàïàçîí óïðàâëÿþùåãî âûõîäà Y1 Ñëåäóþùåå êàñàåòñÿ Y2: â ðàáî÷åì ðåæèìå íàãðåâàíèÿ Ð- äèàïàçîí Y2 èäåíòè÷åí Ð- äèàïàçîíó Y1 â ðàáî÷åì ðåæèìå îõëàæäåíèÿ Ð- äèàïàçîíY2 ðàâåí 50% Ð- äèàïàçîíà Y1

Ïðèíöèï óïðàâëåíèÿ

Òåìïåðàòóðíûé ðåãóëÿòîð RLA162 ñðàâíèâàåò êîìíàòíóþ òåìïåðàòóðó, èçìåðåííóþ ÷óâñòâèòåëüíûì ýëåìåíòîì (æåñòêî ñâÿçàí ñ êîðïóñîì êîíòðîëëåðà) ñ âåëè÷èíîé óñòàâêè. Â ñëó÷àå îòêëîíåíèÿ êîíòðîëëåð ãåíåðèðóåò óïðàâëÿþùèé ñèãíàë 0�10 Â ñ òåì, ÷òîáû íàñòðîèòü ðåãóëèðóþùèå óñòðîéñòâà â ðàìêàõ 0�100%. Â P - çîíå âûõîäíîé ñèãíàë ïðîïîðöèîíàëåí îòêëîíåíèþ, â PI�çîíå, âûõîäíîé ñèãíàë ïðîïîðöèîíàëåí íàãðóçêå îõëàæäåíèÿ èëè íàãðåâàíèÿ. Â ñëó÷àå îòêëîíåíèÿ êîíòðîëëåð ãåíåðèðóåò óïðàâëÿþùèé ñèãíàë 0�10 Â ñ òåì, ÷òîáû íàñòðîèòü ðåãóëèðóþùèå óñòðîéñòâà â ðàìêàõ 0�100%.

Òîëüêî íàãðåâ èëè òîëüêî îõëàæäåíèå

Äâóõñòóïåí÷àòûé íàãðåâ Ïîñëåäîâàòåëüíûå íàãðåâ è îõëàæäåíèå

Q � âåëè÷èíà èëè îòêëîíåíèå òåìïåðàòóðû íàãðåâà èëè îõëàæäåíèÿ Õð � Ð-çîíà Õdz � ìåðòâàÿ çîíà

Y1 � ñèãíàë ïîçèöèîíèðîâàíèÿ � íàãðåâàíèå � îõëàæäåíèå

Ïîãîäíàÿ êîìïåíñàöèÿ

Ïðè èñïîëüçîâàíèè äàò÷èêà íàðóæíîãî âîçäóõà òåêóùàÿ óñòàâêà áóäåò ìåíÿòüñÿ â çàâèñèìîñòè îò òåìïåðàòóðû íàðóæíîãî âîçäóõà. Ïðåäëàãàåòñÿ äâå íàñòðîéêè: LOW (íèçêàÿ) èëè HIGH (âûñîêàÿ). Êîìïåíñàöèÿ îñíîâàíà íà ôèêñèðîâàííîé âåëè÷èíå â ïðåäåëàõ âûáðàííîé íàñòðîéêè. Â çàâèñèìîñòè îò âûáðàííîé íàñòðîéêè êîìïåíñàöèÿ

5

ïðîèçâîäèòñÿ ñëåäóþùèì îáðàçîì: Çèìíÿÿ êîìïåíñàöèÿ (îïåðàöèîííîå äåéñòâèå «íàãðåâ»):Åñëè òåìïåðàòóðà íàðóæíîãî âîçäóõà ïàäàåò îò 5 °Ñ äî 0 °Ñ, óñòàâêà áóäåò íåïðåðûâíî ïîâûøàòüñÿ äî 2 Ê (LOW) èëè 4 Ê (HIGH). Ïðè ïàäåíèè òåìïåðàòóðû íèæå 0 °Ñ, òåìïåðàòóðà áóäåò ïîääåðæèâàòüñÿ ïîñòîÿííîé Ëåòíÿÿ êîìïåíñàöèÿ (îïåðàöèîííîå äåéñòâèå «îõëàæäåíèå»):Åñëè òåìïåðàòóðà íàðóæíîãî âîçäóõà ïîâûøàåòñÿ îò 22 °Ñ äî 35 °Ñ, óñòàâêà áóäåò íåïðåðûâíî ïîâûøàåòñÿ äî 5 Ê (LOW) èëè 10 Ê (HIGH). Ïðè ïîâûøåíèè òåìïåðàòóðû âûøå 35 °Ñ, òåìïåðàòóðà áóäåò ïîääåðæèâàòüñÿ ïîñòîÿííîé

çèìíÿÿ êîìïåíñàöèÿ ëåòíÿÿ êîìïåíñàöèÿ

ÒÀ � òåìïåðàòóðà íàðóæíîãî âîçäóõà W � òåêóùàÿ óñòàâêà WN � íîìèíàëüíîå çíà÷åíèå

Ìèíèìàëüíîå îãðàíè÷åíèå òåìïåðàòóðû ïîäàâàåìîãî âîçäóõà

Äëÿ ìèíèìàëüíîãî îãðàíè÷åíèÿ òåìïåðàòóðû âîçäóõà â ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå èëè â ïîìåùåíèè êîíòðîëëåð RLM162 èñïîëüçóåòñÿ êàê îãðàíè÷èòåëü, êîòîðûé ïîäà¸ò óïðàâëÿþùèé ñèãíàë DÑ 0�10 Â íà êëåììó Z9 êîìíàòíîãî òåìïåðàòóðíîãî êîíòðîëëåðà RLA162. Åñëè â ñîîòâåòñòâóþùåì ïîìåùåíèè èìååò ìåñòî çíà÷èòåëüíîå ïîâûøåíèå òåìïåðàòóðû, òî ìèíèìàëüíîå îãðàíè÷åíèå ïðåäîòâðàùàåò ïàäåíèå òåìïåðàòóðû â ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå íèæå îïðåäåë¸ííîãî óðîâíÿ.

Ïåðåêëþ÷åíèå óñòàâîê

Ïåðåêëþ÷åíèå íîìèíàëüíîé óñòàâêè ìîæåò îñóùåñòâëÿòüñÿ ïðè ïîìîùè çàêðûòèÿ âíåøíèõ ïîòåíöèàëüíî ñâîáîäíûõ êîíòàêòîâ êëåììû D1-GND ñ öåëüþ ýêîíîìèè ýíåðãèè. Îïåðàöèîííîå äåéñòâèå «íàãðåâ»: íîìèíàëüíàÿ óñòàâêà ïîíèæàåòñÿ Îïåðàöèîííîå äåéñòâèå «îõëàæäåíèå»: íîìèíàëüíàÿ óñòàâêà ïîâûøàåòñÿÏðèìåðû: Íî÷íîå ñíèæåíèå; ïåðåêëþ÷åíèå ïðîèñõîäèò ñ ïîìîùüþ âðåìåííîãî ïåðåêëþ÷àòåëÿ Ñíèæåíèå âî âðåìÿ îòñóòñòâèÿ; ïåðåêëþ÷åíèå îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ äàò÷èêàïðèñóòñòâèÿ. Ïîëçóíîê ïðåäóñìîòðåí äëÿ òîãî, ÷òîáû çàäàâàòü òåìïåðàòóðó, ñ åãîïîìîùüþ íîìèíàëüíàÿ óñòàâêà ìîæåò áûòü óâåëè÷åíà èëè óìåíüøåíà.Ïîëüçîâàòåëþ îí íåäîñòóïåí.

Òåñòîâûé ðåæèì Â òåñòîâîì ðåæèìå óïðàâëåíèå âûêëþ÷àåòñÿ. Äâèæóùèéñÿ ïîëçóíîê óñòàâêè äåéñòâóåò êàê óñòàíîâî÷íûé áëîê äëÿ ðó÷íîãî ïåðåìåùåíèÿ èñïîëíèòåëüíîãî ìåõàíèçìà (èëè îáîèõ èñïîëíèòåëüíûõ ìåõàíèçìîâ) â ëþáîå íåîáõîäèìîå ïîëîæåíèå. Óñòàíîâî÷íûé äèàïàçîí â òåñòîâîì ðåæèìå ñêîíôèãóðèðîâàí òàê, ÷òîáû ñîîòâåòñòâîâàòü âûáðàííîìó ðàáî÷åìó ðåæèìó. Òåñòîâûé ðåæèì îïðåäåëÿåòñÿ ñîñòîÿíèåì ñâåòîäèîäà.

Êîíñòðóêöèÿ

Êîíòðîëëåð ñîñòîèò èç ìîíòàæíîãî îñíîâàíèÿ è ïëàñòèêîâîãî êîðïóñà. Íà ïåðåäíåé ïàíåëè íàõîäèòñÿ ðó÷êà ðåãóëèðîâàíèÿ; íà ìîíòàæíîì îñíîâàíèè - âèíòîâûå êëåììû; ìîíòàæíîì îñíîâàíèè ïðèñïîñîáëåíî äëÿ óñòàíîâêè ïðÿìî íà ñòåíó èëè äëÿ óñòàíîâêè â êàíàëüíîé (êàáåëüíîé) êîðîáêå. Íà çàäíåé ñòîðîíå áëîêà ðàñïîëîæåíà ýëåêòðîíèêà êîíòðîëëåðà, âñå âíåøíèå ðàáî÷èå ýëåìåíòû è âíóòðåííèé äàò÷èê êîìíàòíîé òåìïåðàòóðû.

Îñíîâíûå ýëåìåíòû ðåãóëÿòîðà: 1 ïîòåíöèîìåòðè÷åñêèé ðåãóëÿòîð äëÿ óâåëè÷åíèÿ/ óìåíüøåíèÿ óñòàâêè

2 ïîòåíöèîìåòðè÷åñêèé ðåãóëÿòîð äëÿ Ð-çîíû

3 áëîê óïðàâëåíèÿ DIP âûêëþ÷àòåëÿìè

4 ðó÷êà ðåãóëèðîâêè óñòàâêè

6

Âñå ôóíêöèè âûáèðàþòñÿ ÷åðåç áëîê DIP ïåðåêëþ÷àòåëåé, ñîñòîÿùåãî èç 5 ïåðåêëþ÷àòåëåé: Ôóíêöèÿ 1 2 3 4 5 Äåéñòâèå

Íàãðåâàíèå è îõëàæäåíèå â ïîñëåäîâàòåëüíîñòè äâóõñòóïåí÷àòîå íàãðåâàíèå îäíîñòóïåí÷àòîå íàãðåâàíèå

Ðàáî÷èé ðåæèì

îäíîñòóïåí÷àòîå îõëàæäåíèå Ð² (îáùåå âðåìÿ äåéñòâèÿ 600ñ)

Ðåæèì ðåãóëèðîâêè

Ð

Òåñòîâûé ðåæèì Òåñòîâûé ðåæèì


HIGH Ïîãîäíàÿ êîìïåíñàöèÿ

LOW

Èíæåíåðíûå çàìåòêè

Â ñëó÷àå îòêëþ÷åíèÿ ýëåêòðîýíåðãèè èñïîëíèòåëüíûé ìåõàíèçì áóäåò àâòîìàòè÷åñêè çàêðûò èëè ïåðåâåäåí â íåéòðàëüíîå ïîëîæåíèå. Êîíòðîëëåð ñîäåðæèò ïîëíóþ èíñòðóêöèþ ïî ìîíòàæó è íàëàäêå.

Ìîíòàæ

Êîíòðîëëåð íóæíî óñòàíàâëèâàòü íà ïëîñêîé ñòåíå. Ñîåäèíèòåëüíûå ïðîâîäà ìîãóò ïîäñîåäèíÿòüñÿ ê êîíòðîëëåðó èç óãëóáëåííîé êàáåëåïðîâîäíîé êîðîáêè. Óäîñòîâåðüòåñü, ÷òî âñå ìåñòíûå ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè ñîáëþäåíû. Óäîáíîé äëÿ óñòàíîâêè ÿâëÿåòñÿ âíóòðåííÿÿ ñòåíà ïîìåùåíèÿ, êîòîðîå áóäåò îáîãðåâàòüñÿ è/ èëè îõëàæäàòüñÿ. Íåëüçÿ ðàçìåùàòü â íèøàõ è íà ïîëêàõ, çà øòîðàìè íàä èëè ïîáëèçîñòè èñòî÷íèêîâ íàãðåâàíèÿ, à òàêæå ïîäâåðãàòü äåéñòâèþ ñîëíå÷íîãî èçëó÷åíèÿ. Óñòàíàâëèâàòü ñëåäóåò íà âûñîòå 1,5 ì íàä ïîëîì. Ïðè óñòàíîâêå êîíòðîëëåðà â ïåðâóþ î÷åðåäü óñòàíàâëèâàéòå ìîíòàæíîå îñíîâàíèå Ïîñëå òîãî, êàê âñå ýëåêòðîïðîâîäà ïîäñîåäèíåíû, çàöåïèòå êîðïóñ çà îñíîâàíèå è çàõëîïíèòå.

Ââîä â ýêñïëóàòàöèþ

Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðîâåðèòü êîììóòàöèþ, êîíòðîëëåð ìîæíî ïåðåêëþ÷èòü â òåñòîâûé ðåæèì ñ òåì, ÷òîáû ñâåðèòü ðåàêöèþ èñïîëíèòåëüíîãî ìåõàíèçìà. Â ñëó÷àå íåñòàáèëüíîñòè ýëåêòðè÷åñêîãî êîíòóðà ñëåäóåò óâåëè÷èòü Ð- äèàïàçîí. Åñëè ðåàêöèÿ ñèñòåìû ñëèøêîì ìåäëåííàÿ, òî ýòî çíà÷åíèå íóæíî óìåíüøèòü. Åñëè äàííîå ïîìåùåíèå îñíàùåíî êëàïàíàìè òåðìîñòàòíîãî ðàäèàòîðà, èõ íóæíî óñòàíîâèòü â ïîëîæåíèå "ïîëíîñòüþ îòêðûòî" è çàòåì çàêðåïèòü.

Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè

Ðàáî÷åå íàïðÿæåíèå ÀÑ 24Â± 20% ×àñòîòà 50/60 Íz

Èñòî÷íèê ïèòàíèÿ

Ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü max. 2 VÀ

Äèàïàçîí íîìèíàëüíîé óñòàâêè 8�30°Ñ Äèàïàçîí èçìåíåíèÿ óñòàâêè 0�10Ê Ð-äèàïàçîí 1� 50 Ê Îáùåå âðåìÿ ðàáîòû ÐI óïðàâëåíèÿ 600 ñ Ì¸ðòâàÿ çîíà ïðè íàãðåâå/ îõëàæäåíèè â ïîñëåäîâàòåëüíîñòè 1,5 Ê

Óïðàâëÿþùèå âûõîäû Y1,Y2 Íàïðÿæåíèå DÑ 0�10Â, ïîñòîÿííîå Òîê màõ. 1mÀ

Ôóíêöèîíàëüíûå äàííûå

Ìàêñ. äëèíà ìåäíîãî êàáåëÿ 1,5 ìì²

7

Äëÿ ñèãíàëüíîãî âõîäà Â9 80 ì Äëÿ ðåëåéíîãî âõîäà D1 80 ì Ìîùíîñòü êîíòàêòà (âõîä D1-Ì) DÑ 6�15Â, 3�6 mÀ

Ðàáîòà:

Êëèìàòè÷åñêèå óñëîâèÿ äî IÅÑ 721-3-3, êëàññ 3Ê5

Òåìïåðàòóðà 0�+50° Âëàæíîñòü <95% î.â. Òðàíñïîðòèðîâêà:

Êëèìàòè÷åñêèå óñëîâèÿ äî IÅÑ 721-3-2, êëàññ 3Ê5

Òåìïåðàòóðà -25�+70° Âëàæíîñòü <95% î.â. Ìåõàíè÷åñêèå óñëîâèÿ êëàññ 2Ì2

Âíåøíèå óñëîâèÿ

Ñîîòâåòñòâèå Cª ñîãëàñíî Íîðì ÅÌÑ 89/336/ÅÅÑ Íîðì íèçêîâîëüòíîãî îáîðóäîâàíèÿ 73/23/ÅÅÑ è 93/68/ÅÅÑ Ñòàíäàðòû ïðîäóêöèè: àâòîìàòè÷åñêèå ýëåêòðè÷åñêèå ñðåäñòâà óïðàâëåíèÿ äëÿ äîìà è ïîäîáíîãî èñïîëüçîâàíèÿ

ÅN 60 730-1 è ÅN 60 730-2-9

Ýëåêòðîìàãíèòíàÿ ñîâìåñòèìîñòü: Ýìèññèÿ ÅN 50 081 Èììóíîñòü ÅN 50 082 Ñòåïåíü çàùèòû IÐ 30 ÅN 60 529 Êëàññ áåçîïàñíîñòè II äî ÅN 60 730 Ñòåïåíü çàãðÿçíåíèÿ íîðìàëüíàÿ

Íîðìû è ñòàíäàðòû

Êëåììû äëÿ îäíîæèëüíûõ è ìíîãîæèëüíûõ ïðîâîäîâ 2 õ 1,5 ìì² èëè 1 õ 2,5 ìì²

Îáùåå

Âåñ 0,25 êã

Êëåììû

Â9 D1 G

G0

GND Y1 Y2 Z9

Íàðóæíûé äàò÷èê òåìïåðàòóðû Âõîä äëÿ èçìåíåíèÿ óñòàâêè Ðàáî÷åå íàïðÿæåíèå 24Â, ñèñòåìíûé ïîòåíöèàë SÐ Ðàáî÷åå íàïðÿæåíèå 24 Â, ñèñòåìíàÿ íåéòðàëü SN Çàçåìëåíèå Óïðàâëÿþùèé âûõîä DÑ 0�10Â Óïðàâëÿþùèé âûõîä DÑ 0�10Â Îãðàíè÷èòåëüíûé âõîä DÑ 0�10Â

Ñõåìû ïîäêëþ÷åíèé Ðåãóëèðîâàíèå êîìíàòíîé òåìïåðàòóðîé ñ ðåãóëèðîâàíèåì íàðóæíîé òåìïåðàòóðû è ïåðåêëþ÷åíèåì óñòàâêè

8

Ðåãóëèðîâàíèå êîìíàòíîé òåìïåðàòóðû íàãðåâîì è îõëàæäåíèåì, ðåãóëèðîâàíèåì íàðóæíîé òåìïåðàòóðû è ìèíèìàëüíûì îãðàíè÷åíèåì òåìïåðàòóðû âõîäÿùåãî âîçäóõà

B9 Ê1 N1 N2 Y1 Y2

Íàðóæíûé äàò÷èê òåìïåðàòóðû QAC22 Âíåøíèé ïåðåêëþ÷àòåëü (íàïð. òàéìåð) Êàíàëüíûé òåìïåðàòóðíûé êîíòðîëëåð RLÀ 162 Êàíàëüíûé òåìïåðàòóðíûé êîíòðîëëåð RLM 162 (êàê îãðàíè÷èòåëü) Ïðèâîä êëàïàíà íàãðåâà Ïðèâîä êëàïàíà îõëàæäåíèÿ

Ïðèìåðû ïðèìåíåíèÿ Ðåãóëèðîâàíèå êîìíàòíîé òåìïåðàòóðû ïðè ïîìîùè êëàïàíà íàãðåâà ñ ïîãîäíîé êîìïåíñàöèåé

Ðåãóëèðîâàíèå êîìíàòíîé òåìïåðàòóðû ïðè ïîìîùè êëàïàíà íàãðåâà è îõëàæäåíèÿ, ñ ïîãîäíîé êîìïåíñàöèåé è ìèíèìàëüíûì îãðàíè÷åíèåì òåìïåðàòóðû ïîäàâàåìîãî âîçäóõà

Ãàáàðèòû

9

RLM162 ÊÎÍÒÐÎËËÅÐ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÛ ÂÎÇÄÓÕÀ Â ÂÎÇÄÓÕÎÂÎÄÅ

Êàíàëüíûé òåìïåðàòóðíûé êîíòðîëëåð äëÿ ñèñòåì âåíòèëÿöèè è êîíäèöèîíèðîâàíèÿ ñî âñòðîåííûì êàíàëüíûì äàò÷èêîì òåìïåðàòóðû ðåãóëèðóåò òåìïåðàòóðó âîçäóõà â ïîäàþùåì èëè âûòÿæíîì âîçäóõîâîäå ñ ó÷åòîì òåìïåðàòóðû íàðóæíîãî âîçäóõà ïîñðåäñòâîì âîçäåéñòâèÿ íà èñïîëíèòåëüíûå óñòðîéñòâà â âîäíîé èëè âîçäóøíîé ñðåäå ñ âûáîðîì óïðàâëÿþùåãî ñèãíàëà äëÿ íàãðåâà èëè îõëàæäåíèÿ èëè æå äëÿ íàãðåâà è îõëàæäåíèÿ. Ïðèìåíÿåòñÿ òàêæå êàê ìèíèìàëüíûé îãðàíè÷èòåëü òåìïåðàòóðû âîçäóõà â ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå. Âîçìîæíîñòü äèñòàíöèîííîãî èçìåíåíèÿ óñòàâêè. Äèàïàçîí íàñòðîéêè òåìïåðàòóðû 0...50°Ñ. Íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ 24Â, ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü 2ÂÀ. Äëèíà êàïèëëÿðà 400ìì. Â êîìïëåêò ïîñòàâêè âõîäèò óñòàíîâî÷íûé ôëàíåö.

Îñíîâíàÿ ôóíêöèÿ

Ðåãóëèðîâàíèå òåìïåðàòóðû âîçäóõà â ïîäàþùåì èëè âûòÿæíîì âîçäóõîâîäå ïîñðåäñòâîì âîçäåéñòâèÿ íà èñïîëíèòåëüíûå óñòðîéñòâà â âîäíîé èëè âîçäóøíîé ñðåäå ñ âûáîðîì ðàáî÷åãî âîçäåéñòâèÿ óïðàâëÿþùåãî ñèãíàëà äëÿ òîëüêî íàãðåâà èëè òîëüêî îõëàæäåíèÿ èëè äëÿ íàãðåâà è îõëàæäåíèÿ.

Äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè

Ðåãóëèðîâàíèå ïî íàðóæíîé òåìïåðàòóðå Ìèíèìàëüíîå îãðàíè÷åíèå òåìïåðàòóðû âîçäóõà â ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå Äèñòàíöèîííîå çàäàíèå óñòàâîê Ïåðåíàñòðîéêà óñòàâêè Èçìåíåíèå óñòàâîê ÷åðåç âíåøíèé êîíòàêò Ïåðåêëþ÷àþùèé êîíòàêò, ñðàáàòûâàþùèé â çàâèñèìîñòè îò íàãðóçêè Òåñòîâûé ðåæèì (ïîìîùü ïðè ââîäå â ýêñïëóàòàöèþ)

Óïðàâëÿåìîå îáîðóäîâàíèå

Ïðèâîäû êëàïàíîâ äëÿ íàãðåâà Ïðèâîäû êëàïàíîâ äëÿ îõëàæäåíèÿ Ïðèâîäû âîçäóøíûõ çàñëîíîê Òîêîâûå êëþ÷è ýëåêòðè÷åñêèõ íàãðåâàòåëåé

Êîìáèíàöèÿ îáîðóäîâàíèÿ

Ïðèâîäû è êîíòðîëëåðû äîëæíû îòâå÷àòü ñëåäóþùèì óñëîâèÿì: óïðàâëÿþùèé ñèãíàë 0�10 Â ðàáî÷åå íàïðÿæåíèå 24 Â

Äëÿ äîïîëíèòåëüíûõ ôóíêöèé èñïîëüçóåòñÿ:


Äèñòàíöèîííûé çàäàò÷èê FZA21.11


Ïàðàìåòðû íàñòðîéêè

Íåîáõîäèìû ñëåäóþùèå ïåðàìåòðû íàñòðîéêè: � Óñòàâêà êîìíàòíîé òåìïåðàòóðû: ðåãóëèðóåòñÿ ïðè ïîìîùè óñòàíîâî÷íîé êíîïêè, äîñòóïíîé ïîëüçîâàòåëþ � Ðàáî÷èé ðåæèì: 2 óïðàâëÿþùèõ âûõîäà Y1 è Y2 ìîãóò ôóíêöèîíèðîâàòü ñëåäóþùèì îáðàçîì: Îäíîñòóïåí÷àòîå íàãðåâàíèå: óïðàâëÿþùèé âûõîä Y2 íå èñïîëüçóåòñÿ Äâóõñòóïåí÷àòîå íàãðåâàíèå: îáà óïðàâëÿþùèõ âûõîäà íàõîäÿòñÿ â îäèíàêîâîì ðàáî÷åì ðåæèìå è ôóíêöèîíèðóþò ïîñëåäîâàòåëüíî Îäíîñòóïåí÷àòîå îõëàæäåíèå: óïðàâëÿþùèé âûõîä Y2 íå èñïîëüçóåòñÿ Îäíîñòóïåí÷àòîå íàãðåâàíèå è îõëàæäåíèå: óïðàâëÿþùèå âûõîäû íàõîäÿòñÿ â ïðîòèâîïîëîæíîì ðàáî÷åì ðåæèìå; ì¸ðòâàÿ çîíà óñòàíàâëèâàåòñÿ íà 1.5 Ê Ðåæèì óïðàâëåíèÿ: ÷òîáû ïðèâåñòè êîíòðîëëåð â ñîîòâåòñòâèå ñ òèïîì óïðàâëÿåìîéñèñòåìû, èìåþòñÿ 4 âîçìîæíîñòè: Ð-ðåæèì; óäîáåí äëÿ ðåãóëèðîâàíèÿ òåìïåðàòóðû â âûòÿæíîì âîçäóõîâîäå ÐI- ðåæèì ñ ôèêñèðîâàííûì îáùèì âðåìåíåì äåéñòâèÿ 600 ñåêóíä (ÌÅÄËÅÍÍÛÉ); óäîáåí äëÿ ðåãóëèðîâàíèÿ òåìïåðàòóðû â âûòÿæíîì âîçäóõîâîäå ÐI- ðåæèì ñ ôèêñèðîâàííûì îáùèì âðåìåíåì äåéñòâèÿ 180 ñåêóíä (ÑÐÅÄÍÈÉ); óäîáåí äëÿ ðåãóëèðîâàíèÿ òåìïåðàòóðû â ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå ÐI- ðåæèì ñ ôèêñèðîâàííûì îáùèì âðåìåíåì äåéñòâèÿ 120 ñåêóíä (ÁÛÑÒÐÛÉ); óäîáåí äëÿ ðåãóëèðîâàíèÿ òåìïåðàòóðû â ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå

10

Ð- äèàïàçîí: íàñòðàèâàåòñÿ Ð- äèàïàçîí óïðàâëÿþùåãî âûõîäà Y1.Ñëåäóþùåå êàñàåòñÿ Y2: Â ðàáî÷åì ðåæèìå íàãðåâàíèÿ Ð- äèàïàçîí Y2 èäåíòè÷åí Ð- äèàïàçîíó Y1 Â ðàáî÷åì ðåæèìå îõëàæäåíèÿ Ð- äèàïàçîíY2 ðàâåí 50% Ð- äèàïàçîíà Y1

Ïðèíöèï óïðàâëåíèÿ

Òåìïåðàòóðíûé êîíòðîëëåð RLM162 ñðàâíèâàåò òåìïåðàòóðó â âîçäóõîâîäå, èçìåðåííóþ äàò÷èêîì (âñòðîåííûì â êîíòðîëëåð) ñ çàäàííûì çíà÷åíèåì. Â ñëó÷àå îòêëîíåíèÿ êîíòðîëëåð ãåíåðèðóåò óïðàâëÿþùèé ñèãíàë DC 0�10 Â ñ òåì, ÷òîáû íàñòðîèòü ðåãóëèðóþùèå óñòðîéñòâà â ðàìêàõ 0�100%. Â Ð-ðåæèìå âûõîä ïðîïîðöèîíàëåí ñìåùåíèþ, â ðåæèìå ÐI âûõîä ïðîïîðöèîíàëåí íàãðóçêå íàãðåâàíèÿ èëè îõëàæäåíèÿ.

Òîëüêî íàãðåâ èëè òîëüêî îõëàæäåíèå

Äâóõñòóïåí÷àòûé íàãðåâ Ïîñëåäîâàòåëüíûå íàãðåâ è îõëàæäåíèå

Q � âåëè÷èíà èëè îòêëîíåíèå íàãðåâà èëè îõëàæäåíèÿ Õð � Ð-çîíà Õdz � ìåðòâàÿ çîíà

Y1 � ñèãíàë ïîçèöèîíèðîâàíèÿ � íàãðåâàíèå � îõëàæäåíèå


Ïðè èñïîëüçîâàíèè äàò÷èêà íàðóæíîãî âîçäóõà òåêóùàÿ óñòàâêà áóäåò ìåíÿòüñÿ â çàâèñèìîñòè îò òåìïåðàòóðû íàðóæíîãî âîçäóõà. Ïðåäëàãàåòñÿ äâà ðåæèìà: LOW (íèçêèé) èëè HIGH (âûñîêèé). Êîìïåíñàöèÿ îñíîâàíà íà ôèêñèðîâàííîé âåëè÷èíå â ïðåäåëàõ îòîáðàííîãî ðåæèìà. Â çàâèñèìîñòè îò âûáðàííîãî ðåæèìà êîìïåíñàöèÿ ïðîèçâîäèòñÿ ñëåäóþùèì îáðàçîì: Çèìíÿÿ êîìïåíñàöèÿ (îïåðàöèîííîå äåéñòâèå «íàãðåâ»):Åñëè òåìïåðàòóðà íàðóæíîãî âîçäóõà ïàäàåò îò 5 °Ñ äî 0 °Ñ, óñòàâêà áóäåò íåïðåðûâíî ïîâûøàòüñÿ äî 2 Ê (LOW) èëè 4 Ê (HIGH). Ïðè ïàäåíèè òåìïåðàòóðû íèæå 0 °Ñ, òåìïåðàòóðà áóäåò ïîääåðæèâàòüñÿ ïîñòîÿííîé Ëåòíÿÿ êîìïåíñàöèÿ (îïåðàöèîííîå äåéñòâèå «îõëàæäåíèå»):Åñëè òåìïåðàòóðà íàðóæíîãî âîçäóõà ïîâûøàåòñÿ îò 22 °Ñ äî 35 °Ñ, óñòàâêà áóäåò íåïðåðûâíî ïîâûøàòüñÿ äî 5 Ê (LOW) èëè 10 Ê (HIGH). Ïðè ïîâûøåíèè òåìïåðàòóðû âûøå 35 °Ñ, òåìïåðàòóðà áóäåò ïîääåðæèâàòüñÿ ïîñòîÿííîé

çèìíÿÿ êîìïåíñàöèÿ ëåòíÿÿ êîìïåíñàöèÿ


Ìèíèìàëüíîå îãðàíè÷åíèå òåìïåðàòóðû ïîäàâàåìîãî âîçäóõà

Äëÿ ìèíèìàëüíîãî îãðàíè÷åíèÿ òåìïåðàòóðû âîçäóõà â ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå èëè â ïîìåùåíèè êîíòðîëëåð RLM162 èñïîëüçóåòñÿ êàê îãðàíè÷èòåëü, êîòîðûé ïîäà¸ò óïðàâëÿþùèé ñèãíàë DÑ 0�10 Â íà êëåììó Z9 êîìíàòíîãî èëè êàíàëüíîãî òåìïåðàòóðíîãî êîíòðîëëåðà (RLA162 èëè RLÌ162). Åñëè â ñîîòâåòñòâóþùåì ïîìåùåíèè èìååò ìåñòî çíà÷èòåëüíîå ïîâûøåíèå òåìïåðàòóðû, òî ìèíèìàëüíîå îãðàíè÷åíèå ïðåäîòâðàùàåò ïàäåíèå òåìïåðàòóðû â ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå íèæå îïðåäåë¸ííîãî óðîâíÿ.

Äèñòàíöèîííîå èçìåíåíèå óñòàâêè

Â ñëó÷àå åñëè êîíòðîëëåð áóäåò ðàñïîëàãàòüñÿ â òðóäíîäîñòóïíîì ìåñòå, ê RLÌ162 (êëåììû R1-Ì) ìîæåò áûòü ïîäñîåäèí¸í äèñòàíöèîííûé çàäàò÷èê FZÀ21.11, ïîçâîëÿþùèé óïðàâëÿòü êîíòðîëëåðîì íà ðàññòîÿíèè. Èìåþòñÿ äâå àëüòåðíàòèâû, íî îäèí êîíòðîëëåð ìîæåò èñïîëüçîâàòü òîëüêî îäíó èç íèõ: � Óñòàâêîé ìîæíî óïðàâëÿòü íà ðàññòîÿíèè. Â òàêîì ñëó÷àå äâèãàþùèéñÿ ïîëçóíîê

11

óñòàâêè êîíòðîëëåðà äîëæåí áûòü óñòàíîâëåí íà ÅÕÒ. � Óñòàâêó, óïðàâëÿåìóþ ïðè ïîìîùè ïîëçóíêà, ìîæíî ïåðåóñòàíîâèòü â äèàïàçîí -5Ê�+5Ê. â ýòîì ñëó÷àå äâèãàþùèéñÿ ïîëçóíîê óñòàâêè ÍÅ äîëæåí áûòü óñòàíîâëåí íà ÅÕÒ.


Ïåðåêëþ÷åíèå íîìèíàëüíîé óñòàâêè ìîæåò îñóùåñòâëÿòüñÿ ïðè ïîìîùè çàêðûòèÿ âíåøíèõ ïîòåíöèàëüíî ñâîáîäíûõ êîíòàêòîâ êëåììû D1-Ì ñ öåëüþ ýêîíîìèè ýíåðãèè. Îïåðàöèîííîå äåéñòâèå «íàãðåâ»: íîìèíàëüíàÿ óñòàâêà ïîíèæàåòñÿ Îïåðàöèîííîå äåéñòâèå «îõëàæäåíèå»: íîìèíàëüíàÿ óñòàâêà ïîâûøàåòñÿÏðèìåðû: Íî÷íîå ñíèæåíèå; ïåðåêëþ÷åíèå ïðîèñõîäèò ñ ïîìîùüþ âðåìåííîãî ïåðåêëþ÷àòåëÿ Ñíèæåíèå âî âðåìÿ îòñóòñòâèÿ; ïåðåêëþ÷åíèå îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ äàò÷èêàïðèñóòñòâèÿ. Ïîëçóíîê ïðåäóñìîòðåí äëÿ òîãî, ÷òîáû çàäàâàòü òåìïåðàòóðó, ñ åãî ïîìîùüþ íîìèíàëüíàÿ óñòàâêà ìîæåò áûòü óâåëè÷åíà èëè óìåíüøåíà. Ïîëüçîâàòåëþ îí íåäîñòóïåí.

Ïåðåêëþ÷àþùèé êîíòàêò

Ðåëåéíûé âûõîä (êëåììû Q13- Q14) ïîçâîëÿåò ýëåìåíòó ñèñòåìû ïåðåêëþ÷àòüñÿ â çàâèñèìîñòè îò íàãðóçêè íàãðåâà èëè îõëàæäåíèÿ:

Îäíîñòóïåí÷àòîå íàãðåâàíèå è îõëàæäåíèå

Åñëè íàãðóçêà íàãðåâà èëè îõëàæäåíèÿ ïðåâûøàåò êîððåêòèðóþùåå çíà÷åíèå âûõîäà Y1, êîíòðîëëåð âû÷èñëÿåò âíóòðåííèé óïðàâëÿþùèé ñèãíàë Y2. Îäíàêî ýòîò ñèãíàë ïîäà¸òñÿ íå íà âûõîä Y2, à ïðÿìî íà ïåðåêëþ÷àþùèé êîíòàêò. Êîãäà âíóòðåííèé óïðàâëÿþùèé ñèãíàë äîñòèãàåò 90% ñâîåãî çíà÷åíèÿ, êîíòàêò ñðàáàòûâàåò; ïðè 60% � îí îòêëþ÷àåòñÿ.

Ïðèìåð: Ìîäóëèðîâàííîå óïðàâëåíèå êëàïàíà íàãðåâà ñ ïîìîùüþ ñèãíàëà Y1 è ïåðåêëþ÷åíèå îõëàæäàþùåãî îáîðóäîâàíèÿ ÷åðåç Q13-Q14

Äâóõñòóïåí÷àòîå íàãðåâàíèå èëè íàãðåâàíèå è îõëàæäåíèå

Ïåðåêëþ÷àþùèé êîíòàêò óïðàâëÿåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî óïðàâëÿþùèì ñèãíàëîì Y1. Åñëè íàãðóçêà íàãðåâà ïðåâûøàåò 90% êîððåêòèðóþùåãî çíà÷åíèÿ Y1, òî êîíòàêò ñðàáàòûâàåò; ïðè 60% îí îòêëþ÷àåòñÿ.

Ïðèìåð: Ìîäóëèðîâàííîå óïðàâëåíèå êëàïàíà íàãðåâà ñ ïîìîùüþ óïðàâëÿþùåãî ñèãíàëà Y1 è ïåðåêëþ÷åíèå ýëåêòðè÷åñêîé áàòàðåè íàãðåâà âîçäóõà ÷åðåç Q13-Q14.

Òåñòîâûé ðåæèì Â òåñòîâîì ðåæèìå óïðàâëåíèå âûêëþ÷àåòñÿ. Äâèæóùèéñÿ ïîëçóíîê óñòàâêè äåéñòâóåò êàê óñòàíîâî÷íûé áëîê äëÿ ðó÷íîãî ïåðåìåùåíèÿ èñïîëíèòåëüíîãî ìåõàíèçìà (èëè îáîèõ èñïîëíèòåëüíûõ ìåõàíèçìîâ) â ëþáîå íåîáõîäèìîå ïîëîæåíèå. Óñòàíîâî÷íûé äèàïàçîí â òåñòîâîì ðåæèìå ñêîíôèãóðèðîâàí òàê, ÷òîáû ñîîòâåòñòâîâàòü âûáðàííîìó ðàáî÷åìó ðåæèìó. Òåñòîâûé ðåæèì îïðåäåëÿåòñÿ ñîñòîÿíèåì ñâåòîäèîäà.


Êîíòðîëëåð ñîñòîèò èç êîðïóñà è êðûøêè, íà êîòîðîé ðàçìåùåíû âñå ðàáî÷èå ýëåìåíòû, ôëàíöåâîé îïðàâû è ãèáêîãî ÷óâñòâèòåëüíîãî ýëåìåíòà. Êîðïóñ èçãîòîâëåí èç ïëàñòèêà è ïðèñïîñîáëåí êî âñåé ýëåêòðîíèêå êîíòðîëëåðà è åãî ðàáî÷èì ýëåìåíòàì, êîòîðûå ñòàíîâÿòñÿ äîñòóïíûìè òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê ñíÿòà êðûøêà. Íà ïåðåäíåé ñòîðîíå ðàñïîëîæåíû äâèãàþùèéñÿ ïîëçóíîê óñòàâêè è ñâåòîäèîä äëÿ îáîçíà÷åíèÿ òåêóùåãî ðåæèìà.

Îñíîâíûå ýëåìåíòû ðåãóëÿòîðà:

1 LED 2 áëîê DIP ïåðåêëþ÷àòåëåé 3 ðó÷êà óâåëè÷åíèÿ/óìåíüøåíèÿ óñòàâêè 4 ðåãóëèðóþùèé ïîòåíöèîìåòð äëÿ Ð-äèàïàçîíà 5 ðåãóëèðóþùèé ïîëçóíîê äëÿ îñíîâíîãî çíà÷åíèÿ óñòàâêè

12

Âñå ôóíêöèè âûáèðàþòñÿ ÷åðåç áëîê DIP ïåðåêëþ÷àòåëåé, ñîñòîÿùåãî èç 6

ïåðåêëþ÷àòåëåé:

Ôóíêöèÿ 1 2 3 4 5 6 Äåéñòâèå

íàãðåâàíèå è îõëàæäåíèå â ïîñëåäîâàòåëüíîñòè

äâóõñòóïåí÷àòîå

íàãðåâàíèå

îäíîñòóïåí÷àòîå îõëàæäåíèå


îäíîñòóïåí÷àòîå íàãðåâàíèå

Ð Ð², îáùåå âðåìÿ äåéñòâèÿ

600ñ (ìåäëåííî) Ð², îáùåå âðåìÿ äåéñòâèÿ

120ñ (áûñòðî)

Ðåæèì ðåãóëèðîâêè

Ð², îáùåå âðåìÿ äåéñòâèÿ 180ñ (ñðåäíå)

Òåñòîâûé ðåæèì



ÂÛÑÎÊÀß


ÍÈÇÊÀß

Èíæåíåðíûå çàìåòêè

Â ñëó÷àå îòêëþ÷åíèÿ ýëåêòðîýíåðãèè èñïîëíèòåëüíûé ìåõàíèçì áóäåò àâòîìàòè÷åñêè çàêðûò èëè ïåðåâåäåí â íåéòðàëüíîå ïîëîæåíèå. Êîíòðîëëåð ñîäåðæèò ïîëíóþ èíñòðóêöèþ ïî ìîíòàæó è íàëàäêå.

Ìîíòàæ

Äëÿ óñòàíîâêè êîíòðîëëåðà â âîçäóõîâîäå èñïîëüçóåòñÿ ôëàíåö. Óäîñòîâåðüòåñü, ÷òî âñå ìåñòíûå ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè ñîáëþäåíû. Óäîáíûìè äëÿ óñòàíîâêè, â çàâèñèìîñòè îò òèïà óïðàâëåíèÿ, ÿâëÿþòñÿ: � Âûòÿæíîé âîçäóõîâîä: Ñðàçó ïîñëå âûòÿæêè âîçäóõà èç êîìíàòû èëè â îáùåì âîçäóõîâîäå ïðè íàëè÷èè íåñêîëüêèõ âûòÿæåê âîçäóõà. Âñåãäà íà âåðõíåé ñòîðîíå âåíòèëÿòîðà. � Ïðèòî÷íûé âîçäóõîâîä è ìèíèìàëüíîå îãðàíè÷åíèå: Âíèçó îò ïðèòî÷íîãî âåíòèëÿòîðà, åñëè âåíòèëÿòîð ðàñïîëîæåí âíèçó îò ïîñëåäíåãî ýëåìåíòà îáðàáîòêè âîçäóõà. Èëè æå íèæå ïîñëåäíåãî ýëåìåíòà âîçäóõà íà ðàññòîÿíèè 0,5ì. Ãèáêèé ÷óâñòâèòåëüíûé ýëåìåíò ñëåäóåò ïîìåùàòü ïîïåð¸ê âîçäóøíîãî êàíàëà, íî íåëüçÿ, ÷òîáû îí ñîïðèêàñàëñÿ ñî ñòåíêîé êàíàëà. ×òîáû óñòàíîâèòü êîíòðîëëåð, ñíà÷àëà ïîìåñòèòå ôëàíåö, çàòåì çàõëîïíèòå êîðïóñ.


Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðîâåðèòü êîììóòàöèþ, êîíòðîëëåð ìîæíî ïåðåêëþ÷èòü â òåñòîâûé ðåæèì ñ òåì, ÷òîáû ñâåðèòü ðåàêöèþ èñïîëíèòåëüíîãî ìåõàíèçìà. Â ñëó÷àå íåñòàáèëüíîñòè ýëåêòðè÷åñêîãî êîíòóðà ñëåäóåò óâåëè÷èòü Ð- äèàïàçîí. Âðåìÿ îáùåãî äåéñòâèÿ âûáèðàåòñÿ ïðè ïîìîùè ÐI� óïðàâëåíèÿ. Åñëè ðåàêöèÿ ñèñòåìû ñëèøêîì ìåäëåííàÿ, òî ýòè çíà÷åíèÿ íóæíî óìåíüøèòü.



Èñòî÷íèê ïèòàíèÿ Ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü max. 2 VÀ

Äèàïàçîí íîìèíàëüíîé óñòàâêè 0�50°Ñ Äèàïàçîí èçìåíåíèÿ óñòàâêè 0�10 Ê Ð-äèàïàçîí 1� 50 Ê Îáùåå âðåìÿ ðàáîòû ÐI óïðàâëåíèÿ âûáèðàåòñÿ(600/180/120ñ) Ì¸ðòâàÿ çîíà ïðè íàãðåâå/ îõëàæäåíèè â ïîñëåäîâàòåëüíîñòè 1,5 Ê


Óïðàâëÿþùèå âûõîäû Y1,Y2

13

Íàïðÿæåíèå DÑ 0�10 Â, ïîñòîÿííîå Òîê màõ. 1mÀ Ðåëåéíûé âûõîä (Q13-Q14) Íàïðÿæåíèå 24�230 Â, ïîñòîÿííîå Òîê màõ. 2mÀ Ìàêñ. äëèíà ìåäíîãî êàáåëÿ 1,5 ìì² Äëÿ ñèãíàëüíîãî âõîäà Â9 80 ì Äëÿ ðåëåéíîãî âõîäà D1 80 ì Ìîùíîñòü êîíòàêòà (âõîä D1-Ì) DÑ 6�15 Â, 3�6 mÀ

Ðàáîòà: Êëèìàòè÷åñêèå óñëîâèÿ äî IÅÑ 721-3-3, êëàññ 3Ê5 Òåìïåðàòóðà 0�+50° Âëàæíîñòü <95% î.â. Òðàíñïîðòèðîâêà: Êëèìàòè÷åñêèå óñëîâèÿ äî IÅÑ 721-3-2, êëàññ 3Ê5 Òåìïåðàòóðà -25�+70° Âëàæíîñòü <95% î.â. Ìåõàíè÷åñêèå óñëîâèÿ êëàññ 2Ì2



ÅN 60 730-1 è ÅN 60 730-2-9

Ýëåêòðîìàãíèòíàÿ ñîâìåñòèìîñòü: Ýìèññèÿ ÅN 50 081 Èììóííîñòü ÅN 50 082 Ñòåïåíü çàùèòû IÐ 42 ÅN 60 529 Êëàññ áåçîïàñíîñòè II äî ÅN 60 730 Ñòåïåíü çàãðÿçíåíèÿ íîðìàëüíàÿ


Êëåììû äëÿ îäíîæèëüíûõ è ìíîãîæèëüíûõ ïðîâîäîâ 2 õ 1,5 ìì² èëè 1 õ 2,5 ìì² Îáùåå Âåñ 0,3 êã

Êëåììû

Â9 D1 G

G0

Ì R1 Q13,Q14 Y1 Y2 Z9

Íàðóæíûé äàò÷èê òåìïåðàòóðû Âõîä äëÿ èçìåíåíèÿ óñòàâêè Ðàáî÷åå íàïðÿæåíèå 24Â, ñèñòåìíûé ïîòåíöèàë SÐ Ðàáî÷åå íàïðÿæåíèå 24 Â, ñèñòåìíàÿ íåéòðàëü SN Çàçåìëåíèå Âõîä äëÿ äèñòàíöèîííîãî çàäàò÷èêà Ïåðåêëþ÷àþùèå ðåëå Óïðàâëÿþùèé âûõîä DÑ 0�10 Â Óïðàâëÿþùèé âûõîä DÑ 0�10 Â Îãðàíè÷èòåëüíûé âõîä DÑ 0�10 Â

Ñõåìû ïîäêëþ÷åíèé

Ïðèòî÷íûé âîçäóõîâîä ñ ïîãîäíîé êîððåêöèåé, óñòðîéñòâîì äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ, çàäàò÷èêîì óñòàâêè è óïðàâëåíèåì äîïîëíèòåëüíûì ïðèáîðîì. Âûòÿæíîé âîçäóõîâîä ñ íàãðåâîì è îõëàæäåíèåì, ïîãîäíîé êîððåêöèåé è ìèíèìàëüíûì îãðàíè÷åíèåì òåìïåðàòóðû ïðèòî÷íîãî âîçäóõà.

14

Ðåãóëèðîâàíèå êîìíàòíîé òåìïåðàòóðû íàãðåâîì è îõëàæäåíèåì ñ ïîãîäíîé êîððåêöèåé è ìèíèìàëüíûì îãðàíè÷åíèåì òåìïåðàòóðû ïðèòî÷íîãî âîçäóõà.

B9 Å1 Ê1 N1

N2 R1 Y1 Y2

Äàò÷èê òåìïåðàòóðû íàðóæíîãî âîçäóõà QAC22 Äîïîëíèòåëüíûé ïðèáîð Âíåøíèé ïåðåêëþ÷àòåëü (íàïð. òàéìåð) Êàíàëüíûé òåìïåðàòóðíûé êîíòðîëëåð RLÀ 162(êàê ðåãóëÿòîð òåìïåðàòóðû ïðèòî÷íîãî âîçäóõà) Êàíàëüíûé òåìïåðàòóðíûé êîíòðîëëåð RLM 162 (êàê îãðàíè÷èòåëü) Äèñòàíöèîííûé çàäàò÷èê FZA21.11 Ïðèâîä êëàïàíà íàãðåâà Ïðèâîä êëàïàíà îõëàæäåíèÿ

Ïðèìåðû ïðèìåíåíèÿ

Óïðàâëåíèå ïîäàþùèì âîçäóõîâîäîì ïðè ïîìîùè óïðàâëåíèÿ êëàïàíàìè ïîñëåäîâàòåëüíîãî íàãðåâà è îõëàæäåíèÿ , ñ ïîãîäíîé êîððåêöèåé

Óïðàâëåíèå âûòÿæíûì âîçäóõîâîäîì ïðè ïîìîùè óïðàâëåíèÿ êëàïàíàìè ïîñëåäîâàòåëüíîãî íàãðåâà è îõëàæäåíèÿ, ñ ïîãîäíîé êîððåêöèåé, äèñòàíöèîííûì çàäàò÷èêîì è îãðàíè÷åíèåì òåìïåðàòóðû ïîäàþùåãî âîçäóõîâîäà.

Ãàáàðèòû

15

RLÅ132 ÏÎÃÐÓÆÍÎÉ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÎÍÒÐÎËËÅÐ

Ïîãðóæíîé òåìïåðàòóðíûé êîíòðîëëåð äëÿ ñèñòåì îòîïëåíèÿ è ÃÂÑ ñî âñòðîåííûì ïîãðóæíûì äàò÷èêîì òåìïåðàòóðû ðåãóëèðóåò òåìïåðàòóðó òåïëîíîñèòåëÿ â ïîäàþùåì òðóáîïðîâîäå (Ð- èëè PI ðåãóëèðîâàíèå) ñ ó÷åòîì òåìïåðàòóðû íàðóæíîãî âîçäóõà ïîñðåäñòâîì óïðàâëÿþùåãî âîçäåéñòâèÿ íà 3-õ ïîçèöèîííûé ïðèâîä ðåãóëèðóþùåãî êëàïàíà. Ïðèìåíÿåòñÿ êàê ìèíèìàëüíûé èëè ìàêñèìàëüíûé îãðàíè÷èòåëü òåìïåðàòóðû òåïëîíîñèòåëÿ â ïîäàþùåì è îáðàòíîì òðóáîïðîâîäå. Âîçìîæíîñòü äèñòàíöèîííîãî èçìåíåíèÿ óñòàâêè. Äèàïàçîí íàñòðîéêè òåìïåðàòóðû 0...130°Ñ. Íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ 220Â, ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü 4ÂÀ. Äëèíà ïîãðóæíîãî ýëåìåíòà 100 ìì. Â êîìïëåêò ïîñòàâêè âõîäèò çàùèòíàÿ ãèëüçà.

Îñíîâíàÿ ôóíêöèÿ Ðåãóëèðîâàíèå òåìïåðàòóðû âîäû 3-õ ïîçèöèîííûì ïðèâîäîì êëàïàíà

Ìèíèìàëüíîå èëè ìàêñèìàëüíîå îãðàíè÷åíèå òåìïåðàòóðû â îáðàòíîì èëè ïîäàþùåìòðóáîïðîâîäå èëè ìèíèìàëüíîå îãðàíè÷åíèå òåìïåðàòóðû â îáðàòíîì òðóáîïðîâîäåêîòëà

Äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè Ðåãóëèðîâàíèå ïî íàðóæíîé òåìïåðàòóðå

Äèñòàíöèîííîå óïðàâëåíèå óñòàâêîé Èçìåíåíèå óñòàâêè ÷åðåç âíåøíèé êîíòàêò, ìîæíî âûáðàòü ôóíêöèþ ïîíèæåíèÿ Òåìïåðàòóðû èëè çàùèòû îò ëåãèîíåëëû Çàùèòà îò çàìåðçàíèÿ Çàâèñÿùèé îò íàãðóçêè ïåðåêëþ÷àþùèé êîíòàêò (íàïðèìåð, äëÿ îñâîáîæäåíèÿ íàñîñà) Òåñòîâûé ðåæèì êàê ïîìîùü ïðè ââîäå â ýêñïëóàòàöèþ

Óïðàâëÿåìîå îáîðóäîâàíèå Ïðèâîäû ñ 3-õ ïîçèöèîííûì óïðàâëåíèåì

Êîìáèíàöèÿ îáîðóäîâàíèÿ Ïðèâîäû è êîíòðîëëåðû äîëæíû îòâå÷àòü ñëåäóþùèì óñëîâèÿì:

3-õ ïîçèöèîííîå óïðàâëåíèå ðàáî÷åå íàïðÿæåíèå 24�230 Â, 2 À âðåìÿ ðàáîòû: ≥30 ñ (30 ñ èëè 35 ñ) ≥120 ñ (120 ñ, 125 ñ, 135 ñ, 150 ñ èëè 160 ñ)

Êàê îãðàíè÷èòåëü RLE132 ìîæíî èñïîëüçîâàòü ñ êîíòðîëëåðàìè òèïà RVL� è RVP�

Äëÿ äîïîëíèòåëüíûõ ôóíêöèé èñïîëüçóåòñÿ:


Äèñòàíöèîííûé çàäàò÷èê FZA21.11


Ðåæèìû ðàáîòû êîíòðîëëåðà

Íåîáõîäèìû ñëåäóþùèå ïàðàìåòðû íàñòðîéêè: Óñòàâêà êîìíàòíîé òåìïåðàòóðû: ðåãóëèðóåòñÿ ïðè ïîìîùè óñòàíîâî÷íîé êíîïêè,äîñòóïíîé ïîëüçîâàòåëþ

Ðåæèì óïðàâëåíèÿ: èç 4 ïðîïîðöèîíàëüíî- èíòåãðàëüíûõ ðåæèìîâ âûáðàòü ïîäõîäÿùèéäëÿ äàííîé óïðàâëÿåìîé ñèñòåìû (ñì. ðàçäåë "Êîíñòðóêöèÿ")

Ð- äèàïàçîíÏðè îòêëîíåíèè òåìïåðàòóðû âîäû îò óñòàâêè êîíòðîëëåð óïðàâëÿåò ïðèâîäîì äî òåõ ïîð, ïîêà òåìïåðàòóðà íå áóäåò ñîîòâåòñòâîâàòü óñòàâêå. Íåéòðàëüíàÿ çîíà ±2 Ê. Êîíòðîëëåð ðàññ÷èòûâàåò è çàïîìèíàåò âðåìÿ ñðàáàòûâàíèÿ ïîäêëþ÷åííîãî ïðèâîäà. Ïîëîæåíèå "ïîëíîñòüþ îòêðûòî" (100%) ñîîòâåòñòâóåò 100% òåïëîâîé ìîùíîñòè (ñì. òàêæå ðàçäåë "Ïåðåêëþ÷àþùèé êîíòàêò").

Ïîãîäíàÿ êîìïåíñàöèÿ Ïðè èñïîëüçîâàíèè íàðóæíîãî äàò÷èêà RLE 132 âûïîëíÿåò ðåãóëèðîâàíèå ïî íàðóæíîé

òåìïåðàòóðå. Åñëè íàðóæíàÿ òåìïåðàòóðà ïàäàåò îò +15 Ñº äî -5 Ñº, òî óñòàâêà áóäåò íåïðåðûâíî ïîäíèìàòüñÿ îò 0 Ê äî 26 Ê. Ïðè ïîíèæåíèè íàðóæíîé òåìïåðàòóðû íèæå îòìåòêè -5 Ñº, óñòàâêà òåìïåðàòóðû áóäåò ïîñòîÿííîé.

16


Äèñòàíöèîííîå èçìåíåíèå óñòàâêè

Â ñëó÷àå åñëè êîíòðîëëåð áóäåò ðàñïîëàãàòüñÿ â òðóäíîäîñòóïíîì ìåñòå, ê RLÅ132 ìîæåò áûòü ïîäñîåäèí¸í äèñòàíöèîííûé çàäàò÷èê FZÀ21-11(êëåììû R1-Ì), ïîçâîëÿþùèé óïðàâëÿòü êîíòðîëëåðîì íà ðàññòîÿíèè. Â ýòîì ñëó÷àå äâèãàþùèéñÿ ïîëçóíîê óñòàâêè äîëæåí áûòü óñòàíîâëåí íà ÅÕÒ.


Ýêîíîìè÷íûé ðåæèì

Â ðàáî÷åì ðåæèìå "Óïðàâëåíèå â ÅÑÎ - ðåæèìå" íîìèíàëüíàÿ óñòàâêà ñíèæàåòñÿ ïðè çàìûêàíèè âíåøíèõ ïîòåíöèàëüíî ñâîáîäíûõ êîíòàêòîâ êëåììû D1-Ì. Ýòî îáåñïå÷èâàåò ýêîíîìèþ ýíåðãèè, íàïðèìåð çà ñ÷åò íî÷íîãî ñíèæåíèÿ óñòàâêè òåìïåðàòóðû îòîïëåíèÿ ïðè ïîìîùè òàéìåðà.

Çàùèòà îò ëåãèîíåëëû

Â ðàáî÷åì ðåæèìå "Èíòåíñèâíûé íàãðåâ" íîìèíàëüíàÿ óñòàâêà ïîâûøàåòñÿ ïðè çàìûêàíèè âíåøíåãî ïîòåíöèàëüíî ñâîáîäíîãî êîíòàêòà ÷åðåç êëåììû D1- Ì. Ýòî äàåò âîçìîæíîñòü çàùèòû îò ëåãèîíåëëû â ñèñòåìå ÃÂÑ. Ïðè ïîìîùè íåäåëüíîãî òàéìåðà âîäà â ñèñòåìå ÃÂÑ ïåðèîäè÷åñêè ïðîãðåâàåòñÿ äî òðåáóåìîé òåìïåðàòóðû.

Óñòàíîâêà òðåáóåìîé òåìïåðàòóðû

Ïîëçóíîê ïðåäóñìîòðåí äëÿ òîãî, ÷òîáû çàäàâàòü òåìïåðàòóðó; ñ åãî ïîìîùüþ íîìèíàëüíàÿ óñòàâêà ìîæåò áûòü óâåëè÷åíà èëè óìåíüøåíà. Ïîëüçîâàòåëþ îí äîëæåí áûòü íåäîñòóïåí.

Ïåðåêëþ÷àþùèé êîíòàêò

Ïåðåêëþ÷àþùèé âûõîä (êëåììû Q13- Q14) ñëóæèò äëÿ âêë./âûêë. ýëåìåíòà ñèñòåìû â çàâèñèìîñòè îò íàãðóçêè èëè äëÿ ãåíåðàöèè àâàðèéíîãî ñèãíàëà ïðè îãðàíè÷åíèè. Ýòî çàâèñèò îò ðàáî÷åãî ðåæèìà, âûáðàííîãî íà RLÅ132: Ïðè èñïîëüçîâàíèè â êà÷åñòâå êîíòðîëëåðà:Ïåðåêëþ÷àþùèé êîíòàêò ñðàáàòûâàåò ïðè òåïëîâîé íàãðóçêå 5%. Êîíòàêò ðàçìûêàåòñÿ, êîãäà íàãðóçêà îòñóòñòâóåò (0%) â òå÷åíèå 12 ìèíóò. Ïðè èñïîëüçîâàíèè â êà÷åñòâå îãðàíè÷èòåëÿ:Êîíòàêò ñðàáàòûâàåò, êîãäà äîñòèãíóòî ïðåäåëüíîå çíà÷åíèå, à ðàçìûêàåòñÿ, êîãäà âîçîáíîâëåí íîðìàëüíûé ðåæèì ðàáîòû.

Òåñòîâûé ðåæèì Â òåñòîâîì ðåæèìå óïðàâëåíèå âûêëþ÷àåòñÿ. Äâèæóùèéñÿ ïîëçóíîê óñòàâêè äåéñòâóåò êàê ñèãíàë óïðàâëåíèÿ: Åñëè óñòàâêà > 104°Ñ, òî ïðèâîä îòêðûâàåòñÿ (êîìàíäà "Îòêðûòü" íà Y1) Åñëè óñòàâêà < 26°Ñ, òî ïðèâîä çàêðûâàåòñÿ (êîìàíäà "Çàêðûòü" íà Y2)Â òåñòîâîì ðåæèìå ñâåòîäèîä ìèãàåò.


Êîíñòðóêöèÿ êîíòðîëëåðà ïîçâîëÿåò åãî íåïîñðåäñòâåííóþ óñòàíîâêó íà òðóáîïðîâîä. Êîíñòðóêöèÿ ñîñòîèò èç êîðïóñà, êðûøêè è ïîãðóæíîé ãèëüçû. Â ãèëüçå ðàñïîëîæåí ÷óâñòâèòåëüíûé ýëåìåíò (LG-Ni 1000). Êîðïóñ èçãîòîâëåí èç ïëàñòèêà è ñîäåðæèò âñþ ýëåêòðîíèêó êîíòðîëëåðà è åãî ðàáî÷èå ýëåìåíòû, êîòîðûå ñòàíîâÿòñÿ äîñòóïíûìè òîëüêî ïîñëå ñíÿòèÿ êðûøêè. Íà ïåðåäíåé ïàíåëè ðàñïîëîæåíû äâèãàþùèéñÿ ïîëçóíîê óñòàâêè è ñâåòîäèîä äëÿ îáîçíà÷åíèÿ òåêóùåãî ðåæèìà: ñâåòîäèîä ãîðèò: íîðìàëüíûé ðåæèì ñâåòîäèîä ìèãàåò: òåñòîâûé ðåæèì

Îñíîâíûå ýëåìåíòû ðåãóëÿòîðà:

1 ñâåòîäèîä 2 áëîê DIP ïåðåêëþ÷àòåëåé 3 ðó÷êà óâåëè÷åíèÿ/óìåíüøåíèÿ óñòàâêè 4 ðåãóëèðóþùèé ïîòåíöèîìåòð äëÿ Ð-äèàïàçîíà

17

Âñå ôóíêöèè âûáèðàþòñÿ ÷åðåç áëîê DIP ïåðåêëþ÷àòåëåé, ñîñòîÿùåãî èç 6 ïåðåêëþ÷àòåëåé:

Ôóíêöèÿ 1 2 3 4 5 6 Äåéñòâèå

Èíòåíñèâíûé íàãðåâ; óñòàâêà âîçðàñòàåò

Ìàêñèìàëüíîå

îãðàíè÷åíèå

Ìèíèìàëüíîå îãðàíè÷åíèå


ÅÑÎ-ðåæèì; óñòàâêà ñíèæàåòñÿ

Î×ÅÍÜ ÌÅÄËÅÍÍÎ, ÒN= 300 ñ

ÌÅÄËÅÍÍÎ, ÒN= 180 ñ ÁÛÑÒÐÎ, ÒN= 60 ñ

Îáùåå âðåìÿ äåéñòâèÿ

ÑÐÅÄÍÅ, ÒN= 120 ñ Òåñòîâûé ðåæèì



≥30 ñ

Âðåìÿ ñðàáàòûâàíèÿ ïðèâîäà ≥120 ñ

Äëÿ ìîíòàæà ïðåäóñìîòðåíà çàùèòíàÿ ãèëüçà; êîíòðîëëåð âñòàâëÿåòñÿ â íåå è çàùåëêèâàåòñÿ.

Ìîíòàæ

Êîíòðîëëåð èìååò ïîëíóþ èíñòðóêöèþ ïî ìîíòàæó è óñòàíîâêå. Óäîñòîâåðüòåñü, ÷òî âñå ìåñòíûå ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè ñîáëþäåíû. Íàèáîëåå óäîáíûìè ìåñòàìè äëÿ ìîíòàæà, â çàâèñèìîñòè îò ïðèìåíåíèÿ, ÿâëÿþòñÿ ñëåäóþùèå: Ðåãóëèðîâàíèå òåìïåðàòóðû â ïîäàþùåì òðóáîïðîâîäå: â ïîäàþùåì òðóáîïðîâîäå ñèñòåìû îòîïëåíèÿ; íåïîñðåäñòâåííî ïîñëå íàñîñà, åñëè íàñîñ óñòàíîâëåí â ïîäàþùåì òðóáîïðîâîäå â ïîäàþùåì òðóáîïðîâîäå ñèñòåìû îòîïëåíèÿ; ïðèìåðíî â 1,5 - 2 ì îò òî÷êè ñìåøèâàíèÿ, åñëè íàñîñ óñòàíîâëåí â îáðàòíîì òðóáîïðîâîäå Ìèíèìàëüíîå îãðàíè÷åíèå òåìïåðàòóðû îáðàòíîãî òðóáîïðîâîäà êîòëà è ìàêñèìàëüíîå îãðàíè÷åíèå òåìïåðàòóðû â ïîäàþùåì òðóáîïðîâîäå: îò 1,5 äî 2 ì îò òî÷êè ñìåøèâàíèÿ Ðåãóëèðîâàíèå òåìïåðàòóðû ÃÂÑ: îò 1,5 äî 2 ì îò òî÷êè ñìåøèâàíèÿ Óïðàâëåíèå òåïëîîáìåííèêîì: êàê ìîæíî áëèæå ê òåïëîîáìåííèêó, ïðè ýòîì ñëåäèòü çà ìàêñèìàëüíî äîïóñòèìîé òåìïåðàòóðîé ðàáî÷åé ñðåäû Äëÿ ìîíòàæà çàùèòíîé ãèëüçû òðóáîïðîâîä äîëæåí áûòü îñíàùåí ðåçüáîé. Æåëàòåëüíî, ÷òîáû ïîãðóæíàÿ ãèëüçà áûëà íàïðàâëåíà â ñòîðîíó ïîòîêà. Íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü ìàêñèìàëüíî äîïóñòèìóþ òåìïåðàòóðó ðàáî÷åé ñðåäû.


Äëÿ ïðîâåðêè ýëåêòðîïðîâîäêè êîíòðîëëåð ìîæíî ïåðåêëþ÷èòü â òåñòîâûé ðåæèì ñ òåì, ÷òîáû ïðîâåðèòü ðåàêöèþ ïðèâîäà. Â ñëó÷àå íåñòàáèëüíîñòè êîíòóðà óïðàâëåíèÿ ñëåäóåò óâåëè÷èòü Ð- äèàïàçîí è/èëè îáùåå âðåìÿ äåéñòâèÿ. Åñëè ðåàêöèÿ ñëèøêîì ìåäëåííàÿ, òî ýòè çíà÷åíèÿ ñëåäóåò óìåíüøèòü.


Ðàáî÷åå íàïðÿæåíèå ÀÑ 230 Â +10%/-15% ×àñòîòà 50/60 Íz

Èñòî÷íèê ïèòàíèÿ Ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü max. 4 ÂÀ

Äèàïàçîí íîìèíàëüíîé óñòàâêè 0�130°Ñ Äèàïàçîí èçìåíåíèÿ óñòàâêè 0�50 Ê Ð -äèàïàçîí 1� 50 Ê

Îáùåå âðåìÿ ðàáîòû ÐI óïðàâëåíèÿ âûáèðàåòñÿ (60/120/180/300 ñ)

Óïðàâëÿþùèå âûõîäû Y1,Y2


Íàïðÿæåíèå 24�230Â,ïîñòîÿííîå

18

Òîê màõ. 2ìÀ Ðåëåéíûé âûõîä (Q13-Q14) Íàïðÿæåíèå 24�230 Â, ïîñòîÿííîå Òîê màõ. 2ìÀ Ìàêñ. äëèíà ìåäíîãî êàáåëÿ 1,5 ìì² Äëÿ ñèãíàëüíîãî âõîäà Â9 80 ì Äëÿ ðåëåéíîãî âõîäà D1 80 ì Ìîùíîñòü êîíòàêòà (âõîä D1-Ì) DÑ 6�15 Â, 3�6 ìÀ

Ðàáîòà: Êëèìàòè÷åñêèå óñëîâèÿ äî IÅÑ 721-3-3, êëàññ 3Ê5 Òåìïåðàòóðà 0�+50° Âëàæíîñòü <95% î.â. Òðàíñïîðòèðîâêà: Êëèìàòè÷åñêèå óñëîâèÿ äî IÅÑ 721-3-2, êëàññ 3Ê5 Òåìïåðàòóðà -25�+70° Âëàæíîñòü <95% î.â. Ìåõàíè÷åñêèå óñëîâèÿ êëàññ 2Ì2



ÅN 60 730-1 è ÅN 60 730-2-9

Ýëåêòðîìàãíèòíàÿ ñîâìåñòèìîñòü: Ýìèññèÿ ÅN 50 081 Èììóííîñòü ÅN 50 082 Ñòåïåíü çàùèòû IÐ 42 ÅN 60 529 Êëàññ áåçîïàñíîñòè II äî ÅN 60 730 Ñòåïåíü çàãðÿçíåíèÿ íîðìàëüíàÿ


Êëåììû äëÿ îäíîæèëüíûõ è ìíîãîæèëüíûõ ïðîâîäîâ 2 õ 1,5 ìì² èëè 1 õ 2,5 ìì² Äàò÷èê ×óâñòâèòåëüíûé ýëåìåíò LG-Ni 1000 ïðè 0° Ñ Ïîñòîÿííàÿ âðåìåíè (ñ çàù. ãèëüçîé) 25 ñ Çàùèòíàÿ ãèëüçà Ãëóáèíà ïîãðóæåíèÿ 150 ìì Ðàáî÷åå íîìèíàëüíîå äàâëåíèå PN10 Èçãîòîâëåíî èç ëàòóíü (Ms63)

Îáùåå

Âåñ 0,3 êã

Êëåììû

Â9 D1 F1 F2 L,N Ì R1 Q13,Q14 Y1 Y2

Äàò÷èê íàðóæíîé òåìïåðàòóðû Âõîä äëÿ èçìåíåíèÿ óñòàâêè Âõîä äëÿ Y1 Âõîä äëÿ Y2 Ðàáî÷åå íàïðÿæåíèå 230 Â Çàçåìëåíèå Âõîä äëÿ äèñòàíöèîííîãî çàäàò÷èêà Ïåðåêëþ÷àþùèå ðåëå Óïðàâëÿþùèé âûõîä «îòêðûòü» Óïðàâëÿþùèé âûõîä «çàêðûòü»


Ïðè èñïîëüçîâàíèè â êà÷åñòâå êîíòðîëëåðà: ðåãóëèðîâàíèå òåìïåðàòóðû â ïîäàþùåì òðóáîïðîâîäå ñ êîìïåíñàöèåé ïî íàðóæíîé òåìïåðàòóðå, äèñòàíöèîííûì çàäàò÷èêîì óñòàâêè, ïåðåêëþ÷åíèåì óñòàâêè è óïðàâëåíèåì íàñîñîì ïî íàãðóçêå

19

B9 Ê1 Ì1 N1 R1 Y1

Äàò÷èê òåìïåðàòóðû íàðóæíîãî âîçäóõà QAC22 Âíåøíèé ïåðåêëþ÷àòåëü (íàïð. òàéìåð) Íàñîñ Êàíàëüíûé òåìïåðàòóðíûé êîíòðîëëåð RLÅ 132 Äèñòàíöèîííûé çàäàò÷èê FZA21.11 Ïðèâîä êëàïàíà îòîïèòåëüíîãî êîíòóðà

Ïðèìåðû ïðèìåíåíèÿ Ðåãóëèðîâàíèå òåìïåðàòóðû ÃÂÑ

Ðåãóëèðîâàíèå òåìïåðàòóðû â ïîäàþùåì òðóáîïðîâîäå â çîíå îòîïëåíèÿ ñ îáùèì ïîòîêîì

Óïðàâëåíèå òåïëîîáìåííèêîì ïðè ïîìîùè 2-õ õîäîâîãî êëàïàíà â ïîäàþùåì òðóáîïðîâîäå ïåðâè÷íîãî êîíòóðà.

Ðåãóëèðîâàíèå òåìïåðàòóðû â îáðàòíîì òðóáîïðîâîäå êîòëà

F1 N1 Y1

Y2

Ïðåäîõðàíèòåëüíûé òåðìîñòàò Ïîãðóæíîé òåìïåðàòóðíûé êîíòðîëëåð RLE132 Ñìåñèòåëüíûé êëàïàí êîíòóðà îòîïëåíèÿ èëè êëàïàí ïåðâè÷íîãî êîíòóðà, èëè ñìåñèòåëüíûé êëàïàí ÃÂÑ Ñìåñèòåëüíûé êëàïàí, â îáðàòíîì òðóáîïðîâîäå êîòëà

Ãàáàðèòû

20

SYNCOTM 200 ÓÍÈÂÅÐÑÀËÜÍÛÅ ÊÎÍÒÐÎËËÅÐÛ ÄËß ÑÈÑÒÅÌ ÎÒÎÏËÅÍÈß, ÂÅÍÒÈËßÖÈÈ È ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÈß RLU2� ÓÍÈÂÅÐÑÀËÜÍÛÅ ÊÎÍÒÐÎËËÅÐÛ

Óíèâåðñàëüíûé êîíòðîëëåð äëÿ ñèñòåì îòîïëåíèÿ, âåíòèëÿöèè è êîíäèöèîíèðîâàíèÿ ñî ñâîáîäíûì ïðîãðàììèðîâàíèåì, ðåãóëèðóåò òåìïåðàòóðó â ïîìåùåíèè, îòíîñèòåëüíóþ è àáñîëþòíóþ âëàæíîñòè, äàâëåíèå è ïåðåïàä äàâëåíèÿ, ðàñõîä è êà÷åñòâî âîçäóõà â ïîìåùåíèè. Ðåàëèçóåò 39 ñòàíäàðòíûõ çàïðîãðàììèðîâàííûõ ôóíêöèîíàëüíûõ ñõåì è 2 ñâîáîäíî ïðîãðàììèðóåìûå ïðèëîæåíèÿ, èìååò âîçìîæíîñòü ðåäàêòèðîâàíèÿ çàïðîãðàììèðîâàííûõ ñõåì è îïòèìèçàöèè óñòàâîê êîíòðîëëåðà. Ð, PI èëè PID ðåãóëèðîâàíèå. Ðàáîòà â êàñêàäå. Èìååò 4 óíèâåðñàëüíûõ è 1 öèôðîâîé âõîä, 2 àíàëîãîâûõ è 2 ðåëåéíûõ âûõîäà, 1 êîíòóð óïðàâëåíèÿ. Íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ 24Â, ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü 5ÂÀ.

Îáëàñòü ïðèìåíåíèÿ

Ïðèìåíÿåòñÿ êàê â ïðîñòûõ, òàê è â ñëîæíûõ óñòàíîâêàõ âåíòèëÿöèè, êîíäèöèîíèðîâàíèÿ âîçäóõà è îõëàæäåííîé âîäîé. Óíèâåðñàëüíûå êîíòðîëëåðû ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ ðåãóëèðîâàíèÿ ñëåäóþùèõ óïðàâëÿåìûõ ïåðåìåííûõ: Òåìïåðàòóðà, îòíîñèòåëüíàÿ / àáñîëþòíàÿ âëàæíîñòü, äàâëåíèå / ïåðåïàä äàâëåíèÿ, ïîòîê âîçäóõà, êà÷åñòâî âîçäóõà â ïîìåùåíèè è ýíòàëüïèÿ.

Ôóíêöèè Ðàáî÷èå ðåæèìû

Âûáîð ðàáî÷åãî ðåæèìà ÷åðåç âõîäû ñîñòîÿíèÿ: Êîìôîðò, Ýêîíîìèÿ, Çàùèòà Èíäèêàöèÿ òåêóùåãî ðàáî÷åãî ðåæèìà (Êîìôîðò, Ýêîíîìèÿ, Çàùèòà)

Óñòàâêè Â êàæäîì ïîñëåäîâàòåëüíîì êîíòðîëëåðå: èíäèâèäóàëüíî ðåãóëèðóåìûå óñòàâêè îòîïëåíèÿ è îõëàæäåíèÿ (èëè ìàêñèìàëüíàÿ è ìèíèìàëüíàÿ óñòàâêè) äëÿ ðåæèìîâ Êîìôîðò è Ýêîíîìèÿ

Çàðàíåå çàäàâàåìàÿ êîìíàòíûì ïðèáîðîì èëè ðåãóëÿòîðîì óñòàâêà òåìïåðàòóðû â ïîìåùåíèè (ïàññèâíàÿ)

Â êàæäîì ïîñëåäîâàòåëüíîì êîíòðîëëåðå: çàðàíåå çàäàâàåìàÿ äèñòàíöèîííûì ðåãóëÿòîðîì óñòàâêà (àêòèâíàÿ èëè ïàññèâíàÿ)

Óñòàâêà òåìïåðàòóðû â ïîìåùåíèè ñ ëåòíåé è/èëè çèìíåé êîìïåíñàöèåé Â êàæäîì ïîñëåäîâàòåëüíîì êîíòðîëëåðå: ñìåùåíèå óñòàâêè çàâèñèò îò ñèãíàëà äàò÷èêà, âûáèðàåìûõ íà÷àëüíûõ è êîíå÷íûõ òî÷åê

Óíèâåðñàëüíûå âõîäû

Ïàññèâíûå èëè àêòèâíûå àíàëîãîâûå âõîäíûå ñèãíàëû ðàçíûõ èçìåðåííûõ çíà÷åíèé (°Ñ, %,---)

Öèôðîâûå âõîäíûå ñèãíàëû (ïîòåíöèàëüíî ñâîáîäíûå êîíòàêòû)

Ôóíêöèè óïðàâëåíèÿ è êîíòðîëÿ

Óíèâåðñàëüíûé êîíòðîëëåð (ïîñëåäîâàòåëüíûé êîíòðîëëåð) äëÿ äâóõ íàãðåâàòåëüíûõ ïîñëåäîâàòåëüíîñòåé (îáðàòíîãî äåéñòâèÿ) è äâóõ îõëàäèòåëüíûõ ïîñëåäîâàòåëüíîñòåé (ïðÿìîãî äåéñòâèÿ) ïðèìåíÿåòñÿ êàê êîíòðîëëåð ñ P-, PI, PID ðåæèìîì èëè êàê äèôôåðåíöèàëüíûé êîíòðîëëåð

Êîíòðîëëåð ìîæíî ñêîíôèãóðèðîâàòü êàê êàñêàäíûé êîíòðîëëåð òåìïåðàòóðû â ïîìåùåíèè èëè ïîäàþùåãî âîçäóõà ñ îãðàíè÷åíèåì òåìïåðàòóðû âîçäóõà íà ïîäà÷å

Äëÿ êàæäîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè ìîæíî çàäàòü ìîäóëèðóþùåå óïðàâëåíèå (ìîäóëèðóåìûé âûõîä, øàãîâûé ïåðåêëþ÷àòåëü, îáîðóäîâàíèå ñìåøàííîé âîçäóøíîé çàñëîíêè / âîçâðàòà òåïëà) è íàñîñ. Äâå ïîñëåäîâàòåëüíîñòè ìîãóò ðàáîòàòü ñ òåì æå ìîäóëèðóþùèì óïðàâëåíèåì (íàïðèìåð, ïðèîðèòåò îõëàæäåíèå / âëàãîïîãëîùåíèå)

Îáùåå îãðàíè÷åíèå (ìèíèìóì / ìàêñèìóì ñ PI ðåæèìîì íà ïîñëåäîâàòåëüíûé êîíòðîëëåð, êàê àáñîëþòíîå îãðàíè÷åíèå, íàïðèìåð, äëÿ òåìïåðàòóðû è âëàæíîñòè ïîäàþùåãî âîçäóõà, òàê è îòíîñèòåëüíîå îãðàíè÷åíèå òåìïåðàòóðû, íàïðèìåð, ìàêñèìàëüíîå îãðàíè÷åíèå ïåðåïàäà òåìïåðàòóðû â ïîìåùåíèè / íà ïîäà÷å). Îãðàíè÷åíèå äåéñòâóåò íà âñåõ ïîñëåäîâàòåëüíîñòÿõ. Âî âðåìÿ ðàáîòû îõëàæäåíèÿ ìèíèìàëüíîå îãðàíè÷åíèå ìîæíî çàäàòü íà íèæíþþ óòàâêó (íàïðèìåð, îõëàæäåíèå ñ êóëëåðíîé áàòàðååé DX)

Îãðàíè÷åíèå ïîñëåäîâàòåëüíîñòè ñ PI ðåæèìîì íà óíèâåðñàëüíûé êîíòðîëëåð ìîæíî çàäàòü êàê ìèíèìàëüíîå èëè ìàêñèìàëüíîå îãðàíè÷åíèå. Îãðàíè÷åíèå äåéñòâóåò íà îäíó ïîñëåäîâàòåëüíîñòü (íàïðèìåð, çàùèòà îò çàìåðçàíèÿ âîçâðàòà òåïëà èëè ìàêñèìàëüíîå îãðàíè÷åíèå òåìïåðàòóðû íà âûõîäå íàãðåâàòåëüíîé ñïèðàëè)

Çàìûêàíèå èíäèâèäóàëüíûõ ïîñëåäîâàòåëüíîñòåé Öèôðîâîé âõîä (ïåðåêëþ÷àòåëü ëèìèòà íàãðåâà ñ êîíòðîëëåðà îòîïëåíèÿ) äëÿ èçìåíåíèÿ ñòðàòåãèè óïðàâëåíèÿ (êîìíàòíàÿ / êàñêàä ïîäàþùåãî âîçäóõà / ïîäàþùèé âîçäóõ), êîíôèãóðèðóåìûé

2-õ ñòóïåí÷àòàÿ çàùèòà îò çàìåðçàíèÿ (ìîäóëèðóþùàÿ / 2-õ ïîçèöèîííàÿ) èëè òåðìîñòàò çàùèòû îò çàìåðçàíèÿ (îòîïèòåëüíûå ïîñëåäîâàòåëüíîñòè äëÿ 100% âûõîäîâ, àâàðèéíûå ðåëå äëÿ âûêëþ÷åíèÿ âåíòèëÿòîðîâ) (ñ èíäèêàöèåé òîëüêî â

21

RLU210) Óïðàâëåíèå íàñîñàìè, ïîñòîÿííî ÂÊË. ïðè íèçêèõ íàðóæíûõ òåìïåðàòóðàõ, ÂÊË.ñîãëàñíî çàðÿäíîìó ïîñëåäîâàòåëüíîìó êîíòðîëëåðó (íå ñ RLU210)

Óïðàâëåíèå àíàëîãîâûì âûõîäîì. Êîíôèãóðèðóåìàÿ âíåøíÿÿ ïðåäâàðèòåëüíàÿóñòàíîâêà (êîíòðîëëåð èñïîëüçóåòñÿ ñòðîãî êàê ñèãíàëüíûé êîíâåðòåð). Ìèíèìàëüíîå èìàêñèìàëüíîå ïîëîæåíèå, îáðàòèìîå (òîëüêî â RLU236)

Óïðàâëåíèå ñìåøàííûìè âîçäóøíûìè çàñëîíêàìè èëè îáîðóäîâàíèåì òåïëîîòäà÷è ñìàêñèìàëüíî ýêîíîìíûì ïåðåêëþ÷åíèåì (íå â RLU210)

Óïðàâëåíèå ìíîãîñòóïåí÷àòûì àãðåãàòîì ñ ïîìîùüþ øàãîâîãî ïåðåêëþ÷àòåëÿ ñìàêñèìóì 6 øàãàìè è ìîäóëèðóþùèì âûõîäîì.Ïåðåêëþ÷åíèå òî÷åê âêë/âûêë êàæäîãî øàãà ðåãóëèðóåòñÿ. Âðåìÿ çàäåðæêè òîæåðåãóëèðóåòñÿ. Êîíôèãóðèðóåìàÿ âíåøíÿÿ ïðåäâàðèòåëüíàÿ óñòàâêà (êîíòðîëëåðèñïîëüçóåòñÿ ñòðîãî êàê øàãîâûé ïåðåêëþ÷àòåëü). Ìîäóëèðóþùèé âûõîä ñìèíèìàëüíûì è ìàêñèìàëüíûì ïîëîæåíèåì, îáðàòèìûé (òîëüêî â RLU236).

Óïðàâëåíèå ìíîãîñòóïåí÷àòûì àãðåãàòîì ñ ïîìîùüþ øàãîâîãî ïåðåêëþ÷àòåëÿìàêñèìóì ñ 2 øàãàìè è ìîäóëèðóþùèì âûõîäîì.Ôóíêöèè ñîâïàäàþò ñ îïèñàííûìè âûøå (íå â RLU210)

Óïðàâëåíèå ëèíåéíûì ìíîãîñòóïåí÷àòûì àãðåãàòîì ñ ïîìîùüþ øàãîâîãîïåðåêëþ÷àòåëÿ ìàêñèìóì ñ 6 øàãàìè è ìîäóëèðóþùèì âûõîäîì.Ôèêñèðîâàííîå çàäàíèå òî÷åê ïåðåêëþ÷åíèÿ Âêë. / Âûêë. íà íàãðóçêó. Ðåãóëèðóåìîåâðåìÿ çàäåðæåê è ïîðÿäêà ïåðåêëþ÷åíèÿ. Êîíôèãóðèðóåìàÿ âíåøíÿÿ ïðåäâàðèòåëüíàÿóñòàâêà (êîíòðîëëåð èñïîëüçóåòñÿ ñòðîãî êàê øàãîâûé ïåðåêëþ÷àòåëü). Ìîäóëèðóþùèéâûõîä äëÿ çàäàíèÿ íàãðóçêè íà øàãè ñ ìèíèìàëüíûì è ìàêñèìàëüíûì ïîëîæåíèåì,îáðàòèìûé (òîëüêî â RLU232 è RLU236).

Óïðàâëåíèå äâîè÷íûì ìíîãîñòóïåí÷àòûì àãðåãàòîì ñ øàãîâûì ïåðåêëþ÷àòåëåììàêñèìóì ñ 4 ðåëå äëÿ 15 øàãîâ è ìîäóëèðóþùèì âûõîäîì.Ôèêñèðîâàííîå òî÷êè ïåðåêëþ÷åíèÿ âêë/ âûêë ñ ëîãèêîé äâîè÷íîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ íàíàãðóçêó. Ðåãóëèðóåìîå âðåìÿ çàäåðæåê è ïîðÿäêà ïåðåêëþ÷åíèÿ. Êîíôèãóðèðóåìàÿâíåøíÿÿ ïðåäâàðèòåëüíàÿ óñòàâêà (êîíòðîëëåð èñïîëüçóåòñÿ ñòðîãî êàê øàãîâûéïåðåêëþ÷àòåëü). Ìîäóëèðóþùèé âûõîä äëÿ çàäàíèÿ íàãðóçêè íà øàãè ñ ìèíèìàëüíûì èìàêñèìàëüíûì ïîëîæåíèåì, îáðàòèìûé (òîëüêî â RLU232 è RLU236). Óïðàâëåíèåìîäóëèðóþùèì 3-õ ïîçèöèîííûì ïðèâîäîì. Êîíôèãóðèðóåìàÿ ïðåäâàðèòåëüíàÿóñòàâêà (êîíòðîëëåð èñïîëüçóåòñÿ ñòðîãî êàê àíàëîãîâûé / 3-õ ïîçèöèîííûé êîíâåðòåð)(òîëüêî â RLU232). Ïîäà÷à ïàññèâíîãî èçìåðèòåëüíîãî ñèãíàëà êàê àêòèâíîãî äëÿèñïîëüçîâàíèÿ äðóãèìè êîíòðîëëåðàìè.

Îáçîð òèïîâ

Òèï UI DI AO DO Êîë-âî êîíòóðîâ óïðàâëåíèÿ

RLU210 3 1 1 0 1 RLU222 4 1 2 2 1 RLU232 5 2 3 2 2 RLU236 5 2 3 6 2

Ïðèíàäëåæíîñòè

Ñåðâèñíûé èíñòðóìåíò OCI700.1 Öèôðîâîé ïåðåêëþ÷àòåëü âðåìåíè SEH62.1

Òåõíè÷åñêîå èñïîëíåíèå

Â êàæäîì êîíòðîëëåðå ïðåäëàãàåòñÿ äî 39 ãîòîâûõ ê ïðîãðàììèðîâàíèþ ïðèëîæåíèé. Ïðè ââîäå êîíòðîëëåðà â ýêñïëóàòàöèþ íåîáõîäèìî ââåñòè ñîîòâåòñòâóþùèé îñíîâíîé òèï. Âñå ñîîòâåòñòâóþùèå ôóíêöèè, êëåììíûå çàäàíèÿ, óñòàâêè è èíäèêàöèè àêòèâèðóþòñÿ, à íåíóæíûå ïàðàìåòðû äåçàêòèâèðóþòñÿ. Êðîìå òîãî, ó êàæäîãî òèïà óíèâåðñàëüíûõ êîíòðîëëåðîâ åñòü 2 ïóñòûõ çàãðóæåííûõ ïðèëîæåíèÿ: 1 äëÿ îñíîâíîãî òèïà À (êîíòðîëëåð âåíòèëÿöèè) 1 äëÿ îñíîâíîãî òèïà Â (óíèâåðñàëüíûé êîíòðîëëåð)Ñ ïîìîùüþ âñòðîåííîé ðàáîòû èëè ñåðâèñíîãî èíñòðóìåíòà ÎÑI700.1 êîíòðîëëåð ïîçâîëÿåò: àêòèâèðîâàòü ïðåäâàðèòåëüíî çàïðîãðàììèðîâàííûå ïðèëîæåíèÿ� ìîäèôèöèðîâàòü ïðåäâàðèòåëüíî çàïðîãðàììèðîâàííûå ïðèëîæåíèÿ � ñâîáîäíî êîíôèãóðèðîâàòü ïðèëîæåíèÿ � îïòèìèçèðîâàòü óñòàâêè êîíòðîëëåðà Ïîñìîòðåòü ðàáî÷èå ôóíêöèè ìîæíî â îñíîâíîé äîêóìåíòàöèè

22


Îñíîâíûå ýëåìåíòû ðåãóëÿòîðà

1 ÎÊ êíîïêà äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ îòîáðàííîé ñòðîêè ìåíþ èëè çíà÷åíèé ââåäåííûõ äàííûõ

2 Íàâèãàöèîííàÿ êíîïêà ââåðõ (+) äëÿ âûáîðà ñòðîêè ìåíþ èëè èçìåíåíèÿ çíà÷åíèé ââåäåííûõ äàííûõ

3 Íàâèãàöèîííàÿ êíîïêà âíèç (-) äëÿ âûáîðà ñòðîêè ìåíþ èëè èçìåíåíèÿ çíà÷åíèé ââåäåííûõ äàííûõ

4 ESC êíîïêà äëÿ âîçâðàùåíèÿ ê ïðåäûäóùåìó ìåíþ èëè îòêëîíåíèþ âåëè÷èíû ââîäèìûõ äàííûõ

5 Ñîåäèíèòåëüíîå ñðåäñòâî äëÿ èíñòðóìåíòà îáñëóæèâàíèÿ (RJ45 ñîåäèíèòåëü) 6 Äèñïëåé 7 Ôèêñàòîð äëÿ êðåïåæà êîíòðîëëåðà 8 Ôèêñàòîð êàáåëÿ 9 Îñíîâà âåðõíåé êðûøêè




Ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü RLU210, RLU222 RLU232, RLU236

5 ÂÀ 6 ÂÀ

Äàò÷èêè (Õ�):

Ïàññèâíûå LG-Ni 1000, Pt 1000 2* LG-Ni 1000 (óñðåäí.)

Àêòèâíûå DC 0�10 Â Èñòî÷íèê ñèãíàëà ïàññèâíûé 0�2500 Ù


Èñòî÷íèê ñèãíàëà àêòèâíûé DC 0�10 Â Äèñêðåòíûå âõîäû (Õ�,D�): Íàïðÿæåíèå DC 15 Â Òîê 5 ìÀ Ñîïðîòèâëåíèå: Êîíòàêò çàêðûò max 200 Ù Êîíòàêò îòêðûò min 20 êÙ

Ïîçèöèîííûå (Y�): Íàïðÿæåíèå DC 0�10 Â Òîê ±1 ìÀ Ïåðåêëþ÷àþùèå ÀÑ 230 Â (Q1x�Q6x): Äëèíà êàáåëÿ 300 ì Ðåëåéíûé êîíòàêò Íàïðÿæåíèå max AC 265 Â

min AC 19 Â Òîê Ïðè 250 Â min 5 ìÀ Ïðè 19 Â min 20 ìÀ

Âûõîäû

Òîê âêëþ÷åíèÿ max 10 À

23

Êëåììû

RLU210

RLU222

RLU222

RLU222

G,G0 Íîìèíàëüíîå íàïðÿæåíèå AC 24 V

G1 Âûõîäíîå íàïðÿæåíèå AC 24 Â äëÿ âêëþ÷åíèÿ âíåøíèõ àêòèâíûõ ÷óâñòâèòåëüíûõ ýëåìåíòîâ, ñèãíàëèçèðóþùèõ èñòî÷íèêîâ, ïîêàçûâàþùèõ èëè óïðàâëÿþùèõ ïðèáîðîâ

M Èçìåðèòåëüíàÿ íåéòðàëü äëÿ ñèãíàëüíîãî âõîäà G0 Ñèñòåìíàÿ íåéòðàëü äëÿ ñèãíàëüíîãî âûõîäà X� Óíèâåðñàëüíûå âõîäû X�, D�

Äèñêðåòíûå âõîäû

Y� Ïîçèöèîííûå âûõîäû Q� Ðåëåéíûå âûõîäû

N1, N2 Íåéòðàëüíîå ñîåäèíåíèå ïðîâîäíèêà äëÿ ýëåìåíòîâ ïîäàâëåíèÿ ðàäèîïîìåõ

Êàæäàÿ êëåììà (ïðóæèííûé êëåììíèê) ìîæåò ïîäêëþ÷àòüñÿ òîëüêî îäíèì ìíîãî- èëè îäíîæèëüíûì ïðîâîäîì. Äâîéíûå êëåììû âíóòðåííå âçàèìîçàìåíÿåìû


Èçìåðåíèÿ Ñõåìà 1: ñ ïàññèâíûìè ãëàâíûìè è âñïîìîãàòåëüíûìè ÷óâñòâèòåëüíûìè ýëåìåíòàìè è ïàññèâíûì ñèãíàëüíûì èñòî÷íèêîì

24

Ñõåìà 2: ñ àêòèâíûì ÷óâñòâèòåëüíûì ýëåìåíòîì è àêòèâíûì ñèãíàëüíûì èñòî÷íèêîì

Ñõåìà 3: ñ âåíòèëÿöèåé è äàò÷èêîì êà÷åñòâà âîçäóõà ÑÎ2/VOC

Ñõåìà 3: áåç âåíòèëÿöèè, ñ äàò÷èêîì êà÷åñòâà âîçäóõà ÑÎ2/VOC

Êîíòðîëü è óïðàâëåíèå Ñõåìà 5

N1 Óíèâåðñ. êîíòðîëëåð RLU2� K2 Ìîòîðíûé êîíòàêòîð " Ðàçúåäèíåíèå

öèðêóëÿöèîííîãî íàñîñà " N2 Óíèâåðñ. êîíòðîëëåð RLU222 R5 Óñòàâêà íàëàä÷èêà BSG21.5 B1 Äàò÷èê òåìïåðàòóðû QAM2120.040 R2 Óñòàâêà çàäàò÷èêà BSG61 B3 Çàùèòà îò çàìåðçàíèÿ QAF81� S4 Âêë/âûêë «çàïèðàþùåãî ñèãíàëà» B4 Äàò÷èê êà÷åñòâà âîçäóõà QPA63� S5 Öèôðîâîé âûêëþ÷àòåëü ñ ÷àñîâûì

ìåõàíèçìîì SEH62.1 B5 Êîìíàòíûé äàò÷èê QAA� S7 Ðó÷íîå ïåðåêëþ÷åíèå âêë/ ðåçåðâíûé F4 Ðåëå ïåðåïàäà äàâëåíèÿ QBM81.. U4 Ïðîöåññîð âåíòèëÿöèè AQP63.1 F31 Ðåëåéíûé êîíòàêò Y Ïóñêîâîå óñòðîéñòâî ñ óïðàâëåíèåì ñ

3 ïîëîæåíèÿìè H1 Ñèãíàëèçàòîð îøèáêè/ïîâðåæäåíèé

âåíòèëÿòîðà Y3 Ïóñêîâîå óñòðîéñòâî äëÿ íàãðåâàíèÿ

K1 Ìîòîðíûé êîíòàêòîð " Ðàçúåäèíåíèå âåíòèëÿòîðà "

25

Ïðèìåðû ïðèìåíåíèÿ Ðåãóëèðîâàíèå êîìíàòíîé òåìïåðàòóðû ïðè ïîìîùè êëàïàíà íàãðåâà ñ ïîãîäíîé êîìïåíñàöèåé

Ðåãóëèðîâàíèå êîìíàòíîé òåìïåðàòóðû ïðè ïîìîùè êëàïàíà íàãðåâà è îõëàæäåíèÿ, ñ ïîãîäíîé êîìïåíñàöèåé è ìèíèìàëüíûì îãðàíè÷åíèåì òåìïåðàòóðû ïîäàâàåìîãî âîçäóõà

Ãàáàðèòíûå ðàçìåðû

RLU210 RLU222

RLU232 RLU236

26

SYNCOTM 700 ÌÎÄÓËÜÍÛÅ ÊÎÍÒÐÎËËÅÐÛ ÄËß ÑÈÑÒÅÌ ÎÒÎÏËÅÍÈß, ÂÅÍÒÈËßÖÈÈ È ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÈß RMU7� ÌÎÄÓËÜÍÛÅ ÓÍÈÂÅÐÑÀËÜÍÛÅ ÊÎÍÒÐÎËËÅÐÛ

Ìîäóëüíûé óíèâåðñàëüíûé êîíòðîëëåð äëÿ ñèñòåì îòîïëåíèÿ, âåíòèëÿöèè è êîíäèöèîíèðîâàíèÿ ñî ñâîáîäíûì ïðîãðàììèðîâàíèåì, ðåãóëèðóåò òåìïåðàòóðó â ïîìåùåíèè, îòíîñèòåëüíóþ è àáñîëþòíóþ âëàæíîñòè, äàâëåíèå è ïåðåïàä äàâëåíèÿ, ðàñõîä è êà÷åñòâî âîçäóõà â ïîìåùåíèè. Ãèáêàÿ ìîäóëüíàÿ ñèñòåìà êîíòðîëëåðà ïîçâîëÿåò ðàñøèðÿòü åãî ôóíêöèîíàëüíûå âîçìîæíîñòè è, ïðè íåîáõîäèìîñòè, íàðàùèâàòü è ìîäèôèöèðîâàòü ñèñòåìó áåç íåîáõîäèìîñòè çàìåíû êîíòðîëëåðà. Ðåàëèçóåò 5 ñòàíäàðòíûõ çàïðîãðàììèðîâàííûõ ôóíêöèîíàëüíûõ ñõåì è 3 ñâîáîäíî ïðîãðàììèðóåìûå ïðèëîæåíèÿ, èìååò âîçìîæíîñòü ðåäàêòèðîâàíèÿ çàïðîãðàììèðîâàííûõ ñõåì è îïòèìèçàöèè óñòàâîê êîíòðîëëåðà. Óïðàâëÿåò ðàáîòîé íàñîñîâ, ñïàðåííîãî íàñîñà, ìíîãîñòóïåí÷àòûõ àãðåãàòîâ, ïîäàþùåãî è âûòÿæíîãî âåíòèëÿòîðà, âîçäóøíûõ çàñëîíîê. Èìååò ãîäîâîé òàéìåð, íåäåëüíóþ ïðîãðàììó (6 òî÷åê ïåðåêëþ÷åíèÿ â äåíü) è ãîäîâóþ ïðîãðàììó äëÿ ïðàçäíè÷íûõ/âûõîäíûõ äíåé (16 ïåðèîäîâ). Ð, PI, PID è äèôôåðåíöèàëüíîå ðåãóëèðîâàíèå. Ðàáîòà â êàñêàäå. Ðàçúåì äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ øèíû Konnex.


Ïðèìåíÿåòñÿ êàê äëÿ ïðîñòûõ, òàê è ñëîæíûõ ñèñòåì âåíòèëÿöèè, êîíäèöèîíèðîâàíèÿ è îõëàæäåíèÿ. Óíèâåðñàëüíûå êîíòðîëëåðû ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ ðåãóëèðîâàíèÿ òàêèõ ïåðåìåííûõ: òåìïåðàòóðà, îòíîñèòåëüíàÿ / àáñîëþòíàÿ âëàæíîñòü, äàâëåíèå/ ïåðåïàä äàâëåíèÿ, ðàñõîä âîçäóõà, êà÷åñòâî âîçäóõà è ýíòàëüïèÿ.

Ôóíêöèè Òàéìåð è ïåðåêëþ÷àòåëü ðàáî÷èõ ðåæèìîâ

� Ãîäîâîé òàéìåð ñ àâòîìàòè÷åñêèì ïåðåêëþ÷àòåëåì ðåæèìà çèìà / ëåòî � Íåäåëüíàÿ ïðîãðàììà (6 òî÷åê ïåðåêëþ÷åíèÿ â äåíü) è ãîäîâàÿ ïðîãðàììà äëÿ ïðàçäíèêîâ / îñîáûõ äíåé (16ïåðèîäîâ) � Âûáîð ðàáî÷åãî ðåæèìà ñ îòäåëüíîé îïåðàòîðñêîé ïàíåëè: ÀÂÒÎ, êîìôîðòíûé, ïðåäâàðèòåëüíûé êîìôîðòíûé, ýêîíîìíûé è çàùèòíûé, èëè ÷åðåç ñèãíàëüíûå âõîäû: êîìôîðòíûé, ïðåäâàðèòåëüíûé êîìôîðòíûé, ýêîíîìíûé, çàùèòíûé � Èíäèêàöèÿ òåêóùåãî ðàáî÷åãî ðåæèìà (êîìôîðò, ïðåäâàðèòåëüíûé êîìôîðò, ýêîíîìèÿ è çàùèòà), à òàêæå îñíîâàíèå äëÿ âûáîðà äàííîãî ðåæèìà

Óñòàâêè � Â êàæäîì ïîñëåäîâàòåëüíîì êîíòðîëëåðå: èíäèâèäóàëüíî çàäàâàåìûå óñòàâêè íàãðåâà è îõëàæäåíèÿ (èëè ìàêñèìàëüíûå è ìèíèìàëüíûå óñòàâêè) äëÿ ðåæèìîâ "Êîìôîðò" è "Ïðåäâàðèòåëüíûé êîìôîðò". � Ñòàíäàðòíàÿ óñòàâêà òåìïåðàòóðû â ïîìåùåíèè ñ êîìíàòíûì ïðèáîðîì èëè çàäàò÷èêîì îòíîñèòåëüíîé óñòàâêè (ïàññèâíûì) � Â êàæäîì ïîñëåäîâàòåëüíîì êîíòðîëëåðå: ïðåäâàðèòåëüíî çàäàííàÿ óñòàâêà ñ äèñòàíöèîííûì çàäàò÷èêîì àáñîëþòíîé óñòàâêè (àêòèâíûì èëè ïàññèâíûì) � Óñòàâêà òåìïåðàòóðû â ïîìåùåíèè ñ ëåòíåé è / èëè çèìíåé êîìïåíñàöèåé � Â êàæäîì ïîñëåäîâàòåëüíîì êîíòðîëëåðå: ñìåùåíèå óñòàâêè â çàâèñèìîñòè îò äàò÷èêà, âûáèðàåìûå íà÷àëüíûå è êîíå÷íûå òî÷êè


äî 8 óíèâåðñàëüíûõ âõîäîâ äëÿ: � Ïàññèâíûõ èëè àêòèâíûõ àíàëîãîâûõ âõîäíûõ ñèãíàëîâ ñëåäóþùèõ èçìåðåííûõ çíà÷åíèé (°C, %, ã/êã, êÄæ/êã, Â/ì2, áàð, ìáàð, ì/ñ, Ïà è ppm) � Öèôðîâûõ âõîäíûõ ñèãíàëîâ (ïîòåíöèàëüíî ñâîáîäíûå êîíòàêòû)

Ôóíêöèè óïðàâëåíèÿ è êîíòðîëÿ

� Ïîñëåäîâàòåëüíûé êîíòðîëëåð äëÿ 3 íàãðåâàòåëüíûõ ïîñëåäîâàòåëüíîñòåé (îáðàòíîå äåéñòâèå) è 2 îõëàæäàþùèõ ïîñëåäîâàòåëüíîñòåé (ïðÿìîå äåéñòâèå) ìîæíî èñïîëüçîâàòü êàê êîíòðîëëåð ñ ðåæèìàìè Ï-, ÏÈ èëè ÏÈÄ èëè êàê äèôôåðåíöèàëüíûé êîíòðîëëåð � Êîíòðîëëåð ìîæíî ñêîíôèãóðèðîâàòü êàê êîíòðîëëåð êàñêàäà òåìïåðàòóðû â ïîìåùåíèè / ïîäàþùåãî âîçäóõà ñ îãðàíè÷åíèåì òåìïåðàòóðû âîçäóõà íà ïîäà÷å � Äëÿ êàæäîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè ìîæíî çàäàòü ìîäóëèðîâàííîå óïðàâëåíèå (ìîäóëèðîâàííûé âûõîä, øàãîâûé ïåðåêëþ÷àòåëü, ñìåøèâàþùàÿ âîçäóøíàÿ çàñëîíêà, ðåêóïåðàöèÿ òåïëà) è îäèí íàñîñ. 2 ïîñëåäîâàòåëüíîñòè ìîãóò ðàáîòàòü íà òîì æå àíàëîãîâîì óïðàâëåíèè (íàïðèìåð, ïðèîðèòåòíîå îõëàæäåíèå / îñóøåíèå) � Ôóíêöèÿ îãðàíè÷åíèÿ (ìèíèìóì / ìàêñèìóì) ñ ÏÈ ðåæèìîì íà êàæäîì ïîñëåäîâàòåëüíîì êîíòðîëëåðå èëè êàê ôóíêöèÿ àáñîëþòíîãî îãðàíè÷åíèÿ (íàïðèìåð, äëÿ òåìïåðàòóðû èëè âëàæíîñòè âîçäóõà íà ïîäà÷å), òàê è îòíîñèòåëüíîå îãðàíè÷åíèå òåìïåðàòóðû (íàïðèìåð, îãðàíè÷åíèå max çíà÷åíèÿ òåìïåðàòóð â ïîìåùåíèè è íà ïîäà÷å). Îãðàíè÷åíèå äåéñòâóåò ïðè ðàáîòå íà âñåõ ïîñëåäîâàòåëüíîñòÿõ. Îãðàíè÷åíèå ïî ìèíèìóìó ìîæíî çàäàòü íà ñàìîå íèçêîå çíà÷åíèå ïðè âêëþ÷åííîì îõëàæäåíèè (íàïðèìåð: îõëàæäåíèå DÕ-÷èëëåðîì).

27

� Ôóíêöèþ îãðàíè÷åíèÿ äëÿ ïîñëåäîâàòåëüíîñòè ñ ÏÈ ðåæèìîì íà êàæäîì êîíòðîëëåðå ìîæíî çàäàâàòü êàê îãðàíè÷åíèå ïî ìàêñèìóìó è ìèíèìóìó. Îãðàíè÷åíèå äåéñòâóåò íà îòäåëüíóþ ïîñëåäîâàòåëüíîñòü (íàïðèìåð, çàùèòà îò îáëåäåíåíèÿ ðåêóïåðàòîðà èëè îãðàíè÷åíèå ïî ìàêñèìóìó òåìïåðàòóðû âûòÿæíîãî âîçäóõà ñåêöèè íàãðåâà) � Áëîêèðîâêà îòäåëüíûõ ïîñëåäîâàòåëüíîñòåé � Ñîîáùåíèÿ îá îòêëîíåíèè äåéñòâèòåëüíûõ çíà÷åíèé îò çíà÷åíèé óñòàâîê êàæäîãî ïîñëåäîâàòåëüíîãî êîíòðîëëåðà.

Ôóíêöèè ïåðåêëþ÷åíèÿ è êîíòðîëÿ

� Èíäèêàöèÿ îøèáîê ñ ïîìîùüþ êðàñíûõ ñâåòîäèîäîâ, ïîäòâåðæäåíèå ñ ïîìîùüþ êíîïêè. Êðîìå òîãî, 2 ðåëåéíûõ âûõîäà ìîæíî ñêîíôèãóðèðîâàòü êàê ðåëå ñîîáùåíèé î íåèñïðàâíîñòÿõ, 4 óíèâåðñàëüíûõ âõîäà êàê âõîäû ñîñòîÿíèÿ (1 êàê âõîä ñèãíàëà ïîæàðíîé òðåâîãè è 1 êàê âõîä ñèãíàëà äûìîóäàëåíèÿ) � Ôóíêöèÿ 2-õ ýòàïíîé çàùèòû îò çàìåðçàíèÿ (ìîäóëèðóþùàÿ /2-ïîçèöèîííàÿ) èëè òåðìîñòàò çàùèòû îò çàìåðçàíèÿ (íàãðåâàòåëüíûå ïîñëåäîâàòåëüíîñòè âêëþ÷åíû íà 100% ñâîåé ìîùíîñòè, âåíòèëÿòîðû âûêëþ÷åíû) � Ôóíêöèÿ ïðåäâàðèòåëüíîãî íàãðåâà � Âåíòèëÿöèÿ ïî òðåáîâàíèþ (CO2), âîçäåéñòâóþùàÿ íà âîçäóøíûå çàñëîíêè èëè íà âåíòèëÿòîðû ñî ñòóïåí÷àòûì èëè íåïðåðûâíûì ðåãóëèðîâàíèåì ÷àñòîòû âðàùåíèÿ � Íåïðåðûâíûé ðåæèì íàãðåâà â ïåðèîäû áåçäåéñòâèÿ � Íåïðåðûâíûé ðåæèì îõëàæäåíèÿ â ïåðèîäû áåçäåéñòâèÿ � Íî÷íîé ðåæèì âåíòèëÿöèè â ëåòíèå ïåðèîäû áåçäåéñòâèÿ � Óïðàâëåíèå è ìîíèòîðèíã ðàáîòû ïîäàþùåãî è âûòÿæíîãî âåíòèëÿòîðà -Îäíîñêîðîñòíîé âåíòèëÿòîð (âîçìîæåí ðåæèì ðåöèðêóëÿöèè) -Äâóõñêîðîñòíîé âåíòèëÿòîð (áëîêèðîâêà âòîðîé ñêîðîñòè ïî çíà÷åíèþ íàðóæíîé òåìïåðàòóðû) -Âåíòèëÿòîð ñ óïðàâëåíèåì ÷àñòîòîé âðàùåíèÿ, âêëþ÷àÿ óïðàâëåíèå ïî äàâëåíèþ. � Óïðàâëåíèå è ìîíèòîðèíã ðàáîòû äî 4 íàñîñîâ ñ ôóíêöèåé çàùèòû îò çàêëèíèâàíèÿ, ïðè íèçêîé íàðóæíîé òåìïåðàòóðå, ïî íàãðóçêå ïîñëåäîâàòåëüíîãî êîíòðîëëåðà èëè ñîãëàñíî ðàáî÷åìó ðåæèìó � Óïðàâëåíèå ðåêóïåðàöèåé òåïëà ñ ïåðåêëþ÷åíèåì íà ìàêñèìàëüíî ýêîíîìè÷íûé ðåæèì; ìîíèòîðèíã ê.ï.ä. � Óïðàâëåíèå ñìåøèâàþùèìè âîçäóøíûìè çàñëîíêàìè ñ ïåðåêëþ÷åíèåì íà ìàêñèìàëüíî ýêîíîìè÷íûé ðåæèì; ìèíèìàëüíîå ïîëîæåíèå, çàïóñê è ìàêñèìàëüíîå ïîëîæåíèå â çàâèñèìîñòè îò íàðóæíîé òåìïåðàòóðû � Óïðàâëåíèå ìíîãîñòóïåí÷àòûì àãðåãàòîì ñ øàãîâûì ïåðåêëþ÷àòåëåì è ìàêñèìóì 6 ñòóïåíÿìè è 1 àíàëîãîâûì âûõîäîì. � Òî÷êó âêëþ÷åíèÿ/ âûêëþ÷åíèÿ êàæäîé ñòóïåíè ìîæíî îòðåãóëèðîâàòü èíäèâèäóàëüíî. Ðåãóëèðóåìîå âðåìÿ çàäåðæêè. Âîçìîæíî âíåøíåå çàäàíèå óñòàâêè (íàïðèìåð, ýëåêòðè÷åñêàÿ áàòàðåÿ ñåêöèè íàãðåâà âîçäóõà ñ ìîíèòîðèíãîì ðàñõîäà âîçäóõà). Àíàëîãîâûé âûõîä ñ ìèíèìàëüíûì è ìàêñèìàëüíûì ïîëîæåíèåì. � Óïðàâëåíèå äî 4 ìíîãîñòóïåí÷àòûõ àãðåãàòîâ, êàæäûé èç êîòîðûõ èìååò 1 øàãîâûé ïåðåêëþ÷àòåëü, ìàêñèìóì 2 ñòóïåíè è 1 àíàëîãîâûé âûõîä. Ôóíêöèè ïðèâåäåíû íèæå: � Ìîíèòîðèíã çà ïîòðåáíîñòüþ íàãðåâà è îõëàæäåíèÿ � Âûäà÷à ñèãíàëîâ íàãðåâà è îõëàæäåíèÿ

Ôóíêöèè ìîäóëÿ ñïàðåííîãî íàñîñà

� Óïðàâëåíèå è ìîíèòîðèíã ðàáîòû ñïàðåííûõ íàñîñîâ ñ ïåðåêëþ÷åíèåì íàñîñà â ñëó÷àå íåèñïðàâíîñòè è èõ ïåðèîäè÷åñêîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ

Ôóíêöèè óíèâåðñàëüíûõ ìîäóëåé

� Äîïîëíèòåëüíûå âõîäû è âûõîäû äëÿ ðàñøèðåíèÿ ôóíêöèîíàëüíîñòè êîíòðîëëåðà (íàïðèìåð, äëÿ íàáëþäåíèÿ çà ñîñòîÿíèåì ôèëüòðà, ïåðåïàäîì äàâëåíèÿ / ñêîðîñòè âåíòèëÿòîðà, ñîîáùåíèÿ î íåèñïðàâíîñòÿõ è ò.ä.) � Ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ ñ 2 ìîäóëÿìè ðàñøèðåíèÿ (1 RMZ787 è 1 RMZ788)

Ôóíêöèè êîì- ìóíèêàöèîííîé øèíû Konnex

� Îòäåëüíàÿ îïåðàòîðñêàÿ ïàíåëü ñ ñîîòâåòñòâóþùèìè ôóíêöèÿìè � Èíäèêàöèÿ ñîîáùåíèé îá îøèáêàõ, ïîñëàííûõ äðóãèìè ïðèáîðàìè íà øèíå � Âûäà÷à ñîîáùåíèé îá îáùèõ íåèñïðàâíîñòÿõ ñî âñåõ óñòðîéñòâ íà øèíå � Ñèíõðîíèçàöèÿ âðåìåíè � Ïåðåäà÷à è ïðèíÿòèå ñèãíàëà íàðóæíîé òåìïåðàòóðû � Îòïðàâêà èëè ïîëó÷åíèå ðàñïèñàíèÿ ãîäîâîãî òàéìåðà (ïðàçäíèêè / îñîáûå äíè) îò äðóãîãî êîíòðîëëåðà � Îòïðàâêà èëè ïîëó÷åíèå 7- äíåâíîé ïðîãðàììû èëè ãîäè÷íîé ïðîãðàììû äëÿ ïðàçäíèêîâ / îñîáûõ äíåé îò äðóãîãî êîíòðîëëåðà � Ãåíåðèðîâàíèå è îòïðàâêà ñèãíàëà çàïðîñà (ãîðÿ÷àÿ âîäà, îõëàæäåííàÿ âîäà) íà ïåðâè÷íûé êîíòðîëëåð èëè íà èñòî÷íèê ãîðÿ÷åé / îõëàæäåííîé âîäû � Ïîëó÷åíèå è îöåíêà ñèãíàëîâ çàïðîñà îõëàæäåíèÿ â ñëó÷àå êîíôèãóðàöèè êàê ïåðâè÷íûé êîíòðîëëåð èëè èñòî÷íèê ãîðÿ÷åé / îõëàæäåííîé âîäû � Îáùàÿ ñòðàòåãèÿ óïðàâëåíèÿ âåíòèëÿöèîííûì êîíòðîëëåðîì äëÿ óïðàâëåíèÿ òîãî æå ïîìåùåíèÿ

28

Ñåðâèñíûå è ðàáî÷èå ôóíêöèè

� Ìîäåëèðîâàíèå íàðóæíîé òåìïåðàòóðû � Ïðîâåðêà ýëåêòðîïðîâîäêè � Çàùèòà äàííûõ � Îòîáðàæåíèå óñòàâîê, òåêóùèõ çíà÷åíèé è àêòèâèðîâàííûõ îãðàíè÷åíèé

Îáçîð òèïîâ

Òèï Óíèâåðñàëüíûå âõîäû

Àíàëîãîâûå âûõîäû

Ðåëåéíûå âûõîäû

Êîë-âî êîíòóðîâ óïðàâëåíèÿ

RMU710 6 2 2 1 RMU720 8 3 4 2 RMU730 8 4 6 3


Îïåðàòîðñêàÿ ïàíåëü ñúåìíîãî òèïà RMZ790 Îïåðàòîðñêàÿ ïàíåëü îòäåëüíàÿ RMZ791 Ñåðâèñíîå ÏÎ OCI700.1 Ìîäóëü ñïàðåííîãî íàñîñà RMZ786 Óíèâåðñàëüíûé ìîäóëü ñ 4 óíèâåðñàëüíûìè âõîäàìè è 4 ðåëåéíûìè âûõîäàìè

RMZ787

Óíèâåðñàëüíûé ìîäóëü ñ 4 óíèâåðñàëüíûìè âõîäàìè, 2 ðåëåéíûìè âûõîäàìè è 2 àíàëîãîâûìè âûõîäàìè DC 0...10 V

RMZ788

Ìîäóëüíûé êîííåêòîð äëÿ äîïîëíèòåëüíûõ ìîäóëåé ðàñøèðåíèÿ

RMZ780

RMZ790 RMZ791 RMZ78�


Êàæäûé òèï êîíòðîëëåðà èìååò 5 ïðèëîæåíèé çàðàíåå çàïðîãðàììèðîâàííûõ óñòàíîâîê âåíòèëÿöèè / êîíäèöèîíèðîâàíèÿ âîçäóõà. Äëÿ íåêîòîðûõ èç íèõ íåîáõîäèìû ìîäóëè ðàñøèðåíèÿ. Ïðè ââîäå ïðèáîðà â ýêñïëóàòàöèþ ñëåäóåò ââåñòè òèï ñîîòâåòñòâóþùåé óñòàíîâêè. Âñå ñîîòâåòñòâóþùèå ôóíêöèè, ðàñïðåäåëåíèå êîíòàêòîâ, óñòàâêè è èíäèêàöèè òîãäà àâòîìàòè÷åñêè àêòèâèðóþòñÿ, à íåíóæíûå ïàðàìåòðû äåàêòèâèðóþòñÿ. Êðîìå òîãî, â êàæäûé óíèâåðñàëüíûé êîíòðîëëåð çàãðóæåíî 3 ïóñòûõ ïðèëîæåíèÿ: 1 äëÿ îñíîâíîãî òèïà À (êîíòðîëëåð äëÿ âåíòèëÿöèè) 1 äëÿ îñíîâíîãî òèïà Ñ (êîíòðîëëåð îõëàæäåííîé âîäû ïî íàãðóçêå) 1 äëÿ îñíîâíîãî òèïà U (óíèâåðñàëüíûé êîíòðîëëåð)Èñïîëüçóÿ îïåðàòîðñêóþ ïàíåëüRMZ790 èëè RMZ791 êîíòðîëëåð ïîçâîëÿåò: � àêòèâèðîâàòü çàðàíåå çàïðîãðàììèðîâàííîå ïðèëîæåíèå � èçìåíÿòü çàðàíåå çàïðîãðàììèðîâàííîå ïðèëîæåíèå � çàäàâàòü ñâîáîäíóþ êîíôèãóðàöèþ ïðèëîæåíèé � îïòèìèçèðîâàòü óñòàâêè êîíòðîëëåðà.

29



1 Ðàçúåì äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ñåðâèñíîãî ïðèáîðà(èíòåðôåéñ RJ45) 2 Ðàçúåì äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ îïåðàòîðñêîé ïàíåëè 3 Ñâåòîäèîä (çåëåíûé) äëÿ èíäèêàöèè ðàáîòû 4 Êëàâèøà ñî ñâåòîäèîäîì (êðàñíûé) äëÿ èíäèêàöèè íåèñïðàâíîñòåé è

äëÿ ñáðîñà 5 Îòâåðñòèå äëÿ êðåïëåíèÿ RMZ790 îïåðàòîðñêîé ïàíåëè ñúåìíîãî òèïà 6 Êíîïêà äëÿ çàäàíèÿ àäðåñà óñòðîéñòâà â ñèñòåìíîì ðåæèìå Konnex

(íåîáõîäèì èíñòðóìåíò) 7 Ñâåòîäèîä (êðàñíûé) äëÿ èíäèêàöèè ïðîöåäóðû ïðîãðàììèðîâàíèÿ â

ñèñòåìíîì ðåæèìå Konnex 8 Ôèêñàòîð äëÿ çàêðåïëåíèÿ êîíòðîëëåðà íà ðåéêå 9 Ôèêñèðóþùåå óñòðîéñòâî äëÿ êàáåëÿ (ñíÿòèå íàòÿæåíèÿ êàáåëÿ) 10 Ýëåìåíòû ýëåêòðè÷åñêîãî è ìåõàíè÷åñêîãî ñîåäèíåíèÿ äëÿ ìîäóëÿ

ðàñøèðåíèÿ 11 Ïîäñòàâêà äëÿ êëåììíîé êðûøêè



Èñòî÷íèê ïèòàíèÿ Ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü (áåç ìîäóëåé) 12ÂÀ


Ïàññèâíûå LG-Ni 1000, Pt 1000 2* LG-Ni 1000 (óñðåäí.)

Àêòèâíûå DC 0�10 Â Èñòî÷íèê ñèãíàëà ïàññèâíûé 0�2500Ù


Èñòî÷íèê ñèãíàëà àêòèâíûé DC 0�10 Â Äèñêðåòíûå âõîäû (Õ�,D�): Íàïðÿæåíèå DC 15 Â Òîê 5 ìÀ Ñîïðîòèâëåíèå: Êîíòàêò çàêðûò max 200 Ù

Êîíòàêò îòêðûò min 20 êÙ

Ïîçèöèîííûå (Y�): Íàïðÿæåíèå DC 0�10 Â Òîê ±1 ìÀ Ïåðåêëþ÷àþùèå ÀÑ 230 Â (Q1x�Q6x): Äëèíà êàáåëÿ 300 ì Ðåëåéíûé êîíòàêò Íàïðÿæåíèå max AC 265 Â min AC 19 Â Òîê Ïðè 250 Â min 5 ìÀ Ïðè 19 Â min 20 ìÀ

Âûõîäû


30

Êëåììû

RÌU710

RÌU720

RÌU730

G,G0 Íîìèíàëüíîå íàïðÿæåíèå AC 24 V

G1 Âûõîäíîå íàïðÿæåíèå AC 24 Â äëÿ âêëþ÷åíèÿ âíåøíèõ àêòèâíûõ ÷óâñòâèòåëüíûõ ýëåìåíòîâ, ñèãíàëèçèðóþùèõ èñòî÷íèêîâ, ïîêàçûâàþùèõ èëè ðåãóëèðîâî÷íûõ ïðèáîðîâ

M Èçìåðèòåëüíàÿ íåéòðàëü äëÿ ñèãíàëüíîãî âõîäà G0 Ñèñòåìíàÿ íåéòðàëü äëÿ ñèãíàëüíîãî âûõîäà

X1�Õ8

Óíèâåðñàëüíûå ñèãíàëüíûå âõîäû äëÿ LG-Ni 1000, 2xLG-Ni 1000 (â ñðåäíåì), T1, Pt 1000, DC 0...10Â, 0...1000 Îì (óñòàâêà), 1000.. .1 175 Îì (îòí. óñòàâêà), ñ÷èòûâàíèÿ êîíòàêòîâ (ïîòåíöèàëüíî ñâîáîäíûõ)

Y1�Y4 Âûõîäû ñîñòîÿíèÿ, óïðàâëÿþùèå èëè àíàëîãîâûå DC 0... 10Â Q� Ïîòåíöèàëüíî ñâîáîäíûå ðåëåéíûå âûõîäû (Í.O.êîíòàêò) äëÿ AC 24..230Â CE+ Ëèíèÿ äàííûõ øèíû Konnex, ïîçèòèâíàÿ CE- Ëèíèÿ äàííûõ øèíû Konnex, íåãàòèâíàÿ

Êàæäàÿ êëåììà (ïðóæèííûé êëåììíèê) ìîæåò ïîäêëþ÷àòüñÿ òîëüêî îäíèì ìíîãî- èëè îäíîæèëüíûì ïðîâîäîì. Äâîéíûå êëåììû âíóòðåííå âçàèìîçàìåíÿåìû.


Èçìåðåíèÿ Ñõåìà 1: ñ ïàññèâíûìè ãëàâíûìè è âñïîìîãàòåëüíûìè ÷óâñòâèòåëüíûìè ýëåìåíòàìè è ïàññèâíûì ñèãíàëüíûì èñòî÷íèêîì

Ñõåìà 2: ñ àêòèâíûì ÷óâñòâèòåëüíûì ýëåìåíòîì è àêòèâíûì ñèãíàëüíûì èñòî÷íèêîì

31

Ñõåìà 3: ñ âåíòèëÿöèåé è äàò÷èêîì êà÷åñòâà âîçäóõà ÑÎ2/VOC

Ñõåìà 3: áåç âåíòèëÿöèè, ñ äàò÷èêîì êà÷åñòâà âîçäóõà ÑÎ2/VOC

Êîíòðîëü è óïðàâëåíèå

Ñõåìà 5

N1 Óíèâåðñ. êîíòðîëëåð RMU7� K1, K2

Ìîòîðíûé êîíòàêòîð äëÿ âåíòèëÿöèè

B1 Äàò÷èê òåìïåðàòóðû QAM2120.040 R5 Óñòàâêà íàëàä÷èêà BSG21.5 B3 Çàùèòà îò çàìåðçàíèÿ QAF81� R2 Óñòàâêà çàäàò÷èêà BSG61 B4 Äàò÷èê êà÷åñòâà âîçäóõà QPA63� S4 Âêë/âûêë «çàïèðàþùåãî ñèãíàëà» B5 Êîìíàòíûé äàò÷èê QAA� U4 Ïðîöåññîð âåíòèëÿöèè AQP63.1 F4 Ðåëå ïåðåïàäà äàâëåíèÿ QBM81.. Y3 Ïóñêîâîå óñòðîéñòâî äëÿ íàãðåâàíèÿ F3.. Ðåëåéíûé êîíòàêò

32

Òèï êîíòðîëëåðà Òèï óñòàíîâêè Ñõåìà ïðèìåíåíèÿ

A01 ADA001 MU1 HQa Óïðàâëåíèå òåìïåðàòóðîé â ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå ñ âîäÿíîé ñåêöèåé íàãðåâà âîçäóõà. Âàðèàíò: Êàñêàäíîå óïðàâëåíèå êîìíàòíîé òåìïåðàòóðîé â âûòÿæíîì /ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå ñ ìèíèìàëüíûì è ìàêñèìàëüíûì îãðàíè÷åíèåì òåìïåðàòóðû â ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå.

A02 ADB001 MU1 HQa Óïðàâëåíèå òåìïåðàòóðîé â ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå ñ âîäÿíîé ñåêöèåé îõëàæäåíèÿ âîçäóõà. Âàðèàíò: Êàñêàäíîå óïðàâëåíèå êîìíàòíîé òåìïåðàòóðîé â âûòÿæíîì /ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå ñ ìèíèìàëüíûì è ìàêñèìàëüíûì îãðàíè÷åíèåì òåìïåðàòóðû â ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå.

A03 ADC001 MU1 HQa Óïðàâëåíèå òåìïåðàòóðîé â ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå ñ âîäÿíîé ñåêöèåé íàãðåâà âîäÿíîé ñåêöèåé îõëàæäåíèÿ âîçäóõà. Âàðèàíò: Êàñêàäíîå óïðàâëåíèå êîìíàòíîé òåìïåðàòóðîé â âûòÿæíîì /ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå ñ ìèíèìàëüíûì è ìàêñèìàëüíûì îãðàíè÷åíèåì òåìïåðàòóðû â ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå.

A04 AEA001 MU1 HQ a Óïðàâëåíèå òåìïåðàòóðîé â ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå ñî ñìåñèòåëüíûìè âîçäóøíûìè çàñëîíêàìè è âîäÿíîé ñåêöèåé íàãðåâà âîçäóõà. Âàðèàíò: Êàñêàäíîå óïðàâëåíèå êîìíàòíîé òåìïåðàòóðû â âûòÿæíîì /ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå ñ ìèíèìàëüíûì è ìàêñèìàëüíûì îãðàíè÷åíèåì òåìïåðàòóðû â ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå.

A05

RMU710

ADAE01 MU1 HQ a Óïðàâëåíèå òåìïåðàòóðîé â ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå ñ ïëàñòèí÷àòûì ðåêóïåðàòîðîì òåïëà è âîäÿíîé ñåêöèåé íàãðåâà âîçäóõà. Âàðèàíò: Êàñêàäíîå óïðàâëåíèå êîìíàòíîé òåìïåðàòóðîé â âûòÿæíîì /ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå ñ ìèíèìàëüíûì è ìàêñèìàëüíûì îãðàíè÷åíèåì òåìïåðàòóðû â ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå.

33

A01 AEC001 MU2 HQ a Óïðàâëåíèå òåìïåðàòóðîé â ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå ñî ñìåñèòåëüíûìè âîçäóøíûìè çàñëîíêàìè, âîäÿíîé ñåêöèåé íàãðåâà è âîäÿíîé ñåêöèåé îõëàæäåíèÿ âîçäóõà. Âàðèàíò: Êàñêàäíîå óïðàâëåíèå êîìíàòíîé òåìïåðàòóðîé â (âûòÿæíîì) ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå ñ ìèíèìàëüíûì è ìàêñèìàëüíûì îãðàíè÷åíèåì òåìïåðàòóðû â ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå. A02 ADCE01 MU2 HQ a Óïðàâëåíèå òåìïåðàòóðîé â ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå ñ ïëàñòèí÷àòûì ðåêóïåðàòîðîì òåïëà, âîäÿíîé ñåêöèåé íàãðåâà è âîäÿíîé ñåêöèåé îõëàæäåíèÿ âîçäóõà. Âàðèàíò: Êàñêàäíîå óïðàâëåíèå êîìíàòíîé òåìïåðàòóðîé â âûòÿæíîì/ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå ñ ìèíèìàëüíûì è ìàêñèìàëüíûì îãðàíè÷åíèåì òåìïåðàòóðû â ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå. A03 ADFB01 MU2 HQ a Óïðàâëåíèå òåìïåðàòóðîé â ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå ñ âîäÿíîé ñåêöèåé íàãðåâà è âîäÿíîé ñåêöèé îõëàæäåíèÿ âîçäóõà. Óïðàâëåíèå âëàæíîñòüþ â ïîìåùåíèè ïàðîóâëàæíèòåëåì. Âàðèàíò: Êàñêàäíîå óïðàâëåíèå êîìíàòíîé òåìïåðàòóðîé â âûòÿæíîì /ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå ñ ìèíèìàëüíûì è ìàêñèìàëüíûì îãðàíè÷åíèåì òåìïåðàòóðû â ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå. A04

RMU720

AEDB01 MU2 HQ a Óïðàâëåíèå òåìïåðàòóðîé â ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå ñî ñìåñèòåëüíûìè âîçäóøíûìè çàñëîíêàìè è âîäÿíîé ñåêöèåé íàãðåâà âîçäóõà. Óïðàâëåíèå âëàæíîñòüþ â ïîìåùåíèè ïàðîóâëàæíèòåëåì. Âàðèàíò: Êàñêàäíîå óïðàâëåíèå êîìíàòíîé òåìïåðàòóðîé â (âûòÿæíîì) /ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå ñ ìèíèìàëüíûì è ìàêñèìàëüíûì îãðàíè÷åíèåì òåìïåðàòóðû â ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå.

34

A05 ADDP01 MU2 HQ a Óïðàâëåíèå òåìïåðàòóðîé â ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå ñ òåðìîðîëèêîâûì ðåêóïåðàòîðîì òåïëà è âîäÿíîé ñåêöèåé íàãðåâà âîçäóõà. Óïðàâëåíèå âëàæíîñòüþ ïîìåùåíèè ïàðîóâëàæíèòåëåì. Âàðèàíò: Êàñêàäíîå óïðàâëåíèå êîìíàòíîé òåìïåðàòóðîé (â âûòÿæíîì) /ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå ñ ìèíèìàëüíûì è ìàêñèìàëüíûì îãðàíè÷åíèåì òåìïåðàòóðû â ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå. A01 AEFB01 MU3 HQ a Óïðàâëåíèå òåìïåðàòóðîé â ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå ñî ñìåñèòåëüíûìè âîçäóøíûìè çàñëîíêàìè, âîäÿíîé ñåêöèåé íàãðåâà è âîäÿíîé ñåêöèåé îõëàæäåíèÿ âîçäóõà. Óïðàâëåíèå âëàæíîñòüþ â ïîìåùåíèè ñ óâëàæíèòåëåì ïàðà. Âàðèàíò: Êàñêàäíîå óïðàâëåíèå êîìíàòíîé òåìïåðàòóðîé â âûòÿæíîì ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå ñ ìèíèìàëüíûì èìàêñèìàëüíûì îãðàíè÷åíèåì òåìïåðàòóðû â ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå. A02 ADFP01 MU3 HQ a Óïðàâëåíèå òåìïåðàòóðîé â ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå ñ òåðìîðîëèêîâûì ðåêóïåðàòîðîì òåïëà, âîäÿíîé ñåêöèåé íàãðåâà è îõëàæäåíèÿ âîçäóõà. Óïðàâëåíèå âëàæíîñòüþ â ïîìåùåíèè ïàðîóâëàæíèòåëåì. Âàðèàíò: Êàñêàäíîå óïðàâëåíèå êîìíàòíîé òåìïåðàòóðîé â (âûòÿæíîì) ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå ñ ìèíèìàëüíûì è ìàêñèìàëüíûì îãðàíè÷åíèåì òåìïåðàòóðû â ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå. A03

RMU720

ADZA01 MU3 HQ a Êàñêàäíîå óïðàâëåíèå êîìíàòíîé òåìïåðàòóðîé â ïîäàþùåì (âûòÿæíîì) âîçäóõîâîäå ñ ìèíèìàëüíûì è ìàêñèìàëüíûì îãðàíè÷åíèåì òåìïåðàòóðû â ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå, ñ äîïîëíèòåëüíîé âîäÿíîé ñåêöèåé íàãðåâà âîäÿíîé ñåêöèåé îõëàæäåíèÿ âîçäóõà. Óïðàâëåíèå âëàæíîñòüþ â ïîìåùåíèè ñïðååâûì óâëàæíèòåëåì. Óïðàâëåíèå òåìïåðàòóðîé òî÷êè ðîñû (ïîñòîÿííàÿ âëàæíîñòü â ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå) ñ äîïîëíèòåëüíîé âîäÿíîé ñåêöèåé íàãðåâà âîçäóõà.

35

A04 AEZH01 MU3 HQ a Êàñêàäíîå óïðàâëåíèå êîìíàòíîé òåìïåðàòóðîé â ïîäàþùåì (âûòÿæíîì) âîçäóõîâîäå ñ ìèíèìàëüíûì è ìàêñèìàëüíûì îãðàíè÷åíèåì òåìïåðàòóðû â ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå, ñ äîïîëíèòåëüíîé âîäÿíîé ñåêöèåé íàãðåâà è âîäÿíîé ñåêöèåé îõëàæäåíèÿ âîçäóõà. Óïðàâëåíèå âëàæíîñòüþ â ïîìåùåíèè ñïðååâûì óâëàæíèòåëåì. Óïðàâëåíèå òåìïåðàòóðîé òî÷êè ðîñû (ïîñòîÿííàÿ âëàæíîñòü â ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå) ñî ñìåñèòåëüíûìè âîçäóøíûìè çàñëîíêàìè, äîïîëíèòåëüíîé âîäÿíîé ñåêöèåé íàãðåâà âîçäóõà è âîäÿíîé ñåêöèåé îõëàæäåíèÿ.

A05

AEZH02 MU3 HQ a Êàñêàäíîå óïðàâëåíèå êîìíàòíîé òåìïåðàòóðîé â ïîäàþùåì (âûòÿæíîì) âîçäóõîâîäå ñ ìèíèìàëüíûì è ìàêñèìàëüíûì îãðàíè÷åíèåì òåìïåðàòóðû â ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå, ñî ñìåñèòåëüíûìè çàñëîíêàìè, ñ äîïîëíèòåëüíîé âîäÿíîé ñåêöèåé íàãðåâà è âîäÿíîé ñåêöèåé îõëàæäåíèÿ âîçäóõà â ïîñëåäîâàòåëüíîñòè. Óïðàâëåíèå êîìíàòíîé âëàæíîñòüþ ñïðååâûì óâëàæíèòåëåì è âîäÿíîé ñåêöèåé îõëàæäåíèÿ âîçäóõà. Óïðàâëåíèå òåìïåðàòóðîé òî÷êè ðîñû (ïîñòîÿííàÿ âëàæíîñòü â ïîäàþùåì âîçäóõîâîäå) ñ äîïîëíèòåëüíûì âîäÿíûì íàãðåâàòåëåì âîçäóõà.

36

RMÍ760 ÌÎÄÓËÜÍÛÉ ÊÎÍÒÐÎËËÅÐ ÎÒÎÏËÅÍÈß È ÃÂÑ

Ìîäóëüíûé êîíòðîëëåð îòîïëåíèÿ è ÃÂÑ äëÿ ñèñòåì öåíòðàëèçîâàííîãî è àâòîíîìíîãî òåïëîñíàáæåíèÿ, ðåãóëèðóåò òåìïåðàòóðó òåïëîíîñèòåëÿ ñ ó÷åòîì òåìïåðàòóðû íàðóæíîãî âîçäóõà è âîçäóõà â ïîìåùåíèè ïîñðåäñòâîì âîçäåéñòâèÿ íà èñïîëíèòåëüíûå óñòðîéñòâà ñ ó÷åòîì çàäàííîãî ðåæèìà ðàáîòû. Óïðàâëÿåò ïðèâîäîì êëàïàíà, ñèñòåìíûì íàñîñîì èëè íàñîñîì êîíòóðà îòîïëåíèÿ, íå áîëåå ÷åì äâóìÿ ñïàðåííûìè íàñîñàìè, òåìïåðàòóðîé êîòëà è âòîðè÷íûì êîíòóðîì îòîïëåíèÿ è ÃÂÑ. Ðåàëèçóåò 28 ñòàíäàðòíûõ çàïðîãðàììèðîâàííûõ ôóíêöèîíàëüíûõ ñõåì ðåãóëèðîâàíèÿ ñèñòåì îòîïëåíèÿ è ÃÂÑ. Ìîäóëüíîå ðàñøèðåíèå ôóíêöèîíàëüíûõ âîçìîæíîñòåé. Èìååò ãîäîâîé òàéìåð, íåäåëüíóþ ïðîãðàììó (6 òî÷åê ïåðåêëþ÷åíèÿ â äåíü) è ãîäîâóþ ïðîãðàììó äëÿ ïðàçäíè÷íûõ/âûõîäíûõ äíåé (16 ïåðèîäîâ).


- Îôèñíûå è àäìèíèñòðàòèâíûå çäàíèÿ, òîðãîâûå çäàíèÿ è ìàãàçèíû, øêîëû, áîëüíèöû, ïðîìûøëåííûå çäàíèÿ è öåõà, ìíîãîêâàðòèðíûå äîìà è êîòòåäæè; - Îòîïèòåëüíûå ñåêöèè óñòàíîâîê âåíòèëÿöèè è êîíäèöèîíèðîâàíèÿ, ðàñïðåäåëèòåëüíûå ñåêöèè óñòàíîâîê âåíòèëÿöèè è êîíäèöèîíèðîâàíèÿ, ñèñòåìû îòîïëåíèÿ è ÃÂÑ ñ ñîáñòâåííûì èñòî÷íèêîì íàãðåâà, îòîïèòåëüíûå çîíû áîëüøèõ óñòàíîâîê

Ôóíêöèè Êîìíàòíûå ðàáî÷èå ðåæèìû

Íèæå ïðèâîäÿòñÿ ðàáî÷èå ðåæèìû: � ÀÂÒÎ: àâòîìàòè÷åñêîå ïåðåêëþ÷åíèå 3-õ óñòàâîê ñîãëàñíî âðåìåííîé ïðîãðàììå � Êîìôîðò: íåïðåðûâíûé íàãðåâ äî óñòàâêè êîìôîðòà � Ïðåäâàðèòåëüíûé êîìôîðò: íåïðåðûâíûé íàãðåâ äî óñòàâêè ïðåäâàðèòåëüíîãî êîìôîðòà � Ýêîíîìè÷íûé ðåæèì: íåïðåðûâíûé íàãðåâ äî óñòàâêè Ýêîíîìèÿ � Çàùèòíûé ðåæèì: íåïðåðûâíûé íàãðåâ äî óñòàâêè Çàùèòíûé ðåæèì, åñëè íåîáõîäèìî

Ôóíêöèÿ "×àñû"

� Ãîäîâîé òàéìåð ñ àâòîìàòè÷åñêèì ïåðåêëþ÷åíèåì ëåòî / çèìà. � 7- äíåâíûé òàéìåð äëÿ âðåìåííîé ïðîãðàììû ñ ìàêñ. 6 òî÷êàìè ïåðåêëþ÷åíèÿ â äåíü.

Ôóíêöèÿ "Ïðàçäíè÷íûå äíè"

� Ïðîãðàììà äëÿ âûõîäíûõ è ïðàçäíè÷íûõ äíåé ñ 16 ïåðèîäàìè â ãîä � Âûáèðàåìûé êîìíàòíûé ðàáî÷èé ðåæèì äëÿ ïðàçäíè÷íûõ ïåðèîäîâ � Âûáèðàåìûé ðàáî÷èé ðåæèì ÃÂÑ íà ïåðèîäû ïðàçäíè÷íûõ äíåé � Âðåìåííàÿ ïðîãðàììà äëÿ îñîáûõ äíåé

Ïîñòîÿííî ñêîíôè- ãóðèðîâàííûå âõîäû

2 ïîñòîÿííî ñêîíôèãóðèðîâàííûõ âõîäà äëÿ: � Òåìïåðàòóðû íà ïîäà÷å (âîçìîæíî ñðåäíåå çíà÷åíèå) � Íàðóæíîé òåìïåðàòóðû

Ñâîáîäíî êîíôèãóðèðóåìûå âõîäû

3 ñâîáîäíî êîíôèãóðèðóåìûõ âõîäà, êîòîðûå ìîæíî ïðèìåíÿòü äëÿ: Ïðèåìà ñëåäóþùèõ èçìåðèòåëüíûõ ñèãíàëîâ: Êîìíàòíîé òåìïåðàòóðû (âîçìîæíî ñðåäíåå çíà÷åíèå) Òåìïåðàòóðû â îáðàòíîì òðóáîïðîâîäå Ñêîðîñòè âåòðà Èíòåíñèâíîñòè ñîëíå÷íîãî èçëó÷åíèÿ Ïîäêëþ÷åíèå äèñòàíöèîííîãî çàäàò÷èêà óñòàâêè äëÿ çàäàíèÿ îòíîñèòåëüíîé èëè àáñîëþòíîé êîìíàòíîé óñòàâêè

Ïîäêëþ÷åíèÿ âíåøíåãî ïåðåêëþ÷àòåëÿ äëÿ: Ïåðåêëþ÷åíèÿ ðàáî÷èõ ðåæèìîâ Òàéìåðà Ïåðåêëþ÷åíèÿ â ðåæèì âûõîäíûõ Ïåðåêëþ÷åíèÿ â ðåæèì ïðàçäíè÷íûõ äíåé Èíäèêàöèè îøèáîê

Äèñòàíöèîííîå óïðàâëåíèå

Äèñòàíöèîííîå óïðàâëåíèå îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ ìíîãîôóíêöèîíàëüíîãî êîìíàòíîãî ïðèáîðà ÷åðåç øèíó Êîííåêñ.

Óïðàâëÿþùèå ôóíêöèè

Êîíòðîëëåð êîíòóðà îòîïëåíèÿ Ïîãîäíî- êîìïåíñèðóþùåå óïðàâëåíèå òåìïåðàòóðû íà ïîäà÷å ÷åðåç

ñìåñèòåëüíûé êëàïàí êîíòóðà îòîïëåíèÿ ñ çàäàíèåì óñòàâîê ðåæèìîâ êîìôîðò, ïðåäâàðèòåëüíûé êîìôîðò, Ýêîíîìè÷íûé è Çàùèòíûé.

Ðåãóëèðóåìîå âëèÿíèå êîìíàòíîé òåìïåðàòóðû, ñîëíå÷íîãî èçëó÷åíèÿ è âåòðà Îïòèìèçàöèÿ îõëàæäåíèÿ è íàãðåâà Ñòðåìèòåëüíûé íàãðåâ è áûñòðîå îõëàæäåíèå Àâòîìàòè÷åñêîå îãðàíè÷åíèå íàãðåâà äëÿ óïðàâëåíèÿ íàãðåâîì ïî íàãðóçêå ñ

37

ðåãóëèðóåìûì îãðàíè÷åíèåì íàãðåâà äëÿ ðåæèìîâ Êîìôîðò è Ýêîíîìíûé. Àâòîìàòè÷åñêîå ïåðåêëþ÷åíèå íà ëåòíèé ðåæèì (íàãðåâ âûêë.) Êîìíàòíàÿ ìîäåëü äëÿ êîìíàòíûõ ôóíêöèé áåç äàò÷èêà â ïîìåùåíèèÊîíòðîëëåð ïåðâè÷íîãî êîíòóðà Ïðåäâàðèòåëüíîå óïðàâëåíèå ïî íàãðóçêå ÷åðåç ñìåñèòåëüíûé êëàïàí â îáùåì ïîäàþùåì òðóáîïðîâîäå, êîòîðîå áàçèðóåòñÿ íà ïîëó÷åííûõ ñèãíàëàõ î íàãðóçêå.

Ôóíêöèè îãðàíè÷åíèÿ

Îãðàíè÷åíèå ïî ìàêñèìóìó òåìïåðàòóðû ïîìåùåíèÿ Îãðàíè÷åíèå ïî ìàêñèìóìó è ìèíèìóìó òåìïåðàòóðû íà ïîäà÷å Îãðàíè÷åíèå ïî ìàêñèìóìó è ìèíèìóìó îáðàòíîé òåìïåðàòóðû Îãðàíè÷åíèå ñêîðîñòè âîçðàñòàíèÿ òåìïåðàòóðû íà ïîäà÷å

Ôóíêöèè ïåðåêëþ÷åíèÿ

Óïðàâëåíèå ïðèâîäîì ñ 3-ïîçèöèîííûì óïðàâëåíèåì èëè DÑ 0� 10 Â Óïðàâëåíèå íàñîñîì (ñèñòåìíûé èëè íàñîñ êîíòóðà îòîïëåíèÿ) Óïðàâëåíèå ìàêñèìóì 2 ñïàðåííûìè íàñîñàìè Èíäèêàöèÿ òåïëîâîé íàãðóçêè Êîíôèãóðèðóåìûå ðåëå

Ôóíêöèè êîíòðîëÿ è çàùèòû

Ïðåâûøåíèå íîðìàëüíûõ ïðåäåëîâ ðàáîòû ñìåñèòåëüíîãî êëàïàíà, çàêëèíèâàíèåñìåñèòåëüíîãî êëàïàíà

Ïðåâûøåíèå íîðìàëüíûõ ïðåäåëîâ ðàáîòû íàñîñà, çàêëèíèâàíèå íàñîñà Ôóíêöèÿ çàùèòû îò çàìîðàæèâàíèÿ Çàùèòà îò ïðîìåðçàíèÿ çäàíèÿ Ðåëå îøèáîê è íåèñïðàâíîñòåé Îáðàáîòêà ñîîáùåíèé î ñîñòîÿíèè îøèáîê è íåèñïðàâíîñòåé

Ñåðâèñíûå ôóíêöèè

Èìèòàöèÿ íàðóæíîé òåìïåðàòóðû Òåñòèðîâàíèå ïðîâîäêè Ñîõðàíåíèå è âîññòàíîâëåíèå óñòàâîê ïàðàìåòðîâ

Ôóíêöèè êîòëà Íåîáõîäèì ìîäóëü êîòëà RMZ781 Óïðàâëåíèå òåìïåðàòóðîé êîòëà ïî íàãðóçêå Óïðàâëåíèå êîòëîâûì íàñîñîì Óïðàâëåíèå 1- èëè 2-õ ñòóïåí÷àòîé èëè ìîäóëèðóþùåé ãîðåëêîé ñ 3-õ ïîçèöèîííûì

èëè DC 0�10 Â óïðàâëåíèåì

Âòîðè÷íûé îòîïèòåëüíûé êîíòóð

Íåîáõîäèì ìîäóëü îòîïèòåëüíîãî êîíòóðà RMZ782 Óïðàâëåíèå âòîðè÷íûì îòîïèòåëüíûì êîíòóðîì Ïîääåðæèâàåìàÿ îáðàòíàÿ òåìïåðàòóðà êîòëà ñ ñîáñòâåííûì ñìåñèòåëüíûì

êîíòóðîì Óïðàâëåíèå ïðèâîäîì ñ 3-õ ïîçèöèîííûì èëè DC 0�10 Â óïðàâëåíèåì

Ôóíêöèè ÃÂÑ Íåîáõîäèì ìîäóëü ÃÂÑ RMZ783 Íàêîïèòåëüíûé áàê ñ çàïîëíÿþùèì íàñîñîì, ñ èëè áåç óïðàâëåíèÿ ñìåñèòåëüíûì

êëàïàíîì Íàêîïèòåëüíûé áàê, çàïîëíÿþùèéñÿ ÷åðåç âíåøíèé èëè âíóòðåííèé òåïëîîáìåííèê Âðåìåííûå ïðîãðàììû äëÿ ñèñòåìû ÃÂÑ è öèðêóëÿöèîííîãî íàñîñà Ðàáî÷èå ðåæèì: ÀÂÒÎ, îáùèé íîðìàëüíûé, îáùèé ñîêðàùåííûé, çàùèòíûé Ôóíêöèÿ çàùèòû îò ëåãèîíåëëû


Êîíòðîëëåð îòîïëåíèÿ (çàäàííûå ÿçûêè íåì., àíã., ôð.,ãîë.) RMÍ760-2 Îïåðàòîðñêàÿ ïàíåëü ñúåìíîãî òèïà RMZ790 Îïåðàòîðñêàÿ ïàíåëü îòäåëüíàÿ RMZ791 Ñåðâèñíûé êîìïëåêò OCI700.1 Ìîäóëü êîòëà RMZ781 Ìîäóëü êîíòóðà îòîïëåíèÿ RMZ782 Ìîäóëü ÃÂÑ RMZ783 Ìîäóëü ñïàðåííîãî íàñîñà RMZ786 Óíèâåðñàëüíûé ìîäóëü ñ 4 óíèâåðñàëüíûìè âõîäàìè è 4 ðåëåéíûìè âûõîäàìè

RMZ787

Óíèâåðñàëüíûé ìîäóëü ñ 4 óíèâåðñàëüíûìè âõîäàìè, 2 ðåëåéíûìè âûõîäàìè è 2 àíàëîãîâûìè âûõîäàìè DC 0...10 Â

RMZ788

Ìîäóëüíûé êîííåêòîð äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ìîäóëåé ðàñøèðåíèÿ RMZ780

38

RMZ790 RMZ791 RMZ78�


Êîíòðîëëåð ñíàáæåí 28 ïðåäâàðèòåëüíî çàïðîãðàììèðîâàííûìè òèïàìè ôóíêöèîíàëüíûõ ñõåì ðåãóëèðîâàíèÿ ñèñòåì îòîïëåíèÿ è ÃÂÑ. Èõ âûáîð áûë îáóñëîâëåí âîçìîæíîñòüþ îáñëóæèâàíèÿ áîëüøåé ÷àñòè ñòàíäàðòíûõ ïðèëîæåíèé. Äëÿ íåêîòîðûõ èç íèõ íåîáõîäèìû ìîäóëè ðàñøèðåíèÿ. Ïðè ââîäå êîíòðîëëåðà â ýêñïëóàòàöèþ íóæíî âîéòè â ñîîòâåòñòâóþùèé òèï îñíîâíîé óñòàíîâêè. Âñå ñîîòâåòñòâóþùèå ôóíêöèè, ðàñïðåäåëåíèå êîíòàêòîâ, óñòàâêè è èíäèêàöèè òîãäà àâòîìàòè÷åñêè àêòèâèðóþòñÿ, à íåíóæíûå ïàðàìåòðû äåàêòèâèðóþòñÿ.



5 Ðàçúåì äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ñåðâèñíîãî ïðèáîðà(èíòåðôåéñ RJ45) 6 Ðàçúåì äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ îïåðàòîðñêîé ïàíåëè 7 Ñâåòîäèîä (çåëåíûé) äëÿ èíäèêàöèè ðàáîòû 8 Êëàâèøà ñî ñâåòîäèîäîì (êðàñíûé) äëÿ èíäèêàöèè íåèñïðàâíîñòåé è äëÿ ñáðîñà 7 Îòâåðñòèå äëÿ êðåïëåíèÿ RMZ790 îïåðàòîðñêîé ïàíåëè ñúåìíîãî òèïà 8 Êíîïêà äëÿ çàäàíèÿ àäðåñà óñòðîéñòâà â ñèñòåìíîì ðåæèìå Konnex (íåîáõîäèì

èíñòðóìåíò) 11 Ñâåòîäèîä (êðàñíûé) äëÿ èíäèêàöèè ïðîöåäóðû ïðîãðàììèðîâàíèÿ â ñèñòåìíîì

ðåæèìå Konnex 12 Ôèêñàòîð äëÿ çàêðåïëåíèÿ êîíòðîëëåðà íà ðåéêå 13 Ôèêñèðóþùåå óñòðîéñòâî äëÿ êàáåëÿ (ñíÿòèå íàòÿæåíèÿ êàáåëÿ) 14 Ýëåìåíòû ýëåêòðè÷åñêîãî è ìåõàíè÷åñêîãî ñîåäèíåíèÿ äëÿ ìîäóëÿ ðàñøèðåíèÿ 12 Ïîäñòàâêà äëÿ êëåììíîé êðûøêè

39




Ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü (áåç ìîäóëåé) 12ÂÀ


Ïàññèâíûå LG-Ni 1000 2* LG-Ni 1000 (óñðåäí.)

Àêòèâíûå DC 0�10 Â Èñòî÷íèê ñèãíàëà ïàññèâíûé 0�2500Ù


Èñòî÷íèê ñèãíàëà àêòèâíûé DC 0�10 Â Äèñêðåòíûå âõîäû (Õ�,D�): Íàïðÿæåíèå DC 15 Â Òîê 5 ìÀ Ñîïðîòèâëåíèå: Êîíòàêò çàêðûò max 200 Ù Êîíòàêò îòêðûò min 20 êÙ

Ïîçèöèîííûå (Y�): Íàïðÿæåíèå DC 0�10 Â Òîê ±1 ìÀ Ïåðåêëþ÷àþùèå ÀÑ 230 Â (Q1x�Q6x): Äëèíà êàáåëÿ 300 ì Ðåëåéíûé êîíòàêò Íàïðÿæåíèå max AC 265 Â

min AC 19 Â Òîê Ïðè 250 Â min 5 ìÀ Ïðè 19 Â min 20 ìÀ

Âûõîäû



Èçìåðåíèÿ Ñòîðîíà íèçêîãî íàïðÿæåíèÿ

Óñðåäíåíèå

40

Ñòîðîíà ñåòåâîãî íàïðÿæåíèÿ

À1 Êîìíàòíûé ïðèáîð QAW740 Õ3 Äàò÷èê êîìíàòíîé òåìïåðàòóðû (êîíôèãóðèðóåìûé âõîä)

Â1

Äàò÷èê òåìïåðàòóðû íà ïîäà÷å, íàïðèìåð QAD22

Õ31, Õ32

Äâà äàò÷èêà êîìíàòíîé òåìïåðàòóðû äëÿ óñðåäíåíèÿ çíà÷åíèÿ

Â11, Â12

Äâà äàò÷èêà òåìïåðàòóðû íà ïîäà÷å äëÿ óñðåäíåíèÿ çíà÷åíèÿ

Õ4 Äàò÷èê îáðàòíîé òåìïåðàòóðû (êîíôèãóðèðóåìûé âõîä)

Â9 Íàðóæíûé äàò÷èê, íàïðèìåð, QÀÑ22 Õ5 Äàò÷èê ñîëíå÷íîãî âîçäåéñòâèÿ QLS60 (êîíôèãóð. âõîä)

N1 Êîíòðîëëåð îòîïëåíèÿ RÌÍ760 Y9 Ïðèâîä ñî âõîäîì DÑ0�10Â (êîíôèãóðèðóåìûé âûõîä)

Ïðèìåðû èñïîëüçîâàíèÿ

Ïðåäâàðèòåëüíîå óïðàâëåíèå âîçìîæíî îñóùåñòâëÿòü òîëüêî êîíòðîëëåðîì.

Ïðåäâàðèòåëüíîå óïðàâëåíèå Ñî ñìåñèòåëüíûì

êëàïàíîì: Ñ ñèñòåìíûì íàñîñîì:

Â1 Äàò÷èê òåìïåðàòóðû íà ïîäà÷å

Â1*

Äàò÷èê òåìïåðàòóðû íà ïîäà÷å (êàê îïöèÿ, òîëüêî äëÿ âèçóàëèçàöèè)

Â7

Äàò÷èê îáðàòíîé òåìïåðàòóðû (êàê îïöèÿ, äëÿ ìèí. îãðàíè÷åíèÿ)

Â7*

Äàò÷èê îáðàòíîé òåìïåðàòóðû (êàê îïöèÿ, äëÿ màõ. îãðàíè÷åíèÿ)

Ì1 Ñèñòåìíûé íàñîñ (ìîæåò áûòü ñïàðåííûì)

Y1 Ñìåñèòåëüíûé êëàïàí Óïðàâëåíèå 1-ì èëè 2-ìÿ îòîïèòåëüíûìè êîíòóðàìè ìîæåò îáåñïå÷èâàòüñÿ èëè êîíòðîëëåðîì, èëè ìîäóëåì îòîïèòåëüíîãî êîíòóðà RMZ82

À5 Êîìíàòíûé ïðèáîð (êàê îïöèÿ) Â1 Äàò÷èê òåìïåðàòóðû íà ïîäà÷å Â5 Äàò÷èê òåìïåðàòóðû â ïîìåùåíèè

(êàê îïöèÿ) Â7 Äàò÷èê îáðàòíîé òåìïåðàòóðû (êàê

îïöèÿ, äëÿ ìèí. îãðàíè÷åíèÿ) Â7* Äàò÷èê îáðàòíîé òåìïåðàòóðû (êàê

îïöèÿ, äëÿ ìàêñ. îãðàíè÷åíèÿ) Â9 Íàðóæíûé äàò÷èê Â91 Äàò÷èê ñîëíå÷íîãî èçëó÷åíèÿ (êàê

îïöèÿ) Â92 Äàò÷èê ñèëû âåòðû (êàê îïöèÿ) Ì1 Íàñîñ îòîïèòåëüíîãî êîíòóðà

(ìîæåò áûòü ñïàðåííûì) R5 Äèñòàíöèîííûé çàäàò÷èê óñòàâêè

(êàê îïöèÿ)

Óïðàâëåíèå îòîïèòåëüíûì êîíòóðîì

Y1 Ñìåñèòåëüíûé êëàïàí

41

Äëÿ óïðàâëåíèÿ òåìïåðàòóðîé êîòëà íåîáõîäèì ìîäóëü óïðàâëåíèÿ êîòëîì RMZ781.

Íàñîñ íà ïîäà÷å: Íàñîñ êîòëà â áàéïàñå:

Â2 Äàò÷èê òåìïåðàòóðû êîòëà

Â7

Äàò÷èê îáðàòíîé òåìïåðàòóðû (êàê îïöèÿ, äëÿ ìèí. îãðàíè÷åíèÿ)

Ì1 Íàñîñ êîòëà èëè ñèñòåìíûé íàñîñ ìîæåò áûòü ñïàðåííûì)

Ì2 Íàñîñ áàéïàñà (ìîæåò áûòü ñïàðåííûì)

Óïðàâëåíèå òåìïåðàòóðîé êîòëà

Ïîñòîÿííàÿ òåìïåðàòóðà íà îáðàòêå êîòëà:

Â1

Äàò÷èê îáðàòíîé òåìïåðàòóðû êîòëà (óïðàâëÿåìûå ïåðåìåííûå)

Â2 äàò÷èê òåìïåðàòóðû êîòëà

Ì1 Íàñîñ êîòëà (ìîæåò áûòü ñïàðåííûì)

Ì2 Ñèñòåìíûé íàñîñ (ìîæåò áûòü ñïàðåííûì)

Y1 Ñìåñèòåëüíûé êëàïàí

Ñèñòåìà ÃÂÑ

Äëÿ óïðàâëåíèÿ ñèñòåìîé ÃÂÑ òðåáóåòñÿ ìîäóëü ÃÂÑ RMZ783. Âîçìîæíû ïÿòü âàðèàíòîâ:

42

Â3 Äàò÷èê òåìïåðàòóðû íà çàïîëíÿþùåì òðóáîïðîâîäå

Â31 Äàò÷èê òåìïåðàòóðû íà ïîäà÷å â ïåðâè÷íîì êîíòóðå

Â4 Äàò÷èê â âåðõíåé ÷àñòè íàêîïèòåëüíîãî áàêà

Â41 Äàò÷èê â íèæíåé ÷àñòè íàêîïèòåëüíîãî áàêà (êàê îïöèÿ)

Å7 Ýëåêòðè÷åñêèé ïîãðóæíîé íàãðåâàòåëü (êàê îïöèÿ)

Ì3 Çàïîëíÿþùèé íàñîñ (ìîæåò áûòü ñïàðåííûì)

Ì4 Öèðêóëÿöèîííûé íàñîñ (êàê îïöèÿ)

Ì5 Íàñîñ ïåðâè÷íîãî êîíòóðà (ìîæåò áûòü ñïàðåííûì)

Y5 Ñìåñèòåëüíûé èëè 2-õ õîäîâîé êëàïàí

Îñíîâíûå òèïû Èíôîðìàöèÿ ê èëëþñòðàöèÿì

Èëëþñòðàöèè, ñîäåðæàùèåñÿ â ýòîì ðàçäåëå, èñïîëüçóþò ñëåäóþùèå ñèìâîëû äëÿ îáîçíà÷åíèÿ ïðåäâàðèòåëüíîãî óïðàâëåíèÿ, óïðàâëåíèÿ òåìïåðàòóðû êîòëà è ñèñòåìîé ÃÂÑ:

Ïðåäâàðèòåëüíîå

óïðàâëåíèå Óïðàâëåíèå

òåìïåðàòóðîé êîòëà Ñèñòåìà ÃÂÑ

Îñíîâíûå òèïû 0-õ

43

Ñî âñåìè òèïàìè 1-õ ìîæíî âûáðàòü âàðèàíòû Ð1 è Ð2 êîíòðîëëåðà ïåðâè÷íîãî êîíòóðà. Îñíîâíûå òèïû 1-õ

Îñíîâíûå òèïû 2-õ Ñî âñåìè òèïàìè 2-õ ìîæíî âûáðàòü âàðèàíòû Ð1 è Ð2 êîíòðîëëåðà ïåðâè÷íîãî êîíòóðà.

44

Îñíîâíûå òèïû 3-õ Ñî âñåìè îñíîâíûìè òèïàìè 3-õ ìîæíî âûáðàòü âàðèàíòû G1 è G2 êîòëîâîãî íàñîñà.

45

Îñíîâíûå òèïû 4-õ

Äëÿ ìèíèìàëüíîãî îãðàíè÷åíèÿ îáðàòíîé òåìïåðàòóðû êîòëà ó îñíîâíûõ òèïîâ 4-õ åñòü ñîáñòâåííûé ñìåñèòåëüíûé êîíòóð.

46

Ãàáàðèòíûå ðàçìåðû RMU7� è RMH760

Ãàáàðèòíûå ðàçìåðû RMZ790 è RMZ791

Ãàáàðèòíûå ðàçìåðû ìîäóëåé RMZ78�

RMZ790 RMZ791

Documents

Автоматика для управления системами отопления