of 76 /76
eĵĜƋ U±ŞŅŅų ıĵĜƋĩ±ŞŸ %±Ƌ± ĜŸƚ±Ĭ ƋŅųƼ à ų±üƋĜĹč ĜŸƚ±Ĭ ƋŅųĜåŸ ƵĜƋĘ %±Ƌ±

Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Talk at Fifth Elephant 2014 on the principles behind crafting visual stories with data.

Text of Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

Page 1: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

eĵĜƋ�U±ŞŅŅųıĵĜƋĩ±ŞŸ

%±Ƌ±

�ĜŸƚ±Ĭ

�ƋŅųƼ

Ã

�ų±üƋĜĹč��ĜŸƚ±Ĭ��ƋŅųĜåŸ�ƵĜƋĘ�%±Ƌ±

Page 2: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

�±ų��ƋŅųĜåŸ�¼�UĜĬĬåų��ʱųƋŸ��

Page 3: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

���ĘåƋŅųĜÏ

���FĹüŅųĵØ�ĵŅƋĜƴ±Ƌå�¼�ŞåųŸƚ±Úå

Page 4: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

ĬŅčŅŸ� ų屟ŅĹ

åƋĘŅŸ�

ޱƋĘŅŸ�

ÏųåÚĜÆĬå

åĵŅƋĜŅűĬ

Page 5: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

Bƚĵ±ĹŸ�±ųå�ޱƋƋåųĹěŸååĩĜĹč�ŸƋŅųƼěƋåĬĬĜĹč�±ĹĜĵ±ĬŸţ

Page 6: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

�ĜŸƚ±ĬĬƼ��ĜųåÚ

�ƋŅųƼ��ĜųåÚ

Page 7: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

ŸƼĹƋĘåŸĜŸ� ±Ĺ±ĬƼŸĜŸ

ƴĜŸƚ±ĬĜŸå�

ŸƋŅųƼ�

ĹƚĵÆåųŸ

±ųčƚĵåĹƋ

Page 8: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

%±Ƌ± �ƋŅųƼ

�ĜŸƚ±Ĭ

:ų±ŞĘ eųƋ

�±Ĭå

Ã

Page 9: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

ŞåŅŞĬå� ƋåĬĬ�ŸƋŅųĜåŸ

ƵŅųÚŸ�

ŞĜÏƋƚųåŸ�

ƋåĬĬ�ŸƋŅųĜåŸ

ƋåĬĬ�ŸƋŅųĜåŸ

È

È

È

ÏŅĵĜÏŸ� ƋåĬĬ�ŸƋŅųĜåŸÈ

ĵŅƴĜåŸ� ƋåĬĬ�ŸƋŅųĜåŸÈ

Page 10: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

,�DP�EOLQG

Page 11: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

,W�LV�VSULQJ�,�DP�EOLQG

Page 12: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

���kų±Ĭ�¼��ųĜƋƋåĹ��ƋŅųĜåŸ

Page 13: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

���{ĜÏƋƚųå��ƋŅųĜåŸ

Page 14: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

����ŅĵĜÏ�¼�aŅƴĜå��ƋŅųĜåŸ

Page 15: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

�Ƌ±ųƋ

e��ĜŸƚ±Ĭ�±ĹÚ��åųƱĬ�c±ųų±ƋĜƴå�IŅƚųĹåƼ

8ĜĹĜŸĘ

�ŅčĹĜƋĜƴå�8ĬŅƵ

Page 16: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

�ĜŸƚ±ĬĜŸ±ƋĜŅĹ

�ƋŅųƼƋåĬĬĜĹč

Page 17: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

���%ŅĹűƋ�±ÚÚ�±�ÏʱųƋ�Ņų�ñ

Page 18: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

�ñ�ÏŅĵŞĬåƻ�ƴĜŸƚ±ĬĜDŽ±ƋĜŅĹ

Page 19: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

�ĘĜĹĩ��ƋŅųĜåŸØ

cŅƋ��ʱųƋŸ

Page 20: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

F�ƋĘĜĹĩ�ŞåŅŞĬå�ʱƴå�ÆåčƚĹ�ƋŅ�üŅųčåƋ�ĘŅƵ�ŞŅƵåųüƚĬ�Ęƚĵ±Ĺ�ŸƋŅųĜåŸ�±ųåØ�åƻÏʱĹčĜĹč�ƋĘåĜų�ŸåĹŸå�Ņü�åĵޱƋĘƼ�üŅų�±�üåƋĜŸĘĜŸƋĜÏ�ü±ŸÏĜűƋĜŅĹ�ƵĜƋĘ�Ú±Ƌ±Ø�

ĹåƋƵŅųĩŸØ�ޱƋƋåųĹŸØ�±ĹÚ�ƋŅƋ±Ĭ�ĜĹüŅųĵ±ƋĜŅĹţţţ��å±ĬĬƼØ�ƋĘå�Ú±Ƌ±�ĜŸ�ģƚŸƋ�ޱųƋ�Ņü�ƋĘå�ŸƋŅųƼţ��Ęå�Ęƚĵ±Ĺ�ŸƋƚüü�ĜŸ�ƋĘå�ĵ±ĜĹ�ŸƋƚüüØ�±ĹÚ�ƋĘå�Ú±Ƌ±�ŸĘŅƚĬÚ�

åĹųĜÏĘ�ĜƋţ

IŅűƋʱĹ�B±ųųĜŸ

Page 21: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

)ƻŞĬ±Ĺ±ƋŅųƼ�c±ųų±ƋĜƴå

)ƻŞĬŅų±ƋĜŅĹ�X±ƼåųåÚ

Page 22: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

�)ƻŞĬ±Ĺ±ƋŅųƼ����űųų±ƋĜƴå�F¬

ǑǏǐǏ���

Page 23: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

�)ƻŞĬ±Ĺ±ƋŅųƼ����űųų±ƋĜƴå�F¬

ǑǏǐǓ���

Page 24: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

�)ƻŞĬ±Ĺ±ƋŅųƼ����űųų±ƋĜƴå�F¬

ǑǏǐǖ���

Page 25: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

)ƻŞĬŅų±ƋĜŅĹ������

�űųų±ƋĜƴå�F¬

Page 26: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

)ƻŞĬŅų±ƋĜŅĹ������

�űųų±ƋĜƴå�F¬

Page 27: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

)ƻŞĬŅų±ƋĜŅĹ������

�űųų±ƋĜƴå�F¬

Page 28: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

�ƋųŅĹč�kųÚåų

Bå±ƴƼ�a域±čĜĹč

XĜĵĜƋåÚ�FĹƋåų±ÏƋĜƴĜƋƼ

eƚƋĘŅų�%ųĜƴåĹ

�å±ĩ�kųÚåų

XĜčĘƋ�a域±čĜĹč

8ųåå�FĹƋåų±ÏƋĜƴĜƋƼ

�å±Úåų�%ųĜƴåĹ

)ƻŞĬ±Ĺ±ƋŅųƼ�c±ųų±ƋĜƴå

)ƻŞĬŅų±ƋĜŅĹ�X±ƼåųåÚ

Page 29: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

�ŅųÚ �ųĜƋåų

cŅƋå

8ų±ĵå

aƚŸĜÏĜ±Ĺ

8ĜĬĵ�a±ĩåų

%±Ƌ±�eųƋĜŸƋ%±Ƌƚĵ

Page 30: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

%±Ƌƚĵ

%±Ƌ±ě�ĜŸƚ±Ĭě�ƋŅųƼ

Page 31: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

eÆŸƋų±ÏƋĜŅĹ��åŞųåŸåĹƋ±ƋĜŅĹ�8ų±ĵĜĹč�¼��ų±ĹŸĜƋĜŅĹ�a域±čĜĹč�8ĬŅƵ�FĹƋåų±ÏƋĜƴĜƋƼ�

Page 32: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

{±ƋƋåųĹ

%åƴĜ±ƋĜŅĹ kƚƋĬĜåų

�ųåĹÚ

eÆŸƋų±ÏƋĜŅĹ�

Page 33: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

íLjŢ�ŞåųŸŞĜų±ƋĜŅĹØ�ŎLjŢ�čųå±Ƌ�ĜÚå±Ø�ŎLjŢ�ŅƚƋŞƚƋţ�

�ĜĵŅĹ��ŅčåųŸ��

Page 34: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

� �åŞųåŸåĹƋ±ƋĜŅĹ

�åŞųåŸåĹƋ±ƋĜŅĹ

eÆŸƋų±ÏƋĜŅĹ

Page 35: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

}ƚåŸƋĜŅĹŸ

BŅƵa±ĹƼũ

�ĘåĹũ

�ĘƼũ

�ĘŅ�¼��ʱƋũ

�Ęåųåũ

BŅƵũ

Page 36: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

{ŅųƋų±ĜƋ%ĜŸƋųĜÆƚƋĜŅĹ�

�åŞųåŸåĹƋ±ƋĜŅĹ

BŅƵa±ĹƼũ

�ĘåĹũ

�ĘƼũ�ĘŅ�¼��ʱƋũ

�Ęåųåũ

BŅƵũ

Page 37: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

{Ĝå

BĜŸƋŅčų±ĵ �ƋųĜŞ

�ŅĬƚĵĹ�x��±ų�

Page 38: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

�ŅĵޱųĜŸŅĹ�Ņĵޱų±ƋĜƴå�

�åŞųåŸåĹƋ±ƋĜŅĹ

{ŅųƋų±ĜƋ%ĜŸƋųĜÆƚƋĜŅĹ�

�åŞųåŸåĹƋ±ƋĜŅĹ

BŅƵa±ĹƼũ

�ĘåĹũ

�ĘƼũ�ĘŅ�¼��ʱƋũ

�Ęåųåũ

BŅƵũ

Page 39: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

8ųåŧƚåĹÏƼ�{ŅĬƼčŅĹ a±ųĜaåĩĩŅ

�ŅĬƚĵĹ�x��±ų �Ƌ±ÏĩåÚ

Page 40: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

�ŅĵޱųĜŸŅĹ�Ņĵޱų±ƋĜƴå�

�åŞųåŸåĹƋ±ƋĜŅĹ

{ŅųƋų±ĜƋ%ĜŸƋųĜÆƚƋĜŅĹ�

�åŞųåŸåĹƋ±ƋĜŅĹ

a±Ş{ŅŸĜƋĜŅĹ�ĜĹ��ޱÏå

$

BŅƵa±ĹƼũ

�ĘåĹũ

�ĘƼũ�ĘŅ�¼��ʱƋũ

�Ęåųåũ

BŅƵũ

Page 41: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

%ŅųĬĜĹč��±ųƋŅčų±ĵ :ų±Úƚ±ƋåÚ

�ĘĬŅųŅŞĬåƋĘ �±ųƋŅčų±ĵ

Page 42: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

�ŅĵޱųĜŸŅĹ�Ņĵޱų±ƋĜƴå�

�åŞųåŸåĹƋ±ƋĜŅĹ

�ĜĵåĬĜĹå{ŅŸĜƋĜŅĹ�ĜĹ��Ĝĵå

{ŅųƋų±ĜƋ%ĜŸƋųĜÆƚƋĜŅĹ�

�åŞųåŸåĹƋ±ƋĜŅĹ

a±Ş{ŅŸĜƋĜŅĹ�ĜĹ��ޱÏå

$

BŅƵa±ĹƼũ

�ĘåĹũ

�ĘƼũ�ĘŅ�¼��ʱƋũ

�Ęåųåũ

BŅƵũ

Page 43: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

�Ƌ±ÏĩåÚ

BŅųĜDŽŅĹ FĹÚåƻ

XĜĹå

Page 44: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

�ŅĵޱųĜŸŅĹ�Ņĵޱų±ƋĜƴå�

�åŞųåŸåĹƋ±ƋĜŅĹ

�ĜĵåĬĜĹå{ŅŸĜƋĜŅĹ�ĜĹ��Ĝĵå

{ŅųƋų±ĜƋ%ĜŸƋųĜÆƚƋĜŅĹ�

�åŞųåŸåĹƋ±ƋĜŅĹ

a±Ş{ŅŸĜƋĜŅĹ�ĜĹ��ޱÏå

$

BŅƵa±ĹƼũ

�ĘåĹũ

�ĘƼũ�ĘŅ�¼��ʱƋũ

�Ęåųåũ

BŅƵũ

8ĬŅƵÏʱųƋ�åĬ±ƋĜŅĹŸĘĜŞØBĜåų±ųÏĘƼ

Page 45: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

8ŅųÏå�%ĜųåÏƋåÚ a±ƋųĜƻ

�ųåå��±ÚĜ±Ĭ)ĹÏĬŅŸƚųå

Page 46: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

�ŅĵޱųĜŸŅĹ�Ņĵޱų±ƋĜƴå�

�åŞųåŸåĹƋ±ƋĜŅĹ

�ĜĵåĬĜĹå{ŅŸĜƋĜŅĹ�ĜĹ��Ĝĵå

aƚĬƋĜ��±ųĜ±ÆĬå%åÚƚÏƋĜŅĹ�¼�{ųåÚĜÏƋĜŅĹ

^

]

{ŅųƋų±ĜƋ%ĜŸƋųĜÆƚƋĜŅĹ�

�åŞųåŸåĹƋ±ƋĜŅĹ

a±Ş{ŅŸĜƋĜŅĹ�ĜĹ��ޱÏå

$

BŅƵa±ĹƼũ

�ĘåĹũ

�ĘƼũ�ĘŅ�¼��ʱƋũ

�Ęåųåũ

BŅƵũ

8ĬŅƵÏʱųƋ�åĬ±ƋĜŅĹŸĘĜŞØBĜåų±ųÏĘƼ

Page 47: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

{±ų±ĬĬåĬ��ŅŅųÚĜűƋåŸ

�ϱƋƋåų�{ĬŅƋ�a±ƋųĜƻ

�ϱƋƋåų�¼��ƚÆÆĬåŸ

Page 48: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

�ĘŅƵ�ƋĘå��ĜŸƚ±Ĭ

�ŅĵޱųĜŸŅĹ�Ņĵޱų±ƋĜƴå�

�åŞųåŸåĹƋ±ƋĜŅĹ

�ĜĵåĬĜĹå{ŅŸĜƋĜŅĹ�ĜĹ��Ĝĵå

aƚĬƋĜ��±ųĜ±ÆĬå%åÚƚÏƋĜŅĹ�¼�{ųåÚĜÏƋĜŅĹ

^

]

{ŅųƋų±ĜƋ%ĜŸƋųĜÆƚƋĜŅĹ�

�åŞųåŸåĹƋ±ƋĜŅĹ

a±Ş{ŅŸĜƋĜŅĹ�ĜĹ��ޱÏå

$

BŅƵa±ĹƼũ

�ĘåĹũ

�ĘƼũ�ĘŅ�¼��ʱƋũ

�Ęåųåũ

BŅƵũ

8ĬŅƵÏʱųƋ�åĬ±ƋĜŅĹŸĘĜŞØBĜåų±ųÏĘƼ

Page 49: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

�å�±ųå�ŞųåƋƋƼ�čŅŅÚ�ĜĹ�Ú±Ƌ±�ƴĜŸƚ±ĬĜŸ±ƋĜŅĹ�±Ƌ�ʱĹÚĬĜĹč�ƋĘå�ƵʱƋØ�ƵĘåųåØ�ƵĘåĹ�ŧƚåŸƋĜŅĹŸØ�ÆƚƋ�Ƶåűųå�ƱÚ�±Ƌ�ƋĘå�ƵĘƼ�ŧƚåŸƋĜŅĹŸØ�ƵĘĜÏĘ�±ųå�ŅüƋåĹ�ĵƚÏĘ�ĵŅųå�ĜĹƋåųåŸƋĜĹčţ

eĵ±ĹÚ±��Ņƻ�

Page 50: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

eĹŸƵåų�ƋĘå�ƵĘƼ

Page 51: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

� 8ų±ĵĜĹč�¼��ų±ĹŸĜƋĜŅĹ

�ų±ĹŸĜƋĜŅĹ8ų±ĵĜĹč

�åŞųåŸåĹƋ±ƋĜŅĹ

eÆŸƋų±ÏƋĜŅĹ

Page 52: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

�ŅƚųÏå×��±Ĭĵ±ųƋ�¼��±ųčåƋ��ƋŅųå�)ƻŞ±ĹŸĜŅĹ

�ĜĹčĬå�8ų±ĵå�%ŅĵĜűƋåŸ

Page 53: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

�ŅƚųÏå×�k)�%��åƋƋåų�XĜüå

�ŅĹŸĜŸƋåĹƋ��ĜŸƚ±Ĭ�

8ų±ĵåƵŅųĩ

)ŸƋ±ÆĬĜŸĘ�¼�8ŅÏƚŸ

Page 54: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

8ŅÏƚŸ�eƋƋåĹƋĜŅĹ

Page 55: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

a域±čĜĹč

��8�I}X

��£�%8�

�ų±ĹŸĜƋĜŅĹ8ų±ĵĜĹč

�åŞųåŸåĹƋ±ƋĜŅĹ

eÆŸƋų±ÏƋĜŅĹ

Page 56: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

aå±ĹĜĹčüƚĬ�eĹĹŅƋ±ƋĜŅĹ

Page 57: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

{ŅƵåųüƚĬ�c±ųų±ƋĜŅĹ

Page 58: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

{ŅĜĹƋ�Ņü��ĜåƵ�åĬ±Ƌ±ÆĜĬĜƋƼ

��8�I}X

��£�%8�

�:��%)8

¬)8�X£�

8ĬŅƵ�

Page 59: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

�ŅƚųÏå×�{ĜƋÏĘ�FĹƋåų±ÏƋĜƴå

aŅųå�XĜĹå±ųØ�aŅųå��ƋŅųƼ

Page 60: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

�ŅƚųÏå×�:ƚĹŸ�ě�{åųĜŸÏŅŞĜÏ

BåĬŞ�ƋĘå�eƚÚĜåĹÏå

Page 61: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

{ųŅƴĜÚå��åĬ±Ƌ±ÆĜĬĜƋƼ

Page 62: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

�ŅƚųÏå×��ĬŅŅĵÆåųč

a±ĩå�ĜƋ�{åųŸŅűĬ

Page 63: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

97+�/61

;<=�)+7

7,9�)*+

?*+�1=7

)ĵŅƋĜŅĹ

�±ĩå±Ƶ±Ƽ

FĹƋåų±ÏƋĜƴĜƋƼ

FĹƋåų±ÏƋĜƴĜƋƼ�

Page 65: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

UååŞ�ĜƋ��ĜĵŞĬå

�ŅƚųÏå×��±Ş±ÆĜĬĜƋĜåŸ�{ųåĵĜƚĵ

Page 66: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

�ŅƚųÏå×�aƚĬƋĜƱų��ų±ĹŸĜƋĜŅĹ

�ĘŅƵ��ų±ĹŸĜƋĜŅĹ

Page 67: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

�ŅƚųÏå×�:±ŞĵĜĹÚåų

�Ƌ±čĜĹč�¼�eĹĜĵ±ƋĜŅĹ

Page 68: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

�ŅƚųÏå×�aĜĩå��ŅŸƋŅÏĩ

a±ĩå�ĜƋ�屟Ƽ�¼�ĬĜƴå

Page 69: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

{±ƋƋåųĹ

%åƴĜ±ƋĜŅĹ kƚƋĬĜåų

�ųåĹÚ

eÆŸƋų±ÏƋĜŅĹ�

Page 70: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

� �åŞųåŸåĹƋ±ƋĜŅĹ

�åŞųåŸåĹƋ±ƋĜŅĹ

eÆŸƋų±ÏƋĜŅĹ

Page 71: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

� 8ų±ĵĜĹč�¼��ų±ĹŸĜƋĜŅĹ

�ų±ĹŸĜƋĜŅĹ8ų±ĵĜĹč

�åŞųåŸåĹƋ±ƋĜŅĹ

eÆŸƋų±ÏƋĜŅĹ

Page 72: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

a域±čĜĹč

��8�I}X

��£�%8�

�ų±ĹŸĜƋĜŅĹ8ų±ĵĜĹč

�åŞųåŸåĹƋ±ƋĜŅĹ

eÆŸƋų±ÏƋĜŅĹ

Page 73: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

{ŅĜĹƋ�Ņü��ĜåƵ�åĬ±Ƌ±ÆĜĬĜƋƼ

��8�I}X

��£�%8�

�:��%)8

¬)8�X£�

8ĬŅƵ�

Page 74: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

97+�/61

;<=�)+7

7,9�)*+

?*+�1=7

)ĵŅƋĜŅĹ

�±ĩå±Ƶ±Ƽ

FĹƋåų±ÏƋĜƴĜƋƼ

FĹƋåų±ÏƋĜƴĜƋƼ�

Page 75: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

%±Ƌ±�ÏĜåĹƋĜŸƋ

�ƋŅųƼ�åĬĬåų

�ĜŸƚ±Ĭ%åŸĜčĹåų

Ã

Page 76: Fifth Elephant 2014 talk - Crafting Visual Stories with Data

eĵĜƋ�U±ŞŅŅųıĵĜƋĩ±ŞŸ

%±Ƌ±

�ĜŸƚ±Ĭ

�ƋŅųƼ

Ã

�ų±üƋĜĹč��ĜŸƚ±Ĭ��ƋŅųĜåŸ�ƵĜƋĘ�%±Ƌ±