86
A 14.4:44 &%'* 44?43

20150507 전주시 공유경제 4차포럼_발표자료_열린옷장

  • Upload
    -

  • View
    141

  • Download
    4

Embed Size (px)

Citation preview

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

common sense

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

© 2012 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

© 2012 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.© 2013 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

91.9 %“신입구직자, 면접복장 구매비 부담된다”

������������

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

한숨만 ….

© 2013 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

자주 안 입는 옷 1위, 정장 수 년 전, 입사 면접 볼 때 몇 번 입고 걸어둔 정장…

선물 받았는데 내 취향이 아니라서 걸어둔 정장…

참 아끼는 옷인데 살이 쪄서 못 입고 걸어둔 정장…

지금, 당신의 옷장 속엔

몇 벌의 정장이 잠들어있나요?

Ⓒ 2014 TheOpenCloset All Rights Reserved

생각의 시작

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43© 2013 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

꼭 필요한 사람에게 전달될 수 있다면?

�����������

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

© 2013 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

면접정장 부담 만이라도…

91.9% 면접정장 구입비용 부담된다

정장 구입 평균비용 무려 357,000원!

연 평균 2.8회 입사면접 응시

옷장 속에서 먼지만 쌓여가는 정장을

꼭 필요한 청년구직자들과 공유!

Ⓒ 2014 TheOpenCloset All Rights Reserved

생각의 시작

잘 입지않는정장을 가진 사회선배

면접정장을 필요로 하는 청년구직자

© 2012 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

Open closet?

© 2013 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

© 2013 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

Ⓒ 2014 TheOpenCloset All Rights Reserved

9 일반 정장대여점 대비 약 1/5

9 대여기간 : 3박 4일

대여가격

© 2012 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

착용빈도

정장!가격

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

© 2012 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

정장!

주변지인대여

개인정장

인터넷 샵

인터넷 대여

선택의 폭

가격 백화점

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

© 2012 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

정장!

주변지인대여

개인정장

백화점

인터넷 샵

인터넷 대여

가격

선택의 폭

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

© 2013 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

옷장 속에 잠들어있는 정장을 기증받아

입사 면접을 앞두고 정장이 꼭 필요한

청년구직자들과 공유하는 정장 공유 서비스

Ⓒ 2014 TheOpenCloset All Rights Reserved

Open your Closet!

활동의 시작

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

Why?

© 2013 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

"누군가에겐 먼지쌓인 옷이, 딱 맞는 임자에게 가면 세상으로 나가는 날개가 됩니다" - MBC 환경 캠페인

�����������

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

© 2013 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

Ⓒ 2014 TheOpenCloset All Rights Reserved

주요 업무영역

정장 기증

� 개인 기증

� 기업 기증

� 기증자 관리

� 기증 편지 관리

정장 대여

� 오프라인 대여

� 온라인 대여

� 대여프로그램 개발

� 반납 관리

의류 관리

� 세탁

� 다림질

� 수선

� 보관

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

Why?size?

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

Why?

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

© 2013 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

Ⓒ 2014 TheOpenCloset All Rights Reserved

정장 기증

옷장 속 정장을 정리하신 후 홈페이지나 전화로 연락 주시면 박스와 기증안내 리플렛을 댁으로 보내드립니다

받으신 박스에 기증할 의류와 옷에 담긴 이야기를 적으신 후 열린옷장으로 반송하시면 택배비 없이 기증하실 수 있습니다

도착한 기증의류는 선별작업과 세탁, 수선 등의 과정을 거친 후 열린옷장에 걸려 꼭 필요한 분들께 대여됩니다

정장 기증, 이렇게 쉽게 하세요!

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

© 2013 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

세상 모두를 위한 공유옷장 “서울시민 열린옷장” 오픈!

�����������

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

© 2013 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

����������A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

© 2013 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

열린옷장은 개인 기증 뿐 아니라

일반기업 및 의류관련업체 등의 대량기증을 환영합니다.

열린옷장과 함께 우리 회사 열린옷장을 열어보세요.

함께 모으고 함께 기증한 만큼 가치도 행복도 더 커집니다

Ⓒ 2014 TheOpenCloset All Rights Reserved

열린옷장에는 기업옷장이 따로 있습니다

기업 기증

© 2013 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

Ⓒ 2014 TheOpenCloset All Rights Reserved

기업기증 사례

BOBBI BROWN - 글로벌 메이크업 브랜드 바비브라운이 전세계 6개국에서 동시 진행하는

“Pretty  Powerful”  캠페인의 한국 파트너.

- 여성구직자를 위한 면접 메이크업 강좌 총 3회 개최

- 여성구직자를 위한 면접메이크업 10 step 동영상 공동제작 배포

- 여성의 날 기념 스페셜 에디션 “프리티 파워풀 팟 루즈”  제품 판매액 열린옷장 기부

© 2013 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

Ⓒ 2014 TheOpenCloset All Rights Reserved

법무법인 태평양 + 재단법인 동천

전 직원을 대상으로 한 정장 기증 캠페인을 2주간 진행하여

수트 110벌, 관련 아이템 425점 등 총 500여 점의 아이템을 열린옷장에 기증

기업기증 사례

© 2013 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

Ⓒ 2014 TheOpenCloset All Rights Reserved

기업기증 사례

㈜농협생명 사내 기증 캠페인 2014년 6월 16일 – 6월 23일까지 사내 기증캠페인을 통해

총 569점의 정장 및 관련 아이템 기증

© 2013 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

Ⓒ 2014 TheOpenCloset All Rights Reserved

기증 후 안내

기증의류는 다음의 과정을 거칩니다

1단계> 바로 대여 가능한 디자인과 상태의 정장은 세탁을 거쳐 바로 열린옷장에 진열됩니다. 2단계> 수선이나 리폼을 통해 재활용가능한 의류는 따로 분류되어 작업과정을 거칩니다. 3단계> 대여나 리폼이 어려운 기증품은 의미있게 쓰일 수 있는 곳으로 재기증됩니다. # 소중한 기증품이 부득이하게 용도에 따라 분류됨을 양해바랍니다

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

© 2013 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

Ⓒ 2014 TheOpenCloset All Rights Reserved

9 수선 : 수트전문 디자이너, 지역 수선집과 연계

9 제작 : 1cm 별 디테일한 사이즈 구비

수선 및 제작

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

© 2013 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

Ⓒ 2014 TheOpenCloset All Rights Reserved

9 셔츠 : 매일 직접 세탁

9 정장 : 세탁소 드라이크리닝 및 의류관리기로 관리

세탁 및 다림질

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

© 2013 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

Ⓒ 2014 TheOpenCloset All Rights Reserved

대여방법 - 방문

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

© 2013 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

Ⓒ 2014 TheOpenCloset All Rights Reserved

대여방법 - 온라인

www.theopencloset.net

홈페이지에 본인 사이즈 입력 ▶ 열린옷장과 전화로 스타일링 상담 ▶ 대여비 입금 ▶ 택배 발송 ▶ 입고 난 후 택배 반납 A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43© 2013 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

26 ~ 46

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

K����������� ������������������   ����������� ������������������   0����������� ������������������   B ����������� ������������������   C

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

“올림픽 챔피언인 실노프의 옷을 입고 뛰었더니 그 행운이 내게도 전해진 것 같다”

- 이반 우코프

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43© 2012 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.© 2013 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

����������

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

© 2013 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

정장 +

이야기

정장과 함께, 이야기까지 기증

정장을 입게 될 청년구직자에게 힘이 될 수 있도록

옷에 담긴 경험과 이야기, 그리고 응원 메시지까지

함께 기증받아 전달합니다.

Ⓒ 2014 TheOpenCloset All Rights Reserved

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

2

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

11"""|""33"

정장과 함께, 사회선배의 격려까지 대여 정장과 함께 그 옷을 기증한 사회선배의 옷에 담긴 이야기와

응원메시지까지 대여한 후, 대여후기를 통해 소통

Ⓒ 2012 TheOpenCloset All Rights Reserved © 2013 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

© 2013 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

기증자와 감사편지로 소통

열린옷장에서는 옷을 대여한 분께

기증자의 성함을 알려드리고

감사편지를 부탁 드리고 있습니다.

모아진 감사편지는

연 1회 편지책을 만들어

기증자께 전달합니다.

Ⓒ 2014 TheOpenCloset All Rights Reserved

정장 +

이야기

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

기증자의 응원편지

����������� ������������������   ����������� ������������������   2 0 14 ����������� ������������������   ����������� ������������������   4����������� ������������������   4 ����������� ������������������  

기증자의 응원편지

����������� ������������������   ����������� ������������������   2 0 14 ����������� ������������������   ����������� ������������������   4����������� ������������������   4 ����������� ������������������  

Ⓒ 2014 TheOpenCloset All Rights Reserved

Ⓒ 2014 TheOpenCloset All Rights Reserved

기증자의 응원편지

����������� ������������������   ����������� ������������������   2 0 14 ����������� ������������������   ����������� ������������������   4����������� ������������������   4 ����������� ������������������  

기증자의 응원편지

����������� ������������������   ����������� ������������������   2 0 14 ����������� ������������������   ����������� ������������������   4����������� ������������������   4 ����������� ������������������  

기증자의 응원편지

����������� ������������������   ����������� ������������������   2 0 14 ����������� ������������������   ����������� ������������������   4����������� ������������������   4 ����������� ������������������  

기증자의 응원편지

����������� ������������������   ����������� ������������������   2 0 14 ����������� ������������������   ����������� ������������������   4����������� ������������������   4 ����������� ������������������  

Ⓒ 2014 TheOpenCloset All Rights Reserved

조향사 노인호 님의 재능기부로 만든 열린옷장 시그니쳐 향수

뒷면에 기증자의 메시지

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

Ⓒ 2014 TheOpenCloset All Rights Reserved

기증자와 대여자를 연결하기 위해 다양한 방법을 연구합니다

정장 +

응원

9 기증자의 응원편지 – 658장

9 대여자의 감사편지 – 5,220장

Ⓒ 2014 TheOpenCloset All Rights Reserved

기증자와 소식을 나누는 열린옷장 뉴스레터

© 2015 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

꿈동산

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

열린옷장 옷장지기들이 꾸는 꿈?

© 2015 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

© 2015 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

© 2015 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

© 2015 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

© 2015 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

© 2012 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.© 2013 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

© 2015 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

© 2015 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

© 2013 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

������������

© 2013 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

������������

© 2013 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

������������

© 2013 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43© 2013 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

������������

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43© 2012 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

Thank you!

© 2013 TheOpenCloset.Net 열린옷장 All Rights Reserved.

������������

A����������� ������������������   ����������� ������������������  1 4. 4 : 4 4 ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   ����������� ������������������   4 4 ?43