Danka and janka original book

DANKA AND JANKA

Writer: Mária Ďuríčková

Ilustrations: Božena Plocháňová

Danka and Janka are presented

Danka and Janka are twins. They attend 1-st B class of elementary school in

Zvolen. They are exactly the same, but Danka is stubborn and Janka is fink.

Clay piglet

1-st B class competed in savings with 1-st A class. Danka and Janka didn´t have money and so they broke their brother´s Michal clay piggy. Mommy

was very angry.

Why you so like me?

Children from 1-st B class went to the theatre. Jane run away during the show. But Danka received shout instead of Janka. They altercated the whole day. In the morning Janka wanted other cap than Danka. In the evening, Janka was

talking with her mother about Little Red Riding Hood.

Icicle

Danka and Janka fond icicles. After the arguement Janka bite the icicle and she broke her tooth. Children laughed to her at school. Danka was unhappy, but she didn´t tell anything.

Cheerful fairy

Danka and Janka visited calf Hviezdicka. While the calf grew up, cat Micka did bad things to it. Hviezdicka grew up into a great young cow.

Sad story

Grandmother told Danka and Janka a story about sad girl. Little girl lost parents in war. Her aunt looked after her. She friendled with bunny Belánik.

Red sandal

Danka and Janka were on a school trip. They lost sandals when they were swimming. One they found, the other not. Girls disclosed to parents, who lost it. They decided, that with Janka will be angry dad and with Danka mum.

At the dam

Danka, Janka and their brother Michael were swimming at the dam. All children had a variety of air mattresses. It started raining and then a mighty crocodile came. It did n´t want to hide before

the rain, so it

got wet.

Danka and Janka in fairy tale

About bear Demeter

Grandmother told girls about bear Demeter. Girls went into the forest , to see the bear, as it will overturn on the second side. They wake it and it was glad, that it didn´t sleep on one side all winter.

About Gevenducha

Danka and Janka drow spectre Gevenducha, that revived. It makes them even. Girls hid it in a bottle and it ran away. They spoke curse, and they rubed it out. And Gevenducha disappeared.

How grass grows

Danka and Janka were hearing in nature, how grass grow.

About the little man from alarm

Danka and Janka familiared with the little man of the alarm.. He asked girls to oil his alarm. They helped him and he left.

About the migratory sparrow

Sparrow Dominik was moving everytime. He had Money, to pay the debts. It won the main prize in the lottery, it paid debts and tinvited girls into the sweetshop.

About the snail house

Girls went to the forest. The storm came and they decreased. And do you know, where They stashed? Into the snail´s house. They cleaned his house nicely.

About the elephant root

Janka enquired in the zoo from elephant a root. She wanted Danka to have proboscis. Danka nettled her. Janka was then sorry that it accured.

About the tree, which had a secret

Danka and Janka saw once the morning in her garden maple, which was not there before. The tree was still moving, because people wanted to stock up the tree. Danka and Janka left it in their garden. It sometimes went for a walk with them.

About sky - blue bag Danka and Janka found in the cel bag, which

was still grapping. The bag was still sad because it was empty. Girls put the ball into the bag and the bag spoke for joy.

About miraculous hats

The boy-friend Rudko came to girls for a visit. Danka and Janka showed Rudko their magic cap. When someone is worn, he had become invisible. Rudko borrowed cap, when he went home. He left it on the table and his mom accidentally cuted it into the soup.

About the Všadebol

Danka and Janka talked about it, where they will travel. Suddenly to their home flew a boy Všadebol. Girls asked him various questions. They asked him, that what he has in the pocket. He said, that there he has pocket, smaller pocket, the smallest pocket... Všadebol then flew

to other countries.

About the slurry feast

Danka and Janka invited their friends to the banquet: bear Demeter, sparrow Dominik and goaty with cubs. Bear stood up and accidentally broke the magic cup, which it cooked a mess alone. Snail, which came to celebrate later, so it didn´t got mess. Bear was sorry, so he bought new cups.

The end