View
1
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
Rhode Island
State House
Coloring Book
Livro de colorir
Nellie M. Gorbea - Secretary of State 1
Rhode Island é um ótimo estado! Eu amo morar aqui e explorar isso com minha família. Um dos meus lugares favoritos em Rhode Island é a nossa bela Casa do Estado. Você sabia que este incrível edifício levou nove anos para ser construído e tem mais de 100 anos? É cheio de história, arte e tesouros muito especiais que eu sei que você vai gostar. Se você tiver tempo em sua visita, espero que você faça uma visita guiada gratuita. Há muito para ver e eu não quero que você perca nada disso. Obrigado pela visita!
2 State House Coloring Book - Rhode Island Department of State
A casa do estado de Rhode Island A casa do estado de Rhode Island é o lar do governo do estado de Rhode Island. Tem uma das maiores cúpulas de mármore do mundo!
Nellie M. Gorbea - Secretary of State 3
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
A bandeira de Rhode Island
Faça uma lista de lugares onde você pode encontrar a bandeira:
Legenda das cores: Estrelas e âncora = amarelo “banner”= azul fundo = branco
4 State House Coloring Book - Rhode Island Department of State
Mapa de Rhode Island
O estado de Rhode Island and Providence Plantations tem 39 cidades e vilas e mais de um milhão de pessoas! Podes encontrar a tua cidade? Pinta-a de vermelho e a água de azul. Também podes colorir as outras cidades e vilas!
Nellie M. Gorbea - Secretary of State 5
Rhode Island is the
“Ocean State” Rhode Island is called the “Ocean State” because it has over 400 miles of shoreline. This is amazing because it is only 48 miles long and 37 miles wide.
Rhode Island é o "Estado do Oceano"
Rhode Island é chamado de “o Estado do Oceano” porque tem mais de 400 quilômetros de costa. Isto é incrível porque tem apenas 48 milhas de comprimento e 37 milhas de largura.
6 State House Coloring Book - Rhode Island Department of State
Árvore do estado
A árvore do estado de Rhode Island é a árvore de bordo vermelha. No outono as folhas ficam douradas, roxas e vermelhas.
Nellie M. Gorbea - Secretary of State 7
Flor do estado
A violeta é a flor do nosso estado, floresce na primavera. Três outros estados também têm a violeta como a flor do seu estado.
8 State House Coloring Book - Rhode Island Department of State
Pássaro do estado
A galinha “Rhode Island Red” é nativa do nosso estado e põe ovos castanhos. Cada galinha pode pôr 200 a 300 ovos em um ano!
Nellie M. Gorbea - Secretary of State 9
Carousels Rhode Island has three of the oldest wooden carousels in the United States. The oldest one is in Watch Hill and is called The Flying Horse Carousel. The other two are Crescent Park Carousel in Riverside and Slater Park Carousel in Pawtucket. You can still ride on all three of these carousels today!
Carrosséis Rhode Island tem três dos mais antigos carrosséis de madeira dos Estados Unidos. O mais antigo está em Watch Hill e é chamado de “Carrossell do Cavalo-Voador”. Os outros dois são “Carrossell do Cresent Park” em Riverside e “Carrossell do Slater Park” em Pawtucket. Ainda hoje podemos usufruir destes três carrosséis.
10 State House Coloring Book - Rhode Island Department of State
Navio estatal “Providence”
O povo de Rhode Island têm construído navios rápidos há séculos. Você sabia que a Marinha dos Estados Unidos começou em Rhode Island?
Nellie M. Gorbea - Secretary of State 11
Os faróis de Rhode Island
Faróis têm guiado marinheiros na Baía de Narragansett à centenas de anos e ainda o fazem hoje. Sabias que ainda podes visitar cinco destes farois?
12 State House Coloring Book - Rhode Island Department of State
Adoro Rhode Island! Desenha a tua paisagem favorita de Rhode Island.
Nellie M. Gorbea Secretary of State
This publication was produced by the Rhode Island Department of State
Recommended