jorge-gomez-portilla documents