carlos-martin-soto-rugel documents