ban-la-ngoi-sao documents