artikla-ry documents