13
Webinar: You Asked, We Will Answer

You Asked, We Will Answer

Embed Size (px)

Citation preview

Webinar: You Asked, We Will Answer

• Out of box solution

• Subscription billing

• Fast customisation

• Little IT involvement

• Remote hosting

• No hardware costs

• Upgrades included

• Security

• No CAPEX

Cloud vs. On Premise Deployment

Is it possible to connect with my different CAT tools?

• Connect to supported CAT tools in minutes

• Machine Translation output appears alongside existing Translation Memory Output

• Proprietary CAT tool build is also an option

• Also able to translate directly on the platform

• SDL Trados

• MemoQ

• MemSource

• XTM

• Transplicity

• Alchemy

• Wordfast

• Chrome Data

• Okapi Framework

CAT Tools we support

Benefits of customised MT Systems

•No hidden bugs

• Instant Deployment

• Support

• Pre-cleansed training data supply

• Data Collation services

• User friendly UI

• Customisation

• Cost-Effectiveness

Involving my reviewers in the MT process

• Translator satisfaction with MT has everything to do with the quality of MT output

• Some of the benefits of fully integrating reviewers into the LQR process include:

• Higher quality output

• More accurate estimation of quality

• Improved relationship between project manager and reviewer thanks to superior collaboration

KantanLQR

• Designed to streamline, improve and automate the Language Quality Review Phase for Project Managers and Reviewers

• Uses detailed segment quality metrics

• Real time data visualisation

• Custom KPIs

• MQM Framework

How many users can access the MT system?

Depending on the plan type including the account owner 5, 10 and 15 users can gain access to the platform.

What type of content works best with MT?

• Technical, Granular Content

• Romance Languages

• Relevant TM’s of a good quality

What if I don’t have sufficient TMs to utilise for MT:

KantanFleet™

It is a set of domain-specific, customisable, pre-built Machine Translation engines.

We currently have 104 production ready Fleet engines and are always adding more

5 different domains

Legal, Technical, Financial, Medical and Automotive

Your Options

KantanFleet Express

KantanFleet Terminology

KantanFleet Full Customisation

Pricing models

Monthly subscription

Cost per word

Engine Building

ManagedMT

Data Collation

Thank you!