Reportajes a Pruebas de BalaReportajes a Pruebas de Bala

Tracey EatonTracey EatonUniversidad San Francisco XavierUniversidad San Francisco Xavier

Sucre, BoliviaSucre, Bolivia11 al 13 de septiembre 200911 al 13 de septiembre 2009

Tracey EatonTracey EatonUniversidad San Francisco XavierUniversidad San Francisco Xavier

Sucre, BoliviaSucre, Bolivia11 al 13 de septiembre 200911 al 13 de septiembre 2009

Recogiendo plumasRecogiendo plumas

Si hace una Si hace una iinvestigación nvestigación minuciosa, es minuciosa, es menos probable que menos probable que se le ataque por ser se le ataque por ser imcompleto, parcial imcompleto, parcial o inexacto. o inexacto.

Si hace una Si hace una iinvestigación nvestigación minuciosa, es minuciosa, es menos probable que menos probable que se le ataque por ser se le ataque por ser imcompleto, parcial imcompleto, parcial o inexacto. o inexacto.

Mucho del material en esta presentación viene de una ficha de consejos de datos de Doug Haddix, editor de proyectos de NICAR de IRE

Fuentes Fuentes Encuentre fuentes fidedignas. Encuentre fuentes fidedignas.

Asegurese de que los expertos sean Asegurese de que los expertos sean respetados en su campo y libres de respetados en su campo y libres de prejuicios institucionales o prejuicios institucionales o conflictos. conflictos.

Limite o evite fuentes de Limite o evite fuentes de información anónimas. Por supuesto, información anónimas. Por supuesto, hay excepciones, pero deben ser hay excepciones, pero deben ser raras.raras.

Tenga como objetivo que todo lo Tenga como objetivo que todo lo que escriba sea respaldado por que escriba sea respaldado por múltiples fuentes independientes y/o múltiples fuentes independientes y/o documentos. documentos.

Encuentre fuentes fidedignas. Encuentre fuentes fidedignas. Asegurese de que los expertos sean Asegurese de que los expertos sean respetados en su campo y libres de respetados en su campo y libres de prejuicios institucionales o prejuicios institucionales o conflictos. conflictos.

Limite o evite fuentes de Limite o evite fuentes de información anónimas. Por supuesto, información anónimas. Por supuesto, hay excepciones, pero deben ser hay excepciones, pero deben ser raras.raras.

Tenga como objetivo que todo lo Tenga como objetivo que todo lo que escriba sea respaldado por que escriba sea respaldado por múltiples fuentes independientes y/o múltiples fuentes independientes y/o documentos. documentos.

No deja de investigarNo deja de investigar

Si usted no entiende algo Si usted no entiende algo completamente, llame a completamente, llame a su fuente de nuevo. su fuente de nuevo.

Pida a diferentes fuentes Pida a diferentes fuentes que expliquen la misma que expliquen la misma cosa. cosa.

Usted necesita ser capaz Usted necesita ser capaz de explicar sistemas de explicar sistemas complejos o situaciones complejos o situaciones clara y concisamente a clara y concisamente a los lectores. los lectores.

Si usted no entiende algo Si usted no entiende algo completamente, llame a completamente, llame a su fuente de nuevo. su fuente de nuevo.

Pida a diferentes fuentes Pida a diferentes fuentes que expliquen la misma que expliquen la misma cosa. cosa.

Usted necesita ser capaz Usted necesita ser capaz de explicar sistemas de explicar sistemas complejos o situaciones complejos o situaciones clara y concisamente a clara y concisamente a los lectores. los lectores.

Entienda todos los datosEntienda todos los datos

Usted es responsable por Usted es responsable por su reportaje.su reportaje.

Asegurese de entender Asegurese de entender los datos, el anlos datos, el análiálisis, las sis, las limitaciones y los huecos.limitaciones y los huecos.

Revise los datos iniciales Revise los datos iniciales para ver si haya algo para ver si haya algo fuera de lo normal. fuera de lo normal.

Usted es responsable por Usted es responsable por su reportaje.su reportaje.

Asegurese de entender Asegurese de entender los datos, el anlos datos, el análiálisis, las sis, las limitaciones y los huecos.limitaciones y los huecos.

Revise los datos iniciales Revise los datos iniciales para ver si haya algo para ver si haya algo fuera de lo normal. fuera de lo normal.

Corrobore, corrobore, corroboreCorrobore, corrobore, corrobore Pida a sus fuentes le den Pida a sus fuentes le den

documentos o refieran a otras documentos o refieran a otras personas que puedan personas que puedan confirmar información clave confirmar información clave que ha recibido.que ha recibido.

EEsstos no tienen que ser tos no tienen que ser documentos odocumentos officiales. Se iciales. Se puede tratar de notas en un puede tratar de notas en un calendario personal, un correo calendario personal, un correo electrónico, fotografías, un electrónico, fotografías, un recibo de un restaurante u otro recibo de un restaurante u otro tipo de evidencia.tipo de evidencia.

A falta de evidencia tangible, A falta de evidencia tangible, pregunte a su fuente como es pregunte a su fuente como es que sabe lo que pretende que sabe lo que pretende saber. saber.

Pida a sus fuentes le den Pida a sus fuentes le den documentos o refieran a otras documentos o refieran a otras personas que puedan personas que puedan confirmar información clave confirmar información clave que ha recibido.que ha recibido.

EEsstos no tienen que ser tos no tienen que ser documentos odocumentos officiales. Se iciales. Se puede tratar de notas en un puede tratar de notas en un calendario personal, un correo calendario personal, un correo electrónico, fotografías, un electrónico, fotografías, un recibo de un restaurante u otro recibo de un restaurante u otro tipo de evidencia.tipo de evidencia.

A falta de evidencia tangible, A falta de evidencia tangible, pregunte a su fuente como es pregunte a su fuente como es que sabe lo que pretende que sabe lo que pretende saber. saber.

CronologíaCronología

Construya una linea de Construya una linea de tiempo/cronología exacta.tiempo/cronología exacta.

Anote las fuentes bajo cada Anote las fuentes bajo cada suceso.suceso.

Tenga cuidado, Tenga cuidado, particularmente con particularmente con material delicado, que haya material delicado, que haya sido tomado sido tomado exclusivamente de otros exclusivamente de otros reportajes.reportajes.

Construya una linea de Construya una linea de tiempo/cronología exacta.tiempo/cronología exacta.

Anote las fuentes bajo cada Anote las fuentes bajo cada suceso.suceso.

Tenga cuidado, Tenga cuidado, particularmente con particularmente con material delicado, que haya material delicado, que haya sido tomado sido tomado exclusivamente de otros exclusivamente de otros reportajes.reportajes.

Material gráficoMaterial gráfico DespuesDespues de haber de haber

obtenido la informaciobtenido la información ón clave, llene solicitudes clave, llene solicitudes para el departamento de para el departamento de grgráfáfiicos tan pronto como cos tan pronto como sea possible.sea possible.

Asegurese de que las Asegurese de que las cifras/ancifras/análáliisis sean a sis sean a prueba de balas al inicio prueba de balas al inicio del proceso. del proceso.

Busque ejemplos que Busque ejemplos que sean demasiado buenos sean demasiado buenos para ser verdad, ya que para ser verdad, ya que podrían serlo. Pida a sus podrían serlo. Pida a sus colegas que verifiquen su colegas que verifiquen su análisis.análisis.

DespuesDespues de haber de haber obtenido la informaciobtenido la información ón clave, llene solicitudes clave, llene solicitudes para el departamento de para el departamento de grgráfáfiicos tan pronto como cos tan pronto como sea possible.sea possible.

Asegurese de que las Asegurese de que las cifras/ancifras/análáliisis sean a sis sean a prueba de balas al inicio prueba de balas al inicio del proceso. del proceso.

Busque ejemplos que Busque ejemplos que sean demasiado buenos sean demasiado buenos para ser verdad, ya que para ser verdad, ya que podrían serlo. Pida a sus podrían serlo. Pida a sus colegas que verifiquen su colegas que verifiquen su análisis.análisis.

Comparta informaciónComparta información

Comparta información clave y Comparta información clave y tablas con sus fuentes. De todas tablas con sus fuentes. De todas maneras necesitará sus maneras necesitará sus comentarios, así que deles comentarios, así que deles tiempo para asimilar sus tiempo para asimilar sus hallazgos.hallazgos.

Vea si ellos pueden desmentir Vea si ellos pueden desmentir sus hallazgos o metodología. Es sus hallazgos o metodología. Es mejor que critiquen antes de la mejor que critiquen antes de la publicación que lo hagan publicación que lo hagan despuésdespués que el artículo se que el artículo se publique. publique.

Comparta información clave y Comparta información clave y tablas con sus fuentes. De todas tablas con sus fuentes. De todas maneras necesitará sus maneras necesitará sus comentarios, así que deles comentarios, así que deles tiempo para asimilar sus tiempo para asimilar sus hallazgos.hallazgos.

Vea si ellos pueden desmentir Vea si ellos pueden desmentir sus hallazgos o metodología. Es sus hallazgos o metodología. Es mejor que critiquen antes de la mejor que critiquen antes de la publicación que lo hagan publicación que lo hagan despuésdespués que el artículo se que el artículo se publique. publique.

El tiempoEl tiempo

Sea realista acerca del Sea realista acerca del tiempo que necesitará para tiempo que necesitará para escribir y el tiempo que escribir y el tiempo que necesitará para editar. necesitará para editar.

Un artículo escrito con Un artículo escrito con asistencia de computadora asistencia de computadora no es para hacerse no es para hacerse rápidamente. Esa es una rápidamente. Esa es una receta para obtener una receta para obtener una corrección o rectificación o corrección o rectificación o peor (una demanda). peor (una demanda).

Sea realista acerca del Sea realista acerca del tiempo que necesitará para tiempo que necesitará para escribir y el tiempo que escribir y el tiempo que necesitará para editar. necesitará para editar.

Un artículo escrito con Un artículo escrito con asistencia de computadora asistencia de computadora no es para hacerse no es para hacerse rápidamente. Esa es una rápidamente. Esa es una receta para obtener una receta para obtener una corrección o rectificación o corrección o rectificación o peor (una demanda). peor (una demanda).

Ciertas cosas hay que explicarCiertas cosas hay que explicar

Explique las Explique las acreditaciones de sus acreditaciones de sus fuentes.fuentes.

En lugar de escribir que En lugar de escribir que alguien es la destacada alguien es la destacada experta en medicina experta en medicina forense, entreteja en su forense, entreteja en su artículo que ella ha artículo que ella ha estudiado el tema por 20 estudiado el tema por 20 años y ha escrito dos años y ha escrito dos libros de texto que se libros de texto que se usan en las universidades usan en las universidades a través del país. a través del país.

Explique las Explique las acreditaciones de sus acreditaciones de sus fuentes.fuentes.

En lugar de escribir que En lugar de escribir que alguien es la destacada alguien es la destacada experta en medicina experta en medicina forense, entreteja en su forense, entreteja en su artículo que ella ha artículo que ella ha estudiado el tema por 20 estudiado el tema por 20 años y ha escrito dos años y ha escrito dos libros de texto que se libros de texto que se usan en las universidades usan en las universidades a través del país. a través del país.

Revise las citas clavesRevise las citas claves

Si usted tiene dudas, Si usted tiene dudas, llame a su fuente de llame a su fuente de nuevo y verifique la nuevo y verifique la cita.cita.

En ocasiones, usted En ocasiones, usted conseguirá una mejor conseguirá una mejor cita cuando el cita cuando el entrevistado le diga "lo entrevistado le diga "lo que realmente quise que realmente quise decir era...". decir era...".

Si usted tiene dudas, Si usted tiene dudas, llame a su fuente de llame a su fuente de nuevo y verifique la nuevo y verifique la cita.cita.

En ocasiones, usted En ocasiones, usted conseguirá una mejor conseguirá una mejor cita cuando el cita cuando el entrevistado le diga "lo entrevistado le diga "lo que realmente quise que realmente quise decir era...". decir era...".

Confíe en su intuiciónConfíe en su intuición

Analize declaraciones y conclusiones dramáticas Analize declaraciones y conclusiones dramáticas en su artículo. Evite las exageraciones, en su artículo. Evite las exageraciones, extendiéndase más allá de lo que permiten los extendiéndase más allá de lo que permiten los hechos/datos.hechos/datos.

A medida que escribe, pregúntese a si mismo: A medida que escribe, pregúntese a si mismo: “¿Qué es lo que sé y cómo es que lo sé?"“¿Qué es lo que sé y cómo es que lo sé?"

Si tiene un mal presentimiento cuando se vaya a Si tiene un mal presentimiento cuando se vaya a su casa, usted necesita revisarlo o arreglarlo en ese su casa, usted necesita revisarlo o arreglarlo en ese momento.momento.

Analize declaraciones y conclusiones dramáticas Analize declaraciones y conclusiones dramáticas en su artículo. Evite las exageraciones, en su artículo. Evite las exageraciones, extendiéndase más allá de lo que permiten los extendiéndase más allá de lo que permiten los hechos/datos.hechos/datos.

A medida que escribe, pregúntese a si mismo: A medida que escribe, pregúntese a si mismo: “¿Qué es lo que sé y cómo es que lo sé?"“¿Qué es lo que sé y cómo es que lo sé?"

Si tiene un mal presentimiento cuando se vaya a Si tiene un mal presentimiento cuando se vaya a su casa, usted necesita revisarlo o arreglarlo en ese su casa, usted necesita revisarlo o arreglarlo en ese momento.momento.