Embed Size (px)
Citation preview
Panasonic recomienda Windows® 7.
Para México, comuníquese al 01-800-681-8153 [email protected] panasonictoughbook.com.mx
Para Colombia, comuníquese al 01-800-913-6736 [email protected] panasonictoughbook-latam.com
Para todos los otros países hispanohablantes en Latinoamérica, comuníquese al (57) 313-457-9933 [email protected] panasonictoughbook-latam.com
LA TOUGHBOOK 19n Diseño convertible de laptop portátil a tableta
n Con hasta 6000 nits para ser visibles bajo la luz directa del sol
n Carcasa de aleación de magnesio con correa de mano
n Unidad de disco duro con conexión flexible, protección contra impactos y liberación rápida
n Opción de banda ancha móvil Ericsson F5521gw WWAN (póngase en contacto con Panasonic para los países aprobados/compañías)
Resistente, liviana, inalámbrica y convertible.Si quiere una portátil totalmente resistente, liviana e inalámbrica
que pueda convertirse de una potente laptop en una conveniente
tableta PC con sólo un rápido movimiento giratorio, entonces la
Toughbook® 19 es para usted. La primera tableta PC certificada1
según normas MIL-STD-810G e IP65, incluye un estuche completo
de aleación de magnesio capaz de soportar caídas1 de hasta
1.83 m; ideal para trabajar en entornos rigurosos y situaciones
críticas de misión. Con un peso de sólo 2.27 kilogramos, es una
excelente unidad móvil con correa de mano, Wi-Fi, pantalla LED
brillante capaz de mostrar un máximo de 6000 nits bajo la luz
directa del sol, y banda ancha móvil Ericsson F5521gw WWAN
integrada de manera opcional.
Toughbook for a Toughworld™
La primera tableta PC certificada según MIL-STD-810G1
durabilidad n Certificación MIL-STD-810G (resiste caídas de hasta 1.83 m, impactos, vibraciones, lluvia, polvo, arena, altitudes, ciclos de congelamiento y descongelamiento, temperaturas altas y bajas, impactos de temperatura, humedad, atmósferas explosivas)1
n Certificación MIL-STD-461F1
n Certificación IP65, diseño sellado para protección contra todas las condiciones metereológicas1
n Modelo con certificación, clase I, división 2, grupos ABCD n Calentador de unidad de disco duro n Estuche totalmente de aleación de magnesio con correa de mano n Unidad de disco duro con conexión flexible, protección contra impactos y liberación rápida n Película de pantalla reemplazable preinstalada para proteger la pantalla LCD
software n Windows® 7 Professional Original de 32 bit2 o Windows® 7 Professional Original de 64 bit2
n Programas utilitarios de Panasonic, tablero de mandos Panasonic, partición de recuperación
CPu3 n Procesador Intel® Core™ i5-3320M vPro™ – 2.6GHz con Turbo Boost hasta 3.3GHz – Memoria Cache Intel® Smart de 3MB
alMaCeNaMieNto n 4GB SDRAM (DDR3L-1333MHz) estándar, expandible hasta 8GB4,5
Y MeMoria n Unidad de disco duro 500GB 7200rpm (de liberación rápida, con conexión flexible y protección contra impactos)5 – Unidades de disco de estado sólido (SSD) de 128GB y 256GB opcionales con conexiones
flexibles y reforzados5
PaNtalla n LED visible a la luz del sol XGA 1024 x 768 de 10.1 pulgadas (pantalla táctil o táctil doble opcional) – Tecnología TransflectivePlus y CircuLumin™ de Panasonic – 1 a 6000 nits (dependiendo de las condiciones de iluminación y los ajustes)6 – AR, AG y polarizador circular
n Controlador de video HD Graphics 4000, VRAM máx. 1544MB con 32 bits4
n Soporte para video externo con una resolución de hasta de 1280 x 1024 a 16.7 millones de colores n Modo oculto
audio n Compatible con el audio de alta definición de Intel® n Bocina integrada n Controles de volumen y silenciador en el teclado
teClado Y eNtrada n Pantalla táctil o táctil doble (modelos de pantalla táctil y digitalizador)de datos n Portaestilete incorporado n 82 teclas con tecla dedicada Windows®
n Almohadilla sensible a la presión con soporte de desplazamiento vertical
raNuras de eXPaNsiÓN n Tarjeta de laptop tipo II n Tarjeta SD (SDXC) n Tarjeta ExpressCard/54
iNterfaCes n Conector de acoplamiento Dedicado de 100 clavijas n VGA D-sub 15 clavijas n Audífonos/bocina Miniclavija estereofónica n Micrófono/entrada de línea Miniclavija estereofónica n Serial D-sub 9 clavijas n Conexión de antena externa (x 2) Coaxial de 50 ohmios n USB 3.0 (x 1), USB 2.0 (x 1) 4 clavijas n Conexión IEEE 1394a (FireWire) 4 clavijas n Ethernet 10/100/1000 RJ-45 n Módem 56K RJ-11
sisteMa iNalÁMbriCo n Opción de banda ancha móvil Ericsson F5521gw WWAN (póngase en contacto con Panasonic para los países aprobados/compañías)
n Intel® Centrino® Advanced-N 6235 802.11a/b/g/n n Bluetooth® v4.0 + EDR (Clase 1) n Seguridad
– Autentificación: LEAP, WPA, 802.1x, EAP-TLS, EAP-FAST, PEAP – Codificación: CKIP, TKIP, WEP de 128 bits y 64 bits, AES por Hardware
n Doble paso de antena de alta ganancia n Interruptor deslizable de encendido/apagado
suMiNistro de eNerGÍa n Paquete de baterías de litio-ion (10.65V, típico 5700mAh, mínimo 5400mAh) n Duración de la batería: 10 horas (pantalla táctil), 9.5 horas (táctil doble)7 n Tiempo de carga de la batería: 3.5 horas7
n Adaptador de CA: CA 100V-240V 50/60 Hz, autodetección y cambio automático de suministro de energía según región
CoNserVaCiÓN n Función Suspender/Reanudar, Hibernación, En espera, ACPI BIOS de la eNerGÍa
CaraCterÍstiCas n Seguridad protegida por contraseñas: Supervisor, Usuario, Bloqueo del Disco Durode seGuridad n Ranura de bloqueo para cable de seguridad Kensington n Chip de seguridad de módulo de plataforma confiable (TPM) versión 1.2 n Agente de protección contra robo Computrace® en el BIOS8
n Tecnología Intel® antirrobo n Lector de huellas digitales opcional n Lector de tarjetas SmartCard opcional
GaraNtÍa n Garantía limitada de 3 años para partes y mano de obra
diMeNsioNes Y Peso n 21.6 cm (L) x 27.2 cm (A) x 4.8 cm (Al) n 2.31 kg
oPCioNes iNteGradas9
n Banda ancha móvil Ericsson F5521gw WWAN (póngase en contacto con Panasonic para los países aprobados/compañías)
n Cámara de 3MP con enfoque automático y luz LED doble10
n Receptor GPSn Teclado retroiluminado – emisivo de goma o plástico selladon Lector de tarjetas SmartCardn Lector de huellas digitalesn Bloqueo de la unidad de disco duro y de la batería
aCCesorios9
n Adaptador de CA (3 clavijas) CF-AA6503A2Mn Paquete de baterías de litio-ion CF-VZSU48Un Cargador de baterías CF-VCBTB2Wn Cargador de baterías con
5 compartimientos LIND PACH518-1858-Pn Adaptador LIND para automóvil 120 W CF-LNDDC120n Adaptador LIND automóvil/CA 90 W
(con puerto USB) CF-LNDACDC90n Adaptador LIND para automóvil
90 W MIL-STD CF-LNDMLDC90n Maletín para portátil ToughMate ComUniversal Jr. TBCCOMUJR-Pn Maletín permanente ToughMate Always-on 19 TBC19AOCS-Pn Correa de mano ToughMate 19 “X” TBC19XSTP-Pn Correa para hombro ToughMate TBCTMSS-Pn Unidad MULTI con USB externo LaCie TT-DVDRW8XL91Un Tarjetas de memoria
– 4GB DDR3 CF-WMBA1104Gn Acoplador para escritorios CF-VEB191AUn Acoplador para vehículos
– sin paso Consulte al Concesionario – doble paso CF-WEB194AC
n Impresora Bluetooth® 4 pulgadas “Zebra” PZ420BTn Teclado iluminado PDRC CF-VKBL03AMn Bloqueo de teclado Consulte al Concesionarion Estilete táctil doble de repuesto
(para el digitalizador) CF-VNP012Un Estilete de repuesto para pantalla táctil CF-VNP003Un Amarre CF-VNT002Un Película protectora de pantalla LCD CF-VPF11U
Consulte con su distribuidor o representante de Panasonic antes de hacer una compra. 1 Según pruebas de un laboratorio externo de ámbito nacional según la norma MIL-STD-810G,
Método 516.6, Procedimiento IV para pruebas de caída en tránsito y según la normativa IEC 60529, Secciones 13.4, 13.6.2, 14.2.5 y 14.3 para IP65.
2 Un conjunto completo de controladores Windows XP se encuentra disponible a través de panasonic.com/toughbook/support.
3También se encuentra disponible un procesador Intel Core i7. 4 La memoria útil total será menor dependiendo de la configuración actual del sistema. Memoria
máxima de 4GB cuando se equipa con cámara. El VRAM máx. para Windows 7 de 64 bits VRAM es de 1696MB.
51GB = 1,000,000,000 bytes. 6 1000 nits sin ayuda de luz ambiente. Hasta 6000 nits en condiciones soleadas bajo la luz
directa del sol. 7 Las características de rendimiento de la batería, tales como el tiempo de carga y el
tiempo de vida útil de la batería pueden variar de acuerdo con las condiciones de uso de la laptop y la batería. Los tiempos de funcionamiento y carga variarán en base a muchos factores, incluyendo el brillo de la pantalla, las aplicaciones, funciones o características, la conservación de la energía, el acondicionamiento de la batería y otras preferencias del cliente. MobileMark 2007 proporciona los resultados de prueba de la batería.
8Requiere software y activación para habilitar la protección contra robo. 9 Los Accesorios y las Opciones Integradas podrían variar dependiendo de la configuración
de su laptop portátil.10 La cámara sustituye la segunda ranura de memoria ubicada en la parte inferior de la laptop.
Panasonic constantemente mejora las especificaciones de sus productos y sus accesorios. Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños. ©2012 Panasonic Corporation of North America. Reservados todos los derechos. SS_TB19_10/12
Panasonic recomienda Windows® 7.
Toughbook for a Toughworld™
Para México, comuníquese al 01-800-681-8153 [email protected] / panasonictoughbook.com.mx Para Colombia, comuníquese al 01-800-913-6736 [email protected] / panasonictoughbook-latam.com Para todos los otros países hispanohablantes en Latinoamérica, comuníquese al (57) 313-457-9933 [email protected] / panasonictoughbook-latam.com
