Embed Size (px)
Citation preview
FORMULAZIONI EPOSSIDICHE E
POLIURETANICHE
PRODOTTI CHIMICI PER
L’INDUSTRIA
EPOXY AND POLYURETHANE
FORMULATED SYSTEMS
CHEMICAL PRODUCTS FOR
INDUSTRY
TECHNOLOGY AND RELIABILITY IN RESIN
TECNOLOGIA E AFFIDABILITA’ IN RESINA
La società Cores S.r.l. nasce dalla consolidata esperienza nel settore
della formulazione di resine epossidiche e poliuretaniche che si
distinguono per l’eccellente qualità.
La Sede Italiana assicura la modernità del design, le caratteristiche dei
prodotti, ed ospita la produzione, i magazzini ed il laboratorio.
The company Cores S.r.l. born from the consolidated experience in
the field of formulation of epoxy and polyurethane resins which are
distinguished for their excellent quality.
The Italian Headquarters ensures the modernity of design, product
features, and hosts the production, storage and the lab.
L’AZIENDA THE COMPANY
I NOSTRI PRODOTTI
Cores ha creato oltre 100 prodotti a
catalogo per i settori:
- Nautica
-Edilizia, consolidamento e restauro
- Pavimentazioni e rivestimenti civili e industriali
- Marmisti
-Arte
OUR PRODUCTS
Cores has created more than 100 products
in the catalog for the following sectors:
- boating
- Construction, restoration and consolidation
- Resin flooring, coating, civil and industrial
- marble
- art
Sul nostro sito www.resine-epossidiche.it è
possibile cogliere le soluzioni ai vostri quesiti
nonché conoscere tutto il mondo Cores.
On our site www.resine-epossidiche.it you can
pick solutions to your questions and learn all
over the world Cores.
LA NOSTRA PROFESSIONALITA’
NELL’ARTE E TECNOLOGIA
OUR PROFESSIONALISM IN ART
AND TECHNOLOGY
I nostri tecnici, professionali e preparati, sono
a disposizione del cliente per supportarlo con
il design più recente ed idoneo agli ambienti
architettonici progettati. Un esperto è
disponibile nella fase post vendita per un
ottimale utilizzo del prodotto attraverso il
corretto ciclo applicativo, per dare garanzia
di durevolezza nel tempo.
Our technical, professional and prepared,
are available to the client to support it with
the latest design and suitable for
architectural spaces planned. An expert is
available in the after-sales service for an
optimal use of the product through the
proper application cycle, in order to
guarantee durability.
Se le esigenze del cliente richiedono un
prodotto con caratteristiche specifiche, il
nostro laboratorio, interno all’azienda, ci
permette di realizzare nuove formulazioni
personalizzate sviluppate su un progetto
condiviso:
- analizzeremo le caratteristiche tecniche
che dovrà avere il nuovo prodotto
- studieremo il ciclo produttivo più adatto
alle esigenze del cliente
- metteremo a punto le formulazioni che
soddisfino i requisiti del progetto
- testeremo i nuovi prodotti in collaborazione
con i tecnici del cliente. If the customer needs require a product with
specific features, our laboratory, inside the
company, allows us to create new custom
formulations developed on a shared
project:
- Analyze the technical characteristics that
will have the new product
- Study the production cycle that best suits
the customer's needs
- We will develop formulations that meet the
requirements of the project
- Will test new products in collaboration with
the client's technicians.
FORMULAZIONE PERSONALIZZATE PERSONALIZED FORMULATIONS
LA NOSTRA AFFIDABILITA’
Il nostro laboratorio chimico interno è
attrezzato con apparecchiature
d’avanguardia per analisi qualitative e
quantitative, prove meccaniche secondo le
norme ASTM, prove tecniche e test di
invecchiamento UV.
Gli standard qualitativi sono garantiti
attraverso sistematici controlli sulle materie
prime e sul prodotto finito.
Cores è una azienda certificata ISO
9001:2008 e marcata CE 1504-2:2005.
Our chemical laboratory is equipped with the
best equipment for qualitative and quantitative
analysis, mechanical testing according to ASTM
standards, testing techniques and UV aging
test.
The quality standards are ensured through
systematic checks on raw materials and the
finished product.
Cores is a certified ISO 9001:2008 and CE
marked 1504-2:2005.
OUR RELIABILITY
Il nostro impianto chimico è attrezzato per
garantire la produzione in tempi brevi anche
di grandi volumi di prodotto.
Our chemical plant is equipped to ensure the
production in a short time even large volumes
of product.
Assicuriamo celerità nei tempi di consegna ed un’efficiente
evasione degli ordini, sia per piccoli che per grandi
quantitativi richiesti.
We ensure celerity in delivery and efficient order processing for
both small and large quantities requested.
LA NOSTRA EFFICIENZA PRODUTTIVA OUR PRODUCTION EFFICIENCY
Cores è presente nel mercato globale grazie alla sue eccellenti capacità tecniche spesso a supporto di studi per
alcune università estere come quella di Hanoi in Vietnam e di enti nazionali come l’Istituto di Fisica Nucleare Nazionale (INFN). E’ stata inoltre invitata ad aprire showroom a Dubai, ad Hong Kong ed ultimamente a San Pietroburgo e a Malaga in Spagna.
Cores sa trovare il proprio spazio nelle piazze internazionali ed incontrare potenziali clienti in tutto il mondo. L’azienda
possiede un desk interno dedicato ai clienti esteri in lingua italiano, inglese, tedesco e spagnolo; in questo modo il rapporto tecnico o di affari diviene snello, immediato e preciso. Tutti i materiali spediti vengono preparati secondo le indicazioni della convenzione UN IMO, insieme a tutta la
documentazione necessaria ai controlli di frontiera e allo sdoganamento.
Cores is present in the global market thanks to its excellent technical skills often in support of studies to some foreign
universities such as Hanoi in Vietnam and national institutions like the National Institute of Nuclear Physics (INFN). Was also invited to open showrooms in Dubai, Hong Kong, and most recently in St. Petersburg and Malaga in Spain.
Cores knows how to find their own space in the international markets and meet potential clients around the world. The
company has a dedicated customer service desk inside foreign language in Italian, English, German and Spanish; in this way the technical report or business becomes leaner, immediate and precise. All materials shipped are prepared according to the directions of the UN Convention IMO together with all the necessary documentation border controls and customs clearance.
Cores nel mondo Cores in the world
www.resine-epossidiche.it
Italy:
+39 329 22 77 33 2
German, spanish,english:
+39 342 92 67 86 8
French, Africa:
+39 347 551 03 00
Russia:
+39 348 232 16 27
Arab countries:
+39 059 223 231
