Embed Size (px)
DESCRIPTION
Aquí us podeu descarregar el diari d'avui. Que tingueu un Bondia!!! :)
Citation preview
segu
eix-
nos
am
es@
mes
.ad
// w
ww
.mes
.ad
// 8
09 8
10w
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
ww
w.fa
cebo
ok.c
om/m
esan
dorr
aw
ww
.twitt
er.c
om/m
es_a
ndor
raw
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
ww
w.fa
cebo
ok.c
om/m
esan
dorr
aw
ww
.twitt
er.c
om/m
es_a
ndor
raw
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
ww
w.fa
cebo
ok.c
om/m
esan
dorr
aw
ww
.twitt
er.c
om/m
es_a
ndor
raw
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
ww
w.fa
cebo
ok.c
om/m
esan
dorr
aw
ww
.twitt
er.c
om/m
es_a
ndor
raw
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
NÚm. 2253
GRAN BASAR DE 2 PLANTES
Callaueta,14 - ANDORRA LA VELLA - Tel. 727 288
Deixa’t envoltar pel meravellós món de l’estètica
CENTRE D’ESTÈTICA VERÓNICA BOSA
Callaueta, 14 - ANDORRA LA VELLA - Tel. 727 289
GRAN BASAR DE 2 PLANTES
Deixa’t envoltar pel Deixa’t envoltar pel
CENTRE D’ESTÈTICA NOVA OBERTURA!
Vine a conèixer-nos, t’esperem
dimecres
15d’octubre
deL 2014
Av. St. Antoni, 91-93, baixos, edifici Cabanota - 73 77 73
Podem evitar que arribis a
aquest extrem
Serveis per a particulars i empreses
El Govern aposta per introduir el tercer pagador a la CASS
La ministra de Salut i Benestar, Cristina Rodríguez, aprofita la Festa magna per anunciar la voluntat de l’executiu d’introduir el tercer pagador per a les persones que es trobin en una situació més precària. //Pàg. 3 // t. m.
El CV Andorra renuncia a seguir competint a la SuperlligaMalgrat els esforços fets, la marxa enrere del patrocinador principal obliga el CV Andorra a retirar-se de la Superlliga, tot i que el club no desapareix.
VòlEi
// Pàg. 9
Salut manté que no hi ha brot i els malalts estan establesLa ministra de Salut insisteix que no hi ha brot i que els tres afectats de legionel-la, que es mantenien estables, són casos aïllats.
lEgionEl·lA
// Pàg. 3El pintor Joan Xandri i l’escultor Agus-tí Roqué seran els representants d’An-dorra a la Biennal de Venècia, que tin-drà lloc la primavera vinent.
Xandri i Roqué, a la Biennal de Venècia
CERtàmEnS
// Pàg. 7//t. m.
Amb l’objectiu de potenciar l’ús de les noves tecnologies, Actua, en el marc del clúster d’educació, organitza un concurs de nadales digitals.
Concurs de nadales digitals per a escolars
noVES tECnologiES
// Pàg. 6 // t. m.
2 Dimecres, 15 d’octubre del 2014
La Veu deL PobLe, Sa PReSIdeNT Carles Naudi d’Areny-Plandolit
SeCReTaRI Ferran Naudi d’Areny-Plandolit
GeReNT Thomas Kampfraat
dIReCToR Marc Segalés
méS CoRReCCIÓ M. Àngels Sala
ComeRCIaL I admINISTRaCIÓ Carme Garcia, Virginia Yáñez.
dISTRIbuCIÓ Premsa Distribució
TRaNSPoRT Imprintsa
Carrer Na Maria Pla, 28, 1a planta. Andorra la Vella. Telèfon: 809 810 Fax: 829 810 [email protected] www.mes.ad
Edita: La Veu del Poble SA DL: AND590-2005
sortejos
farmàcies de guàrdia
escaldes-engordany Pas de la casafarmàcia carlemanyAv. Carlemany, 83 Tel.: 805 444
farmàcia de les PistesAv. d’Encamp, 9Tel.: 856 580 - 347 958
i nfo
Marta PonsEspecialista en dietètica
Centre d'Assessorament Dietètic
+376 737 173
i nutrició
Supervisa i equilibratots els menús d’Anyós Park!
Ctra. d’Arinsal, s/nAD400 la Massana
Nova carta, amb molta més varietatCarns a la brasa, cuina típica de muntanya, tapes, peix, marisc...
Nova gerència
Gran aparcament privat per als nostres clients i WI-FI gratis.
· meNÚS dIaRIS migdia i nit. · Àpats d’empresa, celebracions, banquets, amb 3
salons amb capacitat per a + de 200 persones. · Jardí privat, gran terrassa exterior amb vistes
panoràmiques. · amb el millor preu/qualitat d’andorra.
Horari: de 13.15 a 16 h i de 20.30 a 23 h.
Reserveu al telèfon
835 154
Pressupost sense compromísNo deixeu de venir a provar.
Restaurant La Borda de l’Avi
Sorteig de dimarts 14 d’octubre
Sorteig de dissabte 11 d’octubre
Sorteig de diumenge 12 d’octubre
Sorteig de dimarts 14 d’octubre
Sorteig de dissabte 11 d’octubre
euromilioNs
la Primitiva
boNoloto
loteria NacioNal
LA GROSSA de la primitiva
3 7
4 5 15 23 32
8 0 2 4 9
5 17 38 47
Núm. clau 9
Com. Rei.1 0
5 8 30 3934 41
Com.
Fracció
39
7
Rei. 0
Sèrie 7
1 5 27 3837 44
15
Sèrie 14
Sorteig de dimarts 14 d’octubreoNce
7 2 5 27
el temps
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
màx. 19ºmín. 10º
màx. 20ºmín. 10º
màx. 23ºmín. 10º
AVUI
temps De tARDOR
DIjOUs DIVenDRes
La Massana Encamp
Sant Julià de Lòria
3Dimecres, 15 d’octubre del 2014
notíciesGENT GRAN
El Govern aposta per introduir el tercer pagador a la CASS// Només s’aplicaria per a persones en dificultats i Rodríguez evita parlar de terminis
La ministra de Salut i Benestar, Cristina Rodríguez, va anunciar en el transcurs de la Festa magna que el Govern és favorable a la im-plantació del tercer pagador per a les persones que estan en una si-tuació més precària. De forma pri-oritària només se’n beneficiarien els usuaris que passen per més di-ficultats per evitar que hagin de fer front a les despeses mèdiques o de farmàcia per endavant. Rodríguez va indicar que per a aquests casos “cal assegurar que es pugui anar cap a un tercer pagador” i “espero que així es farà”.
La ministra, però, no va voler parlar de terminis tot i que no va descartar que pugui ser una re-alitat durant aquest mandat. Al mateix temps va recordar que “ara estem en fase de desplegament reglamentari”, en què s’estudiaran mecanismes que “garanteixin a tothom accedir al que ha d’acce-dir”. Així es dóna resposta a una demanda que recentment va tor-nar a traslladar al Govern la Fede-ració de la Gent Gran d’Andorra. El fet és que s’ha constatat que hi
ha persones que deixen d’anar al metge per no haver d’avançar els diners que suposa la visita.
La notícia va ser molt ben rebu-da per la federació. El president, Simó Duró, va assegurar estar “molt content”, al mateix temps que va afegir que “encara ho estarà més tot el col·lectiu”. La seva de-manda passa perquè les persones
que han de pagar el 25% dels actes mèdics a la CASS només hagin de fer front a aquesta quantitat des de bon principi i el mateix passaria amb els que gaudeixen del 100%. També va avisar que el col·lectiu està preparat per “espentejar” per-què això sigui una realitat.
Quant a les altres demandes de la gent gran, com són les pensions
paupèrrimes que reben alguns ju-bilats, la ministra de Salut i Ben-estar va destacar la necessitat de tenir informació sobre les situa-cions de les persones en situació difícil per complementar-les. En relació a les mamografies per a les dones majors de 65 anys, va indicar que el primer que s’ha fet és donar informació, al mateix
temps que va diferenciar entre el programa preventiu i l’atenció que han de rebre les persones grans, que està més relacionada amb el metge de capçalera.
La Festa magna va reunir ahir uns 500 padrins de les set parrò-quies. En el seu parlament, el cap de Govern, Antoni Martí, es va referir als assistents assenyalant que “aquesta és l’Andorra real” i no aquella de què s’han fet ressò els mitjans en relació a assumptes financers. Va acceptar que no tots els jubilats tenen pensions dig-nes i per això s’ha aprovat la Llei de serveis socials i sociosanitaris. Martí també va defensar que en relació a la gent gran “no hi ha colors polítics ni ideologies”, així com el suport ofert pels comuns i el Govern actual i els anteriors.
Rodríguez també va anunciar que de cara al 2015 es preveu un “increment important” en ben-estar. Aquest augment serà en les partides referents a les ajudes i a “alguns conceptes socials”. Redacció // Encamp@mes_andorra
Assistents a la Festa magna que va tenir lloc ahir. // T. M.
lEGioNEl·lA
Salut insisteix que no hi ha brot i els malalts estan establesLes tres persones malaltes de legionel·la continuaven ahir in-gressades a l’Hospital Nostra Se-nyora de Meritxell sense canvis en el seu estat de salut. D’aquesta manera, hi ha una de les perso-nes, un home, que està ingressat a la unitat de cures intensives (UCI) en estat crític, tot i que la seva evolució en els darrers dies ha estat favorable. Un altre home també està ingressat a la mateixa unitat en estat greu, mentre que la dona continuava ahir ingressa-da en planta en observació.
La ministra de Salut, Cristina Rodríguez, va insistir ahir que no som davant de cap brot i que es tracta de casos aïllats. Va adme-tre que hi ha una “preocupació
específica perquè en quinze dies hem tingut tres casos i dos que estan a l’UCI”. Va demanar, però, “prudència, vigilància i respecte pels malalts” tot desitjant la seva recuperació. En aquest sentit va valorar que la persona que està en planta pugui marxar aviat a casa seva ja que el fet d’estar fora de l’UCI significa que la seva evo-lució ha estat favorable.
Rodríguez va recordar que cada any es donen casos de legionel·la “i apliquem els pro-cediments, els protocols i les en-questes, i aquestes setmanes la diferència amb altres anys ha es-tat que en quinze dies s’han aglu-tinat tres casos”. “És per això que diem que som particularment
vigilants però no es pot parlar de brot ni crear alarma, sinó comp-tar amb una vigilància contínua”, va manifestar. També va posar en relleu que les enquestes epidemi-ològiques que s’han fet no han permès identificar “cap focus” del contagi, però que malgrat això es continua amb un pla de vigilàn-cia per controlar, també, que no hi hagi més casos. També va re-cordar, com ja va fer dilluns la cap de l’àrea de Prevenció, Promoció i Vigilància de la Salut, Rosa Vi-dal, que les tres persones no van compartir espais geogràfics, amb la qual cosa es dificulta encara més poder trobar el brot.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
cAs pujol
La jutgessa confirma les comissions rogatòriesLa jutgessa que investiga la fortu-na oculta de Jordi Pujol i la seva família ha confirmat les comis-sions rogatòries que va expedir a Andorra, davant les sospites que els diners podrien derivar de “fonts il·lícites” i donada la “falta absoluta de voluntat de co-operar” de l’expresident català i la seva família per aclarir-ho. Així ho recull l’aute de la titular d’instruc-ció número 31 de Barcelona.
En aquest aute, la jutgessa des-estima el recurs que la defensa dels Pujol va presentar contra la seva decisió d’ordenar comis-sions rogatòries a Andorra, per descobrir els moviments dels fons que la família de l’expresi-dent català va mantenir ocults durant 35 anys.
En el seu aute, la jutgessa recor-da que la dona de l’expresident i tres dels seus fills han regularitzat davant d’Hisenda més de tres mi-lions, una quantitat que la magis-trada qualifica de “desorbitada”. A més, destaca que el seu origen es desconeix i que, per tant, ha de ser investigat. Segons la jutgessa, l’expresident català i la seva famí-lia podrien “aclarir amb tota faci-litat l’origen lícit d’aquests fons”. Tot i això, fins ara “no només no ho han fet, sinó que Jordi Pujol ni tan sols ha complert l’únic re-queriment que se li ha dirigit, el corresponent a aportar còpia del testament lliurat” pel seu pare, Florenci Pujol Brugal.Agències // Andorra la Vella@mes_andorra
4 Dimecres, 15 d’octubre del 2014
Demòcrates_and@Democrates_and
Presentades les esmenes a la llei de coo-peratives. Amb molta feina, creiem que podem tenir un text útil per al país.
opinió
eDitorial
Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa el diari no es fa responsable del seu contingut.
Saboya presenta l’obertura econòmica a l’alcalde de Toulouse
Aquestes vacances de Tots Sants no et quedis sense fer res, apunta’t a PORT AVENTURA amb l’ESPAI JOVE!
Govern d’andorra
Pij encamp
En xarxa
Ireneu Esteve afronta la temporada amb els reptes de la Copa d’Europa i el Mundi-al júnior #naturlandia
Comú Sant Julià@comusantjulia
Sabies que 1 litre d’#oli contamina 1000 litres d’#aigua? Si no reciclem, http://www.hembegutoli.com #Andorra
andorraSostenible@Andorra_Sostenible
actua@IniciativaActua
Scratch és un programari que ajuda a la gent jove a pensar de manera creativa, creant histò-ries, jocs i animacions online. #clustereducació
Post partit Peñarroya “estem convençuts que amb els que som ho podem tirar endavant”. #somunpaís #acbandorra
15/10 (21.30 h) Cineclub amb el docu-mental ‘Unes altres veus’, una mirada diferent sobre l’autisme.
agendaaD@AgendaAD
18 d’octubre, vine al CIAM i participa d’un nou dissabte d’aigua dedicat als insectes de la vall del Madriu.
La Biblioteca Comunal d’Encamp acull una exposició bibliogràfica d’Esteve Albert amb motiu del centenari del seu naixement.
Aquest dissabte 18 d’octubre, al Teatre Comunal hi haurà el primer espectacle infantil de la temporada
Comú d’escaldes-engordany
Comú d’encamp
Cultura andorra la Vella
Un dels afectats per legionel·la està molt greu i en estat crític FÒRUM.ad
Fòrum adL’ambaixador d’Espanya lloa el projecte de construcció europea i el paper d’An-dorra http://forum.ad/?p=83075
Tres persones pateixen legionel·la, una de les quals es troba crítica http://www.bondia.ad
Bondia@bondia
Un home de 48 anys està en estat crític per legionel·losi http://diariandorra.ad/index.
Diari d’andorra@diariandorra
El pacte amb Ferrer reobre velles ferides als demòcrates http://diariandorra.ad/index.
Diari d’andorra@diariandorra
rtVa@rtvandorra
DA carrega contra López i el PS per la llei de cooperatives http://dlvr.it/7Bq1b8 #andorra
En estat molt greu un dels tres diagnosti-cats per legionel•la andorradifusio.ad
rtVa andorra
Màster Class de Kundalini Ioga en benefi-ci de la FAAD FÒRUM.ad
Fòrum ad
rtVa andorra
El pacte amb Ferrer reobre velles ferides als demòcrates www.diariandorra.ad
Diari obert
El fons de reserva de la CASS per a les pensions és de 1.026 milions www.bondia.ad
Diari Bondia
mitjans
Acord amb l’Aliança Francesa per l’ensenyament de la llengua francesa a #ordino.
¿Tens opinió?
¿Vols enViar una carTa al direcTor?
envia les teves cartes al director o les teves opinions
a l’adreça electrònica [email protected] o [email protected] que ens has de facilitar les teves dades, així
com la parròquia de residència. l’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules.
Aprofitant la celebració de la Festa magna, la titular de
Salut i Benestar va anunciar la voluntat de l’executiu d’introdu-ir el tercer pagador a la CASS, prioritàriament per a aquelles persones que es trobin en una situació més precària, malgrat que va evitar parlar de terminis i de quan pot ser efectiva aquesta iniciativa. Malgrat que sigui per tant només un anunci, la intro-ducció del tercer pagador és una mesura llargament reclamada des de diferents col·lectius, i no
únicament des de la Federació de la Gent Gran, i una iniciativa que estaria bé tirar endavant al marge que en una situació de crisi econòmica pugui ser més necessària. Ara bé, i de la mateixa manera que la regulació del dret a vaga anunciada pel titular de Justícia i Interior, cal tenir present que ens trobem a les acaballes de la legislatura i que determinades actuacions, i aquestes en són dos bons exem-ples, no tiraran, de mo-ment, endavant.
ASSESSORS COMPTABLES I FISCALSWWW.GLOBALASSOCIATS.COMTel. 865 943 / 372 926 / 362 185Av. Dr. Mitjavila, 22, despatx, 1r CAD500 Andorra la Vella
orDiNo eS ViU
Rios respon les crítiques de DA i defensa els beneficis fiscals per a les cooperatives http://andorradifusio.ad
Fòrum andorra@forum_ad
Periòdic d’andorra@PeriodicAND
Armengol, crític amb l’escissió demòcra-ta a la Massana, descarta presentar-se a les eleccions www.andorradifusio.ad
MoraBancandorrana @morabancandorra
5Dimecres, 15 d’octubre del 2014
vs
* Co
st d
el m
issa
tge
1,50
€ +
càn
on
SORTEIGDE
ENTRADESPer al partit del cap de setmanadel 18 d’octubre al Camp Nou
2FC BARCELONA S.D. EIBAR
Envia un SMSal 747* amb laparaula clauLLIGA i el teu nom
SORTEIG AVUI!
6 Dimecres, 15 d’octubre del 2014N
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
el so holofònic va ser desenvolupat el 1980 per l’argentí Hugo Zuccarelli?
1.600 són els milions d’euros que rebrà en inversions Barcelona aquest 2014, segons la consultora immobiliària Aguirre Newman.
15 d’octubre de 1917Mor la ballarina i espia durant la Primera Guerra Mundial Mata Hari.
noves tecnologies
Actua organitza un concurs de nadales digitals per a escolarsPotenciar la creativitat i la uti-lització de les noves tecnologi-es entre els menors. Aquest és l’objectiu del primer concurs de nadales digitals que organitza la iniciativa Actua en el marc del clúster d’educació, que ahir va celebrar l’onzena trobada amb una quinzena de participants. El concurs consistirà en el disseny d’una nadala amb el llenguatge de programació Scratch per part de grups formats entre un i tres alumnes de cinquè de prime-ra ensenyança als tres sistemes educatius del país, una eina que els escolars poden fer servir fà-cilment i de manera intuïtiva incorporant-hi so, animacions, etc. La nadala haurà d’estar ins-pirada en el concepte de parti-cipació ciutadana, que va ser un dels eixos que van centrar la re-cent presidència andorrana del Consell d’Europa.
La coordinadora dels clústers de la iniciativa Actua, Imma Ji-ménez, i el director del departa-ment de Sistemes Educatius del ministeri d’Educació, Marc Jo-ver, van presentar ahir a respon-sables dels centres escolars la ini-ciativa, que funcionarà enguany com a prova pilot i, depenent del seu balanç, es pot repetir altres anys. El secretari d’Estat per a la Diversificació Econòmica, Josep Maria Missé, va explicar que un dels objectius d’Actua és precisa-
ment fomentar el coneixement i l’ús de les noves eines tecnològi-ques entre els infants i aquesta és una de les primeres accions que es porten a terme en aquest sentit, juntament amb el minis-teri d’Educació.
El programa Scratch per a la confecció de la nadala ha estat desenvolupat per l’Institut de Tecnologia de Massachussets (MIT), és gratuït i es pot trobar a la web http://scratch.mit.edu, i el termini per presentar-la acaba el dia 22 de novembre. Un jurat format per un membre de cada sistema educatiu, un represen-tant d’Actua i un representant
del ministeri d’Educació s’encar-regarà de determinar quins són els millors treballs.
La nadala guanyadora serà la que s’enviarà aquest any com a felicitació a totes les empreses amb les quals es relaciona la ini-ciativa Actua i els tres finalistes rebran com a premi un Lego Minstrom, un robot també programable amb el llenguat-ge Scratch. La sessió d’ahir del clúster d’educació també va ser-vir per fer balanç de la trobada anual de clústers que va tenir lloc al mes de juny. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
El concurs de nadales digitals es va presentar ahir als responsables dels centres escolars. // t. m.
La consellera de Socialdemocràcia i Progrés, Sílvia Bonet. // t. m.
consell general
SDP troba massa genèric i deficient el text d’arbitratge La consellera general de Soci-aldemocràcia i Progrés (SDP), Sílvia Bonet, va presentar ahir fins a quinze esmenes a la pro-posició de llei de l’arbitratge amb la voluntat “de millorar un redactat que es considera massa genèric i tècnicament deficient”, segons va informar el grup mixt en un comunicat.
Així mateix, les esmenes pre-sentades volen deixar clar que “els arbitratges els ha de dur a terme una junta arbitral i no pas un tribunal com planteja equi-vocadament el text presentat per DA”, segons s’afirma en la nota, en què recorden que el seu
grup va votar la presa en consi-deració de la proposició avisant que hi faria esmenes substanci-als i recordant que perquè els arbitratges internacionals es poguessin fer a Andorra calia que, abans, el Principat hagués ratificat els convenis que regu-len l’arbitratge.
A més a més, amb les esme-nes, des de Socialdemocràcia i Progrés es vol incidir que l’arbi-tratge és un conveni i no un pro-cés i que l’expressió “tribunal” hauria de ser evitada ja que els àrbitres no formen part de l’or-ganisme jurisdiccional.
El grup proposa també la in-
corporació d’un article al text en el qual s’estableixin els principis que regeixen l’arbitratge com a mitjà alternatiu de solució de controvèrsies, ja que considera
que un catàleg d’aquestes carac-terístiques “millora qualitativa-ment” la proposició de llei.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
lluita contra l’ebola
Aportació de 15.000 euros
El Govern va aportar 15.000 euros a l’Organització Mun-dial de la Salut per a la lluita contra l’Ebola. Aquesta apor-tació és voluntària i oscil·la en funció del que ha volgut contribuir cada país. Segons el ministeri d’Afers Exteri-ors, aquesta contribució es va adjudicar el 30 de juliol, i de moment no hi ha previst que es faci cap altra aportació de cara a finals d’any. Per la seva banda, la titular de Salut va destacar que a l’hospital hi ha un protocol i els professionals han estat informats.Agències// Andorra la Vella@mes_andorra
‘regla d’or’
DA trasllada les sancions a les lleis de financesAmb l’objectiu d’evitar proble-mes d’inconstitucionalitat i que pogués ser impugnada en un fu-tur, el grup parlamentari demò-crata ha presentat una vintena d’esmenes a la proposició de llei de sostenibilitat de les finances públiques i d’estabilitat pressu-postària i fiscal, coneguda com a regla d’or, segons ha explicat el president suplent del grup.
Així, Daniel Armengol ha precisat que en lloc de donar al Tribunal de Comptes la ca-pacitat incoadora i sanciona-dora s’ha optat per modificar les lleis de finances públiques i comunals per incloure-hi que qualsevol incompliment de la regla d’or sigui sancionat per aquestes lleis.
D’aquesta manera, la propos-ta demòcrata preveu que el Tri-bunal de Comptes podrà incoar expedients però no podrà sanci-onar, ja que serà una potestat de la Batllia. Les esmenes inclouen un article en les dues lleis de finances en què es preveu que qualsevol incompliment de la regla d’or està subjecte a les san-cions que ja es preveuen. A més, s’hi ha inclòs també la potestat de sancionar no tan sols els fun-cionaris sinó també els càrrecs de relació especial.
Malgrat les modificacions, Armengol, que va criticar el fet que des de l’oposició no s’hagi esmenat el text, considera que
“l’essència de la llei no varia ni una coma”.
D’altra banda, en manifes-tacions al programa Ara i Aquí d’RNA, el president suplent del grup demòcrata va assegurar que no té la intenció de concór-rer a les properes eleccions ge-nerals, ni en llistes parroquials ni en la candidatura nacional, decisió que va atribuir a la tren-cadissa demòcrata que hi ha a la Massana, i que fa impossible tancar una llista unitària amb ell liderant-la.
Armengol es va mostrar glo-balment satisfet del desenvo-lupament de la legislatura i va incidir en el fet que Demòcrates per Andorra ha “afrontat refor-mes valentes”. Entre les assigna-tures pendents per a la següent legislatura, considera que cal-drà tirar endavant la reforma de la funció pública i de les compe-tències entre administracions.Redacció/Agències // Andorra la Vella@mes_andorra
Daniel Armengol. // t. m.
7Dimecres, 15 d’octubre del 2014N
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
el tren que travessa el desert entre les ciutats de Nuadibú i Zourat (a Mauritània) arrossega una cadena de vagons de gairebé tres quilòmetres de llarg?
17.714 són els viatgers que han utilitzat la línia de bus entre l’Alt Urgell i Barcelona entre el gener i el setembre.
15 d’octubre de 1844Neix el filòsof i poeta Friedrich Nietzsche.
art contemporani
Joan Xandri i Agustí Roqué, a la Biennal de Venècia 2015El pintor Joan Xandri i l’escultor Agustí Roqué representaran An-dorra en la tercera participació del país en la Biennal de Venècia d’art contemporani, que cele-brarà la 56a edició del 9 de maig al 22 de novembre del 2015. El comissari de l’esdeveniment, el doctor en història de l’art Henry Périer, va assegurar ahir que ha escollit “els dos projectes perquè m’han sorprès”.
El secretisme envolta de nou tot allò relacionat amb els pro-jectes artístics escollits. Périer, no obstant, va confessar què ad-mira de cada creador. De Roqué (Barcelona, 1942), Périer en va subratllar “la recerca de formes, la conquesta de l’espai i els nous materials” i es va declarar “molt impressionat per la instal·lació escultòrica i la tria de materials pobres” de l’obra que té a Barce-lona, referint-se a la de l’avinguda de Rio de Janeiro, guanyadora d’un premi FAD d’urbanisme.
De Xandri (Andorra la Vella, 1955) en va dir que li agrada “el sentit de la matèria” i “el gest se-gur” i que la seva obra li recorda “la semàntica d’un moviment pictòric francès, el Supports-surfaces (“Suports-superfícies)”. El comissari es referia al movi-ment que va sorgir a França l’any
1966, considerat un dels grups fundadors de l’art contemporani francès, dedicat a la pintura i a l’escultura.
Ni Xandri ni Roqué van re-velar res de les seves propostes, que encara han d’acabar de des-envolupar. L’escultor, però, va admetre que fins que no vegi in situ l’espai del pavelló andorrà a Venècia (la seu de l’Associació Cultural Spiazzi, d’uns 200 me-tres quadrats, en un lloc molt cèntric) no podrà “des envolupar el projecte i resoldre els temes” que se li plantegen en l’execució de l’obra.
En la seva intervenció, Ro-qué també va voler advertir que
“Andorra és molt poc coneguda internacionalment en el món de l’art” i va lamentar que la pre-sència en la Biennal no interessi la ciutadania. L’escultor està en-tossudit a “deixar Andorra en el lloc cultural que es mereix” i va demanar que la difusió de l’art que es crea al país no es limiti a Venècia, sinó que es mogui per fires i esdeveniments internacio-nals d’alt nivell.
El ministre de Cultura, Albert Esteve, va puntualitzar que l’any que ve es tornarà a destinar una partida “per a la promoció exteri-or dels artistes”.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
D’esquerra a dreta, Xandri, Esteve, Périer i Roqué, ahir. // t. m.
teatre
Assaig.9 estrena la comèdia “psicològica” ‘TOC TOC’TOC TOC és la comèdia “psi-cològica” que el dramaturg Laurent Baffie va escriure l’any 2005 i que des d’aleshores es representa amb èxit arreu del món, i és l’obra que Assaig.9 estrena divendres que ve, dia 17, al teatre de Les Fontetes a les 21.30. També hi haurà fun-cions els dies 18, 23, 24 i 25 d’octubre (l’entrada val entre 4 i 8 euros).
El TOC (trastorn obses-siu compulsiu) és “un trastorn d’ansietat caracteritzat per pen-saments intrusius, recurrents i persistents, que produeixen inquietud, aprensió, temor o preocupació i conductes repe-titives i compulsions dirigides a reduir l’ansietat que provoca”. Els personatges de TOC TOC
coincideixen a la sala d’espera de la consulta del famós psiqui-atre H. Stern, que no arriba mai.
Com ja van fer l’any passat, la companyia de teatre massa-nenca ha optat per dirigir-se a ella mateixa, encàrrec que ha re-caigut en un dels membres del grup, Ramon Ribó. El director ha explicat que TOC TOC “fa riure, però també reflexionar”. En la tasca de direcció l’han acompanyat Júlia Troguet i Anna Visent, que també actua.
L’elenc està format per As-sumpta Casanovas, Dolors Novellas, Carles Padial, Rafa Atalaya, Mercè Torrente, Toni Escabias i Anna Visent, la secre-tària del doctor. Redacció // La Massana@mes_andorra
La companyia Assaig.9, amb la consellera Jael Pozo, ahir. // t. m.
formació
L’Aliança imparteix classes de llengua francesa a OrdinoEl president de l’Aliança fran-cesa, Xavier Espot, i el cònsol major d’Ordino, Ventura Espot, van formalitzar ahir el conveni per a l’ensenyament de l’idioma a la parròquia. L’acord inclou la cessió d’una sala a l’edifici La Font, on ja s’imparteixen classes des de fa dues setmanes a onze alumnes, a càrrec de la professo-ra Nathalie Rahmstorf.
El cònsol s’ha compromès a presentar la iniciativa en la prò-xima reunió de cònsols, ja que la voluntat de l’associació francò-fona és fer-la extensiva a la resta de parròquies. El president de l’Aliança francesa va recordar que “la cultura andorrana està feta també de la cultura francesa i de
la catalana, la suma de totes tres és la nostra”.
El preu de les classes es rein-vertirà en l’entitat que treballa
per la difusió de la cultura i la llengua franceses a Andorra.Redacció // Ordino@mes_andorra
Ventura Espot i Xavier Espot van firmar ahir el conveni. // comÚ D’orDino
mÚsica
Entrades per al Narciso Yepes
Ja no queden entrades per assistir al concert que Els Amics de les Arts oferiran aquest divendres a l’Auditori Nacional d’Andorra, a Ordi-no, dins del programa del 32è Festival Narciso Yepes Ordi-no i Fundació Crèdit Andor-rà. El següent espectacle del festival serà Gerónimo Stilton en concert amb Els Fantàstics i la Companyia de la Fantasia, que tindrà lloc diumenge, dia 19, a Ordino, a les dotze del migdia. Només queden algu-nes entrades, que es poden adquirir a l’Oficina de Turis-me d’Ordino i a l’Oficina Na-cional de Turisme. Els preus van dels 12 als 18 euros.Redacció // Ordino@mes_andorra
anDorra la vella
Festa de la castanyada
La Casa Pairal d’Andorra la Vella acollirà el 30 d’octubre a la tarda la festa de la castanya-da de la gent gran. És previst que en aquesta festa hi parti-cipin un total de 220 persones del col·lectiu. En aquesta oca-sió, prendran part en l’esdeve-niment padrins de les parrò-quies d’Encamp i d’Andorra la Vella, alguns dels quals seran els encarregats de l’elaboració de 700 panellets i de la torrada de centenars de castanyes. El conjunt musical Grup Eufòria serà l’encarregat d’amenitzar aquesta celebració i les des-peses seran compartides entre les corporacions i les associa-cions de gent gran.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
8 Dimecres, 15 d’octubre del 2014
CAMPUS
DE DILLUNS A DIVENDRES DE 8.45 H A 13.00 HNENS DE 6 A 8 ANYS
120 € setmana
TENNIS &NATACIÓ
63 13 29 73 75 [email protected]
- amb esmorzar inclòs i classe de IOGA
6 nens per classe -
9Dimecres, 15 d’octubre del 2014
E sports
Román dirigeix un atac andorrà en el duel amb el Bilbao. // ACB Photo / AlBert MArtín
Bàsquet
Joan Peñarroya té plena confiança en la seva plantillaLes dues derrotes d’aquest co-mençament de temporada pesen, però no preocupen excessiva-ment. El BC MoraBanc Andorra se centra a millorar i l’entrenador, Joan Peñarroya, confia en el grup de jugadors que té.
D’alarmes cap ni una, perquè tot just acaba de començar. “Són 34 jornades i canvia molt l’enfo-cament que hem de donar a les victòries i les derrotes respecte del que estàvem acostumats a la LEB, en què havíem de guanyar tant sí com no per ser al capda-vant de la classificació. Aquí evi-dentment també volem guanyar, però la Lliga és molt més llarga i
té moltes més jornades”, recorda Peñarroya, que treballa amb un grup de jugadors amb unes carac-terístiques, amb les seves virtuts i defectes. “Som els que som. Es-tem convençuts que amb els que som això ho podem tirar enda-vant i ho podem fer bé.”
El pressupost sempre mana i fa que la plantilla s’hagi d’ajustar a la situació econòmica. A la pintura falten quilos i centímetres, però és que “no hem pogut aspirar a tenir un pivot de més de 2,10. En primer lloc no n’hi ha. I els que hi ha estan lluny de les nostres possi-bilitats”. Aquest fet afecta en algu-nes facetes, com sota els taulers.
“Estem dominant el rebot, però ens n’agafen, que no són molts, en moments clau.” Seguirà insistint en aquest aspecte amb els juga-dors interiors perquè no passi. El joc andorrà és veloç i depèn en bona part del tir exterior, un element amb què també espera
una millora substancial: “Tenim les nostres característiques i su-mem dos partits en què el nostre encert no ha estat normal. Hi ha jugadors que el milloraran i molt al llarg de les properes jornades.”Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
futBol
Comiat amb derrota
Derrota en el tercer i últim partit. La selecció sub-19 va caure amb Moldàvia (2-1) en la conclusió de la fase de clas-sificació per a l’Europeu com a última de grup amb zero punts. Aaron va aconseguir posar al davant els andorrans al minut 13, però just abans de la mitja hora de partit Cobet va fer l’empat, resultat amb què s’arribaria al des-cans. En la represa Villagrasa va cometre penal sobre Gor-ban. Macritchii transformava la pena màxima i confirmava la remuntada.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
vòlei
El CV Andorra renuncia a seguir competint en la Superlliga// el club no desapareix però continua la seva activitat només amb l’equip juvenil
La marxa del patrocinador princi-pal, que no va arribar ni a posar un euro, condemna definitivament el CV Andorra, que elimina el pri-mer equip i es retira de la Superlli-ga. Però el club no desapareix.
Com a mesura d’urgència, per no fer efectiva la renúncia espe-rant esdeveniments, l’equip va disputar la primera jornada de la Superlliga amb la baixa dels juga-dors brasilers. Va fer-ho a la com-plicada pista del Vecindario ACE Gran Canaria, on va guanyar per 0-3. Havia sorgit l’alternativa d’un nou patrocinador, que aportaria una xifra força inferior a la que prometia un inversor de fora del país. Però finalment aquesta op-ció va quedar en no res. “Ens han dit que era massa precipitat i que no ens podrien ajudar”, afirmava amb tristesa l’entrenador i alma mater del club, Lluís Hillaire. L’oferiment que va arribar tenia dues obligacions, “que a l’equip pràcticament no marxés ningú” per mantenir un projecte compe-titiu, i que “el Govern ens donés suport”. Es podien complir aques-tes clàusules, però al final es van fer enrere. “No podien arribar als 400.000 euros que ens havia pro-
mès l’altre patrocinador, així que vam mirar si es podia replantejar la qüestió amb altres quantitats. Hi havia aquesta possibilitat, però al final ens han dit que no és possible.”
En saber la notícia Hillaire es va reunir amb els jugadors i els va reiterar que tenen les portes ober-tes per marxar i que aprofitin l’op-ció de les ofertes que els arribin. I en la mesura que el club ho pugui assumir, “a veure si poden cobrar alguna cosa” pels dos mesos que fa que treballen. Alguns, per això, no estaven regularitzats al país. Hillaire, però, remarca que “no te-nim res, estem a la ruïna. El marge de maniobra és ínfim”. Al mateix temps està en contacte amb tots els proveïdors de l’entitat per ex-posar-los quina és la situació i es-tudiar com es poden replantejar els pagaments que han d’afrontar. En breu també anunciaran a la Reial Federació Espanyola de Vo-leibol la renúncia a la Superlliga i a la Confederació Europea de Vo-leibol, a la Challenge Cup.
El projecte professional s’acaba aquí. Tot just quan feia els pri-mers passos. S’havia configurat una plantilla, amb jugadors de
qualitat i experimentats, amb què les travesses els donaven com un dels principals favorits a guanyar el campionat, trencant amb pro-jectes anteriors en els quals la per-manència a la màxima categoria era l’única ambició. L’equip des-apareix, però no així el CV An-dorra. “Continuem amb l’equip juvenil i fent feina amb la base. El club ha de seguir existint perquè és història d’aquest país”, assenya-la Hillaire, indicant que “potser
aquesta és una decisió que haurí-em d’haver pres fa uns anys quan vam decidir baixar a Primera Na-cional”. En aquella ocasió el club va veure que no podia assumir les despeses de ser en les primeres ca-tegories i va decidir baixar tres di-visions. Però va mantenir el grup i d’any en any va sumar ascensos fins a tornar a la Superlliga.
El pes de l’ambiciós projecte se sustentava en el primer equip, però volia tenir una extensió en
la base. “A més de tenir el juvenil volíem fer promoció del vòlei a les escoles amb aquests diners, per anar creixent en jugadors i formar nous equips. El projecte anava paral·lel amb el del primer equip.” El club volia créixer i que aquesta forta inversió servís per guanyar practicants al país, formar nous equips de base i perquè el vòlei tornés a ser un esport important al Principat. Un escenari que no s’ha pogut arribar a complir i que ha mort abans de néixer.
reclamen tot el contracteHillaire lamenta que la negativa final del patrocinador inicial, que aportava 400.000 euros a l’any, va arribar a tocar del començament de la competició: “Si ens ho ha-guessin dit fa un mes hauríem tin-gut marge de maniobra per parlar amb temps amb altres persones o empreses.” El CV Andorra està en una situació molt delicada. “Ara mateix no tenim un euro al club. Està en la ruïna”, admet, així que ho portaran a la justícia per recla-mar el contracte sencer per danys i perjudicis.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
El CV Andorra havia compost una plantilla per tenir les màximes aspiracions. // t. M.
10 Dimecres, 15 d’octubre del 2014
Organitzem aniversaris per infants de totes les edats i adults.
No deixis que t’ho expliquin i bufa-les amb nosaltres!Demana informació de menús i condicions trucant al 738573.
Un producte AnyósPark
11Dimecres, 15 d’octubre del 2014
ClassifiCats
ESCALDES ÀTIC, 3 H., AMB MOBLES, CUINA INDEPENDENT, TERRASSA D’UNS 10 METRES QUADRATS, TOT EXTERIOR,
GRANS VISTES, AMB PÀRQUING, A LA ZONA D’ENGOLASTERS. PREU: 700 EUROS
ORDINO CASA ADOSSADA, 3 H., SENSE MOBLES, CUINA INDEPENDENT AMB
SAFAREIG, MENJADOR AMB LLAR DE FOC, JARDÍ, SOLEJADA, PÀRQUING I TRASTER.
AL COLL D’ORDINO. PREU: 900 EUROS
LA MASSANA PIS, 3 H., SENSE MOBLES, CUINA TANCADA, MENJADOR AMB LLAR DE FOC, BALCÓ, CÈNTRIC, AMB PÀRQ. PROP DEL PARC DEL COLAT. PREU: 450 EUROS
TEL.: 321 248
Serveis ImmobiliarisTelèfon: +376 80 03 00Mòbil: 32 57 76 / 35 79 57
FEM VISITESALS MIGDIES
LLOGUERSANDORRA Ed. Alzina, pisos d’1 dormitori, pàrq. opcional 300 €Ed. Alzina, pis de 2 dormitoris, 1 bany 400 €ARINSAL Ed. Areny, 1 dormitori, 1 bany, moblat. 350 €ESCALDES-ENGORDANY Molleres Res. 1 dormitori, 1 bany, pàrquing 350 €Avet. 1 dormitori, 1 bany 300 €Avet. 3 dorm., 2 banys, moblat, possibilitat de pq. 650 €ENCAMP Bellesguard, 2 dormitoris, 1 bany, terrassa 450 €
Es ven Opel Manta 2.0 GTE any 83, comple-tament restaurat i d’estricte origen,
motor amb 10.000 km,
seients Recaro originals.
Preu: 4.800 €. Telèfon: 330 318
Classificats, breus per paraulesA partir de 4 €/dia
Màxim 25 paraules
Publicació mínima d’una setmana
Telèfon: 809 810
PIS A SANTA COLOMA DE 130 M2
REF. 2144 habitacions, 1 bany, parquet,
assolellat, cuina equipada, safareig, rebost, reformat, armaris encastats.
Preu: 330.000 €
PIS A ESCALDES DE 92 M2
REF.: 303 habitacions, 1 bany, parquet,
assolellat, cuina equipada, safareig, moblat, terrassa, armaris encastats.
Preu: 600 €
PIS DE 65 M2 A ENCAMPREF.: 62
1 habitació doble, 1 bany, cuina passaplats, assolellat, pàrquing.
Preu: 84.400.-€75.600 €
Honda Integra 700. Maig 2012. Ancoratge per a maletes original
Honda + maleta posterior.
Tel.: 33 79 68
Busquem xalets en venda i/o lloguer a totes les parròquiesTenim clients esperant la vostra propietat!
12 Dimecres, 15 d’octubre del 2014
www.cisa.ad ·73 73 73
VENDA i LLOGUER d’apartaments, xalets, estudis, edificis...
Centre de serveis immobiliaris Cisa Grup · av. sant antoni, 32 · aD400 La Massana · Tel.: 73 73 73 · [email protected]/cisaandorra www.facebook.com/Cisa.andorra Cisa andorra 00376 349444 / 00376 362666
1639Pis d’alt estànding al costat del prestigiós centre
esportiu AnyósPark. 2 dormitoris, terrassa, aparcament i 2 trasters. Una suite amb bany
propi, amb banyera d’hidromassatge i dutxa amb hidromassatge. Saló menjador. Vistes excel·lents.
395.674 €
1641 OPORTUNITAT - 2 DORMITORISÀtic acollidor d’estil rústic situat prop de les
telecabines a les pistes de Vallnord. 2 dormitoris amb armaris encastats, un bany complet. Menjador
amb llar de foc, cuina oberta. Tot exterior. Una plaça de pàrquing i guardaesquís.
95.000 €
1636Casa magnífica situada en zona molt tranquil·la i apartada prop de Pal. Vistes fantàstiques i sol tot el dia. Pàrquing per a 8 cotxes, caldera, ascensor. Planta primera: apartament independent amb 1 o 2 dorm., bany, safareig, sala de jocs, despatx, rebost i 2 trasters. Planta segona: 2 habitatges independents amb dormitoris, cuina, biblioteca i menjador. També 2
dormitoris per a convidats amb banys. 1.600.000 €
1638
Modern i acollidor pis moblat amb 3 dormito-ris a prop dels teleca-bines de Canillo que porten a les pistes de
Grandvalira. Ampli men-jador amb llar de foc i
accés a una terrassa des d'on hi ha unes vistes espectaculars. Cuina
oberta completament equipada. Una plaça de
pàrquing.
360.000 €
VENDA
ndorra C
1643 Ordino
Pis molt acollidor amb petit jardí de 32 m2. Saló
amb xemeneia. Cuina tancada equipada amb
terrassa. 3 dormitoris, una -suite amb dutxa. Armaris encastats. Ampli rebedor
amb armari. Safareig. Excel·lents vistes. Molt sol. Dues places de pàrquing,
un traster.
390.000 €
1644. Anyòs
Apartament assolellat de tres dormitoris en excel·lents condicions. Dos banys. Ampli saló /
menjador amb excel·lents vistes. Sòls de parquet en dormitoris i saló. Plaça de
garatge inclosa.
255.000 €
LLOGUER
1604
Casa adossada, rústica, a Pal. Tres dormitoris
dobles amb bany suite. Gran terrassa i jardí.
Completament moblat i equipat. Garatge gran.
No s’hi admeten animals.
1.000 €/mes
També en venda per
440.000 €
LL0123
Pis cèntric a la Mas-sana amb 1 dormitori,
pàrquing i traster. Cuina oberta.
450 €/mes
LL0272
Pis amb 3 habitacions a prop de l’hospital. Aigua
i calefacció incloses.
690 €/mes
LL0271
Pis amb 3 dormitoris i 2 banys a prop de Cal-dea. Aigua i calefacció
incloses.
710 €/mes
LL0254
Pis cèntric a la Massana, 2 dormitoris, 1 bany,
cuina equipada, terrassa.
Pàrquing i traster.
500 €/mes
LL0270
Pis amb 1 dormitori a Escaldes-Engordany a
prop de l’hospital. Aigua i calefacció incloses.
490 €/mes
LL0265
Pis modern en molt es-tat situat al centre de la capital. 3 habitacions do-bles, una suite, 2 banys
+ 1 WC. Saló menjador amb una balconada.
Cuina tancada equipada amb vitro i campana. Pàrquing opcional.
740 €/mes
LL0259
Pis semirenovat al centre d’Escaldes-
Engordany. 2 dormitoris. 1 bany. Cuina tancada i completament refor-mada. Menjador amb una petita terrassa.
550 €/mes
LL0274 Ordino
Ampli pis amb mobles. 3 dormitoris dobles amb
armaris encastats, un bany. Saló amb xemeneia i
accessos a una assolellada terrassa. Petita, equipada cuina amb safareig. PQ i
un traster.
600 €
LL0266
Modern estudi moblat en una zona de pres-tigi. Cuina moblada i
equipada. Bany complet amb dutxa. PQ. opcio-nal. Calefacció elèctrica. Molt sol. Vistes especta-
culars.
645 €/mes
1573 PREU REBAIXAT
Apartament cèntric de 3 dormitoris dobles i prop del poliesportiu d'Encamp. Saló men-jador amb parquet i llar de foc, accés a la terrassa. Dormitoris també amb parquet i
armaris encastats. Cuina independent. Bany amb banyera i un altre bany amb dutxa. Pàrquing i
traster. Instal·lació elèc-trica reformada i caldera
nova.
158.000 €
1374 PREU REBAIXAT
Apartament de recent construcció a Erts, a mig camí entre la Massana i les pistes d'esquí de
Vallnord (Pal-Arinsal). 3 dormitoris dobles, 1 en
suite. Terrassa amb vistes excepcionals.
2 places de pàrquing i traster ampli. Ideal per a
residència.
300.730 €
1637
Un pis moblat d'una habitació doble en una zona pintoresca prop
les pistes d'Arinsal. Saló menjador amb xeme-
neia, cuina oberta. Bany. Una plaça de pàrquing i un traster. Balconada amb vista a les mun-
tanyes.
89.000 €
1483 D.U.
Apartament molt aco-llidor moblat, reformat
parcialment, a Erts. Vistes excel·lents. Saló men-jador amb llar de foc,
parquet, persianes elèc-triques i sortida a una
terrassa gran. Dormitori amb molts armaris encastats, parquet.
60.000 €
1634
4 dormitoris i vistes excepcionals a la vall i el poble de Sant Julià. Cuina independent. Living/menjador que
condueix a la terrassa. Preinstal·lació de xe-
meneia. Dos banys i un safareig. Plaça de garatge
i traster inclosos.
232.000 €
1632
Pis acollidor i comple-tament reformat situat prop del Funicamp en una àrea tranquil·la. 1 habitació i un despatx. Saló menjador. Cuina
completament equipada. Bany complet. Acabats de fusta. En molt bon estat. Terrassa amb
vistes. Sol.
110.000 €
1629
Apartament modern amb 3 dormitoris, com-pletament renovat de luxe, al pintoresc poble de Sispony. Vistes espec-taculars dels camps i les muntanyes dels voltants i una gran terrassa asso-lellada. Pàrquing i traster.
290.000 €
ndorra 00376 349444 / 00376 362666
13Dimecres, 15 d’octubre del 2014
EntrEtEnimEntTroba les diferències
Troba les 7 diferències que hi ha entre les fotos. La foto original és la de l’esquerra.
Solució del joc anterior
7
Andorra la Vella · Av. Prat de la Creu, 16 - Tel.: +376 81 18 18 - Urban Beauty
El teu centre d’estètica & perruqueria a Andorra.
Vine a conèixer-nos!
sudoku
Desc
obre
ix la
par
aula
am
agad
a pr
emen
t les
tecl
es. R
ecor
da q
ue p
ots p
rém
er
mes
d’u
n co
p ca
da te
cla
per o
bten
ir d
ifere
nts l
letr
es.
VENDA i LLOGUER
d’apartaments, xalets, estudis,
edificis...
www.cisa.ad73 73 73
n _ _ _ _ _6 9 6 6 9 2
La paraula amagada anterior és: assumir
7 5 62 5 3
1 88 9 7
6 3 84 1
1 4 87 3
1 6 9
9 2 4 88 2 6
1 7 58 3 2
4 1 7 54 6 9 8
4 8 7 37 3 4 5
1 9 6 5738921564296745813541863927852197436169234785374658192913472658627589341485316279
925163487847295631631487529586379142293841756174526398458712963762934815319658274
14 Dimecres, 15 d’octubre del 2014
ociEl vídEo amagat
Per descobrir el vídeo amagat només has de tenir instal·lada una aplicació de lectura de codi QR al teu smartpho-ne. Utilitza-la per poder visualitzar així un vídeo diferent cada dia.
Llegint codi QR...
Lector codi QR
4 anys de garantia
SEAT LEON
-3.000
€
Europ-Auto SA · Tel.825 671 - [email protected] Consulteu les condicions de la promoció TECNOLOGIA PER GAUDIR
PROGRAMA ENGEGADE SEAT
cartellera
toRRENtE 5: oPERaCIÓN EURovEgaS
Torrente surt de la presó. El país que troba no és com es pensa i decideix pre-parar un gran cop.
18.00, 20.00, 22.00
dEUX JoURS, UNE NUIt
Sandra té només un cap de setmana per convèncer els seus companys que renunciïn a la seva paga extra perquè ella pugui conservar la feina.
V.O.S.e.: 20.30
PERdIda (goNE gIRl)
Amy i Nick es dispo-sen a celebrar el seu cinquè aniversari de noces. De sobte, Amy des apareix.
17.30, 22.30. V.O.S.e.: 19.45
la ISla míNIma
En un petit poble, dues noies són tro-bades mortes. Des de Madrid envien dos detectius.
17.45, 22.30
aNNaBEllE
John li regala a la seva dona embaras-sada una nina vinta-ge. Però l’alegria de Mia no dura gaire.
18.45, 20.45, 22.45
la ENtREga (tHE dRoP)
Un bàrman rescata un cadell de les es-combraries, però a partir d’aquí comen-cen els problemes.
22.30
El CoRREdoR dEl laBERINto
Thomas és un noi que es veu atrapat amb altres joves en un món on hi ha un laberint enorme.
17.30
UN vIaJE dE dIEZ mEtRoS
Una família índia obre a França un restaurant d’èxit. Un altre restaurant els declara la guerra.
20.15. V.O.S.e.: 20.15
15Dimecres, 15 d’octubre del 2014O
horÒscop
Tel.
335
009
ELECTROMECÀNICA
Kit de + potència dièsel
Economitzadors dièsel i gas
Enganxall de remolcs
Sensors de pàrquing
Bateries
Frens amortidors
Tot tipus de llums, fars, olis i additius per a motors.
Av. Santa Coloma, 85. AD500 Andorra la VellaTel./Fax: 823 507 - Mòbil: 324 669 - [email protected]
SERVEIS ANTICRISIDiagnosi a partir de 15 €
Manteniment a partir de 25 €
− Càrrega de gas R134a. 30 €, fins a 400 gr.
− + de 500 gr. a 35 €
− Ecològic 100%, 500 gr. 40 €
− Canvis d’oli amb filtres 4 l. A partir de 58 €
− Controls de nivells gratuïts
− Reparació d’alternadors
àries21 març - 20 abril
taure21 abril - 21 maig
bessons22 maig - 21 juny
cranc22 juny - 23 juliol
lleó24 juliol - 23 agost
verge24 agost - 23 setembre
balança24 setembre - 23 octubre
escorpí24 octubre - 22 novembre
sagitari23 novembre - 21 desembre
capricorn22 desembre - 20 gener
aquari21 gener - 19 febrer
peixos20 febrer - 20 març
No desaprofitis el mo-ment per revalorar la teva autoes-tima i desplegar les teves virtuts.
No desaprofitis aquest moment oportú per ampliar els horitzons i afrontar els reptes.
Aprèn a no tenir por de tornar a començar encara que els teus esforços es vegin limitats.
Avui et sentiràs més es-piritual i idealista. Busca el veri-table sentit de la teva vida.
Serà positiu per a les teves relacions que canviïs les exigències en els detalls.
Pot ser un període de dubtes i cert negativisme. Mo-ment de conèixer gent.
Has de començar a mo-derar els impulsos. Pensa-ho tot dues vegades abans d’actuar.
Ocupa’t en primer lloc dels teus propis desitjos i projec-tes i transmet-los a l’entorn.
Intenta no oblidar-te del passat, però agafa distància de situacions que et desanimen.
Els suggeriments aliens que et facin ara t’ajudaran a obrir la ment i a reflexionar.
Allunya els propis te-mors. Comença a confiar en la teva capacitat i et sorprendràs.
Intenta no pressionar. El temps actuarà a favor teu, però hauràs de ser optimista.
tv
avui us recomanem...
20.50 Film: Precious Una adolescent negra descobreix que està embaras-
sada i és expulsada de l’escola. Mal-grat tot, una professora l’ajudarà.
22.40 Boardchurch (final de temporada)Després de setmanes d’especulacions, la veritat sobre la mort de Danny Latimer surt a la llum.
22.30 Pequeños gigantes (final)Els Petits Guerrers i Els Rebels s’enfronten a la gran gala final, plena de tanta emoció que ni el presentador podrà evitar plorar.
22.00 El cine de La 2: La llave de SaraMentre una periodista fa un reportat-ge sobre l’Holocaust, es troba amb la
misteriosa història d’una nena.
22.30 Gran cinema: La finestra secreta Un escriptor totalment bloquejat i sense inspiració pensa que les coses no poden anar pitjor fins que l’acusen de plagi.
22.00 300: La violènciaReportatge de per què Catalunya ha viscut tants anys sota la violència i què s’ha fet o què no s’ha fet per aturar-la.
22.30 Cine: El mito de Bourne Després d’anys fugint del passat, el jove torna a ficar-se en el paper d’assassí per venjar la mort de la seva nòvia.
22.30 Copa del Rey Betis-Lugo.
20.50 Téléfilm: Six Bullets Un campió de lluita lliure busca deses-peradament la seva filla, que ha estat segrestada per una xarxa de prostitució.
la recepta
canelons D’alvocat, salmó i tomàquet amb oli De corianDre
preparació:Escaldeu els tomàquets i talleu-los a daus. A continuació, talleu la ceba tendra a daus petits, reserveu-la, talleu el salmó a daus i reserveu-lo també. Per fer l’oli de coriandre, en un túrmix poseu-hi el coriandre tallat a trossets, l’oli d’oliva i unes gotes de suc de llimona, tritureu-ho i reserveu-ho. Després, en un bol barregeu el salmó, el tomàquet, la ceba tendra, una mica d’oli de coriandre, una cullerada de maionesa i una mica de salsa de soja, perquè quedi tot ben amanit. Tot seguit, talleu làmines fines dels alvocats amb l’ajuda d’un pelador i col·loqueu les làmines sobreposades sobre un paper film. Finalment, poseu-hi al damunt i de llarg la barreja de salmó i tomàquet i enrotlleu-ho com si fos un caneló. I ja per acabar, talleu el caneló en tres peces, emplateu-lo, amaniu-lo amb l’oli de coriandre i guarniu el plat amb els pinyons.
L’alvocat conté una barreja de greixos molt adequada per prevenir malalties cardiovasculars: el 70% dels greixos que conté són monoinsaturats (semblants als de l’oli d’oliva), el 13% són poliinsaturats i el 16% són saturats. A mesura que l’alvocat madura, el nivell de greixos saturats disminueix i els monoinsaturats (beneficiosos per al cor) augmenten.
ingreDients (4 pers.)· 2 tomàquets madurs· 2 alvocats madurs, pelats i sense
pinyol· 100 g de salmó
· 1 ceba tendra· 1 manat de coriandre fresc· 1 dl d’oli d’oliva extra verge· 1/2 llimona
· pinyons torrats· 1 cullerada de maionesa· salsa de soja
centre d’assessorament Dietètic marta pons Jansana C/ Verge del Pilar, 5, 2n pis, despatx núm. 9, Andorra la Vella. Tel.: 866 612. [email protected]
¿Ets
al l
loc
adeq
uat e
n el
mom
ent a
dequ
at? ¿
Vols
den
unci
ar
algu
na c
osa?
Tre
u el
mòb
il o
la c
àmer
a fo
togr
àfica
i fe
s la
fo
to, e
nvia
-la a
foto
repo
rter
@m
es.a
d i l
a pu
blic
arem
. Si l
a fo
to é
s pro
u in
tere
ssan
t i la
pub
lique
m a
les p
àgin
es d
e co
n-tin
gut i
nter
iors
, et r
ecom
pens
arem
!
Jordi Pujol
Cristina Rodríguez
La jutgessa que investiga la fortuna oculta de l’expresident català confirma les comissions rogatòries i li retreu la manca de col·laboració.
La ministra aprofita la Festa magna per anunciar el compromís del Govern a introduir el tercer pagador per a les persones en una situació precària.
envia Un sms al 747amb la paraUla claU “canvio”Aquesta és una secció d’intercanvi i donació d’objectes via SMS. Els missatges es pub licaran com a mínim durant un dia. En cap cas s’acceptaran missatges de compravenda ni els que demanin contraprestacions econòmiques. Cost del missatge: 1,50 € + cànon
Na Maria Pla, 28Andorra la Vella
T. 809 810 | F. 829 [email protected] | www.mes.ad
d’octubredel 2014
El diari s’imprimeix en paper reciclat
376615098Busco play station en buenas condicio-nes376338544Busco armaris de cuina,telf: 338544
376338544Venc habitació pont amb llit niu de nen , casi nova i molt económica376338544Busco escritori infantil,tel: 338544
376391427Canvio. Es regala enciclopedia Salvat completament nova. Rao 391427376350444Canvio mercedes ml 270 cdi654073Canvio bmw x5 del 2006 full equip es-tat impacable sempre en parkin,per 12.000eur.615098Busco play station en buenas condicio-nes338544Busco armaris de cuina328676CANVIO 4 neumatics Pirelli 215/45/17 i dos de neu.
655294Es regalen 3 hamsters, 1 conill i una tor-tuga628355CANVIO... vendo movil samsung S4 nue-vo en caja original 290eur.654073Canvio bmw x5 del 2006 full equip es-tat impacable sempre en parkin,per 12.000eur.607015busco pis 2h a encamp directe propietari i llogo pis al tarter 2h a peu d pistes331431BUSCO moto suzuki burgman 400 desva-llestada o accidentada i compro331431peces d’ocasió,especialment urgeix disc fe fre del darrere.628355CANVIO...samsung galaxy S4 nuevo en caja original 290Γé¼ .330518Cambio traster o lloc petit per ficar tras-tes contra treball de plntura o altre de preferencia a la Cortinada323267Canvio. Es ven rostidor de pollastres a gas marca EURAST. Quatre espases i ar-mari per botelles.
640250Busco..Al seor que perdio unos papeles, en la massana delante,del banco sabadell que vaya a la portera del edificio acacia 3 i gracias325601Canvio jaquetes hivern nena de 1 i 2 anys. 10 eur.321771Canvio Honda Silver Wing 600 en molt bon estat. itv al dia rodes noves 16. Klmts351948Canvio. Roba, sabates, jaquetes etc de nena nascuda al setembre de l.any passat fins talla 1 any. Entre 1Γé¼ i 5 Γé¼ perque alguna menuda pugui anar guapa376690Canvio, embarcacio Quiksylver 510 en estat impecable per caravana de 4 o 6 places.344806Canvio. asientos audi a4 ao 2000 de piel por algo 325601Canvio jaquetes hivern nena de 1 i 2 anys. 10 eur.321771Canvio Honda Silver Wing 600 en molt bon estat. itv al dia rodes noves 16. Klmts
// J. S.
el fotoreporter
El portal d’entrada a l’església de Sant Climent de Pal, afectat visualment i estèticament per una teulada de construcció molt posterior.
Dim
ecre
s
El concepte de bellesa més selecte a Andorra CaritaAndorra
Tel: +376 73 76 73
Crta. d’Anyós - Anyós Park - la Massana
15
4 anys de garantia
SEAT IBIZA
-2.000
€
Europ-Auto SA · Tel.825 671 - [email protected] Consulteu les condicions de la promoció
PROGRAMA ENGEGADE SEAT
TECNOLOGIA PER GAUDIR
