7
MA in International Translation Project Management

Research paths in translation project management

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Research paths in translation project management: some ideas for research into project management as applied to Translation Studies

Citation preview

Page 1: Research paths in translation project management

MA in International Translation Project Management

Page 2: Research paths in translation project management

Research paths in Translation Project Management

Page 3: Research paths in translation project management

MA in International Translation Project Management, Celia Rico (Director of Studies), [email protected]

Project management has traditionally played a discrete

role in Translation Studies

Research in this field has been reaching momentum (Dunne,

2011:6) as professional translation increasingly calls for

project management skills

The study of variables and factors affecting project

management in translation will necessarily impact the

profession

Page 4: Research paths in translation project management

MA in International Translation Project Management, Celia Rico (Director of Studies), [email protected]

Training methods in translation project management

Development & impact of technology for translation project management

Quality evaluation in translation processes

Standards in project management

Analysis of processes in translation project management

Some research paths

(1/2)

Page 5: Research paths in translation project management

MA in International Translation Project Management, Celia Rico (Director of Studies), [email protected]

Applying textual typologies and skopos theory to understand procesess in project management

Power and ideology in communication management

Management of group learning processes

Cognitive studies and translation skills

Adapting the PMBOK® to translation management

Some research paths

(2/2)

Page 7: Research paths in translation project management