Ni olvido 27f ni perdon

¡Ni Olvido! 27F ¡Ni Perdón! 1

Jorge RodríguezAlcalde

José M. EspañaPresidente del Instituto Municipal de Pu-blicaciones de Caracas

Comité Editorial del Instituto Municipal de Publicaciones de Caracas ¡Ni Olvido! 27F ¡Ni Perdón!2da Edición

Fotografía:Francisco Solórzano “Frasso”Tom GrilloAlejandro DelgadoJesús CastilloJosé GrilloCarlos Rivodo

Diseño de Portada y Diagramación:Carlos García

Impresión:Instituto Municipal de PublicacionesAlcaldía de CaracasCaracas - Venezuela

Hecho el Depósito de Ley:Depósito Legal: If6072011320714ISBN:978-980-6724-12-9

Agradecimientos

Francisco Solórzano “Frasso”Tom GrilloÁngel Velásquez Carlos Luis RiveroYves Boissonnas

Instituto Autónomo Biblioteca Nacional y de Servicios de Bibliotecas: Archivo AudiovisualHemeroteca NacionalSala de Libros y Folletos

Prólogo

Fue aquel 27 de febrero en que las masas populares se lanzaron al asalto del cielo. Ese pueblo glorioso que decidió construir su propia historia, desbordán-dose en todas las calles, avenidas, cualquier recove-co que señalara los pasos de la historia.

Muchos cayeron bajo los disparos de los cuerpos re-presivos del Estado. Ese Estado que buscaba proteger los intereses del neoliberalismo, asustado ante dicha rebelión que levantaba las banderas de la furia por el desempleo, la carestía de la vida y todo el mal caído sobre el país; se escondió bajo las faldas del Imperio.

Un simple chispazo, un aumento del pasaje que pro-dujo el incendio de la ciudad, la nación, fue el peso de largas calamidades caídas sobre el pueblo, soportando los desmanes de un Estado que arremetía despiadadamente y en los cuales, los explotadores se afincaban sin contemplaciones sacando la mayor rique-za posible: devorando las entrañas del país.

El pueblo quería expresar “basta a las arbitrarie-dades de los poderosos”. Dicha rebelión no fue creada por arte de magia, no, viene de una larga historia de explotaciones, abusos y arbitrariedades sufridas a través de nuestra historia, otro chispazo como tantos que han aparecido como piezas sueltas, con la creen-cia de estar aislados de nuestra realidad.

Luego de la caída de la dictadura de Pérez Jiménez, Acción Democrática y Copei construyeron una nueva dictadura: dictadura de un bipartidismo disfrazado del término democracia representativa, y bajo esa pa-labra construyeron la desidia sobre la nación hasta

este revuelco que nos lleva a la construcción de la vida.

La historia es implacable, a la larga va mostrando sus caras, sus rostros, sus actos a través del tiempo y el 27 de febrero abría una compuerta hacia caminos diferentes que se ignoraban, se desconocían en aquel momento. ¿Quién iba a imaginar lo que vendría des-pués? Nadie.

Ahora se encuentra un nuevo acto para mostrar ese espacio histórico que representa el 27 febrero, se trata de este libro ¡Ni olvido! ¡Ni perdón! que con cierto ingenio y creatividad se juega el collage con el texto, produciendo una sensación apasionada en emprender un nuevo tipo de discusión acerca de este momento histórico.

El sentido de este libro es por un lado el recor-datorio, y, por el otro, remover las entrañas del pueblo, sobre aquel instante con los toques de que-da, persecuciones, asesinatos. En fin, días aciagos en los que se encontraban ahogadas las luchas populares, buscando la oxigenación necesaria para reconstruir el combate de otra manera.

¡Ni olvido! 27 F ¡Ni perdón! muestra algunos de los antecedentes de aquel febrero de 1989 y lo que trans-currió posteriormente. Este material es otro esfuer-zo por mantener vivos los hechos acontecidos durante aquella fecha. No hay que olvidar, no hay que perdo-nar, demasiada sangre corrió sobre nuestras aceras, calles, avenidas, hasta dentro de muchos hogares para que esto pase desapercibido.

Hay que leer, escribir, pensar y combatir como una

constante en la construcción del socialismo. Apro-vechemos el texto, publicado durante este proceso revolucionario; proceso que ha penetrado el alma del pueblo, que marca las pautas hacia la construcción de una nueva sociedad de vida, amor y lucha.

Yves Boissonnas


Gobierno de Lusinchi (1984 - 1989)Represión, masacres y crisis.

“La explosión popular de los días finales de febrero y la hipertensión social que la ha sucedido, son la resul-tante de las terribles presiones que la política eco-nómica de los dos últimos gobiernos acciondemocratistas ha ejercido sobre el nivel y la calidad de vida de las mayorías venezolanas, causando la más cruel frustración de sus expectativas.”

Francisco Mieres, “Génesis y fracaso del paquete económico”. Revista Tierra Firme, N° 25, enero-marzo de 1989.


Ingreso familiar mensualRevista SIC, Nº 513, abril 1989

Crisis económica y social

12 ¡Ni Olvido! 27F ¡Ni Perdón!

“Masacre de Yumare” (8 de mayo de 1986)Últimas Noticias, mayo 1986

Represión y masacres.

“Masacre de Yumare” (8 de mayo de 1986)Titular Tribuna Popular, mayo 1986

Imágenes Raúl Este (et.al), Masacre de Yumare, Fondo Editorial Carlos Aponte, Caracas 1987.


“Sólo partiéndonos el corazón podrán callarnos. Y sólo disparando nuevamente podrán callar la voz de un pueblo que clama justicia”.

Miembros del Comité de Derechos Humanos de la “Masacre de El Am-paro”. Últimas Noticias,- 01-12-1988.

“Masacre de El Amparo” (29 de mayo de 1986)Portada de la Revista SIC, Nº 510, diciembre 1988

“Masacre de El Amparo” (29 de mayo de 1986)Últimas Noticias, mayo 1986


Últimas Noticias, 02-02-1989

¡Cinismo!


Carlos Andrés Pérez, “El rey neoliberal”Elecciones y show mediático

“¿Tendrá entonces la culpa de todo el pueblo? Bien atractivo sería seguir, como hacen los populistas, lla-mándolo flojo, lambucio e irresponsable, pero ello no resulta conveniente en víspera de pedirle su voto uni-nominal para que siga el son”.

Luis Britto García en el libro de Earle Herrera, “A 19 pulgadas de la eternidad del Desamparo al 27 de febrero”.


Propaganda electoral, Últimas Noticias, diciembre 1988.

Elecciones


Propaganda sobre toma de posesión, Últimas Noticias, 01-02-1989

Show mediático


Toma de posesión en el Teatro Teresa Carreño“La Coronación”, Últimas Noticias, 02-02-1989

Show mediático


Propaganda, Últimas Noticias, febrero 1989

Empresas transnacionales apoyaron la candidatura y gobierno de Carlos Andrés Pérez.

Show mediático


Las medidas económicas, Revista SIC, Nº 513, abril 1989

Paquete Económico “El Paquetazo”16-02-1989


Titulares de prensa, Últimas Noticias, febrero 1989

Consecuencias de “El Paquete”

“Puede ser que algunos sectores confundidos miren con sorpresa las decisiones que estoy tomando”.

Carlos Andrés Pérez, 28-02-1989


Titulares de prensa, Últimas Noticias, febrero 1989

Consecuencias de “El Paquete”


Carlos Andrés Pérez y George Bush, 26-04-1990

Sonrisa al Imperio

“Carlos Andrés Pérez, usted es el pionero más resaltante del nuevo camino para el desarrollo de este continente: quitar los contro-les estatales, vender y privatizar las empresas ineficientes del Estado, realinear las tasas de cambio sobrevaluadas, y eliminar los impuestos de importación y exportación… Y es por eso que he propuesto nuestra Iniciativa para las Américas, para abrir las puertas a la libre circulación de bienes y abrir el comercio… com-prometernos con los mercados libres y el libre flujo del capital”.

Discurso de George Bush en un almuerzo organizado por la Cámara Venezolano-Americana de Comercio en Caracas, Venezuela, 08-12-1990


27 y 28F de 1989El estallido social contra las medidas neoliberales.

“El 27 de febrero cayeron una serie de mitos en los cua-les se ha fundamentado nuestro sistema político. El nú-mero uno: es la leyenda de la pasividad popular, eviden-temente no existía tal pasividad del pueblo. El segundo elemento que cayó es el mito de la representatividad populista, se ve que ninguno de los partidos del status tuvo nada qué hacer allí. Otro de los mitos que cayó, es el de la vitrina de exhibición, es decir, que había paí-ses en América Latina donde podían cargar con la deuda pública, cargar con la injusticia social, cargar con la corrupción, y aun ser todavía un modelo bonito de demo-cracia. El más importante, es el mito de la colaboración de clases: durante 30 años el sistema político popu-lista ha estado sosteniendo que los explotadores y los explotados pueden vivir enteramente felices en conjunto beneficio. El 27 de febrero se demostró que no es así, los explotados salieron a la calle en una violentísima protesta diciendo que no aguantan más...”

Luis Britto García, tomado del documental “Venezuela, febrero 27: de la concertación al desconcierto” de Liliane Blazer, Cotrain, 1999.


Tom GrilloArchivo Audiovisual de la Biblioteca Nacional,“Fuego en el centro”,

Esq. Coliseo, El Silencio, Caracas, 27-02-1989

FrassoArchivo Audiovisual de la Biblioteca Nacional, “Quema de carro”,

Esq. Coliseo, El Silencio, Caracas, 27-02-1989


Tom GrilloArchivo Audiovisual de la Biblioteca Nacional, “Saqueos en el

centro de Caracas”, Esq. Coliseo, El Silencio, Caracas, 27-02-1989

“(El pueblo)... Reaccionó, contra la Banca Internacional y el Fon-do Monetario... Luchó también contra los banqueros criollos y las grandes roscas mercantiles explotadoras, acaparadoras y especula-doras que, junto con los intermediarios menores, arrinconan a los consumidores del pueblo y de las clases medias”.

Luis Cipriano Rodríguez, “CAP: el gobierno mantiene sus medidas”, El Nacional, Caracas, 01-03-1989, cuerpo D, pág 1.


Tom GrilloArchivo Audiovisual de la Biblioteca Nacional, “Saqueos permitidos”,

entrada de Altavista, Catia, Caracas, 28-02-1989

Alejandro DelgadoArchivo El Nacional, Caracas, 27-02-1989

“Aquí los que tienen comida la esconden... tenían kilos y kilos de arroz y espaguetis.”

Habitante de Petare, tomado del Documental “Venezuela, febrero 27: de la concertación al desconcierto”, Liliane Blazer, Cotrain, 1999.


Carlos RivodoArchivo El Nacional, Caracas 27-02-1989

Carlos RivodoArchivo El Nacional, Caracas 27-02-1989


José GrilloArchivo El Nacional, Caracas, 27-02-1989

Tom GrilloArchivo Audiovisual de la Biblioteca Nacional, “Arrechera comprimi-da (I)”, Av. Este 6, Esq Coliseo, El Silencio, Caracas, 27-02-1989


Tom GrilloArchivo Audiovisual de la Biblioteca Nacional, “Encapuchados en

la vía”, entrada de la Universidad Central de Venezuela, Caracas, 27-02-1989

Portada, El Nacional, cuerpo A, 28-02-1989


Tom GrilloArchivo El Nacional, Caracas, 27-02-1989

Tom GrilloArchivo Audiovisual de la Biblioteca Nacional,

“Policías de civil disparando contra el 23 de Enero”, Urb.23 de Enero, Caracas, 27-02-1989


Tom GrilloArchivo Audiovisual de la Biblioteca Nacional, “Allanamiento del Liceo

Palacio Fajardo”, Catia, Caracas, 27-02-1989

“Nosotros cuando salimos a la calle no salimos a reprimir, salimos a restablecer un orden que estaba alterado”.

Italo del Valle Alliegro, Ministro de la Defensa, 28-2-1989.


FrassoArchivo El Nacional, Caracas, 27-02-1989

José GrilloArchivo El Nacional, Caracas, 27-02-1989


Tom GrilloArchivo Audiovisual de la Biblioteca Nacional, “Llanto de una madre”,

Autopista Caracas - La Guaira, Artigas, 27-02-1989


Alejandro DelgadoArchivo El Nacional, Caracas 27-02-1989

Alejandro DelgadoArchivo El Nacional, Caracas 27-02-1989

Cae la noche


FrassoArchivo Audiovisual de la Biblioteca Nacional, “Policía dispa-

rando”, barrio 19 de abril, Petare, Miranda, 28-02-1989

FrassoArchivo Audiovisual de la Biblioteca Nacional, “Subiendo los cerros a pierna limpia”, barrio 19 de abril, Petare, Miranda, 28-02-1989


FrassoArchivo Audiovisual de la Biblioteca Nacional, “Cargando heridos”,

barrio 19 de abril, Petare, Miranda, 28-02-1989

FrassoArchivo Audiovisual de la Biblioteca Nacional, “Disparos, caen heridos”,



FrassoArchivo Audiovisual de la Biblioteca Nacional, “¡No Disparen!”,


FrassoArchivo Audiovisual de la Biblioteca Nacional, “Motorizados con la

muerte”, barrio 19 de abril, Petare, Miranda, 28-02-1989


FrassoArchivo Audiovisual de la Biblioteca Nacional, “Cae herido y piden

tregua”, barrio 19 de abril, Petare, Miranda, 28-02-1989

FrassoArchivo Audiovisual de la Biblioteca Nacional, “Cargando la muerte (I)”,



FrassoArchivo El Nacional, Caracas, 28-02-1989

FrassoArchivo Audiovisual de la Biblioteca Nacional, “Cargando la

muerte (II)”, barrio 19 de abril, Petare, Miranda, 28-02-1989


FrassoArchivo Audiovisual de la Biblioteca Nacional, “Víctima inocente”,

Artigas, San Martín, Caracas, 28-02-1989

“Desde luego que para un gobierno dictatorial a quien poco le importara la vida humana, esos saqueos no hubiesen ocurrido porque los fusiles del Estado lo hubieran impedido. Pero esos no son los procedimientos de un gobierno democrático”.

Carlos Andrés Pérez, 27-02-1989

Tom Grillo “Regresaba de trabajar”, Urb. 23 de Enero, Caracas, 28-02-1989


Gaceta Oficial N° 34.168, 28 de febrero de 1989


Ante el estallido popular: Más hambre, más represión y más muerte.

“El 27 de febrero ha hecho inevitable la confrontación. El país, la región, el municipio, su gente, sus mujeres, están urgidos de una nueva conducción. Este violento estallido fue provocado no sólo por el mejor refinan-ciamiento del mundo de la deuda externa, la Carta de Intención del FMI, por el hambre, el acaparamiento, la especulación y el desabastecimiento incontrolado de los artículos de primera necesidad”.

Diputada Argelia Laya, “Discurso de orden por el Día Internacional de la Mujer”, Petare, 15 de abril de 1989, tomado de la Revista La mitad del mundo, Año 2, Nº 6, pág. 10.


FrassoArchivo Audiovisual de la Biblioteca Nacional, “Piso 14,

Resd. El Hipódromo”, Caracas, 01-03-1989

Tom GrilloArchivo Audiovisual de la Biblioteca Nacional, “Continúan los saqueos”,

entrada de Gato Negro, Caracas, 01-03-1989


FrassoArchivo Audiovisual de la Biblioteca Nacional, “Noche de ronda y

salvoconducto”, Caracas, 01-03-1989

Tom GrilloArchivo Audiovisual de la Biblioteca Nacional, “La hermandad”,

entrada de la Universidad Central de Venezuela,Caracas, 02-03-1989


FrassoArchivo Audiovisual de la Biblioteca Nacional, “Coñazo a la represión”,

secuencia (III y IV), Caracas, 04-03-1989


FrassoArchivo Audiovisual de la Biblioteca Nacional, “Coñazo a la represión”,

secuencia (V), Caracas, 04-03-1989

Tom GrilloEl Caracazo: Memoria Fotográfica del 27F,“Rescatando víctimas”,

Urb. 23 de Enero, Caracas, 02-03-1989


Tom GrilloArchivo Audiovisual de la Biblioteca Nacional, “Vigilancia tras el

toque de queda”, Av. San Martín, Caracas, 03-03-1989

“El soldado que dispare contra su pueblo merece la maldición eterna”.

Simón Bolívar


FrassoArchivo Audiovisual de la Biblioteca Nacional, “Paz a fuerza de cañones”,

Caracas, 04-03-1989

FrassoArchivo Audiovisual de la Biblioteca Nacional, “Dolor por la muerte

de un hijo de 14 años”, La Antena, Coche, Caracas 07-03-1989


Jesús CastilloArchivo El Nacional, Caracas, 27-02-1990

“La Peste”, Cementerio General del Sur.



“...quienes estuvimos en esos momentos recorriendo las calles de la ciudad, presenciamos la cantidad de personas asesinadas. De ahí surgió el enterrarlos en fosas comunes... La fosa común se llamo “La Peste”, ubicada en el Cementerio General del Sur, cadáveres sin nombre, que años después desenterrarían para reconocerlos por sus familiares...”

Jesús “Chucho” García, “27 de febrero, la rebelión de los pobres”, página web: Aporrea (www.aporrea.org), 28-02-10


Lo que dijo la prensa.

“El pueblo engañado y desmovilizado despertó inespera-damente para pasarle la cuenta, en primer término, a los gobiernos de Herrera Campíns y Lusinchi, los cuales des-pilfarraron los petrodólares y, además, endeudaron gra-vemente al país, corrompiéndolo hasta límites suicidas. En segundo término, al gobierno de CAP, cuyos ministros neoliberales (empresarios y tecnócratas) impusieron un paquete económico agresivo contra el estómago y los bol-sillos de la mayoría”.

Luis Cipriano Rodríguez, “CAP: el gobierno mantiene sus medidas”, El Nacional, Caracas, 01-03-1989, cuerpo D, pág 1.


Artículo de prensa, Últimas Noticias, 28-02-1989


Portada, El Nacional, cuerpo A, 28-02-1989


Portada Últimas Noticias, 28-02-1989


Artículos de prensa, Periódicos: El Nacional y El Universal, marzo 1989


Revista Élite, Nº 3299, marzo 1989

Revista SIC, Nº 513, abril 1989


Revista Momento, Nº 20, marzo 1989

“Los acontecimientos que se iniciaron a tempranas horas del 27 de febrero en la población de Guarenas, funcionalmente área de residen-cia de los obreros y empleados con sitios de trabajo en el área me-tropolitana, con un enfrentamiento entre transportistas y usuarios, motivado por el alza brusca de las tarifas del pasaje y que pronto se reprodujeron en Petare... Fueron percibidos por las autoridades gubernamentales a todos los niveles, como una situación rutinaria”.

Gral. (r) Alberto Müller Rojas “Las fuerzas del orden en la crisis de febrero”, Revista Politeia, Nº13, Instituto de Estudios Políticos, UCV, 1989. pág 140.


Artículos de prensa, Últimas Noticias, marzo 1989


Portada, El Universal, cuerpo 1, 01-03-1989


Artículos de prensa, Periódicos: El Nacional y Últimas Noticias, marzo 1989


4 de febrero y 27 de noviembre de 1992Continuaron los estallidos.

“El 4 de febrero de 1992 fue sin duda uno de los acon-tecimientos claves en la historia más reciente de Vene-zuela y junto con el 27 de febrero de 1989, marcaron el punto de partida histórico para el proceso que se mate-rializó, absolutamente por la vía electoral, en diciem-bre de 1998… ha servido de referencia para la transfor-mación que ha vivido Venezuela en los últimos 10 años…”.

Vladimir Acosta, Programa Encontrarte, Venezolana de Televisión, 3-2-2009.


El Universal, cuerpo 1, 03-02-1992


El Universal, cuerpo 1, 05-02-1992


José GrilloArchivo El Nacional, “Murales del Grupo Cultural Hombre Nuevo”,

Urb. 23 de Enero, Caracas, 21-06-1989



Últimas Noticias, 30-11-1992

Carlos Rivodo“Manifestaciones junto a Petare”, Av. Francisco de Miranda,

Caracas, 27-11-1992


6 de diciembre de 1998Triunfo de la Revolución Bolivariana.

“27 de febrero, día horroroso, semana horrorosa, masa-cre, hambre y miseria y aun no hubo, a pesar de eso, capacidad ni voluntad para tomar las acciones mínimas necesarias, y regular como pudo haberse hecho, la cri-sis moral, la crisis económica y ahora la galopante y terrible crisis social”.

Hugo Chávez “Discurso del Presidente de la República de Venezuela Hugo Chávez Frías con motivo de la toma de posesión”, Caracas, 02-02-1999.


“…que nunca ocurra, pero que nunca más ocurra un 27 de febrero; que nunca más los pueblos sean expropiados de su derecho a la vida, porque si eso sigue ocurriendo nadie puede garantizar que otro día, mañana o pasado, pueda ocurrir otro acontecimiento indeseado, como los acontecimientos de 1989…”.

Hugo Chávez “Discurso del Presidente de la República de Venezuela Hugo Chávez Frías con motivo de la toma de posesión”. Caracas, 02-02-1999.

Campaña electoral, Barquisimeto, noviembre 1998


Referencias

Bibliográficas

Chávez Frías, Hugo Rafael (2005): 1999- Año de la Refundación de la República. Ediciones de la Presi-dencia de la República. Caracas.

Este, Raúl (et.al) (1987): Masacre de Yumare, Fon-do Editorial Carlos Aponte, Caracas.

Hernández, José (1989): Poesías relacionadas con los sucesos acontecidos el 27 de febrero de 1989. Mi-meografiado. Caracas.

Herrera, Earle (1993): A 19 pulgadas de la eterni-dad - Del Desamparo al 27 de febrero, Planeta Colom-biana Editorial S.A. Caracas.

Iturriza L. Reinaldo (2006): 27 de febrero de 1989: interpretaciones y estrategias. Fundación Editorial El Perro y La Rana, Colección Alfredo Maneiro. Caracas.

Artículos

Mieres, Francisco: “Génesis y fracaso del paquete económico”. Revista Tierra Firme, de Historia y Cien-cias Sociales, año VII, volumen 7, N° 25, enero-marzo 1989, Caracas.

Müller Rojas, Alberto: “Las fuerzas del orden en la crisis de febrero”. Caracas. Revista Politeia. Insti-tuto de Estudios Políticos, UCV, Nº 13, 1989.

Rodríguez, Luis Cipriano: “Entre la represión y el estallido”. Caracas. Revista Tierra Firme, de Hitoria


y Ciencias Sociales, año VII, volumen 7, N°25, enero-marzo 1989.

Hemerográficas

Periódicos

Periódico El Mundo, febrero, marzo, 1989.

Periódico El Nacional, enero, febrero, marzo, di-ciembre de 1989; febrero, noviembre de 1990.

Periódico El Universal, enero, febrero, marzo, di-ciembre de 1989.

Periódico Últimas Noticias, mayo de 1986; octubre, noviembre y diciembre de 1988; enero, febrero y marzo de 1989.

Revistas

Revista Auténtico, Nº 571, del 4 al 10 de marzo, 1989.Revista Élite, Nº 3299, 7 de marzo, 1989.----------------------, 21 de marzo, 1989.----------------------, 28 de marzo, 1989.Revista SIC, Centro Gumilla, Nº 510, diciembre, 1988--------------------------, Nº 512, marzo, 1989.--------------------------, Nº 513, abril, 1989.--------------------------, Nº 514, mayo, 1989.Revista La mitad del mundo, Órgano oficial del Con-

sejo Nacional de la Mujer, Año 2, Nº6, s/f.

Documental

Blazer, Liliane: “Venezuela, febrero 27: De la con-certación al desconcierto”, Cotrain, Caracas, 1999.


Programa

Encontrarte, Venezolana de Televisión, 3-02-09.

Páginas webBush library:(www.bushlibrary.tamu.edu), consultado enero de 2011Venezolana de Televisión: (http//:vtv.gov.ve/videos-especiales-vtv/14094), consultado enero 2011 Aporrea:(www.aporrea.org), consultado enero de 2011.

Catálogo Fotográfico

Grillo, Tom y Solórzano Francisco (2007):“El Ca racazo: Memoria Fotográfica del 27F”. Ministerio del Poder Popular para la Cultura – Fundación Museos Na-cionales. Caracas.

Este libro se terminó de imprimiren los talleres litográficos del

Instituto Municipal de Publicaciones de Caracas,durante el mes de febrero de 2012

1.500 ejemplaresCaracas - Venezuela

Education

Ni olvido 27f ni perdon