Lesson 3.

Classroom language:

Wir machen eine Wiederlolung! (Let’s Reivew)

Frage? (Do you have any question?)

Fertig? (finished?)

A: Wie ist Ihr Nachnmae? 你的姓是甚麼?

B: Mei Nachname ist CHEN. 我的姓是陳

A: Wie buchstabiert man das? 怎麼拚?

B: C-H-E-N.

A: Wo wohnen Sie? 您住哪呢?

B: Ich Wohne in Taiwan. 我住台灣

A: Woher kommen Sie? 您從哪裡來?

B: Ich komme aus Deutschland. 我從德國來.

p.s

aus 是介係詞，德文的地點並非每個都需要介係詞。只有一些特定的地點需要。

疑問詞總整理

Wie ? 如何

Woher? 從哪裡

Wo? 在哪裡

Wer? 是誰

EX: Wer ist das? 那是誰?

Das ist Frau Hsueh. 那是 Hsueh小姐.

文法

德文動詞的字幹在 en之前 EX: Kommen 的字幹為 Komme

Ich 我 -e Komme

du 你 -st Kommst

er/sie/es 他/她/它 -t Kommt

wir 我們 -en Kommen

ihr 你們 -t Kommt

Sie 您 -en Kommen

sie 他們 -en kommen

Ex:

Ich komme aus Taiwan. 我來自台灣

Du kommst aus Taiwan.

Er/Sie/ es kommst aus Taiwan.

Wir kommt aus Taiwan.

Ihr kommen aus Taiwan.

Sie kommen aus Taiwan.

Sie Kommen aus Taiwan.

Wie heißen Sie? 您叫甚麼名字?

Wie heißt du? 你叫甚麼名字?

p.s 原本 du 的動詞變化應該是 -st，但因為 ß= s 所以就不再加 s了

A: Woher Kommen Sie? 您從哪裡來

Woher kommst du? 你從哪裡來

B: Ich komme aus deutschland. 我從德國來

是 來 住 學 去/走 聽

sein kommen wohnen lernen gehen hören

ich 我 bin Komme wohne lerne gehe höre

du 你 bist Kommst wohnst lernst gehst hörst

er/sie/es 他/她/它 ist Kommt wohnt lernst gehst hörst

wir 我們 sind Kommen wohnen lernenen gehen hören

ihr 你們 seid Kommt wohnt lernt geht hört

Sie 您 sind Kommen wohnen lernen gehen hören

sie 他們 sind kommen wohnen lernen gehen hören

A: Wo wohnen Sie? 您住在哪?

Wo wohnst du? 你住在哪?

B: Ich wohne in Taiwan. 我住在台灣

YES/ NO 問句

A: Sind Sie Fau Schneider? 您是 schneider小姐嗎?

B: Ja, ich bin Frau Schneider. 是的，我是 Schneider小姐

Ja, das bin ich. 是的，我是

Nein, ich bin Faur Lin. 不, 我是林小姐

EXERCISE:

5. 我們來自德國

Wir komme aus Deutschland.

6. 你們住在台灣嗎?

Wohnt ihr in Taiwan?

7. 他是誰?

Wer ist er?

8. 她學德文嗎?

Lernt sie Deutsch?

5. 你們學德文嗎?

Ihr lerent Deutsch?

6. 我聽音樂

Ich hören Musik?

7. 您是李先生嗎?

Sind Sie Herr Lee?

8. 不, 我們住在德國.

Nein, Wir wohnen Deutschland.