1

Las agencias de la aplicación de la ley en los Estados Unidos de América

Carlos Guillermo Blanco Comandante Mayor (R) de Gendarmería Nacional

Oficial de Estado Mayor (IUGNA) Oficial Graduado en Ciencias Policiales (Chile)

Licenciado en Administración de Seguridad Pública (Chile) Especialista en Docencia Universitaria (IUPFA)

Certificación en Justicia Criminal y Gestión Policial (Bramshill, UK) Magíster en Ciencias en Liderazgo y Gestión Policial (UK) Profesor Invitado por la Universidad Católica de Ecuador

Profesor Invitado por la Universidad de Magallanes (Chile) Tres Misiones de Paz de la ONU en la ex Yugoslavia

carlosblancoraadsen@hotmail.com carlosgblanco@gmail.com

http://www.slideshare.net/carlosguillermoblanco

Law Enforcement: La aplicación de la ley es un sistema por el cual algunos miembros de la sociedad actúan de una manera organizada para hacer cumplir la ley mediante el descubrimiento, la disuasión, la rehabilitación, o el castigo de las personas que violan las reglas y normas que gobiernan la sociedad. Aunque el término puede abarcar entidades tales como los tribunales y las prisiones, se aplica con mayor frecuencia a aquellos que participan directamente en las patrullas o la vigilancia para disuadir y descubrir la actividad criminal, y aquellos que investigan delitos y aprehenden infractores; es una tarea normalmente llevada a cabo por la policía u otra agencia de aplicación de la ley. Por otra parte, aunque la aplicación de la ley puede ser estar más preocupada con la prevención y el castigo de los delitos, existen organizaciones para disuadir a una amplia variedad de infracciones no criminales de reglas y normas, efectuada a través de la imposición de consecuencias menos severas. Law Enforcement Officer (LEO): Un Oficial Encargado de Aplicar la Ley u Oficial de Paz (Peace Officer), en Norteamérica, es un empleado del sector público cuyos deberes primariamente involucran la aplicación de las leyes. La frase puede incluir oficiales de policía, oficiales de policía especiales, funcionarios de aduanas, policías estatales, agentes especiales, investigadores especiales, oficiales de patrulla fronteriza, funcionarios de inmigración, funcionarios judiciales, oficiales de probación o libertad condicional, investigadores de incendios, oficiales auxiliares, guardas de caza, sheriffs, correcciones, marshals, y deputies. Los guardias de seguridad (privada) son civiles y por lo tanto no son oficiales encargados de hacer cumplir la ley, a menos que se les hayan concedido poderes para hacer cumplir leyes particulares, tales como los acreditados en el Esquema de Acreditación de Seguridad Comunitaria. Aunque por lo general el término "law enforcement officer" se refiere a aquellos agentes gubernamentales con atribuciones policiales, los fiscales también son oficiales encargados de aplicar la ley.

18.000 Cantidad de Agencias Policiales

en EE.UU.

900.000 Cantidad de Oficiales de Policía

en EE.UU.

$ 100 Billones Cantidad gastada en el servicio

de policía estadounidense

2

. Pág. LISTA DE AGENCIAS ENCARGADAS DE APLICAR LA LEY

5 ¿Cuántas agencias encargadas de hacer cumplir la ley hay en los Estados Unidos?

5 ALABAMA: 156 agencias

7 ALASKA: 58 agencias 8 ARIZONA: 144 agencias

11 ARKANSAS: 348 agencias

15 CALIFORNIA: 431 agencias 20 COLORADO: 159 agencias

22 CONNECTICUT: 115 agencias 24 DELAWARE: 53 agencias

25 COLUMBIA: 47 agencias (de distintos niveles de gobierno)

27 FLORIDA: 211 agencias 30 GEORGIA: 158 agencias

32 HAWÁI: 17 agencias

32 IDAHO: 124 agencias 34 ILLINOIS: 943 agencias

44 INDIANA: 684 agencias 53 IOWA: 164 agencias

55 KANSAS: 323 agencias

58 KENTUCKY: 332 agencias 62 LOUISIANA: 400 agencias

66 MAINE: 88 agencias

68 MARYLAND: 122 agencias 70 Massachusetts: 212 agencias

72 MICHIGAN: 511 agencias 78 MINNESOTA: 380 agencias

81 MISSISSIPPI: 266 agencias

84 MISSOURI: 76 agencias 85 MONTANA: 130 agencias 87 NEBRASKA: 249 agencias

90 NEVADA: 72 agencias 91 NEW HAMPSHIRE: 86 agencias

92 NEW JERSEY: 165 agencias 95 NUEVO MÉXICO: 133 agencias

97 NUEVA YORK: 690 agencias

106 NORTH CAROLINA: 449 agencias 111 NORTH DAKOTA: 124

112 OHIO: 431 agencias

118 OKLAHOMA: 148 agencias 120 OREGON: 201 agencias

123 PENNSYLVANIA: 300 agencias

3

126 RHODE ISLAND: 57 agencias

127 SOUTH CAROLINA: 94 agencias 128 SOUTH DAKOTA: 137 agencias

130 TENNESSEE: 320 agencias

133 TEXAS: 1.422 agencias 140 UTAH: 118 agencias 142 VERMONT: 61 agencias

143 VIRGINIA: 243 agencias 146 WASHINGTON: 78 agencias

148 WEST VIRGINIA: 217 151 WISCONSIN: 176 agencias

153 WYOMING: 79 agencias

154 GRADOS POLICIALES E INSIGNIAS EN LOS ESTADOS UNIDOS 162 LA APLICACIÓN DE LA LEY EN LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA

163 Tipos de Policías

163 Federal 163 Estado (State)

164 Condado (County) 164 Policía del Condado (County police):

164 [•] Servicio completo (Full-service)

164 [•] Servicio limitado (Limited service) 164 [•] Servicio restringido (Restricted service)

164 Oficina del Sheriff (Sheriffs' offices):

164 [•] Servicio completo (Full-service) 164 [•] Servicio limitado (Limited service)

164 [•] Servicio restringido (Restricted service) 165 Municipal

165 Otros: el Departamento de Policía de Puerto Rico (Puerto Rico Police Department)

166 Funciones Policiales: 166 [•] Mantenimiento del Orden (Order maintenance) 166 [•] Aplicación de la ley (Law enforcement)

166 [•] Servicio (Service) 166 Estilos de servicio de policía:

167 [•] Vigilante (Watchman) 167 [•] Legalista (Legalistic)

167 [•] Servicio (Service)

168 POLICÍA ESTATAL (State Police, en el nivel provincial o estatal) 172 Tipos de Agencias Policiales Estatales

172 Policía Estatal (State Police)

173 Patrulla Estatal de Carreteras (State Highway Patrol) 173 Patrulla Estatal (State Patrol)

173 Policía de Carreteras (Highway Police)

4

173 Otras Agencias Policiales Estatales

175 OFICINA ESTATAL DE INVESTIGACIÓN 176 PATRULLA DE AUTOPISTAS (Highway Patrol)

179 APLICACIÓN DE LA LEY FEDERAL EN LOS ESTADOS UNIDOS

179 PODER EJECUTIVO (Executive Branch) 182 PODER LEGISLATIVO (Legislative Branch) 183 PODER JUDICIAL (Judicial Branch)

183 OTRAS AGENCIAS FEDERALES DE APLICACIÓN DE LA LEY 184 ESTADOS UNIDOS (Dr. Rob I. Mawby)

187 POLICÍA TRIBAL 190 PATRULLA DE FRONTERA (US Border Patrol)

211 ALGUACILES

212 LA GUARDIA NACIONAL DE LOS ESTADOS UNIDOS 220 SERVICIO DE POLICÍA DE LOS ESTADOS UNIDOS: PRIMEROS AÑOS [James F. Richardson]

227 HISTORIA DEL SERVICIO DE POLICÍA DE LOS ESTADOS UNIDOS [Craig D. Uchida]

232 SERVICIO DE POLICÍA EN NORTEAMÉRICA URBANA [John A. Conley] 239 Historia Policial: La creación y evolución del FBI [Karen L. Bune]

242 Historia Policial: Cómo ha crecido la misión del Servicio Secreto de EE.UU. [K. Bune] 245 15 lecciones aprendidas de policías legendarios de la historia de Norteamérica [Dan Marcou]

250 Historia de la policía: ¿Quiénes fueron los Masterson de Dodge City? [Dan Marcou]

253 5.11 Tactical y ChromaFlex™: Una alternativa de alta tecnología para insignias metálicas bordadas 256 AUGUST VOLLMER — "el Padre de la moderna Aplicación de la Ley"

259 ORLANDO WINFIELD WILSON

261 HERMAN GOLDSTEIN (POP, Problem Oriented Policing) 262 LAWRENCE W. SHERMAN (EBP, Evidence-Based Policing)

267 Fuerzas Protectoras Federales ("FPF", "Fuerzas Protectoras" o "ProFor") 272 Planilla (incompleta) de las agencias de aplicación de la ley en los Estados Unidos de América

275 Muertes de policías en actos del servicio entre 1791 y 2016.

5

¿CUÁNTAS AGENCIAS POLICIALES HAY EN ESTADOS UNIDOS? Más evidencia sobre la falta general de conocimiento sobre las agencias de policía (especialmente los departamentos rurales) en los Estados Unidos ha sido revelada en la aparente incapacidad para calcular el número exacto de agencias. Este tema ha sido objeto de controversia durante muchos años. Por ejemplo, la Comisión del Presidente de 1967 sobre la Aplicación de la Ley estima que Estados Unidos tenía aproximadamente 40.000 agencias policiales separadas.1 A principios de la década de 1980, el número estimado de agencias de policía se redujo en gran medida; un investigador colocó el número en 19.691.2 En la década de 1990, el mismo investigador colocó ese estimado en aproximadamente 15.000,3 mientras que la Oficina de Estadísticas de Justicia (BJS) estimó el número de agencias de policía en aproximadamente 17.000.4

LISTA (incompleta) DE AGENCIAS ENCARGADAS DE APLICAR LA LEY EN EEUU 5

ALABAMA: 156 agencias 12 Agencias estatales (State Agencies): Alabama Alcoholic Beverage Control Police Alabama Attorney General's Office Alabama Criminal Justice Information Center Alabama Department of Conservation and Natural Resources Alabama Department of Homeland Security: Alabama Marine Resources Division.

Alabama Marine Police Alabama Wildlife and Freshwater Fisheries Division:

Conservation Enforcement Division Alabama State Parks Ranger Service Alabama State Lands Security Alabama Department of Corrections Alabama Revenue Enforcement Alabama Department of Mental Health Police: Bureau of Special Investigations Alabama Department of Public Safety: Alabama Bureau of Investigation Alabama Highway Patrol Alabama Capitol Police Alabama Protective Services:

Alabama Executive Security Unit Alabama Securities Commission Alabama State Port Authority Police Alabama Department of Insurance: State Fire Marshal's Office 6 Agencias de otros tipos: Alabama National Guard Military Police Alabama Protection Services of Homeland Security Liberty Park Security Marshals Marshall Space Flight Center Protective Services Office Birmingham Office of the Inspector General Guntersville Fire Marshal's Office 1 U.S. Department of Justice. Expenditure and Employment Data. 1977: 428. 2 Walker, S. The Police in America: An Introduction. New York: McGraw-Hill, Inc., 1983. 3 Walker, S. The Police in America: An Introduction. 2nd Ed. New York: McGraw-Hill, Inc., 1992. 4 Reaves, B.A. "State and local police departments, 1990". Bureau of Justice Statistics Bulletin, 1992: 1–13. 5 List of US state and local law enforcement agencies. http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_U.S._state_and_local _law_enforcement_agencies. Consulta: 14/03/2014.

6

18 Agencias de Colegios y Universidades (College and University Agencies = 1 Department of Public Safety + 1 Department of the Police + 1 Police and Security + 12 Police Department + 2 Public Safety Departments + 1 Security and Safety Office) 68 Agencias de Condado (County Agencies = 51 County Sheriff’s Office + 16 County Sheriff's Department + 1 County Community Corrections):

Autauga County Sheriff’s Office Baldwin County Sheriff’s Department Barbour County Sheriff’s Office Bibb County Sheriff’s Office Blount County Sheriff's Office Bullock County Sheriff's Office Butler County Sheriff's Office Calhoun County Sheriff's Department Chambers County Sheriff's Office Cherokee County Sheriff's Department Chilton County Sheriff's Department Choctaw County Sheriff's Department Clarke County Sheriff's Office Clay County Sheriff's Office Cleburne County Sheriff's Office Coffee County Sheriff's Office Colbert County Sheriff's Department Conecuh County Sheriff’s Office Coosa County Sheriff’s Office Covington County Sheriff’s Office Crenshaw County Sheriff’s Office Cullman County Sheriff’s Office Dale County Sheriff’s Office Dallas County Sheriff’s Office DeKalb County Sheriff's Office (Alabama) Elmore County Sheriff’s Office Escambia County Sheriff's Department Etowah County Sheriff’s Office Fayette County Sheriff’s Office Franklin County Sheriff’s Office Geneva County Sheriff’s Office Greene County Sheriff’s Office Hale County Sheriff’s Office Henry County Sheriff’s Office

Houston County Community Corrections Houston County Sheriff's Department Jackson County Sheriff's Office Jefferson County Sheriff's Department Lamar County Sheriff's Office Lauderdale County Sheriff's Office Lawrence County Sheriff's Office Lee County Sheriff's Department Limestone County Sheriff's Office Lowndes County Sheriff's Office Macon County Sheriff's Office Madison County Sheriff's Department Marengo County Sheriff's Office Marion County Sheriff's Office Marshall County Sheriff's Office Mobile County Sheriff's Department Monroe County Sheriff's Office Montgomery County Sheriff's Office Morgan County Sheriff's Office Perry County Sheriff's Office Pickens County Sheriff's Office Pike County Sheriff's Office Randolph County Sheriff's Office Russell County Sheriff's Office Saint Clair County Sheriff's Office Shelby County Sheriff's Department Sumter County Sheriff's Office Talladega County Sheriff's Office Tallapoosa County Sheriff's Department Tuscaloosa County Sheriff's Office Walker County Sheriff's Department Washington County Sheriff's Department Wilcox County Sheriff's Office Winston County Sheriff's Office

52 Agencias de Ciudad (City Agencies = 51 Police Department + 1 Private Police):

Alabaster Police Department Alexander City Police Department Altoona Police Department Andalusia Police Department Ashville Police Department Atmore Police Department Bay Minette Police Department Bessemer Police Department Birmingham Police Department Boaz Police Department Bridgeport Police Department Calera Police Department

Gardendale Police Department Guin Police Department Guntersville Police Department Gurley Police Department Hamilton Police Department Hanceville Police Department Heflin Police Department Homewood Police Department Hoover Police Department Huntsville International Airport Police Department Huntsville Police Department Jacksonville Police Department

7

Camp Hill Police Department Cherokee Police Department Columbia Police Department Chatom Police Department Citronelle Police Department Cottonwood Police Department Dadeville Police Department Daphne Police Department Decatur Police Department Demopolis Police Department Dothan Police Department Enterprise Police Department Eufala Police Department Florence Police Department Fort Payne Police Department

Kinston Police Department Lanett Police Department Leeds Police Department Lincoln Police Department Millbrook Police Department Mobile Police Department Montgomery Police Department Moody Police Department Mount Vernon Police Department Northport Police Department Pelham Police Department: — Pelham Fire Marshal Pelham School Resource Officers Pinedale Shores Private Police Saginaw Police Department

18 Agencias de Colegios y Universidades (College and University Agencies): Alabama A&M University Police Department Auburn University Department of Public Safety Birmingham Southern College Police and Security Calhoun Community College Police Department Gadsden State Community College Security and Safety Office Jacksonville State University Police Department Jefferson State Community College Department of the Police Russell Community College Public Safety Department Samford University Police Department Southern Union Community College Public Safety Department University of Alabama Police Department University of Alabama at Birmingham Police Department University of Montevallo Police Department University of North Alabama Police Department University of South Alabama Police Department University of West Alabama Police Department Wallace State Community College Police Department University of Alabama in Huntsville Police Department

ALASKA: 58 agencias 2 Agencias de Distrito (2 Borough Agencies): Bristol Bay Borough Police Department North Slope Borough Police Department 4 Agencias varias: Fairbanks International Airport Police and Fire Department Ted Stevens Anchorage International Airport Police and Fire Department University of Alaska Anchorage Police Department University of Alaska Fairbanks Police Department 5 Agencias estatales (Sate Agencies): Alaska Department of Corrections Alaska Department of Environmental Conservation Alaska Department of Public Safety — Alaska Alcoholic Beverage Control Board — Alaska State Crime Lab

8

— Alaska State Fire Marshal's Office — Alaska State Troopers: ● Village Public Safety Officer Program — Wildlife Enforcement Troopers Alaska State Parks: — Alaska State Park Rangers Alaska Commercial Vehicle Enforcement 47 Agencias de Ciudad (39 Police Departments + 8 Public Safety Departments):

Adak Police Department Anchorage Police Department Angoon Public Safety Department Bethel Police Department Chignik Bay Department of Public Safety Cordova Police Department Craig Police Department Dillingham Police Department Fairbanks Police Department Fort Yukon Police Department Galena Police Department Haines Police Department Homer Police Department Hoonah Police Department Hooper Bay Police Department Houston Police Department Juneau Police Department Kake Police Department Kenai Police Department Ketchikan Police Department King Cove Police Department Klawock Police Department Kodiak Police Department Kotzebue Police Department

Nenana Police Department Nome Police Department North Pole Police Department Palmer Police Department Petersburg Police Department Pilot Station Police Department Port Lions Department of Public Safety Saint Paul Department of Public Safety Sand Point Department of Public Safety Seldovia Police Department Seward Police Department Sitka Police Department Skagway Police Department Soldotna Police Department Tanana Department of Public Safety Togiak Police Department Unalakleet Department of Public Safety Unalaska Department of Public Safety Valdez Police Department Wasilla Police Department Whittier Police Department Wrangell Police Department Yakutat Police Department

ARIZONA: 144

6 Agencias Federales: Hoover Dam Police Department National Park Service — National Park Service Rangers US Border Patrol Bureau of Indian Affairs, Office Justice Services Police 11 Agencias estatales (State Agencies): Arizona Counter Terrorism Information Center Arizona Department of Administration (ADOA) Arizona Department of Corrections (DOC) Arizona Division of Emergency Management Arizona Department of Revenue Criminal Investigations Unit Arizona Department of Homeland Security Arizona Department of Transportation (ADOT) — Enforcement and Compliance Division (ECD) Arizona Department of Public Safety (DPS) — Arizona State Capitol Police

9

— Arizona Highway Patrol (DPS) — Arizona Rangers — Agency Support Division — Criminal Investigations Division (CID) — Criminal Justice Support Division (CJSD) Arizona Commercial Vehicle Enforcement Arizona Game and Fish Department Arizona State Park Ranger Police 4 Agencias Regionales (4 Task Forces): Arizona Gang Task Force East Valley DUI Task Force 6 Southern Arizona DUI Task Force 7 Southeast Arizona Task Force 14 Agencias Tribales (Tribal Agencies = 7 Police Department + 1 Police + 6 Tribal Police): Ak-Chin Police Department Fort McDowell Yavapai Nation Police Department Salt River Pima-Maricopa Police Department Gila River Indian Community Police Department San Carlos Apache Police Department Tohono O'odham Police Department Tonto Apache Police Department Navajo Nation Police Pascua Yaqui Tribal Police Yavapai-Apache Tribal Police Yavapai Prescott Tribal Police Colorado River Tribal Police Cocopah Tribal Police White River Tribal Police 81 Agencias Municipales (Municipal Agencies= 75 Police Department + 3 Marshal's Office + 2 Park Rangers + 1 Transit Service):

Apache Junction Police Department Avondale Police Department Benson Police Department Bisbee Police Department Buckeye Police Department Bullhead City Police Department Bylas Police Department Camp Verde Marshal's Office Capitol Police Department Casa Grande Police Department Chandler Police Department Chino Valley Police Department Clarkdale Police Department Clifton Police Department Coolidge Police Department Cottonwood Police Department Douglas Police Department Eagar Police Department El Mirage Police Department

Oro Valley Police Department Page Police Department Paradise Valley Police Department Parker Police Department Patagonia Police Department Payson Police Department Peoria Police Department Phoenix Police Department Phoenix Park Rangers Phoenix Transit Service Pima Police Department Pinetop-Lakeside Police Department Prescott Police Department Prescott Valley Police Department Safford Police Department Sahuarita Police Department Salt River Police Department San Luis Police Department Scottsdale Police Department

6 DUI, Driving under the influence: Conducir bajo la influencia de, conducir intoxicado por alguna sustancia. 7 DUI: Ibídem.

10

Eloy Police Department Flagstaff Police Department Florence Police Department Fredonia Marshal's Office Gila River Police Department Gilbert Police Department Glendale Police Department Glendale Park Rangers Globe Police Department Goodyear Police Department Hayden Police Department Holbrook Police Department Huachuca City Police Department Jerome Police Department Keams Canyon Police Department Kearny Police Department Mammoth Police Department Marana Police Department Mesa Police Department Miami Police Department Navajo Co Sheriff's Office Nogales Police Department

Sedona Police Department Show Low Police Department Sierra Vista Police Department Snowflake-Taylor Police Department Somerton Police Department South Tucson Police Department Springerville Police Department St Johns Police Department Superior Police Department Surprise Police Department Tempe Police Department Thatcher Police Department Tolleson Police Department Tombstone Marshal's Office Tucson Police Department Wickenburg Police Department Willcox Police Department Williams Police Department Winslow Police Department Youngtown Police Department Yuma Police Department

18 Agencias de Condado (County Agencies = 14 County Sheriff's Office, 1 County Sheriff’s Department + 1 County Adult Probation Department + 1 County Constables + 1 County Attorney's Office Investigations Bureau):

Apache County Sheriff's Office Cochise County Sheriff's Office Coconino County Sheriff's Office Gila County Sheriff's Office Graham County Sheriff's Office Greenlee County Sheriff's Office La Paz County Sheriff's Office Maricopa County Adult Probation Department Maricopa County Constables

Maricopa County Sheriff's Office Maricopa County Attorney's Office Investigations Bureau Mohave County Sheriff's Office Navajo County Sheriff's Office Pima County Sheriff's Department Pinal County Sheriff's Office Santa Cruz County Sheriff's Office Yavapai County Sheriff's Office Yuma County Sheriff's Office

10 Agencias de Colegios y Universidades (College and University Agencies = 8 Police Department + 1 District Police + 1 District Security). Alguaciles del Condado de Maricopa (Maricopa County Constables). En Arizona, un alguacil es un funcionario electo del condado por el Juez de la Corte de Paz y tiene que vivir en el precinto para el cual ha sido elegido. El alguacil sirve un término de cuatro años y tiene facultades y obligaciones similares a los sheriffs. Según la ley de Arizona, la autoridad de los alguaciles está definida por los Estatutos Revisados de Arizona Título 22, Sección 131. Los Alguaciles tienen las mismas facultades que los Sheriffs, pero su principal responsabilidad es el servicio del proceso para la justicia de los tribunales de paz. Los alguaciles deben recibir entrenamiento, y sus gastos son pagados por la junta de supervisores del condado. Reciben un salario de sus respectivos condados en función del número de votantes registrados que residen en su precinto. Los alguaciles son oficiales de paz (peace officers), pero en Arizona no realizan regularmente funciones de policía como el patrullaje y las investigaciones criminales. Pese a ello, algunos Alguaciles (Constables) y Alguaciles Adjuntos (Deputy Constables) son oficiales certificados por este Estado y adoptan medidas para la aplicación de la ley cuando sea necesario.

11

ARKANSAS: 348 18 Agencias estatales (State Agencies): Arkansas Alcohol Beverage Control Enforcement Arkansas Department of Community Corrections Arkansas Department of Correction Arkansas Forestry Commission Arkansas Game and Fish Commission Arkansas Highway Police Arkansas Law Enforcement Commission on Standards and Training Arkansas Law Enforcement Training Academy (East Camden) Arkansas Law Enforcement Training Academy (Northwest Arkansas) Arkansas State Capitol Police Arkansas State Crime Laboratory Arkansas State Forestry Commission Rangers Arkansas State Hospital Police Arkansas State Park Rangers Arkansas State Parole and Probation Arkansas State Police Arkansas Tobacco Control Board Enforcement Arkansas Crime Information Center 4 Agencias de distinto tipo: Camp Robinson Department of Public Safety Fort Chaffee Department of Public Safety 188th Air National Guard Police Union Pacific Railroad Police Department 68 Agencias de Condado (County Agencies = 50 County Sheriff's Office + 18 Agencias de distinto tipo):

Arkansas Alcohol Beverage Control Enforcement Arkansas Department of Community Corrections Arkansas Department of Correction Arkansas Forestry Commission Arkansas Game and Fish Commission Arkansas Highway Police Arkansas Law Enforcement Commission on Standards and Training Arkansas Law Enforcement Training Academy (East Camden) Arkansas Law Enforcement Training Academy (Northwest Arkansas) Arkansas State Capitol Police Arkansas State Crime Laboratory Arkansas State Forestry Commission Rangers Arkansas State Hospital Police Arkansas State Park Rangers Arkansas State Parole and Probation Arkansas State Police Arkansas Tobacco Control Board Enforcement Arkansas Crime Information Center Garland County Sheriff's Office Grant County Sheriff's Office Greene County Sheriff's Office Hempstead County Sheriff's Office

Little River County Sheriff's Office Logan County Sheriff's Office Lonoke County Sheriff's Office Madison County Sheriff's Office Marion County Sheriff's Office Miller County Sheriff's Office Mississippi County Sheriff's Office Monroe County Sheriff's Office Montgomery County Sheriff's Office Nevada County Sheriff's Office Newton County Sheriff's Office Ouachita County Sheriff's Office Perry County Sheriff's Office Phillips County Sheriff's Office Pike County Sheriff's Office Poinsett County Sheriff's Office Polk County Sheriff's Office Pope County Sheriff's Office Prairie County Sheriff's Office Pulaski County Sheriff's Office Randolph County Sheriff's Office Saint Francis County Sheriff's Office Saline County Sheriff's Office Scott County Sheriff's Office Searcy County Sheriff's Office

12

Hot Spring County Sheriff's Office Howard County Sheriff's Office Independence County Sheriff's Office Izard County Sheriff's Office Jackson County Sheriff's Office Jefferson County Sheriff's Office Johnson County Sheriff's Office Lafayette County Sheriff's Office Lawrence County Sheriff's Office Lee County Sheriff's Office Lincoln County Sheriff's Office

Sebastian County Sheriff's Office Sevier County Sheriff's Office Sharp County Sheriff's Office Stone County Sheriff's Office Union County Sheriff's Office Van Buren County Sheriff's Office Washington County Sheriff's Office White County Sheriff's Office Woodruff County Sheriff's Office Yell County Sheriff's Office

246 Agencias de Ciudad (City Agencies = 241 Police Departments + 1 Clay County Constable + 1 College City Marshal + 1 Foreman City Marshall's Office + 1 Washington County Constable Dist 9 + 1 Washington County Constable Dist 12):

Alexander Police Department Alma Police Department Altheimer Police Department Altus Police Department Amity Police Department Arkadelphia Police Department Ash Flat Police Department Ashdown Police Department Atkins Police Department Augusta Police Department Austin Police Department Bald Knob Police Department Barling Police Department Bauxite Police Department Bay Police Department Bearden Police Department Beebe Police Department Bella Vista Police Department Benton Police Department Bentonville Police Department Berryville Police Department Black Rock Police Department Blytheville Police Department Bono Police Department Booneville Police Department Bradford Police Department Bradley Police Department Brinkley Police Department Bryant Police Department Bull Shoals Police Department Cabot Police Department Calion Police Department Camden Police Department Cammack Village Police Department Camp Robinson Police Department Caraway Police Department Carlisle Police Department Cave City Police Department Cave Springs Police Department

Huttig Police Department Jacksonville Police Department Johnson Police Department Joiner Police Department Jonesboro Police Department Judsonia Police Department Junction City Police Department Keiser Police Department Kensett Police Department Kingsland Police Department Lake City Police Department Lake Village Police Department Lakeview Police Department Lamar Police Department Lavaca Police Department Leachville Police Department Lepanto Police Department Lincoln Police Department Little Rock Police Department London Police Department Lonoke Police Department Lowell Police Department Luxora Police Department Madison Police Department Magazine Police Department Magnolia Police Department Malvern Police Department Manila Police Department Mansfield Police Department Marianna Police Department Marion Police Department Marked Tree Police Department Marmaduke Police Department Marshall Police Department Marvell Police Department Maumelle Police Department Mayflower Police Department Maynard Police Department McCrory Police Department

13

Centerton Police Department Charleston Police Department Cherokee Village Police Department Cherry Valley Police Department Chidester Police Department Clarendon Police Department Clarksville Police Department Clay County Constable Clinton Police Department Coal Hill Police Department College City Marshal Conway Police Department Corning Police Department Cotter Police Department Cotton Plant Police Department Crossett Police Department Danville Police Department Dardanelle Police Department De Queen Police Department De Witt Police Department Decatur Police Department Damascus Police Department Dermott Police Department Des Arc Police Department Diamond City Police Department Diaz Police Department Dierks Police Department Dover Police Department Dumas Police Department Earle Police Department East Camden Police Department El Dorado Police Department Elaine Police Department Elkins Police Department England Police Department Eudora Police Department Eureka Springs Police Department Fairfield Bay Police Department Farmington Police Department Fayetteville Police Department Flippin Police Department Fordyce Police Department Foreman City Marshall's Office Forrest City Police Department Fort Smith Police Department Fouke Police Department Gassville Police Department Gentry Police Department Gillett Police Department Glenwood Police Department Gosnell Police Department Gould Police Department Grady Police Department Grannis Police Department

McGehee Police Department McRae Police Department Mena Police Department Menifee Police Department Mineral Springs Police Department Monette Police Department Monticello Police Department Morrilton Police Department Mt Ida Police Department Mountain Home Police Department Mountain View Police Department Mountainburg Police Department Mulberry Police Department Murfreesboro Police Department Nashville Police Department Newark Police Department Newport Police Department Norphlet Police Department North Little Rock Police Department Ola Police Department Osceola Police Department Ozark Police Department Palestine Police Department Pangburn Police Department Paragould Police Department Paris Police Department Parkin Police Department Pea Ridge Police Department Perryville Police Department Piggott Police Department Pine Bluff Police Department Plumerville Police Department Pocahontas Police Department Portland Police Department Prairie Grove Police Department Prescott Police Department Quitman Police Department Rector Police Department Redfield Police Department Rison Police Department Rockport Police Department Rogers Police Department Rose Bud Police Department Russellville Police Department Salem Police Department Searcy Police Department Shannon Hills Police Department Sheridan Police Department Sherwood Police Department Siloam Springs Police Department Smackover Police Department Springdale Police Department Stamps Police Department Star City Police Department

14

Gravette Police Department Green Forest Police Department Greenbrier Police Department Greenland Police Department Greenwood Police Department Greers Ferry Police Department Gurdon Police Department Guy Police Department Hackett Police Department Hamburg Police Department Hampton Police Department Hardy Police Department Harrisburg Police Department Harrison Police Department Hartford Police Department Haskell Police Department Hazen Police Department Heber Springs Police Department Helena Police Department Helena-West Helena Police Department Hermitage Police Department Holly Grove Police Department Hope Police Department Horseshoe Bend Police Department Hot Springs Police Department Hot Springs Village Police Department Hoxie Police Department Hughes Police Department Humphrey Police Department Huntsville Police Department

Stephens Police Department Strong Police Department Stuttgart Police Department Sulphur Springs Police Department Summitt Police Department Swifton Police Department Taylor Police Department Texarkana Police Department Township 13 Constable Trumann Police Department Tuckerman Police Department Turrell Police Department Tyronza Police Department Van Buren Police Department Vilonia Police Department Waldo Police Department Waldron Police Department Walnut Ridge Police Department Ward Police Department Warren Police Department Washington County Constable Dist 9 Washington County Constable Dist 12 Weiner-Poinsett County Police Department West Fork Police Department West Memphis Police Department Wheatley Police Department White Hall Police Department Widener Police Department Wilmot Police Department Wynne Police Department

13 Agencias de Colegios y Universidades (College and University Agencies = 4 University Police + 1 Department of Public Safety + 8 Police Department): Arkansas State University Police Arkansas Tech University Police Henderson State University Police Northwest Arkansas Community College Police Southern Arkansas University Police Department University of Arkansas at Fayetteville Police Department University of Arkansas at Little Rock Police Department University of Arkansas for Medical Sciences Police Department University of Arkansas at Fort Smith Police Department University of Arkansas at Morrilton Police Department University of Arkansas at Monticello Department of Public Safety University of Arkansas at Pine Bluff Police Department University of Central Arkansas Police Department Alguacil (Constable). En Arkansas, alguacil es un cargo de elección popular a nivel municipal, aunque los alguaciles son considerados oficiales del condado (County Officers). El oficio de Alguacil, que es un cargo partidario, está garantizado por la Constitución de 1874 de Arkansas, que prevé la elección de un Constable en cada municipio por un término de dos años. Los Alguaciles son oficiales de paz con plenos poderes policiales.

15

CALIFORNIA: 431 agencias 14 Agencias estatales (State Agencies): Office of the Attorney General — California Department of Justice California Bureau of Firearms - Special Agents California Bureau of Forensic Services California Bureau of Gambling Control - Special Agents California Employment Development Department Bureau of Investigation - Special Agents California Bureau of Medi-Cal Fraud & Elder Abuse - Special Agents California Department of Corrections and Rehabilitation — California Office of Correctional Safety - State Fugitive Apprehension Teams & Special Service Unit California Department of State Hospitals — California State Hospital Police Officers California Department of Fish and Game — Game Wardens California Highway Patrol (CHiP) California State Parks — California State Park Rangers California Department of Alcoholic Beverage Control Department of Insurance California Department of Motor Vehicles Franchise Tax Board California Lottery Security and Law Enforcement Division California Department of Consumer Affairs, Division of Investigation California Department of Forestry and Fire Protection California Department of Health Care Services 69 Agencias de Condado (County Agencies = 30 County Sheriff’s Office + 28 County Sheriff’s Department + 4 County Probation Department + 4 Agencias de distinto tipo):

Alameda County Sheriff's Office Alpine County Sheriff's Department Amador County Sheriff's Office Butte County Sheriff's Office Calaveras County Sheriff's Department Colusa County Sheriff's Office Contra Costa County Sheriff's Office Del Norte County Sheriff's Office El Dorado County Sheriff's Office Fresno County Sheriff's Department Glenn County Sheriff's Office Humboldt County Sheriff's Office Imperial County Sheriff's Department Inyo County Sheriff's Office Kern County Sheriff's Department Kern County Parks and Recreation: Park Rangers Kings County Sheriff's Department Lake County Sheriff's Department Lassen County Sheriff's Office Los Ángeles County Los Angeles County Sheriff's Department Los Angeles County Coroner's Office Los Angeles County Probation Department

San Benito County, California San Benito County Sheriff's Office San Benito County Marshal's Office San Bernardino County San Bernardino County Sheriff's Department San Bernardino County Probation Department San Diego County San Diego County Sheriff's Department San Diego County Probation Department San Francisco County (un condado metropolitano) San Francisco Sheriff's Department San Francisco Police Department San Francisco Patrol Special Police San Joaquin County Sheriff's Department San Luis Obispo County Sheriff's Department San Mateo County Sheriff's Office Santa Barbara County Sheriff's Office Santa Clara County Santa Clara County Sheriff's Office Santa Clara County Department of Correction Santa Cruz County Sheriff's Office Shasta County Sheriff's Office Sierra County Sheriff's Office

16

Madera County Sheriff's Department Marin County Sheriff's Office Mariposa County Sheriff's Department Medocino County Sheriff's Office Merced County Sheriff's Office Modoc County Sheriff's Office Mono County Sheriff's Department Monterey County Sheriff's Office Napa County Sheriff's Department Nevada County Sheriff's Office Orange County Sheriff's Department Placer County Sheriff's Office Plumas County Sheriff's Office Riverside County Sheriff's Department Sacramento County

Sacramento County Sheriff's Department Sacramento County Park Rangers

Siskiyou County Sheriff's Department Solano County Sheriff's Office Solano County Parks Department Sonoma County Sheriff's Department Stanislaus County Sheriff's Department Sutter County Sheriff's Department Tehama County Sheriff's Office Trinity County Sheriff's Department Tulare County Sheriff's Office Tuolumne County Sheriff's Office Ventura County Sheriff's Department Yolo County Sheriff's Department Yuba County Sheriff's Department

248 Agencias de Ciudad (City Agencies = 245 Police Departments + 1 Los Angeles General Services Police (Ciudad de Los Ángeles) + 1 San Francisco Patrol Special Police (Ciudad de San Francisco) + 1 Sunnyvale Department of Public Safety):

Adelanto Police Department Alameda Police Department Alhambra Police Department Anaheim Police Department Antioch Police Department Arcadia Police Department Arcata Police Department Arvin Police Department Atascadero Police Department Auburn Police Department Azusa Police Department Bakersfield Police Department Baldwin Park Police Department Banning Police Department Barstow Police Department Beaumont Police Department Bell Gardens Police Department Bell Police Department Belmont Police Department Berkeley Police Department Beverly Hills Police Department Bishop Police Department Blythe Police Department Brawley Police Department Brea Police Department Buena Park Police Department Burbank Police Department Burlingame Police Department Calexico Police Department California City Police Department Calipatria Police Department Campbell Police Department Capitola Police Department

Marysville Police Department Maywood-Cudahy Police Department McFarland Police Department Menlo Park Police Department Mendota Police Department Merced Police Department Milpitas Police Department Millbrae Police Department Modesto Police Department Monrovia Police Department Montclair Police Department Montebello Police Department Monterey Police Department Monterey Park Police Department Morgan Hill Police Department Morro Bay Police Department Mountain View Police Department Murrieta Police Department National City Police Department Newark Police Department Newport Beach Police Department Ciudad de Oakland: Oakland Police Department Oakland Housing Authority Police Department Oakdale Police Department Oceanside Police Department Ontario Police Department Orange Police Department Orange Grove Police Department Oroville Police Department Oxnard Police Department Pacifica Police Department Pacific Grove Police Department

17

Carlsbad Police Department Carmel-by-the-Sea Police Department Cathedral City Police Department Ceres Police Department Chico Police Department Chino Police Department Chula Vista Police Department Citrus Heights Police Department Claremont Police Department Clovis Police Department Coachella Police Department Colton Police Department Concord Police Department Corcoran Police Department Corona Police Department Coronado Police Department Costa Mesa Police Department Covina Police Department Culver City Police Department Cypress Police Department Davis Police Department Delano Police Department Desert Hot Springs Police Department Dinuba Police Department Dixon Police Department Downey Police Department East Palo Alto Police Department El Cajon Police Department El Centro Police Department El Cerrito Police Department El Monte Police Department El Segundo Police Department Elk Grove Police Department Emeryville Police Department Escondido Police Department Eureka Police Department Exeter Police Department Fairfax Police Department Farmersville Police Department Folsom Police Department Fontana Police Department Fortuna Police Department Foster City Police Department Fountain Valley Police Department Fresno Police Department Fremont Police Department Fullerton Police Department Galt Police Department Gardena Police Department Garden Grove Police Department Glendale Police Department Glendora Police Department Grass Valley Police Department Greenfield Police Department

Palm Springs Police Department Palo Alto Police Department Palos Verdes Estates Police Department Paradise Police Department Pasadena Police Department Paso Robles Police Department Pismo Beach Police Department Placentia Police Department Pleasanton Police Department Pomona Police Department Port Hueneme Police Department Redlands Police Department Redondo Beach Police Department Redwood City Police Department Rialto Police Department Richmond Police Department Ridgecrest Police Department Rio Dell Police Department Rio Vista Police Department Ripon Police Department Riverside Police Department Rocklin Police Department Roseville Police Department Sacramento Police Department Salinas Police Department San Anselmo Police Department San Bernardino Police Department San Diego Police Department San Fernando Police Department Ciudad de San Francisco: San Francisco Police Department San Francisco Patrol Special Police San Gabriel Police Department San Jose Police Department San Leandro Police Department San Lorenzo Police Department San Luis Obispo Police Department San Marino Police Department San Mateo Police Department San Pablo Police Department San Rafael Police Department San Ramon Police Department Santa Ana Police Department Santa Barbara Police Department Santa Clara Police Department Santa Cruz Police Department Santa Maria Police Department Santa Monica Police Department Santa Paula Police Department Santa Rosa Police Department Sand City Police Department Scotts Valley Police Department Seal Beach Police Department Seaside Police Department

18

Gilroy Police Department Hanford Police Department Hawaiian Gardens Police Department Hawthorne Police Department Hayward Police Department Hillsdale Police Department Holtville Police Department Huntington Beach Police Department Huntington Park Police Department Healdsburg Police Department Hercules Police Department Huron Police Department Imperial Police Department Indio Police Department Inglewood Police Department Irvine Police Department Irwindale Beach Police Department King City Police Department Laguna Beach Police Department La Palma Police Department La Quinta Police Department La Verne Police Department Lemoore Police Department Lindsay Public Safety Department Livermore Police Department Lodi Police Department Long Beach Police Department Los Alamitos Police Department Los Altos Police Department Ciudad de Los Angeles: Los Angeles Police Department (LAPD) Los Angeles Airport Police Department Los Angeles General Services Police Los Gatos Police Department Mammoth Lakes Police Department Manhattan Beach Police Department Manteca Police Department Maricopa Police Department Marina Police Department

Sebastopol Police Department Shafter Police Department Sierra Madre Police Department Signal Hill Police Department Simi Valley Police Department Sonora Police Department South Gate Police Department South Lake Tahoe Police Department South Pasadena Police Department South San Francisco Police Department Stockton Police Department Sunnyvale Department of Public Safety Taft Police Department Tehachapi Police Department Torrance Police Department Tracy Police Department Truckee Police Department Tulare Police Department Turlock Police Department Tustin Police Department Ukiah Police Department Union City Police Department Upland Police Department Vacaville Police Department Vallejo Police Department Ventura Police Department Vernon Police Department Visalia Police Department Watsonville Police Department West Covina Police Department West Sacramento Police Department Westminster Police Department Westmoreland Police Department Whittier Police Department Winters Police Department Woodlake Police Department Woodland Police Department Yuba City Police Department

41 Agencias de Colegios y Universidades (College and University Agencies = 24 Police Departments + 9 Department of Public Safety + 3 District Police + 2 Police Services + 1 Azusa Pacific University Campus Safety + 1 Hartnell College Campus Safety Department + 1 University of California Protective Service): Allan Hancock Community College Police Department Antelope Valley College District Police Azusa Pacific University Campus Safety California State University Police Department Cerritos Community College Police Department Chapman University Department of Public Safety Chaffey College Police Department College of the Sequoias Police Department Contra Costa Community College District Police Services Crafton Hills Community College Police Services Cuesta College Police Department

19

El Camino College Police Department Fontana Unified School District Police Department Foothill-De Anza College District Police Department Hartnell College Campus Safety Department Irvine Valley College Police Department Pasadena Area Community College District Police Department Template: Pepperdine University Department of Public Safety Riverside Community College District Police Saddleback College Police Department Saint Mary's College of California Department of Public Safety San Bernardino Community College District Police Department San Diego Community College Police Department San Francisco Community College Police Department San Joaquin Delta College District Police Department San Mateo Community College District Department of Public Safety Santa Rosa Junior College District Police Department Santa Monica College Police Department Sasta College Police Department Solano Community College Police Department South Orange County Community College District Department of Campus Safety Stanford Department of Public Safety University of California Police Department University of California Protective Service University of the Pacific Police Department University of San Diego Department of Public Safety University of San Francisco Department of Public Safety University of Southern California Department of Public Safety Ventura County Community College Police Department West Valley-Mission Community College District Police Yuba College Police Department 21 Agencias de Escuelas (School Agencies): Apple Valley Unified School District Police Department Baldwin Park Unified School District Police Department Compton Unified School District Police Department Elk Grove School District Police Department Fontana School District Police Department Glendale College District Police Department Hesperia School District Police Department Huntington Beach Union High School District Police Department Inglewood Unified School District Police Department Kern High School District Police Department Los Angeles School Police Department Montebello Unified School District Police Department Norwalk-La Mirada Unified School District School Safety Department Oakland Unified School District Police Department San Bernardino City Unified School District Police Department San Diego City Schools Police Department Santa Ana Unified School District Police Department Stockton Unified School District Police Department Twin Rivers Police Department Victor Valley Union High School District Police Department West Contra Costa Unified School District Police Department

20

18 Agencias de Distritos Especiales (Special district agencies): [Agencias de distinto tipo] Bay Area Rapid Transit Police Department Bear Valley Police Department (Bear Valley Community Services District) Broadmoor Police Protection District Burbank-Glendale-Pasadena Airport Authority Police East Bay Regional Park District Police Department Kensington Police Protection and Community Services District Kern County Airport Police Lake Shastina Community Services District Police Department Long Beach Harbor Patrol Los Angeles Airport Police Los Angeles Port Police Los Angeles Society for the Prevention of Cruelty to Animals Law Enforcement Division Monterey Peninsula Airport Police San Diego Harbor Police (San Diego Unified Port District) San Diego Humane Society and SPCA Law Enforcement / Investigations Division Santa Cruz Harbor Patrol Stallion Springs Police Twin Cities Police Authority 20 Agencias Federales en California (de distinto tipo):

United States Park Police National Park Service Ranger (Law Enforcement) United States Forest Service (Law Enforcement) United States Mint Police Federal Bureau of Prisons Federal Protective Service Federal Reserve Bank Police Department United States Fish and Wildlife Service Bureau of Indian Affairs Police United States Marshals Service

United States Coast Guard United States Secret Service United States Customs and Border Protection United States Immigration and Customs Enforcement United States Veterans Affairs Police United States Army Police (Civilian/Uniformed) United States Air Force Police (Civilian/Uniformed) United States Postal Service (Special Agents/OIG) Federal Bureau of Investigation Federal law enforcement in the United States

COLORADO: 159 agencias

6 Agencias estatales (State Agencies):

Colorado Department of Corrections Colorado Division of Youth Corrections Colorado Department of Public Safety

Colorado State Patrol Colorado Bureau of Investigation Colorado National Guard

69 Agencias de Condado (County Agencies = 62 County Sheriff's Office + 7 Agencias de distinto tipo):

Adams County Sheriff's Office Alamosa County Sheriff's Office Arapahoe County Sheriff's Office Archuleta County Sheriff's Office Baca County Sheriff's Office Bent County Sheriff's Office Boulder County Sheriff's Office Broomfield County Sheriff's Office Chaffee County Sheriff's Office Cheyenne County Sheriff's Office Clear Creek County Sheriff's Office Conejos County Sheriff's Office Costilla County Sheriff's Office Crowley County Sheriff's Office

Jackson County Sheriff's Office Jefferson County Sheriff's Office Kiowa County Sheriff's Office Kit Carson County Sheriff's Office La Plata County Sheriff's Office Lake County Sheriff's Office Larimer County Sheriff's Office Las Animas County Sheriff's Office Lincoln County Sheriff's Office Logan County Sheriff's Office Mesa County Sheriff's Office Mineral County Sheriff's Office Montezuma County Sheriff's Office Montrose County Sheriff's Office

21

Custer County Sheriff's Office Delta County Sheriff's Office Denver Sheriff Department Dolores County Sheriff's Office Douglas County Sheriff's Office Eagle County Sheriff's Office El Paso County Sheriff's Office El Paso County District Attorney's Office - 4th Judicial District El Paso County Coroner's Office El Paso County County Department of Human Services - Fraud & Investigations Unit El Paso County Security Department Elbert County Sheriff's Office Fremont County Sheriff's Office Garfield County Sheriff's Office Gilpin County Sheriff's Office Grand County Sheriff's Office Gunnison County Sheriff's Office Hinsdale County Sheriff's Office Huerfano County Sheriff's Office Humane Society of the Pikes Peak Region - El Paso County

Morgan County Sheriff's Office Otero County Sheriff's Office Ouray County Sheriff's Office Park County Sheriff's Office Phillips County Sheriff's Office Pitkin County Sheriff's Office Prowers County Sheriff's Office Pueblo County Sheriff's Office Rio Blanco County Sheriff's Office Rio Grande County Sheriff's Office Routt County Sheriff's Office Saguache County Sheriff's Office San Juan County Sheriff's Office San Miguel County Sheriff's Office Sedgwick County Sheriff's Office Summit County Sheriff's Office Teller County Sheriff's Office Teller County District Attorney's Office - 4th Judicial District Washington County Sheriff's Office Yuma County Sheriff's Office Weld County Sheriff's Office

74 Agencias de Ciudad (City Agencies = 62 Police Department + 4 Marshal's Offices + 1 Fort Collins Police Services):

Arvada Police Department Aspen Police Department Ault Police Department Aurora Police Department Avon Police Department Bayfield Marshal's Office Black Hawk Police Department Berthoud Police Department Boulder Police Department Breckenridge Police Department Bow Mar Police Department Brighton Police Department Broomfield Police Department Brush Police Department Buena Vista Police Department Burlington Police Department Calhan Police Department Canon City Police Department Castle Rock Police Department Colorado Springs Police Department Cortez Police Department Craig Police Department Cripple Creek Police Department Columbine Valley Police Department Commerce City Police Department Dacono Police Department Delta Police Department Denver Police Department

Fountain Police Department Fruita Police Department Glenwood Springs Police Department Glendale Police Department Golden Police Department Greeley Police Department Green Mountain Falls Marshal's Office Greenwood Village Police Department Gunnison Police Department Rocky Ford Police Department La Junta Police Department Lakewood Police Department Lamar Police Department Littleton Police Department Lone Tree Police Department Longmont Police Department Louisville Police Department Loveland Police Department Mancos Marshal's Office Northglenn Police Department New Castle Police Department Olathe Police Department Parker Police Department Pueblo Police Department Ridgway Marshal's Office Rifle Police Department Salida Police Department Sheridan Police Department

22

Durango Police Department Edgewater Police Department Englewood Police Department Erie Police Department Evans Police Department Federal Heights Police Department Firestone Police Department Fort Collins Police Services Fort Morgan Police Department

Silt Police Department Silverthorne Police Department Steamboat Springs Police Department Thornton Police Department Wheat Ridge Police Department Westminster Police Department Windsor Police Department Wray Police Department Yuma Police Department

10 Agencias de Colegios y Universidades (College and University Agencies = 7 Police Departments + 3 Public Safety Department): Adams State College Public Safety Department Arapahoe Community College Public Safety Department Auraria Campus Police Department Colorado State University Police Department Fort Lewis College Police Department Pikes Peak Community College Police Department University of Colorado Police Department University of Colorado at Colorado Springs Department of Public Safety University of Northern Colorado Police Department University of Colorado Denver Police Department (Colorado) Denver Police Department: El Departamento de Policía de Denver presta un servicio de Policía completo y conjunto para la Ciudad y el Condado de Denver (Colorado), que provee el espectro completo de servicios policiales incluyendo el Aeropuerto Internacional de Denver; puede brindar servicios de seguridad contratados a los distritos especiales dentro del Condado. Este departamento de Policía depende del Departamento de Seguridad de Denver (Denver Department of Safety).

CONNECTICUT: 115 agencias 11 Agencias estatales (State Agencies): Connecticut Airport Police Connecticut Capitol Police Connecticut Department of Correction Connecticut Department of Environmental Protection Police Connecticut Department of Mental Health and Addiction Services Police Connecticut Department of Public Works Police Connecticut Judicial Marshal Connecticut Office of Adult Probation Connecticut State Marshal Fairfield County Sheriff's Department Hartford County Sheriff's Department Litchfield County Sheriff's Department Middlesex County Sheriff's Department New Haven County Sheriff's Department New London County Sheriff's Department Tolland County Sheriff's Department Windham County Sheriff's Department Connecticut State Police Connecticut Water Authority Police 3 Agencias policiales de seguridad (Security police agencies): Metropolitan Transportation Authority Police (Commuter Rail)

23

Submarine Base New London Police Department (US SUBASE) Metropolitan District Commission Police (Water Company) 94 Agencias de Ciudad (City Agencies = 93 Police Departments + 1 Madison Department of Police Services):

Ansonia Police Department Avon Police Department Berlin Police Department Bethel Police Department Bloomfield Police Department Branford Police Department Bridgeport Police Department Bridgeport Park Police Department Bristol Police Department Brookfield Police Department Canton Police Department Cheshire Police Department Clinton Police Department Coventry Police Department Cromwell Police Department Danbury Police Department Darien Police Department Derby Police Department East Hampton Police Department East Hartford Police Department East Haven Police Department East Lyme Police Department East Windsor Police Department Easton Police Department Enfield Police Department Fairfield Police Department Farmington Police Department Glastonbury Police Department Granby Police Department Greenwich Police Department Groton City Police Department Groton Town Police Department Groton Long Point Police Department Guilford Police Department Hamden Police Department Hartford Police Department Madison Department of Police Services Manchester Police Department Mansfield Police Department Meriden Police Department Middlebury Police Department Middletown Police Department Milford Police Department Monroe Police Department Montville Police Department Naugatuck Police Department New Britain Police Department

New Canaan Police Department New Haven Police Department New London Police Department New Milford Police Department Newington Police Department Newtown Police Department North Branford Police Department North Haven Police Department Norwalk Police Department Norwich Police Department Old Saybrook Police Department Orange Police Department Plainfield Police Department Plainville Police Department Putnam Police Department Ridgefield Police Department Rocky Hill Police Department Seymour Police Department Shelton Police Department Simsbury Police Department South Windsor Police Department Southbury Police Department Southington Police Department Stamford Police Department Stonington Police Department Stratford Police Department Suffield Police Department Thomaston Police Department Torrington Police Department Trumbull Police Department Vernon Police Department Wallingford Police Department Waterbury Police Department Waterford Police Department Watertown Police Department West Hartford Police Department West Haven Police Department Weston Police Department Westport Police Department Wethersfield Police Department Willimantic Police Department Wilton Police Department Winchester Police Department Windsor Police Department Windsor Locks Police Department Wolcott Police Department Woodbridge Police Department

7 Agencias de Colegios y Universidades (6 Police Departments + 1 Police):

24

Central Connecticut State University Police Department Eastern Connecticut State University Police Department Southern Connecticut State University Police Department University of Connecticut Police Department University of New Haven Police Department Western Connecticut State University Police Department Yale - New Haven Police (Yale University)

DELAWARE: 53 agencias 6 Agencias estatales (State Agencies): Delaware Division of Alcohol and Tobacco Enforcement Delaware Capitol Police Delaware Department of Correction Delaware Department of Justice: — State Detectives — Special Investigators Delaware Department of Natural Resources and Environmental Control: Air and Waste Protection Officers Fish and Wildlife Enforcement Agents State Park Rangers Delaware State Police 1 Agencia de Condado: New Castle County Police Department 3 Agencias de Universidades (College and University Agencies): Delaware Technical Community College Public Safety Department University of Delaware Department of Public Safety: University of Delaware Police Department Wilmington University Public Safety & Constables 8 Agencias de distinto tipo: Bayhealth Medical Center Constable Christiana Care Health System Constable Delaware River and Bay Authority Police Delaware SPCA Law Enforcement Dover Air Force Base - Military Police Force Justice of the Peace Constables Port of Wilmington Harbor Police Department United States Department of Veterans Affairs Police 35 Agencias de Ciudad (City Agencies = 35 Police Departments):

Bethany Beach Police Department Blades Police Department Bridgeville Police Department Camden Police Department Cheswold Police Department Clayton Police Department Dagsboro Police Department Delaware City Police Department Delmar Police Department Dewey Beach Police Department Dover Police Department

Laurel Police Department Lewes Police Department Middletown Police Department Milford Police Department Millsboro Police Department Milton Police Department New Castle City Police Department Newark Police Department Newport Police Department Ocean View Police Department Rehoboth Beach Police Department

25

Ellendale Police Department Elsmere Police Department Felton Police Department Fenwick Island Police Department Georgetown Police Department Greenwood Police Department Harrington Police Department

Seaford Police Department Selbyville Police Department Smyrna Police Department South Bethany Police Department Wilmington Police Department Wyoming Police Department

COLUMBIA: 47 agencias (de distintos niveles de gobierno)

Las agencias más antiguas son: 24 de septiembre de 1789: United States Marshals 1791: United States Park Police (fundado en 1791 como vigilantes de parques para guardar la propiedad federal en el Distrito de Columbia) 1861: Metropolitan Police Department of the District of Columbia (fundado en 1861, tomó el lugar del DC City Watch fundado en 1802) 5 de julio de 1865: United States Secret Service Agosto de 1889: National Zoological Park Police 8 Agencias de Aplicación de la Ley (Law Enforcement): 1. District of Columbia Metropolitan Police Department (policía local, cubre todo el DC, 3.100 oficiales) 2. United States Marshals (Sheriff Judicial Federal. Sheriff interino en asuntos de los tribunales locales.

Varios cientos de oficiales) (Departamento de Justicia de EEUU, US Department of Justice) 3. District of Columbia Department of Corrections 4. District of Columbia Public Library Guard Force 5. District of Columbia Housing Authority Office of Public Safety 6. Metro Transit Police Department (con jurisdicción en la red ferroviaria del Metro y cerca de la parada de

buses del Metro, 526 oficiales) 7. Washington National Cathedral Police (Catedral Nacional de Washington) 8. District of Columbia Protective Services Police Department 27 Agencias Federales con presencia en Washington DC (Federal police agencies): La mayoría de las agencias federales tienen jurisdicción en el Distrito de Columbia. [1] United States Capitol Police (Policía del Congreso, varios cientos de oficiales) [2] United States Secret Service (La División Uniformada cubre la Casa Blanca, los diplomáticos extranjeros, las embajadas, y la protección VIP. Varios cientos de oficiales.) [3] Supreme Court Police (Policía de la Corte Suprema –SCOTUS, Supreme Court of the United States-. Menos de cien oficiales)

26

[4] United States Park Police (Policía de Parques Nacionales. Para el Mall, monumentos, bulevares y todas las propiedades del servicio nacional de parques en el DC y región aledaña. Varios cientos de oficiales. Comparte jurisdicción con la D.C. Metropolitan Police sumada a la autoridad federal). [5] Smithsonian Police (Policía de los Museos Smithsonian) [6] National Zoological Park Police (Policía de Parques que patrullan los 163 acres de Rock Creek en el noroeste de Washington, D.C. y los 3.200 acres del Conservation and Research Center en Front Royal, Virginia) [7] United States State Department Diplomatic Security Service (Servicio de Seguridad Diplomática del Departamento de Estado) [8] United States Naval Criminal Investigative Service (Agentes de la Armada, Navy Federal Agents) [9] United States Army Criminal Investigative Command (Agentes del Ejército, Army Federal Agents) [10] United States Air Force Office of Special Investigations (Agentes de la Fuerza Aérea, Air Force Federal Agents) [11] United States Coast Guard Investigative Service (Servicio Investigativo de la Guardia Costera, Coast Guard Federal Police) [12] United States Pentagon Police (la Policía del Pentágono también tiene jurisdicción en la propiedad del Departamento de Defensa a través del National Capitol Region, y la Corte Militar de Apelaciones en Washington D.C.) [13] United States Department of Defense Police (Policía del Distrito Naval de Washington – Policía Civil de la Armada, Navy Civilian Police) [14] USMP - United States Mint Police (Policía Federal Mint), fundada en 1792, es la agencia más antigua de los Estados Unidos. Responsable de la custodia del Tesoro y de la acuñación de monedas. [15] Bureau of Engraving and Printing (Oficina de Grabado e Impresión, Policía Federal BEP) [16] United States Postal Police (división uniformada del United States Postal Inspection Service) [17] Federal Bureau of Investigation Police (Policía del FBI, uniformada, protección del cuartel general del FBI) [18] Federal Protective Service (Policía Federal de los Edificios de Seguridad Interior) [19] Government Printing Office Uniformed Police Branch (Policía Federal de la GPO) [20] ATF - Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives (Departamento de Justicia de los EEUU) [21] Federal Bureau of Prisons (Departamento de Justicia de los EEUU) [22] DEA - Drug Enforcement Administration (Departamento de Justicia de los EEUU) [23] United States Department of Veterans Affairs Police (Policía de Asuntos de Veteranos, responsable para el Centro Médico de Asuntos de Veteranos en Washington DC) [24] Amtrak Police (Policía ferroviaria).

27

[25] Armed Forces Retirement Home (El AFRH es una Agencia Federal de Nivel Ejecutivo con una fuerza de menos de una docena de oficiales e investigadores. Ubicada en el noroeste de Washington, DC y conocida antes como United States Sailors and Airman’s Home and the Soldiers Home que fuera establecida en 1834) [26] Military Police Corps (Ejército de Estados Unidos) [27] U.S. Federal Reserve Police (La Policía de la Reserva Federal es el brazo de la aplicación de la ley del Sistema de la Reserva Federal, el Sistema Central de Bancos de los EE.UU.) 7 Agencias de Colegios y Universidades (College and University Agencies): American University Department of Public Safety Catholic University Department of Public Safety Gallaudet University Department of Public Safety George Washington University Police Department Georgetown University Police Department Howard University Campus Police University of the District of Columbia Police Department

FLORIDA: 211 agencias 39 Agencias estatales (State Agencies): Florida Department of Agriculture and Consumer Services — Florida Office of Agricultural Law Enforcement Florida Department of Business and Professional Regulation — Florida Division of Alcoholic Beverages and Tobacco Florida Department of Financial Services — Florida Division of Insurance Fraud Florida Department of Corrections Florida Department of Environmental Protection — Bureau of Florida Park Patrol Florida Fish and Wildlife Conservation Commission — Division of Law Enforcement Florida Department of Highway Safety and Motor Vehicles — Florida Highway Patrol Florida Department of Law Enforcement — Florida Capitol Police — Office of Forensic Services Florida Lottery — Lottery Security (Law Enforcement) Barry University Department of Public Safety Brevard Community College Security Department Broward Community College Security Eckerd College Office of Campus Safety and Security Embry-Riddle Aeronautical University Campus Safety Department Florida A&M University Police Department Florida Atlantic University Police Department Florida Gulf Coast University Police Florida International University Police Florida Memorial College Campus Safety Florida State University Police Department Florida State University Panama City Campus Safety Florida Tech Office of Safety and Security Jacksonville University Public Safety Office New College of Florida Police Department

28

Nova Southeastern University Public Safety Department Palm Beach Atlantic University Department of Safety and Security Pensacola State College Police Department Pinellas County Campus Police Department Stetson University College of Law Department of Public Safety Santa Fe College Police Department Tallahassee Community College Police Department University of Florida Police Department University of Central Florida Police Department University of Miami Police Department University of North Florida Police Department University of South Florida Police Department University of South Florida St. Petersburg Police Services University of West Florida Police Department Warner Southern College Department of Campus Safety and Security 73 Agencias de Condado (County Agencies = 67 County Sheriff's Office + Duval County Public Schools Police Department + Jackson County Sheriff's Department + Miami-Dade Police Department + Miami-Dade Public Schools PD + Pinellas County School District Police + Volusia County Beach Patrol):

Alachua County Sheriff's Office Baker County Sheriff's Office Bay County Sheriff's Office Bradford County Sheriff's Office Brevard County Sheriff's Office Broward County Sheriff's Office Calhoun County Sheriff's Office Charlotte County Sheriff's Office Citrus County Sheriff's Office Clay County Sheriff's Office Collier County Sheriff's Office Columbia County Sheriff's Office DeSoto County Sheriff's Office Dixie County Sheriff's Office Duval County Sheriff's Office Duval County Public Schools Police Department Escambia County Sheriff's Office Flagler County Sheriff's Office Franklin County Sheriff's Office Gadsden County Sheriff's Office Gilchrist County Sheriff's Office Glades County Sheriff's Office Gulf County Sheriff's Office Hamilton County Sheriff's Office Hardee County Sheriff's Office Hendry County Sheriff's Office Hernando County Sheriff's Office Highlands County Sheriff's Office Hillsborough County Sheriff's Office Holmes County Sheriff's Office Indian River County Sheriff's Office Jackson County Sheriff's Department Jacksonville Sheriff's Office Jefferson County Sheriff's Office Lafayette County Sheriff's Office

Leon County Sheriff's Office Levy County Sheriff's Office Liberty County Sheriff's Office Madison County Sheriff's Office Manatee County Sheriff's Office Marion County Sheriff's Office Martin County Sheriff's Office Miami-Dade Police Department Miami-Dade Public Schools Police Department Monroe County Sheriff's Office Nassau County Sheriff's Office Okaloosa County Sheriff's Office Okeechobee County Sheriff's Office Orange County Sheriff's Office Osceola County Sheriff's Office Palm Beach County Sheriff's Office Palm Beach County School Police Pasco County Sheriff’s Office Pinellas County Sheriff's Office Pinellas County School District Police Polk County Sheriff's Office Putnam County Sheriff's Office Saint John’s County Sheriff's Office Saint Lucie County Sheriff's Office Santa Rosa County Sheriff's Office Sarasota County Sheriff's Office Seminole County Sheriff's Office Sumter County Sheriff's Office Suwannee County Sheriff's Office Taylor County Sheriff's Office Union County Sheriff's Office Volusia County Sheriff's Office Volusia County Beach Patrol Wakulla County Sheriff's Office Walton County Sheriff's Office

29

Lake County Sheriff's Office Lee County Sheriff's Office

Washington County Sheriff's Office

99 Agencias de Ciudad (City Agencies = 99 Police Departments):

Atlantic Beach Police Department Boca Raton Police Department Boynton Beach Police Department Bradenton Police Department Bradenton Beach Police Department Brooksville Police Department Bunnell Police Department Cape Coral Police Department Cocoa Police Department Cocoa Beach Police Department Coleman Police Department Coral Springs Police Department Clearwater Police Department Chiefland Police Department Chipley Police Department Crestview Police Department Dade City Police Department Davie Police Department Daytona Beach Police Department DeLand Police Department Delray Beach Police Department Deltona Police Department Fort Lauderdale Police Department Fort Myers Police Department Fort Walton Beach Police Department Fort Pierce Police Department Fruitland Park Police Department Graceville Police Department Green Cove Springs Police Department Gainesville Police Department Gulf Breeze Police Department Hallandale Beach Police Department Holly Hill Police Department Holmes Beach Police Department Hialeah Police Department Indialantic Police Department Indian Harbor Beach Police Department Jacksonville Beach Police Department Jupiter Police Department Key West Police Department Kissimmee Police Department Lady Lake Police Department Lakeland Police Department Lighthouse Point Police Department Longboat Key Police Department Melbourne Police Department Melbourne Beach Police Department Melbourne International Airport Police Department Melbourne Village Police Department

Miami Gardens Police Department Miccosukee Tribal Police Department Miami Police Department Miami Beach Police Department Midway Police Department Miramar Police Department Mount Dora Police Department Naples Police Department Neptune Beach Police Department North Bay Village Police Department North Port Police Department Ocala Police Department Orange Park Police Department Orlando Police Department Ormond Beach Police Department Palm Bay Police Department Palm Beach Gardens Police Department Palmetto Police Department Panama City Police Department Panama City Beach Police Department Pembroke Pines Police Department Pensacola Police Department Pinellas Park Police Department Plant City Police Department Plantation Police Department Port Canaveral Police Department Port St. Lucie Police Department Port Orange Police Department Port Orange Police Department Punta Gorda Police Department Rockledge Police Department Sarasota Police Department Satellite Beach Police Department Seminole Tribal Police Department St. Augustine Police Department St. Augustine Beach Police Department St. Cloud Police Department St. Petersburg Police Department Sunny Isles Beach Police Department Tallahassee Police Department Tampa Police Department Temple Terrace Police Department Titusville Police Department Trenton Police Department Venice Police Department Webster Police Department West Melbourne Police Department West Palm Beach Police Department Wildwood Police Department Zephyrhills Police Department

30

GEORGIA: 158 agencias 14 Agencias estatales (State Agencies): Georgia Bureau of Investigation (GBI) Georgia Department of Corrections Georgia Department of Human Resource & Developmental Disabilities Georgia Insurance and Safety Fire Commissioner Georgia Department of Natural Resources Georgia Port Authority Georgia Department of Public Safety: — Georgia Capitol Police — Georgia Motor Carrier Compliance Division — Georgia State Patrol — Executive Security Georgia Department of Transportation Georgia World Congress Center Department of Public Safety Stone Mountain Park Department of Public Safety Autoridad Policial de Tránsito (Transit Police Authority): MARTA (Metropolitan Atlanta Rapid Transit Authority) Police 13 Agencias del Marshal del Condado (County Marshal Agencies = 13 County Marshal's Offices):

Cherokee County Marshal's Office Clayton County Marshal's Office Cobb County Marshal's Office Columbia County Marshal's Office DeKalb County Marshal's Office Fayette County Marshal's Office Fulton County Marshal's Office

Gwinnett County Marshal's Office Hall County Marshal's Office Muscogee County Marshal's Office Paulding County Marshal's Office Richmond County Marshal's Office Troup County Marshal's Office

48 Agencias del Sheriff del Condado (County Sheriff Agencies = 48 County Sheriff's Office):

Appling County Sheriff's Office Atkinson County Sheriff's Office Bacon County Sheriff's Office Baker County Sheriff's Office Baldwin County Sheriff's Office Banks County Sheriff's Office Barrow County Sheriff's Office Bartow County Sheriff's Office Ben Hill County Sheriff's Office Berrien County Sheriff's Office Bibb County Sheriff's Office Bleckley County Sheriff's Office Brantley County Sheriff's Office Brooks County Sheriff's Office Bryan County Sheriff's Office Burke County Sheriff's Office Chatham County Sheriff's Office Cherokee County Sheriff's Office Clarke County Sheriff's Office Clayton County Sheriff's Office Cobb County Sheriff's Office Columbia County Sheriff's Office Dawson County Sheriff's Office

Dougherty County Sheriff's Office Douglas County Sheriff's Office Floyd County Sheriff's Office Fulton County Sheriff's Office Glynn County Sheriff's Office Greene County Sheriff's Office Gwinnett County Sheriff's Office Harris County Sheriff's Office Houston County Sheriff's Office Jones County Sheriff's Office Lowndes County Sheriff's Office Madison County Sheriff's Office Morgan County Sheriff's Office Muscogee County Sheriff's Office Oconee County Sheriff's Office Oglethorpe County Sheriff's Office Paulding County Sheriff's Office Polk County Sheriff's Office Putnam County Sheriff's Office Rabun County Sheriff's Office Richmond County Sheriff's Office Rockdale County Sheriff's Office Ware County Sheriff's Office

31

DeKalb County Sheriff's Office Wayne County Sheriff's Office 13 Agencias Policiales de Condado (County Police Agencies = Police Departments):

Athens-Clarke County Police Department Clayton County Police Department Cobb County Police Department Conyers Police Department DeKalb County Police Department Dougherty County Police Department Floyd County Police Department

Fulton County Police Department Glynn County Police Department Gwinnett County Police Department Henry County Police Department Polk County Police Department Savannah-Chatham Metropolitan Police Department

50 Agencias Policiales de Ciudad (City Police Agencies = 50 Police Departments):

Rockmart Police Department Roswell Police Department Saint Mary’s Police Department Sandy Springs Police Department Senoia Police Department Stone Mountain Police Department Smyrna Police Department Thomaston Police Department Marietta Police Department Milledgeville Police Department Milton Police Department Watkinsville Police Department Winder Police Department Wrightsville Police Department Woodstock Police Department Valdosta Police Department Eatonton Police Department Gainesville Police Department Griffin Police Department Holly Springs Police Department Hampton Police Department Jackson Police Department Jesup Police Department Johns Creek Police Department Jonesboro Police Department

Kingsland Police Department Lawrenceville Police Department Lithonia Police Department Locust Grove Police Department McDonough Police Department Nahunta Police Department Norcross Police Department Pinelake Police Department Acworth Police Department Alpharetta Police Department Atlanta Police Department Avondale Police Department Brunswick Police Department Canton Police Department Chamblee Police Department Clarkston Police Department Columbus Police Department Comer Police Department Dallas Police Department Decatur Police Department Doraville Police Department Douglasville Police Department Duluth Police Department Dunwoody Police Department East Point Police Department

19 Agencias de Colegios y Universidades (College and University Agencies = 12 Police Departments + 6 Departments of Public Safety + Gordon College Public Safety): Agnes Scott College Department of Public Safety Armstrong Atlantic State University Police Department Berry College Police Department Clark Atlanta University Department of Public Safety Clayton State University Department of Public Safety Columbus State University Police Department Emory University Police Department Georgia Institute of Technology Police Department Georgia Gwinnett College Police Georgia Perimeter College Police Department Georgia State University Police Department Georgia Southern University Police Department Gordon College Public Safety Kennesaw State University Department of Public Safety

32

Morehouse College Department of Campus Safety Spelman College Department of Public Safety Valdosta State University Police Department University of Georgia Police Department Southern Polytechnic State University Police Department

HAWÁI: 17 agencias 6 Agencias estatales (State Agencies): State of Hawaii Department of the Attorney General, Criminal Investigations Division. Hawaii Department of Land and Natural Resources: — Hawaii Division of Conservation and Resource Enforcement Hawaii Department of Public Safety: — Hawái Corrections Division — Narcotics Enforcement Division — State of Hawaii Sheriff's Office Hawaii Department of Transportation: — Hawaii Airports Division Police — Hawaii Harbors Division Police Hawaii Department of the Medical Examiner State of Hawaii Department of Commerce and Consumer Affairs 8 Agencias de Condado (County Agencies): Hawai‘i County Police Department - Hawai‘i Kauai County Police Department - Kauai, Niihau Sheriff of Kalawao County, Hawaii Maui County Police Department - Maui, Molokai, Lāna‘ī, Kahoolawe Hawaii Prosecuting Attorney Office, Criminal Investigations Unit - Hawai‘i Kauai Prosecuting Attorney Office, Criminal Investigations Unit - Kauai, Niihau Maui Prosecuting Attorney Office, Investigative Services Division - Maui, Molokai, Lāna‘ī City and County of Honolulu Prosecuting Attorney Office, Criminal Investigations Unit - Oahu Jurisdicción Conjunta de Agencias de Ciudad y de Condado (Joint-Jurisdiction City-County Agencies): Honolulu Police Department - Oahu Honolulu Board of Water Supply - Oahu — Enforcement - Security Division

IDAHO: 124 agencias 4 Agencias estatales (State Agencies): Idaho Department of Correction Idaho Department of Juvenile Corrections Idaho Fish and Game Commission: — Idaho Conservation Officers Idaho State Police 5 Agencias de Escuelas (School Agencies): Boise State University Security College of Western Idaho campus safety and security Idaho State University department of public safety North Idaho College campus security University of Idaho security services 44 Agencias de Condado (County Agencies = 44 County Sheriff’s Office):

33

Ada County Sheriff’s Office, Boise, Idaho Adams County Sheriff’s Office Bannock County Sheriff’s Office Bear Lake County Sheriff’s Office Benewah County Sheriff’s Office Bingham County Sheriff’s Office Blaine County Sheriff’s Office Boise County Sheriff’s Office Bonner County Sheriff’s Office Bonneville County Sheriff’s Office Boundary County Sheriff’s Office Butte County Sheriff’s Office Camas County Sheriff’s Office Canyon County Sheriff’s Office Caribou County Sheriff’s Office Cassia County Sheriff’s Office Clark County Sheriff’s Office Clearwater County Sheriff’s Office Custer County Sheriff’s Office Elmore County Sheriff’s Office Franklin County Sheriff’s Office Fremont County Sheriff’s Office

Gem County Sheriff’s Office Gooding County Sheriff’s Office Idaho County Sheriff’s Office Jefferson County Sheriff’s Office Jerome County Sheriff’s Office Kootenai County Sheriff’s Office Latah County Sheriff’s Office Lemhi County Sheriff’s Office Lewis County Sheriff’s Office Lincoln County Sheriff’s Office Madison County Sheriff’s Office Minidoka County Sheriff’s Office Nez Perce County Sheriff’s Office Oneida County Sheriff’s Office Owyhee County Sheriff’s Office Payette County Sheriff’s Office Power County Sheriff’s Office Shoshone County Sheriff’s Office Teton County Sheriff’s Office Twin Falls County Sheriff’s Office Valley County Sheriff’s Office Washington County Sheriff’s Office

71 Agencias de Ciudad (City Agencies = 71 Police Departments):

Aberdeen Police Department American Falls Police Department Ashton Police Department Blackfoot Police Department Boise Police Department Bonners Ferry Police Department Buhl Police Department Caldwell Police Department Cascade Police Department Chubbuck Police Department Coeur d'Alene Police Department Coeur d'Alene Tribal Police Department Cottonwood Police Department Emmett Police Department Filer Police Department Fort Hall Tribal Police Department Fruitland Police Department Garden City Police Department Georgetown/Twin Creeks Police Department Gooding Police Department Grangeville Police Department Hailey Police Department Hayden Lake Police Department Heyburn Police Department Homedale Police Department Idaho Falls Police Department Inkom Police Department Iona Police Department Jerome Police Department Kamiah Marshal's Office

Montpelier Police Department Moscow Police Department Mountain Home Police Department Nampa Police Department Nez Perce Tribal Police Department Orofino Police Department Osburn Police Department Parma Police Department Payette Police Department Pinehurst Police Department Plummer Police Department Pocatello Police Department Ponderay Police Department Post Falls Police Department Preston Police Department Priest River Police Department Rathdrum Police Department Rexburg Police Department Rigby Police Department Rupert Police Department Salmon Police Department Sandpoint Police Department Shelley Police Department Shoshone Police Department Soda Springs Police Department Spirit Lake Police Department St Anthony Police Department St Maries Police Department Sun Valley Police Department Troy Police Department

34

Kellogg Police Department Ketchum Police Department Kimberly/Hansen Police Department Lewiston Police Department McCall Police Department Meridian Police Department

Twin Falls Police Department Ucon police department Weiser Police Department Wendell Police Department Wilder Police Department

ILLINOIS: 943 agencias

A nivel estatal, hay al menos once agencias de aplicación de la ley. A nivel de condado, hay sheriffs, policía de preservación forestal (Forest preserve police) y otras fuerzas especializadas de policía. A nivel local, la mayoría de las ciudades y muchos pueblos tienen fuerzas municipales de policía, fuerzas policiales de parques del distrito (park district police forces), y fuerzas de policía especializadas incluso locales. Muchas universidades también tienen su propia policía del campus, que a menudo son policías jurados. En 2000, Illinois se clasificó cuarto en los EE.UU. en el número de oficiales jurados de tiempo completo, con 321 por cada 100.000 personas, por detrás de Louisiana (415), Nueva York (384), y en Nueva Jersey (345). En este ranking, sólo Nueva York tenía una población total superior a Illinois. Illinois también está cerca del tope de las listas con mayor cantidad de agencias de orden público, como el número de agencias por estado, el número de agencias con jurisdicciones especiales, y el número de agencias locales de policía. Incluso teniendo en cuenta que Illinois es el quinto estado más poblado, muchas ratios son más altas que los estados más poblados. 11 Agencias estatales (State Agencies): Illinois Attorney General's Office: — Illinois Attorney General Police — Department of Investigations Illinois Commerce Commission Police Illinois Department of Corrections Illinois Department of Human Services Police Department Illinois Department of Mental Health Police Illinois Department of Natural Resources: — Illinois Conservation Police Illinois Department of Revenue Police: — Bureau of Criminal Investigations Illinois State Police Illinois Gaming Board Secretary of State: — Illinois Secretary of State Police — Illinois Secretary of State Capitol Police Illinois State Fire Marshal Arson Investigation 110 Agencias de Condado (County Agencies = 101 County Sheriff's Office + 1 County Sheriff's Department + 1 Cook County Hospital Police Department + 2 County Conservation Police Department + 4 Forest Preserve Police Department + 1 Lake County Forest Preserve District (Operations and Public Safety Department):

Adams County Sheriff's Office Alexander County Sheriff's Office Bond County Sheriff's Office Boone County Sheriff's Office Brown County Sheriff's Office Bureau County Sheriff's Office

Lee County Sheriff's Office Livingston County Sheriff's Office Logan County Sheriff's Office Macon County Sheriff's Office Macoupin County Sheriff's Office Madison County Sheriff's Office

35

Calhoun County Sheriff's Office Carroll County Sheriff's Office Cass County Sheriff's Office Champaign County Sheriff's Office Christian County Sheriff's Office Clark County Sheriff's Office Clay County Sheriff's Office Clinton County Sheriff's Office Coles County Sheriff's Office Cook County Sheriff's Office Crawford County Sheriff's Office Cumberland County Sheriff's Office DeKalb County Sheriff's Office Dewitt County Sheriff's Office Douglas County Sheriff's Office DuPage County Sheriff's Office Edgar County Sheriff's Office Edwards County Sheriff's Office Effingham County Sheriff's Office Fayette County Sheriff's Office Ford County Sheriff's Office Franklin County Sheriff's Office Fulton County Sheriff's Office Gallatin County Sheriff's Office Greene County Sheriff's Office Grundy County Sheriff's Office Hamilton County Sheriff's Office Hancock County Sheriff's Office Hardin County Sheriff's Office Henderson County Sheriff's Office Henry County Sheriff's Office Iroquois County Sheriff's Office Jackson County Sheriff's Office Jasper County Sheriff's Office Jefferson County Sheriff's Office Jersey County Sheriff's Office Jo Daviess County Sheriff's Office Johnson County Sheriff's Office Kane County Sheriff's Office Kankakee County Sheriff's Office Kendall County Sheriff's Office Knox County Sheriff's Office LaSalle County Sheriff's Office Lake County Sheriff's Office Lawrence County Sheriff's Office

Marion County Sheriff's Office Marshall County Sheriff's Office Mason County Sheriff's Office Massac County Sheriff's Office Mc Donough County Sheriff's Office Mc Henry County Sheriff's Department Mc Lean County Sheriff's Office Menard County Sheriff's Office Mercer County Sheriff's Office Monroe County Sheriff's Office Montgomery County Sheriff's Office Morgan County Sheriff's Office Moultrie County Sheriff's Office Ogle County Sheriff's Office Peoria County Sheriff's Office Perry County Sheriff's Office Piatt County Sheriff's Office Pike County Sheriff's Office Pope County Sheriff's Office Pulaski County Sheriff's Office Putnam County Sheriff's Office Randolph County Sheriff's Office Richland County Sheriff's Office Rock Island County Sheriff's Office Saint Clair County Sheriff's Office Saline County Sheriff's Office Sangamon County Sheriff's Office Schuyler County Sheriff's Office Scott County Sheriff's Office Shelby County Sheriff's Office Stark County Sheriff's Office Stephenson County Sheriff's Office Tazewell County Sheriff's Office Union County Sheriff's Office Vermilion County Sheriff's Office Wabash County Sheriff's Office Warren County Sheriff's Office Washington County Sheriff's Office Wayne County Sheriff's Office White County Sheriff's Office Whiteside County Sheriff's Office Will County Sheriff's Office Williamson County Sheriff's Office Winnebago County Sheriff's Office Woodford County Sheriff's Office

5 Departamentos de Policía de Preservación Forestal del Condado: Cook County Forest Preserve Police Department DuPage County Forest Preserve Police Department Kane County Forest Preserve Police Department Lake County Forest Preserve District - Operations and Public Safety Department Will County Forest Preserve Police Department Otros 3 Departamentos de Condado:

36

Cook County Hospital Police Department McHenry County Conservation Police Department Vermilion County Conservation Police Department 739 Agencias Municipales (Municipal Agencies = 738 Police Departments + 1 Glencoe Department of Public Safety):

Abingdon Police Department Addison Police Department Albany Police Department Albers Police Department Albion Police Department Aledo Police Department Alexis Police Department Algonquin Police Department Alma Police Department Alorton Police Department Alpha Police Department Alsip Police Department Altamont Police Department Alton Police Department Altona Police Department Alvin Police Department Amboy Police Department Andalusia Police Department Anna Police Department Annawan Police Department Antioch Police Department Apple River Police Department Arcola Police Department Arenzville Police Department Argenta Police Department Arlington Heights Police Department Aroma Park Police Department Arthur Police Department Ashkum Police Department Ashland Police Department Ashley Police Department Ashton Police Department Astoria Police Department Assumption Police Department Athens Police Department Atkinson Police Department Atlanta Police Department Atwood Police Department Auburn Police Department Augusta Police Department Aurora Police Department Ava Police Department Aviston Police Department Avon Police Department Baldwin Police Department Bannockburn Police Department Barrington Police Department Barrington Hills Police Department

Justice Police Department Kankakee Police Department Kansas Police Department Karnak Police Department Keithsburg Police Department Kenilworth Police Department Kewanee Police Department Kildeer Police Department Kincaid Police Department Kingston Police Department Kinmundy Police Department Kirkland Police Department Knoxville Police Department La Grange Police Department La Grange Park Police Department La Harpe Police Department La Salle Police Department Lacon Police Department Ladd Police Department Lake Bluff Police Department Lake Forest Police Department Lake Zurich Police Department Lake In The Hills Police Department Lakemoor Police Department Lanark Police Department Lansing Police Department Lawrenceville Police Department Lebanon Police Department Leland Police Department Lemont Police Department Lena Police Department Lenzburg Police Department LeRoy Police Department Lewistown Police Department Lexington Police Department Libertyville Police Department Lincoln Police Department Lincolnshire Police Department Lincolnwood Police Department Lindenhurst Police Department Lisle Police Department Litchfield Police Department Livingston Police Department Lockport Police Department Lombard Police Department Loves Park Police Department Lovington Police Department Ludlow Police Department

37

Barrington-Inverness Police Department Barry Police Department Bartlett Police Department Bartonville Police Department Batavia Police Department Bath Police Department Baylis Police Department Bayview Gardens Police Department Beardstown Police Department Beckemeyer Police Department Bedford Park Police Department Beecher Police Department Belgium Police Department Belleville Police Department Bellflower Police Department Bellwood Police Department Belvidere Police Department Bement Police Department Benld Police Department Bensenville Police Department Benton Police Department Berkeley Police Department Berwyn Police Department Bethalto Police Department Bethany Police Department Blandinsville Police Department Bloomingdale Police Department Bloomington Police Department Blue Island Police Department Blue Mound Police Department Bluffs Police Department Bolingbrook Police Department Bonnie Police Department Bourbonnais Police Department Bradford Police Department Bradley Police Department Braidwood Police Department Breese Police Department Bridgeport Police Department Bridgeview Police Department Brighton Police Department Broadview Police Department Brocton Police Department Brookfield Police Department Brooklyn Police Department Brookport Police Department Brownstown Police Department Buckner Police Department Buda Police Department Buffalo Grove Police Department Buffalo-Mechanicsburg Police Department Bull Valley Police Department Buncombe Police Department Bunker Hill Police Department

Lyndon Police Department Lyons Police Department Mackinaw Police Department Macomb Police Department Madison Police Department Mahomet Police Department Malta Police Department Manhattan Police Department Manito Police Department Mansfield Police Department Manteno Police Department Marengo Police Department Marion Police Department Marissa Police Department Markham Police Department Maroa Police Department Marseilles Police Department Marshall Police Department Martinsville Police Department Maryville Police Department Mascoutah Police Department Mason City Police Department Matteson Police Department Mattoon Police Department Maywood Police Department McCook Police Department McCullom Lake Police Department McHenry Police Department McLeansboro Police Department Melrose Park Police Department Mendota Police Department Meredosia Police Department Merrionette Park Police Department Metamora Police Department Metropolis Police Department Midlothian Police Department Milan Police Department Milford Police Department Milledgeville Police Department Millstadt Police Department Minier-Armington Police Department Minonk Police Department Minooka Police Department Mokena Police Department Moline Police Department Momence Police Department Monee Police Department Montgomery Police Department Monticello Police Department Morris Police Department Morrison Police Department Morrisonville Police Department Morton Police Department Morton Grove Police Department

38

Burbank Police Department Bureau Police Department Burnham Police Department Burr Ridge Police Department Bushnell Police Department Byron Police Department Cahokia Police Department Cairo Police Department Calumet City Police Department Calumet Park Police Department Cambria Police Department Camp Point Police Department Campton Hills Police Department Canton Police Department Carbondale Police Department Carlinville Police Department Carlyle Police Department Carmi Police Department Carol Stream Police Department Carpentersville Police Department Carrier Mills Police Department Carrollton Police Department Carterville Police Department Carthage Police Department Cary Police Department Casey Police Department Caseyville Police Department Catlin Police Department Cave-In-Park Police Department Cedar Point Police Department Cedarville Police Department Central City Police Department Centralia Police Department Centreville Police Department Cerro Gordo Police Department Chadwick Police Department Champaign Police Department Chandlerville Police Department Channahon Police Department Chapin Police Department Charleston Police Department Chatham Police Department Chebanse Police Department Chenoa Police Department Cherry Valley Police Department Chester Police Department Chesterfield Police Department Chicago Police Department Chicago Department of Aviation Police Department Chicago Heights Police Department Chicago Ridge Police Department Chillicothe Police Department Chrisman Police Department Christopher Police Department

Mound City Police Department Mounds Police Department Mount Carmel Police Department Mount Carroll Police Department Mount Morris Police Department Mount Olive Police Department Mount Prospect Police Department Mount Pulaski Police Department Mount Sterling Police Department Mount Vernon Police Department Mount Zion Police Department Moweaqua Police Department Mundelein Police Department Murphysboro Police Department Naperville Police Department Nashville Police Department Nauvoo Police Department Neoga Police Department New Athens Police Department New Baden Police Department New Berlin Police Department New Lenox Police Department Newman Police Department Newton Police Department Niles Police Department Nokomis Police Department Normal Police Department Norridge Police Department Norris City Police Department North Aurora Police Department North Chicago Police Department North Pekin Police Department North Riverside Police Department Northbrook Police Department Northfield Police Department Northlake Police Department Oak Brook Police Department Oak Forest Police Department Oak Lawn Police Department Oak Park Police Department Oakbrook Terrace Police Department Oakland Police Department Oakwood Police Department Oakwood Hills Police Department Oblong Police Department Odin Police Department O'Fallon Police Department Oglesby Police Department Okawville Police Department Olney Police Department Olympia Fields Police Department Onarga Police Department Oregon Police Department Orland Hills Police Department

39

Cicero Police Department Cissna Park Police Department Clarendon Hills Police Department Clayton Police Department Clinton Police Department Coal City Police Department Coal Valley Police Department Cobden Police Department Coffeen Police Department Colchester Police Department Colfax Police Department Collinsville Police Department Colona Police Department Columbia Police Department Cordova Police Department Cortland Police Department Coulterville Police Department Country Club Hills Police Department Countryside Police Department Cowden Police Department Crainsville Police Department Creal Springs Police Department Crest Hill Police Department Crestwood Police Department Crete Police Department Creve Coeur Police Department Crossville Police Department Crystal Lake Police Department Cuba Police Department Cutler Police Department Cypress Police Department Dallas City Police Department Dalzell Police Department Danvers Police Department Danville Police Department Darien Police Department Decatur Police Department Deer Creek Police Department Deerfield Police Department Dekalb Police Department Delavan Police Department DePue Police Department Des Plaines Police Department DeSoto Police Department Divernon Police Department Dixmoor Police Department Dixon Police Department Dolton Police Department Dongola Police Department Donnellson Police Department Dowell Police Department Downs Police Department Downers Grove Police Department Du Quoin Police Department

Orland Park Police Department Oswego Police Department Ottawa Police Department Palatine Police Department Palestine Police Department Palos Heights Police Department Palos Hills Police Department Palos Park Police Department Pana Police Department Paris Police Department Park City Police Department Park Forest Police Department Park Ridge Police Department Patoka Police Department Pawnee Police Department Paxton Police Department Payson Police Department Pearl City Police Department Pecatonica Police Department Pekin Police Department Peoria Police Department Peoria Heights Police Department Peoria School Campus Police Department Peotone Police Department Peru Police Department Petersburg Police Department Phoenix Police Department Pinckneyville Police Department Pingree Grove Police Department Piper City Police Department Pittsfield Police Department Plainfield Police Department Plano Police Department Pleasant Hill Police Department Pleasant Plains Police Department Polo Police Department Pontiac Police Department Pontoon Beach Police Department Port Byron Police Department Posen Police Department Princeton Police Department Prophetstown Police Department Prospect Heights Police Department Quincy Police Department Rantoul Police Department Raymond Police Department Red Bud Police Department Richmond Police Department Richton Park Police Department Ridge Farm Police Department Ridgway Police Department River Forest Police Department River Grove Police Department Riverdale Police Department

40

Dunfermline Police Department Dupo Police Department Durand Police Department Dwight Police Department Earlville Police Department East Alton Police Department East Carondelet Police Department East Dubuque Police Department East Dundee Police Department East Galesburg Police Department East Hazel Crest Police Department East Moline Police Department East Peoria Police Department East Peoria Auxiliary Police Department East St Louis Police Department Easton Police Department Edinburg Police Department Edwardsville Police Department Effingham Police Department Effingham Water Authority Police Department El Paso Police Department Elburn Police Department Eldorado Police Department Elizabeth Police Department Elgin Police Department Elk Grove Village Police Department Elkhart Police Department Elkville Police Department Ellis Grove Police Department Elmhurst Police Department Elmwood Police Department Elmwood Park Police Department Elsah Police Department Elwood Police Department Emden Police Department Energy Police Department Enfield Police Department Erie Police Department Eureka Police Department Evanston Police Department Evansville Police Department Evergreen Park Police Department Ewing Police Department Fairbury Police Department Fairfield Police Department Fairmont City Police Department Fairmount Police Department Fairview Police Department Fairview Heights Police Department Farina Police Department Farmer City Police Department Farmington Police Department Fayetteville Police Department Fillmore Police Department

Riverside Police Department Riverton Police Department Robbins Police Department Robinson Police Department Rochelle Police Department Rochester Police Department Rock Falls Police Department Rock Island Police Department Rockford Police Department Rockton Police Department Rolling Meadows Police Department Romeoville Police Department Roodhouse Police Department Roscoe Police Department Roselle Police Department Rosemont Police Department Rosiclare Police Department Rossville Police Department Round Lake Police Department Round Lake Beach Police Department Round Lake Heights Police Department Round Lake Park-Hainesville Police Department Roxana Police Department Royal Lakes Police Department Royalton Police Department Rushville Police Department Salem Police Department San Jose Police Department Sandoval Police Department Sandwich Police Department Sauget Police Department Sauk Village Police Department Savanna Police Department Schaumburg Police Department Schiller Park Police Department Seneca Police Department Sesser Police Department Shannon Police Department Shawneetown Police Department Sheffield Police Department Shelbyville Police Department Sherman Police Department Sherrard Police Department Shiloh Police Department Shipman Police Department Shorewood Police Department Silvis Police Department Skokie Police Department Sleepy Hollow Police Department Smithton Police Department Somonauk Police Department South Beloit Police Department South Elgin Police Department South Holland Police Department

41

Findlay Police Department Fisher Police Department Fithian Police Department Flora Police Department Flossmoor Police Department Forest City Police Department Forest Park Police Department Forest View Police Department Fox Lake Police Department Fox River Grove Police Department Frankfort Police Department Franklin Grove Police Department Franklin Park Police Department Freeburg Police Department Freeport Police Department Fulton Police Department Galatia Police Department Galena Police Department Galesburg Police Department Galva Police Department Gardner Police Department Geneseo Police Department Geneva Police Department Genoa Police Department Georgetown Police Department German Valley Police Department Gibson City Police Department Gillespie Police Department Gilman Police Department Girard Police Department Glasford Police Department Glen Carbon Police Department Glen Ellyn Police Department Glencoe Department of Public Safety Glendale Heights Police Department Glenview Police Department Glenwood Police Department Golconda Police Department Golf Police Department Goreville Police Department Grafton Police Department Grandview Police Department Granite City Police Department Granville Police Department Grayslake Police Department Grayville Police Department Great Lakes Police Department Green Valley Police Department Greenfield Police Department Greenup Police Department Greenview Police Department Greenville Police Department Gridley Police Department Griggsville Police Department

South Jacksonville Police Department South Roxana Police Department Sparta Police Department Spring Valley Police Department Springfield Police Department St Charles Police Department St Elmo Police Department St Peter Police Department Staunton Police Department Steeleville Police Department Steger Police Department Sterling Police Department Stickney Police Department Stockton Police Department Stone Park Police Department Streamwood Police Department Streator Police Department Sugar Grove Police Department Sullivan Police Department Summerfield Police Department Summit-Argo Police Department Sumner Police Department Swansea Police Department Sycamore Police Department Tampico Police Department Taylorville Police Department Teutopolis Police Department Thomasboro Police Department Thomson Police Department Thornton Police Department Tilton Police Department Tinley Park Police Department Toledo Police Department Tolono Police Department Toluca Police Department Toulon Police Department Tower Lakes Police Department Tremont Police Department Trenton Police Department Troy Police Department Tuscola Police Department Ullin Police Department University Park Police Department Urbana Police Department Utica Police Department Valmeyer Police Department Vandalia Police Department Venice Police Department Vernon Hills Police Department Vienna Police Department Villa Grove Police Department Villa Park Police Department Viola Police Department Virden Police Department

42

Gurnee Police Department Hamel Police Department Hamilton Police Department Hampshire Police Department Hampton Police Department Hanover Police Department Hanover Park Police Department Hardin Police Department Harrisburg Police Department Hartford Police Department Harvard Police Department Harvel Police Department Harvey Police Department Harwood Heights Police Department Havana Police Department Hawthorn Woods Police Department Hazel Crest Police Department Hebron Police Department Hennepin Police Department Henry Police Department Herrin Police Department Herscher Police Department Heyworth Police Department Hickory Hills Police Department Highland Police Department Highland Park Police Department Highwood Police Department Hillcrest Police Department Hillsboro Police Department Hillside Police Department Hinckley Police Department Hinsdale Police Department Hodgkins Police Department Hoffman Estates Police Department Hometown Police Department Homewood Police Department Hoopeston Police Department Hopedale Police Department Hudson Police Department Huntley Police Department Hurst Police Department Illiopolis Police Department Island Lake Police Department Itasca Police Department Jacksonville Police Department Jerome Police Department Jerseyville Police Department Johnsburg Police Department Johnston City Police Department Joliet Police Department Jonesboro Police Department

Virginia Police Department Walnut Police Department Warren Police Department Warrensburg Police Department Warrenville Police Department Washburn Police Department Washington Police Department Washington Park Police Department Waterloo Police Department Waterman Police Department Watseka Police Department Wauconda Police Department Waukegan Police Department Waverly Police Department Wayne Police Department Wenona Police Department West Chicago Police Department West Dundee Police Department West Frankfort Police Department West Salem Police Department Westchester Police Department Western Springs Police Department Westfield Police Department Westmont Police Department Westville Police Department Wheaton Police Department Wheeling Police Department White Hall Police Department Williamson Police Department Willow Springs Police Department Willowbrook Police Department Wilmette Police Department Wilmington Police Department Wilsonville Police Department Windsor Police Department Winfield Police Department Winnebago Police Department Winnetka Police Department Winthrop Harbor Police Department Witt Police Department Wood Dale Police Department Wood River Police Department Woodhull Police Department Woodridge Police Department Woodstock Police Department Worden Police Department Worth Police Department Wyanet Police Department Xenia Police Department Yorkville Police Department Zeigler Police Department Zion Police Department

23 Agencias de Policía de Parques del Distrito (23 Park District Police Department):

43

Berwyn Park District Police Department Canton Park District Police Department Crystal Lake Park District Police Department Decatur Park District Police Department East St Louis Park District Police Department Fondulac Park District Police Department Fox Valley Park District Police Department Hawthorne Park District Police Department Kewanee Park District Police Department Lockport Township Park District Police Department Markham Park District Police Department Maywood Park District Police Department

Medinah Park District Police Department Memorial Park District Police Department Morton Grove Park District Police Department Naperville Park District Police Department Pekin Park District Police Department Peoria Park District Police Department Quincy Park District Police Department Rockford Park District Police Department Round Lake Area Park District Police Department Springfield Park District Police Department Zion Park District Police Department

2 Agencias de distritos especiales (Special dicstrict agencies): Metra Police Department Peoria Public Schools Campus Police Department 24 Agencias de Colegios y Universidades (College and University Agencies = 20 Police Departments + 1 Public Safety Department + 1 Department of Campus Safety + 1 Office of Public Safety + 1 Department of Public Safety): Aurora University Campus Public Safety Department Benedictine University Police Department Bradley University Police Department Chicago State University Police Department Eastern Illinois University Police Department Governors State University Police Department Illinois State University Police Department Lewis University Police Department Loyola University Chicago Department of Campus Safety Millikin University Campus Police Department North Central College Police Department Northeastern Illinois University Office of Public Safety Northern Illinois University Police Department Northwestern University Police Department Southern Illinois University Carbondale Police Department Southern Illinois University Edwardsville Police Department Southern Illinois University School of Medicine Police Department Saint Xavier University Department of Public Safety Triton College Police Department University of Chicago Police Department University of Illinois at Urbana-Champaign Police Department University of Illinois at Chicago Police Department University of Illinois at Springfield Police Department Western Illinois University Police Department 23 Agencias de Colegios Júnior o Comunitarios (Community or Junior College Agencies = Police Departments):

Black Hawk College Police Department College of DuPage Police Department College of Lake County Police Department Elgin Community College Police Department Harper College Police Department Illinois Central College Campus Police Department John A. Logan College Police Department

Lakeland Community College Police Department Moraine Valley Community College Police Department Morton College Police Department Oakton Community College Police Department Parkland College Police Department Rend Lake College Police Department Rock Valley College Police Department

44

John Wood Community College Police Department Joliet Junior College Police Department Lake Land College Police Department Lincoln Land Community College Police Department McHenry County College Police Department

South Suburban College Police Department Southwestern Illinois College Police Department Triton College Police Department Waubonsee Community College Police Department

11 Departamentos de Policía Ferroviaria (Railroad Police Departments): Alton & Southern Railway Police Department Amtrak Police Department Belt Railway Police Department Burlington Northern/Santa Fe Railroad Police Department Canadian National Railway Police Canadian Pacific Railway Police Service CSX Transportation Police Department I & M Rail Link LLC Police Department Norfolk Southern Railway Police Department Terminal Railroad Police Department Union Pacific Railroad Police Department

INDIANA: 684 agencias Desde 2012, la Junta de Capacitación para la Aplicación de la Ley de Indiana (ILETB, Indiana Law Enforcement Training Board) ha instituido un sistema de 3 niveles de entrenamiento para las diversas agencias de aplicación de la ley del Estado. Nivel I: Como mínimo, Academia de Reclutamiento Completo Básico (Full Basic Recruit Academy) en una de las academias del estado certificadas por ILETB. Nivel II: Programa de ocho semanas en la Academia de Aplicación de la Ley de Indiana (ILEA, Indiana Law Enforcement Academy) en Plainfield. Nivel III: Programa de entrenamiento de tres semanas realizado en ILEA en Plainfield. Agencias estatales: 1 Agencia estatal (State Police): Pese a que todos esos son cuerpos policiales para el Estado, sólo hay uno identificado y referido como Policía Estatal y es la Policía del Estado de Indiana (ISP, Indiana State Police). Todas las demás agencias del estado se identifican por sus respectivos departamentos. 6 Agencia estatal Nivel I (6 Tier I State Agencies): Indiana State Police: Indiana State Police Capitol Police Section Indiana Department of Natural Resources Law Enforcement Division Indiana State Excise Police Indiana State Fire Marshal's Office Indiana Office of Inspector General Indiana Law Enforcement Academy 2 Agencia estatal Nivel II (2 Tier II State Agencies): Indiana Department of Correction: Correction Police Indiana Gaming Commission Office of Enforcement, Investigation, and Control: Gaming Control officers are Tier I

45

2 Agencia estatal Nivel III (2 Tier III State Agencies): Indiana Secretary of State Securities Enforcement Division Indiana Attorney General's Office Medicaid Fraud Unit 92 Agencias del Sheriff del Condado de Nivel I (Tier I County Sheriff Agencies):

Adams County Sheriff's Office Allen County Sheriff's Office Bartholomew County Sheriff's Office Benton County Sheriff's Office Blackford County Sheriff's Office Boone County Sheriff's Office Brown County Sheriff's Office Carroll County Sheriff's Office Cass County Sheriff's Office Clark County Sheriff's Office Clay County Sheriff's Office Clinton County Sheriff's Office Crawford County Sheriff's Office Daviess County Sheriff's Office Dearborn County Sheriff's Office Decatur County Sheriff's Office DeKalb County Sheriff's Office Delaware County Sheriff's Office Dubois County Sheriff's Office Elkhart County Sheriff's Office Fayette County Sheriff's Office Floyd County Sheriff's Office Fountain County Sheriff's Office Franklin County Sheriff's Office Fulton County Sheriff's Office Gibson County Sheriff's Office Grant County Sheriff's Office Greene County Sheriff's Office Hamilton County Sheriff's Office Hancock County Sheriff's Office Harrison County Sheriff's Office Hendricks County Sheriff's Office Henry County Sheriff's Office Howard County Sheriff's Office Huntington County Sheriff's Office Jackson County Sheriff's Office Jasper County Sheriff's Office Jay County Sheriff's Office Jefferson County Sheriff's Office Jennings County Sheriff's Office Johnson County Sheriff's Office Knox County Sheriff's Office Kosciusko County Sheriff's Office LaGrange County Sheriff's Office Lake County Sheriff's Department La Porte County Sheriff's Office

Lawrence County Sheriff's Office Madison County Sheriff's Office Marion County Sheriff's Office Marshall County Sheriff's Office Martin County Sheriff's Office Miami County Sheriff's Office Monroe County Sheriff's Office Montgomery County Sheriff's Office Morgan County Sheriff's Office Newton County Sheriff's Office Noble County Sheriff's Office Ohio County Sheriff's Office Orange County Sheriff's Office Owen County Sheriff's Office Parke County Sheriff's Office Perry County Sheriff's Office Pike County Sheriff's Office Porter County Sheriff's Office Posey County Sheriff's Office Pulaski County Sheriff's Office Putnam County Sheriff's Office Randolph County Sheriff's Office Ripley County Sheriff's Office Rush County Sheriff's Office Saint Joseph County Police Department Scott County Sheriff's Office Shelby County Sheriff's Office Spencer County Sheriff's Office Starke County Sheriff's Office Steuben County Sheriff's Office Sullivan County Sheriff's Office Switzerland County Sheriff's Office Tippecanoe County Sheriff's Office Tipton County Sheriff's Office Union County Sheriff's Office Vanderburgh County Sheriff's Office Vermillion County Sheriff's Office Vigo County Sheriff's Office Wabash County Sheriff's Office Warren County Sheriff's Office Warrick County Sheriff's Office Washington County Sheriff's Office Wayne County Sheriff's Office Wells County Sheriff's Office White County Sheriff's Office Whitley County Sheriff's Office

454 Policía Municipal de Nivel I y Agencias del Marshal del Pueblo de Nivel II (Tier I Municipal Police and Tier II Town Marshal Agencies): (454 Police Departments)

46

Advance Police Department Akron Police Department Albany Police Department Albion Police Department Alexandria Police Department Amboy Police Department Amo Police Department Anderson Police Department Andrews Police Department Angola Police Department Arcadia Police Department Argos Police Department Ashley Police Department Attica Police Department Auburn Police Department Aurora Police Department Austin Police Department Avilla Police Department Avon Police Department Bainbridge Police Department Bargersville Police Department Batesville Police Department Battle Ground Police Department Bedford Police Department Beech Grove Police Department Berne Police Department Beverly Shores Police Department Bicknell Police Department Birdseye Police Department Bloomfield Police Department Bloomington Police Department Bluffton Police Department Boonville Police Department Borden Police Department Boswell Police Department Bourbon Police Department Brazil Police Department Bremen Police Department Bristol Police Department Brook Police Department Brooklyn Police Department Brookston Police Department Brookville Police Department Brownsburg Police Department Brownstown Police Department Bunker Hill Police Department Burlington Police Department Burnettsville Police Department Burns Harbor Police Department Butler Police Department Cadiz Police Department Cambridge City Police Department Camden Police Department Campbellsburg Police Department

Loogootee Police Department Losantville Police Department Lowell Police Department Lynn Police Department Lynnville Police Department Lyons Police Department Madison Police Department Marengo Police Department Marion Police Department Markle Police Department Markelville Police Department Marshall Police Department Martinsville Police Department Matthews Police Department McCordsville Police Department Medaryville Police Department Medora Police Department Merrillville Police Department Meridian Hills Police Department Michigan City Police Department Michigantown Police Department Middlebury Police Department Middletown Police Department Milan Police Department Milford Police Department Millersburg Police Department Milltown Police Department Milton Police Department Mishawaka Police Department Mitchell Police Department Modoc Police Department Monon Police Department Montgomery Police Department Monroe Police Department Monroeville Police Department Monrovia Police Department Montezuma Police Department Monticello Police Department Montpelier Police Department Mooreland Police Department Moores Hill Police Department Mooresville Police Department Morgantown Police Department Morocco Police Department Morristown Police Department Mount Carmel Police Department Mount Summit Police Department Mount Vernon Police Department Mulberry Police Department Muncie Police Department Munster Police Department Nappanee Police Department Nashville Police Department New Albany Police Department

47

Cannelton Police Department Carbon Police Department Carlisle Police Department Carmel Police Department Carthage Police Department Cayuga Police Department Cedar Lake Police Department Centerville Police Department Chalmers Police Department Chandler Police Department Charlestown Police Department Chesterfield Police Department Chesterton Police Department Chrisney Police Department Churubusco Police Department Cicero Police Department Clarks Hill Police Department Clarksville Police Department Clay City Police Department Claypool Police Department Clayton Police Department Clear Lake Police Department Clermont Police Department Clifford Police Department Clinton Police Department Cloverdale Police Department Coatesville Police Department Colfax Police Department Columbia City Police Department Columbus Police Department Connersville Police Department Converse Police Department Corydon Police Department Covington Police Department Crawfordsville Police Department Cromwell Police Department Crothersville Police Department Crown Point Police Department Culver Police Department Cumberland Police Department Cynthiana Police Department Dale Police Department Daleville Police Department Dana Police Department Danville Police Department Darlington Police Department Dayton Police Department Decatur Police Department Delphi Police Department DeMotte Police Department Dillsboro Police Department Dugger Police Department Dunkirk Police Department Dyer Police Department

New Carlisle Police Department New Castle Police Department New Chicago Police Department New Harmony Police Department New Haven Police Department New Market Police Department New Palastine Police Department New Pekin Police Department New Point Police Department New Richmond Police Department New Ross Police Department New Whiteland Police Department Newburgh Police Department Noblesville Police Department North Judson Police Department North Liberty Police Department North Manchester Police Department North Salem Police Department North Vernon Police Department North Webster Police Department Oakland City Police Department Oaktown Police Department Odon Police Department Ogden Dunes Police Department Oldenburg Police Department Oolitic Police Department Orestes Police Department Orland Police Department Orleans Police Department Osceola Police Department Osgood Police Department Ossian Police Department Otterbein Police Department Oxford Police Department Owensville Police Department Palmyra Police Department Paoli Police Department Paragon Police Department Parker City Police Department Patoka Police Department Pendleton Police Department Pennville Police Department Perrysville Police Department Peru Police Department Petersburg Police Department Pierceton Police Department Pittsboro Police Department Plainfield Police Department Plainville Police Department Plymouth Police Department Portage Police Department Porter Police Department Portland Police Department Poseyville Police Department

48

East Chicago Police Department Eaton Police Department Edgewood Police Department Edinburgh Police Department Edwardsport Police Department Elberfeld Police Department Elizabethtown Police Department Elkhart Police Department Ellettsville Police Department Elnora Police Department Elwood Police Department English Police Department Evansville Police Department Fairmount Police Department Fairview Park Police Department Farmersburg Police Department Farmland Police Department Ferdinand Police Department Fillmore Police Department Fishers Police Department Flora Police Department Fort Branch Police Department Fort Wayne Police Department Fortville Police Department Fountain City Police Department Fowler Police Department Fowlerton Police Department Francesville Police Department Francisco Police Department Frankfort Police Department Franklin Police Department Frankton Police Department Fremont Police Department French Lick Police Department Fulton Police Department Galveston Police Department Garrett Police Department Gary Police Department Gas City Police Department Gaston Police Department Geneva Police Department Gentryville Police Department Georgetown Police Department Glenwood Police Department Goodland Police Department Goshen Police Department Gosport Police Department Grandview Police Department Greencastle Police Department Greendale Police Department Greenfield Police Department Greens Fork Police Department Greensburg Police Department Greentown Police Department

Pottawattamie Park Police Department Princeton Police Department Prince's Lakes Police Department Redkey Police Department Remington Police Department Rensselaer Police Department Reynolds Police Department Richmond Police Department Ridgeville Police Department Rising Sun Police Department Roachdale Police Department Roanoke Police Department Rochester Police Department Rockport Police Department Rockville Police Department Rocky Ripple Police Department Rome City Police Department Rosedale Police Department Roseland Police Department Rossville Police Department Royal Center Police Department Rushville Police Department Russellville Police Department Russiaville Police Department Salem Police Department Santa Claus Police Department Saratoga Police Department Schererville Police Department Schneider Police Department Scottsburg Police Department Seelyville Police Department Sellersburg Police Department Selma Police Department Seymour Police Department Sharpsville Police Department Shelburn Police Department Shelbyville Police Department Sheridan Police Department Shipshewana Police Department Shirley Police Department Shoals Police Department Silver Lake Police Department South Bend Police Department South Whitley Police Department Southport Police Department Speedway Police Department Spencer Police Department Spurgeon Police Department Staunton Police Department St John Police Department St Leon Police Department St Paul Police Department Stilesville Police Department Stinesville Police Department

49

Greenville Police Department Greenwood Police Department Griffith Police Department Hagerstown Police Department Hamlet Police Department Hammond Police Department Hanover Police Department Hartford City Police Department Hartsville Police Department Haubstadt Police Department Hebron Police Department Highland Police Department Hillsboro Police Department Hobart Police Department Holland Police Department Holton Police Department Homecroft Police Department Hope Police Department Hudson Police Department Huntington Police Department Huntingburg Police Department Hymera Police Department Indianapolis Metropolitan Police Department Ingalls Police Department Jamestown Police Department Jasonville Police Department Jasper Police Department Jeffersonville Police Department Jonesboro Police Department Kempton Police Department Kendallville Police Department Kentland Police Department Kennard Police Department Kewanna Police Department Kingman Police Department Kingsbury Police Department Kingsford Heights Police Department Kirkland Police Department Knightstown Police Department Knightsville Police Department Knox Police Department Kokomo Police Department Kouts Police Department Ladoga Police Department La Fontaine Police Department La Porte Police Department Lafayette Police Department LaGrange Police Department Lake Station Police Department Lakeville Police Department Lanesville Police Department Lapaz Police Department Lapel Police Department Laurel Police Department

Sullivan Police Department Sulpher Springs Police Department Summitville Police Department Sunman Police Department Swayzee Police Department Sweetser Police Department Syracuse Police Department Tell City Police Department Tenneyson Police Department Terre Haute Police Department Thorntown Police Department Tipton Police Department Topeka Police Department Trafalgar Police Department Trail Creek Police Department Troy Police Department Union City Police Department Upland Police Department Utica Police Department Valparaiso Police Department Van Buren Police Department Veedersburg Police Department Vernon Police Department Versailles Police Department Vevay Police Department Vincennes Police Department Wabash Police Department Wakarusa Police Department Walkerton Police Department Walton Police Department Warren Park Police Department Warren Police Department Warsaw Police Department Washington Police Department Waterloo Police Department Waveland Police Department Waynetown Police Department West Baden Springs Police Department West Harrison Police Department West Lafayette Police Department West Lebanon Police Department West Terre Haute Police Department Westfield Police Department Westport Police Department Westville Police Department Wheatfield Police Department Whiteland Police Department Whitestown Police Department Whiting Police Department Wilkinson Police Department Williamsport Police Department Williams Creek Police Department Winamac Police Department Winchester Police Department

50

Lawrence Police Department Lawrenceburg Police Department Leavenworth Police Department Lebanon Police Department Liberty Police Department Ligonier Police Department Linden Police Department Linton Police Department Lizton Police Department Logansport Police Department Long Beach Police Department

Windfall Police Department Winfield Police Department Winona Lake Police Department Winslow Police Department Wolcott Police Department Wolcottville Police Department Woodburn Police Department Worthington Police Department Yorktown Police Department Zanesville Police Department Zionsville Police Department

19 Agencias de Colegios y Universidades de Nivel I (Tier I College and University Agencies = 18 Police Departments + 1 Department of Public Safety): Anderson University Police Department Ball State University Police Department Butler University Police Department DePauw University Department of Public Safety Huntington University Police Department Indiana State University Police Department Indiana University Police Department: Indiana University Northwest Police Department Indiana University South Bend Police Department Indiana University East Police Department Indiana University Kokomo Police Department Indiana University Southeast Police Department Indiana University-Purdue University Fort Wayne Police Department Indiana University-Purdue University Indianapolis Police Department Indiana Weselyan University Police Department Marian University Police Department Notre Dame University Security Police Purdue University Police Department Purdue University Calumet Police Department Purdue University North Central Police Department Taylor University Police Department University of Indianapolis Police Department Valparaiso University Police Department Vincennes University Police Department 8 Agencias Policiales de la Corporación Escolar de Nivel I Tier I School Corporation Police Agencies Set Forth Under I.C. 20-26-16): Brownsburg Community School Corporation Police Department Center Grove Community School Corporation Police Department Metropolitan School District of Pike Township Police Department Metropolitan School District of Franklin Township Police Department Indianapolis Public Schools Police Department Indiana School for the Deaf Police Department Lebanon Community School Corporation Police Department Evansville Vanderburgh Community School Corporation Police Department 10 Agencias Policiales del Aeropuerto, Viviendas, Transporte, y del Ferrocarril de Nivel I (Tier I Airport, Housing, Transit & Railroad Police Agencies): Fort Wayne International Airport Authority Department of Public Safety St Joseph County Airport Authority Department of Public Safety

51

Indianapolis International Airport Police Department Terre Haute International Airport - Hulman Field Police Department Indianapolis Housing Authority Department of Public Safety Northern Indiana Commuter Transportation District (NICTD) Police Department Indiana Harbor Belt Railroad Police Department Norfolk Southern Railroad Police Department CSX Transportation Police Department Canadian National Railroad Police Department 2 Agencias Policiales de Hospitales de Nivel II (Tier II Hospital Police Agencies): Parkview Health Hospital Police Department Indiana University Health Ball Memorial Hospital Police Department 2 Departamentos de Bomberos que emplean Investigadores de Incendios del Nivel I o del Nivel III (Fire Departments Employing Tier I or Tier III Arson Investigators): Indianapolis Fire Department Fort Wayne Fire Department 3 Agencias que emplean Policías Especiales o "Deputies" estipulados en IC 36-8-3-7 y 36-8-10-10.6 (Agencies Employing Special Police or Deputies Set Forth under I.C. 36-8-3-7 & 36-8-10-10.6): Lake County: — Lakes of the Four Seasons Patrol Marion County: Indianapolis Department of Public Safety Indianapolis-Marion County Forensic Services Ezkenazi Hospital Security St Vincent Hospital Security Metropolitan School District of Perry Township Police Department Metropolitan School District of Decatur Township Police Department Metropolitan School District of Warren Township Police Department Metropolitan School District of Washington Township Police Department Metropolitan School District of Wayne Township Police Department St. Joseph County: — South Bend Park Police Department 7 Academias de Entrenamiento Certificadas (ILETB Certified Training Academies): Indiana Law Enforcement Academy (ILEA) in Plainfield Indiana State Police Academy at ILEA in Plainfield Indianapolis Metropolitan Police Academy in Indianapolis Fort Wayne Police Academy in Fort Wayne Indiana University Police Academy in Bloomington Northwest Indiana Law Enforcement Academy (NILEA) in Hobart Southwest Indiana Law Enforcement Academy (SWILEA) in Evansville 9 Agencias establecidas como de "Aplicación de la Ley" bajo la Definición I.C. 35-31.5-2-185 pero de Estándares Mínimos de Entrenamiento no gobernados por el LETB (Agencies Set Forth as "Law Enforcement" Under Definition I.C. 35-31.5-2-185 but Minimum Training Standards Not Governed by the LETB): Washington Township Constable's Office - Marion County, Indiana Warren Township Constable's Office - Marion County, Indiana Lawrence Township Constable's Office - Marion County, Indiana Franklin Township Constable's Office - Marion County, Indiana Perry Township Constable's Office - Marion County, Indiana Decatur Township Constable's Office - Marion County, Indiana

52

Wayne Township Constable's Office - Marion County, Indiana Pike Township Constable's Office - Marion County, Indiana Center Township Constable's Office - Marion County, Indiana 91 Oficinas del Procurador del Condado (County Prosecutor's Office):

Adams County Prosecutor's Office Allen County Prosecutor's Office Bartholomew County Prosecutor's Office Benton County Prosecutor's Office Blackford County Prosecutor's Office Boone County Prosecutor's Office Brown County Prosecutor's Office Carroll County Prosecutor's Office Cass County Prosecutor's Office Clark County Prosecutor's Office Clay County Prosecutor's Office Clinton County Prosecutor's Office Crawford County Prosecutor's Office Daviess County Prosecutor's Office Dearborn-Ohio County Prosecutor's Office Decatur County Prosecutor's Office DeKalb County Prosecutor's Office Delaware County Prosecutor's Office Dubois County Prosecutor's Office Elkhart County Prosecutor's Office Fayette County Prosecutor's Office Floyd County Prosecutor's Office Fountain County Prosecutor's Office Franklin County Prosecutor's Office Fulton County Prosecutor's Office Gibson County Prosecutor's Office Grant County Prosecutor's Office Greene County Prosecutor's Office Hamilton County Prosecutor's Office Hancock County Prosecutor's Office Harrison County Prosecutor's Office Hendricks County Prosecutor's Office Henry County Prosecutor's Office Howard County Prosecutor's Office Huntington County Prosecutor's Office Jackson County Prosecutor's Office Jasper County Prosecutor's Office Jay County Prosecutor's Office Jefferson County Prosecutor's Office Jennings County Prosecutor's Office Johnson County Prosecutor's Office Knox County Prosecutor's Office Kosciusko County Prosecutor's Office LaGrange County Prosecutor's Office Lake County Prosecutor's Department La Porte County Prosecutor's Office

Lawrence County Prosecutor's Office Madison County Prosecutor's Office Marion County Prosecutor's Office Marshall County Prosecutor's Office Martin County Prosecutor's Office Miami County Prosecutor's Office Monroe County Prosecutor's Office Montgomery County Prosecutor's Office Morgan County Prosecutor's Office Newton County Prosecutor's Office Noble County Prosecutor's Office Orange County Prosecutor's Office Owen County Prosecutor's Office Parke County Prosecutor's Office Perry County Prosecutor's Office Pike County Prosecutor's Office Porter County Prosecutor's Office Posey County Prosecutor's Office Pulaski County Prosecutor's Office Putnam County Prosecutor's Office Randolph County Prosecutor's Office Ripley County Prosecutor's Office Rush County Prosecutor's Office St Joseph County Prosecutor's Office Scott County Prosecutor's Office Shelby County Prosecutor's Office Spencer County Prosecutor's Office Starke County Prosecutor's Office Steuben County Prosecutor's Office Sullivan County Prosecutor's Office Switzerland County Prosecutor's Office Tippecanoe County Prosecutor's Office Tipton County Prosecutor's Office Union County Prosecutor's Office Vanderburgh County Prosecutor's Office Vermillion County Prosecutor's Office Vigo County Prosecutor's Office Wabash County Prosecutor's Office Warren County Prosecutor's Office Warrick County Prosecutor's Office Washington County Prosecutor's Office Wayne County Prosecutor's Office Wells County Prosecutor's Office White County Prosecutor's Office Whitley County Prosecutor's Office

53

IOWA: 164 agencias Agencia Federal: Department of Veterans Affairs 4 Agencias estatales (State Agencies): Iowa Department of Corrections Iowa Department of Natural Resources Enforcement Iowa Department of Public Safety: — Iowa State Division of Criminal Investigation — Iowa State Division of Narcotics Enforcement — Iowa State Fire Marshal — Iowa State Patrol Iowa Department of Transportation Motor Vehicle Enforcement Agency 97 Agencias de Condado (County Agencies = 97 County Sheriff's Office):

Adair County Sheriff's Office Adams County Sheriff's Office Allamakee County Sheriff's Office Appanoose County Sheriff's Office Audubon County Sheriff's Office Benton County Sheriff's Office Black Hawk County Sheriff's Office Boone County Sheriff's Office Buchanan County Sheriff's Office Buena Vista County Sheriff's Office Butler County Sheriff's Office Calhoun County Sheriff's Office Carroll County Sheriff's Office Cass County Sheriff's Office Cedar County Sheriff's Office Cerro Gordo County Sheriff's Office Cherokee County Sheriff's Office Chickasaw County Sheriff's Office Clarke County Sheriff's Office Clay County Sheriff's Office Clayton County Sheriff's Office Clinton County Sheriff's Office Crawford County Sheriff's Office Dallas County Sheriff's Office Davis County Sheriff's Office Decatur County Sheriff's Office Delaware County Sheriff's Office Des Moines County Sheriff's Office Dickinson County Sheriff's Office Dubuque County Sheriff's Office Emmet County Sheriff's Office Fayette County Sheriff's Office Floyd County Sheriff's Office Franklin County Sheriff's Office Fremont County Sheriff's Office Greene County Sheriff's Office Grundy County Sheriff's Office

Jefferson County Sheriff's Office Johnson County Sheriff's Office Jones County Sheriff's Office Keokuk County Sheriff's Office Kossuth County Sheriff's Office Lee County Sheriff's Office Linn County Sheriff's Office Louisa County Sheriff's Office Lucas County Sheriff's Office Lyon County Sheriff's Office Madison County Sheriff's Office Mahaska County Sheriff's Office Marion County Sheriff's Office Marshall County Sheriff's Office Mills County Sheriff's Office Mitchell County Sheriff's Office Monona County Sheriff's Office Monroe County Sheriff's Office Montgomery County Sheriff's Office Muscatine County Sheriff's Office O'Brien County Sheriff's Office Osceola County Sheriff's Office Page County Sheriff's Office Palo Alto County Sheriff's Office Plymouth County Sheriff's Office Pocohontas County Sheriff's Office Polk County Sheriff's Office Pottawattamie County Sheriff's Office Poweshiek County Sheriff's Office Ringgold County Sheriff's Office Sac County Sheriff's Office Scott County Sheriff's Office Shelby County Sheriff's Office Sioux County Sheriff's Office Story County Sheriff's Office Tama County Sheriff's Office Taylor County Sheriff's Office

54

Guthrie County Sheriff's Office Hamilton County Sheriff's Office Hancock County Sheriff's Office Hardin County Sheriff's Office Henry County Sheriff's Office Henry County Sheriff's Office Howard County Sheriff's Office Humboldt County Sheriff's Office Ida County Sheriff's Office Iowa County Sheriff's Office Jackson County Sheriff's Office Jasper County Sheriff's Office

Union County Sheriff's Office Van Buren County Sheriff's Office Wapello County Sheriff's Office Warren County Sheriff's Office Washington County Sheriff's Office Webster County Sheriff's Office Winnebago County Sheriff's Office Winneshiek County Sheriff's Office Woodbury County Sheriff's Office Worth County Sheriff's Office Wright County Sheriff's Office

59 Agencias Municipales (Municipal Agencies = 59 Police Departments):

Afton Police Department Ames Police Department Anamosa Police Department Asbury Police Department Atlantic Police Department Belle Plaine Police Department Bettendorf Police Department Blue Grass Police Department Boone Police Department Burlington Police Department Comanche Police Department Cedar Falls Police Department Cedar Rapids Police Department Clinton Police Department Coralville Police Department Council Bluffs Police Department Davenport Police Department Des Moines Police Department Dubuque Police Department Dysart Police Department Fairbank Police Department Farley Police Department Farnhamville Police Department Fayette Police Department Fairfield Police Department Fort Madison Police Department Grinnell Police Department Hiawatha Police Department Iowa City Police Department Jesup Police Department

Keokuk Police Department Lisbon Police Department Marion Police Department Marshalltown Police Department Monona Police Department Monticello Police Department Mount Vernon Police Department New London Police Department New Sharon Police Department New Hampton Police Department Newton Police Department Ogden Police Department Ottumwa Police Department Palo Police Department Pella Police Department Shellsburg Police Department Shenandoah Police Department Sioux City Police Department Storm Lake Police Department Tama Police Department Toledo Police Department University Police Department (University of Iowa) Urbana Police Department Urbandale Police Department Vinton Police Department Waterloo Police Department West Burlington Police Department West Union Police Department Wilton Police Department

3 Agencias de Colegios y Universidades (College and University Agencies = 3 Police Departments): Iowa State University Police Department University of Iowa Police Department University of Northern Iowa Police Department Otras agencias: Meskwaki Nation Police Department

55

KANSAS: 323 agencias 6 Agencias Estatales (State Agencies):

Kansas Bureau of Investigation Kansas Department of Corrections Kansas Department of Revenue: — Kansas State Alcoholic Beverage Control

Kansas Department of Wildlife and Parks Kansas Highway Patrol — Kansas Capitol Police Kansas State Fire Marshal

105 Agencias de Condado (County Agencies = 105 County Sheriff's Office):

Allen County Sheriff's Office Anderson County Sheriff's Office Atchison County Sheriff's Office Barber County Sheriff's Office Barton County Sheriff's Office Bourbon County Sheriff's Office Brown County Sheriff's Office Butler County Sheriff's Office Chase County Sheriff's Office Chautauqua County Sheriff's Office Cherokee County Sheriff's Office Cheyenne County Sheriff's Office Clark County Sheriff's Office Clay County Sheriff's Office Cloud County Sheriff's Office Coffey County Sheriff's Office Comanche County Sheriff's Office Cowley County Sheriff's Office Crawford County Sheriff's Office Decatur County Sheriff's Office Dickinson County Sheriff's Office Doniphan County Sheriff's Office Douglas County Sheriff's Office Edwards County Sheriff's Office Elk County Sheriff's Office Ellis County Sheriff's Office Ellsworth County Sheriff's Office Finney County Sheriff's Office Ford County Sheriff's Office Franklin County Sheriff's Office Geary County Sheriff's Office Gove County Sheriff's Office Graham County Sheriff's Office Grant County Sheriff's Office Gray County Sheriff's Office Greeley County Sheriff's Office Greenwood County Sheriff's Office Hamilton County Sheriff's Office Harper County Sheriff's Office Harvey County Sheriff's Office Haskell County Sheriff's Office Hodgeman County Sheriff's Office Jackson County Sheriff's Office Jefferson County Sheriff's Office Jewell County Sheriff's Office

Linn County Sheriff's Office Logan County Sheriff's Office Lyon County Sheriff's Office Marion County Sheriff's Office Marshall County Sheriff's Office McPherson County Sheriff's Office Meade County Sheriff's Office Miami County Sheriff's Office Mitchell County Sheriff's Office Montgomery County Sheriff's Office Morris County Sheriff's Office Morton County Sheriff's Office Nemaha County Sheriff's Office Neosho County Sheriff's Office Ness County Sheriff's Office Norton County Sheriff's Office Osage County Sheriff's Office Osborne County Sheriff's Office Ottawa County Sheriff's Office Pawnee County Sheriff's Office Phillips County Sheriff's Office Pottawatomie County Sheriff's Office Pratt County Sheriff's Office Rawlins County Sheriff's Office Reno County Sheriff's Office Republic County Sheriff's Office Rice County Sheriff's Office Riley County Sheriff's Office Rooks County Sheriff's Office Rush County Sheriff's Office Russell County Sheriff's Office Saline County Sheriff's Office Scott County Sheriff's Office Sedgwick County Sheriff's Office Seward County Sheriff's Office Shawnee County Sheriff's Office Sheridan County Sheriff's Office Sherman County Sheriff's Office Smith County Sheriff's Office Stafford County Sheriff's Office Stanton County Sheriff's Office Stevens County Sheriff's Office Sumner County Sheriff's Office Thomas County Sheriff's Office Trego County Sheriff's Office

56

Johnson County Sheriff's Office Kearny County Sheriff's Office Kingman County Sheriff's Office Kiowa County Sheriff's Office Labette County Sheriff's Office Lane County Sheriff's Office Leavenworth County Sheriff's Office Lincoln County Sheriff's Office

Wabaunsee County Sheriff's Office Wallace County Sheriff's Office Washington County Sheriff's Office Wichita County Sheriff's Office Wilson County Sheriff's Office Woodson County Sheriff's Office Wyandotte County Sheriff's Office

202 Agencias locales (Local Agencies = 201 Police Departments + 1 Department of Public Safety):

Abilene Police Department Altamont Police Department Andover Police Department Anthony Police Department Argonia Police Department Arkansas City Police Department Arma Police Department Atchison Police Department Atwood Police Department Augusta Department of Public Safety Baldwin City Police Department Basehor Police Department Baxter Springs Police Department Bel Aire Police Department Belleville Police Department Beloit Police Department Blue Rapids Police Department Bonner Springs Police Department Burlingame Police Department Burlington Police Department Burrton Police Department Caney Police Department Carbondale Police Department Cedar Vale Police Department Chanute Police Department Chapman Police Department Chase Police Department Cheney Police Department Cherokee City Police Department Cherryvale Police Department Chetopa Police Department Cimarron Police Department Circleville Police Department Clay Center Police Department Clearwater Police Department Coffeyville Police Department Colby Police Department Columbus Police Department Colwich Police Department Concordia Police Department Conway Springs Police Department Council Grove Police Department Derby Police Department Dodge City Police Department

La Cygne Police Department Lansing Police Department Larned Police Department Lawrence Police Department Leavenworth Police Department Leawood Police Department Lenexa Police Department Lewis Police Department Liberal Police Department Lindsborg Police Department Louisburg Police Department Lyndon Police Department Lyons Police Department Maize Police Department Marion Police Department Marysville Police Department McPherson Police Department Meade Police Department Melvern Police Department Medicine Lodge Police Department Merriam Police Department Minneapolis Police Department Mission Police Department Moran Police Department Moundridge Police Department Mt. Hope Police Department Mulvane Police Department Neodesha Police Department Newton Police Department Nickerson Police Department North Newton Police Department Norton Police Department Nortonville Police Department Oakley Police Department Oberlin Police Department Olathe Police Department Onaga Police Department Osage City Police Department Osawatomie Police Department Osborne Police Department Oswego Police Department Ottawa Police Department Overbrook Police Department Overland Park Police Department

57

Edwardsville Police Department El Dorado Police Department Elkhart Police Department Ellinwood Police Department Ellis Police Department Ellsworth Police Department Elwood Police Department Emporia Police Department Enterprise Police Department Erie Police Department Eskridge Police Department Eudora Police Department Fairway Police Department Florence Police Department Fort Scott Police Department Frankfort Police Department Fredonia Police Department Frontenac Police Department Galena Police Department Garden City Police Department Gardner Police Department Garnett Police Department Girard Police Department Goddard Police Department Goodland Police Department Grandview Plaza Police Department Great Bend Police Department Halstead Police Department Harper Police Department Haven Police Department Havensville Police Department Hays Police Department Haysville Police Department Herington Police Department Hesston Police Department Hiawatha Police Department Highland Police Department Hill City Police Department Hillsboro Police Department Hoisington Police Department Holton Police Department Horton Police Department Howard Police Department Hoxie Police Department Hugoton Police Department Humboldt Police Department Hutchinson Police Department Independence Police Department Inman Police Department Iola Police Department Junction City Police Department Kansas City Police Department Kechi Police Department Kingman Police Department

Oxford Police Department Paola Police Department Park City Police Department Parsons Police Department Peabody Police Department Perry Police Department Pittsburg Police Department Plainville Police Department Prairie Village Police Department Pratt Police Department Protection Police Department Quinter Police Department Richmond Police Department Riley County Police Department Roeland Park Police Department Rolla Police Department Rose Hill Police Department Rossville Police Department Russell Police Department Sabetha Police Department Saint Francis Police Department Saint John Police Department Saint Mary’s Police Department Salina Police Department Scott City Police Department Scranton Police Department Sedan Police Department Sedgwick Police Department Seneca Police Department Shawnee Police Department Silver Lake Police Department Smith Center Police Department South Hutchinson Police Department Spring Hill Police Department Stafford Police Department Sterling Police Department Stockton Police Department Tonganoxie Police Department Topeka Police Department Towanda Police Department Troy Police Department Udall Police Department Ulysses Police Department Valley Center Police Department Valley Falls Police Department Victoria Police Department WaKeeney Police Department Wakefield Police Department Walton Police Department Wamego Police Department Wellington Police Department Wellsville Police Department Westwood Police Department Wichita Police Department

58

Kinsley Police Department Kiowa Police Department La Crosse Police Department

Wilson Police Department Winfield Police Department Yates Center Police Department

11 Agencias de Escuelas, Colegios y Universidades (School, College and University Agencies = 10 Police Department + 1 University Police and Safety): Auburn-Washburn Schools Police Department Emporia State University Police and Safety Fort Hays State University Police Department Kansas State University Police Department Shawnee Mission School District Police Department University of Kansas, Kansas City Campus Police Department Goddard USD 265 Police Department Maize USD 266 Police Department Topeka USD 501 Police Department Washburn University Police Department Wichita State University Police Department

KENTUCKY: 332 agencias 5 Agencias Estatales (State Agencies): Kentucky Department of Fish and Wildlife Resources: Kentucky State Conservation Officers Kentucky Department of Parks: Kentucky State Park Rangers Kentucky Horse Park Officers Kentucky Justice and Public Safety Cabinet: Kentucky Department of Corrections Kentucky Department of Juvenile Justice Kentucky State Police Kentucky Office of the Attorney General: Kentucky Department of Criminal Investigation 3 Policía del Aeropuerto (Airport Police): Blue Grass Airport Police / Public Safety Department Cincinnati / Northern Kentucky Intl. Airport Police Department Louisville Int'l / Regional Airport Authority Public Safety 4 Policías del Condado (4 County Police Departments): Campbell County Police Department Kenton County Police Department Oldham County Police Department Woodford County Police Department 2 Oficina del Fiscal del Condado (County Attorney’s Offices): Campbell County Commonwealth Attorney's Office Kenton County Commonwealth Attorney's Office 3 Correcionales Comunitarios (Community Corrections): Lexington-Fayette Urban County Division of Community Corrections Louisville Metro Department of Corrections Warren County Regional Juvenile Detention Center Policía de Escuela Pública:

59

Fayette County Schools Department of Law Enforcement 3 Policía Ferroviaria (Railroad Police): RJ Corman Railroad Police Norfolk Southern Railroad Police CSX Railroad Police Agencia Policial Especializada: Tennessee Valley Authority Police Department Academias de Entrenamiento para la Aplicación de la Ley: Department of Criminal Justice Training Academy Lexington/Fayette Urban County Police Department Academy Kentucky State Police Academy Kentucky DOC Eastern Region Training Center Louisville Metro Police Training Academy 186 Agencias de Condado (County Agencies = 108 County Sheriff's Offices + 52 County + Constable District + 12 County Sheriff’s Departments + 1 County Jail + 13 County Detention Center):

Adair County Sheriff's Office Adair County Constable District 1 Adair County Constable District 2 Adair County Constable District 3 Adair County Constable District 4 Adair County Constable District 5 Adair County Constable District 6 Adair County Constable District 7 Allen County Sheriff's Office Allen County Constable District 1 Allen County Constable District 2 Allen County Constable District 3 Allen County Constable District 4 Allen County Constable District 5 Anderson County Sheriff's Office Anderson County Constable District 1 Anderson County Constable District 2 Anderson County Constable District 3 Anderson County Constable District 4 Anderson County Constable District 5 Anderson County Constable District 6 Ballard County Sheriff's Office Ballard County Constable District 2 Ballard County Constable District 4 Ballard County Constable District 5 Barren County Sheriff's Office Barren County Constable District 1 Barren County Constable District 2 Barren County Constable District 3 Barren County Constable District 4 Barren County Constable District 5 Barren County Constable District 6 Barren County Constable District 7 Bath County Sheriff's Office Bath County Constable District 1

Greenup County Sheriff's Office: Greenup County Detention Center Greenup County Sheriff's Department

Hancock County Sheriff's Office Hardin County Sheriff's Department Harlan County Sheriff's Department Harrison County Sheriff's Office Hart County Sheriff's Office Henderson County Sheriff's Office Henry County Sheriff's Office Hickman County Sheriff's Office Hopkins County Sheriff's Office Jackson County Sheriff's Office Jefferson County Sheriff's Office Jefferson County Constable District 1 Jefferson County Constable District 2 Jefferson County Constable District 3 Jessamine County Sheriff's Office Jessamine County Constable District 1 Jessamine County Constable District 2 Jessamine County Constable District 3 Jessamine County Constable District 4 Jessamine County Constable District 5 Jessamine County Constable District 6 Johnson County Sheriff's Office Kenton County Sheriff's Office Kenton County Detention Center Knott County Sheriff's Office Knox County Sheriff's Office Larue County Sheriff's Office Laurel County Sheriff's Department Lawrence County Sheriff's Office Lee County Sheriff's Office Leslie County Sheriff's Office Letcher County Sheriff's Office

60

Bath County Constable District 2 Bath County Constable District 3 Bell County Sheriff's Office Boone County Sheriff's Office:

Boone County Jail Boone County Constable District 1 Boone County Constable District 2 Boone County Constable District 3 Bourbon County Sheriff's Office Boyd County Sheriff's Office:

Boyd County Detention Center Boyle County Sheriff's Office Bracken County Sheriff's Office Breathitt County Sheriff's Office Breckinridge County Sheriff's Office Bullitt County Sheriff's Office:

Bullitt Co Detention Center Butler County Sheriff's Office Caldwell County Sheriff's Office Calloway County Sheriff's Department Campbell County Sheriff's Office:

Campbell County Detention Center Campbell County Constables

Carlisle County Sheriff's Office Carroll County Sheriff's Office Carter County Sheriff's Office:

Carter County Detention Center Casey County Sheriff's Office Christian County Sheriff's Office Christian County Constable, District 5 Clark County Sheriff's Office Clay County Sheriff's Office Clinton County Sheriff's Office Crittenden County Sheriff's Office Cumberland County Sheriff's Office Daviess County Sheriff's Office Edmonson County Sheriff's Office Elliott County Sheriff's Office Estill County Sheriff's Office Fayette County Sheriff's Office Fayette County Constable District 1 Fayette County Constable District 2 Fayette County Constable District 3 Fleming County Sheriff's Office Floyd County Sheriff's Office Franklin County Sheriff's Office Fulton County Sheriff's Office:

Franklin County Constables Office Franklin County Detention Center

Gallatin County Sheriff's Office Garrard County Sheriff's Office Grant County Sheriff's Office:

Grant County Detention Center Grant County Sheriff's Department

Lewis County Sheriff's Department: Lewis County Detention Center

Lincoln County Sheriff's Office Livingston County Sheriff's Office Logan County Sheriff's Office Lyon County Sheriff's Office Madison County Sheriff's Office:

Madison County Detention Center Magoffin County Sheriff's Office Marion County Sheriff's Office Marshall County Sheriff's Office Martin County Sheriff's Office Mason County Sheriff's Office McCracken County Sheriff's Department McCreary County Sheriff's Office McLean County Sheriff's Department Meade County Sheriff's Department Menifee County Sheriff's Office Mercer County Sheriff's Office Metcalfe County Sheriff's Office Monroe County Sheriff's Office Montgomery County Sheriff's Office Morgan County Sheriff's Office Muhlenberg County Sheriff's Office Nelson County Sheriff's Office Nicholas County Sheriff's Office Ohio County Sheriff's Office Oldham County Sheriff's Department Owen County Sheriff's Office Owsley County Sheriff's Office Pendleton County Sheriff's Office Perry County Sheriff's Office Pike County Sheriff's Office Powell County Sheriff's Office Pulaski County Sheriff's Office Robertson County Sheriff's Office:

Robertson County Constables Rockcastle County Sheriff's Office Rowan County Sheriff's Office:

Rowan County Detention Center Russell County Sheriff's Office Scott County Sheriff's Office:

Scott County Detention Center Shelby County Sheriff's Office Simpson County Sheriff's Office Spencer County Sheriff's Office Taylor County Sheriff's Office Todd County Sheriff's Office Trigg County Sheriff's Office Trimble County Sheriff's Office Union County Sheriff's Office Warren County Sheriff's Office Washington County Sheriff's Office Wayne County Sheriff's Office

61

Graves County Sheriff's Office Grayson County Sheriff's Office Green County Sheriff's Office

Webster County Sheriff's Office Whitley County Sheriff's Office:

Whitley County Detention Center Wolfe County Sheriff's Department Woodford County Sheriff's Office

110 Agencias de Ciudad (City Agencies = 108 Police Departments + 2 Police Authority):

Alexandria Police Department Ashland Police Department Audubon Park Police Department Augusta Police Department Bellefonte Police Department Bellevue Police Department Benham Police Department Berea Police Department Bluegrass Army Depot Police Department Bowling Green Police Department Brooksville Police Department Butler Police Department Calvert City Police Department Carrollton Police Department Catlettsburg Police Department Central City Police Department Coal Run Village Police Department Cold Springs Police Department Corbin Police Department Covington Police Department Cynthiana Police Department Danville Police Department Dayton Police Department Drakesboro Police Department Dry Ridge Police Department Edgewood Police Department Elkhorn City Police Department Elkhown Police Department Elizabethtown Police Department Elsmere Police Department Erlanger Police Department Falmouth Police Department Flatwoods Police Department Florence Police Department Fort Mitchell Police Department Fort Thomas Police Department Fort Wright Police Department Frankfort Police Department Frankfort Police Department Georgetown Police Department Graymoor-Devondale Police Department Greenup Police Department Harrodsburg Police Department Hazard Police Department Henderson Police Department Heritage Creek Police Department Highland Heights / Southgate Police Authority

Indian Hills Police Department Inez Police Department Jeffersontown Police Department LaGrange Police Department Lakeside Park/Crestview Hills Police Authority Ludlow Police Department Louisa Police Department Louisville Metro Police Department Lexington/Fayette Urban County Police Department Lynnview Police Department Meadowvale Inter-Local Police Department Middlesboro Police Department Morehead Police Department Morgantown Police Department Mount Washington Police Department Mt. Olivet Police Department Neon Police Department Newport Police Department Nicholasville Police Department Northfield Police Department Olive Hill Police Department Owenton Police Department Owingsville Police Department Paducah Police Department Park Hills Police Department Pioneer Village Police Department Pikeville Police Department Pineville Police Department Pipa Pasas Police Department Powderly Police Department Raceland Police Department Radcliff Police Department Richmond Police Department Russell Police Department Sadieville Police Department Saint Matthews Police Department Shepherdsville Police Department Shively Police Department Silver Grove Police Department South Shore Police Department Stamping Ground Police Department Strathmoore Police Department Stanford Police Department Taylor Mill Police Department Taylorsville Police Department Vanceburg Police Department Villa Hills Police Department

62

Hillview Police Department Hollow Creek Police Department Hopkinsville Police Department Hurstbourne Acres Police Department Grayson Police Department Greenup Police Department Greenville Police Department Independence Police Department

Vine Grove Police Department West Buechel Police Department Wilder Police Department Wilmore Police Department Williamsburg Police Department Williamstown Police Department Winchester Police Department Worthington Police Department

9 Agencias de Universidades (University Agencies = 9 Police Departments):

Eastern Kentucky University Police Department Kentucky State University Police Department Morehead State University Police Department Murray State University Police Department Northern Kentucky University Police Department

Transylvania University Public Safety University of Kentucky Police Department University of Louisville Police Department Western Kentucky University Police Department

LOUISIANA: 400 agencias

16 Agencias estatales (State Agencies): Louisiana Department of Children and Family Services — Child Support Enforcement Louisiana Department of Environmental Quality Louisiana Department of Health and Hospitals — Louisiana Medical Center Police Louisiana Department of Justice Louisiana Department of Public Safety — Louisiana Division of Levee District Police: ● Atchafalaya Basin Levee District Police Department ● East Jefferson Levee District Police Department ● Lafourche Basin Levee District Police Department ● Lake Borgne Levee District Police Department ● Orleans Levee District Police Department ● Pontchartrain Levee District Police Department ● Tensas Basin Levee District Police Department — Louisiana State Fire Marshal — Louisiana State Police Louisiana Department of Public Safety & Corrections — Louisiana Department of Corrections — Louisiana Probation & Parole Louisiana Department of Revenue & Taxation — Louisiana Alcoholic Beverage Control Louisiana Department of Transportation and Development — Crescent City Connection Police — Weight Enforcement Police Louisiana Department of Wildlife & Fisheries - Enforcement Division Louisiana Livestock Brand Commission Enforcement Louisiana Office of State Parks - Enforcement Division Louisiana State Museum Police Louisiana Military Department Police 64 Agencias parroquiales (Parish Agencies = 64 Parish Sheriff's Office):

Acadia Parish Sheriff's Office Allen Parish Sheriff's Office Ascension Parish Sheriff's Office

Madison Parish Sheriff's Office Morehouse Parish Sheriff's Office Natchitoches Parish Sheriff's Office

63

Assumption Parish Sheriff's Office Avoyelles Parish Sheriff's Office Beauregard Parish Sheriff's Office Bienville Parish Sheriff's Office Bossier Parish Sheriff's Office Caddo Parish Sheriff's Office Calcasieu Parish Sheriff's Office Caldwell Parish Sheriff's Office Cameron Parish Sheriff's Office Catahoula Parish Sheriff's Office Claiborne Parish Sheriff's Office Concordia Parish Sheriff's Office Desoto Parish Sheriff's Office East Baton Rouge Parish Sheriff's Office East Carroll Parish Sheriff's Office East Feliciana Parish Sheriff's Office Evangeline Parish Sheriff's Office Franklin Parish Sheriff's Office Grant Parish Sheriff's Office Iberia Parish Sheriff's Office Iberville Parish Sheriff's Office Jackson Parish Sheriff's Office Jefferson Parish Sheriff's Office Jefferson Davis Parish Sheriff's Office Lafayette Parish Sheriff's Office Lafourche Parish Sheriff's Office LaSalle Parish Sheriff's Office Lincoln Parish Sheriff's Office Livingston Parish Sheriff's Office

Orleans Parish Sheriff's Office Ouachita Parish Sheriff's Office Plaquemines Parish Sheriff's Office Pointe Coupee Parish Sheriff's Office Rapides Parish Sheriff's Office Red River Parish Sheriff's Office Richland Parish Parish Sheriff's Office Sabine Parish Sheriff's Office St. Bernard Parish Sheriff's Office St. Charles Parish Sheriff's Office St. Helena Parish Sheriff's Office St. James Parish Sheriff's Office St. John Parish Sheriff's Office St. Landry Parish Sheriff's Office St. Martin Parish Sheriff's Office St. Mary Parish Sheriff's Office St. Tammany Parish Sheriff's Office Tangipahoa Parish Sheriff's Office Tensas Parish Sheriff's Office Terrebonne Parish Sheriff's Office Union Parish Sheriff's Office Vermillion Parish Sheriff's Office Vernon Parish Sheriff's Office Washington Parish Sheriff's Office Webster Parish Sheriff's Office West Baton Rouge Parish Sheriff's Office West Carroll Parish Sheriff's Office West Feliciana Parish Sheriff's Office Winn Parish Sheriff's Office

299 Agencias Municipales / de Ciudad (198 Police Departments + 1 Lafayette City Marshal):

Abbeville Police Department Abita Springs Police Department Addis Police Department Albany Police Department Alexandria Police Department Amite Police Department Anacoco Police Department Angie Police Department Arcadia Police Department Arnaudville Police Department Ashland Police Department Athens Police Department Baker Police Department Baldwin Police Department Ball Police Department Basile Police Department Bastrop Police Department Baton Rouge Police Department Benton Police Department Bernice Police Department Berwick Police Department Blanchard Police Department Bogalusa Police Department

Lake Charles Police Department Lake Providence Police Department LeCompte Police Department Leesville Police Department Leonville Police Department Lille Police Department Lisbon Police Department Livingston Police Department Livonia Police Department Lockport Police Department Logansport Police Department Longstreet Police Department Loreauville Police Department Lucky Police Department Lutcher Police Department Madisonville Police Department Mamou Police Department Mandeville Police Department Mangham Police Department Mansfield Police Department Mansura Police Department Many Police Department Maringouin Police Department

64

Bonita Police Department Bossier City Police Department Boyce Police Department Breaux Bridge Police Department Broussard Police Department Brusly Police Department Bunkie Police Department Calvin Police Department Campti Police Department Cankton Police Department Carencro Police Department Castor Police Department Central Police Department Chalmette Police Department Chataignier Police Department Chatham Police Department Cheneyville Police Department Choudrant Police Department Church Point Police Department Clerence Police Department Clarks Police Department Clayton Police Department Clinton Police Department Colfax Police Department Collinston Police Department Columbia Police Department Converse Police Department Cotton Valley Police Department Cottonport Police Department Coushatta Police Department Covington Police Department Crowley Police Department Cullen Police Department Delcambre Police Department Delhi Police Department Delta Police Department Denham Springs Police Department DeQuincy Police Department DeRidder Police Department Dixie Inn Police Department Dodson Police Department Donaldsonville Police Department Downsville Police Department Doyline Police Department Dry Prong Police Department Dubach Police Department Dubberly Police Department Duson Police Department East Hodge Police Department Elizabeth Police Department Elton Police Department Epps Police Department Erath Police Department Estherwood Police Department

Marion Police Department Marksville Police Department Martin Police Department Maurice Police Department McNary Police Department Melville Police Department Mer Rouge Police Department Mermentau Police Department Merryville Police Department Minden Police Department Monroe Police Department Montgomery Police Department Montpelier Police Department Mooringsport Police Department Moreauville Police Department Morgan City Police Department Morganza Police Department Morse Police Department Mound Police Department Napoleonville Police Department Natchez Police Department Natchitoches Police Department New Iberia Police Department New Llano Police Department New Orleans Police Department New Roads Police Department Newellton Police Department Noble Police Department North Hodge Police Department Norwood Police Department Oak Grove Police Department Oak Ridge Police Department Oakdale Police Department Oberlin Police Department Oil City Police Department Olla Police Department Opelousas Police Department Palmetto Police Department Parks Police Department Patterson Police Department Pearl River Police Department Pine Prairie Police Department Pineville Police Department Pioneer Police Department Plain Dealing Police Department Plaquemine Police Department Plaucheville Police Department Pleasant Hill Police Department Pollock Police Department Ponchatoula Police Department Port Allen Police Department Port Barre Police Department Port Vincent Police Department Powhatan Police Department

65

Eunice Police Department Evergreen Police Department Farmerville Police Department Fenton Police Department Ferriday Police Department Fisher Police Department Florien Police Department Folsom Police Department Fordoche Police Department Forest Police Department Forest Hill Police Department Franklin Police Department Franklinton Police Department French Settlement Police Department Georgetown Police Department Gibsland Police Department Gilbert Police Department Gilliam Police Department Glenmora Police Department Golden Meadow Police Department Goldonna Police Department Gonzales Police Department Grambling Police Department Gramercy Police Department Grand Cane Police Department Grand Coteau Police Department Grand Isle Police Department Grayson Police Department Greensburg Police Department Greenwood Police Department Gretna Police Department Grosse Tete Police Department Gueydan Police Department Hall Summit Police Department Hammond Police Department Harahan Police Department Harrisonburg Police Department Haughton Police Department Haynesville Police Department Head of Island Police Department Heflin Police Department Henderson Police Department Hessmer Police Department Hineston Police Department Hodge Police Department Homer Police Department Hornbeck Police Department Hosston Police Department Houma Police Department Ida Police Department Independence Police Department Iota Police Department Iowa Police Department Jackson Police Department

Provencal Police Department Quitman Police Department Rayne Police Department Rayville Police Department Reeves Police Department Richmond Police Department Richwood Police Department Ridgecrest Police Department Ringgold Police Department Robeline Police Department Rodessa Police Department Rosedale Police Department Roseland Police Department Rosepine Police Department Ruston Police Department St. Francisville Police Department St. Gabriel Police Department St. Joseph Police Department St. Martinville Police Department Saline Police Department Sarepta Police Department Scott Police Department Shongaloo Police Department Shreveport Police Department Sibley Police Department Sicily Island Police Department Sikes Police Department Simmesport Police Department Simpson Police Department Simsboro Police Department Slaughter Police Department Slidell Police Department Sorrento Police Department South Mansfield Police Department Spearsville Police Department Springfield Police Department Springhill Police Department Stanley Police Department Sterlington Police Department Stonewall Police Department Sulphur Police Department Sun Police Department Sunset Police Department Tallulah Police Department Tangipahoa Police Department Thibodaux Police Department Tickfaw Police Department Tullos Police Department Turkey Creek Police Department Urania Police Department Varnado Police Department Vidalia Police Department Vienna Police Department Ville Platte Police Department

66

Jamestown Police Department Jean Lafitte Police Department Jeanerette Police Department Jena Police Department Jennings Police Department Jonesboro Police Department Jonesville Police Department Junction City Police Department Kaplan Police Department Keachi Police Department Kenner Police Department Kentwood Police Department Kilbourne Police Department Killian Police Department Kinder Police Department Krotz Springs Police Department Lafayette Police Department Lafayette City Marshal Lake Arthur Police Department

Vinton Police Department Vivian Police Department Walker Police Department Washington Police Department Waterproof Police Department Welsh Police Department West Monroe Police Department Westlake Police Department Westwego Police Department White Castle Police Department Wilson Police Department Winnfield Police Department Winnsboro Police Department Wisner Police Department Woodworth Police Department Youngsville Police Department Zachary Police Department Zwolle Police Department

2 otras agencias: Jefferson/St. Tammany Causeway Police Louisiana State University Interim Public Hospital Police Department 19 Agencias de Colegios y Universidades (College and University Agencies = 16 Police Departments + 1 Police + 2 Department of Public Safety): Grambling State University Police Department McNeese State University Police Department Louisiana State University Police Department Louisiana State University Health Sciences Center-New Orleans Police Louisiana State University at Alexandria Police Department Louisiana State University at Shreveport Police Department Louisiana Tech University Police Department Loyola University New Orleans Public Safety Department Nicholls State University Police Department Northwestern State University Police Department Southeastern Louisiana University Police Department Southwestern Louisiana University Police Department Southern University Police Department Tulane University Department of Public Safety Tulane University Health Sciences Center Police Department University of Louisiana at Lafayette Police Department The University of Louisiana at Monroe Police Department University of New Orleans Police Department Xavier University of Louisiana Police Department

MAINE: 88 agencias 9 Agencias estatales (State Agencies): Maine Department of Conservation: Park Rangers Maine Department of Corrections Maine Department of Inland Fisheries and Wildlife: Maine Warden Service

67

Maine Department of Marine Resources: Marine Patrol Maine Department of Public Safety: Bureau of Capitol Security Maine Drug Enforcement Agency Maine State Fire Marshal Maine State Police Maine Drug Enforcement Agency Maine Forest Service: Forest Rangers Maine State Marshal Service: Office of Judicial Marshals University of Maine System: University of Maine Police University of Southern Maine Police University of Maine Farmington Police 16 Agencias de Condado (County Agencies = 14 County Sheriff's Office + 2 County Sheriff's Department):

Androscoggin County Sheriff's Office Aroostook County Sheriff's Office Cumberland County Sheriff's Office Franklin County Sheriff's Office Hancock County Sheriff's Department Kennebec County Sheriff's Office Knox County Sheriff's Office Lincoln County Sheriff's Office

Oxford County Sheriff's Office Penobscot County Sheriff's Office Piscataquis County Sheriff's Office Sagadahoc County Sheriff's Office Somerset County Sheriff's Office Waldo County Sheriff's Office Washington County Sheriff's Office York County Sheriff's Department

63 Agencias de Ciudad (City Agencies = Police Departments):

Auburn Police Department Augusta Police Department Bath Police Department Bar Harbor Police Department Belfast Police Department Berwick Police Department Biddeford Police Department Bridgton Police Department Boothbay Harbor Police Department Brownville Police Department Brunswick Police Department Buxton Police Department Calais Police Department Cape Elizabeth Police Department Caribou Police Department Carrabassett Valley Police Department Cumberland Police Department Dover-Foxcroft Police Department Eastport Police Department Eliot Police Department Fairfield Police Department Falmouth Police Department Farmington Police Department Freeport Police Department Frye Island Police Department Gorham Police Department

Lewiston Police Department Lisbon Police Department Livermore Falls Police Department Madison Police Department Machias Police Department Mechanic Falls Police Department Mexico Police Department Milo Police Department North Berwick Police Department Ogunquit Police Department Old Orchard Beach Police Department Pittsfield Police Department Portland Police Department Richmond Police Department Sabattus Police Department Saco Police Department Sanford Police Department Scarborough Police Department Searsport Police Department Skowhegan Police Department South Berwick Police Department South Portland Police Department Thomaston Police Department Topsham Police Department Waldoboro Police Department Wells Police Department

68

Hallowell Police Department Holden Police Department Jonesport Police Department Kittery Police Department Kennebunk Police Department Kennebunkport Police Department

Westbrook Police Department Windham Police Department Wiscasset Police Department Yarmouth Police Department York Police Department

MARYLAND: 122 agencias

9 Agencias estatales (State Agencies): Maryland Department of General Services Police Maryland Department of Health and Mental Hygiene Police Maryland Department of Labor, Licensing, and Regulation Police Maryland Department of Natural Resources: — Maryland Natural Resources Police — Maryland Park Service Rangers Maryland Motor Vehicle Administration Maryland Office of the Comptroller Maryland State Police: — Maryland State Fire Marshal Maryland Transit Administration Police Maryland Transportation Authority Police 2 Agencias de Bomberos con oficiales encargados de aplicar la ley: Montgomery County Fire and Rescue Service Prince George's County Fire/EMS Department 29 Agencias de Condado (County Agencies = 1 County Bureau of Police + 5 County Police Department + 22 County Sheriff's Office + 1 County Sheriff's Department):

Allegany County Bureau of Police Allegany County Sheriff's Office Anne Arundel County Police Department Anne Arundel County Sheriff's Office Baltimore County Police Department Baltimore County Sheriff's Office Calvert County Sheriff's Office Carroll County Sheriff's Office Caroline County Sheriff's Department Cecil County Sheriff's Office Charles County Sheriff's Office Dorchester County Sheriff's Office Frederick County Sheriff's Office Garrett County Sheriff's Office Harford County Sheriff's Office

Howard County Police Department Howard County Sheriff's Office Kent County Sheriff's Office Montgomery County Police Department Montgomery County Sheriff's Office Prince George's County Police Department Prince George's County Sheriff's Office Queen Anne's County Sheriff's Office St. Mary's County Sheriff's Office Somerset County Sheriff's Office Talbot County Sheriff's Office Washington County Sheriff's Office Wicomico County Sheriff's Office Worcester County Sheriff's Office

60 Agencias de Ciudad (City Agencies = 53 Police Departments + 1 Environmental Police + 3 City Police Departments + 3 Park Police Departments):

Aberdeen Police Department Annapolis Police Department Baltimore Police Department Baltimore City Schools Police Baltimore City Sheriff's Office Baltimore City Environmental Police Barton Police Department

Havre De Grace Police Department Hyattsville City Police Department Landover Hills Police Department La Plata Police Department Laurel Police Department Lonaconing Police Department Luke Police Department

69

Bel Air Police Department Berwyn Heights Police Department Bladensburg Police Department Bowie Police Department Brunswick Police Department Capitol Heights Police Department Cheverly Police Department Chevy Chase Village Police Department Colmar Manor Police Department Cottage City Police Department Crofton Police Department Cumberland Police Department District Heights Police Department Edmonston Police Department Elkton Police Department Fairmont Heights Police Department Forest Heights Police Department Frederick City Police Department Frostburg City Police Department Gaithersburg Police Department Glenarden Police Department Greenbelt Police Department Hagerstown Police Department

Morningside Police Department Mount Rainier Police Department New Carrollton Police Department North East Police Department Oakland Police Department Ocean City Police Department Perryville Police Department Pokomoke City Police Department Port Deposit Police Department Ridgley Police Department Rising Sun Police Department Riverdale Park Police Department Rockville City Police Department Salisbury Police Department Seat Pleasant Police Department Snow Hill Police Department Sykesville Police Department Takoma Park Police Department Thurmont Police Department University Park Police Department Upper Marlboro Police Department Westernport Police Department Westminster Police Department

14 Agencias de Universidades (University Agencies = 4 Department of Public Safety + 8 Police Departments + 1 County Police Department + 1 Park Police Department + 1 College Police Office of LEO & Public Safety): Anne Arundel Community College, Department of Public Safety Baltimore City Community College Department of Public Safety Bowie State University, Department of Public Safety Coppin State University Police Department Frostburg State University Police Department Morgan State University Police Department Mount St. Mary's University, Department of Public Safety Prince George's Community College Campus Police Department Salisbury University Police Department Towson University Police Department University of Baltimore Police Department University of Maryland, Baltimore Police Department University of Maryland, Baltimore County Police Department University of Maryland, College Park Police Department Breakthrough Bible College Police Office of Law Enforcement & Public Safety. 8 agencias diversas: Aberdeen Proving Ground Police Maryland-National Capital Park Police United States Park Police National Park Service Ranger (Law Enforcement) United States Coast Guard Police Department, Baltimore Department of Veterans Affairs Gibson Island Police CSX Railroad Police

70

El Maryland Department of Public Safety and Correctional Services (DPSCS) es una agencia gubernamental del estado de Maryland que desempeña varias funciones, incluyendo la operación de las prisiones estatales. Tiene su cuartel general en Towson. Otras oficinas adicionales para la supervisión de las instituciones correccionales se encuentran en Reisterstown Road, en el noroeste de Baltimore.

MASSACHUSETTS: 212 agencias 5 Agencias estatales (State Agencies):

Massachusetts Department of Correction Massachusetts Department of Public Safety Massachusetts Environmental Police

Massachusetts State Police Massachusetts Trial Court: — Massachusetts Court Officer

14 Agencias de Condado (County Agencies = 13 County Sheriff’s Offices + 1 County Sheriff’s Department):

Barnstable County Sheriff's Office Berkshire County Sheriff's Office Bristol County Sheriff's Office Dukes County Sheriff's Office Essex County Sheriff's Office Franklin County Sheriff's Office Hampden County Sheriff's Office

Hampshire County Sheriff's Office Middlesex County Sheriff's Office Nantucket County Sheriff's Office Norfolk County Sheriff's Office Plymouth County Sheriff's Office Suffolk County Sheriff's Department Worcester County Sheriff's Office

30 Agencias de Ciudad (City Agencies = Police Departments):

Attleboro Police Department Barnstable Police Department Boston Police Department Boston Housing Police Brockton Police Department Cambridge Police Department Chelsea Police Department Chicopee Police Department Fall River Police Department Fitchburg Police Department Haverhill Police Department Holyoke Police Department Lawrence Police Department Lowell Police Department Lynn Police Department

Malden Police Department Template: Melrose Police Department Marlborough Police Department Methuen Police Department New Bedford Police Department Newton Police Department Northampton Police Department Quincy Police Department Revere Police Department Salem Police Department Springfield Police Department Taunton Police Department Waltham Police Department Watertown Police Department Westfield Police Department Worcester Police Department

129 Agencias de Pueblo (Town Agencies = 128 Police Departments + 1 Gosnold Constables):

Abington Police Department Acton Police Department Acushnet Police Department Adams Police Department Andover Police Department Amherst Police Department Ashburnham Police Department Ashby Police Department Ashland Police Department Aquinnah Police Department Athol Police Department Avon Police Department Belchertown Police Department Belmont Police Department Berkley Police Department

Manchester Police Department Mansfield Police Department Marion Police Department Marblehead Police Department Marshfield Police Department Mashpee Police Department Mattapoisett Police Department Middleborough Police Department Monson Police Department Monterey Police Department Nahant Police Department Nantucket Police Department Needham Police Department New Braintree Police Department North Andover Police Department

71

Berlin Police Department Blackstone Police Department Bolton Police Department Bourne Police Department Brewster Police Department Bridgewater Police Department Brookfield Police Department Brookline Police Department Burlington Police Department Canton Police Department Carver Police Department Chatham Police Department Chester Police Department Chilmark Police Department Danvers Police Department Dartmouth Police Department Dedham Police Department Deerfield Police Department Dennis Police Department Dighton Police Department Dracut Police Department Duxbury Police Department East Bridgewater Police Department East Brookfield Police Department Eastham Police Department Easton Police Department Edgartown Police Department Fairhaven Police Department Falmouth Police Department Foxborough Police Department Framingham Police Department Franklin Police Department Freetown Police Department Gloucester Police Department Gosnold Constables Great Barrington Police Department Halifax Police Department Hampden Police Department Hanover Police Department Hanson Police Department Hardwick Police Department Harwich Police Department Hingham Police Department Holden Police Department Holland Police Department Hudson Police Department Hull Police Department Kingston Police Department Lakeville Police Department Malden Police Department

North Attleborough Police Department North Brookfield Police Department Northborough Police Department Norton Police Department Norwell Police Department Norwood Police Department Oak Bluffs Police Department Orleans Police Department Palmer Police Department Pembroke Police Department Plymouth Police Department Plympton Police Department Raynham Police Department Provincetown Police Department Randolph Police Department Rehoboth Police Department Rochester Police Department Rockland Police Department Sandwich Police Department Saugus Police Department Scituate Police Department Seekonk Police Department Shrewsbury Police Department Somerset Police Department Southwick Police Department Spenser Police Department Stoneham Police Department Stoughton Police Department Sudbury Police Department Swansea Police Department Swampscott Police Department Tisbury Police Department Truro Police Department Upton Police Department Uxbridge Police Department Wales Police Department Walpole Police Department Wareham Police Department Warren Police Department Wellfleet Police Department Westborough Police Department West Bridgewater Police Department West Tisbury Police Department Westport Police Department Westwood Police Department Whitman Police Department Wilbraham Police Department Winchester Police Department Yarmouth Police Department

25 Agencias de Colegios y Universidades (College and University Agencies = 18 Police Departments + 4 Department of Public Safety + 2 Security Department + 1 Bay Path College Public Safety): American International College Police Department

72

Amherst College Police Department Assumption College Department of Public Safety Atlantic Union College Security Department Babson College Department of Public Safety Bard College at Simon's Rock Security Department Bay Path College Public Safety Becker College Police Department Bentley University Police Department Berklee College of Music Public Safety Department Boston College Police Department Boston University Police Department Brandeis University Department of Public Safety Bridgewater State University Police Department Framingham State College Police Department Harvard University Police Department Lasell College Police Department Massachusetts Institute of Technology Police Department Northeastern University Police Department Tufts University Police Department University of Massachusetts - Lowell Police Department University of Massachusetts Police Department Wellesley College Police Department Wentworth Police Department Clark University Police Department 9 Agencias diversas: City Hall Security Massachusetts Bay Transportation Authority Police Massachusetts General Hospital Police and Security Massachusetts Society for the Prevention of Cruelty to Animals Police Worcester Regional Airport Police Department Boston Park Rangers Department of Conservation and Recreation Rangers Springfield Park Rangers National Park Service Ranger

MICHIGAN: 511 agencias 7 Agencias federales en Michigan:

U.S. Customs and Border Protection: Office of Air and Marine Office of Border Patrol Office of Field Operations U.S. Immigration and Customs Enforcement

Federal Protective Service Federal Bureau of Investigation Department of the Army Civilian Police Department of Veterans Affairs Police Transportation Security Administration

3 Agencias Estatales (State Agencies): Michigan Department of Corrections Michigan Conservation Officers Michigan State Police 83 Agencias de Condado (County Agencies = 82 County Sheriff's Office + County Sheriff's Department):

Alcona County Sheriff's Office Alger County Sheriff's Office Allegan County Sheriff's Office Alpena County Sheriff's Office

Lake County Sheriff's Office Lapeer County Sheriff's Office Leelanau County Sheriff's Office Lenawee County Sheriff's Office

73

Antrim County Sheriff's Office Arenac County Sheriff's Office Baraga County Sheriff's Office Barry County Sheriff's Office Bay County Sheriff's Office Benzie County Sheriff's Office Berrien County Sheriff's Department Branch County Sheriff's Office Calhoun County Sheriff's Office Cass County Sheriff's Office Charlevoix County Sheriff's Office Cheboygan County Sheriff's Office Chippewa County Sheriff's Office Clare County Sheriff's Office Clinton County Sheriff's Office Crawford County Sheriff's Office Delta County Sheriff's Office Dickinson County Sheriff's Office Eaton County Sheriff's Office Emmet County Sheriff's Office Genesee County Sheriff's Office Gladwin County Sheriff's Office Gogebic County Sheriff's Office Grand Traverse County Sheriff's Office Gratiot County Sheriff's Office Hillsdale County Sheriff's Office Houghton County Sheriff's Office Huron County Sheriff's Office Ingham County Sheriff's Office Ionia County Sheriff's Office Iosco County Sheriff's Office Iron County Sheriff's Office Isabella County Sheriff's Office Jackson County Sheriff's Office Kalamazoo County Sheriff's Office Kalkaska County Sheriff's Office Kent County Sheriff's Office Keweenaw County Sheriff's Office

Livingston County Sheriff's Office Luce County Sheriff's Office Mackinac County Sheriff's Office Macomb County Sheriff's Office Manistee County Sheriff's Office Marquette County Sheriff's Office Mason County Sheriff's Office Mecosta County Sheriff's Office Menominee County Sheriff's Office Midland County Sheriff's Office Missaukee County Sheriff's Office Monroe County Sheriff's Office Montcalm County Sheriff's Office Montmorency County Sheriff's Office Muskegon County Sheriff's Office Newaygo County Sheriff's Office Oakland County Sheriff's Office Oceana County Sheriff's Office Ogemaw County Sheriff's Office Ontonagon County Sheriff's Office Osceola County Sheriff's Office Oscoda County Sheriff's Office Otsego County Sheriff's Office Ottawa County Sheriff's Office Presque Isle County Sheriff's Office Roscommon County Sheriff's Office Saginaw County Sheriff's Office Saint Clair County Sheriff's Office Saint Joseph County Sheriff's Office Sanilac County Sheriff's Office Schoolcraft County Sheriff's Office Shiawassee County Sheriff's Office Tuscola County Sheriff's Office Van Buren County Sheriff's Office Washtenaw County Sheriff's Office Wayne County Sheriff's Office Wexford County Sheriff's Office

41 Agencias municipales (Townships agencies = 40 Township Police Department + 1 Department of Public Safety):

Baroda-Lake Township Police Department Bath Township Police Department Benton Township Police Department Bloomfield Township Police Department Brownstown Township Police Department Canton Public Safety Department Chesterfield Township Police Department Chocolay Township Police Department Clay Township Police Department Clinton Township Police Department Coloma Township Police Department Emmett Township Police Department Flint Township Police Department

Meridian Township Police Department Niles Township Police Department Northfield Township Police Department Northville Township Police Department Norvell Township Police Department Plymouth Township Police Department Pittsfield Township Police Department Prairieville Township Police Department Raisin Township Police Department Redford Township Police Department Shelby Township Police Department Silver Creek Township Police Department Spaulding Township Police Department

74

Forsyth Township Police Department Grand Blanc Township Police Department Green Oak Township Police Department Hamburg Township Police Department Home Township Police Department Ishpeming Township Police Department Kalamazoo Township Police Department Lansing Township Police Department

Springport Township Police Department Unadilla Township Police Department Van Buren Township Department of Public Safety Waterford Township Police Department West Bloomfield Police Department White Lake Township Police Department Woodland Township Police Department

345 Agencias de Ciudad (City Agencies = 340 Police Departments + 5 Public Safety Department):

Adrian Police Department Akron-Fairgrove Police Department Allegan Police Department Allen Park Police Department Alma Police Department Almont Police Department Alpena Police Department Ann Arbor Police Department Armada Police Department Argentine Police Department Auburn Police Department Auburn Hills Police Department Augusta Police Department Bad Axe Police Department Bancroft Police Department Bangor Police Department Baraga Police Department Battle Creek Police Department Bay City Police Department Bellaire Police Department Belleville Police Department Bellevue Police Department Benton Harbor Police Department Berkley Police Department Berrien Springs Police Department Big Rapids Police Department Birch Run Police Department Birmingham Police Department Blissfield Police Department Bloomingdale Police Department Boyne City Police Department Bridgeport Police Department Bridgman Police Department Brighton Police Department Bronson Police Department Brooklyn Police Department Brown City Police Department Buchanan Police Department Burr Oak Police Department Burton Police Department Byron Police Department Cadillac Police Department Calumet Police Department Capac Police Department

Lawrence Police Department Lawton Police Department Lennon Police Department Leslie Police Department Lexington Police Department Lincoln Park Police Department Linden Police Department Litchfield Police Department Livonia Police Department Lowell Police Department Ludington Police Department Luna Pier Police Department Mackinac Island Police Department Mackinaw City Police Department Madison Heights Police Department Mancelona Police Department Manistee Police Department Manton Police Department Maple Rapids Police Department Marcellus Police Department Marine City Police Department Marion Police Department Marlette Police Department Marquette Police Department Marshall Police Department Marysville Police Department Mason Police Department Mattawan Police Department Mayville Police Department Melvindale Police Department Memphis Police Department Mendon Police Department Michiana Police Department Middleville Police Department Midland Police Department Milan Police Department Milford Police Department Millington Police Department Monroe Police Department Montague Police Department Morenci Police Department Morrice Police Department Mount Morris Police Department Mount Pleasant Police Department

75

Carleton Police Department Caro Police Department Carson City Police Department Carsonville Police Department Caseville Police Department Caspian Police Department Cassopolis Police Department Cedar Springs Police Department Center Line Police Department Central Lake Police Department Charlevoix Police Department Charlotte Police Department Cheboygan Police Department Chelsea Police Department Clare Police Department Clarkston Police Department Clawson Police Department Clinton Police Department Clio Police Department Coldwater Police Department Coleman Police Department Colon Police Department Constantine Police Department Corunna Police Department Covert Police Department Croswell Police Department Crystal Falls Police Department Davison Police Department Dearborn Police Department Dearborn Heights Police Department Decatur Police Department Deckerville Police Department Detroit Police Department DeWitt Police Department Douglas Police Department Dowagiac Police Department Durand Police Department East Grand Rapids Police Department East Jordan Police Department East Lansing Police Department East Tawas Police Department Eastpointe Police Department Eaton Rapids Police Department Eau Claire Police Department Ecorse Police Department Edmore Police Department Edwardsburg Police Department Elk Rapids Police Department Elkton Police Department Elsie Police Department Erie Police Department Escanaba Public Safety Department Essexville Police Department Evart Police Department

Munising Police Department Muskegon Police Department Muskegon Heights Police Department Napoleon Police Department Nashville Police Department Negaunee City Police Department New Baltimore Police Department New Buffalo Police Department New Haven Police Department New Lothrop Police Department Newaygo Police Department Newberry Police Department Niles Police Department North Muskegon Police Department Norton Shores Police Department Norway Police Department Novi Police Department Oak Park Police Department Olivet Police Department Onaway Police Department Orchard Lake Police Department Otisville Police Department Otsego Police Department Ovid Police Department Owendale Police Department Owosso Police Department Oxford Police Department Parchment Police Department Parma Police Department Paw Paw Police Department Peck Police Department Pentwater Police Department Perry Police Department Pigeon Police Department Pinckney Police Department Pinconning Police Department Plainwell Police Department Pleasant Ridge Police Department Plymouth Police Department Pontiac Police Department Port Austin Police Department Port Huron Police Department Port Sanilac Police Department Portage Police Department Portland Police Department Potterville Police Department Raisin Township Police Department Reading Police Department Reed City Police Department Reese Police Department Richmond Police Department River Rouge Police Department Riverview Police Department Rochester Police Department

76

Fairgrove Police Department Farmington Hills Police Department Fenton Police Department Ferndale Police Department Ferrysburg Police Department Flat Rock Police Department Flint Police Department Flushing Police Department Fowlerville Police Department Frankenmuth Police Department Frankfort Police Department Fremont Police Department Galesburg Police Department Garden City Police Department Gaylord Police Department Gibraltar Police Department Gladwin Police Department Grand Beach Police Department Grand Blanc Police Department Grand Haven Police Department Grand Ledge Police Department Grand Rapids Police Department Grandville Police Department Grant City Police Department Grayling Police Department Grosse Ile Police Department Grosse Pointe City Public Safety Department Grosse Pointe Farms Police Department Grosse Pointe Park Public Safety Department Grosse Pointe Woods Public Safety Department Grosse Pointe Shores Public Safety Department Hampton Police Department Hamtramck Police Department Hancock Police Department Harbor Beach Police Department Harbor Springs Police Department Harper Woods Police Department Hart Police Department Hartford Police Department Hastings Police Department Hazel Park Police Department Hesperia Police Department Highland Park Police Department Hillsdale Police Department Holland Police Department Holly Police Department Homer Police Department Houghton Police Department Howard City Police Department Howell Police Department Hudson Police Department Hudsonville Police Department Huntington Woods Police Department Imlay City Police Department

Rockford Police Department Rockwood Police Department Rogers City Police Department Romeo Police Department Romulus Police Department Roosevelt Park Police Department Rose City Police Department Roseville Police Department Rothbury Police Department Royal Oak Police Department Saginaw Police Department Saline Police Department Sand Lake Police Department Sandusky Police Department Saugatuck Police Department Sault Ste Marie Police Department Schoolcraft Police Department Scottville Police Department Shelby Police Department Shepherd Police Department South Haven Police Department South Lyon Police Department South Rockwood Police Department Southfield Police Department Southgate Police Department Sparta Police Department Spring Arbor Police Department Spring Lake Police Department Springfield Police Department St. Charles Police Department St. Clair Police Department St. Clair Shores Police Department St. Ignace Police Department St. Johns Police Department St. Joseph Police Department St. Louis Police Department Sterling Heights Police Department Stockbridge Police Department Sturgis Police Department Suttons Bay Police Department Swartz Creek Police Department Sylvan Lake Police Department Taylor Police Department Three Oaks Police Department Three Rivers Police Department Traverse City Police Department Trenton Police Department Troy Police Department Ubly Police Department Union City Police Department Utica Police Department Vassar Police Department Vernon Police Department Vicksburg Police Department

77

Inkster Police Department Iron Mountain Police Department Iron River Police Department Ironwood Police Department Ishpeming Police Department Ithaca Police Department Jackson Police Department Jonesville Police Department Kalamazoo Department of Public Safety Kalkaska Police Department Keego Harbor Police Department Kentwood Police Department Laingsburg Police Department Lake Linden Police Department Lake Odessa Police Department Lake Orion Police Department L'Anse Police Department Lansing Police Department Lapeer Police Department Lathrup Village Police Department Laurium Police Department

Walker Police Department Walled Lake Police Department Warren Police Department Watervliet Police Department Wayland Police Department Wayne Police Department West Branch Police Department Westland Police Department White Cloud Police Department White Pigeon Police Department Whitehall Police Department Williamston Police Department Wixom Police Department Woodhaven Police Department Wolverine Lake Village Police Department Wyandotte Police Department Wyoming Police Department Yale Police Department Ypsilanti Police Department Zeeland Police Department

16 Agencias de Colegios y Universidades (College and University Agencies): Central Michigan University Police Department Eastern Michigan University Department of Public Safety Grand Rapids Community College Police Departmen Grand Valley State University Department of Public Safety Henry Ford Community College Department of Public Safety Ferris State University Department of Public Safety Lansing Community College Police and Public Safety Department Michigan State University Police Department Michigan Tech Department of Public Safety Northern Michigan University Public Safety and Police Services Oakland University Police Oakland Community College Police Saginaw Valley State University Police University of Michigan Police Wayne State University Police Western Michigan University Police Department 16 Agencias diversas (4 Police Department + 6 Department of Public Safety + 1 Public Safety and Police Services + 5 Police):

Adrian & Blissfield Railroad Police Amtrak Police Canadian National Railway Police CSX Police Department Henry Ford Hospital Police Department Metroparks Police Department Iron Mountain Veterans Hospital Police Department Keweenaw Bay Tribal Police Department

Little River Band of Ottawa Indians Police Department Norfolk Southern Railway Police Pokagaon Tribal Police Department Saginaw Chippewa Tribal Police Department Sault Tribe Police Department Spectrum Health Security Police Department St. John Hospital Security Police Department Wayne County Airport Authority Division of Police

78

MINNESOTA: 380 agencias 3 Agencias estatales (State Agencies): Minnesota Department of Corrections Minnesota Department of Natural Resources: Law Enforcement Division Minnesota Department of Public Safety: Minnesota Bureau of Criminal Apprehension Minnesota State Fire Marshal Minnesota State Patrol 87 Agencias de Condado (County Agencies = County Sheriff's Office):

Aitkin County Sheriff's Office Anoka County Sheriff's Office Becker County Sheriff's Office Beltrami County Sheriff's Office Benton County Sheriff's Office Big Stone County Sheriff's Office Blue Earth County Sheriff's Office Brown County Sheriff's Office Carlton County Sheriff's Office Carver County Sheriff's Office Cass County Sheriff's Office Chippewa County Sheriff's Office Chisago County Sheriff's Office Clay County Sheriff's Office Clearwater County Sheriff's Office Cook County Sheriff's Office Cottonwood County Sheriff's Office Crow Wing County Sheriff's Office Dakota County Sheriff's Office Dodge County Sheriff's Office Douglas County Sheriff's Office Faribault County Sheriff's Office Fillmore County Sheriff's Office Freeborn County Sheriff's Office Goodhue County Sheriff's Office Grant County Sheriff's Office Hennepin County Sheriff's Office Houston County Sheriff's Office Hubbard County Sheriff's Office Isanti County Sheriff's Office Itasca County Sheriff's Office Jackson County Sheriff's Office Kanabec County Sheriff's Office Kandiyohi County Sheriff's Office Kittson County Sheriff's Office Koochiching County Sheriff's Office Lac Qui Parle County Sheriff's Office Lake County Sheriff's Office Lake of the Woods County Sheriff's Office Le Sueur County Sheriff's Office Lincoln County Sheriff's Office Lyon County Sheriff's Office

Martin County Sheriff's Office McLeod County Sheriff's Office Meeker County Sheriff's Office Mille Lacs County Sheriff's Office Morrison County Sheriff's Office Mower County Sheriff's Office Murray County Sheriff's Office Nicollet County Sheriff's Office Nobles County Sheriff's Office Norman County Sheriff's Office Olmsted County Sheriff's Office Otter Tail County Sheriff's Office Pennington County Sheriff's Office Pine County Sheriff's Office Pipestone County Sheriff's Office Polk County Sheriff's Office Pope County Sheriff's Office Ramsey County Sheriff's Office Red Lake County Sheriff's Office Redwood County Sheriff's Office Renville County Sheriff's Office Rice County Sheriff's Office Rock County Sheriff's Office Roseau County Sheriff's Office Saint Louis County Sheriff's Office Scott County Sheriff's Office Sherburne County Sheriff's Office Sibley County Sheriff's Office Stearns County Sheriff's Office Steele County Sheriff's Office Stevens County Sheriff's Office Swift County Sheriff's Office Todd County Sheriff's Office Traverse County Sheriff's Office Wabasha County Sheriff's Office Wadena County Sheriff's Office Waseca County Sheriff's Office Washington County Sheriff's Office Watonwan County Sheriff's Office Wilkin County Sheriff's Office Winona County Sheriff's Office Wright County Sheriff's Office

79

Mahnomen County Sheriff's Office Marshall County Sheriff's Office

Yellow Medicine County Sheriff's Office

282 Agencias de Ciudad (City Agencies = Police Departments):

Ada Police Department Adrian Police Department Aitkin Police Department Albany Police Department Albert Lea Police Department Alexandria Police Department Annandale Police Department Anoka Police Department Apple Valley Police Department Appleton Police Department Arlington-Green Isle Police Department Atwater Police Department Austin Police Department Avon Police Department Babbitt Police Department Bagley Police Department Barnesville Police Department Battle Lake Police Department Baudette Police Department Baxter Police Department Bayport Police Department Becker Police Department Belgrade Police Department Belle Plaine Police Department Bemidji Police Department Benson Police Department Big Lake Police Department Bird Island Police Department Biwabik Police Department Blaine Police Department Blooming Prairie Police Department Bloomington Police Department Blue Earth Police Department Bovey Police Department Boyd Police Department Braham Police Department Brainerd Police Department Breckenridge Police Department Breezy Point Police Department Brooklyn Center Police Department Brooklyn Park Police Department Brownton Police Department Buffalo Police Department Buffalo Lake Police Department Buhl Police Department Burnsville Police Department Caledonia Police Department Cambridge Police Department Canby Police Department Cannon Falls Police Department

Lakeville Police Department Lamberton Police Department Le Center Police Department Le Sueur Police Department Lester Prairie Police Department Lewiston Police Department Lindstrom Police Department Lino Lakes Police Department Litchfield Police Department Little Falls Police Department Long Prairie Police Department Lonsdale Police Department Madelia Police Department Madison Police Department Maple Grove Police Department Mapleton Police Department Maplewood Police Department Medina Police Department Melrose Police Department Menahga Police Department Mendota Heights Police Department Milaca Police Department Mille Lacs Band Police Department Minneapolis Police Department Minnesota Police Department Minnetonka Police Department Minnetrista Police Department Montevideo Police Department Montgomery Police Department Moorhead Police Department Moose Lake Police Department Mora Police Department Morgan Police Department Morris Police Department Mound Police Department Mounds View Police Department Mountain Lake Police Department Nashwauk Police Department Nett Lake Police Department New Brighton Police Department New Hope Police Department New Prague Police Department New Richland Police Department New Ulm Police Department New York Mills Police Department Newport Police Department North Branch Police Department North Mankato Police Department North St Paul Police Department Northfield Police Department

80

Cass Lake Police Department Champlin Police Department Chaska Police Department Chatfield Police Department Chisago City Police Department Chisholm Police Department Circle Pines Police Department Clara City Police Department Clarkfield Police Department Cloquet Police Department Cold Spring Richmond Police Department Coleraine Police Department Columbia Heights Police Department Coon Rapids Police Department Corcoran Police Department Cottage Grove Police Department Crookston Police Department Crosby Police Department Crosslake Police Department Crystal Police Department Cuyuna Police Department Dawson Police Department Deephaven Police Department Deer River Police Department Deerwood Police Department Detroit Lakes Police Department Dilworth Police Department Duluth Police Department Dundas Police Department Eagan Police Department Eagle Lake Police Department East Grand Forks Police Department Echo Police Department Eden Prairie Police Department Edina Police Department Elbow Lake Police Department Elk River Police Department Elko New Market Police Department Ely Police Department Emily Police Department Eveleth Police Department Fairmont Police Department Faribault Police Department Farmington Police Department Fergus Falls Police Department Fisher Police Department Foley Police Department Forest Lake Police Department Fosston Police Department Frazee Police Department Fulda Police Department Gaylord Police Department Gibbon Police Department Gilbert Police Department

Oakdale Police Department Olivia Police Department Ortonville Police Department Osakis Police Department Osseo Police Department Owatonna Police Department Park Rapids Police Department Parkers Prairie Police Department Paynesville Police Department Pelican Rapids Police Department Perham Police Department Pierz Police Department Plainview Police Department Plymouth Police Department Preston Police Department Princeton Police Department Prior Lake Police Department Proctor Police Department Ramsey Police Department Red Wing Police Department Redwood Falls Police Department Renville Police Department Richfield Police Department Robbinsdale Police Department Rochester Police Department Rogers Police Department Roseau Police Department Rosemount Police Department Roseville Police Department Rushford Police Department Sartell Police Department Sauk Centre Police Department Sauk Rapids Police Department Savage Police Department Sebeka Police Department Shakopee Police Department Sherburn Police Department Silver Bay Police Department Silver Lake Police Department Slayton Police Department Sleepy Eye Police Department South Lake Minnetonka Police Department Spring Grove Police Department Spring Lake Park Police Department Springfield Police Department St. Anthony Police Department St. Charles Police Department St. Cloud Police Department St. Francis Police Department St. James Police Department St. Joseph Police Department St. Louis Park Police Department St. Paul Police Department St. Paul Park Police Department

81

Glencoe Police Department Glenwood Police Department Goodview Police Department Grand Marais Police Department Grand Rapids Police Department Granite Falls Police Department Hackensack Police Department Hallock Police Department Hancock Police Department Hastings Police Department Hawley Police Department Hector Police Department Henderson Police Department Hendricks Police Department Henning Police Department Hermantown Police Department Hibbing Police Department Hokah Police Department Hopkins Police Department Houston Police Department Howard Lake Police Department Hoyt Lakes Police Department Hutchinson Police Department International Falls Police Department Inver Grove Heights Police Department Isle Police Department Ivanhoe Police Department Jackson Police Department Janesville Police Department Jordan Police Department Kasson Police Department Keewatin Police Department La Crescent Police Department Lake Benton Police Department Lake City Police Department Lake Crystal Police Department Lakefield Police Department

Staples Police Department Starbuck Police Department Stewart Police Department Stillwater Police Department Thief River Falls Police Department Tracy Police Department Truman Police Department Twin Valley Police Department Two Harbors Police Department Tyler Police Department Virginia Police Department Wabasha Police Department Wadena Police Department Waite Park Police Department Walker Police Department Warren Police Department Warroad Police Department Waseca Police Department Waterville Police Department Watkins Police Department Wayzata Police Department Wells Police Department West Concord Police Department West St Paul Police Department Westbrook Police Department Wheaton Police Department White Bear Lake Police Department Willmar Police Department Windom Police Department Winnebago Police Department Winona Police Department Winsted Police Department Winthrop Police Department Woodbury Police Department Worthington Police Department Wyoming Police Department Zumbrota Police Department

8 Agencias diversas (2 Tribal Police Department + 2 Police Departments + 1 Transit Police Department + 1 Airport Police Department + 2 Park Police Departments):

Leech Lake Tribal Police Department Lower Sioux Tribal Police Department Metropolitan Transit Police Department Minneapolis Park Police Department

Minneapolis St. Paul International Airport Police Department Minnesota State Fair Police Department Three Rivers Park District Police Department University of Minnesota Police Department

MISSISSIPPI: 266 agencias

9 Agencias estatales (State Agencies): Mississippi Attorney General's Office Mississippi Bureau of Investigation Mississippi Bureau of Narcotics Mississippi Capitol Police Mississippi Department of Corrections Mississippi Department of Wildlife, Fisheries and Parks:

82

— Law Enforcement Division Mississippi Highway Patrol Mississippi Department of Transportation Office of Law Enforcement Mississippi Gaming Commission 82 Agencias de Condado (County Agencies = 80 County Sheriff's Office + 2 County Sheriff's Department):

Adams County Sheriff's Office Alcorn County Sheriff's Office Amite County Sheriff's Office Attala County Sheriff's Office Benton County Sheriff's Office Bolivar County Sheriff's Office Calhoun County Sheriff's Office Carroll County Sheriff's Office Chickasaw County Sheriff's Office Choctaw County Sheriff's Office Claiborne County Sheriff's Office Clarke County Sheriff's Office Clay County Sheriff's Office Coahoma County Sheriff's Office Copiah County Sheriff's Office Covington County Sheriff's Office De Soto County Sheriff's Office Forrest County Sheriff's Office Franklin County Sheriff's Office George County Sheriff's Office Greene County Sheriff's Office Grenada County Sheriff's Office Hancock County Sheriff's Office Harrison County Sheriff's Department Hinds County Sheriff's Office Holmes County Sheriff's Office Humphreys County Sheriff's Office Issaquena County Sheriff's Office Itawamba County Sheriff's Office Jackson County Sheriff's Office Jasper County Sheriff's Office Jefferson County Sheriff's Office Jefferson Davis County Sheriff's Office Jones County Sheriff's Office Kemper County Sheriff's Office Lafayette County Sheriff's Office Lamar County Sheriff's Office Lauderdale County Sheriff's Office Lawrence County Sheriff's Office Leake County Sheriff's Office Lee County Sheriff's Office

Leflore County Sheriff's Office Lincoln County Sheriff's Office Lowndes County Sheriff's Office Madison County Sheriff's Office Marion County Sheriff's Office Marshall County Sheriff's Office Monroe County Sheriff's Office Montgomery County Sheriff's Office Neshoba County Sheriff's Office Newton County Sheriff's Office Noxubee County Sheriff's Office Oktibbeha County Sheriff's Office Panola County Sheriff's Office Pearl River County Sheriff's Office Perry County Sheriff's Office Pike County Sheriff's Office Pontotoc County Sheriff's Office Prentiss County Sheriff's Office Quitman County Sheriff's Office Rankin County Sheriff's Department Scott County Sheriff's Office Sharkey County Sheriff's Office Simpson County Sheriff's Office Smith County Sheriff's Office Stone County Sheriff's Office Sunflower County Sheriff's Office Tallahatchie County Sheriff's Office Tate County Sheriff's Office Tippah County Sheriff's Office Tishomingo County Sheriff's Office Tunica County Sheriff's Office Union County Sheriff's Office Walthall County Sheriff's Office Warren County Sheriff's Office Washington County Sheriff's Office Wayne County Sheriff's Office Webster County Sheriff's Office Wilkinson County Sheriff's Office Winston County Sheriff's Office Yalobusha County Sheriff's Office Yazoo County Sheriff's Office

167 Agencias de Ciudad (City Agencies = Police Departments):

Aberdeen Police Department Ackerman Police Department Amory Police Department Ashland Police Department Baldwyn Police Department

Lumberton Police Department Macon Police Department Madison Police Department Magee Police Department Magnolia Police Department

83

Bassfield Police Department Batesville Police Department Bay Saint Louis Police Department Bay Springs Police Department Belmont Police Department Belzoni Police Department Biloxi Police Department Booneville Police Department Brandon Police Department Brookhaven Police Department Bruce Police Department Bude Police Department Burnsville Police Department Byhalia Police Department Byram Police Department Calhoun City Police Department Canton Police Department Carthage Police Department Centreville Police Department Charleston Police Department Clarksdale Police Department Cleveland Police Department Clinton Police Department Coffeeville Police Department Coldwater Police Department Collins Police Department Columbia Police Department Columbus Police Department Como Police Department Corinth Police Department Crenshaw Police Department Crystal Springs Police Department Decatur Police Department Dekalb Police Department Drew Police Department Durant Police Department Edwards Police Department Ellisville Police Department Eupora Police Department Fayette Police Department Flora Police Department Florence Police Department Flowood Police Department Forest Police Department Friars Point Police Department Fulton Police Department Gloster Police Department Golden Police Department Goodman Police Department Greenville Police Department Greenwood Police Department Grenada Police Department Gulfport Police Department Guntown Police Department

Marion Police Department Marks Police Department McComb Police Department Mendenhall Police Department Meridian Police Department Monticello Police Department Moorhead Police Department Morton Police Department Moss Point Police Department Mound Bayou Police Department Mount Olive Police Department Natchez Police Department Nettleton Police Department New Albany Police Department Newton Police Department Oakland Police Department Ocean Springs Police Department Okolona Police Department Olive Branch Police Department Oxford Police Department Pascagoula Police Department Pass Christian Police Department Pearl Police Department Pelahatchie Police Department Petal Police Department Philadelphia Police Department Picayune Police Department Pickens Police Department Pontotoc Police Department Poplarville Police Department Port Gibson Police Department Prentiss Police Department Purvis Police Department Quitman Police Department Raleigh Police Department Raymond Police Department Richton Police Department Ridgeland Police Department Ripley Police Department Rolling Fork Police Department Rosedale Police Department Ruleville Police Department Saltillo Police Department Sardis Police Department Scooba Police Department Senatobia Police Department Shannon Police Department Shaw Police Department Shelby Police Department Sherman Police Department Smithville Police Department Southaven Police Department Starkville Police Department Stonewall Police Department

84

Hattiesburg Police Department Hazlehurst Police Department Heidelberg Police Department Hernando Police Department Hollandale Police Department Holly Springs Police Department Horn Lake Police Department Houston Police Department Indianola Police Department Inverness Police Department Itta Bena Police Department Iuka Police Department Jackson Police Department Jonestown Police Department Kilmichael Police Department Kosciusko Police Department Laurel Police Department Leakesville Police Department Leland Police Department Lena Police Department Lexington Police Department Liberty Police Department Long Beach Police Department Louisville Police Department Lucedale Police Department

Summit Police Department Sumrall Police Department Sunflower Police Department Taylorsville Police Department Tchula Police Department Tupelo Police Department Tutwiler Police Department Tylertown Police Department Union Police Department University Police Department Vaiden Police Department Vicksburg Police Department Walls Police Department - wallspd.com Walnut Police Department Walnut Grove Police Department Water Valley Police Department Waveland Police Department Waynesboro Police Department Wesson Police Department West Point Police Department Wiggins Police Department Winona Police Department Woodville Police Department Yazoo City Police Department

7 Agencias de Colegios y Universidades (College and University Agencies): Alcorn State University Police Department Jackson State University Police Department Mississippi State University Police Department University of Mississippi Medical Center Police Department University of Mississippi Police Department University of Southern Mississippi Police Department Mississippi Gulf Coast Community College Campus Police Department Otras agencias: Jackson Airport Authority Police Department

MISSOURI: 76 agencias 4 Agencias estatales (State Agencies): Missouri Department of Conservation Protection Division Missouri Department of Corrections Missouri Department of Natural Resources Missouri State Park Rangers Missouri Department of Public Safety Missouri State Capitol Police Missouri Gaming Commission Missouri Homeland Security Missouri State Fire Marshal Investigation Unit Missouri State Emergency Management Agency Missouri State Highway Patrol Missouri State Water Patrol Missouri State Marshal (parte del Sistema Judicial)

85

35 Agencias de Condado (County Agencies = 32 County Sheriff's Office + 4 County Sheriff’s Department + 1 County Department of Corrections + 1 County Park Rangers):

Audrain County Sheriff's Office Boone County Sheriff's Office Butler County Sheriff's Office Buchanan County Sheriff's Office Butler County Sheriff's Office Cape Girardeau County Sheriff's Office Cass County Sheriff's Office Christian County Sheriff's Office Clay County Sheriff's Office Clark County Sheriff's Office Cole County Sheriff's Office Cooper County Sheriff's Department Crawford County Sheriff's Office Dallas County Sheriff's Office Douglas County Sheriff's Office Franklin County Sheriff's Office Greene County Sheriff's Office Henry County Sheriff's Office Jackson County, Missouri: Jackson County Sheriff's Office Jackson County Department of Corrections Jackson County Park Rangers (Missouri)

Jasper County Sheriff's Office Jefferson County Sheriff's Office Laclede County Sheriff's Office Lafayette County Sheriff's Office Lincoln County Sheriff's Office Macon County Sheriff's Office Livingston County Sheriff's Office Montgomery County Sheriff's Office Pulaski County Sheriff's Department Ripley County Sheriff's Office Saint Louis County, Missouri Saint Louis County Police Department St. Louis County Sheriff's Office St. Francois County Sheriff's Department Schuyler County Sheriff's Office Stoddard County Sheriff's Office Warren County Sheriff's Office Washington County Sheriff's Office

34 Agencias de Ciudad (City Agencies = Police Departments):

Belle Police Department Blue Springs Police Department Chillicothe Police Department Columbia Police Department Doniphan Police Department Ferguson Police Department Florissant Police Department Hawk Point Police Department Hazelwood Police Department Independence Police Department Jefferson City Police Department Joplin Police Department Kahoka Police Department Kansas City Police Department Kirkwood Police Department Montgomery City Police Department Nixa Police Department

North Kansas City Police Department O'Fallon Police Department Poplar Bluff Police Department Raytown Police Department Saint Joseph Police Department St. Louis Police Department St. Louis Sheriff's Department St. Robert Police Department Troy Police Department Truesdale Police Department Velda City Police Department Warrenton Police Department Washington Police Department Waynesville Police Department Webster Groves Police Department Wentzville Police Department Wright City Police Department

MONTANA: 130 agencias

8 Agencias estatales (State Agencies): Montana Department of Corrections Montana Department of Fish, Wildlife, and Parks Montana Department of Justice – Division of Criminal Investigations Montana Department of Justice – Fire Prevention and Investigation Montana Department of Justice – Gambling Investigation Bureau Montana Department of Livestock Montana Department of Transportation Commercial Motor Carriers

86

Montana Highway Patrol 2 Agencias combinadas Ciudad / Condado: Anaconda-Deer Lodge Law Enforcement Agency Butte-Silverbow Police Department 7 Agencias Tribales (Tribal Agencies): Bureau of Indian Affairs Office of Justice Services, Crow Agency Blackfeet Law Enforcement Services Flathead Tribal Police Department Fort Belknap Tribal Police Department Fort Peck Tribes Department of Law and Justice Police Northern Cheyenne Agency Rocky Boy Tribal Law Enforcement Agency 2 Agencias de Colegios y Universidades: Montana State University Police Department University of Montana Office of Public Security 5 Agencias de Aeropuertos (3 Airport Police + 1 Department of Public Safet + 1 Airport Authority Police): Bert Mooney Airport Police Gallatin Airport Authority Department of Public Safety Great Falls International Airport Authority Police Logan International Airport Police Missoula County Airport Police 54 Agencias de Condado (County Agencies = 54 County Sheriff's Office):

Beaverhead County Sheriff's Office Big Horn County Sheriff's Office Blaine County Sheriff's Office Broadwater County Sheriff's Office Carbon County Sheriff's Office Carter County Sheriff's Office Cascade County Sheriff's Office Chouteau County Sheriff's Office Custer County Sheriff's Office Daniels County Sheriff's Office Dawson County Sheriff's Office Fallon County Sheriff's Office Fergus County Sheriff's Office Flathead County Sheriff's Office Gallatin County Sheriff's Office Garfield County Sheriff's Office Glacier County Sheriff's Office Golden Valley County Sheriff's Office Granite County Sheriff's Office Hill County Sheriff's Office Jefferson County Sheriff's Office Judith Basin County Sheriff's Office County Sheriff's Office Lewis and Clark County Sheriff's Office Liberty County Sheriff's Office Lincoln County Sheriff's Office Madison County Sheriff's Office

McCone County Sheriff's Office Meagher County Sheriff's Office Mineral County Sheriff's Office Missoula County Sheriff's Office Musselshell County Sheriff's Office Park County Sheriff's Office Petroleum County Sheriff's Office Phillips County Sheriff's Office Pondera County Sheriff's Office Powder River County Sheriff's Office Powell County Sheriff's Office Prairie County Sheriff's Office Ravalli County Sheriff's Office Richland County Sheriff's Office Roosevelt County Sheriff's Office Rosebud County Sheriff's Office Sanders County Sheriff's Office Sheridan County Sheriff's Office Stillwater County Sheriff's Office Sweet Grass County Sheriff's Office Teton County Sheriff's Office Toole County Sheriff's Office Treasure County Sheriff's Office Valley Treasure County Sheriff's Office Wheatland County Sheriff's Office Wibaux County Sheriff's Office Yellowstone County Sheriff's Office

87

52 Agencias de Ciudad (City Agencies = Police Departments): Baker Police Department Belgrade Police Department Billings Police Department Boulder Police Department Bozeman Police Department Bridger Police Department Brockton Police Department Chinook Police Department Colstrip Police Department Columbia Falls Police Department Columbus Police Department Conrad Police Department Cut Bank Police Department Darby Police Department Dillon Police Department East Helena Police Department Ennis Police Department Eureka Police Department Fairview Police Department Fort Benton Police Department Fromberg Police Department Glasgow Police Department Glendive Police Department Great Falls Police Department Hamilton Police Department Havre Police Department

Helena Police Department Hot Springs Police Department Joliet Police Department Kalispell Police Department Laurel Police Department Lewistown Police Department Libby Police Department Livingston Police Department Manhattan Police Department Miles City Police Department Missoula Police Department Pinesdale Police Department Plains Police Department Polson Police Department Poplar Police Department Red Lodge Police Department Ronan Police Department Sidney Police Department St. Ignatius Police Department Stevensville Police Department Thompson Falls Police Department Three Forks Police Department Troy Police Department West Yellowstone Police Department Whitefish Police Department Wolf Point Police Department

NEBRASKA: 249 agencias

14 Agencias estatales (State Agencies): Nebraska Brand Committee Nebraska Department of Agriculture Nebraska Department of Insurance-Insurance Fraud Prevention Division Nebraska Department of Motor Vehicles Fraud Unit Nebraska Department of Revenue Nebraska Emergency Management Agency - Homeland Security Nebraska Health and Human Services Nebraska Law Enforcement Training Center Nebraska State Racing Commission Nebraska Game and Parks Commission Nebraska State Fire Marshal Nebraska State Patrol University of Nebraska at Kearney Police Department University of Nebraska at Lincoln Police Department 93 Agencias de Condado (County Agencies = 91 County Sheriff's Office + 2 County Sheriff's Departments):

Adams County Sheriff's Department Antelope County Sheriff's Office Arthur County Sheriff's Office Banner County Sheriff's Office Blaine County Sheriff's Office Boone County Sheriff's Office Box Butte County Sheriff's Office

Jefferson County Sheriff's Office (Nebraska) Johnson County Sheriff's Office Kearney County Sheriff's Office Keith County Sheriff's Office Keya Paha County Sheriff's Office Kimball County Sheriff's Office Knox County Sheriff's Office

88

Boyd County Sheriff's Office Brown County Sheriff's Office Buffalo County Sheriff's Office Burt County Sheriff's Office Butler County Sheriff's Office Cass County Sheriff's Office Cedar County Sheriff's Office Chase County Sheriff's Office Cherry County Sheriff's Office Cheyenne County Sheriff's Office Clay County Sheriff's Office Colfax County Sheriff's Office Cuming County Sheriff's Office Custer County Sheriff's Office Dakota County Sheriff's Office Dawes County Sheriff's Office Dawson County Sheriff's Office Deuel County Sheriff's Office Dixon County Sheriff's Office Dodge County Sheriff's Office Douglas County Sheriff's Office Dundy County Sheriff's Office Fillmore County Sheriff's Office Franklin County Sheriff's Office Frontier County Sheriff's Office Furnas County Sheriff's Office Gage County Sheriff's Office Garden County Sheriff's Office Garfield County Sheriff's Office Gosper County Sheriff's Office Grant County Sheriff's Office Greeley County Sheriff's Office Hall County Sheriff's Office Hamilton County Sheriff's Office Harlan County Sheriff's Office Hayes County Sheriff's Office Hitchcock County Sheriff's Office Holt County Sheriff's Office Hooker County Sheriff's Office Howard County Sheriff's Office (Nebraska)

Lancaster County Sheriff's Office Lincoln County Sheriff's Office Logan County Sheriff's Office Loup County Sheriff's Office Madison County Sheriff's Office McPherson County Sheriff's Office Merrick County Sheriff's Office Morrill County Sheriff's Office Nance County Sheriff's Office Nemaha County Sheriff's Office Nuckolls County Sheriff's Office Otoe County Sheriff's Office Pawnee County Sheriff's Office Perkins County Sheriff's Office Phelps County Sheriff's Office Pierce County Sheriff's Office (Nebraska) Platte County Sheriff's Office Polk County Sheriff's Office Red Willow County Sheriff's Office Richardson County Sheriff's Office Rock County Sheriff's Office Saline County Sheriff's Office Sarpy County Sheriff's Department Saunders County Sheriff's Office Scotts Bluff County Sheriff's Office Seward County Sheriff's Office Sheridan County Sheriff's Office Sherman County Sheriff's Office Sioux County Sheriff's Office Stanton County Sheriff's Office Thayer County Sheriff's Office Thomas County Sheriff's Office Thurston County Sheriff's Office Valley County Sheriff's Office Washington County Sheriff's Office Wayne County Sheriff's Office Webster County Sheriff's Office Wheeler County Sheriff's Office York County Sheriff's Office

134 Agencias Municipales (Municipal Agencies = Police Departments):

Albion Police Department Alliance Police Department Ansley Police Department Ashland Police Department Atkinson Police Department Auburn Police Department Aurora Police Department Bancroft Police Department Battle Creek Police Department Bayard Police Department Beatrice Police Department Beemer Police Department

Loomis Police Department Lyman Police Department Lyons Police Department Macy Police Department Madison Police Department McCook Police Department Mead Police Department Milford Police Department Minatare Police Department Minden Police Department Mitchell Police Department Morrill Police Department

89

Bellevue Police Department (Nebraska) Bennington Police Department Blair Police Department Bloomfield Police Department Boys Town Police Department Bridgeport Police Department (Nebraska) Broken Bow Police Department Burwell Police Department Callaway Police Department Cedar Bluffs Police Department Central City Police Department Ceresco Police Department Chadron Police Department Clarks Police Department Clarks Police Department Coleridge Police Department Columbus Police Department Cozad Police Department Crawford Police Department Creighton Police Department Crete Police Department Crofton Police Department David City Police Department Decatur Police Department Dodge Police Department Elgin Police Department Emerson Police Department Exeter Police Department Fairbury Police Department Fairmont Police Department Falls City Police Department Franklin Police Department Fremont Police Department Friend Police Department Gering Police Department Gordon Police Department Gothenburg Police Department Grand Island Police Department Hartington Police Department Harvard Police Department Hastings Police Department Hemingford Police Department Henderson Police Department Hildreth Police Department Hooper Police Department Howells Police Department Humphrey Police Department Imperial Police Department Kearney Police Department Kimball Police Department La Vista Police Department Laurel Police Department Leigh Police Department Lexington Police Department

Nebraska City Police Department Neligh Police Department Newcastle Police Department Newman Grove Police Department Niobrara Police Department Norfolk Police Department North Platte Police Department Oakland Police Department Ogallala Police Department Omaha Police Department O'Neill Police Department Ord Police Department Osmond Police Department Papillion Police Department Pierce Police Department Plainview Police Department Plattsmouth Police Department Ponca Police Department Ralston Police Department Randolph Police Department Ravenna Police Department Saint Edward Police Department Saint Paul Police Department Sargent Police Department Schuyler Police Department Scottsbluff Police Department Scribner Police Department Seward Police Department Shelton Police Department Sidney Police Department Silver Creek Police Department South Sioux City Police Department Spalding Police Department Superior Police Department Sutton Police Department Tecumseh Police Department Tekamah Police Department Tilden Police Department Uehling Police Department Valentine Police Department Valley Police Department Verdigre Police Department Wahoo Police Department Walthill Police Department Waterloo Police Department Wauneta Police Department Wausa Police Department Wayne Police Department West Point Police Department Wilbur Police Department Winnebago Police Department Wisner Police Department Wymore Police Department York Police Department

90

Lincoln Police Department Yutan Police Department 8 otras Agencias:

Iowa Tribal Police Department Omaha Nation Police Department Union Pacific Police Department Lincoln Airport Authority Police Department

Santee Sioux Nation Police Department Omaha Airport Authority Police Department BNSF Police Department Metropolitan Community College Police

NEVADA: 72 agencias

La aplicación de la ley en Nevada: La Comisión de Entrenamiento y Estándares del Oficial de Paz del Estado de Nevada (State of Nevada Peace Officers’ Standards and Training Commission) es responsable de: ● Proveer y fomentar el entrenamiento y educación de las personas cuyo deber primario es hacer cumplir la ley para garantizar la seguridad de los residentes y visitantes de este estado. ● Adoptará las regulaciones que establecen normas mínimas para la cer ficación y descer ficación, el reclutamiento, la selección y la capacitación de los oficiales de paz. Dentro de Nevada, los Oficiales de Paz son agrupados en tres clases, Categoría I, Categoría II o Categoría III: ● Los Oficiales de Paz de Categoría I incluyen los tradicionales oficiales de ejecución de la ley, tales como los ayudantes del sheriff (deputy sheriffs), oficiales de policía municipal, aplicación de la ley de juegos (gaming enforcement) y los policías estatales de la Patrulla de Carreteras de Nevada (Nevada Highway Patrol). El entrenamiento del Oficial de Paz de Categoría I es de un mínimo de 480 horas, sin embargo la mayoría de las academias de la Categoría I superan con creces el número mínimo de horas. ● Los Oficiales de Paz de Categoría II son especialistas e incluyen agentes tales como los controlan la libertad condicional, la probación, y los agentes judiciales. El entrenamiento de Categoría II varía entre ocho y diez semanas. ● Los Oficiales de Paz de Categoría III son los oficiales asignados únicamente a correccionales o centros de detención. El entrenamiento típico es de cuatro semanas. 12 Agencias estatales (State Agencies):

Nevada Highway Patrol Nevada Department of Public Safety Nevada Capital Police Nevada Investigation Division Nevada Gaming Control Board Nevada Division of State Parks

Nevada Department of Corrections Nevada Legislative Police Nevada Probation and Parole Nevada State Fire Marshal Nevada Department of Wildlife Game Wardens

19 Agencias de Condado (County Agencies = 13 County Sheriff's Office + 1 Carson City Sheriff's Office + 3 Sheriff's Department + 1 Clark County Constable + 1 Clark County Park Police):

Carson City Sheriff's Office Churchill County Sheriff's Office Clark County Constable Clark County Park Police Clark County Sheriff's Department (hasta 30 Jun 1973) Douglas County Sheriff's Department Elko County Sheriff's Office Esmeralda County Sheriff's Office Eureka County Sheriff's Office Humboldt County Sheriff's Office

Mineral County Sheriff's Office Lander County Sheriff's Office Lincoln County Sheriff's Office Lyon County Sheriff's Office Nye County Sheriff's Office Pershing County Sheriff's Office Storey County Sheriff's Office Washoe County Sheriff's Office White Pine Sheriff's Department

91

Agencia combinada de Condado y Ciudad: Las Vegas Metropolitan Police Department (LVMPD) 6 Agencias Educacionales (Educational Agencies = Police Departments): Clark County School District Police Department College of Southern Nevada Police Department Truckee Meadows Community College Police Department University of Nevada, Las Vegas Police Services University of Nevada, Reno Police Department Washoe County School District Police Department 3 Agencias Trinales (Tribal Agencies = 2 Tribal Police + 1 Tribal Law Enforcement): Paiute Tribal Police Wells Tribal Law Enforcement Pyramid Lake Tribal Police 11 Agencias Municipales (Township Constable):

Boulder Township Constable Bunkerville Township Constable Goodsprings Township Constable Henderson Township Constable Laughlin Township Constable Las Vegas Constable

Mesquite Township Constable Moapa Township Constable Moapa Valley Township Constable North Las Vegas Township Constable Searchlight Township Constable

20 Agencias de Ciudad (City Agencies = 15 Police Department + 2 Constables + 1 City of Las Vegas Court Marshals + 1 City of Las Vegas Deputy City Marshals):

Boulder City Police Department Carlin Police Department Elko Police Department Ely Police Department Fallon Police Department Fernley Police Department Henderson Police Department City of Las Vegas Court Marshals City of Las Vegas Deputy City Marshals Lovelock Police Department

Mesquite Constable Mesquite Police Department North Las Vegas Constable North Las Vegas Police Department Reno Police Department Sparks Police Department Tonopah Police Department West Wendover Police Department Winnemucca Police Department Yerington Police Department

NEW HAMPSHIRE: 86 agencias

5 Agencias estatales (State Agencies): New Hampshire Bureau of Liquor Enforcement New Hampshire Department of Corrections New Hampshire Department of Safety Division of Fire Safety

New Hampshire State Fire Marshal's Office Division of Motor Vehicles

New Hampshire Highway Patrol Division of Safety Services

New Hampshire Marine Patrol New Hampshire Division of State Police New Hampshire Fish and Game Department Law Enforcement Division/Conservation Officers New Hampshire State Parks New Hampshire State Park Rangers

92

10 Agencias de Condado (County Agencies = 9 County Sheriff's Office + 1 County Sheriff's Department): Belknap County Sheriff's Office Carroll County Sheriff's Office Cheshire County Sheriff's Department Coos County Sheriff's Office Grafton County Sheriff's Office

Hillsborough County Sheriff's Office Merrimack County Sheriff's Office Rockingham County Sheriff's Office Strafford County Sheriff's Office Sullivan County Sheriff's Office

70 Agencias de Ciudad (City Agencies = 69 Police Departments + 1 Police and Fire Rescue):

Allenstown Police Department Amherst Police Department Bedford Police Department Bennington Department Berlin Police Department Bow Police Department Brookline Police Department Campton Police Department Canaan Police Department Claremont Police Department Concord Police Department Conway Police Department Derry Police Department Dover Police Department Durham Police Department East Kingston Police Department Enfield Police Department Exeter Police Department Franconia Police Department Gilford Police Department Greenland Police Department Goffstown Police Department Hampton Police Department Hanover Police Department Holderness Police Department Hollis Police Department Hudson Police Department Jaffrey Police Department Keene Police Department Kensington Police Department Laconia Police Department Lebanon Police Department Lisbon Police Department Litchfield Police Department Londonderry Police Department

Loudon Police Department Manchester Police Department Marlborough Police Department Merrimack Police Department Milford Police Department Mont Vernon Police Department Moultonborough Police Department Nags Head Police Department Nashua Police Department New Castle Police Department Newton Police Department New Ipswich Police Department North Hampton Police Department Northumberland Police Department Nottingham Police and Fire Rescue Ossipee Police Department Pelham Police Department Pembroke Police Department Portsmouth Police Department Plymouth Police Department Raymond Police Department Rindge Police Department Rochester Police Department Rye Police Department Salem Police Department Sandown Police Department Seabrook Police Department Somersworth Police Department South Hampton Police Department Surry Police Department Thornton Police Department Tilton Police Department Washington Police Department Waterville Valley Police Department Windham Police Department

Agencia de Colegios y Universidades (College and University Agencies): Plymouth State University Police Department.

NEW JERSEY: 165 agencias 4 Agencias de Policías de Parques (Park Police agencies):

Hunterdon County Park Rangers New Jersey State Park Police

Morris County Park Police Department Monmouth County Park Rangers

6 Agencias policiales bi-estatales (Bi-state police agencies):

93

Delaware River Port Authority Police Department Delaware River and Bay Authority Police Department Delaware River Joint Toll Bridge Commission Waterfront Commission of New York Harbor Police Division Palisades Interstate Parkway Police Department Port Authority of New York and New Jersey Police Department 17 Agencias estatales (State Agencies): New Jersey Department of Corrections New Jersey DEP Marine Law Enforcement Unit New Jersey Department of Human Services Police New Jersey Division of Fish and Wildlife: New Jersey Division of Fish & Wildlife Conservation Officers New Jersey Division of Gaming Enforcement New Jersey Division of Taxation New Jersey Division of Weights and Measures New Jersey Juvenile Justice Commission New Jersey Office of Homeland Security and Preparedness New Jersey Election Law Enforcement Commission New Jersey State Commission of Investigation New Jersey State Detectives New Jersey State Park Police New Jersey State Parole Office New Jersey State Police New Jersey Society for the Prevention of Cruelty to Animals New Jersey Transit Police Department 25 Agencias del Sheriff del Condado y Agencias Policiales (County Sheriff and Police Agencies = 16 County Sheriff's Office + 3 County Police Department + 5 County Sheriff's Department + 1 County Park Police):

Atlantic County Sheriff's Office Bergen County Police Department Bergen County Sheriff's Office Burlington County Sheriff's Department Camden County Sheriff's Office Camden County Police Department Cape May County Sheriff's Office Cumberland County Sheriff's Department Essex County Sheriff's Office Gloucester County Sheriff's Office Hudson County Sheriff's Office Hunterdon County Sheriff's Office Mercer County Sheriff's Office

Middlesex County Sheriff's Department Monmouth County Sheriff's Office Morris County Sheriff's Office Morris County Park Police Ocean County Sheriff's Department Passaic County Sheriff's Department Salem County Sheriff's Office Somerset County Sheriff's Office Sussex County Sheriff's Office Union County Sheriff's Office Union County Police Department Warren County Sheriff's Office

22 Agencias correccionales (Correctional agencies): Atlantic County Department of Public Safety Bergen County Corrections Division Burlington County Department of Corrections Camden County Department of Corrections Cape May County Correction Center Cumberland County Department of Corrections Essex County Department of Corrections Gloucester County Department of Corrections Hudson County Department of Corrections Hunterdon County Department of Corrections

94

Mercer County Corrections Center Middlesex County Adult Corrections Monmouth County Department of Corrections Morris County Corrections New Jersey Department of Corrections Ocean County Department of Corrections Passaic County Sheriff's Department Bureau of Corrections Salem County Correctional Facility Somerset County Corrections Sussex County Sheriff's Department Jail Union County Division of Correctional Services Warren County Corrections 56 Agencias Municipales (Municipal Agencies = 31 Police Departments + 20 Township Police Department + 4 Borough Police Department + 1 Police):

Aberdeen Township Police Department Absecon Police Department Allendale Police Department Allenhurst Police Department Allentown Police Department Alpha Borough Police Department Alpha Police Department Andover Police Department Asbury Park Police Department Atlantic Highlands Police Department Atlantic City Police Department Bayonne Police Department Bloomfield Police Department Bridgewater Township Police Department Camden Police Department Cherry Hill Police Cinnaminson Police Department Cranbury Township Police Department Delran Police Department Delaware Township Police Department East Orange Police Department East Windsor Township Police Department Ewing Township Police Department Franklin Township Police Department Flemington Borough Police Department Galloway Township Police Department Hamilton Township Police Department Hackettstown Police Department

Hasbrouck Heights Police Department Howell Township Police Department Jersey City Police Department Long Branch Police Department Middlesex Borough Police Department Monroe Township Police Department Newark Police Department New Brunswick Police Department Ocean Township Police Department Paterson Police Department Pemberton Township Police Department Pennsauken Police Department Plainsboro Township Police Department Princeton Township Police Department Scotch Plains Police Department Riverside Police Department Robbinsville Police Department Seaside Heights Police Department Toms River Township Police Department Trenton Police Department Vernon Township Police Department Verona Police Department Wall Township Police Department Wayne Township Police Department West New York Police Department West Orange Police Department West Windsor Township Police Department Wenonah Borough Police Department

18 Agencias de Colegios y Universidades (College and University Agencies): Burlington County College Department of Public Safety Brookdale Community College Police Department College of New Jersey Police Department Drew University Department of Public Safety Essex County College Police Department Fairleigh Dickinson University Department of Public Safety Kean University Department of Public Safety and Police Middlesex County College Police Department Monmouth University Police Department

95

Montclair State University Police Department New Jersey Institute of Technology Police Department Princeton University Department of Public Safety The Richard Stockton College of New Jersey Police Department Rowan University Department of Public Safety Rutgers University Police Department Stevens Institute of Technology Police Department University of Medicine and Dentistry of NJ Police Department William Paterson University Office of Public Safety 9 Agencias de Policía Ferroviaria que operan dentro de Nueva Jersey (Railroad Police Agencies): New Jersey Transit Police Department Amtrak Police SEPTA Police CSX Transportation Police Department Conrail Police Department Morristown & Erie Railroad Police Department New York-New Jersey Cross Harbor Railroad Police Department New York, Susquehanna and Western Railway Police Department Norfolk Southern Railway Police Department 8 Agencias federales de ejecución de la ley que operan dentro de Nueva Jersey:

United States Park Police National Park Service Ranger (Law Enforcement) United States Fish and Wildlife Service United States Coast Guard

United States Marshals Service United States Secret Service Federal Bureau of Investigation Federal Reserve Police

NUEVO MÉXICO: 133 agencias

8 Agencias estatales (State Agencies): New Mexico Attorney General's Office New Mexico Board of Pharmacy New Mexico Corrections Department New Mexico Department of Game and Fish New Mexico Department of Public Safety: New Mexico State Police Division New Mexico Motor Transportation Police Division New Mexico Mounted Patrol New Mexico Special Investigations Division New Mexico Energy, Minerals and Natural Resources Department: New Mexico State Forestry Division: Special Agents

New Mexico State Parks Division: Park Rangers

New Mexico Livestock Inspector Board New Mexico Taxation and Revenue Department Office of the Inspector General Tax Fraud Investigations Division 33 Agencias de Condado (County Agencies = 22 County Sheriff's Office + 11 County Sheriff's Department):

Bernalillo County Sheriff's Department Catron County Sheriff's Department Chaves County Sheriff’s Office Cibola County Sheriff's Office

McKinley County Sheriff's Office Mora County Sheriff's Office Otero County Sheriff's Department Quay County Sheriff's Office

96

Colfax County Sheriff's Office Curry County Sheriff's Office De Baca County Sheriff's Office Doña Ana County Sheriff's Office Eddy County Sheriff's Office Grant County Sheriff's Department Guadalupe County Sheriff's Office Harding County Sheriff's Department Hidalgo County Sheriff's Department Lea County Sheriff's Department Lincoln County Sheriff's Office Los Alamos County Police Department Luna County Sheriff's Office

Rio Arriba County Sheriff's Office Roosevelt County Sheriff's Office San Juan County Sheriff's Office San Miguel County Sheriff's Office Sandoval County Sheriff's Office Santa Fe County Sheriff's Office Sierra County Sheriff's Office Socorro County Sheriff's Department Taos County Sheriff's Department Torrance County Sheriff's Department Union County Sheriff's Office Valencia County Sheriff's Office

63 Agencias de Ciudad (City Agencies = 61 Police Department + 2 Marshal's Office):

Alamogordo Police Department Albuquerque Police Department Albuquerque Public Schools Police Department Angel Fire Police Department Artesia Police Department Aztec Police Department Bayard Police Department Belen Police Department Bernalillo Police Department Bloomfield Police Department Bosque Farms Police Department Buena Vista Police Department Capitan Police Department Carlsbad Police Department Carrizozo Police Department Cerrillos Police Department Chama Police Department Clayton Police Department Cloudcroft Police Department Clovis Police Department Corrales Police Department Cuba Police Department Deming Police Department Edgewood Police Department Elephant Butte Police Department Espanola Police Department Estancia Police Department Farmington Police Department Gallup Police Department Hatch Police Department Hobbs Police Department Hurley Police Department

Jemez Springs Police Department Lamy Police Department Las Cruces Police Department Las Vegas Police Department Lordsburg Police Department Los Alamos Police Department Los Lunas Police Department Loving Police Department Lovington Police Department Magdalena Police Department Mora Police Department Moriarty Police Department Mountainair Police Department Placitas Police Department Portales Police Department Raton Police Department Red River Marshal's Office Rio Rancho Police Department Roswell Police Department Ruidoso Police Department San Ysidro Marshal's Office Sandia Park Police Department Santa Fe Police Department Santa Clara Police Department Silver City Police Department Socorro Police Department Taos Police Department Tijeras Police Department Truth or Consequences Police Department Tucumcari Police Department Vaughn Police Department

22 Agencias tribales (Tribal Agencies = 21 Police Departments + 1 Department of Law Enforcement):

Acoma Pueblo Police Department Cochiti Pueblo Police Department Isleta Pueblo Police Department Jemez Pueblo Police Department Jicarilla Apache Police Department

Picuris Pueblo Police Department Pojoaque Pueblo Police Department Ramah Navaho Chapter Police Department San Felipe Pueblo Police Department San Ildefonso Pueblo Police Department

97

Laguna Pueblo Police Department Mescalero Apache Police Department Nambe Pueblo Police Department Navajo Nation Department of Law Enforcement: — Chinle Police District — Crownpoint Police District — Dilcon Police District — Kayenta Police District — Shiprock Police District — Tuba City Police District

San Juan Pueblo Police Department Santa Ana Pueblo Police Department Santa Clara Pueblo Police Department Santo Domingo Pueblo Police Department Taos Pueblo Police Department Tesuque Pueblo Police Department Zia Pueblo Police Department Zuni Pueblo Police Department

7 Agencias de Colegios y Universidades: Eastern New Mexico University Police Department New Mexico Highlands University Police Department New Mexico Institute of Mining and Technology Police Department New Mexico Military Institute Police Department New Mexico State University Police Department University of New Mexico Police Department Western New Mexico University Police Department Otras agencias: Burlington Northern Santa Fe Railway Police

NUEVA YORK: 690 agencias Agencias estatales (State Agencies): [1] 9 Departamentos de gobierno (Government departments): New York State Department of Corrections and Community Supervision New York State Department of Environmental Conservation Police New York State Division of Alcoholic Beverage Control New York State Division of Criminal Justice Services New York State Division of Parole New York State Division of Probation and Correctional Alternatives New York State Police New York State DMV Division of Field Investigations United States Coast Guard Sector New York [2] Otras agencias estatales: 17 New York State Bridge Authority Police New York State Court Officers New York State Office for the Prevention of Domestic Violence New York State Office of Children and Family Services New York State Forest Rangers New York State Office of Mental Health Police New York State Office of Mental Retardation and Developmental Disabilities Police New York State Office of Tax Enforcement New York State Park Police New York State Special Commission of Investigation Roosevelt Island Public Safety Department Metropolitan Transportation Authority Police Amtrak Police Department Port Authority of New York and New Jersey Police Department State University of New York Police Triborough Bridge and Tunnel Authority Police Waterfront Commission of New York Harbor Police

98

129 Agencias de Condado [County Agencies = 9 County Sheriff's Department + 49 County Sheriff's Office + 58 County District Attorney's Office + 1 County Government + Security Division + 2 County Auxiliary Police + 2 County Park Police + 2 Police Department + 1 County Fire Marshal’s Office + 1 County Department of Correction + 1 County Department of Public Safety + 1 County Probation Department]: Albany County: o Albany County Sheriff's Department o Albany County District Attorney's Office Allegany County: o Allegany County Sheriff's Office o Allegany County District Attorney's Office Broome County o Broome County Sheriff's Office o Broome County Government Security Division o Broome County District Attorney's Office Cattaraugus County o Cattaraugus County Sheriff's Office o Cattaraugus County District Attorney's Office Cayuga County o Cayuga County Sheriff's Office o Cayuga County Auxiliary Police o Cayuga County District Attorney's Office Chautauqua County o Chautauqua County Sheriff's Office o Chautauqua County District Attorney's Office Chemung County o Chemung County Sheriff's Office o Chemung County District Attorney's Office Chenango County: o Chenango County Sheriff's Office o Chenango County District Attorney's Office Clinton County: o Clinton County Sheriff's Department o Clinton County District Attorney's Office Columbia County: o Columbia County Sheriff's Office o Columbia County District Attorney's Office Cortland County o Cortland County Sheriff's Office o Cortland County District Attorney's Office Delaware County o Delaware County Sheriff's Office o Delaware County District Attorney's Office

Niagara County o Niagara County Sheriff's Department o Niagara County District Attorney's Office Oneida County o Oneida County Sheriff's Office o Oneida County District Attorney's Office Onondaga County o Onondaga County Sheriff's Office o Onondaga County District Attorney's Office o Onondaga County Park Rangers o Onondaga County Auxiliary Police (New York) Ontario County o Ontario County Sheriff's Office o Ontario County District Attorney's Office Orange County o Orange County Sheriff's Office o Orange County District Attorney's Office Orleans County o Orleans County Sheriff's Office o Orleans County District Attorney's Office Oswego County o Oswego County Sheriff's Office o Oswego County District Attorney's Office Otsego County o Otsego County Sheriff's Office o Otsego County District Attorney's Office Putnam County o Putnam County Sheriff's Department o Putnam County District Attorney's Office Rensselaer County o Rensselaer County Sheriff's Department o Rensselaer County District Attorney's Office Rockland County o Rockland County Sheriff's Department o Rockland County District Attorney's Office Saratoga County o Saratoga County Sheriff's Office o Saratoga County District Attorney's Office

99

Dutchess County o Dutchess County Sheriff's Office o Dutchess County District Attorney's Office Erie County o Erie County Sheriff's Office o ECMC Hospital Police Department o Erie County District Attorney's Office Essex County o Essex County Sheriff's Office o Essex County District Attorney's Office Franklin County o Franklin County Sheriff's Office o Franklin County District Attorney's Office Fulton County o Fulton County Sheriff's Department o Fulton County District Attorney's Office Genesee County o Genesee County Sheriff's Office o Genesee County District Attorney's Office Greene County o Greene County Sheriff's Office o Greene County District Attorney's Office Hamilton County o Hamilton County Sheriff's Office o Hamilton County District Attorney's Office Herkimer County o Herkimer County Sheriff's Office o Herkimer County District Attorney's Office Jefferson County o Jefferson County Sheriff's Office o Jefferson County District Attorney's Office Kings County o Kings County District Attorney's Office o Kings York County District Attorney's Office Police Lewis County o Lewis County Sheriff's Office o Lewis County District Attorney's Office Livingston County o Livingston County Sheriff's Office o Livingston County District Attorney's Office Madison County o Madison County Sheriff's Office

Schenectady County o Schenectady County Sheriff's Office o Schenectady County District Attorney's Office Schoharie County o Schoharie County Sheriff's Office o Schoharie County District Attorney's Office Schuyler County o Schuyler County Sheriff's Office o Schuyler County District Attorney's Office Seneca County o Seneca County Sheriff's Office o Seneca County District Attorney's Office Steuben County o Steuben County Sheriff's Office o Steuben County District Attorney's Office St. Lawrence County o St. Lawrence County Sheriff's Office o St. Lawrence County District Attorney's Office Suffolk County o Suffolk County Police Department o Suffolk County Sheriff's Office o Suffolk County Park Police: Suffolk County Park Rangers Sullivan County o Sullivan County Sheriff's Office o Sullivan County District Attorney's Office Tioga County o Tioga County Sheriff's Office o Tioga County District Attorney's Office Tompkins County o Tompkins County Sheriff's Office o Tompkins County District Attorney's Office Ulster County o Ulster County Sheriff's Office o Ulster County District Attorney's Office Warren County o Warren County Sheriff's Office o Warren County District Attorney's Office Washington County o Washington County Sheriff's Office o Washington County District Attorney's Office Wayne County

100

o Madison County District Attorney's Office Monroe County Monroe County Sheriff's Office o Monroe County District Attorney's Office Montgomery County o Montgomery County Sheriff's Office o Montgomery County District Attorney's Office Nassau County o Nassau County Police Department o Nassau County Sheriff's Department o Nassau County Fire Marshal’s Office New York o New York City Sheriff's Office o New York County District Attorney's Office o New York County District Attorney's Office Police

o Wayne County Sheriff's Office o Wayne County District Attorney's Office Westchester County o Westchester County Department of Correction o Westchester County Department of Public

Safety o Westchester County Probation Department Wyoming County o Wyoming County Sheriff's Office o Wyoming County District Attorney's Office Yates County o Yates County Sheriff's Office o Yates County District Attorney's Office

470 Agencias Municipales [Municipal Agencies = 462 Police Departments + 1 Marine Patrol Office + 1 Public Safety Department + 3 Constables (Belle Terre Constable, Pelham Police Constables y Port Jefferson Constable) + 3 Constabularies (Lumberland Constabulary, Old Field Constabulary y Oxford Town Constabulary]:

Adams Police Department Addison Police Department Afton Police Department Akron Police Department Albany Police Department Albion Police Department Alexandria Police Department Alexandria Bay Police Department Alfred Police Department Allegany Police Department Altamont Police Department Amherst Police Department Amityville Police Department Amsterdam Police Department Andover Police Department Angelica Police Department Angola Police Department Antwerp Police Department Arcade Police Department Ardsley Police Department Asharoken Police Department Athens Police Department Attica Police Department Auburn Police Department Avon Police Department Bainbridge Police Department Baldwinsville Police Department Ballston Spa Police Department Barker Police Department Batavia Police Department

Lockport Police Department Long Beach Police Department Lowville Police Department Lumberland Constabulary Lynbrook Police Department Lyons Police Department Macedon Police Department Malone Police Department Malverne Police Department Mamaroneck Town Police Department Manchester Police Department Manlius Police Department Marcellus Police Department Marlborough Police Department Massena Police Department Matinecock Police Department Maybrook Police Department Mayville Police Department McGraw Police Department Mechanicville Police Department Medina Police Department Menands Police Department Middleport Police Department Middletown Police Department Milan Police Department Millbrook Police Department Millerton Police Department Minoa Police Department Mohawk Police Department Monroe Police Department

101

Bath Police Department Beacon Police Department Bedford Police Department Belle Terre Constable Belmont Police Department Bethlehem Police Department Binghamton Police Department Black River Police Department Blooming Grove Police Department Bolivar Police Department Bolton Police Department Bolton Landing Police Department Boonville Police Department Brant Police Department Brewster Police Department Briarcliff Manor Police Department Brighton Police Department Brockport Police Department Bronxville Police Department Brownville Police Department Buchanan Police Department Buffalo Police Department Butternuts Police Department Cairo Police Department Caledonia Police Department Cambridge Police Department Camillus Police Department Canajoharie Police Department Canandaigua Police Department Canastota Police Department Candor Police Department Canisteo Police Department Canton Police Department Cape Vincent Police Department Town of Carmel Police Department Carrollton Police Department Carthage Police Department Catskill Police Department Cattaraugus Police Department Cayuga Heights Police Department Cazenovia Police Department Central Square Police Department Centre Island Police Department Chatham Police Department Cheektowaga Police Department Chester Police Department Town of Chester Police Department Chittenango Police Department Cicero Police Department Clarkstown Police Department Clay Police Department Clayton Police Department Clifton Springs Police Department Clinton Police Department

Montgomery Police Department Town of Montgomery Police Department Monticello Police Department Moravia Police Department Moriah Police Department Mount Hope Police Department Mount Kisco Village/Town Police Department Mount Morris Police Department Mount Pleasant Police Department Mount Vernon Police Department Muttontown Police Department Naples Police Department Narrowsburg Police Department Nassau Village Police Department New Berlin Police Department New Castle Police Department New Hartford Police Department New Paltz Police Department New Rochelle Police Department New Windsor Police Department New York City Police Department New York Mills Police Department Newark Police Department Newark Valley Police Department Newburgh Police Department Niagara Falls Police Department Niskayuna Police Department Nissequogue Police Department Norfolk Police Department North Castle Police Department North Collins Police Department North Greenbush Police Department North Pelham Police Department North Salem Police Department North Syracuse Police Department North Tarrytown Police Department North Tonawanda Police Department North Greenbush Police Department Northport Police Department Northville Police Department Norwich Police Department Norwood Police Department Nunda Police Department Ocean Beach Police Department Ogden Police Department Ogdensburg Police Department Old Brookville Police Department Old Field Constabulary Old Westbury Police Department Olean Police Department Olive Police Department Oneida Police Department Oneonta Police Department Orangetown Police Department

102

Clyde Police Department Cobleskill Police Department Coeymans Police Department Cohocton Police Department Cohoes Police Department Colchester Police Department Cold Spring Police Department Colonie Police Department Cooperstown Police Department Copake Police Department Corfu Police Department Corinth Police Department Corning Police Department Cornwall Police Department Cornwall-on-Hudson Police Department Cortland Police Department Cortlandville Police Department Coxsackie Police Department Crawford Police Department Croton-on-Hudson Police Department Cuba Police Department Dansville Police Department De Witt Police Department Deerpark Police Department Delhi Police Department Depew Police Department Deposit Police Department Dexter Police Department Dobbs Ferry Police Department Dolgeville Police Department Dryden Police Department Dunkirk Police Department Durham Police Department Earlville Police Department East Aurora Police Department East Fishkill Police Department East Greenbush Police Department East Hampton Town Police Department East Hampton Village Police Department East Hills Police Department East Rochester Police Department East Rockaway Police Department East Syracuse Police Department Eastchester Police Department Eden Police Department Ellenville Police Department Ellicott Police Department Ellicottville Police Department Elmira Police Department Elmira Heights Police Department Elmsford Police Department Endicott Police Department Evans Police Department Evans Mills Police Department

Orchard Park Police Department Oriskany Police Department Ossining Village police Department Oswego Police Department Owego Police Department Oxford Police Department Oxford Town Constabulary Oyster Bay Cove Police Department Painted Post Police Department Palmyra Police Department Patchogue Public Safety Department Peekskill Police Department Pelham Police Constables Pelham Manor Police Department Penn Yan Police Department Perry Police Department Phelps Police Department Philadelphia Police Department Philmont Police Department Phoenix Police Department Piermont Police Department Pine Plains Police Department Plattekill Police Department Plattsburgh Police Department Pleasantville Police Department Port Byron Police Department Port Chester Police Department Port Dickinson Police Department Port Jervis Police Department Port Jefferson Constable Port Washington Police Department Portville Police Department Potsdam Police Department Poughkeepsie Police Department Pound Ridge Police Department Prattsville Police Department Pulaski Police Department Quogue Police Department Ramapo Police Department Ravena Police Department Red Hook Police Department Rensselaer Police Department Rhinebeck Police Department Riverhead Town Police Department Rochester Police Department Rockville Centre Police Department Rome Police Department Rosendale Police Department Rotterdam Police Department Rouses Point Police Department Rye Police Department Rye Brook Police Department Sacketts Harbor Police Department Sag Harbor Police Department

103

Fairport Police Department Fallsburg Police Department Fishkill Police Department Fishkill Town Police Department Floral Park Police Department Florida Police Department Fort Edward Police Department Fort Plains Police Department Village of Frankfort Police Department Town of Frankfort Poice Department Fredonia Police Department Freeport Police Department Freeville Police Department Friendship Police Department Fulton Police Department Garden City Police Department Gates Police Department Geddes Police Department Geneseo Police Department Geneva Police Department Germantown Police Department Glen Cove Police Department Glens Falls Police Department Glenville Police Department Gloversville Police Department Goshen Police Department Town of Goshen Police Department Gouverneur Police Department Gowanda Police Department Grand Island Police Department Granville Police Department Great Neck Estates Police Department Greece Police Department Green Island Police Department Greenburgh Police Department Greene Police Department Town of Greenport Police Department Greenwich Police Department Greenwood Lake Police Department Groton Police Department Guilderland Police Department Hamburg Police Department Hamilton Police Department Hammondsport Police Department Hancock Police Department Harriman Police Department Harrison Police Department Hastings-on-Hudson Police Department Haverstraw Town Police Department Head of the Harbor Police Department Hempstead Police Department Herkimer Police Department Highland Falls Police Department Holley Police Department

Salamanaca Police Department Saltaire Police Department Sands Point Police Department Saranac Lake Police Department Saratoga Springs Police Department Saugerties Police Department Scarsdale Police Department Schenectady Police Department Schodack Police Department Schoharie Police Department Scotia Police Department Seneca Falls Police Department Shandaken Police Department Shawangunk Police Department Shelter Island Town Police Department Sheburne Police Department Sheridan Police Department Sherrill Police Department Shortsville Police Department Sidney Police Department Silver Creek Police Department Skaneateles Police Department Sleepy Hollow Police Department Sodus Police Department Sodus Point Police Department Solvay Police Department Somers Police Department South Fallsburg Police Department South Glens Falls Police Department South Nyack-Grandview Police Department Southampton Town Police Department Southampton Village Police Department Southold Town Police Department Southport Police Department Spring Valley Police Department St. Johnsville Police Department Stillwater Police Department Stockport Police Department Stony Point Police Department Suffern Police Department Syracuse Police Department Tarrytown Police Department Theresa Police Department Ticonderoga Police Department Tonawanda Police Department Town of Tonawanda Police Department Troy Police Department Trumansburg Police Department Tuckahoe Police Department Tupper Lake Police Department Town of Tuxedo Police Department Tuxedo Park Police Department Ulster Police Department Utica Police Department

104

Homer Police Department Hoosick Falls Police Department Hornell Police Department Horseheads Police Department Hudson Police Department Hudson Falls Police Department Hunter Police Department Huntington Bay Police Department Hurleyville Police Department Hyde Park Police Department Ilion Police Department Huntington Harbormasters Marine Patrol Office Independence Police Department Inlet Police Department Interlaken Police Department Irondequoit Police Department Irvington Police Department Ithaca Police Department Jamestown Police Department Johnson City Police Department Johnstown Police Department Jordon Police Department Kenmore Police Department Kensington Police Department Kent Police Department Kings Point Police Department Kingston Police Department Kirkland Police Department Lackawanna Police Department Lake Placid Police Department Lake Success Police Department Lakewood-Busti Police Department Lancaster Police Department Town of Lancaster Police Department Larchmont Police Department Le Roy Police Department Lewisboro Police Department Lewiston Police Department Liberty Police Department Little Falls Police Department Liverpool Police Department Lloyd Police Department Lloyd Harbor Police Department

Vernon Police Department Vestal Police Department Village of the Branch Police Department Walden Police Department Wallkill Police Department Walton Police Department Wappingers Falls Police Department Warsaw Police Department Warwick Police Department Washingtonville Police Department Waterford Police Department Waterloo Police Department Watertown Police Department Watervliet Police Department Watkins Glen Police Department Waverly Police Department Wayland Police Department Webb Police Department Webster Police Department Weedsport Police Department Wellsville Police Department West Carthage Police Department West Elmira Police Department West Seneca Police Department Westfield Police Department Westhampton Beach Police Department Westhampton Dunes Police Constabulary Willing Police Department Windham Police Department White Plains Police Department Whitehall Police Department Whitesboro Police Department Whitetown Police Department Williston Park Police Department Windham Police Department Wolcott Police Department Woodbury Police Department Woodridge Police Department Woodstock Police Department Yonkers Police Department Yorktown Police Department Yorkville Police Department Youngstown Police Department

35 Agencias de Colegios y Universidades (College and University Agencies): Binghamton University Police Brooklyn College Public Safety Broome Community College Campus Safety Buffalo State College - Public Safety Cazenovia College Department of Campus Safety Cayuga Community College Office of Public Safety Clarkson University Campus Safety Colgate University Campus Safety College of Technology at Utica-Rome Public Safety

105

Cornell University Police Cortland University Police City University of New York Public Safety Department Finger Lakes Community College Campus Safety Hamilton College Campus Safety Herkimer County Community College Campus Safety Ithaca College Police Department Le Moyne College Department of Security Nassau County Community College Department of Public Safety Marist College Campus Safety Medgar Evers College Security Monroe Community College - Brighton Public Safety Monroe Community College - Damon City - Protective Services Onondaga Community College Campus Safety Plattsburgh State University Police Purchase College University Police Queens College Security Rockland Community College Office of Public Safety Skidmore College Office of Campus Safety State University of New York Police Suffolk County Community College Office of Public Safety Sullivan County Community College Public Safety Department Syracuse University - Public Safety Tompkins Cortland Community College Office of Public Safety U.S. Military Academy - West Point, Military Police Wells College Department of Campus Safety 16 Agencias federales: United States Park Police Amtrak Police Department National Park Service Ranger (Law Enforcement) United States Forest Service (Law Enforcement and Investigations) United States Fish and Wildlife Service United States Mint Police Federal Protective Service United States Coast Guard United States Marshals Service United States Secret Service Diplomatic Security Service FBI Police Department of Defense Police Federal Bureau of Investigation United States Department of Veterans Affairs Police United States Customs and Border Protection (US Department of Homeland Security) Otras agencias: 16 Canadian Pacific Railway Police Service Columbia-Greene SPCA Law Enforcement & Investigations Unit Dutchess County SPCA - Law Enforcement Erie County Medical Center Police Department Long Island MacArthur Airport Police Department Niagara Frontier Transportation Authority Transit Police Department Oneida Indian Nation Police Department St. Regis Mohawk Tribal Police Department

106

Putnam County SPCA Humane Law Enforcement Department SPCA of Westchester County - Law Enforcement Suffolk County SPCA - Law Enforcement Troy Housing Authority Police Department - Troy Ulster County SPCA - Law Enforcement New York Racing Association Peace Officers Yonkers Raceway Police New York City Hospital Police Agencias propias de la Ciudad de Nueva York: véase Law enforcement in New York City.

NORTH CAROLINA: 449 agencias 17 Agencias estatales (State Agencies): North Carolina Alcohol Law Enforcement Agency North Carolina Department of Agriculture State Fairgrounds Police - Raleigh, North Carolina North Carolina Department of Environment and Natural Resources (N.C.G.S. 113-28.1) North Carolina Department of Insurance Criminal Investigations Division North Carolina Division of Marine Fisheries Marine Patrol North Carolina Division of Motor Vehicles License and Theft Bureau North Carolina Division of Parks Law Enforcement Rangers North Carolina State Bureau of Investigation North Carolina State Capitol Police North Carolina State Highway Patrol North Carolina Intensive Probation/Parole Police Department, North Carolina – Tarboro, NC North Carolina Museum of Art Special Police – Raleigh, NC (sus funciones ahora son parte de la NC State Capitol Police) North Carolina State Ports Authority Police - Morehead City/Wilmington, North Carolina North Carolina Wildlife Resources Commission Law Enforcement North Carolina Forest Service, Criminal Investigations Unit North Carolina Department of Revenue, Criminal Investigations Unit North Carolina Secretary of State's Office, Criminal Investigation Unit 102 Agencias de Condado (County Agencies = 84 County Sheriff's Office + 16 County Sheriff's Department + 2 Police Department):

Alamance County Sheriff's Department - Graham Alexander County Sheriff's Office - Taylorsville Alleghany County Sheriff's Department - Sparta Anson County Sheriff's Office - Wadesboro Ashe County Sheriff's Office - Jefferson Avery County Sheriff's Office - Newland Beaufort County Sheriff's Office - Washington Bertie County Sheriff's Office - Windsor Bladen County Sheriff's Office - Elizabethtown Brunswick County Sheriff's Office - Bolivia Buncombe County Sheriff's Office - Asheville Burke County Sheriff's Office - Morganton Cabarrus County Sheriff's Office - Concord Caldwell County Sheriff's Office - Lenoir Camden County Sheriff's Office - Camden Carteret County Sheriff's Department - Beaufort Caswell County Sheriff's Office - Yanceyville Catawba County Sheriff's Office - Newton Charlotte-Mecklenburg Police Department

Jackson County Sheriff's Office - Sylva Johnston County Sheriff's Office - Smithfield Jones County Sheriff's Office - Trenton Lee County Sheriff's Office - Sanford Lenoir County Sheriff's Office - Kinston Lincoln County Sheriff's Office - Lincolnton Macon County Sheriff's Office - Franklin Madison County Sheriff's Department - Marshall Martin County Sheriff's Office - Williamston McDowell County Sheriff's Department - Marion Mecklenburg County Sheriff's Office - Charlotte Mitchell County Sheriff's Office - Bakersville Montgomery County Sheriff's Office - Troy Moore County Sheriff's Department - Carthage Nash County Sheriff's Office - Nashville New Hanover County Sheriff's Office - Castle Hayne Northampton County Sheriff's Office - Jackson Onslow County Sheriff's Office - Jacksonville Orange County Sheriff's Office - Hillsborough

107

Chatham County Sheriff's Office - Pittsboro Cherokee County Sheriff's Office - Murphy Chowan County Sheriff's Office - Edenton Clay County Sheriff's Office - Hayesville Cleveland County Sheriff's Office - Shelby Columbus County Sheriff's Office - Whiteville Craven County Sheriff's Office - New Bern Cumberland County Sheriff's Office - Fayetteville Currituck County Sheriff's Office - Currituck Dare County Sheriff's Office - Manteo Davidson County Sheriff's Office - Lexington Davie County Sheriff's Office - Mocksville Duplin County Sheriff's Office - Kenansville Durham County Sheriff's Office - Durham Edgecombe County Sheriff's Office - Tarboro Forsyth County Sheriff's Office - Winston-Salem Franklin County Sheriff's Office - Louisburg Gaston County Police Department - Gaston County Gaston County Sheriff's Office - Gaston County Gates County Sheriff's Department - Gatesville Graham County Sheriff's Department - Robbinsville Granville County Sheriff's Office - Oxford Greene County Sheriff's Office - Snow Hill Guilford County Sheriff's Office - Greensboro Halifax County Sheriff's Office - Halifax Harnett County Sheriff's Office - Lillington Haywood County Sheriff's Office - Waynesville Henderson County Sheriff's Department - Hendersonville Hertford County Sheriff's Office - Winton Hoke County Sheriff's Office - Raeford Hyde County Sheriff's Office - Swan Quarter Iredell County Sheriff's Office - Statesville

Pamlico County Sheriff's Department - Bayboro Pasquotank County Sheriff's Office - Elizabeth City Pender County Sheriff's Office - Burgaw Perquimans County Sheriff's Department - Hertford Person County Sheriff's Department - Roxboro Pitt County Sheriff's Office - Greenville Polk County Sheriff's Office - Columbus Randolph County Sheriff's Office - Asheboro Richmond County Sheriff's Office - Rockingham Robeson County Sheriff's Department - Lumberton Rockingham County Sheriff's Office - Wentworth Rowan County Sheriff's Department - Kannapolis Rutherford County Sheriff's Department - Rutherfordton Sampson County Sheriff's Office - Clinton Scotland County Sheriff's Office - Laurinburg Stanly County Sheriff's Office - Albemarle Stokes County Sheriff's Department - Danbury Surry County Sheriff's Office - Dobson Swain County Sheriff's Office - Bryson City Transylvania Sheriff's Office - Brevard Tyrrell County Sheriff's Office - Columbia Union County Sheriff's Office - Monroe Vance County Sheriff's Department - Henderson Wake County Sheriff's Office - Raleigh Warren County Sheriff's Office - Warrenton Washington County Sheriff's Office - Plymouth Watauga County Sheriff's Office - Boone Wayne County Sheriff's Office - Goldsboro Wilkes County Sheriff's Office - Wilkesboro Wilson County Sheriff's Office - Wilson Yadkin County Sheriff's Office - Yadkinville Yancey County Sheriff's Office - Burnsville

273 Agencias de Ciudad (City Agencies = 272 Police Departments + 1 Public Safety):

Aberdeen Police Department Ahoskie Police Department Albemarle Police Department Andrews Police Department Angier Police Department Apex Police Department Archdale Police Department Asheboro Police Department Asheville Police Department Atkinson Police Department Atlantic Beach Police Department Aulander Police Department Ayden Police Department Badin Police Department Bakersville Police Department Banner Elk Police Department Beaufort Police Department Belhaven Police Department Belmont Police Department

Lincolnton Police Department Locust Police Department Louisburg Police Department Lowell Police Department Lucama Police Department Lumberton Police Department Madison Police Department Maiden Police Department Manteo Police Department Marion Police Department Mars Hill Police Department Marshville Police Department Matthews Police Department Maxton Police Department Mayodan Police Department Maysville Police Department Mebane Police Department Micro Police Department Mocksville Police Department

108

Benson Police Department Bessemer City Police Department Bethel Police Department Beulaville Police Department Biltmore Forest Police Department Biscoe Police Department Black Mountain Police Department Bladenboro Police Department Blowing Rock Police Department Boiling Springs Police Department Boone Police Department Boonville Police Department Brevard Police Department Broadway Police Department Brookford Police Department Bryson City Police Department Burgaw Police Department Burlington Police Department Burnsville Police Department Butner Public Safety Candor Police Department Canton Police Department Cape Carteret Police Department Carolina Beach Police Department Carrboro Police Department Carthage Police Department Cary Police Department Caswell Beach Police Department Chadbourn Police Department Chapel Hill Police Department Cherryville Police Department China Grove Police Department Claremont Police Department Clayton Police Department Clinton Police Department Clyde Police Department Coats Police Department Columbus Police Department Concord Police Department Conover Police Department Cornelius Police Department Creedmoor Police Department Dallas Police Department Davidson Police Department Denton Police Department Dobson Police Department Dunn Police Department Durham Police Department Eden Police Department Edenton Police Department Elizabeth City Police Department Elizabethtown Police Department Elkin Police Department Ellerbe Police Department

Mooresville Police Department Morehead City Police Department Morrisville Police Department Mount Airy Police Department Mount Gilead Police Department Mount Holly Police Department Mount Olive Police Department Murfreesboro Police Department Murphy Police Department Nags Head Police Department Nashville Police Department New Bern Police Department Newland Police Department Newport Police Department Newton Police Department Newton Grove Police Department North Topsail Beach Police Department North Wilkesboro Police Department Northwest Police Department Norwood Police Department Oak Island Police Department Oriental Police Department Oxford Police Department Parkton Police Department Pembroke Police Department Pilot Mountain Police Department Pine Knoll Shores Police Department Pine Level Police Department Pinehurst Police Department Pinetops Police Department Pineville Police Department Pinnacle Special Police Department Pittsboro Police Department Plymouth Police Department Princeton Police Department Raeford Police Department Raleigh Police Department Ramseur Police Department Randleman Police Department Red Springs Police Department Rich Square Police Department Roanoke Rapids Police Department Robbins Police Department Robersonville Police Department Rockingham Police Department Rockwell Police Department Rocky Mount Police Department Rolesville Police Department Rose Hill Police Department Roseboro Police Department Rowland Police Department Roxboro Police Department Rutherfordton Police Department Saint Pauls Police Department

109

Elon Police Department Enfield Police Department Erwin Police Department Fair Bluff Police Department Fairmont Police Department Farmville Police Department Fayetteville Police Department Fletcher Police Department Forest City Police Department Four Oaks Police Department Franklin Police Department Franklinton Police Department Fremont Police Department Fuquay-Varina Police Department Garner Police Department Gaston Police Department Gastonia Police Department Gibsonville Police Department Goldsboro Police Department Graham Police Department Granite Falls Police Department Granite Quarry Police Department Greensboro Police Department Greenville Police Department Grifton Police Department Grover Police Department Hamlet Police Department Havelock Police Department Haw River Police Department Henderson Police Department Hendersonville Police Department Hertford Police Department Hickory Police Department High Point Police Department Highlands Police Department Hillsborough Police Department Holly Ridge Police Department Holly Springs Police Department Hope Mills Police Department Hudson Police Department Huntersville Police Department Indian Beach Police Department Jackson Police Department Jacksonville Police Department Jefferson Police Department Jonesville Police Department Kannapolis Police Department Kenansville Police Department Kenly Police Department Kernersville Police Department Kill Devil Hills Police Department King Police Department Kings Mountain Police Department Kinston Police Department

Salisbury Police Department Sanford Police Department Scotland Neck Police Department Selma Police Department Shallotte Police Department Sharpsburg Police Department Shelby Police Department Siler City Police Department Southern Pines Police Department Southern Shores Police Department Southport Police Department Sparta Police Department Spencer Police Department Spindale Police Department Spring Hope Police Department Spring Lake Police Department Spruce Pine Police Department Stanley Police Department Stantonsburg Police Department Statesville Police Department Stoneville Police Department Surf City Police Department Swansboro Police Department Sylva Police Department Tabor City Police Department Tarboro Police Department Taylorsville Police Department Taylortown Police Department Thomasville Police Department Topsail Beach Police Department Troutman Police Department Troy Police Department Tryon Police Department Valdese Police Department Wadesboro Police Department Wake Forest Police Department Wallace Police Department Walnut Creek Police Department Warsaw Police Department Washington Police Department Waynesville Police Department Weldon Police Department Wendell Police Department West Jefferson Police Department Whispering Pines Police Department Whitakers Police Department White Lake Police Department Whiteville Police Department Wilkesboro Police Department Williamston Police Department Wilmington Police Department Wilson Police Department Wilson's Mills Police Department Windsor Police Department

110

LaGrange Police Department Lake Lure Police Department Lake Waccamaw Police Department Landis Police Department Laurinburg Police Department Lenoir Police Department Lexington Police Department Liberty Police Department Lilesville Police Department Lillington Police Department

Wingate Police Department Winston Salem Police Department Winterville Police Department Winton Police Department Wrightsville Beach Police Department Yadkinville Police Department Yanceyville Police Department Youngsville Police Department Zebulon Police Department

42 Agencias de Colegios y Universidades (College and University Agencies = Police + Police Department + Safety and Police Department + Office of Public Safety + Department of Public Safety and Police + Security + Security Department + Safety & Police + Public Safety ): Appalachian State University Police – Boone, North Carolina (NC) Asheville-Buncombe Community College Police Department - Asheville, NC Belmont Abbey College Campus Safety and Police Department – Belmont, NC Beaufort County Community College Police Department - Washington, NC Campbell University Department of Campus Safety – Buies Creek, NC Catawba College Office of Public Safety – Salisbury, NC Chowan University Campus Safety – Murfreesboro, NC Davidson College Department of Public Safety and Police - Davidson, NC Duke University Police Department – Durham, NC East Carolina University Police Department – Greenville, NC Elizabeth City State University's Campus Police – Elizabeth City, NC Elon University Campus Police – Elon, NC Fayetteville State University Police Department – Fayetteville, NC Forsyth Technical Community College Campus Police Department – Winston-Salem, NC Gardner-Webb University Campus Police – Boiling Springs, NC Greensboro College Campus Security – Greensboro, NC Guilford College Security Department – Greensboro, NC High Point University - Office of Public Safety – High Point, NC Johnson C. Smith University Campus Police – Charlotte, NC Lees-McRae College Campus Safety – Banner Elk, NC Lenoir-Rhyne College Campus Security – Hickory, NC Louisburg College Campus Safety & Police - Louisburg, NC Mars Hill College Campus Security – Mars Hill, NC Meredith College Campus Police – Raleigh, NC Methodist College Public Safety – Fayetteville, NC North Carolina A&T State University Department of Police & Public Safety – Greensboro, NC North Carolina Central University Police – Durham, NC North Carolina School of the Arts Police Department – Winston-Salem, NC North Carolina State University Police Department - Raleigh, NC Pfeiffer University Public Safety Department – Charlotte, NC Salem College Department of Public Safety – Winston-Salem, NC St. Andrews Presbyterian College Campus Safety and Security – Laurinburg, NC University of North Carolina – Asheville, Campus Police – Asheville, NC University of North Carolina – Chapel Hill, Department of Public Safety – Chapel Hill, NC University of North Carolina – Charlotte, Police Department – Charlotte, NC University of North Carolina – Greensboro, Department of Public Safety & Police – Greensboro, NC University of North Carolina – Pembroke, Police and Public Safety Department – Pembroke, NC University of North Carolina – Wilmington, University Police – Wilmington, NC North Carolina State University, Campus Police Department – Raleigh, NC Wayne Community College Campus Security – Goldsboro, NC

111

Wake Forest University Police – Winston-Salem, NC Western Carolina University Police - Cullowhee, NC Otras agencias: 15 Albert J. Ellis Airport Police, Onslow County, North Carolina – Richlands, North Carolina Appalachian Regional Healthcare System Police Department, North Carolina – Boone, North Carolina Avery County Public Schools Campus Law Enforcement – Newland, North Carolina Blue Line Special Police Department, North Carolina – Graham, North Carolina Charlotte Douglas International Airport Police Department, North Carolina - Charlotte, North Carolina Cherry Hospital Police Department, North Carolina – Goldsboro, North Carolina Crabtree Valley Mall Company / Special Police Department, North Carolina - Raleigh, North Carolina Department of Health and Human Services Police Department, North Carolina – Black Mountain, NC Department of Health and Human Services Police Department, North Carolina, Dorothea Dix Campus –Raleigh, North Carolina Lankford Company Police Department, Based in Greensboro, North Carolina - Sites Statewide North Carolina Special Care Center Police Department, North Carolina – Wilson, North Carolina Raleigh-Durham International Airport (RDU) Police, North Carolina - Wake County, North Carolina Vidant Medical Center Police Department, North Carolina - Greenville, North Carolina Wake Medical Center Campus Police, North Carolina - Raleigh, North Carolina Williams Guard & Patrol Company Police Department - Greensboro, North Carolina

NORTH DAKOTA: 124 5 Agencias estatales (State Agencies): North Dakota Bureau of Criminal Investigation North Dakota Department of Corrections and Rehabilitation North Dakota Game and Fish Department North Dakota Highway Patrol North Dakota State Fire Marshal 53 Agencias de Condado (County Agencies = County Sheriff's Office):

Adams County Sheriff's Office Barnes County Sheriff's Office Benson County Sheriff's Office Billings County Sheriff's Office Bottineau County Sheriff's Office Bowman County Sheriff's Office Burke County Sheriff's Office Burleigh County Sheriff's Office Cass County Sheriff's Office Cavalier County Sheriff's Office Dickey County Sheriff's Office Divide County Sheriff's Office Dunn County Sheriff's Office Eddy County Sheriff's Office Emmons County Sheriff's Office Foster County Sheriff's Office Golden Valley County Sheriff's Office Grand Forks County Sheriff's Office Grant County Sheriff's Office Griggs County Sheriff's Office Hettinger County Sheriff's Office Kidder County Sheriff's Office Lamoure County Sheriff's Office

McLean County Sheriff's Office Mercer County Sheriff's Office Morton County Sheriff's Office Mountrail County Sheriff's Office Nelson County Sheriff's Office Oliver County Sheriff's Office Pembina County Sheriff's Office Pierce County Sheriff's Office Ramsey County Sheriff's Office Ransom County Sheriff's Office Renville County Sheriff's Office Richland County Sheriff's Office Rolette County Sheriff's Office Sargent County Sheriff's Office Sheridan County Sheriff's Office Sioux County Sheriff's Office Slope County Sheriff's Office Stark County Sheriff's Office Steele County Sheriff's Office Stutsman County Sheriff's Office Towner County Sheriff's Office Traill County Sheriff's Office Walsh County Sheriff's Office

112

Logan County Sheriff's Office McHenry County Sheriff's Office McIntosh County Sheriff's Office McKenzie County Sheriff's Office

Ward County Sheriff's Office Wells County Sheriff's Office Williams County Sheriff's Office

63 Agencias de Ciudad (City Agencies = Police Departments):

Ashley Police Department Belfield Police Department Beulah Police Department Bismarck Police Department Bowman Police Department Burlington Police Department Cando Police Department Carrington Police Department Casselton Police Department Cavalier Police Department Center Police Department Cooperstown Police Department Crosby Police Department Devils Lake Police Department Dickinson Police Department Elgin Police Department Ellendale Police Department Emerado Police Department Fargo Police Department Fessenden Police Department Grafton Police Department Grand Forks Police Department Harvey Police Department Hazen Police Department Hillsboro Police Department Jamestown Police Department Kenmare Police Department Killdeer Police Department Kulm Police Department Lamoure Police Department Larimore Police Department Lincoln Police Department

Linton Police Department Lisbon Police Department Mandan Police Department Mayville Police Department Medora Police Department Milnor Police Department Minot Police Department Mohall Police Department Napoleon Police Department New Town Police Department Northwood Police Department Oakes Police Department Parshall Police Department Powers Lake Police Department Rolla Police Department Rugby Police Department St. John Police Department Scranton Police Department Sherwood Police Department South Heart Police Department Stanley Police Department Steele Police Department Surrey Police Department Tioga Police Department Thompson Police Department Valley City Police Department Wahpeton Police Department Watford City Police Department West Fargo Police Department Williston Police Department Wishek Police Department

3 Agencias de Colegio y Universidad (College and University Agencies = 2 Police Departments + 1 Police): University of North Dakota Police Department North Dakota State University Police Department North Dakota State College of Science Police

OHIO: 431 agencias 7 Agencias estatales (State Agencies): Ohio Casino Control Commission Ohio Department of Natural Resources: — Ohio State Forest Officers — Ohio State Park Officers — Ohio State Watercraft Enforcement Officers — Ohio State Wildlife Officers Ohio Department of Public Safety:

113

— Ohio Investigative Unit — Ohio State Highway Patrol Ohio Department of Rehabilitation and Correction Ohio Department of Youth Services - Juvenile Corrections Ohio State Fire Marshal Ohio Bureau of Criminal Identification and Investigation 88 Oficinas del Sheriff del Condado (County Sheriff’s Office):8

Adams County Sheriff's Office Allen County Sheriff's Office Ashland County Sheriff's Office Ashtabula County Sheriff's Office Athens County Sheriff's Office Auglaize County Sheriff's Office Belmont County Sheriff's Office Brown County Sheriff's Office Butler County Sheriff's Office Carroll County Sheriff's Office Champaign County Sheriff's Office Clark County Sheriff's Office Clermont County Sheriff's Office Clinton County Sheriff's Office Columbiana County Sheriff's Office Coshocton County Sheriff's Office Crawford County Sheriff's Office Cuyahoga County Sheriff's Office Darke County Sheriff's Offic Defiance County Sheriffs Office Delaware County Sheriff's Office Erie County Sheriff's Office Fairfield County Sheriff's Office Fayette County Sheriff's Office Franklin County Sheriff's Office Fulton County Sheriff's Office Gallia County Sheriff's Office Geauga County Sheriff's Office Greene County Sheriff's Office Guernsey County Sheriff's Office Hamilton County Sheriff's Office Hancock County Sheriff's Office Hardin County Sheriff's Office Harrison County Sheriff's Office Henry County Sheriff's Office Highland County Sheriff's Office Hocking County Sheriff's Office Holmes County Sheriff's Office Huron County Sheriff's Office Jackson County Sheriff's Office Jefferson County Sheriff's Office Knox County Sheriff's Office Lake County Sheriff's Office Lawrence County Sheriff's Office

Licking County Sheriff's Office Logan County Sheriff's Office Lorain County Sheriff's Office Lucas County Sheriff's Office Madison County Sheriff's Office Mahoning County Sheriff's Office Marion County Sheriff's Office Medina County Sheriff's Office Meigs County Sheriff's Office Mercer County Sheriff's Office Miami County Sheriff's Office Monroe County Sheriff's Office Montgomery County Sheriff's Office Morgan County Sheriff's Office Morrow County Sheriff's Office Muskingum County Sheriff's Office Noble County Sheriff's Office Ottawa County Sheriff's Office Paulding County Sheriff's Office Perry County Sheriff's Office Pickaway County Sheriff's Office Pike County Sheriff's Office Portage County Sheriff's Office Preble County Sheriff's Office Putnam County Sheriff's Office Richland County Sheriff's Office Ross County Sheriff's Office Sandusky County Sheriff's Office Scioto County Sheriff's Office Seneca County Sheriff's Office Shelby County Sheriff's Office Stark County Sheriff's Office Summit County Sheriff's Office Trumbull County Sheriff's Office Tuscarawas County Sheriff's Office Union County Sheriff's Office Van Wert County Sheriff's Office Vinton County Sheriff's Office Warren County Sheriff's Office Washington County Sheriff's Office Wayne County Sheriff's Office Williams County Sheriff's Office Wood County Sheriff's Office Wyandot County Sheriff's Office

8 El estado de Ohio tiene 88 condados, cada uno con su propio Sheriff del Condado elegido.

114

144 Agencias de Ciudad (City Agencies = 138 Police Department + 6 Division of Police): Akron Police Department Ashland Police Department Ashtabula Police Department Athens Police Department Attica Police Department Aurora Police Department Barberton Police Department Batavia Police Department Bay Village Police Department Beavercreek Police Department Bellevue Police Department Bellville Police Department Berea Police Department Bluffton Police Department Bowling Green City Police Department Brewster Police Department Brunswick Police Department Bucyrus Police Department Butler Police Department Caldwell Police Department Canfield Police Department Cambridge Police Department Canton Police Department Carlisle Police Department Chardon Police Department Chillicothe Police Department Circleville Police Department Centerville Police Department Cleveland Division of Police Cleveland Heights Police Department Clyde Police Department Cincinnati Police Department Columbus Division of Police Cuyahoga Falls Police Department Dayton Police Department Defiance Police Department Delaware Police Department Dublin Police Department East Cleveland Police Department Elyria Police Department Euclid Police Department Fairlawn Police Department Findlay Police Department Forest Police Department Fostoria Police Department Franklin Division of Police Fremont Police Department Gallipolis Police Department Gahanna Police Department Galion Police Department Glouster Police Department Grafton Police Department Grandview Heights Police Department

London Police Department Lorain Police Department Loveland Police Department Lyndhurst Police Department Miamisburg Police Department Mansfield Division of Police Marietta Police Department Marion Police Department Marysville Police Department Mason Police Department Massillon Police Department Mayfield Heights Police Department McComb Police Department Medina Police Department Mentor Police Department Mentor On-The-Lake Police Department Middletown Division of Police Milan Police Department Moraine Police Department Moundsville Police Department Nashville, Ohio Police Department Nelsonville Police Department Newark Police Department New Lexington Police Department New Philadelphia Police Department North Canton Police Department Norwalk Police Department Norwood Police Division Ontario Police Department Ottawa Police Department Pataskala Police Department Pickerington Police Department Plymouth Police Department Port Clinton Police Department Portsmouth Police Department Powell Police Department Ravenna Police Department Reynoldsburg Police Department Rocky River Police Department Salem Police Department Sandusky Police Department Shelby Police Department Springboro Police Department Solon Police Department South Euclid Police Department Springfield Police Department Steubenville Police Department Streetsboro Police Department Strongsville Police Department Tiffin Police Department Toledo Police Department Troy Police Department Twinsburg Police Department

115

Greenville Police Department Grove City Police Department Hamilton Police Department Harrisburg Police Department Heath Police Department Hilliard Police Department Hillsboro Police Department Holden Arboretum Police Department Ironton Police Department Jackson City Police Department Jefferson Police Department Kent Police Department Kettering Police Department Kirtland Police Department Lancaster Police Department Lebanon Division of Police Lexington Police Department Lima Police Department Logan Police Department

Upper Arlington Police Department Upper Sandusky Police Department Van Wert Police Department Wadsworth Police Department Warren Police Department Waverly Police Department West Carrollton Police Department West Chester Police Department Westerville Police Department Westlake Police Department Whitehall Police Department Wickliffe Police Department Willard Police Department Willowick Police Department Wilmington Police Department Woodsfield Police Department Worthington Police Department (Ohio) Youngstown Police Department Zanesville Police Department

82 Agencias de (Village Agencies = 79 Police Department + 1 Marshal's Office + 2 Division of Police):

Alexandria Marshal's Office Antwerp Police Department Baltimore Village Police Department Belmore Police Department Brady Lake Police Department Bratenahl Police Department Buckeye Lake Police Department Burton Village Police Departmet Cardington Police Department Coldwater Village Police Department Corning Police Department Crooksville Police Department Deshler Police Department Dresden Police Department Edison Police Department Flushing Police Department Frazeysburg Police Department Garrettsville Police Department Germantown Police Department Gilboa Village Police Department Glenmont Police Department Grand River Police Department Granville Police Department Green Camp Police Department Groveport Police Department Hartford Police Department Haskins Police Department Harveysburg Police Department Hebron Police Department Hicksville Police Department Highland Hills Police Department Hiram Police Department Holland Police Department

Minerva Police Department Morrow Police Department Mount Gilead Police Department New Albany Police Department New Concord Police Department New Lebanon Police Department New Lexington Police Department New Riegel Police Department North Randall Police Department Oak Harbor Police Department Oakwood Village Police Department Ostrander Police Department Division of Police, City of Oxford (OPD) Ottawa Hills Police Department Paulding Police Department Peebles Police Department Poland Village Police Department Reminderville Police Department Seaman Police Department Shawnee Police Department Shawnee Hills Police Department Sheffield Village Police Department Sherwood Police Department Somerset Police Department South Bloomfield Division of Police South Charleston Police Department South Russell Village Police Department South Zanesville Police Department St. Louisville Police Department Thornville Police Department Timberlake Police Department Utica Police Department Wakeman Police Department

116

Johnstown Police Department Kirkersville Police Department Maineville Police Department Manchester Police Department Mantua Police Department Mayfield Village Police Department McConnelsville Police Department Middlefield Village Police Department

Walbridge Police Department West Farmington Police Department Westlake Police Department Winchester Police Department Windham Police Department West Union Police Department Waynesville Police Department Woodmere Police Department

65 Agencias de (Township Agencies = Township Police):

Bainbridge Township Police - Geauga County Bath Township Police - Summit County Beaver Township Police - Mahoning County Blendon Township Police - Franklin County Boardman Township Police - Mahoning County Braceville Township Police - Trumbull County Brimfield Township Police - Portage County Brookfield Township Police - Trumbull County Brunswick Hills Township Police - Medina County Butler Township Police - Montgomery County Carroll Township Police - Ottawa County Champion Township Police - Trumbull County Chester Township Police - Geauga County Clay Township Police - Montgomery County Clay Township Police - Ottawa County Clearcreek Township Police - Warren County Clinton Township Police - Franklin County Colerain Township Police - Hamilton County Columbia Township Police - Hamilton County Copley Township Police - Summit County Cross Creek Township Police - Jefferson County Delhi Township Police - Hamilton County Fairfield Township Police - Butler County Franklin Township Police - Franklin County Genoa Township Police - Delaware County German Township Police - Montgomery County Green Township Police - Hamilton County Hamilton Township Police - Warren County Hartford Township Police - Trumbull County Howland Township Police - Trumbull County Hubbard Township Police - Trumbull County Jackson Township Police - Montgomery County Jackson Township Police - Stark County

Lafayette Township Police - Medina County Lake Township Police - Wood County Lawrence Township Police - Stark County Liverpool Township Police - Columbiana County Madison Township Police - Franklin County Madison Township Police - Lake County Medina Township Police - Medina County Miami Township Police - Montgomery County Mifflin Township Police - Franklin County Milton Township Police - Mahoning County Oxford Township Police - Butler County Perry Township Police - Columbiana County Perry Township Police - Franklin County Perry Township Police - Montgomery County Perry Township Police - Stark County Perrysburg Township Police - Wood County Poland Township Police - Mahoning County Ross Township Police - Butler County Russell Township Police - Geauga County Salem Township Police - Columbiana County Sharon Township Police - Franklin County Shawnee Township Police - Allen County Smith Township Police - Mahoning County Springfield Township Police - Hamilton County Springfield Township Police - Summit County Sugarcreek Township Police - Greene County Sylvania Township Police - Lucas County Union Township Police - Clermont County Union Township Police - Licking County Warren Township Police - Trumbull County Weathersford Township Police - Trumbull County Wells Township Police - Jefferson County

Bainbridge Township Police Department (Departamento de Policía del Municipio de Bainbridge)9. Fue fundado el 13 de junio de 1975. Inicialmente, el departamento constaba de 1 jefe y 4 patrulleros. En septiembre de 1989, un centro de comunicación de tiempo completo se estableció sirviendo a toda la policía, bomberos y servicios de rescate dentro del municipio de Bainbridge. Para 1992, la fuerza policial en Bainbridge consistió en 14 oficiales de tiempo completo (hoy son 18) y 4 oficiales de medio tiempo (hoy son 2). Además de los oficiales, hay 6 despachadores, 1 asistente de registros / despachador y 1 asistente administrativo. 9 Bainbridge Township Police Department. http://www.bainbridgetwp.com/Police.aspx. Consulta: 12 de abril de 2014.

117

En promedio, el Departamento de Policía de Bainbridge recibe más de 8.000 llamadas por delitos contra las personas y las propiedades y hace más de 300 arrestos por año. El departamento opera actualmente con 8 patrulleros identificados y varios vehículos sin distintivos utilizados para la vigilancia y las investigaciones. En 2004 el Departamento de Policía se mudó a su nuevo edificio. La nueva estación incluye un centro de comunicaciones de última generación, salas ampliadas de procesamiento de pruebas, calabozos, un polígono con cinco líneas de tiro y un centro de aptitud física. Una sala de registros proporciona fácil acceso a cuatro años de informes policiales. Con el aumento de la labor investigativa, especialmente en los casos de fraude y robo de identidad, se obtuvo más espacio para las unidades policiales y de investigación. El departamento ofrece una serie de programas relacionados con la comunidad para mejorar la interacción y la comprensión entre los residentes que incluyen Educación para la Resistencia al Abuso de Drogas (DARE, Drug Abuse Resistance Education) y Block Watch, un programa de vigilancia vecinal. Un Programa de Seguridad de la Ciudad para niños de primaria está programado cada verano para enseñar a los jóvenes la importancia de la seguridad en general. El departamento también tiene una unidad de canes K- 9 llamada Tango que ha estado con el departamento durante tres años. Tango es entrenado en búsqueda y rescate, y narcóticos. 28 Agencias de Colegios y Universidades (College and University Agencies = 22 Police + 1 Security Police + 4 Police Department + 1 Department of Public Safety):

Bowling Green State University Police Capital University Police Case Western Reserve University Police Central State University Police Cleveland State University Police Columbus State Community College Police College of Mount Saint Joseph Police Department Cuyahoga Community College Police Hocking College Police John Carroll University Police Department Kent State University Police Lakeland Community College Police Department Muskingum College Police Miami University Police

Notre Dame Security Police Ohio University Police Department The Ohio State University Police Otterbein University Police Shawnee State University Department of Public Safety Sinclair Community College Police University of Cincinnati Police University of Akron Police University of Dayton Police University of Toledo Police Wittenberg University Police Wright State University Police Xavier University Police Youngstown State University Police

Otras agencias: 17 Cedar Point Police Cleveland Clinic Police Cleveland Metroparks Ranger Department Columbus Regional Airport Authority Police (Columbus Regional Airport Authority) Cuyahoga Metropolitan Housing Authority (CMHA) Police – (Cuyahoga Metropolitan Housing Authority) Cleveland Metropolitan School District Police Five Rivers MetroParks Police (Dayton Ranger Division) Geauga County Park District Rangers (Geauga County Ranger Division) Goshen Police District Greater Cleveland Regional Transit Authority (RTA) Transit Police (Cleveland, Ohio) Hamilton County Park Rangers (Cincinnati, Ohio) Humility of Mary Health Partners (HMHP) Police (Youngstown, Ohio) Lake Metroparks Ranger Department (Lake County, Ohio) Licking Memorial Hospital Police (Newark) Mercy Public Safety Department (Mercy Health Partners en Toledo) University Circle Police Department (Cleveland). Summa Health System Police (Ohio)

118

OKLAHOMA: 148 agencias 20 Agencias estatales (State Agencies): Attorney General of Oklahoma Oklahoma Alcoholic Beverage Laws Enforcement Commission Oklahoma Bureau of Narcotics and Dangerous Drugs Control Oklahoma Chief Medical Examiner Oklahoma Council on Law Enforcement Education and Training Oklahoma Criminal Justice Resource Center Oklahoma Department of Corrections Oklahoma Department of Emergency Management Oklahoma Department of Public Safety: — Oklahoma Highway Patrol — Oklahoma Office of Homeland Security Oklahoma Department of Tourism and Recreation: — Oklahoma State Park Rangers Oklahoma Department of Wildlife Conservation Oklahoma District Attorneys Council Oklahoma Insurance Department: — Anti-Fraud Unit Oklahoma Office of Juvenile Affairs Oklahoma Pardon and Parole Board Oklahoma State Board of Pharmacy Oklahoma State Bureau of Investigation Oklahoma State Fire Marshal Oklahoma Law Enforcement Retirement System Oklahoma Police Pension and Retirement System 77 Sheriff de Condado (County Sheriffs’ Office):

Adair County Sheriff's Office Alfalfa County Sheriff's Office Atoka County Sheriff's Office Beaver County Sheriff's Office Beckham County Sheriff's Office Blaine County Sheriff's Office Bryan County Sheriff's Office Caddo County Sheriff's Office Canadian County Sheriff's Office Carter County Sheriff's Office Cherokee County Sheriff's Office Choctaw County Sheriff's Office Cimarron County Sheriff's Office Cleveland County Sheriff's Office Coal County Sheriff's Office Commanche County Sheriff's Office Cotton County Sheriff's Office Craig County Sheriff's Office Creek County Sheriff's Office Custer County Sheriff's Office Delaware County Sheriff's Office Dewey County Sheriff's Office Ellis County Sheriff's Office Garfield County Sheriff's Office Garvin County Sheriff's Office

Leflore County Sheriff's Office Lincoln County Sheriff's Office Logan County Sheriff's Office Love County Sheriff's Office Major County Sheriff's Office Marshall County Sheriff's Office Mayes County Sheriff's Office McClain County Sheriff's Office McCurtain County Sheriff's Office McInosh County Sheriff's Office Murray County Sheriff's Office Muskogee County Sheriff's Office Noble County Sheriff's Office Nowata County Sheriff's Office Okfuskee County Sheriff's Office Oklahoma County Sheriff's Office Okmulgee County Sheriff's Office Osage County Sheriff's Office Ottawa County Sheriff's Office Pawnee County Sheriff's Office Payne County Sheriff's Office Pittsburg County Sheriff's Office Pontotoc County Sheriff's Office Pottawatomie County Sheriff's Office Pushmataha County Sheriff's Office

119

Grady County Sheriff's Office Grant County Sheriff's Office Greer County Sheriff's Office Harmon County Sheriff's Office Harper County Sheriff's Office Haskell County Sheriff's Office Hughes County Sheriff's Office Jackson County Sheriff's Office Jefferson County Sheriff's Office Johnston County Sheriff's Office Kay County Sheriff's Office Kingfisher County Sheriff's Office Kiowa County Sheriff's Office Latimer County Sheriff's Office

Roger Mills County Sheriff's Office Rogers County Sheriff's Office Seminole County Sheriff's Office Sequoyah County Sheriff's Office Stephens County Sheriff's Office Texas County Sheriff's Office Tillman County Sheriff's Office Tulsa County Sheriff's Office Wagoner County Sheriff's Office Washington County Sheriff's Office Washita County Sheriff's Office Woods County Sheriff's Office Woodward County Sheriff's Office

28 Agencias de Colegios, Universidades y Escuelas Secundarias (College, University and High School Agencies): Bacone College Cameron University Police Department Carl Albert State College Police Department Central Technology Police Department East Central University Police Department Easter Oklahoma State College Police Department Jenks High School Campus Police Langston University Police Department Mid-America Christian University Police Department Northeastern Oklahoma A&M Campus Police Department Northern Oklahoma College Police Department North East State University Police Department North West State University Police Department Oklahoma Baptist University Police Department Oklahoma Christian University Police Department Oklahoma City Community College Police Department Oklahoma City University Police Department Oklahoma Medical Research Foundation Police Department Oklahoma State University Department of Public Safety University of Oklahoma Department of Public Safety Oral Roberts University Department of Public Safety OU Health Science Center Police Department Putnam City Campus Police Department Rogers State University Police Department Seminole State College Police Department St. Gregory's Junior College Police Department Tulsa Community College Police Department University of Central Oklahoma Department of Public Safety 23 Agencias tribales (Tribal Agencies = 11 Tribal Police Departments + 12 Nation Police Departments):

Absentee Shawnee Police Department Caddo Nation Police Department Cherokee Nation Marshal Service Chickasaw Lighthorse Police Department Choctaw Nation Law Enforcement Citizen Potawatomi Nation Police Department Comanche Nation Police Department

Muscogee (Creek) Lighthorse Police Department Osage Nation Police Department Otoe-Missouria Police Department Pawnee Nation Police Department Ponca Tribal Police Department Prairie Band Potawatomi Police Department Sac & Fox Nation Police Department

120

Eastern Shawnee Tribal Police Department Iowa Tribal Police Department Kaw Nation Police Department Kickapoo Tribal Police Department Miami Nation Tribe of Oklahoma Police Department

Santa Ana Tribal Police Department Seminole Nation Light Horse Men Tonkawa Tribal Police Department Wyandotte Nation Police Department

OREGON: 201 agencias

7 Agencias estatales (State Agencies): Oregon Board of Parole and Post-Prison Supervision Oregon Department of Corrections Oregon Department of Justice Oregon Department of Transportation Motor Carrier Enforcement Oregon Liquor Control Commission Oregon State Police: ● Oregon State Fire Marshal Oregon Youth Authority 7 Agencias tribales (Tribal Agencies): Burns Paiute Tribal Police Department Coquille Indian Tribal Police Department Columbia River Inter-Tribal Fisheries Enforcement Department Confederated Tribes of Coos, Lower Umpqua and Siuslaw Indians Police Department Confederated Tribes of Grand Ronde Tribal Police Umatilla Tribal Police Department Warm Springs Tribal Police Department Agencia de Distritos Especiales (Special District Agency): Port of Portland Police Department 4 Agencias federales: Department of Agriculture: Forest Service Ranger Department of Homeland Security: Federal Protective Service Department of the Interior: Bureau of Indian Affairs Bureau of Land Management Fish and Wildlife Service Department of Veterans Affairs: Veterans Affairs Police (Portlan) Veterans Affairs Police (Rosebur) 36 Agencias de Condado (County Agencies = 36 County Sheriff's Offices):

Baker County Sheriff's Office Benton County Sheriff's Office Clackamas County Sheriff's Office Clatsop County Sheriff's Office Columbia County Sheriff's Office Coos County Sheriff's Office Crook County Sheriff's Office Curry County Sheriff's Office Deschutes County Sheriff's Office Douglas County Sheriff's Office

Lake County Sheriff's Office Lane County Sheriff's Office Lincoln County Sheriff's Office Linn County Sheriff's Office Malheur County Sheriff's Office Marion County Sheriff's Office Morrow County Sheriff's Office Multnomah County Sheriff's Office Polk County Sheriff's Office Sherman County Sheriff's Office

121

Gilliam County Sheriff's Office Grant County Sheriff's Office Harney County Sheriff's Office Hood River County Sheriff's Office Jackson County Sheriff's Office Jefferson County Sheriff's Office Josephine County Sheriff's Office Klamath County Sheriff's Office

Tillamook County Sheriff's Office Umatilla County Sheriff's Office Union County Sheriff's Office Wallowa County Sheriff's Office Wasco County Sheriff's Office Washington County Sheriff's Office Wheeler County Sheriff's Office Yamhill County Sheriff's Office

125 Agencias de Ciudad (City Agencies = 123 Police Department + 1 Department of Public Safety + 1 Portland Police Bureau):

Adair Village Police Department Albany Police Department Amity Police Department Ashland Police Department Astoria Police Department Athena Police Department Aumsville Police Department Baker City Police Department Bandon Police Department Beaverton Police Department Bend Police Department Black Butte Ranch Police Department Boardman Police Department Brookings Police Department Burns Police Department Butte Falls Police Department Canby Police Department Cannon Beach Police Department Carlton Police Department Central Point Police Department Clatskanie Police Department Coburg Police Department Columbia City Police Department Condon Police Department Coos Bay Police Department Coquille Police Department Cornelius Police Department Corvallis Police Department Cottage Grove Police Department Dallas Police Department (Oregon) Eagle Point Police Department Enterprise Police Department Eugene Police Department Fairview Police Department Florence Police Department Forest Grove Police Department Gearhart Police Department Gervais Police Department Gladstone Police Department Gold Beach Police Department Grants Pass Department of Public Safety Gresham Police Department Hermiston Police Department

Medford Police Department Merrill Police Department Milton-Freewater Police Department Milwaukie Police Department Molalla Police Department Monmouth Police Department Mt. Angel Police Department Myrtle Creek Police Department Myrtle Point Police Department Newberg-Dundee Police Department Newport Police Department North Bend Police Department North Plains Police Department Nyssa Police Department Oakland Police Department Oakridge Police Department Ontario Police Department Oregon City Police Department Pendleton Police Department Philomath Police Department Phoenix Police Department Pilot Rock Police Department Port Orford Police Department Portland Police Bureau Powers Police Department Prairie City Police Department Prineville Police Department Rainier Police Department Redmond Police Department Reedsport Police Department Rockaway Beach Police Department Rogue River Police Department Roseburg Police Department Salem Police Department Sandy Police Department Scappoose Police Department Seaside Police Department Sherwood Police Department Silverton Police Department Springfield Police Department St. Helens Police Department Stanfield Police Department Stayton Police Department

122

Hillsboro Police Department Hines Police Department Hood River Police Department Hubbard Police Department Independence Police Department Jacksonville Police Department John Day Police Department Junction City Police Department Keizer Police Department King City Police Department Klamath Falls Police Department La Grande Police Department Lake Oswego Police Department Lakeview Police Department Lebanon Police Department Lincoln City Police Department Madras Police Department Malin Police Department Manzanita Police Department McMinnville Police Department

Sunriver Police Department Sutherlin Police Department Sweet Home Police Department Talent Police Department The Dalles Police Department Tigard Police Department Tillamook Police Department Toledo Police Department Troutdale Police Department Tualatin Police Department Turner Police Department Umatilla Police Department Vernonia Police Department Warrenton Police Department West Linn Police Department Weston Police Department Winston Police Department Woodburn Police Department Yamhill Police Department

21 Agencias de Colegios y Universidades (College and University Agencies): En el estado de Oregon, la aplicación de la ley local, estatal y federal en la propiedad de la universidad pública es delegada a varias agencias policiales, de seguridad (security) y de seguridad pública (public safety). Las universidades públicas en Oregón pueden formar departamentos de policía del campus, si así lo desean. Desde septiembre de 2011, sólo la Universidad de Oregon tiene una Departamento de Seguridad Pública de la Universidad de Oregon (University of Oregon Department of Public Safety), con aproximadamente 90 efectivos. Otras universidades emplean agentes no jurados de seguridad pública, oficiales de seguridad, o contratan a otras agencias policiales para proveer servicios. Portland Community College Department of Public Safety Portland State University Office of Campus Safety Clackamas Community College Department of Public Safety Linn-Benton Community College Department of Public Safety Chemeketa Community College Department of Public Safety Blue Mountain Community College Department of Public Safety Central Oregon Community College Department of Public Safety Clatsop Community College Department of Public Safety Columbia Gorge Community College Department of Public Safety Klamath Community College Department of Public Safety Lane Community College Department of Public Safety Mt. Hood Community College Department of Public Safety Oregon Coast Community College Department of Public Safety University of Oregon Police Department Oregon Health and Science University Police Southern Oregon University Campus Public Safety Rogue Community College Department of Public Safety Southwestern Oregon Community College Department of Public Safety Tillamook Bay Community College Department of Public Safety Treasure Valley Community College Department of Public Safety Umpqua Community College Department of Public Safety

123

PENNSYLVANIA: 300 agencias 13 Agencias estatales (State Agencies): Pennsylvania Board of Probation and Parole Pennsylvania Bureau of Dog Law Enforcement Pennsylvania Capitol Police Fort Indiantown Gap Police Pennsylvania Department of Conservation and Natural Resources: Pennsylvania State Forest Rangers Pennsylvania State Park Rangers Pennsylvania Department of Corrections Pennsylvania Fish & Boat Commission Pennsylvania Game Commission Pennsylvania Liquor Control Board Pennsylvania Office of Attorney General Pennsylvania Public Utilities Commission: Pennsylvania State Motor Carrier Enforcement Pennsylvania State Constable's Office Pennsylvania State Police Otras 13 agencias: Altoona Regional Health System Police Department Amtrak Railroad Police Allegheny County Housing Authority Department of Public Safety Chester - Upland School District Police Department Delaware County Courthouse and Park Police Department Delaware River Port Authority Police Department Philadelphia Housing Authority Police Department Pittsburgh City Housing Police Department Pittsburgh Public Schools Division of School Safety Port Authority of Allegheny County Police Department School District of Philadelphia Police Department SEPTA Transit Police Department UPMC/Childrens Hospital of Pittsburgh Police Department 63 Agencias de Condado (County Agencies = 49 County Sheriff’s Office + 6 County Sheriff's Department + 1 County Police Department + 1 County Criminal Investigation Division + 3 County Park Rangers + 1 County Park Police + 1 Philadelphia Adult Probation and Parole Department + 1 Monroe County District Attorney's Office - Detective Unit):

Adams County Sheriff's Office Allegheny County Sheriff's Office Allegheny County Police Department Armstrong County Sheriff's Office Beaver County Sheriff's Office Bedford County Sheriff's Office Berks County Sheriff's Office Bucks County Sheriff's Office Bucks County Rangers Chester County Sheriff's Office Clearfield County Sheriff's Office Clinton County Sheriff's Office Delaware County Sheriff's Office Delaware County Criminal Investigation Division Elk County Sheriff's Office

Lycoming County Sheriff's Office McKean County Sheriff's Office Mercer County Sheriff's Office Mifflin County Sheriff's Office Monroe County District Attorney's Office - Detective Unit Monroe County Sheriff's Office Montgomery County Sheriff's Department Montour County Sheriff's Office Northampton County Sheriff's Office Northumberland County Sheriff's Office Perry County Sheriff's Office Philadelphia Adult Probation and Parole Department Philadelphia Sheriff's Office Pike County Sheriff's Office Potter County Sheriff's Office

124

Erie County Sheriff's Office Fayette County Sheriff's Office Forest County Sheriff's Office Franklin County Sheriff's Office Fulton County Sheriff's Office Greene County Sheriff's Office Huntingdon County Sheriff's Office Indiana County Sheriff's Office Jefferson County Sheriff's Office Juniata County Sheriff's Office Lackawanna County Sheriff's Department Lancaster County Sheriff's Office Lancaster County Park Rangers Lawrence County Sheriff's Office Lebanon County Sheriff's Office Lehigh County Sheriff’s Office Luzerne County Sheriff’s Department

Schuylkill County Sheriff's Department Snyder County Sheriff's Office Somerset County Sheriff's Department Sullivan County Sheriff's Office Susquehanna County Sheriff's Department Tioga County Sheriff's Office Union County Sheriff's Office Venango County Sheriff's Office Warren County Sheriff's Office Washington County Sheriff's Office Wayne County Sheriff's Office Westmoreland County Sheriff's Office Westmoreland County Park Police Wyoming County Sheriff's Office York County Sheriff's Office York County Park Rangers

173 Agencias Municipales (Municipal Agencies = 52 Township Police Department + 9 Township Police + 39 Borough Police Department + 2 Borough Police + 58 Police Department + 1 District Police + 9 City Police Department + 1 Pittsburgh Police):

Abington Township Police Department Allentown Police Department Altoona Police Department Amity Township Police Department Archbald Borough Police Department Ashley Borough Police Department Ashland Borough Police Department Aston Township Police Department Avoca Police Department Bear Creek Township / Bear Creek Village Barrett Township Police Department Bethlehem Police Department Birmingham Township Police Department Black Creek Township Blakely Borough Police Department Blossburg Borough Police Department Borough of Dunmore Police Department Brockway Police Department Brookville Borough Police Department Carbondale Police Department Carbondale Township Police Department Catawissa Borough Police Department Cheltenham Township Police Department Chester Township Police Department Clarion Borough Police Department Clarks Summit Police Department Clearfield Borough Police Department Clifford Township Police Department Colebrookdale District Police Collingdale Borough Police Department Coplay Borough Police Department Coraopolis Police Department Courtdale Borough Police Department

Lower Heidelberg Township Police Lower Paxton Police Department Lower Saucon Township Police Department Lower Swatara Township Police Department Lower Burrell Police Department Lykens Borough Police Department Nanticoke City Police Department New Kensington Police Department Newberry Township Police Mayfield Police Department McCandless Police Department Middletown Borough Police Department Millbourne Borough Police Department Millcreek Township Police Department Millersburg Borough Police Department Mahanoy City Police Department Mahanoy Township Police Department Minersville Police Department Moon Township Police Department Moosic Police Department Moscow Police Department Old Forge Police Department Olyphant Police Department Palmer Township Police Department Paxtang Borough Police Department PenArgyl Police Department Penbrook Borough Police Department Penn Hills Police Department Philadelphia Police Department Pittsburgh Police Pittston City Police Department Pittston Township Police Department Plymouth Borough Police Department

125

Covington Township Police Department Crescent Township Police Department Cumru Township Police Curwensville Borough Police Department Dallas Borough Police Department Dallas Township Police Department Dalton Borough Police Department Decatur Township Police Department Delaware Water Gap Police Department Downingtown Police Department DuBois City Police Department Dupont Borough Police Department East Brandywine Township Police Department East Union Township Police Department Easton Police Department Edwardsville Borough Police Department Erie Police Department Exeter Township Police Dickson City Police Department Derry Township Police Ford City Police Department Forest City Police Department Forks Township Police Department Forty Fort Borough Police Department Frackville Borough Police Department Greenfield Township Police Department Halifax Borough Police Department Hanover Township Police Department Harrisburg Police Department Hartleton Police Department Haverford Township Police Department Hawley Police Department Hazleton City Police Department Heidelberg Township Police Hellertown Police Department Highspire Borough Police Department Honesdale Police Department Hughestown Police Department Hummelstown Police Department Greensburg Police Department Jermyn Police Department Jessup Police Department Johnsonburg Police Department Kingston Borough Police Department Kingston Township Police Department Knox Borough Police Department Lancaster Police Department Larksville Borough Police Department Laureldale Borough Police Lawrence Township Police Department Lehigh Township (Wayne County) PD Lewisburg Borough Police Department Logan Township Police Department

Pocono Township Police Department Punxsutawney Borough Police Department Reading Police Department Reading Township Police Department (Adams County) Reynoldsville Police Department Ridgway Police Department Ridley Township Police Department Roaring Brook Township Police Department Robinson Township Police Department Ross Township Police Department Royalton Borough Police Department Salisbury Township Police Department Sandy Township Police Department Scott Township Police Department Scranton Police Department Selinsgrove Police Department Sharpsburg Borough Police Department Shenandoah Police Department Sinking Spring Borough Police South Abington Township Police Department South Heidelberg Township Police South Heights Police Department South Whitehall Township Police Department South Williamsport Police Department Springfield Police Department Steelton Borough Police Department Susquehanna Township Police Department St. Marys Police Department Swatara Township Police Department Sykesville Police Department Taylor Police Department Throop Borough Police Department Tilden Township Police Township Of Spring Police Tulpehocken Township Police Upper Allen Township Police Department Upper Darby Township Police Department Upper Dublin Police Department Upper Macungie Township Police Department Wallace Township Police Department Warminster Township Police Department Waymart Police Department Wellsboro Police Department West Reading Police Department West Mahanoy Township Police Department West Pittston Police Department West Wyoming Police Department Whitehall Borough Police Department Wiconisco Township Police Department Wilkes-Barre City Police Department Wilkes-Barre Township Police Department Williamsport Police Department Worthington Borough Police Department York Police Department

126

19 Agencias Regionales (Regional Agencies = 5 County Regional Police + 4 Regional Police Department + 9 Regional Police + 1 Upper Perk Police District):

Central Berks Regional Police Colonial Regional Police Eastern Adams County Regional Police Eastern Pike County Regional Police Mifflin County Regional Police Morris-Cooper Regional Police Department Northeastern York County Regional Police Northern Berks Regional Police Northern York County Regional Police Pennridge Regional Police Department

Pocono Mountain Regional Police Department Southern York Regional Police Southwestern York County Regional Police Stroud Area Regional Police Department Upper Perk Police District West Hills Regional Police West Shore Regional Police Westtown East Goshen Regional Police York Area Regional Police

19 Agencias de ejecución de la ley en los Campus (Campus Law Enforcement Agencies = 8 Department of Public Safety + 11 Police Department): Albright College Department of Public Safety Carlow University Police Department Carnegie Mellon University Police Department Chatham University Public Safety Department Drexel University Police Department Duquesne University Department of Public Safety Indiana University of Pennsylvania Office of Public Safety, University Police Juniata College Public Safety Office Lincoln University Police Department Mansfield University Police Department Penn State University Police Department University of Pittsburgh Police Department Point Park University Department of Public Safety Robert Morris University Public Safety Department University of Scranton Department of Public Safety, Police Slippery Rock University Police Temple University Police Department University of Pennsylvania Police Department West Chester University Police

RHODE ISLAND: 57 agencias 3 Agencias estatales (State Agencies): Rhode Island Capitol Police Rhode Island Department of Environmental Management Rhode Island State Police 8 Agencias de Ciudad (City Agencies = Police Departments):

Central Falls Police Department Cranston Police Department East Providence Police Department Newport Police Department

Pawtucket Police Department Providence Police Department Warwick Police Department Woonsocket Police Department

30 Agencias de Pueblos (County Agencies = Police Departments):

Barrington Police Department Bristol Police Department Burrillive Police Department Charlestown Police Department Coventry Police Department

Narragansett Police Department New Shoreham Police Department North Kingstown Police Department North Providence Police Department North Smithfield Police Department

127

Cumberland Police Department East Greenwich Police Department Foster Police Department Glocester Police Department Hopkinton Police Department Jamestown Police Department Johnston Police Department Lincoln Police Department Little Compton Police Department Middletown Police Department

Portsmouth Police Department Richmond Police Department Scituate Police Department Smithfield Police Department South Kingstown Police Department Tiverton Police Department Warren Police Department West Greenwich Police Department West Warwick Police Department Westerly Police Department

4 Agencias de Colegios y Universidades (College and University Agencies = 1 Department of Public Safety 3 Police Departments): Brown University Department of Public Safety Community College of Rhode Island Police Department Rhode Island College Police Department University of Rhode Island Police Department Otras agencias (Tribal Police + Airport Police Department): Narragansett Indian Tribal Police Rhode Island Airport Police Department

SOUTH CAROLINA: 94 agencias 9 Agencias estatales (State Agencies): South Carolina Department of Corrections (SCDOC) South Carolina Department of Health and Environmental Control (SCDHEC) South Carolina Department of Natural Resources, Law Enforcement Division (SCDNR) South Carolina Department of Public Safety (SCDPS): South Carolina Highway Patrol (SCHP) South Carolina State Transport Police Division (SCSTP) South Carolina Bureau of Protective Services (BPS) South Carolina Law Enforcement Division (SLED) South Carolina State Constable's Office South Carolina State Ports Authority Port Police South Carolina Department of Probation, Parole, and Pardon Services (SCDPPPS) South Carolina Department of Mental Health Public Safety (SCDMHPS) 47 Agencias de Condado (County Agencies = 46 County Sheriff’s Office + 1 County Police Department):

Abbeville County Sheriff’s Office Aiken County Sheriff’s Office Allendale County Sheriff’s Office Anderson County Sheriff’s Office Bamberg County Sheriff’s Office Barnwell County Sheriff’s Office Beaufort County Sheriff’s Office Berkeley County Sheriff’s Office Calhoun County Sheriff’s Office Charleston County Sheriff’s Office Cherokee County Sheriff’s Office Chester County Sheriff’s Office Chesterfield County Sheriff’s Office Clarendon County Sheriff’s Office Colleton County Sheriff’s Office

Hampton County Sheriff’s Office Horry County Police Department Horry County Sheriff’s Office Jasper County Sheriff’s Office Kershaw County Sheriff’s Office Lancaster County Sheriff’s Office Laurens County Sheriff’s Office Lee County Sheriff’s Office Lexington County Sheriff’s Office Marion County Sheriff’s Office Marlboro County Sheriff’s Office McCormick County Sheriff’s Office Newberry County Sheriff’s Office Oconee County Sheriff’s Office Orangeburg County Sheriff’s Office

128

Darlington County Sheriff’s Office Dillon County Sheriff’s Office Dorchester County Sheriff’s Office Edgefield County Sheriff’s Office Fairfield County Sheriff’s Office Florence County Sheriff’s Office Georgetown County Sheriff’s Office Greenville County Sheriff’s Office Greenwood County Sheriff’s Office

Pickens County Sheriff’s Office Richland County Sheriff’s Office Saluda County Sheriff’s Office Spartanburg County Sheriff’s Office Sumter County Sheriff’s Office Union County Sheriff’s Office Williamsburg County Sheriff’s Office York County Sheriff’s Office

33 Agencias de Ciudad y de Pueblo (City and Town Agencies = Police Departments):

Batesburg Leesville Police Department Beaufort Police Department Bonneau Police Department Charleston Police Department Columbia Police Department Conway Police Department Cowpens Police Department Eastover Police Department Forest Acres Police Department Fountin Inn Police Department Gaffney Police Department Georgetown Police Department Greenville Police Department Hanahan Police Department Hardeeville Police Department Irmo Police Department Isle of Palms Police Department

Lancaster Police Department Lexington Police Department Mauldin Police Department Moncks Corner Police Department Mount Pleasant Police Department Myrtle Beach Police Department North Augusta Police Department North Charleston Police Department Rock Hill Police Department Simpsonville Police Department Spartanburg Police Department St.Stephen Police Department Summerville Police Department Tega Cay Police Department Travelers Rest Police Department York Police Department

Otras Agencias: Charleston International Airport Police Department Greenville Spartanburg International Airport Police Department University of South Carolina Police Department Winthrop University Police Department Columbia Metro Airport Police

SOUTH DAKOTA: 137 agencias 7 Agencias estatales (State Agencies): South Dakota Board of Regents: — South Dakota State University Police — University of South Dakota, Department of Public Safety South Dakota Department of Corrections South Dakota Department of Public Safety: — South Dakota Highway Patrol South Dakota Department of Revenue & Regulation: — South Dakota Division of Insurance - Insurance Fraud Unit — South Dakota Commission on Gaming South Dakota Division of Criminal Investigation South Dakota Game, Fish and Parks - Conservation Officers South Dakota State Brand Board 66 Agencias de Condado (County Agencies = County Sheriff's Office):

Aurora County Sheriff's Office Beadle County Sheriff's Office

Hyde County Sheriff's Office Jackson County Sheriff's Office

129

Bennett County Sheriff's Office Bon Homme County Sheriff's Office Brookings County Sheriff's Office Brown County Sheriff's Office Brule County Sheriff's Office Buffalo County Sheriff's Office Butte County Sheriff's Office Campbell County Sheriff's Office Charles Mix County Sheriff's Office Clark County Sheriff's Office Clay County Sheriff's Office Codington County Sheriff's Office Corson County Sheriff's Office Custer County Sheriff's Office Davison County Sheriff's Office Day County Sheriff's Office Deuel County Sheriff's Office Dewey County Sheriff's Office Douglas County Sheriff's Office Edmunds County Sheriff's Office Fall River County Sheriff's Office Faulk County Sheriff's Office Grant County Sheriff's Office Gregory County Sheriff's Office Haakon County Sheriff's Office Hamlin County Sheriff's Office Hand County Sheriff's Office Hanson County Sheriff's Office Harding County Sheriff's Office Hughes County Sheriff's Office Hutchinson County Sheriff's Office

Jerauld County Sheriff's Office Jones County Sheriff's Office Kingsbury County Sheriff's Office Lake County Sheriff's Office Lawrence County Sheriff's Office Lincoln County Sheriff's Office Lyman County Sheriff's Office Marshall County Sheriff's Office McCook County Sheriff's Office McPherson County Sheriff's Office Meade County Sheriff's Office Mellette County Sheriff's Office Miner County Sheriff's Office Minnehaha County Sheriff's Office Moody County Sheriff's Office Pennington County Sheriff's Office Perkins County Sheriff's Office Potter County Sheriff's Office Roberts County Sheriff's Office Sanborn County Sheriff's Office Shannon County Sheriff's Office Spink County Sheriff's Office Stanley County Sheriff's Office Sully County Sheriff's Office Todd County Sheriff's Office Tripp County Sheriff's Office Turner County Sheriff's Office Union County Sheriff's Office Walworth County Sheriff's Office Yankton County Sheriff's Office Ziebach County Sheriff's Office

62 Agencias de Ciudad (City Agencies = Police Departments):

Aberdeen Police Department Alcester Police Department Avon Police Department Belle Fourche Police Department Beresford Police Department Box Elder Police Department Brandon Police Department Brookings Police Department Burke Police Department Canton Police Department Centerville Police Department Chamberlain Police Department Cheyenne River Police Department Clark Police Department De Smet Police Department Deadwood Police Department Elk Point Police Department Eureka Police Department Freeman Police Department Gettysburg Police Department Gregory Police Department

Madison Police Department Martin Police Department Milbank Police Department Miller Police Department Mission Police Department Mitchell Police Department Mobridge Police Department Murdo Police Department North Sioux City Police Department Parker Police Department Parkston Police Department Philip Police Department Pierre Police Department Platte Police Department Rapid City Police Department BIA Rosebud Police Department Rosholt Police Department Scotland Police Department Sioux Falls Police Department Sisseton Police Department Spearfish Police Department

130

Groton Police Department Highmore Police Department Hot Springs Police Department Hurley Police Department Huron Police Department Lake Andes Police Department Lead Police Department Lemmon Police Department Lennox Police Department BIA Lower Brule Police Department

Springfield Police Department Sturgis Police Department Tyndall Police Department Vermillion Police Department Wagner Police Department Watertown Police Department Webster Police Department Wessington Springs Police Department Winner Police Department Yankton Police Department

2 Agencias de Colegios y Universidades (College and University Agencies): South Dakota State University Police University of South Dakota Police Department

TENNESSEE: 320 agencias 8 Agencias estatales (State Agencies):

Tennessee Alcoholic Beverage Commission Tennessee Bureau of Investigation Tennessee Department of Correction Tennessee Department of Revenue Tennessee Wildlife Resources Agency

Tennessee Department of Safety: Tennessee Highway Patrol Tennessee Capitol Police University of Tennessee Police Middle Tennessee State University Police

98 Agencias de Condado (County Agencies = 95 County Sheriff's Office + 3 County Constables):

Anderson County Sheriff's Office Anderson County Constables Bedford County Sheriff's Office Benton County Sheriff's Office Bledsoe County Sheriff's Office Blount County Sheriff's Office Bradley County Sheriff's Office Bradley County Constables Campbell County Sheriff's Office Campbell County Constables Cannon County Sheriff's Office Carroll County Sheriff's Office Carter County Sheriff's Office Cheatham County Sheriff's Office Chester County Sheriff's Office Claiborne County Sheriff's Office Clay County Sheriff's Office Cocke County Sheriff's Office Coffee County Sheriff's Office Crockett County Sheriff's Office Cumberland County Sheriff's Office Davidson County Sheriff's Office Decatur County Sheriff's Office Dekalb County Sheriff's Office Dickson County Sheriff's Office Dyer County Sheriff's Office Fayette County Sheriff's Office Fentress County Sheriff's Office Franklin County Sheriff's Office

Knox County Sheriff's Office Lake County Sheriff's Office Lauderdale County Sheriff's Office Lawrence County Sheriff's Office Lewis County Sheriff's Office Lincoln County Sheriff's Office Loudon County Sheriff's Office Macon County Sheriff's Office Madison County Sheriff's Office Marion County Sheriff's Office Marshall County Sheriff's Office Maury County Sheriff's Office McMinn County Sheriff's Office McNairy County Sheriff's Office Meigs County Sheriff's Office Monroe County Sheriff's Office Montgomery County Sheriff's Office Moore County Sheriff's Office Morgan County Sheriff's Office Obion County Sheriff's Office Overton County Sheriff's Office Perry County Sheriff's Office Pickett County Sheriff's Office Polk County Sheriff's Office Putnam County Sheriff's Office Rhea County Sheriff's Office Roane County Sheriff's Office Robertson County Sheriff's Office Rutherford County Sheriff's Office

131

Gibson County Sheriff's Office Giles County Sheriff's Office Grainger County Sheriff's Office Greene County Sheriff's Office Grundy County Sheriff's Office Hamblen County Sheriff's Office Hamilton County Sheriff's Office Hancock County Sheriff's Office Hardeman County Sheriff's Office Hardin County Sheriff's Office Hawkins County Sheriff's Office Haywood County Sheriff's Office Henderson County Sheriff's Office Henry County Sheriff's Office Hickman County Sheriff's Office Houston County Sheriff's Office Humphreys County Sheriff's Office Jackson County Sheriff's Office Jefferson County Sheriff's Office Johnson County Sheriff's Office

Scott County Sheriff's Office Sequatchie County Sheriff's Office Sevier County Sheriff's Office Shelby County Sheriff's Office Smith County Sheriff's Office Stewart County Sheriff's Office Sullivan County Sheriff's Office Sumner County Sheriff's Office Tipton County Sheriff's Office Trousdale County Sheriff's Office Unicoi County Sheriff's Office Union County Sheriff's Office Van Buren County Sheriff's Office Warren County Sheriff's Office Washington County Sheriff's Office Wayne County Sheriff's Office Weakley County Sheriff's Office White County Sheriff's Office Williamson County Sheriff's Office Wilson County Sheriff's Office

205 Agencias Municipales (Municipal Agencies = Police Departments):

Adamsville Police Department Alamo Police Department Alcoa Police Department Alexandria Police Department Algood Police Department Ashland City Police Department Athens Police Department Bartlett Police Department Baxter Police Department Belle Meade Police Department Bells Police Department Benton Police Department Bluff City Police Department Bolivar Police Department Bradford Police Department Brentwood Police Department Brighton Police Department Bristol Police Department Brownsville Police Department Bruceton Police Department Calhoun Police Department Camden Police Department Carthage Police Department Caryville Police Department Celina Police Department Centerville Police Department Chattanooga Police Department Church Hill Police Department Clarksville Police Department Cleveland Police Department Clinton Police Department Collegedale Police Department

Lexington Police Department Livingston Police Department Lookout Mountain Police Department Loretto Police Department Loudon Police Department Madisonville Police Department Manchester Police Department Martin Police Department Maryville Police Department Mason Police Department Maynardville Police Department McEwen Police Department McKenzie Police Department McMinnville Police Department Medina Police Department Memphis Police Department Metropolitan Nashville Police Department Milan Police Department Millersville Police Department Millington Police Department Monteagle Police Department Monterey Police Department Morristown Police Department Mountain City Police Department Mt Carmel Police Department Mt Juliet Police Department Mt Pleasant Police Department Munford Police Department Murfreesboro Police Department New Johnsonville Police Department New Market Police Department New Tazewell Police Department

132

Collierville Police Department Collinwood Police Department Columbia Police Department Coopertown Police Department Covington Police Department Cowan Police Department Crossville Police Department Dandridge Police Department Dayton Police Department Decatur Police Department Decaturville Police Department Decherd Police Department Dickson Police Department Dresden Police Department Dunlap Police Department Dyer Police Department Dyersburg Police Department East Ridge Police Department Elizabethton Police Department Englewood Police Department Erin Police Department Erwin Police Department Estill Springs Police Department Etowah Police Department Fairview Police Department Fayetteville Police Department Franklin Police Department Gainesboro Police Department Gallatin Police Department Gatlinburg Police Department Germantown Police Department Gleason Police Department Goodlettsville Police Department Graysville Police Department Greenback Police Department Greenbrier Police Department Greeneville Police Department Greenfield Police Department Gruetli-Laager Police Department Halls Police Department Harriman Police Department Hartsville Police Department Henderson Police Department Hendersonville Police Department Hohenwald Police Department Hollow Rock Police Department Hornbeak Police Department Humboldt Police Department Huntingdon Police Department Huntland Police Department Jacksboro Police Department Jackson Police Department Jamestown Police Department Jasper Police Department

Newbern Police Department Newport Police Department Niota Police Department Nolensville Police Department Norris Police Department Oak Ridge Police Department Obion Police Department Oliver Springs Police Department Oneida Police Department Paris Police Department Parsons Police Department Philadelphia Police Department Pigeon Forge Police Department Pikeville Police Department Portland Police Department Powells Crossroads Police Department Pulaski Police Department Red Bank Police Department Red Boiling Springs Police Department Ridgely Police Department Ridgetop Police Department Ripley Police Department Rockwood Police Department Rogersville Police Department Rutledge Police Department Savannah Police Department Scotts Hill Police Department Selmer Police Department Sevierville Police Department Sewanee Police Department Sharon Police Department Shelbyville Police Department Signal Mountain Police Department Smithville Police Department Smyrna Police Department Sneedville Police Department Soddy-Daisy Police Department Somerville Police Department South Pittsburg Police Department Sparta Police Department Spencer Police Department Spring City Police Department Spring Hill Police Department Springfield Police Department Surgoinsville Police Department Sweetwater Police Department Tazewell Police Department Tiptonville Police Department Townsend Police Department Tracy City Police Department Trenton Police Department Trezevant Police Department Troy Police Department Tullahoma Police Department

133

Jefferson City Police Department Jellico Police Department Johnson City Police Department Jonesborough Police Department Kenton Police Department Kimball Police Department Kingsport Police Department Kingston Police Department Knoxville Police Department La Follette Police Department La Vergne Police Department Lafayette Police Department Lake City Police Department Lawrenceburg Police Department Lebanon Police Department Lenoir City Police Department Lewisburg Police Department

Union City Police Department Vanderbilt Police Department Vonore Police Department Wartrace Police Department Watertown Police Department Waverly Police Department Waynesboro Police Department Westmoreland Police Department White Bluff Police Department White House Police Department White Pine Police Department Whiteville Police Department Whitwell Police Department Winchester Police Department Woodbury Police Department Tellico Plains Police Department

6 Agencias de Colegios y Universidades (College and University Agencies = Police Departments + 1 Department of Public Safety): East Tennessee State University DPS Northeast State Technical Community College Police Department Southwest Tennessee Community College Police University of Memphis Police University of Tennessee Police Vanderbilt University Police Department Otras 3 agencias: Ninth Judicial District Drug & Violent Crime Task Force 10th Judicial District Drug & Violent Crime Task Force 21st Judicial District Drug Task Force

TEXAS: 1.422 agencias

Agencias estatales 8 State Agencies

1.422 agencias

Oficinas del Alguacil del Condado 760 Constables’ Offices Agencias de Condado 282 County Sheriff's Office Agencias de Ciudad 230 Police Departments Agencias de Colegios y Universidades 63 College and University Police Departments Agencias de distrito escolar independiente 55 Independent School District Police (K-12) Agencias de Autoridad de Tránsito 3 Transit Authority agencies Otras agencias 21

8 Agencias estatales (State Agencies): Texas Alcoholic Beverage Commission Texas Attorney General Texas Commission on Law Enforcement Texas Department of Criminal Justice Texas Department of Insurance – Fraud Unit Texas Department of Public Safety: — Texas Highway Patrol: ● Texas Capitol Police ● Texas State Police — Texas Ranger Division

134

Texas Parks and Wildlife Department Texas and Southwestern Cattle Raisers Association Oficiales de Condado (County Officers): El Texas Constable está previsto en la Constitución de Texas de 1876 (Artículo 5, Sección 18), que aboga por la elección de un Alguacil (Constable) en cada precinto de un condado de Texas, y los condados pueden tener entre uno y ocho precintos cada uno dependiendo de su población. El mandato de los alguaciles de Texas es de cuatro años. Sin embargo, cuando hay vacantes, la corte del comisionado del respectivo condado tiene la facultad de nombrar un sustituto para cumplir el término restante. Si ninguna persona ha sido elegida y calificada bajo la ley para cubrir un cargo de alguacil durante siete años consecutivos, la corte del comisionado respectivo podrá declarar latente la oficina y no puede ser llenada por elección o nombramiento. Sin embargo, la corte del comisionado puede restablecer el cargo por un voto mayoritario o llamando a una elección aprobada por la mayoría de los votantes del precinto. En Texas, los alguaciles y sus adjuntos (deputies) están facultados plenamente como oficiales de paz con jurisdicción en todo el condado y por lo tanto, legalmente pueden ejercer su autoridad en cualquier distrito electoral dentro de su condado. Sin embargo, algunas oficinas de alguaciles se limitan a proporcionar servicios de aplicación de ley en sus respectivos recintos, excepto en el caso de servir a un proceso civil y penal. Los Alguaciles y sus adjuntos pueden servir a un proceso civil en cualquier precinto de su condado y todos los condados contiguos y pueden servir órdenes de captura en cualquier parte del estado. Las funciones de un alguacil de Texas por lo general incluyen proporcionar alguaciles para la corte de la justicia de paz dentro de su precinto y servir al proceso emitido allí y por cualquier otro tribunal. Por otra parte, las oficinas de algunos alguaciles se limitan sólo a estas actividades, pero otros ofrecen patrullaje, investigación y servicios de seguridad también. En 2000, había 2.630 adjuntos (deputies) a tiempo completo y 418 adjuntos de reserva trabajando para las 760 oficinas de alguaciles de Texas. De esta cifra, el 35% fueron asignados primariamente a patrullar, el 33% para servir al proceso, el 12% de seguridad en los tribunales, y el 7% en las investigaciones criminales. El Precinto 4 del Condado de Harris y la Oficina 5 de Alguaciles (Harris County Precinct 4 and 5 Constables’ Offices) son los mayores oficinas de alguaciles en Texas, con más de 300 deputies cada uno. 282 Agencias de Condado (282 County Sheriff's Office):

Anderson County Sheriff's Office Andrews County Sheriff's Office Angelina County Sheriff's Office Angelina County Constable Precinct 1 Aransas County Sheriff's Office Archer County Sheriff's Office Armstrong County Sheriff's Office Atascosa County Sheriff's Office Austin County Sheriff's Office Bailey County Sheriff's Office Bandera County Sheriff's Office Bastrop County Sheriff's Office Baylor County Sheriff's Office Bee County Sheriff's Office Bell County Sheriff's Office Bexar County Sheriff's Office Bexar County Constable Precinct 1 Bexar County Constable Precinct 2 Bexar County Constable Precinct 3 Bexar County Constable Precinct 4 Bexar County District Attorney Investigator Bexar County Hospital District Police Blanco County Sheriff's Office Borden County Sheriff's Office Bosque County Sheriff's Office

Jim Hogg County Sheriff's Office Jim Wells County Sheriff's Office Johnson County Sheriff's Office Jones County Sheriff's Office Karnes County Sheriff's Office Kaufman County Constable Precinct 1 Kaufman County Constable Precinct 2 Kaufman County Constable Precinct 3 Kaufman County Constable Precinct 4 Kaufman County Sheriff's Office Kendall County Sheriff's Office Kenedy County Sheriff's Office Kent County Sheriff's Office Kerr County Sheriff's Office Kimble County Sheriff's Office King County Sheriff's Office Kinney County Sheriff's Office Kleberg County Sheriff's Office Knox County Sheriff's Office La Salle County Sheriff's Office Lamar County Sheriff's Office Lamb County Sheriff's Office Lampasas County Sheriff's Office Lavaca County Sheriff's Office Lee County Sheriff's Office

135

Bowie County Sheriff's Office Brazoria County Sheriff's Office Brazos County Sheriff's Office Brewster County Sheriff's Office Briscoe County Sheriff's Office Brooks County Sheriff's Office Brown County Sheriff's Office Burleson County Sheriff's Office Burnet County Sheriff's Office Caldwell County Sheriff's Office Calhoun County Sheriff's Office Callahan County Sheriff's Office Cameron County Sheriff's Office Camp County Sheriff's Office Carson County Sheriff's Office Cass County Sheriff's Office Castro County Sheriff's Office Chambers County Sheriff's Office Cherokee County Sheriff's Office Childress County Sheriff's Office Clay County Sheriff's Office Cochran County Sheriff's Office Coke County Sheriff's Office Coleman County Sheriff's Office Collin County Sheriff's Office Collin County Constable's Office Collingsworth County Sheriff's Office Colorado County Sheriff's Office Comal County Sheriff's Office Comanche County Sheriff's Office Concho County Sheriff's Office Cooke County Sheriff's Office Coryell County Sheriff's Office Cottle County Sheriff's Office Crane County Sheriff's Office Crockett County Sheriff's Office Crosby County Sheriff's Office Culberson County Sheriff's Office Dallam County Sheriff's Office Dallas County Sheriff's Office Dallas County Constable's Office Dawson County Sheriff's Office De Witt County Sheriff's Office Deaf Smith County Sheriff's Office Delta County Sheriff's Office Denton County Sheriff's Office Dickens County Sheriff's Office Dimmit County Sheriff's Office Donley County Sheriff's Office Duval County Sheriff's Office Eastland County Sheriff's Office Ector County Sheriff's Office Edwards County Sheriff's Office El Paso County Sheriff's Office

Leon County Sheriff's Office Liberty County Sheriff's Office Limestone County Sheriff's Office Lipscomb County Sheriff's Office Live Oak County Sheriff's Office Llano County Sheriff's Office Loving County Sheriff's Department Lubbock County Sheriff's Office Lubbock Constables Lynn County Sheriff's Office Madison County Sheriff's Office Marion County Sheriff's Office Martin County Sheriff's Office Mason County Sheriff's Office Matagorda County Sheriff's Department Matagorda Constables Office Maverick County Sheriff's Office McCulloch County Sheriff's Office McLennan County Sheriff's Office McMullen County Sheriff's Office Medina County Sheriff's Office Menard County Sheriff's Office Midland County Sheriff's Office Milam County Sheriff's Office Mills County Sheriff's Office Mitchell County Sheriff's Office Montague County Sheriff's Office Montgomery County Sheriff's Department Moore County Sheriff's Office Morris County Sheriff's Office Motley County Sheriff's Office Nacogdoches County Sheriff's Office Navarro County Sheriff's Office Newton County Sheriff's Office Nolan County Sheriff's Office Nueces County Sheriff's Office Ochiltree County Sheriff's Office Oldham County Sheriff's Office Orange County Sheriff's Office Palo Pinto County Sheriff's Office Panola County Sheriff's Office Parker County Sheriff's Office Parmer County Sheriff's Office Pecos County Sheriff's Office Polk County Sheriff's Office Potter County Sheriff's Office Presidio County Sheriff's Office Rains County Sheriff's Office Randall County Sheriff's Office Reagan County Sheriff's Office Real County Sheriff's Office Red River County Sheriff's Office Reeves County Sheriff's Office Refugio County Sheriff's Office

136

Ellis County Sheriff's Office Erath County Sheriff's Office Falls County Sheriff's Office Fannin County Sheriff's Office Fayette County Sheriff's Office Fisher County Sheriff's Office Floyd County Sheriff's Office Foard County Sheriff's Office Fort Bend County Sheriff's Office Franklin County Sheriff's Office Freestone County Sheriff's Office Frio County Sheriff's Office Gaines County Sheriff's Office Galveston County Sheriff's Office Garza County Sheriff's Office Gillespie County Sheriff's Office Glasscock County Sheriff's Office Goliad County Sheriff's Office Gonzales County Sheriff's Office Gray County Sheriff's Office Grayson County Sheriff's Office Gregg County Sheriff's Office Grimes County Sheriff's Office Guadalupe County Sheriff's Office Hale County Sheriff's Office Hall County Sheriff's Office Hamilton County Sheriff's Office Hansford County Sheriff's Office Hardeman County Sheriff's Office Hardin County Sheriff's Office Harris County Sheriff's Office Harris County Constable Precinct 1 Harris County Constable Precinct 2 Harris County Constable Precinct 3 Harris County Constable Precinct 4 Harris County Constable Precinct 5 Harris County Constable Precinct 6 Harris County Constable Precinct 7 Harris County Constable Precinct 8 Harrison County Sheriff's Office Hartley County Sheriff's Office Haskell County Sheriff's Office Hays County Sheriff's Office Hemphill County Sheriff's Office Henderson County Sheriff's Office Hidalgo County Sheriff's Office Hidalgo County Constable's Office - Pct 3 Hill County Sheriff's Office Hockley County Sheriff's Office Hood County Sheriff's Office Hopkins County Sheriff's Office Houston County Sheriff's Office Howard County Sheriff's Office Hudspeth County Sheriff's Office

Roberts County Sheriff's Office Robertson County Sheriff's Office Rockwall County Sheriff's Office Runnels County Sheriff's Office Rusk County Sheriff's Office Sabine County Sheriff's Office San Augustine County Sheriff's Office San Jacinto County Sheriff's Office San Patricio County Sheriff's Office San Saba County Sheriff's Office Schleicher County Sheriff's Office Scurry County Sheriff's Office Shackelford County Sheriff's Office Shelby County Sheriff's Office Sherman County Sheriff's Office Smith County Sheriff's Office Somervell County Sheriff's Office Starr County Sheriff's Office Stephens County Sheriff's Office Sterling County Sheriff's Office Stonewall County Sheriff's Office Sutton County Sheriff's Office Swisher County Sheriff's Office Tarrant County Sheriff's Office Taylor County Sheriff's Office Terrell County Sheriff's Office Terry County Sheriff's Office Throckmorton County Sheriff's Office Titus County Sheriff's Office Tom Green County Sheriff's Office Travis County Sheriff's Department Trinity County Sheriff's Office Tyler County Sheriff's Office Upshur County Sheriff's Office Upton County Sheriff's Office Uvalde County Sheriff's Office Val Verde County Sheriff's Office Van Zandt County Sheriff's Office Victoria County Sheriff's Office Walker County Sheriff's Office Waller County Sheriff's Office Ward County Sheriff's Office Washington County Sheriff's Office Webb County Sheriff's Office Wharton County Sheriff's Office Wheeler County Sheriff's Office Wichita County Sheriff's Office Wilbarger County Sheriff's Office Willacy County Sheriff's Office Williamson County Sheriff's Office Williamson County Constable Precinct 1 Williamson County Constable Precinct 2 Williamson County Constable Precinct 3 Williamson County Constable Precinct 4

137

Hunt County Sheriff's Office Hutchinson County Sheriff's Office Irion County Sheriff's Office Jack County Sheriff's Office Jackson County Sheriff's Office Jasper County Sheriff's Office Jeff Davis County Sheriff's Office Jefferson County Sheriff's Office

Wilson County Sheriff's Office Winkler County Sheriff's Office Wise County Sheriff's Office Wood County Sheriff's Office Yoakum County Sheriff's Office Young County Sheriff's Office Zapata County Sheriff's Office Zavala County Sheriff's Office

230 Agencias de Ciudad (City Agencies = 228 Police Departments + Marshal’s Office + Department of Public Safety):

Abernathy Police Department Abilene Police Department Addison Police Department Alamo Police Department Alamo Heights Police Department Albany Police Department Alice Police Department Allen Police Department Alpine Police Department Alto Police Department Alton Police Department Alvarado Police Department Alvin Police Department Amarillo Police Department Andrews Police Department Angleton Police Department Anson Police Department Anthony Police Department Aransas Pass Police Department Arcola Police Department Arlington Police Department Athens Police Department Atlanta Police Department Aubrey Police Department Austin Police Department Azle Police Department Balch Springs Police Department Balcones Heights Police Department Ballinger Police Department Bandera Police Department Bangs Police Department Bardwell Police Department Bartlett Police Department Bastrop Police Department Bay City Police Department Bayou Vista Police Department Baytown Police Department Beaumont Police Department Bedford Police Department Bellaire Police Department Bellmead Police Department Bellville Police Department Belton Police Department

Como Police Department Conroe Police Department Converse Police Department Coppell Police Department Copperas Cove Police Department Corinth Police Department Corpus Christi Police Department Corrigan Police Department Corsicana Police Department Crandall Police Department Crane Police Department Crockett Police Department Crosbyton Police Department Cross Plains Police Department Crowley Police Department Crystal City Police Department Cuero Police Department Cut and Shoot Police Department Dallas City Marshal's Office Dallas Police Department Denison Police Department Dickinson Police Department Duncanville Police Department El Paso Police Department Euless Police Department Eustace Police Department Fort Worth Police Department Fredericksburg Police Department Frisco Police Department Glenn Heights Police Department Grapevine Police Department Gun Barrel City Police Department Hallsville Police Department Harker Heights Police Department Haltom City Police Department Hedwig Village Police Department Helotes Police Department Hitchcock Police Department Hondo Police Department Houston Arson Bureau Houston City Marshal's Office Houston Police Department Huntsville Police Department

138

Benbrook Police Department Bertram Police Department Beverly Hills Police Department Big Sandy Police Department Big Spring Police Department Bishop Police Department Bluemound Police Department Boerne Police Department Bonham Police Department Borger Police Department Bovina Police Department Boyd Police Department Bowie Police Department Brady Police Department Brazoria Police Department Breckenridge Police Department Bremond Police Department Brenham Police Department Briaroaks Police Department Bridge City Police Department Bridgeport Police Department Brookshire Police Department Brownfield Police Department Brownsboro Police Department Brownsville Police Department Brownwood Police Department Bryan Police Department Buda Police Department Buffalo Police Department Bulverde Police Department Burkburnett Police Department Burleson Police Department Burnet Police Department Cactus Police Department Caddo Mills Police Department Caldwell Police Department Calvert Police Department Cameron Police Department Camp Wood Police Department Caney City Police Department Canton Police Department Canyon Police Department Carrollton Police Department Carthage Police Department Castle Hills Police Department Castroville Police Department Cedar Hill Police Department Cedar Park Police Department Celeste Police Department Celina Police Department Center Police Department Chandler Police Department Childress Police Department Chillicothe Police Department

Hutto Police Department Irving Police Department Jasper Police Department Jefferson Police Department Jersey Village Police Department Johnson City Police Department Jonestown Police Department Kaufman Police Department Kemah Police Department Kemp Police Department Killeen Police Department La Porte Police Department Lewisville Police Department Live Oak Police Department Log Cabin Police Department Longview Police Department Lubbock Police Department Lufkin Police Department Mabank Police Department Mansfield Police Department Manvel Police Department Meadows Place Police Department McKinney Police Department Mesquite Police Department Memorial Villages Police Department Missouri City Police Department Mount Pleasant Police Department Nassau Bay Police Department New Braunfels Police Department North Richland Hills Police Department Ovilla Police Department Palestine Police Department Pampa Police Department Paris City Police Department Pasadena Police Department Pearland Police Department Plano Police Department Portland Police Department Primera Police Department Richardson Police Department Richland Hills Police Department Rogers Police Department Sabinal Police Department Saginaw Police Department San Angelo Police Department San Antonio Police Department San Marcos Police Department Santa Fe Police Department Schertz Police Department Seagoville Police Department Selma Police Department Seven Points Police Department Shamrock Police Department Sherman Police Department

139

Cibolo Police Department Cisco Police Department Clarksville Police Department Cleburne Police Department Cleveland Police Department Clifton Police Department Clint Police Department Clute Police Department Clyde Police Department Cockrell Hill Police Department Coleman Police Department College Station Police Department Colleyville Police Department Colorado City Police Department Columbus Police Department Comanche Police Department Combine Police Department Commerce Police Department

Southlake Department of Public Safety South Houston Police Department Spring Valley Police Department Stafford Police Department Sugar Land Police Department Tatum Police Department Temple Police Department Terrell Police Department Tyler Police Department Universal City Police Department Van Alstyne Police Department Vidor Police Department Webster Police Department West Columbia Police Department West University Place Police Department Wills Point Police Department Windcrest Police Department Wylie Police Department

63 Agencias de Colegios y Universidades (College and University Police Departments):

Abilene Christian University Police Department Alamo Colleges Police Department Alvin Community College Police Department Amarillo College Police Department Angelo State University Police Department Austin Community College Police Department Baylor University Police Department Blinn College Police & Security Department Central Texas College Police Department College of the Mainland Police Department Collin College Police Department Concordia University Texas Police Department Dallas County Community College District PD El Paso Community College Police Department Houston Baptist University Police Department Houston Community College System PD Howard Payne University Police Department Lamar University Police Department Laredo Community College Police Department Lone Star College System Police Department McLennan Community College Police Department Midland College Police Department Midwestern State University Police Department Odessa College Police Department Prairie View A&M University Police Rice University Police Sam Houston State University Police Department San Jacinto College District Police Southern Methodist University Police Stephen F. Austin State University PD St. Edward's University Police Department St. Mary's University Police Department

Tarrant County College District Police Department Texas A&M University Police Department Texas Christian University Police Department Texas State University–San Marcos PD Texas State Technical College Police Department Texas Tech University Police Department Texas Women's University Police Department Trinity University Police Department Trinity Valley Community College Campus Police University of Houston Police Department University of Houston–Clear Lake PD University of Houston–Downtown PD University of Mary Hardin-Baylor PD University of North Texas Police University of North Texas Health Science Center PD University of Texas at Arlington Police Department University of Texas at Austin Police Department University of Texas at Brownsville PD University of Texas at Dallas Police Department University of Texas at El Paso Police Department University of Texas at Houston Police Department University of Texas at Pan American PD University of Texas of the Permian Basin PD University of Texas at Tyler Police Department University of Texas Medical Branch PD University of Texas Health Science Center at San Antonio Police Department University of Texas Southwestern Medical Center at Dallas Police Department Vernon College Campus Police Department Wayland Baptist University Police Department Weatherford College Police Department West Texas A&M University Police Department

140

55 Agencias de distrito escolar independiente (Independent School District Police) (K-12): Aldine Independent School District Police Aledo Independent School District Police Alief Independent School District Police Alvin Independent School District Police Austin Independent School District Police Beaumont Independent School District Police Bridge City Independent School District Police Brownsboro Independent School District Police Brownsville Independent School District Police Cedar Hill Independent School District Police Coldspring-Oakhurst Ind. School District Police Conroe Independent School District Police Corpus Christi Independent School District Police Cypress-Fairbanks Ind. School District Police Dallas Independent School District Police Dumas Independent School District Police East Central Independent School District Police Ector County Independent School District Police El Paso Independent School District Police Fort Bend Independent School District Police Frenship Independent School District Police Galveston Independent School District Police Granger Independent School District Police Highland Park Ind. School District Police (Amarillo) Houston Independent School District Police Humble Independent School District Police Jefferson Independent School District Police Katy Independent School District Police

Kaufman Independent School District Police Kemp Independent School District Police La Marque Independent School District Police Lancaster Independent School District Police Laredo Independent School District Police Lexington Independent School District Police Lubbock Independent School District Police Lubbock-Cooper Independent School District Police Mabank Independent School District Police Mansfield Independent School District Police Marlin Independent School District Police Midland Independent School District Police Northside Independent School District Police Pasadena Independent School District Police Pflugerville Independent School District Police Red Oak Independent School District Police Saltillo Independent School District Police Santa Fe Independent School District Police San Antonio Independent School District Police Socorro Independent School District Police Spring Branch Independent School District Police Spring Independent School District Police Tyler Independent School District Police United Independent School District Police Vidor Independent School District Police Waco Independent School District Police White Settlement Independent School District Police

3 Agencias de Autoridad de Tránsito (Transit Authority agencies): Dallas Area Rapid Transit (DART) Police Houston Metro Transit Authority Police Department Via Transit Police Department (San Antonio) Otras 21 agencias:

Amarillo Airport Police Baylor Health Care System Police Department Bexar County Hospital District Police Department Burlington Northern Santa Fe Railroad Police Dallas County Hospital District Police Department DFW Int. Airport Department of Public Safety Ector County Hospital District Police Department Laredo International Airport Police Lubbock Airport Police Methodist Medical Center Police Department Port of Beaumont Police

Port of Corpus Christi Police Port of Galveston Police Port of Houston Authority Police San Angelo Regional Airport Police San Antonio Airport Police San Antonio Park Police South Texas Specialized Crimes & Narcotics Task Force Tarrant County Hospital District Police Department Texas Medical Center Police United States Border Patrol

UTAH: 118 agencias

7 Agencias estatales (State Agencies): 1. Utah Department of Corrections: 1.1 Utah Adult Probation & Parole: 2. Utah Department of Human Services:

141

2.1. Division of Juvenile Justice Services 3. Utah Department of Natural Resources: 1.1 Utah Division of State Parks and Recreation: 3.1.1. Park Rangers 3.2. Utah Division of Wildlife Resources: 3.2.1. Conservation Officers 4. Utah Department of Public Safety: 4.2. Utah Highway Patrol 4.3. Utah State Bureau of Investigation: 4.3.1. Liquor Enforcement Section 4.4. Utah State Fire Marshal 5. Utah Division of Insurance Fraud 6. Utah State Tax Commission - Motor Vehicle Enforcement Division (MVED) 7. Utah Department of Transportation - Motor Carrier Safety - Port of Entry 6 Agencias multijurisdiccionales / de distritos (Multijurisdiccional/district agencies):

Alpine/Highland Police Department Granite School District Police Department North Park Police Department

Salt Lake City Airport Police Department Unified Police Department Utah Transit Authority Police Department

30 Agencias de Condado (County Agencies = 29 County Sheriff's Office + 1 Unified Police Department of Greater Salt Lake):

Beaver County Sheriff's Office Box Elder County Sheriff's Office Cache County Sheriff's Office Carbon County Sheriff's Office Daggett County Sheriff's Office Davis County Sheriff's Office Duchesne County Sheriff's Office Emery County Sheriff's Office Garfield County Sheriff's Office Grand County Sheriff's Office Iron County Sheriff's Office Juab County Sheriff's Office Kane County Sheriff's Office Millard County Sheriff's Office Morgan County Sheriff's Office

Piute County Sheriff's Office Rich County Sheriff's Office Salt Lake County Sheriff's Office San Juan County Sheriff's Office Sanpete County Sheriff's Office Sevier County Sheriff's Office Summit County Sheriff's Office Tooele County Sheriff's Office Uintah County Sheriff's Office Unified Police Department of Greater Salt Lake Utah County Sheriff's Office Wasatch County Sheriff's Office Washington County Sheriff's Office Wayne County Sheriff's Office Weber County Sheriff's Office

66 Agencias de Ciudad (City Agencies = 63 City Police Departments + 3 Police Departmens):

American Fork City Police Department Bluffdale City Police Department Bountiful City Police Department Cedar City Police Department Centerville City Police Department Clearfield City Police Department Clinton City Police Department Cottonwood Heights City Police Department Draper City Police Department Farmington City Police Department Harrisville City Police Department Heber City Police Department Hurricane City Police Department Hyrum City Police Department Kanab City Police Department

Park City Police Department Payson City Police Department Perry City Police Department Pleasant Grove City Police Department Pleaseant View City Police Department Price City Police Department Provo City Police Department Richfield City Police Department Riverdale City Police Department Roosevelt City Police Department Roy City Police Department Salem City Police Department Salt Lake City Police Department Sandy City Police Department Santaquin City Police Department

142

Kaysville City Police Department La Verkin City Police Department Layton City Police Department Lehi City Police Department Lindon City Police Department Logan City Police Department Lone Peak Police Department Mapleton City Police Department Midvale City Police Department Moab City Police Department Moroni City Police Department (Sanpete County) Murray Police Department Naples Police Department Nephi City Police Department North Ogden City Police Department North Salt Lake City Police Department Ogden City Police Department Orem City Department of Public Safety

Saratoga Springs City Police Department South Jordan City Police Department South Ogden City Department of Public Safety South Salt Lake City Police Department Spanish Fork City Police Department Springville City Police Department St George City Police Department Sunset City Police Department Syracuse City Police Department Taylorsville City Police Department Tremonton City Police Department Tooele City Police Department Vernal City Police Department Washington City Department of Public Safety West Bountiful City Police Department West Jordan City Police Department West Valley City Police Department Woods Cross City Police Department

9 Agencias de Colegios y Universidades (College and University Agencies): Brigham Young University Police Department College of Eastern Utah Department of Public Safety Dixie State College Security and Campus Police Department Salt Lake Community College Department of Public Safety Southern Utah University Police Department University of Utah Police Department Utah State University Police Department Utah Valley University Police Department Weber State University Police Department

VERMONT: 61 agencias 6 Agencias estatales (State Agencies): Vermont Capitol Police Vermont Department of Public Safety: — Vermont State Police Vermont Fish and Wildlife Department: — Vermont Game Wardens Vermont Department of Corrections Vermont Secretary of State, Investigation Division Vermont Department of Motor Vehicles Law Enforcement 14 Agencias de Condado (County Agencies = 7 County Sheriff's Office + 7 County Sheriff's + Department):

Addison County Sheriff's Office Bennington County Sheriff's Department Caledonia County Sheriff's Office Chittenden County Sheriff's Department Essex County Sheriff's Office Franklin County Sheriff's Department Grand Isle County Sheriff's Office

Lamoille County Sheriff's Department Orange County Sheriff's Department Orleans County Sheriff's Office Rutland County Sheriff's Office Washington County Sheriff's Office Windham County Sheriff's Department Windsor County Sheriff's Department

41 Agencias de Ciudad (City Agencies = Police Departments):

Barre Police Department Bellows Falls Police Department

Newport Police Department Northfield Police Department

143

Bennington Police Department Brandon Police Department Brattleboro Police Department Bristol Police Department Burlington Police Department Castleton Police Department Colchester Police Department Dover Police Department Essex Police Department Fair Haven Police Department Hardwick-Greensboro Police Department Hartford Police Department Manchester Police Department Ludlow Police Department Lyndonville Police Department Middlebury Police Department Milton Police Department Morristown Police Department Montpelier Police Department

Norwich Police Department Randolph Police Department Rutland Police Department South Burlington Police Department Springfield Police Department St. Albans City Police Department St. Johnsbury Police Department Stowe Police Department Swanton Village Police Department Thetford Police Department Vergennes Police Department Waterbury Police Department Williston Police Department Wilmington Police Department Windsor Police Department Winhall Police Department Winooski Police Department Woodstock Police Department

VIRGINIA: 243 agencias

8 Agencias federales: De distinto tipo y magnitud. 4 Agencias Policiales locales con jurisdiccion en más de un Estado (Local Police Agencies): Metro Transit Police Department Amtrak Police Department CSX Railroad Police Norfolk Southern Railroad Police 13 Agencias estatales (Sate agencies): Virginia Capitol Police Virginia Department of Alcoholic Beverage Control Virginia Department of Conservation and Recreation Police Virginia Department of Corrections Virginia Department of Forestry Virginia Department of Game and Inland Fisheries Virginia Department of Juvenile Justice Virginia Department of Motor Vehicles Law Enforcement Services Virginia Marine Police: Virginia Port Authority Virginia Port Authority Police Virginia State Lottery Security Division Virginia State Parks Police Virginia State Police 4 Agencias de Aeropuerto (Airport Agencies): Norfolk International Airport Police Peninsula Airport Commission Police (Newport News/Williamsburg International) Richmond International Airport Police Metropolitan Washington Airports Authority Police Department

144

104 Agencias de Condado (95 County Sheriff’s Office + 1 County Police Department): Accomack County Sheriff's Office Albemarle County Sheriff's Office Albemarle County Police Department Allegheny County Sheriff's Office Amelia County Sheriff's Office Amherst County Sheriff's Office Appomattox County Sheriff's Office Arlington County Police Department Arlington County Sheriff's Office Augusta County Sheriff's Office Bath County Sheriff's Office Bedford County Sheriff's Office Bland County Sheriff's Office Botetourt County Sheriff's Office Brunswick County Sheriff's Office Buchanan County Sheriff's Office Buckingham County Sheriff's Office Campbell County Sheriff's Office Caroline County Sheriff's Office Carroll County Sheriff's Office Charles City County Sheriff's Office Charlotte County Sheriff's Office Chesterfield County Police Department Chesterfield County Sheriff's Office Clarke County Sheriff's Office Craig County Sheriff's Office Culpeper County Sheriff's Office Cumberland County Sheriff's Office Dickenson County Sheriff's Office Dinwiddie County Sheriff's Office Essex County Sheriff's Office Fairfax County Police Department Fairfax County Sheriff's Office Fauquier County Sheriff's Office Floyd County Sheriff's Office Fluvana County Sheriff's Office Franklin County Sheriff's Office Frederick County Sheriff's Office Giles County Sheriff's Office Gloucester County Sheriff's Office Greensville County Sheriff's Office Goochland County Sheriff's Office Grayson County Sheriff's Office Greene County Sheriff's Office Halifax County Sheriff's Office Hanover County Sheriff's Office Henrico County Police Department Henrico County Sheriff's Office Henry County Sheriff's Office Highland County Sheriff's Office Isle of Wight County Sheriff's Office James City County Sheriff's Office

James City County Police Department King & Queen County Sheriff's Office King George County Sheriff's Office King William County Sheriff's Office Lancaster County Sheriff's Office Lee County Sheriff's Office (Virginia) Loudoun County Sheriff's Office Louisa County Sheriff's Office Lunenburg County Sheriff's Office Madison County Sheriff's Office Mathews County Sheriff's Office Mecklenburg County Sheriff's Office Middlesex County Sheriff's Office Montgomery County Sheriff's Office Nelson County Sheriff's Office New Kent County Sheriff's Office Northampton County Sheriff's Office Northumberland County Sheriff's Office Nottoway County Sheriff's Office Orange County Sheriff's Office Page County Sheriff's Office Patrick County Sheriff's Office Pittsylvania County Sheriff's Office Powhatan County Sheriff's Office Prince Edward County Sheriff's Office Prince George County Sheriff's Office Prince George County Police Department Prince William County Sheriff's Office Prince William County Police Department Pulaski County Sheriff's Office Rappahannock County Sheriff's Office Richmond County Sheriff's Office Roanoke County Police Department Roanoke County Sheriff's Office Rockbridge County Sheriff's Office Rockingham County Sheriff's Office Russel County Sheriff's Office Scott County Sheriff's Office Shenandoah County Sheriff's Office Smyth County Sheriff's Office Southampton County Sheriff's Office Spotsylvania County Sheriff's Office Stafford County Sheriff's Office Surry County Sheriff's Office Sussex County Sheriff's Office Tazewell County Sheriff's Office Warren County Sheriff's Office Washington County Sheriff's Office Westmoreland County Sheriff's Office Wise County Sheriff's Office Wythe County Sheriff's Office York County Sheriff's Office

145

31 Alguaciles de la ciudad (City Sheriffs = 31 Sheriff’s Office):

Alexandria Sheriff's Office Bristol Sheriff's Office Buena Vista Sheriff's Office Charlottesville Sheriff's Office Chesapeake Sheriff's Office Clifton Forge Sheriff's Office Colonial Heights Sheriff's Office Covington Sheriff's Office Danville Sheriff's Office Fairfax Sheriff's Office Falls Church City Sheriff's Office Fredericksburg Sheriff's Office Hampton Sheriff's Office Hopewell Sheriff's Office Lynchburg Sheriff's Office Martinsville Sheriff's Office

Newport News Sheriff's Office Norfolk Sheriff's Office Norton City Sheriff's Office Petersburg Sheriff's Office Poquoson Sheriff's Office Portsmouth Sheriff's Office Radford Sheriff's Office Richmond Sheriff's Office Roanoke City Sheriff's Office Salem City Sheriff's Office Suffolk Sheriff's Office Staunton Sheriff's Office Virginia Beach Sheriff's Office Waynesboro Sheriff's Office Winchester Sheriff's Office

46 Agencias de Ciudad (City Agencies = 43 Police Departments + 2 Park Rangers + 1 Richmond Redevelopment Housing Authority):

Alexandria Police Department Blacksburg Police Department Bristol Police Department Buena Vista Police Department Charlottesville Police Department Chesapeake Police Department Christiansburg Police Department Clifton Forge Police Department Colonial Heights Police Department Covington Police Department Danville Police Department Emporia Police Department Fairfax City Police Department Falls Church City Police Department Franklin Police Department Fredericksburg City Police Department Galax Police Department Hampton Park Rangers Hampton Police Department Harrisonburg Police Department Hopewell Police Department Lexington Police Department Lynchburg Police Department

Manassas Police Department Manassas Park Police Department Martinville Police Department Newport News Park Rangers Newport News Police Department Norfolk Police Department Norton Police Department Petersburg Police Department Portsmouth Police Department Poquoson Police Department Radford Police Department Richmond Police Department Richmond Redevelopment Housing Authority Roanoke City Police Department Salem City Police Department Stauton Police Department Suffolk Police Department Vinton Police Department Virginia Beach Police Department Warrenton Police Department Waynesboro Police Department Williamsburg Police Department Winchester Police Department

33 Agencias municipales (Town Agencies = Police Departments):

Abingdon Police Department Ashland Police Department Aquia Harbour Police Department Bedford Police Department Big Stone Gap Police Department Bowling Green Police Department Burkeville Police Department Crewe Police Department

Leesburg Police Department Middleburg Police Department Mount Jackson Police Department New Market Police Department Occoquan Police Department Orange Police Department Remington Police Department Smithfield Police Department

146

Culpeper Police Department Damascus Police Department Dumfries Police Department Edinburg Police Department Farmville Police Department Front Royal Police Department Glade Spring Police Department Haymarket Police Department Herndon Police Department

South Boston Police Department Strasburg Police Department Tappahannock Police Department Vienna Police Department Warsaw Police Department Waverly Police Department Windsor Police Department Woodstock Police Department

8 Agencias federales:

United States Park Police National Park Service Ranger (Law Enforcement) Smithsonian Police Pentagon Police

United States Marshals Service United States Secret Service Federal Bureau of Investigation Internal Revenue Service - Criminal Investigation

WASHINGTON: 78 agencias

10 Agencias estatales:

Washington State Attorney General's Office Washington State Patrol Washington State Department of Corrections Washington State Department of Fish and Wildlife Washington State Department of Natural Resources

Washington State Liquor Control Board Washington State Gambling Commission Washington State Parks Washington State Fire Marshal Washington State Department of Labor & Industries

22 Policías Tribales (21 Tribal Police + Nooksack Police Department):

Elwha Tribal Police Chehalis Tribal Police Colville Tribal Police Hoh Tribal Police Kalispel Tribal Police Lummi Tribal Police Nisqually Tribal Police Port Gamble Klallam Tribal Police Puyallup Tribal Police Quileute Tribal Police Quinault Tribal Police

Sauk-Suiattle Tribal Police Shoalwater Bay Tribal Police Skokomish Tribal Police Spokane Tribal Police Squaxin Island Tribal Police Suquamish Tribal Police Swinomsih Tribal Police Tulalip Tribal Police Upper Skagit Tribal Police Yakama Tribal Police Nooksack Police Department

7 Agencias de Colegios y Universidades: Central Washington University Public Safety and Police Services Eastern Washington University Police Seattle University Department of Public Safety Evergreen State College Police Western Washington University Police University of Washington Police Department Washington State University Police 39 Agencias de Condado (County Agencias = 37 County Sheriff’s Office = 2 County Sheriff's Department):

Adams County Sheriff's Office Asotin County Sheriff's Office Benton County Sheriff's Office Chelan County Sheriff's Office Clallam County Sheriff's Office Clark County Sheriff's Department (Washington)

Lewis County Sheriff's Office Lincoln County Sheriff's Office Mason County Sheriff's Office Okanogan County Sheriff's Office Pacific County Sheriff's Office Pend Oreille County Sheriff's Office

147

Columbia County Sheriff's Office Cowlitz County Sheriff's Office Douglas County Sheriff's Office Ferry County Sheriff's Office Franklin County Sheriff's Office Garfield County Sheriff's Office Grant County Sheriff's Office Grays Harbor County Sheriff's Office Island County Sheriff's Office Jefferson County Sheriff's Office King County Sheriff's Office Kitsap County Sheriff's Office Kittitas County Sheriff's Office Klickitat County Sheriff's Office

Pierce County Sheriff's Department San Juan County Sheriff's Office Skagit County Sheriff's Office Skamania County Sheriff's Office Snohomish County Sheriff's Office Spokane County Sheriff's Office Stevens County Sheriff's Office Thurston County Sheriff's Office Wahkiakum County Sheriff's Office Walla Walla County Sheriff's Office Whatcom County Sheriff's Office Whitman County Sheriff's Office Yakima County Sheriff's Office

160 Agencias Locales (105 Police Departments + 1 Steilacoom Public Safety Department):

Aberdeen Police Department Airway Heights Police Department Algona Police Department Anacortes Police Department Arlington Police Department Auburn Police Department Bainbridge Island Police Department Battle Ground Police Department Bellevue Police Department Bellingham Police Department Bingen-White Salmon Police Department Black Diamond Police Department Blaine Police Department Bonney Lake Police Department Bremerton Police Department Brewster Police Department Brier Police Department Buckley Police Department Burlington Police Department Camas Police Department Castle Rock Police Department Chehalis Police Department Chelan Police Department Cheney Police Department Chewelah Police Department Centralia Police Department Cle Elum Roslyn South - Cle Elum Police Department Clarkston Police Department Colfax Police Department College Place Police Department Colville Police Department Connell Police Department Cosmopolis Police Department Coupeville Marshal's Office Des Moines Police Department DuPont Police Department East Wenatchee Police Department

Monroe Police Department Morton Police Department Mossyrock Police Department Mount Vernon Police Department Mountlake Terrace Police Department Mukilteo Police Department Normandy Park Police Department North Bonneville Police Department Moses Lake Police Department Oak Harbor Police Department Oakesdale Marshal's Office Ocean Shores Police Department Odessa Town Marshal's Office Olympia Police Department Omak Police Department Oroville Police Department Orting Police Department Othello Police Department Pacific Police Department Palouse Police Department Pasco Police Department Port Angeles Police Department Port of Seattle Police Department Port Orchard Police Department Port Townsend Police Department Poulsbo Police Department Prosser Police Department Pullman Police Department Puyallup Police Department Quincy Police Department Raymond Police Department Redmond Police Department Republic Police Department Renton Police Department Richland Police Department Ridgefield Police Department Ritzville Police Department Roy Police Department

148

Eatonville Police Department Edmonds Police Department Ellensburg Police Department Elma Police Department Enumclaw Police Department Ephrata Police Department Everett Police Department Federal Way Police Department Ferndale Police Department Fife Police Department Forks Police Department Gig Harbor Police Department Goldendale Police Department Grand Coulee Police Department Granite Falls Police Department Grandview Police Department Granger Police Department Hoquiam Police Department Issaquah Police Department Kalama Police Department Kelso Police Department Kennewick Police Department Kent Police Department Kettle Falls Police Department Kirkland Police Department La Center Police Department Lake Forest Park Police Department Lake Stevens Police Department Lacey Police Department Langley Police Department Long Beach Police Department Longview Police Department Lynden Police Department Lynnwood Police Department Mabton Police Department Mattawa Police Department Marysville Police Department McCleary Police Department Medical Lake Police Department Medina Police Department Mercer Island Police Department Mill Creek Police Department Milton Police Department

Royal City Police Department Ruston Police Department Seattle Police Department Selah Police Department Sedro-Woolley Police Department Sequim Police Department Shelton Police Department Snohomish Police Department Snoqualmie Police Department Soap Lake Police Department South Bend Police Department Spokane Police Department Spokane Valley Police Department Steilacoom Public Safety Department Sultan Police Department Sumner Police Department Sunnyside Police Department Tacoma Police Department Tenino Police Department Tieton Police Department Tonasket Police Department Toppenish Police Department Tukwila Police Department Tumwater Police Department Twisp Police Department Union Gap Police Department Uniontown Police Department Vancouver Police Department Walla Walla Police Department Wapato Police Department Warden Police Department Washougal Police Department Wenatchee Police Department West Richland Police Department Westport Police Department Wilbur Police Department Winlock Police Department Winthrop Police Department Woodland Police Department Yakima Police Department Yelm Police Department Zillah Police Department

WEST VIRGINIA: 217

8 Agencias estatales (State Agencies): West Virginia State Police West Virginia Department of Natural Resources-Law Enforcement Division West Virginia Division of Protective Services West Virginia Public Service Commission-Motor Carrier Enforcement (con poderes limitados) West Virginia Fire Marshal (con poderes limitados) Hatfield-McCoy Park Rangers West Virginia Alcohol Beverage Control Administration (con poderes limitados) West Virginia Division of Forestry (con poderes limitados)

149

3 Agencias penitenciarias estatales: West Virginia Division of Corrections West Virginia Division of Juvenile Services West Virginia Regional Jail Authority 54 Agencias de Condado (County Agencies = County Sheriff Department):

Barbour County Sheriff's Department Berkeley County Sheriff Department Boone County Sheriff's Department Braxton County Sheriff's Department Brooke County Sheriff's Department Cabell County Sheriff's Department Calhoun County Sheriff's Department Clay County Sheriff's Department Doddridge County Sheriff's Department Fayette County Sheriff's Department Gilmer County Sheriff's Department Grant County Sheriff's Department Greenbrier County Sheriff's Department Hampshire County Sheriff's Department Hancock County Sheriff's Department Hardy County Sheriff's Department Harrison County Sheriff's Department Jackson County Sheriff's Department Jefferson County Sheriff's Department Kanawha County Sheriff's Department Lewis County Sheriff's Department Lincoln County Sheriff's Department Logan County Sheriff's Department Marion County Sheriff's Department Marshall County Sheriff's Department Mason County Sheriff's Department McDowell County Sheriff's Department

Mercer County Sheriff's Department Mineral County Sheriff's Department Mingo County Sheriff's Department Monongalia County Sheriff's Department Monroe County Sheriff's Department Morgan County Sheriff's Department Nicholas County Sheriff's Department Ohio County Sheriff's Department Pendleton County Sheriff's Department Pleasants County Sheriff's Department Pocahontas County Sheriff's Department Preston County Sheriff's Department Putnam County Sheriff's Department Raleigh County Sheriff's Department Randolph County Sheriff's Department Ritchie County Sheriff's Department Roane County Sheriff's Department Summers County Sheriff's Department Taylor County Sheriff's Department Tucker County Sheriff's Department Tyler County Sheriff's Department Wayne County Sheriff's Department Webster County Sheriff's Department Wetzel County Sheriff's Department Wirt County Sheriff's Department Wood County Sheriff's Department Wyoming County Sheriff's Department

144 Agencias municipales (Municipal Agencies = Police Department):

Alderson Police Department Anmoore Police Department Ansted Police Department Athens Police Department Barboursville Police Department Barrackville Police Department Beckley Police Department Beech Bottom Police Department Belington Police Department Belle Police Department Benwood Police Department Berkley Springs Police Department Bluefield Police Department Bradshaw Police Department Bramwell Police Department Bridgeport Police Department Buckhannon Police Department Buffalo Police Department Cameron Police Department

Masontown Police Department McMechen Police Department Milton Police Department Monongah Police Department Montgomery Police Department Moorefield Police Department Morgantown Police Department Moundsville Police Department Mt. Hope Police Department Mullens Police Department New Cumberland Police Department New Haven Police Department New Martinsville Police Department Nitro Police Department Nutter Fort Police Department Oak Hill Police Department Oceana Police Department Paden City Police Department Parkersburg Police Department

150

Cedar Grove Police Department Ceredo Police Department Chapmanville Police Department Charles Town Police Department Charleston Police Department Chesapeake Police Department Chester Police Department Clarksburg Police Department Clendenin Police Department Danville Police Department Davis Police Department Delbarton Police Department Dunbar Police Department East Bank Police Department Eleanor Police Department Elkins Police Department Fairmont Police Department Farmington Police Department Fayetteville Police Department Fort Gay Police Department Follansbee Police Department Gary Police Department Gassaway Police Department Gauley Bridge Police Department Glasgow Police Department Glenville Police Department Grafton Police Department Grant Town Police Department Grantsville Police Department Granville Police Department Hamlin Police Department Handley Police Department Harpers Ferry Police Department Harrisville Police Department Hinton Police Department Huntington Police Department Hurricane Police Department Kenova Police Department Kermit Police Department Keyser Police Department Keystone Police Department Kingwood Police Department Lewisburg Police Department Logan Police Department Lumberport Police Department Mabscott Police Department Madison Police Department Man Police Department Mannington Police Department Marlinton Police Department Marmet Police Department Martinsburg Police Department Mason Police Department

Parsons Police Department Pennsboro Police Department Petersburg Police Department Philippi Police Department Piedmont Police Department Pineville Police Department Poca Police Department Point Pleasant Police Department Pratt Police Department Princeton Police Department Rainelle Police Department Ranson Police Department Ravenswood Police Department Richwood Police Department Ridgeley Police Department Ripley Police Department Romney Police Department Ronceverte Police Department Rowelsburg Police Department Salem Police Department Shepherdstown Police Department Shinston Police Department Sistersville Police Department Smithers Police Department Sophia Police Department South Charleston Police Department Spencer Police Department St. Albans Police Department St. Marys Police Department Star City Police Department Stonewood Police Department Summersville Police Department Sutton Police Department Terra Alta Police Department Town of West Logan Police Department Triadelphia Police Department Vienna Police Department War Police Department Wardensville Police Department Wayne Police Department Webster Springs Police Department Weirton Police Department Welch Police Department Wellsburg Police Department West Union Police Department Weston Police Department Westover Police Department Wheeling Police Department White Sulphur Springs Police Department Whitesville Police Department Williamson Police Department Williamstown Police Department Winfield Police Department

151

8 Agencias de Colegios y Universidades (College and University Agencies) [1 Departamento de Seguridad Pública, 5 Departamentos de Policía, y 2 Divisiones (de un Departamento de Policía)]: Concord University Police Department Fairmont State University Police Department Glenville State College Department of Public Safety Marshall University Police Department Shepherd University Police Department West Virginia University Police Department Potomac State College of WVU (1 división de West Virginia University Institute of Technology Police Department) WVU Institute of Technology (Una division de WVU Police Department)

WISCONSIN: 176 agencias 6 Agencias estatales (State Agencies): Wisconsin Capitol Police Wisconsin Department of Corrections Wisconsin Department of Justice Wisconsin Department of Natural Resources: — Division of Forestry: ● Foresters, Forester-Rangers — Division of Lands; Bureau of Parks and Recreation: ● Natural Resource Officers (NROs); Park Rangers, Property Managers, and Supervisors — Division of Enforcement and Science; Bureau of Law Enforcement: ● Conserva on Wardens, Deputy Conservation Wardens Wisconsin Department of Transportation: — Wisconsin State Patrol ● Troopers, Inspectors Wisconsin State Fair Park Police Department 72 Agencias de Condado (County Agencies = County Sheriff's Office):

Adams County Sheriff's Office Ashland County Sheriff's Office Barron County Sheriff's Office Bayfield County Sheriff's Office Brown County Sheriff's Office Buffalo County Sheriff's Office Burnett County Sheriff's Office Calumet County Sheriff's Office Chippewa County Sheriff's Office Clark County Sheriff's Office Columbia County Sheriff's Office Crawford County Sheriff's Office Dane County Sheriff's Office Dodge County Sheriff's Office Door County Sheriff's Office Douglas County Sheriff's Office Dunn County Sheriff's Office Eau Claire County Sheriff's Office Florence County Sheriff's Office Fond du Lac County Sheriff's Office Forest County Sheriff's Office Grant County Sheriff's Office Green County Sheriff's Office

Marathon County Sheriff's Office Marinette County Sheriff's Office Marquette County Sheriff's Office Menominee County Sheriff's Office Milwaukee County Sheriff's Office Monroe County Sheriff's Office Oconto County Sheriff's Office Oneida County Sheriff's Office Outagamie County Sheriff's Office Ozaukee County Sheriff's Office Pepin County Sheriff's Office Pierce County Sheriff's Office Polk County Sheriff's Office Portage County Sheriff's Office Price County Sheriff's Office Racine County Sheriff's Office Richland County Sheriff's Office Rock County Sheriff's Office Rusk County Sheriff's Office Saint Croix County Sheriff's Office Sauk County Sheriff's Office Sawyer County Sheriff's Office Shawano County Sheriff's Office

152

Green Lake County Sheriff's Office Iowa County Sheriff's Office Iron County Sheriff's Office Jackson County Sheriff's Office Jefferson County Sheriff's Office Juneau County Sheriff's Office Kenosha County Sheriff's Office Kewaunee County Sheriff's Office La Crosse County Sheriff's Office Lafayette County Sheriff's Office Langlade County Sheriff's Office Lincoln County Sheriff's Office Manitowoc County Sheriff's Office

Sheboygan County Sheriff's Office Taylor County Sheriff's Office Trempealeau County Sheriff's Office Vernon County Sheriff's Office Vilas County Sheriff's Office Walworth County Sheriff's Office Washburn County Sheriff's Office Washington County Sheriff's Office Waukesha County Sheriff's Office Waupaca County Sheriff's Office Waushara County Sheriff's Office Winnebago County Sheriff's Office Wood County Sheriff's Office

84 Agencias de Ciudad (City Agencies = 82 Police Departments + Tribal Police Department + Park Rangers):

Baraboo Police Department Bloomfield Police Department Burlington Police Department Brodhead Police Department Cedarburg Police Department Colby-Abbotsford Police Department Delafield Police Department Eau Claire Police Department Elkhart Lake Police Department Fitchburg Police Department Fond du Lac City Police Department Fort Atkinson Police Department Fox Valley Metro Police Department Genoa City Police Department Gillett Police Department Grand Chute Police Department Green Bay Police Department Greendale Police Department Greenfield Police Department Hartford Police Department Hazel Green Police Department Janesville Police Department Jefferson Police Department Kaukauna Police Department Kenosha Police Department Kewaskum Police Department Lake Geneva Police Department La Crosse Police Department Madison Park Rangers Madison Police Department Manitowoc Police Department Mayville Police Department McFarland Police Department Menasha Police Department Menomonie Police Department Mequon Police Department Milwaukee Police Department Minocqua Police Department

New Berlin Police Department New Richmond Police Department Oconomowoc Lake Police Department Onalaska Police Department Oneida Police Department Oshkosh Police Department Pewaukee Police Department Phillips Police Department Platteville Police Department Pleasant Prairie Police Department Plymouth Police Department Racine Police Department Reeseville Police Department Ripon Police Department River Falls Police Department Rosendale Police Department Rothschild Police Department Shawano Police Department Sheboygan Police Department Silver Lake Police Department South Milwaukee Police Department Spring Green Police Department Sturgeon Bay Police Department Sturtevant Police Department Summit Police Department Sun Prairie WI Police Department Superior Police Department Tomah Police Department Twin Lakes Police Department Two Rivers WI Police Deartment Verona Police Department Waukesha Police Department Waunakee Police Department Waupaca Police Department Wausau Police Department Wauwatosa Police Department West Allis Police Department West Bend Police Department

153

Mohican Nation Tribal Police Department Monona Police Department Mount Horeb Police Department Muskego Police Department

West Milwaukee Police Department Whitewater Police Department Williams Bay Police Department Wisconsin Rapids Police Department

14 Agencias de Colegios y Universidades (College and University Agencies) [1 Departamento de Seguridad Pública, 1 Oficina de Seguridad Pública, 1 Servicio Protector, 1 Oficina de Seguridad, 1 Departamento de Servicios Policiales y 9 Departamentos de Policía]: Marquette University Department of Public Safety University of Wisconsin - Eau Claire Police Department University of Wisconsin - Green Bay Office of Public Safety University of Wisconsin - La Crosse Police Department University of Wisconsin - Madison Police Department University of Wisconsin - Milwaukee Police Department University of Wisconsin - Oshkosh Police Department University of Wisconsin - Parkside Police Department University of Wisconsin - Platteville Police Department University of Wisconsin - River Falls Public Safety Department University of Wisconsin - Stevens Point Protective Services University of Wisconsin - Stout Police Department University of Wisconsin - Superior Campus Safety Office University of Wisconsin - Whitewater Police Services Department

WYOMING: 79 agencias 9 Agencias estatales (State Agencies): Wyoming Capitol Police Wyoming Department of Corrections Wyoming Department of Criminal Investigation Wyoming Game and Fish Department: Game and Fish Wardens Wyoming State Parks and Historical Trail: State Park Rangers Wyoming Highway Patrol Wyoming State Fire Marshal Agencias de Colegios y Universidades: (2 Departamentos de Policía) Sheridan College Police Department University of Wyoming Police Department 23 Agencias de Condado (County Agencies = County Sheriff's Office):

Albany County Sheriff's Office Big Horn County Sheriff's Office Campbell County Sheriff's Office Carbon County Sheriff's Office Converse County Sheriff's Office Crook County Sheriff's Office Fremont County Sheriff's Office Goshen County Sheriff's Office Hot Springs County Sheriff's Office Johnson County Sheriff's Office Laramie County Sheriff's Office Lincoln County Sheriff's Office

Natrona County Sheriff's Office Niobrara County Sheriff's Office Park County Sheriff's Office Platte County Sheriff's Office Sheridan County Sheriff's Office Sublette County Sheriff's Office Sweetwater County Sheriff's Office Teton County Sheriff's Office Uinta County Sheriff's Office Washakie County Sheriff's Office Weston County Sheriff's Office

45 Agencias de Ciudad (City Agencies = Police Departments):

Afton Police Department Laramie Police Department

154

Alpine Police Department Baggs Police Department Basin Police Department Buffalo Police Department Casper Police Department Cheyenne Police Department Cody Police Department Diamondville Police Department Douglas Police Department Evanston Police Department Evansville Police Department Gillette Police Department Glenrock Police Department Green River Police Department Greybull Police Department Guernsey Police Department Hanna Police Department Hulett Police Department Jackson Police Department Kaycee Police Department Kemmerer Police Department Lander Police Department

Lovell Police Department Lusk Police Department Lyman Police Department Mills Police Department Moorcroft Police Department Mountain View Police Department Newcastle Police Department Pine Bluffs Police Department Powell Police Department Rawlins Police Department Riverton Police Department Rock Springs Police Department Saratoga Police Department Sheridan Police Department Sinclair Police Department Sundance Police Department Thermopolis Police Department Torrington Police Department Upton Police Department Wheatland Police Department Worland Police Department

GRADOS POLICIALES E INSIGNIAS DE LOS ESTADOS UNIDOS 10

Introducción. Hay miles de organizaciones uniformadas policiales públicas en los Estados Unidos. Tal organización se llama típicamente Departamento de Policía, Departamento del Sheriff u Oficina del Sheriff, pero se puede llamar cualquier otra cosa. Para simplificar todo se hace referencia en este artículo como "departamentos de policía/del sheriff" y sus grados e insignias como grados "policiales". Naturalmente, yo no he examinado los grados e insignias de todos ellos. Sin embargo, he examinado los de un gran número -grande, pequeña, metropolitana y rural- de todo el país; una sección transversal más adecuada para establecer lo que puede considerarse como dentro de los límites de la práctica normal, tradicional y sensible con respecto a este asunto. Los Departamentos de Policía / del Sheriff de los Estados Unidos suelen utilizar variantes de un mismo sistema de rangos e insignias, que se basa en lo establecido por las fuerzas armadas de Estados Unidos. El propósito de los grados e insignias es identificar las posiciones de las personas dentro de una jerarquía claramente. Sin embargo, una serie de defectos han surgido y hay un grado injustificado de complicación e inconsistencia, todo perjudicial para este propósito. El objeto de este artículo es establecer, sin ser incompatible con las tradiciones generales de los grados policiales e insignias de los Estados Unidos, el mejor modelo estándar posible para los grados e insignias, teniendo en cuenta la necesidad de adaptarse a las variaciones debidas a la diferentes circunstancias de los distintos departamentos. Variantes del mismo sistema son usadas por otros tipos de servicios públicos uniformados y el mismo tipo de problemas han surgido en muchas de estas organizaciones. Por lo tanto, gran parte de este artículo es relevante para los servicios públicos uniformados no militares en general. Fallas de la estructura de grados. Tener un número excesivo de grados resulta en una estructura jerárquica pesada en su parte superior, burocracia innecesaria, supervisión ineficiente, personas que tienen grados más altos que lo que ameritan sus roles y un sistema de promoción excesivamente complicado y restrictivo. El número de grados que una organización requiere depende en gran medida del número de niveles de supervisión; el número de niveles de supervisión depende en gran medida del tamaño de la organización. 10 United States Police Ranks and Insignia. http://swordandpen.tripod.com/united-states-police-ranks.htm. Accedido: 28 de diciembre de 2014. Traducción de Carlos G. Blanco, M.Sc.

155

Grados del Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD)

Con cualquier estructura jerárquica la distribución del personal por grados debe ser más o menos triangular -cuanto mayor sea el grado, menos personas habrá con ese grado- o el sistema organizacional no funcionará correctamente y se desperdiciarán recursos. Algunas organizaciones -incluso si tienen el número correcto de grados- tienen rangos en las posiciones equivocadas, por lo general más bajos de lo que deberían ser (lo que no siempre es claramente evidente). Es razonable creer que un rango tiene el mismo estatus que tuvo en el pasado y que un rango en una organización es al menos comparable con el mismo rango en una organización similar. La designación de las personas con grados que son superiores a sus posiciones reales es engañosa; hace a esos grados menos significativos de lo que deberían ser, lo que es perjudicial para la moral; la impresión de autobombo presenta daños a la dignidad y la credibilidad de la organización. Aunque esta práctica no tuvo consecuencias negativas, no habría nada aún que ganar con ello. Un rango bajo (es decir, un rango menor en consonancia con el nivel de autoridad y responsabilidad) es mucho menos problemático que un rango sobre calificado. De hecho un bajo rango puede ser considerado como digno de elogio, siendo indicativo de los estándares más altos y del rechazo al engrandecimiento. Sin embargo, un bajo rango puede ser engañoso y un rango más abajo aún de un nivel debe ser evitado. La promoción no debe considerarse como un derecho. Para recompensar a las personas por el largo servicio, conducta meritoria o poseer habilidades valiosas no es la razón para tener una estructura jerárquica. Las recomendaciones, medallas, aumentos de sueldo (sin promoción) y otras cosas pueden

156

usarse para este propósito. Para la mayoría de los grados, si una promoción tiene lugar debe ser resultado de la necesidad de la organización por una persona adicional de un rango particular. En esos casos, la selección de una persona para la promoción debe basarse principalmente en el mérito. Hay casos en que la promoción puede ser virtualmente automática cumpliendo ciertos criterios y esos casos son donde la gente es ascendida entre grados que están en términos de la función en varios grados del mismo valor. Una promoción no debería ocurrir si es probable que contribuya a socavar la solidez del sistema organizacional. Relevancia de los grados militares. Debido a que la estructura jerárquica e insignias se derivan de los grados militares e insignias, los grados militares son, por tanto, el modelo apropiado para la comparación y se utilizan como tales en este artículo. Es deseable que las filas de la policía sean al menos aproximadamente equivalentes a sus homólogos militares - o, teniendo en cuenta el hecho de que existen fallas en las estructuras del rango militar, lo que sus homólogos militares deberían ser. Tener el mismo nombre que su contraparte militar es una compulsión para asegurar que un rango puede ser legítimamente considerado como equivalente. Omitir grados. Una complicación es que, mientras que en los servicios militares los grados innecesarios casi siempre se omiten simplemente por orden de antigüedad, en los departamentos de policía / del sheriff se omiten no consecutivamente en muchos más casos; los diferentes departamentos omiten grados a diferentes niveles. Tener más de un grado para cada nivel de comando puede no ser necesario. Los rangos pueden ser omitidos no consecutivamente sin disminuir el nivel de autoridad o responsabilidad - o cualquier otro atributo - del resto de los grados (así tal alteración no debería ocurrir). Grados de Suboficiales (Non-Commissioned Ranks). A diferencia de los militares, los departamentos de policía/del sheriff no tienen carreras separadas por categorías para comisionados (oficiales) y no comisionados (suboficiales). Esto significa que si el rango de sargento es tan alto como debería ser, los grados no comisionados más altos (y los suboficiales superiores) son innecesarios. Omitir grados inferiores a Sargento es común. Al menos un rango por debajo de sargento debe existir y la existencia de al menos dos de ellos es conveniente para evitar pesadez en la cúspide. Hay dos enfoques principales en lo que concierne a los suboficiales: • Un departamento tiene Sargento, Cabo (Corporal), a veces Dragoneante11 ("Lance Corporal")12 también y uno o más grados de 'Oficial' o un rango análogo (por ejemplo, Patrullero o "Patrolman", "Trooper", etc.) • Un departamento tiene Sargento con uno o más grados de Oficial o un rango análogo. Ambos son aceptables (en función de las tradiciones de los distintos departamentos). El propósito de los Sargentos, Cabos y Dragoneantes es proporcionar liderazgo, así que tiene que haber un número suficiente de personas para que ellos los lideren. Los títulos "Oficial Superior" (Senior Officer) y "Oficial Superior de Policía" (Senior Police Officer) no son los ideales, debido al hecho de que esos términos son aplicables en un sentido genérico para cualquier número de personas que tienen cualquier número de grados superiores. El Patrullero Superior por el contrario es perfectamente razonable. Los títulos principales Oficial Líder (Leading Officer), Patrullero Líder (Leading Patrolman), etc. funcionan bien. La práctica común de distinguir rangos numéricamente es confiable también. Los mejores arreglos, y por tanto los acuerdos aceptables para los fines de este artículo, son: • Sargento, Cabo, Dragoneante (si el número de personas en este nivel es apropiadamente pequeño), Oficial/ Patrullero/ "Trooper"/ etc.

11 Dragonear: 1 intr. Am. Ejercer un cargo sin tener título para ello. 12 "Lance Corporal" (Dragoneante) es un rango militar, usado por muchas fuerzas armadas en todo el mundo y también por algunas fuerzas policiales y otras organizaciones uniformadas. Está por debajo del grado de Cabo y es típicamente el suboficial de grado más bajo, por lo general equivalente al "Rank Grade O-3" de la OTAN.

157

• Sargento, Cabo, Oficial/ Patrullero/ "Trooper"/ etc. Primera Clase (First Class), Oficial/ Patrullero/ "Trooper"/etc. • Sargento, Oficial Sénior o Líder / Patrullero / etc., Oficial / Patrullero / etc. Primera Clase, Oficial / Patrullero / etc. ("Trooper", siendo un término militar, se excluye basado en que debe ser utilizado en conjunto con el grado de Cabo) Nota: el segundo rango menor puede ser omitido. Los títulos de los educandos (por ejemplo, Cadetes, Recluta) están más allá del alcance de este artículo. Rangos medios Número de grados. Hay seis grados en el ejército desde Segundo Teniente a Coronel, pero esos rangos abarcan sólo cuatro niveles de una cadena de comando militar típica (pelotón, sección o equivalente, compañía o equivalente, batallón o equivalente y la brigada). Existe una discrepancia similar en los departamentos de policía/del sheriff. Esto significa que es posible omitir varios de los correspondientes grados policiales no consecutivamente sin disminuir el nivel de autoridad o responsabilidad de los rangos restantes. Los departamentos pequeños requieren un menor número de niveles de comando que otros por lo que pueden omitir más grados. Títulos. Los rangos militares de Subteniente a Capitán comprenden la clase de grado de oficial de compañía (company officer) y Mayor a Coronel comprenden la clase de grado de oficial de campo (field officer). Los departamentos de policía/del sheriff generalmente tienen Capitán y Teniente (algunos pueden tener Primer y Segundo Teniente). Los grados de Coronel y Mayor son menos comunes en los departamentos de policía/del sheriff, por lo general debido al pequeño tamaño de los departamentos o a un número excesivo de comisionados / jefes / sheriffs. Algunos departamentos usan grados no militares en lugar de rangos de Coronel y Mayor. Hay una cierta ventaja en tener grados no militares. Hay menos responsabilidad para garantizar que los grados están cerca de equivaler a sus homólogos militares. La incomodidad de tener al teniente coronel sin un coronel se puede evitar. Los grados no militares proporcionan a los departamentos una imagen menos militarista y una identidad institucional más distintiva. Los departamentos de policía/del sheriff no son organizaciones militares. Un departamento debe tener grados militares de oficial de campo (field officer) o grados no militares, no una combinación de ambos tipos. Aparte de ser desordenado, la inconsistencia fomentaría la identificación errónea de los grados. Desafortunadamente las alternativas a los grados de Coronel y Mayor usados actualmente son inconsistentes y menos que ideales. Por ejemplo, el departamento de policía de la ciudad de Nueva York tiene Inspectores en el nivel de oficial de campo pese a que esos rangos son sinónimo con los niveles de oficiales de compañía en casi todos los demás países de habla inglesa. El mejor arreglo es Superintendente Jefe (en lugar del Coronel), Superintendente (en lugar de Teniente Coronel) y Superintendente Adjunto (en lugar de Mayor). Los rangos de Superintendente son grados policiales convencionales a esos niveles en la mayoría de los países angloparlantes y la posición de cada uno de esos grados es muy clara. No hay potencial para la crítica válida a los efectos de que este acuerdo (si se emplea correctamente) resultaría en oficiales que tienen grados que son demasiado altos o demasiado bajos.

Colonel / Chief Superintendent Coronel / Superintendente Jefe Lieutenant–Colonel / Superintendent Teniente Coronel / Superintendente Major / Deputy Superintendent Mayor / Vice-Superintendente Captain Capitán First Lieutenant / Lieutenant Teniente Primero / Teniente

158

Second Lieutenant Segundo Teniente La cantidad y variedad de departamentos de policía, departamentos u oficinas del sheriff, etc. en el nivel federal, estatal y local hacen que existan diferentes grados:

Jefe de Policía (Chief of Police) / Comisionado de Policía (Police Commissioner) / Superintendente / Sheriff: El título de Comisionado de Policía es usado principalmente por los grandes departamentos metropolitanos, mientras que el de Jefe de Policía se asocia con las municipalidades pequeñas y medianas; normalmente, ambos son nombrados por un alcalde o seleccionados por el consejo de la ciudad. En algunas ciudades, el Comisionado es el miembro de la junta directiva de los funcionarios responsables del departamento, mientras que Jefe es el oficial superior uniformado que responde al Comisionado o comisión. En departamentos muy grandes como el Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York, puede haber varios Deputy y Assistant Commissioner, todos civiles, algunos de los cuales superan al jefe de departamento y otros están a la par con el jefe uniformado. Puede haber un jefe de operaciones como segundo en el comando, subordinado al jefe de más alto rango. En contraste, los sheriffs generalmente son funcionarios electos, uno en cada condado, que encabezan el Departamento (u Oficina) del Sheriff.

Alguacil / Sheriff es el nombre dado a una autoridad policial política y de justicia pública en vigor en varios países anglosajones (Reino Unido, Estados Unidos, Canadá) y a la persona que tiene esta función. En la mayoría de los estados de los Estados Unidos, cada condado tiene un sheriff, responsable normalmente de las funciones policiales. En algunos condados el departamento del sheriff suele ser la primera agencia policial. La palabra sheriff es una contracción del término shire reeve, derivado de la palabra inglesa antigua scīrgerefa; titulaba a un funcionario de la realeza encargado del mantenimiento de la paz (un reeve) por todo un condado (un shire) en nombre del rey. En otras palabras, un sheriff es un magistrado civil. El término se conservó en Inglaterra, a pesar de la conquista normanda. De los reinos anglosajones el término se esparció a otros países, en un temprano momento a Escocia, luego a Irlanda y los Estados Unidos. Subjefe (Assistant Chief) / Comisionado Asistente (Assistant Commissioner) / Superintendente Asistente (Assistant Superintendent)/ Sheriff Asistente (Assistant Sheriff): Sólo se ve en algunos departamentos. En la Ciudad de Nueva York, los subjefes encabezan los comandos de distrito.

Subjefe (Deputy Chief) / Comisionado Adjunto (Deputy Commissioner) / Superintendente Adjunto (Assistant Superintendent)/ Jefe Adjunto (Chief Deputy)/ Undersheriff: El subordinado superior del jefe de policía, comisionado, superintendente o sheriff puede o no puede tener un área específica de responsabilidad. En algunos lugares el undersheriff es el alcaide de la cárcel del condado. La Oficina del Sheriff de Nueva York tiene cinco undersheriffs: cada uno es responsable de un barrio de la ciudad de Nueva York, con el sheriff de la ciudad de Nueva York que supervisa todos ellos.

159

Inspector / Comandante: A veces tienen una insignia de una sola estrella, análoga a los generales de brigada, pero en otras áreas usan águila de oro o plata, similar a un coronel. Inspector también se usa como un término para "detective" en el Departamento de Policía de San Francisco, pero está dos grados por encima del Capitán en los Departamentos de Policía de Nueva York y de Filadelfia. En Nueva York, los Inspectores comandan divisiones, que pueden ser grupos de precintos dentro de un distrito (borough) o de ramas especializadas del servicio policial.

Coronel: La mayoría de las agencias de policía estatales utilizan "Coronel" como su grado ejecutivo sénior, a menudo junto con un título civil como "superintendente", "comisario" o "director". A la inversa, el rango de Coronel rara vez es utilizado por otras agencias, pese a que es usado por el Departamento de Policía de Baltimore y otras agencias de Maryland, ya sea como un jefe ejecutivo o un rango similar a Comandante. Los Coroneles generalmente portan el águila dorada o plateada de un coronel o la hoja de roble de un teniente coronel de las fuerzas armadas de Estados Unidos. Muchos Sheriffs también llevan la insignia del águila y usan Coronel como un rango oficial.

Teniente Coronel

Mayor

Mayor / Subinspector (Deputy Inspector): A veces tiene una insignia de una hoja de roble de oro (Mayor) o de plata (Teniente Coronel). En el Departamento de Policía de Baltimore y en el Departamento de Policía de Atlanta, los Mayores supervisan las estaciones de policía.

Capitán: dos barras de oro o plata ("vías de ferrocarril"). A menudo supervisa una estación de policía, pero puede supervisar otra división o unidad (detectives, patrulla, etc.) en los departamentos más pequeños y sólo ciertas secciones de una estación de policía en los departamentos más grandes. En el Departamento de Policía de Nueva York los Capitanes son los comandantes de los precintos.

Teniente. Una sola barra de oro o plata, quien supervisa dos a tres o más sargentos. Los tenientes pueden supervisar todo un turno de guardia de una estación de policía o escuadrón de detectives (narcóticos, homicidio, etc.) en los departamentos de policía más grandes; en precintos enteros, en los departamentos de policía más pequeños.

Sargento. Tres barras en V invertidas. Un oficial de policía que supervisa un turno entero de vigilancia en los departamentos más pequeños, áreas de un precinto, o individualmente a los detectives de las brigadas en los departamentos más grandes. Algunas agencias, como la Policía Estatal de New Jersey, usan una jerarquía paramilitar tal como Staff Sergeant y Sergeant First Class, además del grado básico de Sargento.

Detective / Inspector / Investigador. Un especialista en investigación que trabaja de paisano. En el Departamento de Policía de Nueva York, es un nombramiento: los detectives en realidad no superan a los oficiales de policía pese a que están a cargo de los casos y suelen ser sénior en los años de servicio y por tanto tienen un cierto grado de autoridad más allá de los oficiales de policía en situaciones específicas.

160

Cabo (Officer / Deputy/ Corporal). Un oficial / cabo regular que no lleva insignias de rango; puede haber varios grados de paga. Los cabos, que pueden ser oficiales sénior o comandantes interinos, llevan dos barras en V invertidas.

Trooper. Es un grado utilizado por varias agencias policiales en los Estados Unidos. En su forma plural, troopers generalmente refiere a los miembros de una Policía Estatal (State Police), Patrulla Estatal de Autopistas (State Highway Patrol) o Departamento de Seguridad Pública estatal, incluso aunque esos oficiales no necesariamente tengan el grado de trooper. Por ejemplo, en la Policía Estatal de Louisiana, Trooper es un grado inferior a Trooper First Class y superior a Cadete. El uso en otras agencias o países puede variar.

En unos pocos departamentos, como los de la Ciudad de Nueva York y Filadelfia, los oficiales de rango de teniente y hacia arriba usan una camisa blanca en lugar de la camisa azul oscura o negra común a los oficiales de policía de menor rango. Los jefes de policía pueden usar "fretting" ("huevos revueltos") en la visera de sus gorras. El avance de Oficial a Capitán generalmente es por la nombramiento después de la finalización con éxito de una serie de exámenes y después que el oficial tiene tiempo suficiente en el grado. Los grados superiores a capitán generalmente son por designación del jefe / sheriff. Además, debe haber vacantes para un rango más alto.

INSIGNIA GRADOS

4 estrellas plateadas

Commissioner Chief

Sheriff — — —

3 estrellas plateadas

Deputy Commissioner Deputy Chief Undersheriff

Commissioner Chief

Sheriff — —

2 estrellas plateadas

Assistant Commissioner Assistant Chief

Assistant Sheriff

Deputy Commissioner Deputy Chief Undersheriff

Commissioner Chief

Sheriff —

1 estrella plateada

Deputy Assistant Commissioner

Deputy Assistant Chief Deputy Assistant Sheriff

Assistant Commissioner Assistant Chief

Assistant Sheriff

Deputy Commissioner Deputy Chief Undersheriff

Commissioner Chief

Sheriff

161

INSIGNIA GRADOS

Águila plateada

Coronel Chief Superintendent

Hoja de plata

Teniente Coronel Superintendent

Hoja de oro

Mayor Deputy Superintendent

INSIGNIA GRADO

2 barras plateadas

Capitán

1 barra plateada

Primer Teniente o Teniente

1 barra dorada

Segundo Teniente

INSIGNIA GRADOS

3 chevrons Sargento Sergeant

Sargento Sergeant

Sargento Sergeant

2 chevrons Cabo Corporal

Cabo Corporal

Oficial Sénior o Líder / Patrullero / etc.

1 chevron Soldado de Primera Lance Corporal

Oficial / Patrullero / etc. Primera Clase

Oficial / Patrullero / etc. Primera Clase

Ninguna Oficial / Patrullero / Policía Montado (Trooper), etc.

Oficial / Patrullero / Policía Montado (Trooper), etc.

Oficial / Patrullero / Policía Montado (Trooper), etc.

Chevron: una línea o franja en forma de V o V invertida, especialmente en la manga del uniforme que indica el grado o la antigüedad en el servicio.

162

LA APLICACIÓN DE LA LEY EN LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA 13 La aplicación de la ley (law enforcement) en los Estados Unidos es uno de los tres componentes principales del sistema de justicia penal del país, junto con los tribunales y los servicios correccionales. Aunque cada componente opera semiindependientemente, los tres colectivamente forman una cadena que va de la investigación de una supuesta actividad criminal a la administración de la sanción penal. Además, los tribunales están investidos con el poder de hacer determinaciones legales respecto a la conducta de los otros dos componentes. La aplicación de la ley opera primariamente a través de las agencias policiales gubernamentales. Los propósitos de la aplicación de la ley de esas agencias son la investigación de una supuesta actividad criminal, la remisión de los resultados de las investigaciones a los tribunales, y la detención temporal de presuntos criminales pendientes de acción judicial. Las agencias de aplicación de la ley, en diversos grados en los diferentes niveles de gobierno y en las distintas agencias, también son comúnmente cargados con la responsabilidad de disuadir la actividad criminal y prevenir la comisión exitosa de los crímenes en curso. Otras tareas pueden incluir el servicio y la ejecución de los mandatos judiciales, los escritos y otras órdenes de los tribunales. Las agencias de aplicación de la ley también están involucradas en la prestación de la primera respuesta a emergencias y otras amenazas a la seguridad pública; la protección de ciertos edificios públicos e infraestructura; el mantenimiento del orden público; la protección de los funcionarios públicos; y la operación de algunas instalaciones correccionales (usualmente en el nivel local). Cantidad de policías: El Censo de 2012 de la Oficina de Estadísticas de Justicia de las Agencias de Aplicación de la Ley estatales y locales (CSLLEA, Census of State and Local Law Enforcement Agencies), encontró que había 17.985 agencias estatales y locales de aplicación de la ley que emplean al menos un funcionario a tiempo completo o su equivalente en los funcionarios a tiempo parcial. [1] En 2008, las agencias de la ley estatales y locales empleaban más de 1,1 millones de personas a tiempo completo, incluyendo unos 765.000 oficiales jurados (sworn personnel, definidos como aquellos con poderes generales de arresto). Las agencias también empleaban cerca de 100.000 empleados a tiempo parcial, entre ellos 44.000 oficiales jurados. [1] De 2004 a 2008, el empleo en general a tiempo completo en las agencias de la ley estatales y locales en todo el país aumentó en alrededor de 57.000 (o 5,3 %). El personal jurado aumentó alrededor de 33.000 (4,6 %), y los empleados no jurados en alrededor de 24.000 (6,9 %). De 2004 a 2008, el número de personal jurado a tiempo completo por cada 100.000 residentes en Estados Unidos aumentó desde 250 hasta 251. [1] Entre 1992 y 2008, la tasa de crecimiento para el personal civil fue más del doble que el del personal jurado. [2] Los departamentos de policía locales fueron el mayor empleador del personal jurado, representando el 60 % del total. Las Oficinas de los Sheriffs fueron las siguientes, representando el 24 %. Alrededor de la mitad (49 %) de todas las agencias empleaban menos de 10 funcionarios a tiempo completo. Casi dos tercios (64 %) del personal jurado trabajó para agencias que empleaban 100 o más funcionarios. [1] Cambios en el número de personal. Quince de los 50 departamentos de policía locales más grandes empleaban menos personal jurado de tiempo completo en 2008 que en 2004. Los mayores descensos estuvieron en Detroit (36 %), Memphis (23 %), Nueva Orleans (13 %) y San Francisco (10 %). [1] Diez de los 50 departamentos de policía locales más grandes reportaron incrementos de dos dígitos en el personal jurado en 2004-2008. Los mayores aumentos se registraron en Phoenix (19 %), el Condado de Prince George (Maryland) (17 %), Dallas (15 %), y Fort Worth (14 %). [1]

13 Law Enforcement in the USA. http://en.wikipedia.org/wiki/Law_enforcement_in_the_United_States. Consulta: 9 de marzo de 2014.

163

Tipos de Policías: El servicio policial (policing) en los Estados Unidos es realizado por numerosos tipos de agencias a muchos niveles diferentes. Cada estado tiene su propia nomenclatura para las agencias; y sus atribuciones, responsabilidades y financiación varían de estado a estado. Federal. La policía federal posee autoridad federal completa en virtud del Código de Leyes de los Estados Unidos (U.S.C., United States Code), que es la compilación oficial y la codificación de las leyes federales generales y permanentes del país. Los oficiales federales encargados de hacer cumplir la ley están autorizados a aplicar las diversas leyes a nivel federal. Ambos tipos operan al más alto nivel y están dotados de funciones policiales, ambos pueden mantener un pequeño componente de otro (por ejemplo, la Policía del FBI). Las agencias tienen competencia en toda la nación para la aplicación de la ley federal. Todas las agencias federales están limitadas por el Código de Leyes de EE.UU. (contiene 51 títulos) para investigar únicamente las cuestiones que están explícitamente dentro del poder del gobierno federal. Sin embargo, las facultades de investigación federal han llegado a ser muy amplias en la práctica, especialmente desde la aprobación de la Ley PATRIOTA (Uniting and Strengthening America by Providing Appropriate Tools Required to Intercept and Obstruct Terrorism Act of 2001). El Departamento de Justicia (DOJ, Department of Justice) es responsable de la mayoría de las funciones de aplicación de la ley a nivel federal. [3] Incluye la Oficina Federal de Investigaciones (FBI, Federal Bureau of Investigations), la DEA (Drug Enforcement Administration), la Oficina de Alcohol , Tabaco , Armas de Fuego y Explosivos (ATF, Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives), el Servicio de Alguaciles de Estados Unidos (USMS, United States Marshals Service), la Oficina Federal de Prisiones (BOP, Federal Bureau of Prisons) y otros. El Departamento de Seguridad Interior (DHS, Department of Homeland Security) es otra rama con numerosas agencias federales de aplicación de la ley que le reportan a ella. Aduanas y Protección de Fronteras (CBP, US Customs and Border Protection), Aplicación de la Ley de Inmigración y Aduanas (ICE, US Immigration and Customs Enforcement), el Servicio Aéreo Federal de Alguaciles (FAMS, Federal Marshal Air Service), el Servicio Secreto de los Estados Unidos (USSS, Secret Service), la Guardia Costera (USCG, Coast Guard), Investigaciones de Seguridad Interior (HSI, Homeland security investigations), y la Administración de Seguridad del Transporte (TSA, Transportation Security Administration), son algunas de las agencias que reportan al DHS. Cabe señalar que la Guardia Costera es asignada al Departamento de Defensa de los Estados Unidos en caso de guerra, y opera bajo el Departamento de Seguridad Interior en tiempos de paz. En una escena del crimen o del desastre que afecta a gran número de personas, múltiples jurisdicciones o áreas geográficas amplias, muchas agencias policiales pueden estar involucrados en acuerdos de ayuda mutua, por ejemplo, el Servicio de Protección Federal (US Federal Protective Service) respondió al desastre natural del huracán Katrina. El comando en tales situaciones sigue siendo un tema complejo y flexible. De acuerdo con la estructura federal, a diferencia de la estructura unitaria o confederal, del gobierno de los Estados Unidos, la Constitución de los Estados Unidos de América le prohíbe formalmente al gobierno nacional (federal) el ejercicio de los poderes generales de policía. Cada uno de los 50 estados federados (referidos simplemente como "states" en los Estados Unidos pese a su falta de soberanía plena) conserva sus propios poderes legislativos domésticos, de policía y militares. La Constitución de EE.UU. otorga al gobierno federal el poder para hacer frente a las relaciones exteriores y los asuntos interestatales (asuntos entre los Estados). Para el servicio policial (policing), esto significa que si se comete un delito no federal en un estado de EE.UU. y el fugitivo no huye de ese estado, el gobierno federal no tiene jurisdicción. Sin embargo, una vez que el fugitivo cruza una línea estatal, viola la ley federal de fuga interestatal y está sujeto a la jurisdicción federal, momento en el cual las agencias federales de aplicación de la ley pueden involucrarse. Estado (State). La mayoría de los estados operan agencias gubernamentales en todo el estado que proveen funciones de aplicación de la ley, incluidas las investigaciones y las patrullas estatales. Se les puede llamar la

164

Policía Estatal (State Police), Patrulla Estatal (State Patrol) o Patrulla de Carreteras (Highway Patrol), y normalmente son parte del Departamento de Seguridad Pública (Department of Public Safety) del estado. Además, la oficina del Procurador General (Attorney General's office) de cada estado tiene su propia agencia estatal de investigación. En Texas la División de Exploradores de Texas (Texas Ranger Division) cumple ese rol, aunque tiene su historia en el período anterior a que Texas se convirtiera en estado. Varios departamentos de los gobiernos estatales pueden tener sus propias divisiones de ejecución de la ley, tales como la Policía del Capitolio, la Policía del Campus, de los Hospitales Estatales, Departamentos de Corrección, policía del agua, del medio ambiente (pesca y caza / vida salvaje) guarda-fauna u oficiales de conservación (que tienen los poderes policiales completos y jurisdicción en todo el estado). En Colorado, por ejemplo, el Departamento de Hacienda (Department of Revenue) tiene su propia rama de investigación, al igual que muchas de las universidades financiadas por el Estado. Condado (County). También conocido como parroquias (parishes) y municipios (boroughs), la aplicación de la ley en el condado es realizada por los departamentos u oficinas del Sheriff y la policía del condado. Policía del Condado (County police). Tiende a existir sólo en los condados metropolitanos y tienen jurisdicción en todo el condado. En algunas áreas, hay departamento del sheriff que sólo se ocupa de cuestiones de menor importancia como el servicio de papeles propio de un agente de policía (constable) en otras áreas, junto con la seguridad de la corte local. En otras áreas, no hay policía del condado y el sheriff local es la agencia exclusiva de aplicación de la ley y actúa como sheriff del condado y como policía del condado, que es mucho más común que la existencia de una fuerza policial del condado separada. La policía del condado tiende a caer en tres categorías generales: [•] Servicio completo (Full-service) - provee el espectro completo de servicios de policía a todo el condado, con independencia de las comunidades locales, y pueden proveer servicios de policía de seguridad contractual a los distritos especiales dentro del condado. Por ejemplo: la isla de Hawái o "Big Island" tiene una sola policía de condado (Hawai'i County Police Department), no hay policía estatal. [•] Servicio limitado (Limited service) - provee servicios a las áreas no incorporadas del condado (y puede proveer servicios a algunas áreas incorporadas por contrato), y usualmente proveen servicios de policía de seguridad contractuales a los distritos especiales dentro del condado. [•] Servicio restringido (Restricted service) - provee policía de seguridad a los parques e instalaciones de propiedad y operadas por el condado. Algunos también pueden realizar alguna función de patrullaje de rutas construidas y mantenidas por el condado, y prestar apoyo a los departamentos de policía municipales en el condado. Algunos estados del noreste mantienen detectives del condado en las oficinas de sus fiscales del condado (county attorney' offices). Oficina del Sheriff (Sheriffs' offices): [•] Servicio completo (Full-service) - El tipo más común, provee todas las funciones tradicionales de la aplicación de la ley, incluyendo el patrullaje en todo el condado y las investigaciones con independencia de los límites municipales. [•] Servicio limitado (Limited service) – junto con lo anterior, realiza algún tipo de función tradicional de aplicación de la ley, tales como las investigaciones y el patrullaje. Esto puede estar limitado a la función policial de seguridad en las propiedades del condado (y otros por contrato) para desempeñar esas funciones en las áreas no incorporadas del condado, y algunas áreas incorporadas por contrato. [•] Servicio restringido (Restricted service) – provee servicios judiciales básicos relacionados con la conservación de la cárcel del condado, transportando detenidos, proporcionando seguridad al palacio de justicia y otras obligaciones con respecto a la notificación de actos procesales y citaciones emitidas por tribunales del condado y estatales. El sheriff también conduce subastas de bienes inmuebles en proceso de

165

ejecución en muchas jurisdicciones, y a menudo también está facultado incautar bienes muebles para satisfacer un juicio. En otras jurisdicciones, esas funciones del proceso civil son desempeñadas por otros agentes, tales como un alguacil (marshal) o policía (constable). [•] En Texas, la oficina del sheriff normalmente es la agencia responsable de la gestión de las llamadas por problemas de salud mental. Si la situación es peligrosa, un ayudante del sheriff tiene el poder de llevar inmediatamente a un hospital a una persona con su salud mental comprometida. Sin embargo, si la situación no es sumamente peligrosa, debe obtener una orden judicial. Con el aumento de las unidades de salud mental en todo el estado, se formó la Asociación CIT de Texas (Texas CIT Association). Municipal. La policía municipal se extiende desde agencias de un solo oficial (a veces aun llamado town marshal o Alguacil del Pueblo) a los 40.000 hombres y mujeres del Departamento de Policía de Nueva York. La mayoría de las agencias municipales toman la forma de "Departamento de Policía del (nombre del Municipio)". Muchas ciudades y pueblos individuales tendrán su propio departamento de policía; en las comunidades más grandes típicamente tienen grandes departamentos con mayor presupuesto, recursos y responsabilidades. Los Departamentos Metropolitanos, como el Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas (LVMPD) tienen una jurisdicción que abarca múltiples comunidades y municipios, muchas veces sobre una zona amplia típicamente colindante con una o más ciudades o condados. Los departamentos metropolitanos usualmente se han formado por una fusión entre agencias locales, por lo general entre varios departamentos de policía locales y con frecuencia, el departamento u oficina del sheriff local, en un esfuerzo por brindar mayor eficiencia al sistema centralizando el comando y los recursos y para resolver los problemas de jurisdicción, a menudo en comunidades que experimentan un rápido crecimiento de la población y expansión urbana, o las comunidades vecinas que son demasiado pequeñas para admitir distintos departamentos de policía. Algunos departamentos del sheriff del condado, tales como el Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles (LASD, Los Ángeles County Sheriff's Department), son contratados para prestar servicios policiales completos a las ciudades locales dentro de sus condados.

Otros. El Departamento de Policía de Puerto Rico (Puerto Rico Police Department) se remonta a 1837, cuando el gobernador español Francisco Javier de Moreda y Prieto creó La Guardia Civil de Puerto Rico para proteger las vidas y propiedades de los puertorriqueños que en ese momento eran súbditos españoles, y proveer servicios de policía a toda la isla, pese a que muchos municipios mantenían su propia fuerza policial. Los Estados Unidos invadieron y tomaron posesión de Puerto Rico en julio de 1898 como consecuencia de la Guerra Hispano-Americana y ha controlado la isla como un territorio de EE.UU. desde entonces. Se creó la Policía Insular de Puerto Rico el 21 de febrero de 1899, bajo el mando del coronel Frank Thacher (oficial de Infantería de Marina de EE.UU. durante la guerra hispano-americana), con una dotación autorizada de 313 oficiales jurados. A partir de 2009, el PRPD tenía más de 17.292 oficiales. Hay otros tipos de departamentos de policía especializadas con diferentes jurisdicciones. La mayoría de ellos sirven a los distritos de propósito especial y son la Policía Especial del Distrito (Special Police District). En algunos estados, sirven un poco más que la policía de seguridad, pero en estados como California, las fuerzas especiales de distrito están compuestas de oficiales de paz totalmente juradas con autoridad en todo el estado. Esas agencias pueden ser la policía de tránsito, policía del distrito escolar, policía del campus, policía del aeropuerto, policía de parques o departamentos de policía responsables de la protección de la propiedad del gobierno, como la Policía de Servicios Generales de Los Ángeles (LAGSPD,

166

Los Ángeles General Services Police). Algunas agencias, como la Autoridad Portuaria de Nueva York y Departamento de Policía de Nueva Jersey (Port Authority of New York and New Jersey Police Department, o PAPD, Port Authority Police Department), tienen poderes en varios estados. También hay algunas agencias privadas (no gubernamentales), tales como la Cooperativa del Departamento de Seguridad Pública de la Ciudad (CCPD, Co-op City Department of Public Safety), una fuerza policial privada en el distrito del Bronx.

Funciones policiales: Se han identificado tres funciones primarias de la agencia policial. Lo siguiente es extraído de El Sistema de Justicia Criminal Americano (The American System of Criminal Justice), George F. Cole y Christopher E. Smith, 2004, 10ª edición, Wadsworth/Thomson Learning: • Mantenimiento del Orden (Order maintenance). Este es el amplio mandato de mantener la paz o de otra manera prevenir conductas que puedan molestar a los demás. Esto se puede enfrentar con cosas que van desde un perro ladrando a una pelea a puñetazos. A modo de descripción, Cole y Smith notan que la policía usualmente es llamada a "manejar" esas situaciones con discreción, en lugar de lidiar con ellos como como estrictas violaciones de la ley aunque, naturalmente, su autoridad para hacer frente a esas situaciones se basa en violaciones de la ley. • Aplicación de la ley (Law enforcement). Esos poderes son típicamente usados sólo en casos en que la ley ha sido violada y el sospechoso debe ser identificado y detenido. La mayoría de los casos obvios incluyen robo, asesinato o robo a viviendas. Esta es la noción popular de la principal función de la policía, pero la frecuencia de ese tipo de actividad depende de la geografía y la temporada. • Servicio. Pueden incluir prestación de primeros auxilios, brindar información turística, guiar al desorientado o actuar como educadores (sobre temas como la prevención del uso de drogas). Cole y Smith citaron un estudio que reveló que el 80 % de todas las llamadas pidiendo ayuda a la policía no implicaban delitos, pero puede no ser el caso en todas partes del país. Debido a que tradicionalmente las agencias de policía están disponibles todo el año, las 24 horas del día, los ciudadanos no sólo piden a los departamentos de policía en tiempos de problemas, sino también cuando son incomodados por algo. Como resultado de ello, los servicios de policía pueden incluir asistencia automática en carretera, proveer referencias a otras agencias, hallar mascotas o propiedad perdida, o chequear las cerraduras en hogares de vacacionistas. Estilos de servicio de policía: Dados los amplios mandatos de trabajo policial y, sin embargo, contar con recursos limitados, los administradores de la policía debe desarrollar políticas para priorizar y enfocar sus actividades. Algunas de las políticas más controvertidas restringen, o incluso prohíben, persecuciones vehiculares de alta velocidad. Tres estilos de servicio policial se desarrollan a partir de las características socioeconómicas de una jurisdicción, la organización del gobierno y la elección de los administradores de la policía. De acuerdo con un estudio realizado por James Q. Wilson ("Varieties of Police Behavior", "Variedades de la Conducta Policial", 1968, 1978, Harvard University Press), había tres tipos distintos de servicio policial desarrollados en su estudio de ocho comunidades. Cada estilo enfatizaba diferentes funciones policiales, y estaban vinculados a las características específicas de la comunidad a la que servía el departamento. (El campo de estudio de Wilson estaba en Estados Unidos, y no está claro si se han hecho estudios similares en otros países con diferentes organizaciones gubernamentales y leyes).

167

• Vigilante (Watchman). Enfatiza el mantenimiento del orden, usualmente hallado en comunidades con una base industrial en declive, y una población de "collar azul" (obreros), étnica y racialmente mixta. Esta forma de servicio policial implícitamente es menos pro-activa que otros estilos, y ciertos delitos pueden ser "pasados por alto" por varias razones sociales, jurídicas y culturales, siempre y cuando se mantenga el orden público. Smith y Cole comentan que la amplia discrecionalidad ejercida en este estilo de servicio policial puede dar lugar a acusaciones de discriminación, cuando parece que el tratamiento policial de los diferentes grupos resulta en la percepción de que algunos grupos reciben mejor trato que otros. • Legalista (Legalistic). Enfatiza la aplicación de ley y el profesionalismo. Este se encuentra normalmente en las ciudades de mentalidad reformista, con una composición socioeconómica mixta. Se espera que los oficiales generen un gran número de arrestos y citaciones, y actúen como si hubiera un estándar único de conducta de la comunidad, en lugar de diferentes estándares para diferentes grupos. Sin embargo, el hecho de que ciertos grupos son más propensos a tener contacto policial significa que esta estricta aplicación de las leyes puede parecer demasiado dura con ciertos grupos; • Servicio (Service). Enfatiza las funciones de servicio de la labor policial, que se encuentra usualmente en comunidades suburbanas de clase media, donde los residentes exigen un tratamiento individual. La policía en comunidades homogéneas puede ver su trabajo de proteger a sus ciudadanos contra los "forasteros", con intervenciones frecuentes pero a menudo informales contra miembros de la comunidad. El maquillaje uniforme de la comunidad significa que los crímenes por lo general son más obvios, y por lo tanto menos frecuentes, dejando libre a la policía para hacer frente a las funciones del servicio, y el control del tráfico. El estudio de Wilson se aplica a la conducta de la policía de todo el departamento, a través del tiempo. En un momento dado, los policías pueden estar actuando en función vigilante, de servicio o legalista por la naturaleza de lo que están haciendo en el momento, o temperamento, o estado de ánimo. Los oficiales individuales también pueden sentirse inclinados a un estilo u otro, independientemente de su supervisor o las demandas ciudadanas. Referencias: [1] U.S. Department of Justice, Census of State and Local Law Enforcement Agencies, 2008 [2] U.S. Department of Justice, Census of State and Local Law Enforcement Agencies, 2008, p.2 [3] Langeluttig, Albert (1927). The Department of Justice of the United States. Johns Hopkins Press. P. 9–14. [4] The Law Enforcement Oral Board Interview - http://www.lawenforcementts.com [5] "Strip Searching Americans Without Cause: A Blow to Personal Privacy". Huffington Post. 6 Jun 2012. Extraído: 24 de diciembre de 2013. [6] "In U.S. justice system, the strip-search is common practice". Reuters. 19 Dic 2013. Extraído: 24 Dic 2013. [7] "Strip Searches". Huffington Post. Extraído: 24 de diciembre de 2013. [8] FBI Uniform Crime Reports [9] "NYPD Stop And Frisks: 15 Shocking Facts About A Controversial Program". Huffington Post. 15 May 2012. Extraído: 24 de diciembre de 2013. [10] "Stop-and-Frisk Campaign: About the Issue". NYCLU. Extraído: 24 de diciembre de 2013. [11] "NYPD Stop and Frisk". Huffington Post. Extraído: 24 de diciembre de 2013.

168

[12] "U.S. Census Bureau. (June 24, 2005). PINC-03. Educational Attainment--People 25 Years Old and Over, by Total Money Earnings in 2008, Work Experience in 2004, Age, Race, Hispanic Origin, and Sex". Extraído: 23 de noviembre de 2007. [13] "U.S. Department of Labor. Police and detectives: Earnings. Retrieved from the U.S. Bureau of Labor Statistics: Occupational Outlook Handbook, 2010-11 Edition". Extraído: 18 de marzo de 2010.

Izquierda: Agentes de la Policía de Parques (US Park Police) hacen una pausa durante el Día de Inauguración en 2005. Centro: un Ford Crown Victoria Police Interceptor del Departamento de Policía de Nueva York. Derecha: Un policía del estado de Florida Highway Patrol en la escena de un accidente de tráfico.

Izquierda: Oficiales del CBP abordando un barco. Centro: Bastón táctico ASP 21 " en estados expandido y replegado. Derecha: Equipo de Respuesta de Evidencias del FBI.

POLICÍA ESTATAL (State Police) 14 La policía estatal (State Police) es un tipo de fuerza policial subnacional territorial, particularmente en los Estados Unidos de América y en la Mancomunidad de Australia. Algunos otros países tienen fuerzas policiales análogas, tales como la policía provincial en algunas provincias canadienses. Particularmente en los Estados Unidos, los principales objetivos de la mayoría de las agencias de policía estatales son la seguridad de los motoristas en las rutas interestatales, y la aplicación de las leyes de tráfico en esas carreteras interestatales, pero también puede implicar la aplicación de la ley y la investigación penal en todo el estado. En los Estados Unidos, la policía estatal es un cuerpo policial único de cada estado, que tiene autoridad en todo ese estado para conducir actividades de aplicación de la ley e investigación penal. En general, realiza funciones fuera de la jurisdicción del condado del sheriff (Vermont es una excepción notable), como aplicar las leyes de tráfico en las carreteras y autopistas interestatales, supervisar la seguridad del complejo del capitolio del estado, la protección del gobernador, el entrenamiento de nuevos oficiales para las fuerzas

14 State Police. http://en.wikipedia.org/wiki/State_police. Consulta: 9 de marzo de 2014.

169

policiales locales demasiado pequeñas como para operar una academia, prestar servicios tecnológicos y científicos, apoyar a la policía local y ayudar a coordinar la actividad multi-jurisdiccional de la fuerza de tareas en los casos graves o complicados en aquellos estados que otorgan atribuciones policiales en todo el estado. Una tendencia general ha sido la de traer a todas esas agencias bajo un Departamento de Seguridad Pública estatal (Department of Public Safety). Además, pueden servir en diferentes departamentos estatales, como la Patrulla de Carreteras (Highway Patrol) del Departamento de Transporte y la Patrulla Marina (Marine Patrol) en el Departamento de Recursos Naturales del Estado. Veintidós estados de Estados Unidos usan el término "policía estatal" ("State Police").

Izquierda: "North Carolina State Highway Patrol" en la Interestatal I-85 en marzo de 2088. Derecha: Un

patrullero de "Oregon State Police" en la I-5N. 1. Alabama Highway Patrol 2. Alaska State Troopers 3. Arizona Department of Public Safety 4. Arkansas State Police 5. California Highway Patrol 6. Colorado State Patrol 7. Connecticut State Police 8. Delaware State Police 9. Florida Highway Patrol 10. Georgia State Patrol 11. Hawaii Department of Public Safety 12. Idaho State Police 13. Illinois State Police 14. Indiana State Police 15. Iowa State Patrol 16. Kansas Highway Patrol 17. Kentucky State Police 18. Louisiana State Police 19. Maine State Police 20. Maryland State Police 21. Massachusetts State Police 22. Michigan State Police 23. Minnesota State Patrol 24. Mississippi Highway Patrol 25. Missouri State Highway Patrol 26. Montana Highway Patrol 27. Nebraska State Patrol 28. Nevada Highway Patrol 29. New Hampshire State Police 30. New Jersey State Police 31. New Mexico State Police 32. New York State Police 33. North Carolina State Highway Patrol 34. North Dakota Highway Patrol

170

35. Ohio State Highway Patrol 36. Oklahoma Highway Patrol 37. Oregon State Police 38. Pennsylvania State Police 39. Rhode Island State Police 40. South Carolina Highway Patrol 41. South Dakota Highway Patrol 42. Tennessee Highway Patrol 43. Texas Highway Patrol 44. Utah Highway Patrol 45. Vermont State Police 46. Virginia State Police 47. Washington State Patrol 48. West Virginia State Police 49. Wisconsin State Patrol 50. Wyoming Highway Patrol Historia. Los "Texas Rangers" (Exploradores de Texas) son la forma más antigua de la aplicación de la ley estatal (o provincial) en los Estados Unidos, organizados por primera vez por Stephen F. Austin en 1823. La fuerza original de exploradores consistía en diez hombres encargados de proteger a los colonos de los ataques indios. Aunque los exploradores de hoy son considerados agentes de aplicación de la ley, era raro que llevaran insignias y eran poco más que voluntarios; el ejército mexicano estaba oficialmente a cargo de la aplicación de la ley en el entonces estado mexicano de Coahuila y Tejas. Los Rangers más tarde sirvieron como fuerza paramilitar en la frontera México-Estados Unidos y en varios conflictos militares armados, entre ellos la Revolución de Texas, la Guerra México-Americana y la Guerra Civil Americana. Ellos continuaron llenando los roles básicos del orden público y de protección de fronteras hasta el fin de la era del "salvaje oeste". A principios de 1900, se transforma en un organismo de investigación criminal. La historia y el legado de los Rangers de Texas han dado lugar a numerosas representaciones en la cultura popular. La imagen coloquial de un Ranger de Texas "[obteniendo] siempre a su hombre" ha convertido a los cazadores en una agencia venerada y muy competitiva dentro del ámbito policial, con menos de 1 postulante de cada 100 considerados para una sola vacante.

15 La policía del estado de Pensilvania emergió a raíz de la huelga en la mina de antracita de 1902, en Pensilvania. La aprobación de una ley el 2 de mayo de 1905, no provocó controversia porque fue pasada en silencio a través de la legislatura dominada por el propietario de las minas, pero el roll rompehuelgas de la nueva policía provocó una fuerte oposición de los sindicatos, que los comparó con la represión de los cosacos rusos bajo el zar. [1] El presidente Teodoro Roosevelt, ex presidente de la Comisión de Policía de la Ciudad de Nueva York, señaló que la Policía Estatal de Pensilvania estaba destinada a sustituir a la "infame" Policía del Carbón y Hierro (Coal and Iron Police), la policía de la compañía privada usada para contrarrestar los ataques de los sindicatos a la propiedad privada: 15 Texas Rangers. URL: http://yourallen.dallasnews.com/wp-content/uploads/sites/2/2013/07/texas_rangers _at_shaftter_texas.jpg. Consulta: 10 de marzo de 2014.

171

Cuando las masas trabajadoras se sacudían en un combate mortal con los intereses creados, ¡el Estado intervino para demostrar su justicia imparcial vendiendo su autoridad a manos de los intereses creados! ... Cada vez que los mineros elegidos iban a la huelga... invariablemente encontraban el poder comprado del Estado, pagado, y luchando como partidario del lado de sus empleadores. Tampoco hubo ningún intento de hacer esta cosa monstruosa bajo la máscara de la decencia". [2]

Pese a las afirmaciones de Roosevelt, la Policía del Hierro y el Carbón continuó operando en números crecientes en la década de 1930. La formación de la Policía del Estado de Nueva York el 11 de abril de 1917, se hizo en medio de la controversia y el debate público, y la legislación que la creó pasó por un solo voto. [3] Los defensores de la propuesta de establecer la Policía del Estado de Nueva York representaban a la policía del estado como los policías-soldados de un estado imparcial en los conflictos laborales, y los veían como "no gendarmería, no carabinieri", dando a entender que la oposición sindical era "antiamericana". [4] En cambio, debían ser más como el "trooper" de Australia, que tenía una reputación mucho más respetable que las malignas fuerzas evocadas por los sindicalistas. [4] Fuera de Pensilvania, la nueva policía estatal también se estableció para liberar la Guardia Nacional (National Guard) de sus funciones de rompehuelgas, que era extensa en a finales del siglo XIX y primeras décadas del XX. Las demandas rompehuelgas en la policía del estado de Nueva York disminuyeron con el tiempo y su mandato se modernizó con la creación del sistema de autopistas interestatales y la proliferación del automóvil. Mientras que los primeros "state troopers" (policías montados), como su nombre lo indica, eran tropas montadas, a mediados de siglo eran fuerzas policiales completamente motorizadas. El gobierno federal en la década de 1920 generalmente desconfiaba de los estados sureños que establecían una policía estatal, temiendo que las agencias se utilizarían para oprimir a los ciudadanos negros de votar y ejercer sus derechos civiles. Además, los estados del sur eran anti-sindicatos y tenían poca necesidad de esos policías estatales, al igual que algunos estados mineros del norte. Durante este tiempo, el Ku Klux Klan (KKK) estaba también en un resurgimiento. En respuesta, los estados del sur establecieron agencias para la regulación de los crecientes problemas relacionados con los vehículos de motor y la seguridad vial, tales como: cumplimiento de la licencia, matrícula del vehículo, control de velocidad, equipamiento vehicular de seguridad, leyes de seguros de vehículos y conductores ebrios. Con el tiempo, esas agencias fueron investidas con poderes generales de policía, pero se mantuvieron centradas principalmente en la carretera y en la aplicación de la ley vehicular. Carolina del Norte, por ejemplo, estableció una unidad de investigaciones de robo de vehículos de motor DMV en 1921 para luchar contra un problema creciente con el robo de automotores, pero el estado se dio cuenta de la necesidad de una agencia de policía uniformada de carreteras más grande para hacer cumplir únicamente las leyes de tránsito en todo el estado. Los Sheriffs locales de Carolina del Norte no tenían el personal, los recursos o la formación para hacerlo en esa época, pero no querían que sus poderes fueran usurpados por una agencia policial estatal per se. Por lo tanto, la Patrulla de Carreteras de Carolina del Norte (NCSHP, NC State Highway Patrol) fue establecida el 1 de julio de 1929. Su personal de comando original fue enviado a la Academia de Policía del Estado de Pensilvania para su capacitación. Al terminar, estos tenientes y un capitán volvieron a Carolina del Norte y comenzaron la NCSHP con un campo de entrenamiento para nuevos reclutas en Camp Glenn, un puesto del ejército de la I GM abandonado en Morehead City. Investido para hacer cumplir las leyes de tránsito solamente, a principios de 1930 la NCSHP había añadido en sus estatutos que tenía poderes para tratar, entre otros delitos, el robo de un banco. Esto se hizo a petición del gobierno federal, por lo que los estados locales podrían ayudar al FBI durante la ola de robos a bancos en la era del gánster de la Gran Depresión en la década de 1930. Durante este tiempo, el FBI emitió 100 subametralladoras Thompson calibre .45 a la NCSHP, para preparar "troopers" en Carolina del Norte a fin de ayudar al FBI a combatir la epidemia de la erupción de robos de bancos en el momento. Los puntajes esperados de robos a bancos nunca ocurrieron en Carolina del Norte, siendo en cambio una epidemia confinada a las zonas escasamente pobladas y extensas del Sudoeste, Medio Oeste y de las Grandes Planicies en los estados de Texas a Minnesota.

172

Las armas se mantuvieron en el principal arsenal del NCSHP en Raleigh y nunca se proveyeron. Las armas fueron devueltas al Gobierno Federal a mediados de la década de 1980. En 1919 Virginia estableció una agencia de aplicación de la ley de vehículo de motor y se estableció como policía estatal en 1932. Kentucky estableció una patrulla de carreteras en 1935 y se estableció como la policía del estado en 1948, pero esos eran estados ubicados en la frontera de la previa Guerra Civil al sur, y estaban más bajo el ojo vigilante del gobierno federal que la profundidad de los estados del sur. El único sur profundo, antiguo Estado Confederado en tener una verdadera agencia de policía estatal es Louisiana. La Policía Estatal de Louisiana también primero comenzó como una agencia de patrulla de caminos, pero en 1936 se estableció como un policía estatal, por el deseo y la influencia del luego Gobernador Huey Long, quien usó los soldados como una poderosa fuerza de guardaespaldas. Long es muy conocido como uno de los políticos democráticos más poderosos en la historia de EE.UU. Tipos de Agencias Policiales Estatales (State Police)16. En muchos estados, la policía estatal es conocida por nombres diferentes. Sin embargo, la mayoría tiene la misma jurisdicción en todo el estado como las agencias que simplemente se llaman "Policía Estatal". Los grados de la patrulla de caminos pueden ser "trooper" u oficial. Los nombres usualmente son históricos y no describen necesariamente la función de la agencia o jurisdicción. ["Trooper" (soldado o policía montado) es un grado utilizado por varias fuerzas policiales civiles en los Estados Unidos. En su forma plural, "troopers", por lo general se refiere a los miembros de la patrulla estatal de carreteras, a las agencias estatales de policía, o a un departamento estatal de aplicación de la ley, pese a que los oficiales no necesariamente pueden tener el rango de soldado.] Alaska y Arkansas son los únicos estados que tienen una Patrulla de Carreteras y una Policía Estatal. La Patrulla de Carreteras de Alaska (Alaska Highway Patrol) es una oficina de la policía estatal de Alaska (Alaska State Troopers), mientras que la Patrulla de Caminos de Arkansas (Arkansas Highway Patrol) es la división de patrullaje uniformado de la Policía Estatal de Arkansas (Arkansas State Police). Un "Arkansas Highway Police" [5] separado existe como parte del Departamento de Transporte de Arkansas, pero se trata de una agencia comercial de aplicación de la ley a vehículos. La Patrulla de Carreteras de New Hampshire (New Hampshire Highway Patrol), también una agencia comercial de aplicación de la ley a vehículos, se ha fusionado en la Policía Estatal de New Hampshire como "Troop G - Ejecución Comercial de la Ley al Vehículo" (Troop G - Commercial Vehicle Enforcement) [6] La policía estatal de California (CSP, California State Police) fue una división del Departamento de Servicios Generales de California, y fue una agencia de policía de seguridad que se fusionó en el Departamento de "California Highway Patrol" (CHiP) en 1995. Pensilvania formó una Patrulla Estatal de Carreteras en 1923 en el Departamento de Carreteras para hacer cumplir las leyes sobre vehículos en la floreciente red de carreteras de Pensilvania. La Patrulla Estatal de Carreteras se fusionó con la Policía Estatal el 29 de junio de 1937. [7] Policía Estatal (State Police). Esas fuerzas tienen el poder pleno de las agencias de aplicación de la ley con jurisdicción en todo el estado, que conduce patrullas, responde a las llamadas de servicio y realiza todas las demás tareas mencionadas. La policía estatal puede tener el nombre de la agencia independiente o puede caer bajo un Departamento de Seguridad Pública. Esos estados son Arkansas, Connecticut, Delaware, Idaho, Illinois, Indiana, Kentucky, Louisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Nueva Hampshire, Nueva Jersey, Nuevo México, Nueva York, Oregon, Pennsylvania, Rhode Island, Vermont, Virginia, y West Virginia. La policía estatal de Alaska ha sido renombrada como "Alaska State Troopers" en 1967. La Patrulla de Caminos de California (CHiP, California Highway Patrol) actúa como una fuerza de policía estatal; hasta ahora no hay ningún Departamento de Seguridad Pública en California.

16 State Police (USA). http://en.wikipedia.org/wiki/State_police_(United_States). Consulta: 9 de marzo de 2014.

173

Patrulla Estatal de Carreteras (State Highway Patrol): Missouri, Carolina del Norte, y Ohio. Patrulla Estatal (State Patrol): Su preocupación primaria es hacer cumplir las leyes de vehículos de motor, pero también ayudar con otros incidentes. Esos incluyen disturbios, disturbios carcelarios, disturbios relacionados con lo laboral, y proporcionar seguridad en los eventos deportivos. (Colorado, Georgia, Minnesota, Nebraska, Iowa, Washington, Wisconsin). Policía de Carreteras (Highway Police): Policía de Carreteras (Departamento de Transporte) en Arkansas. Servicio de Policía en todo el estado en Hawái. A diferencia de los otros 49 estados, Hawái no es un pedazo de tierra continua, sino más bien un archipiélago, que consiste primariamente de ocho islas principales. Debido a su geografía, es imposible utilizar las carreteras para llegar de una jurisdicción local / municipal a otra. Como consecuencia de ello, Hawái es el único estado que no tiene específicamente una policía estatal / fuerza de patrulla de carreteras. Las funciones de patrullaje de las rutas en cambio son realizadas en cada uno de los cinco condados del estado, cada uno de los cuales tiene su propia fuerza policial. La División del Sheriff del Departamento de Seguridad Pública de Hawái desempeña las tareas de policía de seguridad usualmente llevadas a cabo por una fuerza de policía estatal dedicada, además de proporcionar los agentes judiciales y los funcionarios de prisiones al aparato judicial. La serie de televisión "Hawái Five-O" muestra una unidad de detectives de la policía estatal de ficción en Hawái. Esta no era una fuerza de policía uniformada, sino que funcionó más bien como una Oficina Estatal de Investigaciones. Otras Agencias Policiales Estatales: • Oficina Estatal de Investigaciones (SBI, State Bureau of Investigation): equivalente estatal del FBI. • Oficina Estatal de Narcóticos (State Bureau of Narcotics): equivalente estatal de la DEA. • Departamento de Seguridad Pública (DPS, Department of Public Safety): existe en 30 estados (Alabama, Alaska, Arizona, Arkansas, Colorado, Connecticut, Delaware, Georgia, Hawái, Iowa, Kentucky, Luisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Minnesota, Mississippi, Missouri, Nueva Hampshire, Nueva Jersey, Nuevo México, Nevada, Carolina del Norte, Ohio, Oklahoma, Carolina del Sur, Dakota del Sur, Tennessee, Texas, Utah y Vermont), a menudo son organizaciones-paraguas que proveen supervisión y coordinación sobre varias agencias policiales de nivel estatal (o provincial), tales como la Policía Estatal, la Oficina Estatal de Investigaciones, o la Patrullas de Carreteras. • Sheriff del Estado (State Sheriff): Hawái, donde la Oficina del Estado del Sheriff de Hawái (State of Hawái Sheriff's Office), parte del Departamento de Seguridad Pública de Hawái, sirve como la agencia de aplicación de la ley en todo el estado. Rhode Island. El Departamento del Sheriff del Estado de Rhode Island tiene asignadas varias funciones de trabajo dentro de las cuatro instalaciones de la Corte del Condado de Rhode Island (Condado de Providence, Condado de Kent, Condado de Newport y Condado de Washington). Las funciones del Departamento del Sheriff del Estado incluyen la sala del tribunal / Seguridad Judicial, el Edificio de la Corte y el Pabellón de Operación de Celdas, el Transporte de Detenidos, las extradiciones interestatales, las transferencias interestatales de reclusos, el Servicio de Escritura y los Cuerpos Adjuntos. • Aplicación de la Ley al Autotransporte (Motor Carrier Enforcement): otra organización con muchos diversos títulos y puede ser parte de la actual Policía del Estado o Patrulla de Caminos. Muchas pertenecen al Departamento de Transporte de su estado o incluso al Secretario de Estado. Esas agencias llevan a cabo inspecciones de vehículos y hacen cumplir el Programa Federal de Asistencia de Seguridad de Auto-transportes (MCSAP, Motor Carrier Safety Assistance Program) según lo dispuesto por la Administración Federal de Seguridad de Autotransporte (FMCSA, Federal Motor Carrier Safety Administration).

174

Realizan inspecciones de seguridad a los vehículos industriales (primariamente camiones y autobuses), inspecciona los envíos de materiales peligrosos por carretera, y efectúa revisiones de cumplimiento (auditorías de rendimiento de seguridad) en los vehículos de autotransporte. El DPS adopta y hace cumplir las regulaciones de seguridad del conductor y del vehículo y las regulaciones sobre materiales peligrosos en el marco de este programa. Tanto la Policía de Carreteras de Arkansas como la Patrulla de Carreteras de New Hampshire son las agencias de aplicación de la ley al autotransporte. • Patrulla Marina (Marine Patrol): La policía estatal del agua. • Policía Estatal de Parques (State Park Police): New Jersey, [8] Nueva York, [9] y la Policía de Parques de Florida. [10] • Secretario de Illinois de la Policía del Estado (Illinois Secretary of State Police): monitorea, entre otras cosas, las violaciones de estacionamiento para minusválidos. [11] • Departamento de Policía de Florida: En 1967, la Legislatura de Florida fusionó las responsabilidades de varias agencias estatales de justicia criminal para crear la Oficina de Aplicación de la Ley. La Oficina comenzó con 94 puestos, encabezados por un Comisionado que reportaba al Gobernador, a ciertos miembros del gabinete, dos Sheriffs, y un Jefe de Policía. En julio de 1969, después de la reestructuración del gobierno, la Oficina se convirtió en el Departamento de Aplicación de la Ley de Florida (FDLE, Florida Department of Law Enforcement). Hoy en día, el FDLE está encabezada por un Comisionado nombrado por el Gobernador y aprobado por el Consejo de Ministros. Con sede en Tallahassee, el FDLE emplea a cerca de 2.000 miembros en todo el estado que trabajan en los siete Centros de Operaciones Regionales del departamento, 15 oficinas de campo y siete laboratorios del crimen. Los miembros del FDLE se guían por cuatro valores fundamentales para poder responder a las necesidades de los ciudadanos de Florida y la comunidad de la justicia penal: servicio, integridad, respeto y calidad. El FDLE está estructurado para ofrecer servicios en cinco áreas programáticas: Dirección Ejecutiva y de Negocios (Executive Direction and Business), Programa de Apoyo (Support Program), Programa de Ciencias Forenses e Investigación Criminal (Criminal Investigations and Forensic Science Program), Programa de Policía del Capitolio de Florida (Florida Capitol Police Program), Programa de Información de Justicia Criminal (Criminal Justice Information Program), y Programa de Profesionalismo de la Justicia Criminal (Criminal Justice Professionalism Program).

Referencias: [1] Ray, Gerda W. (Spring 1995). "From Cossack to Trooper: Manliness, Police Reform, and the State". Journal of Social History (28): 566. [2] Theodore Roosevelt, quoted in Ray, Gerda W. (Spring 1995). "From Cossack to Trooper: Manliness, Police Reform, and the State". Journal of Social History (28): 570. [3] Ray, Gerda W. (Spring 1995). "From Cossack to Trooper: Manliness, Police Reform, and the State". Journal of Social History (28): 565.

175

[4] Ray, Gerda W. (Spring 1995). "From Cossack to Trooper: Manliness, Police Reform, and the State". Journal of Social History (28): 570. [5] "Arkansas Highway Police". Arkansashighways.com. Retrieved September 20, 2012. [6] "Troop G, Field Operations - Division of State Police, NH DOS". Nh.gov. Retrieved September 20, 2012. [7] "PSP". Portal.state.pa.us. Retrieved September 20, 2012. [8] "NJDEP-State Park Police". Nj.gov. January 25, 2012. Retrieved: September 20, 2012. [9] http://nysparks.state.ny.us/employment/park-patrol-officers/default.aspx [10] [1] vínculo muerto. [11]"Secretary of State Police". Cyberdriveillinois.com. Retrieved September 20, 2012.

OFICINA ESTATAL DE INVESTIGACIÓN 17 Una Oficina Estatal de Investigaciones (SBI, State Bureau of Investigation) es una agencia de detectives a nivel estatal en los Estados Unidos. Son agencias civiles que generalmente investigan casos penales y civiles relacionados con el estado y/o múltiples jurisdicciones. También proveen apoyo técnico a las agencias locales en la forma de servicios de registro o de laboratorio. Un SBI es el equivalente estatal de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI). Los SBI investigan todo tipo de casos que les asignan las leyes de su estado y por lo general informan al fiscal general estatal (o provincial), o en algunos casos al gobernador de su estado. Un SBI también puede existir en forma independiente o dentro de un Departamento de Seguridad Pública (que es una agencia-paraguas que coordina y/o controla las diversas agencias encargadas de hacer cumplir la ley a nivel estatal) o de una fuerza policial estatal (que generalmente es una agencia de aplicación de la ley). Fuerzas estatales específicas: 1. Alabama Department of Public Safety – Alabama Bureau of Investigation. 2. Alaska State Troopers – Alaska Bureau of Investigation (ABI). 3. Arizona Department of Public Safety – Arizona Criminal Investigation Division. 4. Arkansas State Police – Arkansas Criminal Investigation Division. 5. California:

a. California Bureau of Investigation. b. California Highway Patrol – Investigaciones de Tráfico de Autopistas. c. California Fire Marshal. d. California Rangers (Cuadrilla histórica de Policía estatal de California).

6. Colorado Department of Public Safety – Colorado Bureau of Investigation. 7. Connecticut State Police – Bureau of Criminal Investigations. 8. Delaware State Police:

a. Criminal Investigations Units. b. Special Investigations Section.

9. Florida: a. Florida Department of Law Enforcement (SBI). b. Florida Highway Patrol – Bureau of Investigations.

10. Georgia Bureau of Investigation. 11. Hawaii Department of Public Safety – Hawaii Sheriff's Office. 12. Idaho State Police – Investigation Division. 17 State Bureau of Investigation. http://en.wikipedia.org/wiki/State_Bureau_of_Investigation. Consulta: 10 de marzo de 2014.

176

13. Illinois State Police – Illinois Bureau of Investigation (fusionada en la State Police Operations Division en el decenio de 1970) (SPI).

14. Indiana State Police – Criminal Investigation Division (SBI). 15. Kansas Office of Attorney General – Kansas Bureau of Investigation (SBI). 16. Kentucky Office of the Attorney General – Kentucky Department of Criminal Investigation (SBI). 17. Minnesota Department of Public Safety Minnesota Bureau of Criminal Apprehension (SBI). 18. Mississippi Bureau of Investigation (SBI). 19. Nebraska State Patrol – Investigative Services. 20. New Jersey:

a. New Jersey State Detectives. b. New Jersey State Police – Division of Criminal Investigation.

21. New Mexico State Police – Special Investigations Division. 22. New York:

a. New York State Police – Bureau of Criminal Investigation (BCI). b. New York State Park Police.

23. North Carolina State Bureau of Investigation. 24. North Dakota Office of the Attorney General – North Dakota Bureau of Criminal

Investigations (Attorney General's website). 25. Ohio Attorney General – Ohio Bureau of Criminal Identification and Investigation (SBI). 26. Oklahoma State Bureau of Investigation (una agencia independiente). 27. Pennsylvania:

a. Pennsylvania Office of the Attorney General – Bureau of Criminal Investigations. b. Pennsylvania State Police – Bureau of Criminal Investigation.

28. Rhode Island State Police – Detective Bureau. 29. South Carolina Law Enforcement Division (SLED) – una agencia independiente. 30. South Dakota Division of Criminal Investigation. 31. Tennessee Bureau of Investigation – an independent agency (SBI). 32. Texas Department of Public Safety – Texas Rangers. 33. Texas Attorney General's Office – Law Enforcement Division. 34. Virginia State Police – Bureau of Criminal Investigation. 35. Wisconsin DOJ's Division of Criminal Investigation (SBI).

PATRULLA DE AUTOPISTAS 18 Una patrulla de carretera (highway patrol) es una unidad policial creada primariamente con el propósito de supervisar y hacer cumplir la seguridad del tráfico en las carreteras y autopistas, o un detalle dentro de una agencia de policía local o regional existente que se ocupa principalmente de tales deberes. Los deberes de las patrullas de carretera o policía de tráfico pueden ser los siguientes:

California Highway Patrol (CHiP)

• Investigación de accidentes: reunir evidencia para determinar la causa de un accidente de carretera.

18 Highway Patrol. http://en.wikipedia.org/wiki/Highway_patrol. Consulta: 10 de marzo de 2014.

177

• Aplicación de la ley vehicular comercial: Hacer cumplir las leyes viales relacionados con el transporte comercial, incluyendo los límites de peso y normas de materiales peligrosos. • Educación: Proveer información pública, folletos y exposiciones para alentar una conducción y uso seguros de las carreteras. • Respuesta de emergencia: Protección de la escena de un accidente de tráfico mediante el uso de conos y luces de bengala, así como proveer los primeros auxilios a los heridos. • Aplicación de la ley: Ayudar a la policía local en áreas rurales, y observar las violaciones no comerciales. • Mantenimiento: Observar y reportar daños en las carreteras, y realizar encuestas sobre carreteras ligeras después de desastres o con el paso del tiempo inclemente. • Aplicación de la ley de tráfico: Hacer cumplir las leyes y reglamentos destinados a mejorar la seguridad del tráfico, tales como los límites de velocidad. En los Estados Unidos, muchas agencias policiales estatales llevan el nombre de "patrulla de carretera" ("highway patrol") en lugar de "policía estatal" ("state police"). Las agencias de policía estatales pueden desempeñar el rol de policía de carreteras, y viceversa. Por ejemplo, la Patrulla de Caminos de California es en realidad una agencia de policía del estado, lo que significa que se trata de un cuerpo de policía que tiene autoridad en todo el estado para llevar a cabo actividades de aplicación de la ley e investigación criminal. Además de sus deberes de patrulla de caminos descritos anteriormente, realiza funciones fuera del ámbito normal de la policía de la ciudad o del condado del sheriff, tales como la aplicación de las leyes de tráfico en las carreteras estatales y autopistas interestatales, la supervisión de la seguridad del complejo del capitolio del estado, la protección del gobernador, el entrenamiento de nuevos agentes para las fuerzas policiales locales demasiado pequeñas como para operar una academia, proveer servicios de apoyo tecnológico y científico, y ayudar a coordinar la actividad multijurisdiccional de la fuerza de tareas en los casos graves o complicados. La Patrulla de Caminos de California también sirve como alguacil (bailiffs) y oficiales de la sala del tribunal (courtroom deputies) en algunos tribunales estatales, como los tribunales de apelación, y el edificio de la Corte Suprema de California en San Francisco. La agencia de aplicación estatal de la ley de tráfico retuvo el nombre de "California Highway Patrol" tras la fusión de la más pequeña Policía Estatal de California con la más grande -y mejor conocida-CHP y la combinación de sus funciones en una sola agencia. Sin embargo, algunas organizaciones de la Patrulla de Carreteras, como la Patrulla de Caminos del Estado de Carolina del Norte específicamente están a cargo de la aplicación de las leyes de tránsito, y al mismo tiempo son capaces de hacer cumplir otras leyes, oficialmente no son agencias "de policía estatal" en la misma línea que la Patrulla de Carretera de California o la Policía Estatal de New Jersey. En otros casos, los estados como Texas tienen una policía estatal genuina y apropiadamente llamada departamento de policía estatal como el Departamento de Seguridad Pública de Texas (Texas Department of Public Safety), de los que sólo un brazo es una unidad de la patrulla de caminos. Además, los departamentos de policía de Boston, Nueva York y Filadelfia tienen unidades de patrulla de carreteras. Una lista compilada privadamente de las organizaciones tipo Patrulla de Carreteras y de similares agencias de policía estatal está disponible en la web. La Patrulla Estatal de Iowa (Iowa State Patrol) mantiene una lista de los números de teléfono y celulares para llamadas que no sean de emergencia a los despachadores de las organizaciones de la Patrulla de Caminos en los 50 estados. Esos números son útiles para los automovilistas que quieren reportar conducción agresiva, conducción bajo la influencia de alguna sustancia, u otras situaciones amenazantes para la vida, pero no que no requieren una llamada al 9-1-1. Los oficiales de la patrulla de caminos (highway patrol) y de las policías estatales (state police) muchas veces son referidos como "policías montados" ("state troopers"). Históricamente, una tropa era una pequeña unidad de caballería; muchas fuerzas policiales estatales se originaron como fuerzas paramilitares montadas estacionadas en los cuarteles como los soldados, de ahí el término "trooper". Un policía montado tiene poco de "trooper", como en "Trooper John Smith". Algunas agencias, especialmente en la costa este, se refieren a sus oficinas de policía estatal como "cuarteles", aunque los "troopers" generalmente no residen allí. Otras fuerzas de policía estatal, particularmente las patrullas de carretera

178

como en California, siempre se han modelado a sí mismas como oficiales de policía que simplemente van a trabajar como civiles comunes. Como los oficiales de policía, ellos usan el título de "oficial" ("officer"). 1) Alabama Highway Patrol. 2) Alaska State Troopers. 3) Arizona Department of Public Safety. 4) Arkansas State Police. 5) California Highway Patrol. 6) Colorado State Patrol. 7) Connecticut State Police. 8) Delaware State Police. 9) Florida Highway Patrol. 10) Georgia State Patrol. 11) Idaho State Police. 12) Illinois State Police. 13) Indiana State Police. 14) Iowa State Patrol. 15) Kansas Highway Patrol. 16) Kentucky State Police. 17) Louisiana State Police. 18) Maine State Police. 19) Maryland State Police. 20) Massachusetts State Police. 21) Michigan State Police. 22) Minnesota State Patrol. 23) Mississippi Highway Patrol. 24) Missouri State Highway Patrol. 25) Montana Highway Patrol. 26) Nebraska State Patrol. 27) Nevada Highway Patrol. 28) New Hampshire State Police. 29) New Jersey State Police. 30) New Mexico State Police. 31) New York State Police. 32) North Carolina State Highway Patrol. 33) North Dakota Highway Patrol. 34) Ohio State Highway Patrol. 35) Oklahoma Highway Patrol. 36) Oregon State Police. 37) Pennsylvania State Police. 38) Rhode Island State Police. 39) South Carolina Highway Patrol. 40) South Dakota Highway Patrol. 41) Tennessee Highway Patrol. 42) Texas Highway Patrol. 43) Utah Highway Patrol. 44) Vermont State Police. 45) Virginia State Police. 46) Washington State Patrol. 47) West Virginia State Police. 48) Wisconsin State Patrol. 49) Wyoming Highway Patrol. 50) *Hawái es el único estado sin una agencia que provea patrullaje uniformado en todo el estado. 19

19 http://www.honolulupd.org/department/index.php?page=history.

179

En Argentina, el servicio policial del tráfico (traffic policing) es responsabilidad de Gendarmería Nacional.20

APLICACIÓN DE LA LEY FEDERAL EN LOS ESTADOS UNIDOS 21 El gobierno federal de los Estados Unidos permite a una amplia gama de agencias de ejecución de la ley mantener la ley y el orden público en relación con los asuntos que afectan al país en su conjunto. Visión general. La aplicación de la ley federal posee la autoridad obtenida bajo numerosas partes del Código de los Estados Unidos (USC, United States Code). Los oficiales federales encargados de aplicar la ley hacen cumplir diversas leyes, generalmente sólo en el nivel federal. Hay excepciones, con algunas agencias y oficiales que hacen cumplir códigos estatales y tribales. La mayoría están limitados por el Código de los EE.UU. a la investigación de los asuntos que explícitamente están dentro del poder del gobierno federal. Algunos poderes investigativos federales se han vuelto más amplios en la práctica, desde la aprobación de la Ley Patriota de los EE.UU. en octubre de 2001. El Departamento de Justicia antes era el más grande, pero sigue siendo la colección más prominente de agencias de aplicación de la ley, y manejan la mayoría de las funciones de aplicación de la ley a nivel federal22. Incluye el Servicio de Alguaciles de Estados Unidos (USMS, United States Marshals Service), la Oficina Federal de Investigaciones (FBI, Federal Bureau of Investigation), la Administración de Ejecución de la Ley de Drogas (DEA, Drug Enforcement Administration), la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF, Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives), la Oficina Federal de Prisiones (BOP, Federal Bureau of Prisons), y otros. En 2002, el Departamento de Seguridad Interior (DHS, Department of Homeland Security) fue creado por una ley del Congreso. También está Aduanas y Protección de Fronteras (CBP, Customs and Border Protection), que incluye la Oficina de Aire y Marina (Office of Air and Marine), la Oficina de la Patrulla de Fronteras (Office of Border Patrol), y la Oficina de Operaciones de Campo (Office of Field Operations). Los componentes de CBP tienen la responsabilidad primaria de hacer cumplir las leyes aduaneras y de inmigración en y entre los puertos de entrada de los Estados Unidos, el Servicio de Protección Federal (FPS, Federal Protective Service) es responsable de la aplicación de la ley federal en los edificios y propiedades federales. Incluye elementos de la Guardia Costera (US Coast Guard) y la Administración de Seguridad del Transporte (U.S. Transportation Security Administration), el DHS tiene ahora más agentes federales armados y jurados y oficiales que cualquier otro departamento del gobierno de Estados Unidos. Mientras que la mayoría de los empleados de la aplicación federal de la ley trabajan para los Departamentos de Justicia y Seguridad Interior, hay docenas de otras agencias federales de aplicación de la ley bajo otros departamentos del ejecutivo, así como bajo los poderes legislativo y judicial del gobierno federal. Historia. La aplicación de la ley federal en los Estados Unidos tiene más de doscientos años de antigüedad. Por ejemplo, el Servicio de Inspección Postal (Postal Inspection Service) puede remontar sus orígenes a 1772.23 Lista de agencias y de unidades de agencias: Las agencias en negrita son agencias de aplicación de la ley (LEA, Law Enforcement Agencies).

PODER EJECUTIVO (Executive Branch)

20 Highway Patrol (Argentina). http://en.wikipedia.org/wiki/Highway_patrol#Argentina. Consulta: 10/03/2014. 21 Federal Law Enforcement in the US. http://en.wikipedia.org/wiki/Federal_law_enforcement_in_the_United _States. Consulta: 10 de marzo de 2014. 22 Langeluttig, Albert (1927). The Department of Justice of the United States. Johns Hopkins Press. pp. 9–14. 23 "Chronology of U.S. Postal Inspection Service". Extraído: 26 de noviembre de 2013.

180

Departamento de Agricultura (USDA, Department of Agriculture): Office of Inspector General (USDAOIG) United States Forest Service (USFS): — U.S. Forest Service Law Enforcement and Investigations (USFSLEI) Departamento de Comercio (DOC, Department of Commerce): Bureau of Industry and Security (BIS): — Office of Export Enforcement (OEE) National Institute of Standards and Technology (NIST): — National Institute of Standards and Technology Police (NIST Police) National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA): — National Marine Fisheries Service (NMFS) — * National Oceanic and Atmospheric Administration Fisheries Office for Law Enforcement (OLE) Department of Commerce Office of Security (DOCOS) Department of Commerce Office of Inspector General (DOCOIG) Departamento de Defensa (Department of Defense): Office of Inspector General (DODOIG) — Defense Criminal Investigative Service (DCIS)

Pentagon Force Protection Agency (PFPA) — United States Pentagon Police (USPPD)

Department of Defense Police Defense Logistics Agency Police (DLA) National Security Agency Police (NSA) Defense Intelligence Agency Police (DIA) National Geospatial-Intelligence Agency Police (NGA) Special Inspector General for Afghanistan Reconstruction (SIGAR) Special Inspector General for Iraq Reconstruction (SIGIR) Departamento del Ejército (Department of the Army): United States Army Criminal Investigation Command (CID) United States Army Military Police Corps Department of the Army Police United States Army Corrections Command Counterintelligence activity (CI), United States Army Intelligence and Security Command Departamento Naval (Department of the Navy): Naval Criminal Investigative Service (NCIS) United States Marine Corps Criminal Investigation Division (MC CID) Department of the Navy Police (civilian police) Marine Corps Provost Marshal's Office (military police) United States Marine Corps Police (civilian police) US Navy Master-at-Arms (military police) Departamento de la Fuerza Aérea (Department of the Air Force): Air Force Office of Special Investigations (AFOSI) Air Force Security Forces Center (AFSFC) Department of the Air Force Police

181

Departamento de Educación (Department of Education): Office of the Inspector General (EDOIG) Departamento de Energía (DOE, Department of Energy): Office of Inspector General (DOEOIG) Office of Health, Safety and Security (DOEHSS) Office of Secure Transportation (OST) Departamento de Salud y Servicios Humanos (Department of Health and Human Services): United States Food and Drug and Administration (HHSFDA) — Office of Criminal Investigations (OCI) National Institutes of Health (NIH) — National Institutes of Health Police (NIH Police) Office of Inspector General (HHSOIG) Departamento de Seguridad Interior (DHS, Department of Homeland Security): Federal Law Enforcement Training Center (FLETC) National Protection and Programs Directorate: — Federal Protective Service (FPS) United States Coast Guard (USCG): — Coast Guard Investigative Service (CGIS) United States Customs and Border Protection (CBP): — Office of Air and Marine (OAM) — Office of Border Patrol (OBP) — Office of Field Operations (OFO) United States Immigration and Customs Enforcement (ICE): — Enforcement Removal Operations (ERO) — Homeland Security Investigations (HSI) — Office of Intelligence — Office of Professional Responsibility (OPR) United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) United States Secret Service (USSS) Transportation Security Administration (TSA): — Office of Law Enforcement/Federal Air Marshal Service (FAMS) Department of Homeland Security Office of Inspector General (DHSOIG) Departamento de Viviendas y Desarrollo Urbano (Department of Housing and Urban Development): Office of Inspector General (HUD/OIG) [1] [2] Protective Service Division (HUDPSD) Departamento de Interior (USDI, Department of the Interior): Bureau of Indian Affairs (BIA): — Bureau of Indian Affairs Police (BIA Police) Bureau of Land Management (BLM) — Bureau of Land Management Office of Law Enforcement (BLM Rangers and Special Agents) Bureau of Reclamation (BOR):

182

— Bureau of Reclamation Office of Law Enforcement (BOR Rangers) — Hoover Dam Police aka Bureau of Reclamation Police National Park Service (NPS): — Division of Law Enforcement, Security and Emergency Services (U.S. Park Rangers-Law Enforcement) — United States Park Police Office of Inspector General (DOIOIG) Office of Surface Mining Reclamation and Enforcement (OSMRE) United States Fish and Wildlife Service (USFWS): — Office of Law Enforcement — Division of Refuge Law Enforcement Departamento de Justicia (USDOJ, Department of Justice): Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms, and Explosives (ATF) United States Drug Enforcement Administration (DEA) (since 1973) Federal Bureau of Investigation (FBI): — Federal Bureau of Investigation Police (FBI Police) Federal Bureau of Prisons (BOP) Office of Inspector General (DOJOIG) United States Marshals Service (USMS) Departamento del Trabajo (Department of Labor): Office of Inspector General (DOLOIG) Departamento de Estado (DoS, Department of State): Bureau of Diplomatic Security (DS): — U.S. Diplomatic Security Service (DSS) — Office of Foreign Missions. Office of the Inspector General of the Department of State. Departamento del Transporte (Department of Transportation): Federal Aviation Administration (FAA) Office of Inspector General (DOTOIG) United States Merchant Marine Academy Department of Public Safety (USMMADPS) Office of Odometer Fraud Investigation - NHTSA (OFI) Departamento del Tesoro (Department of the Treasury): Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau (TTB) Bureau of Engraving and Printing (BEP): — Bureau of Engraving and Printing Police (BEP Police) Financial Crimes Enforcement Network (FINCEN) Internal Revenue Service Criminal Investigation Division (IRS-CI) Office of Inspector General (TREASOIG) Treasury Inspector General for Tax Administration (TIGTA) United States Mint Police (USMP) Special Inspector General for the Troubled Asset Relief Program (SIGTARP) Departamento de Asuntos de Veteranos (Department of Veterans Affairs): Office of Inspector General (VAOIG). Veterans Affairs Police.

PODER LEGISLATIVO (Legislative Branch)

183

Library of Congress, Office of Security and Emergency Preparedness (LOC). Sergeant at Arms of the United States House of Representatives. Sergeant at Arms of the United States Senate. United States Capitol Police (USCP). United States Government Printing Office Police. Office of Inspector General, United States Government Printing Office.

PODER JUDICIAL (Judicial Branch)

Marshal of the United States Supreme Court: — United States Supreme Court Police. Administrative Office of the United States Courts, Office of Probation and Pretrial Services (AOUSC)

OTRAS AGENCIAS FEDERALES DE APLICACIÓN DE LA LEY. Agencias Independientes y Corporaciones Cuasi-Oficiales:

Central Intelligence Agency Security Protective Service (CIASPS) United States Environmental Protection Agency: — Criminal Investigation Division (EPACID) — Office of Inspector General (EPAOIG) National Aeronautics and Space Administration: — Office of Inspector General (NASAOIG) — NASA Security Services Nuclear Regulatory Commission, Office of Inspector General (NRCOIG) Office of Personnel Management, Office of Inspector General (OPMOIG) Railroad Retirement Board, Office of Inspector General (RRBOIG) Small Business Administration, Office of Inspector General (SBAOIG) Federal Deposit Insurance Corporation, Office of Inspector General (FDICOIG) General Services Administration, Office of Inspector General (GSAOIG) Social Security Administration Office of Inspector General (SSAOIG) United States Postal Service (USPS) — USPS Office of Inspector General (USPSOIG) — United States Postal Inspection Service (USPIS) — U.S. Postal Police Smithsonian Institution: — Office of Protection Services (SI) — National Zoological Park Police (NZPP) — Office of the Inspector General (OIG) Amtrak: — Amtrak Office of Inspector General — Amtrak Office of Security Strategy and Special Operations (OSSSO) — Amtrak Police. Federal Reserve Bank: Federal Reserve Police Tennessee Valley Authority Office of Inspector General (TVAOIG) United States Agency for International Development, Office of Inspector General (AIDOIG)

Estadísticas: • En 2004, las agencias federales empleaban aproximadamente 105.000 efectivos a tiempo completo autorizados para realizar arrestos y portar armas de fuego en los 50 estados y el Distrito de Columbia. Comparado con 2002, el empleo de este personal se incrementó en un 13 %.

184

• En el país habían 36 oficiales federales cada 100.000 habitantes. Fuera del Distrito de Columbia, que tenía 1.662 por 100.000, las ratios estatales variaban de 90 por 100.000 en Arizona a 7 por 100.000 en Iowa. • Desde 2004, cerca de 3 de cada 4 oficiales federales que trabajaban fuera de las Fuerzas Armadas fueron empleados dentro del Departamento de Seguridad Interior o el Departamento de Justicia. • Las funciones de los oficiales federales incluyeron investigación criminal (38 %), respuesta policial y patrullaje (21 %), penitenciaría y detención (16 %), inspecciones (16%), operaciones de los tribunales (5 %), y seguridad y protección (4 %). • Las mujeres representaron el 16 % de los oficiales federales en 2004, un aumento del 14,8% en 2002. • Un tercio (33,2 %) de los oficiales federales eran miembros de una minoría racial o étnica en 2004. Esto incluyó el 17,7 % que eran hispanos o latinos, y el 11,4 % que eran de color negro o afroamericano. En 2002, los oficiales de las minorías raciales o étnicas componían el 32,4% de los oficiales federales. • 27 oficinas federales del inspector general (IG) empleaban investigadores criminales con autoridad para arrestar y portar arma de fuego en 2004. En general, esas agencias empleaban 2.867 de tales oficiales en los 50 estados y el Distrito de Columbia.24

ESTADOS UNIDOS 25 Dr. Rob I. Mawby

Los Estados Unidos han sido un modelo para las iniciativas en el Reino Unido [46]. Sin embargo, no existe un sistema policial único en los EE.UU. No más del 10 % de la policía pública está conformada por agencias policiales nacionales; el resto opera a través de más de 15.000 agencias policiales autónomas [47]. Se clasifican en cinco niveles: 1. Estado. Cuarenta y nueve estados tienen su propia fuerza policial; emplean en total a más de 58.000 funcionarios jurados, a tiempo completo. La mayor es la Patrulla de Caminos de California (CHiP, California Highway Patrol) con cerca de 7.000 funcionarios a tiempo completo. La más pequeña es la Patrulla de Carreteras de Dakota del Norte con 135. Estas fuerzas suelen rendir cuentas a los gobernadores estatales. 2. Condado. La mayoría de los condados tienen sus propios Departamentos de Policía, a cargo de un sheriff -elegido para conducirlo durante 2/4 años-, que le rinde cuentas a los administradores del condado. En 1999 había unos 3.088 departamentos que empleaban a unos 185.859 funcionarios jurados, más de tres veces el número de las fuerzas del Estado. 3. Ciudad. Hay alrededor de 3.220 fuerzas policiales en ciudades de más de 250.000 habitantes, que emplean un promedio de 2.465 personas juramentadas. La más grande es de la Ciudad de Nueva York, con más de 36.000 oficiales. La más pequeña es de Anaheim, con casi 400. 4. Pueblo pequeño. Las fuerzas policiales de este nivel operan en los pueblos pequeños, en un entorno más bien rural. Hay al menos 13.000 fuerzas, que emplean cerca de 438.000 funcionarios jurados a tiempo completo. Casi la mitad de esas agencias (47 %) están situadas en áreas con menos de 2.500 habitantes.

24 bjs.ojp.usdoj.gov. Federal Law Enforcement. United States Bureau of Justice Statistics. Publications & Products. Última revisión de la página: 17 de junio de 2010. Extraído: 17 de junio de 2010. 25 Parliament UK. Memorandum submitted by Professor Rob Mawby, Policing: Police and Crime Commissioners. Home Affairs Committee Contents. http://www.publications.parliament.uk/pa/cm201011/cmselect/cmhaff/ 511 /511uw20.htm; Octubre 2010. Consulta: 23/05/2011. La parte pertinente (962 palabras) del memorando (3. ESTADOS UNIDOS) fue traducida por Carlos G. Blanco, M.Sc. Publicada en español con permiso del Dr. Mawby, quien mantiene sus derechos de autor sobre este material.

185

5. Distritos Especiales. Proporcionan servicios de policía a instituciones particulares y/o áreas geográficas, como campus de universidades, bases militares y áreas de recreo. Teniendo en cuenta esta miríada de agencias, no es de extrañar que los métodos de rendición de cuentas y de compromiso público varíen considerablemente. Dos alternativas son comunes: Donde los jefes locales de policía -principalmente los sheriffs que trabajan en los condados y las ciudades pequeñas- son elegidos directamente para servir generalmente por 4 años, y donde los funcionarios del gobierno local o los representantes electos, en particular los alcaldes, representan a la población local en la celebración de la rendición policial de cuentas. Las Juntas de Revisión de Quejas Civiles también existen en muchas áreas; en algunos casos se limitan a supervisar o tramitar las denuncias contra la policía, en otros incluyen la responsabilidad de supervisar a las agencias policiales [48]. A pesar del carácter distintivo de la oficina del sheriff, hay poca o ninguna investigación sobre éstos, el proceso electoral y el impacto que tiene en la política policial rutinaria del servicio policial. Puede ser en gran parte debido al énfasis en la investigación de las fuerzas metropolitanas [49]. Las pequeñas fuerzas rurales parecen tener mayores tasas de esclarecimiento de delitos que el promedio, menos crímenes y una mejor relación policía/público, pero es probable que sea debido a la naturaleza de las comunidades rurales y no tanto por el hecho que sus funcionarios pueden ser elegidos. La investigación que ha examinado la influencia política sobre los sheriffs da mensajes contradictorios: por ejemplo, un estudio parece sugerir que tal influencia puede ser menos potente que la subcultura policial [50]; otro estudio reciente sugiere que la influencia política es considerable [51]. Por el contrario, hubo una amplia investigación sobre la influencia pública en las fuerzas policiales de las grandes ciudades, que se remonta hasta el siglo XX [52]. Tal vez sorprendentemente, los sistemas de policía de los EE.UU. se establecieron en el siglo XIX con raíces en la comunidad mucho más formalmente estructuradas que en Inglaterra y Gales. Por ejemplo, la policía fue reclutada dentro de las áreas donde trabajaba [53]. Sin embargo, en lugar de verlo como una fortaleza, los comentaristas de EE.UU. identifican los peligros de demasiada influencia externa en la policía, ya sea por los políticos locales o por el crimen organizado sobre los jefes de policía. En el primer caso, altos funcionarios de policía fueron despedidos generalmente después de las elecciones locales; en el segundo, apareció la corrupción endémica de las fuerzas de la gran ciudad. Irónicamente, el modelo más profesional e independiente de la Policía Metropolitana de Londres fue presentado como el ideal [54]. Esto llevó inicialmente a la policía a adoptar una estructura militarista y, posteriormente, una identidad profesional; significa que la gestión de la policía es más profesional y menos abierta a la influencia política que en el pasado [55]. Esto ha sido modificado con la adopción generalizada de la policía comunitaria; aunque COMPSTAT, el análisis del delito y el enfoque de gestión relacionado con el servicio policial de tolerancia cero en Nueva York, [56] si bien pueden incorporar transparencia, son alternativas internas y burocráticas. Dicho esto, la conclusión generalizada ha sido que, cuando los alcaldes "fuertes" ejercen su autoridad para oír la rendición policial de cuentas, las ventajas de la apertura de la organización policial al escrutinio externo pueden verse contrarrestadas por la parcialidad de los alcaldes y sus intereses creados [57]. Sin duda, ha dado lugar a un volumen de negocios entre el personal de policía de alto rango, tal el caso muy publicitado del Comisionado de Policía de Nueva York William Bratton, despedido por el alcalde Rudy Giuliani [58]. Por lo tanto, mientras que los alcaldes pueden desempeñar un rol importante en la apertura de la policía al escrutinio externo, es discutible si es en interés de la comunidad en general, o más bien en los intereses individuales de los alcaldes. De hecho, los comentaristas han citado con frecuencia al sistema inglés como el modelo ideal, o sostienen que es preferible la responsabilidad burocrática a la responsabilidad democrática [59]. Referencias:

186

[47] Mawby, R I (1999) Tonry, M and Morris, N (1992) Modern policing. Chicago: University of Chicago Press. Walker, S (1983) The Police in America: An Introduction. New York, NY: McGraw-Hill. Sullivan, L E and Haberfeld, M R (2005) Encyclopedia of law enforcement (volume 1). Thousand Oaks, Calif: Sage. [48] Finn, P (2001) Citizen review of police: approaches & implementation. Washington, DC: US Department of Justice. Sullivan, L E and Haberfeld, M R (2005) (volume 1). [49] Weisheit, R A, Falcone, D N and Wells, L E (2005) Crime and policing in rural and small-town America (third edition). Prospect Heights, IL: Waveland Press. [50] LaFrance, C and Allen, J M (2010) "Exploration of the Juxtaposition of Professional and Political Accountability in Local Law Enforcement Management", International Journal of Police Science and Management, 12.1, 90-118. [51] Helms, R (2008) "Locally Elected Sheriffs and Money Compensation: A Quantitative Analysis of Organizational and Environmental Contingency Explanations", Criminal Justice Review, 33.1 5-28. [52] Fogelson, R M (1977) Big-city Police. Cambridge, MA: Harvard University Press. Fosdick, R B (1920) American Police Systems. New York, NY: The Century Co. Fosdick, R B (1969) European Police Systems. Montelair, NJ: Patterson Smith. Ruchelman, L (1974) Police politics: a comparative study of three cities. Cambridge, Mass: Ballinger. Sherman, L (1978) Scandal and Reform: Controlling Police Corruption. Berkeley, CA: University of California Press. [53] Mawby, R I (1999) Tonry, M and Morris, N (1992). [54] Fogelson, R M (1977) Fosdick, R B (1920) Fosdick, R B (1969) Ruchelman, L (1974) Sherman, L (1978). [55] Hassell, K D, Zhao, J S and Maguire, E R (2003) "Policing: An International Journal of Police Strategies & Management", 26.2, 231-250. [56] Kelling, G L and Bratton, W J (1998) "Declining Crime Rates: Insiders' Views of the New York City Story", Journal of Criminal Law and Criminology, 88.4, 1217-1231. [57] Fogelson, R M (1977) Ruchelman, L (1974) Sherman, L (1978) Tunnell, K D and Gaines, L K (1992) "Political Pressures and Influences on Police Executives: A Descriptive Analysis", American Journal of Police, 11.1, 1-16. [58] Greene, J A (1999) "Zero tolerance: a case study of police policies and practices in New York City", Crime & Delinquency, 45.2, 171-187. [59] Fogelson, R M (1977) Geller, W A (1985) Police Leadership in America. Westport, CT: Praeger Publishers Sherman, L (1978) Ruchelman, L (1974).

187

POLICÍA TRIBAL 26 Julie C. Abril

La policía tribal es la agencia primaria de la aplicación de la ley en las reservas de los Indios Nativos Norteamericanos. Históricamente, la aplicación de la ley tribal ha recaído en el Consejo Tribal designado. Usando como un ejemplo a la Tribu India Ute del Sur, situada en el suroeste de Colorado, el Subjefe de Guerra (War Sub-Chief) era el responsable primario para la ejecución de las leyes de la tribu (Abril 2005). Los tratados y las leyes públicas de los gobiernos democráticos y los métodos tradicionales norteamericanos de control social terciario siguen el modelo del sistema policial europeo como en todos los Estados Unidos, de acuerdo a la Ley Wheeler-Howard del 18 de junio de 1934 (Wheeler-Howard Act), también conocida como Ley de Reorganización India (Indian Reorganization Act) o IRA. A todas las tribus indias reconocidas federalmente que no residen en estados gobernados por la Ley Pública 280 [67 Stat. 588 (1953)] se les requiere mantener un gobierno democrático en tres vertientes (ejecutiva, legislativa y judicial). A menudo esto incluye una agencia de aplicación de la ley como parte de su brazo judicial. Muchas tribus también mantienen un departamento de policía tribal (Bureau of Justice Statistics, 2003). Las reservas indias ubicadas en estados gobernados por la Ley Pública 280 normalmente reciben el servicio de policía de la agencia de la ciudad o condado, y también están obligados a tener un gobierno democrático. Además, Wakeling y otros (2001, p. 7) informaron que la Ley de Ayuda para la Educación y Autodeterminación India de 1975 (Indian Self-Determination and Education Assistance Act of 1975, también conocida como Ley Pública 93-638), bajo la cual la policía tribal que tiene contrato con la Oficina de Asuntos Indígenas de la División de Servicios de Aplicación de Ley (Indian Affairs Division of Law Enforcement Services), proporciona servicio de policía sobre las reservas, "establece un marco de trabajo para la organización del departamento y estándares de desempeño, y la financiación básica para la función policial". Los poderes de la moderna policía tribal están también codificados de dos maneras. Primero, los códigos tribales autorizan a la policía a desempeñar ciertos deberes dentro de los límites de la reserva. Tales deberes incluyen la respuesta a los pedidos de servicio, aplicar leyes tribales y ordenanzas, y mantener el orden en la reserva. Segundo, el poder es investido en la policía por los miembros de la comunidad tribal. Cuando los miembros tribales observan que la policía actúa de manera positiva, imparcial, entonces la policía gana la confianza de la comunidad. Cuando esto se logra, entonces el poder que ejerce la policía se valida y por lo general será aceptado por la mayoría de los miembros tribales. Esto a menudo es evidenciado por la aquiescencia de la comunidad tribal a las directivas policiales. El poder implícito de la policía tribal es requerido para mantener el orden en tiempos de crisis, así como en tiempos normales (Abril, de próxima publicación). Las facultades otorgadas a la policía tribal sólo existen dentro de los límites de la reserva a menos que hayan sido delegadas cruzada o transversalmente (cross-deputized)27, una práctica que se está volviendo común. La delegación cruzada ocurre cuando la policía tribal recibe entrenamiento aprobado por el estado y está facultada para aplicar las leyes locales y estatales fuera de los límites de la reserva. Asimismo, se espera que la policía estatal o local responda a los problemas que ocurren dentro de los límites de una reserva indígena específica y está autorizada por el Consejo Tribal local para ejecutar las leyes estatales en la reserva.

26 Abril, J. C. (2007). "Tribal Police". En: La Enciclopedia de la Ciencia Policial. 3a Ed. Nueva York. Editor: Jack R. Green. Traducido por el Magíster Comandante Mayor (R) Carlos G. Blanco. 27 Los acuerdos cruzados o transversales (cross deputization agreements) son aquellos que facilitan, al personal de la aplicación de la ley, cruzar fronteras en casos criminales. Esos acuerdos permiten, al personal de la aplicación de la ley de las entidades estatales y tribales, cruzar jurisdicciones en casos criminales. Tales acuerdos han sido usados principalmente para mejorar las capacidades de aplicación de la ley en las áreas donde las tierras estatales y tribales son contiguas y están entremezcladas. Algunos acuerdos transversales dan a los oficiales de la ley -en el nivel federal, estatal, condado/local, y/o tribal- el poder para arrestar a los malhechores indios y no indios si ocurre una violación de la ley (URL: http://definitions.uslegal.com/c/cross-deputization-agreements/. Consulta: 16/06/2016)

188

La delegación cruzada entre la policía tribal y las agencias estatales y del condado es vista como un medio para facilitar una mejor aprehensión de los delincuentes que van de una jurisdicción a otra intentando evitar su captura. Tras la delegación transversal, la policía tribal también permite a los oficiales que reciban mejor capacitación, a menudo brindada más fácilmente por la policía no tribal. Finalmente, la delegación transversal de la policía tribal y local es necesaria para las reservas indígenas cuyo territorio incluye tierras tribales y no tribales. Este tipo de reservas son llamadas "tablero de ajedrez" y proporcionan desafíos únicos para los agentes que aplican las leyes tribales, locales y estatales. Por ejemplo, en una de tales reservas indias, las tierras tribales, locales y del condado se encuentran dentro de un área de una cuadra en una ciudad situada dentro de los límites de la reserva. Cuando se denuncia un delito en esta área, los miembros de todos los organismos policiales pertinentes llegan a la escena para determinar en quién reside la competencia de la investigación. La jurisdicción penal se determina por el tipo de delito cometido. La mayoría de la policía tribal tiene jurisdicción sólo sobre los delitos menores y las ordenanzas registradas en el código tribal. Los delitos graves caen bajo la jurisdicción de los Servicios de Aplicación de la Ley de la Oficina de Asuntos Indígenas (BIA, Bureau of Indian Affairs) o del FBI. Con algunas excepciones, las funciones de la policía tribal son similares a los de la policía moderna de Estados Unidos. La aplicación de las leyes de tránsito, la prevención de la delincuencia juvenil, la protección de vidas y bienes, y las investigaciones criminales son sólo algunas responsabilidades de la policía tribal (Bureau of Justice Statistics, 2003). La policía tribal, sin embargo, a menudo es llamada a responder a las cuestiones culturales y/o espirituales de la tribu en la que ellos están empleados. Tales cuestiones culturales pueden incluir la respuesta a entidades espirituales o intrusos en las ceremonias tribales. Durante un estudio reciente de un departamento de policía tribal, a los miembros de la comunidad tribal se les preguntó por qué los indios podrían requerir la ayuda de la policía. Un miembro de la tribu informó que llamaría a la policía tribal "si algo raro o malo está pasando... los Skin Walkers,28 que están por todo el lugar… cambian sus formas [espíritu indio]". En este mismo estudio, se encontró que sólo los oficiales miembros de la tribu se cree son capaces de responder a este tipo de llamadas de servicio (Abril 2004, 2005). En esta tribu en particular, una mujer policía que también es miembro de la tribu suele ser llamada para responder a esos incidentes culturales y espirituales. Los miembros de la tribu han dado más facultades a la policía para responder a los problemas una vez que están bajo la jurisdicción de sus líderes espirituales indígenas. Los miembros de la tribu han negociado este intercambio de poder superior a fin de liberarse de las cargas extrañas para las que pueden carecer de los conocimientos especializados y/o el deseo de hacerles frente (Abril, de próxima publicación). Algunos desafíos que enfrenta la policía tribal moderna son similares a los que enfrentaba la policía estadounidense en los primeros años del país. La falta de dotación de personal adecuado, equipos viejos, y una mala reputación entre la comunidad tribal son sólo algunos desafíos que enfrentan algunas agencias modernas de policía tribal (Abril 2004; Wakeling y otros 2001; Wood 2001). Otros problemas son la falta de mapas jurisdiccionales y métodos para registrar los delitos y los arrestos, para determinar las tasas oficiales del delito. En un departamento de policía tribal, por ejemplo, los arrestos estaban marcados a mano en hojas de papel oficio color amarillo. Por otra parte, se constató que se registran sólo unos pocos tipos de delitos. Por ejemplo, los arrestos por ebriedad no se incluyeron en el recuento a mano o en cualquier otra forma, sin embargo, la embriaguez pública se dice es una de las infracciones a la ley más comunes en esta reserva (Abril 2004). Sin embargo, se están tomando medidas positivas para cambiar esas condiciones. No es inusual que administraciones enteras sean reemplazadas si la comunidad percibe que son corruptas o que hay evidencia de corrupción entre los oficiales y/o el personal. Tales cambios han sido bien acogidos por la comunidad tribal, mientras que la percepción negativa de la policía (a menudo resultado de la conducta de los funcionarios de la administración anterior) ensombrece a la nueva administración y a los oficiales en los años siguientes (Abril 2004).

28 En la cultura navajo, un "skin-walker" (yee naaldlooshii) es un tipo de brujo o chamán que tiene la capacidad de convertirse en animal, o hacerse pasar por un animal. En navajo, yee naaldlooshii se traduce como "con eso, él va en cuatro patas". Muchos navajos creen firmemente en la existencia de "skinwalkers" y se niegan a hablar de ellos en público por temor a represalias; creen que los "skinwalkers" caminan libremente entre la tribu y se transforman secretamente al amparo de la noche.

189

El Congreso ha asignado fondos para ayudar a la policía tribal a financiar mejoras para sus centros de detención, comprar de equipamiento de última generación, capacitación oficial de avanzada, y en general mejorar la aplicación de las leyes tribales en las reservaciones indígenas (Ley de Reforma de la Aplicación de la Ley para Americanos Nativos, Native American Law Enforcement Reform Act). Los despachadores de la policía también están recibiendo ayuda para la capacitación. La profesionalización devino en una prioridad entre muchas agencias de policía tribal. Muchos envían a sus oficiales a una academia de policía tribal ubicada en Albuquerque (Nuevo México), o a una academia estatal de policía. La Asociación Nacional de Americanos Nativos para la Aplicación de la Ley 29 también está experimentando un aumento del número de oficiales de policía tribal, moviéndose hacia la profesionalización de los agentes individualmente y de departamentos enteros (NNALEA 2001, 2002). Clases sobre sensibilidad cultural, que es uno de los pilares de las grandes agencias ubicadas en las principales áreas metropolitanas donde la diversidad cultural es la esencia de la jurisdicción, también están siendo tomadas por los oficiales tribales que no son indios. No es raro que los departamentos de policía tribal empleen agentes que no son miembros de la tribu, sino de otras tribus, o que no son indios. Esos oficiales están aprendiendo la idiosincrasia cultural de la comunidad tribal en la que trabajan. En el estudio policial antes citado, se halló que los miembros de la tribu, en su mayoría, sienten que los oficiales de su departamento de policía sólo deben ser indios. Se informó de que los miembros de la tribu respetan a los oficiales no-indios, si estos prueban a ser honestos y justos. Finalmente, la mayoría de los departamentos de policía tribales parecen estar moviéndose hacia la modernización y a una forma de asimilación profesional con las agencias no tribales. Los Departamentos de Policía tribales modernos también están creciendo en tamaño y diversificación. Sus funciones son variadas; los desafíos que enfrentan se están superando con la ayuda del Congreso y el apoyo de la comunidad. Será, sin embargo, antes que todos los departamentos de policía tribal se encuentren en el mismo nivel que las agencias policiales locales y estatales. Referencias y lectura adicional: Abril, J. C. 2004. Final report to the Bureau of Justice Statistics from the Southern Ute Indian Community Safety Survey. Washington, DC: U.S. Department of Justice/OJP/BJS. Award No. 2001-3277-CA-BJ. —. 2005. The relevance of culture, ethnic identity, and collective: Efficacy to violent victimization in one Native American Indian tribal community. Ph.D. diss. University of California, Irvine. ProQuest/UMI 3167918. —. Forthcoming. Negotiation of tertiary power in a Native American Indian tribal community. Bureau of Justice Statistics. 2003. Tribal law enforcement, 2000. Washington, DC: U.S. Department of Justice/OJP/BJS. Indian Self-Determination and Education Assistance Act of 1975, Public Law 93-638. 88 Stat. 2203 (1975). National Native American Law Enforcement Association (NNALEA). 2001. Indian tribes receive federal law enforcement grants. http://www.nnalea.org/archives/fedlaenfgrants.htm. —INNALEA 2002 accomplishments. http://www.nnalea.org/archives/NNALEA2002Accomplishments. htm. Native American Law Enforcement Reform Act. 25 USC 2801. U.S. Public Law 280, 83rd Congress 67 Stat. 588 (1953).

29 National Native American Law Enforcement Association. http://nnalea.org/wordpress1/. Consulta: 16/06/16.

190

Wakeling, S., M. Jorgensen, S. Michaelson, and M. Begay. 2001. Policing on American Indian reservations: A report to the National Institute of Justice. Washington, DC: U.S. Department of Justice/OJP/NIJ. Wheeler-Howard Act of June 18, 1934 (also known as the Indian Reorganization Act. 48 Stat. 984 (1934). Wood, D. 2001. Police turnover in isolated communities: The Alaska experience. Washington, DC: U.S. Department of Justice/OJP/NIJ.

PATRULLA DE FRONTERA 30 31 La Patrulla de Frontera de los Estados Unidos (inglés: USBP, United States Border Patrol o U.S. Border Patrol) es una agencia de aplicación de la ley federal norteamericana. Su misión es detectar y prevenir que los inmigrantes indocumentados, los terroristas y las armas terroristas, ingresen a los Estados Unidos, y prevenir el tráfico ilegal de personas y el contrabando [1]. Es una agencia dentro de Aduanas y Protección de Fronteras (CBP, U.S. Customs and Border Protection), un componente del Departamento de Seguridad Interior (DHS, Department of Homeland Security). Con 21.444 agentes, el USBP es una de las agencias de la aplicación de la ley más grandes en los Estados Unidos [2]. Michael J. Fischer ha sido el Jefe de la Patrulla de Frontera de los Estados Unidos desde 2010 [3]. Fue formada el 28 de mayo de 1924. Es responsable de los una extensión de 30.577 kilómetros lineales.

Parche usado en la manga derecha del uniforme. Logo usado en la manga izquierda del uniforme. Insignia.

Bandera de la Patrulla de Frontera de los Estados Unidos.

Izquierda: Inspectores de Inmigración, circa 1924. La primera placa de un agente de la Patrulla Fronteriza de EE.UU., cuando la agencia era parte del Departamento de Trabajo. Centro: La anterior placa de un agente de la Patrulla Fronteriza de EE.UU., cuando la agencia era parte del Departamento de Justicia. Izquierda: La placa actual de un agente de la Patrulla Fronteriza de EE.UU., cuando la agencia devino en parte del Departamento de Seguridad Interior. Historia. Los centinelas montados del Servicio de Inmigración de Estados Unidos patrullaban la frontera, en un esfuerzo por evitar los cruces ilegales en 1904, pero sus esfuerzos eran irregulares y realizados solamente cuando los recursos lo permitían. Los inspectores, usualmente llamados "guardias montados", operaban fuera de El Paso, Texas. Aunque nunca fueron de más de 75, patrullaban hacia el oeste hasta California tratando de restringir el flujo de inmigración ilegal china. En marzo de 1915, el Congreso autorizó

30 Patrulla Fronteriza de EEUU. http://es.wikipedia.org/wiki/Patrulla_Fronteriza_de_los_Estados_Unidos. Consulta: 1 Mar 2014. 31 US Border Patrol. http://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Border_Patrol. Consulta: 2 de marzo de 2014.

191

a un grupo separado de guardias montados, a menudo referidos como "inspectores montados". La mayoría montó a caballo, pero unos pocos operaron automóviles, motocicletas y barcos. Aunque esos inspectores tenían una amplia autoridad para realizar arrestos, aún perseguían a gran parte de los extranjeros chinos que trataban de evitar la Ley de Orígenes Nacionales y la Ley de Exclusión China de 1882. Esos patrulleros fueron Inspectores de Inmigración, asignados a las Estaciones de Inspección, y no podían vigilar la frontera todo el tiempo. Los Soldados del Ejército de EE.UU., a lo largo de la frontera suroeste, realizaban patrullaje fronterizo intermitente, pero esto era secundario "al trabajo más serio del entrenamiento militar". Los extranjeros hallados ilegalmente en los EE.UU. por el Ejército eran dirigidos a las estaciones de inspección de inmigración. Los Rangers de Texas también fueron esporádicamente asignados a tareas de vigilancia por parte del Estado, y sus esfuerzos eran conocidos como "singularmente efectivos". La Patrulla de Fronteras de EE.UU. fue fundada el 28 de mayo de 1924, como una agencia del Departamento de Trabajo de los Estados Unidos para impedir entradas ilegales a lo largo de la frontera México-Estados Unidos y la frontera Estados Unidos-Canadá. Operaciones adicionales se establecieron a lo largo de la costa del Golfo en 1927 para llevar a cabo el control de tripulantes para asegurar que los tripulantes extranjeros partieran en el mismo barco en el que llegaron [4]. Inicialmente, el gobierno de los EE.UU. proveyó a los patrulleros de fronteras una placa, una pistola, y un salario anual de $ 1.680. Los reclutas adquirían su propio caballo y la silla, pero Washington, DC suministraba la avena y el heno. Inicialmente, los oficiales solo tenían sus placas de identificación para distinguirlos de los demás ciudadanos. Esta situación dio a contrabandistas e inmigrantes ilegales una excusa para ignorar sus órdenes, lo que representaba un peligro real para los oficiales. En diciembre de 1924, el Congreso autorizó la compra de uniformes. Este pequeño grupo de oficiales tuvo la responsabilidad de hacer cumplir la Sección 8 de la Ley de Inmigración del 5 de febrero de 1917 (39 Stat. 874:8 USC), que prohíbe el contrabando, albergar, ocultar o ayudar a los migrantes no admitidos debidamente por un inspector de inmigración o no tener derecho legalmente a entrar o residir en los Estados Unidos. En 1932 la Patrulla de Fronteras se dividió en dos oficinas. Las operaciones fronterizas mexicanas fueron dirigidas desde El Paso, Texas y las operaciones fronterizas canadienses fueron dirigidas desde Detroit, Michigan. Las operaciones en las fronteras canadienses desde Detroit empleaban más hombres que las operaciones de El Paso en la frontera de México debido a un enfoque en la prevención del contrabando de licor durante la prohibición. La orden Ejecutiva 6166 de Franklin Delano Roosevelt formó el Servicio de Inmigración y Naturalización (INS, Immigration and Naturalization Service) en 1933 por la consolidación de la Oficina de Inmigración y la Oficina de Naturalización. La Patrulla de Fronteras reconoció la necesidad de entrenamiento formal, y en diciembre de 1934 abrió la Academia de la Patrulla de Fronteras por primera vez en Camp Chigas, El Paso. Treinta y cuatro alumnos asistieron a clases de tiro y equitación. El terreno accidentado y la necesidad de caballos rápidos y silenciosos harían de estos el transporte esencial para la Patrulla de Fronteras hasta el día de hoy. Tras el estallido de la Segunda Guerra Mundial en Europa, la dotación de personal de la Patrulla de Fronteras se duplicó a 1.531 en 1940. El INS se trasladó del Departamento de Trabajo al Departamento de Justicia [5]. Estaciones adicionales se añadieron temporalmente a lo largo de la Costa del Golfo, Florida y la costa este durante los años sesenta después de que Fidel Castro triunfara en la Revolución Cubana y que fue seguida por la Crisis de los Misiles de Cuba. El INS fue dado de baja en marzo de 2003, se dividieron sus operaciones entre el CBP, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración (United States Citizenship and Immigration Services), y la Aplicación de la Ley de Inmigración y Aduanas (ICE, U.S. Immigration and Customs Enforcement). A raíz de los atentados del 11 de septiembre, la Patrulla de Fronteras fue puesto bajo el paraguas del Departamento de Seguridad Interior, y la prevención de que ingresen terroristas y armas terroristas a los Estados Unidos está en su misión. La misión tradicional de la Patrulla de Fronteras continuó: disuadir, detectar y detener a los extranjeros y las personas que participan en el comercio ilegal de drogas que por lo

192

general entran a Estados Unidos por lugares distintos de los puertos de entrada designados. La Patrulla de Fronteras también erigió 33 puestos de control interiores permanentes cerca de la frontera sur de los Estados Unidos. A partir de 2012, la Patrulla de Fronteras de los EE.UU. emplea 21.394 agentes [6]. Los 3.168 kilómetros (1.969 millas) de frontera internacional mexicana fue patrullada por 18.516 de esos agentes, mientras que 2.206 agentes adicionales se encargaron de patrullar los 8.891 kilómetros (5.525 millas) de frontera internacional con Canadá (incluyendo 2.475 Km compartidos con Alaska); 224 agentes patrullan las aguas costeras que rodean la península de la Florida y la isla de Puerto Rico. Los agentes están asignados primariamente a la frontera México-Estados Unidos, donde controlan el tráfico de drogas y la inmigración ilegal [7].

Michael J. Fisher, actual Jefe de la Patrulla de Fronteras Estrategia: 1986: Las sanciones a empleadores y la aplicación de la ley interior. Las prioridades de la Patrulla de Fronteras han cambiado con los años. En 1986, la Ley de Reforma y Control de Inmigración puso un renovado énfasis en el control de la inmigración ilegal yendo contra los empleadores que contratan a inmigrantes ilegales. La creencia era que los empleos eran el imán que atraía a la mayoría de los inmigrantes ilegales que venían a los Estados Unidos. La Patrulla de Fronteras incrementó la aplicación de la ley en el interior y auditaba con el Formulario I-9 a las empresas a través de un programa de inspección conocido como "sanciones a los empleadores". Varios agentes fueron asignados a las estaciones del interior como dentro del Sector Livermore en el norte de California. Las sanciones a empleadores nunca llegaron a ser la herramienta eficaz que el Congreso esperaba que fuera. La inmigración ilegal continuaba aumentando después de la amnistía de 1986 pese a las sanciones a los empleadores. Para 1993, los californianos aprobaron la Proposición 187, negando beneficios a los inmigrantes ilegales y criminalizando a los inmigrantes ilegales en posesión de tarjetas verdes falsificadas, tarjetas de identificación y números del Seguro Social. También autorizó a los policías a preguntar a los no nacionales en cuanto a su estatus migratorio y requirió a la policía y a los departamentos de sheriff a cooperar e informar sobre indocumentados al INS. La Proposición 187 llamó la atención a nivel nacional con respecto a la inmigración ilegal. Estaciones de Control (Checkpoint Stations). Los puestos de control de interiores la Patrulla de Fronteras son estaciones de control aplicados por el USBP dentro de la franja de 100 millas (160 km) de frontera nacional (con México o Canadá) o en los Cayos de Florida. [8] El Sector de Operación de El Paso mantiene la línea. El Jefe del Sector de Patrulla de El Paso Agente Silvestre Reyes inició un programa llamado "Operación Mantener la Línea" (Operation Hold the Line). En este programa, los agentes de la Patrulla de Fronteras ya no reaccionan a las entradas ilegales resultantes en aprehensiones, sino que en su lugar despliegan avanzadas a la frontera, detectando inmediatamente cualquier intento de entrada o disuadiendo de cruzar por un lugar más remoto. La idea era que sería más fácil capturar inmigrantes ilegales en los desiertos abiertos que a través de las calles de las ciudades. El Jefe Reyes desplegó sus agentes a lo largo del Río Grande, dentro del campo de vista de otros agentes. El

193

programa redujo significativamente las entradas ilegales en la parte urbana de El Paso, sin embargo, la operación sólo desplazó las entradas ilegales hacia otras áreas. Operación Guardián del Sector San Diego. El Sector San Diego intentó el enfoque de Silvestre Reyes de adelantar agentes para disuadir la entrada ilegal en el país. El Congreso autorizó la contratación de miles de nuevos agentes, y muchos fueron enviados al Sector San Diego. Además, el congresista Duncan Hunter obtuvo colchonetas militares excedentes para usar como un muro en la frontera. La iluminación del estadio, sensores terrestres y cámaras de infrarrojos también se colocaron en la zona. Finalmente, el primitivo muro de colchonetas de recepción fue sustituido por una moderna cerca de tres líneas que comienza más de un centenar de metros dentro del Océano Pacífico en Imperial Beach, California, y finaliza más de 19 km tierra adentro en Otay Mesa, donde comienza la región de montañas. Las aprehensiones disminuyeron dramáticamente en esa área mientras que las personas cruzaban por diferentes regiones.

Izquierda: Patrullando la playa el condado de San Diego, California. Centro: Oficiales de la Patrulla Fronteriza patrullan en un Hummer y un Astar una entrada ilegal a los Estados Unidos. Derecha: Cámaras de vigilancia añadidas a «Smarter Border» (Frontera Inteligente) Operación Salvaguardia del Sector Tucson. California ya no era el foco de entrada ilegal y el tráfico se movió a Arizona, primariamente en Nogales (actualmente la más grande estación de la Patrulla de Fronteras en los Estados Unidos). La Patrulla de Fronteras instituyó la misma estrategia de disuasión que se utiliza en San Diego hasta Arizona. Frontera norte. A través de los denunciantes de la agencia, el agente M. Hall y el Agente R. Lindemann, se reveló que en 2001, la Patrulla de Fronteras contaba con aproximadamente 324 agentes asignados a lo largo de la frontera Canadá-Estados Unidos [9]. El personal de la frontera norte ha sido incrementado desde 1.128 a 1.470 agentes para fines del año fiscal 2008, y se proyecta expandirlo a 1.845 a fines del año fiscal 2009, un séxtuple aumento. Los recursos que apoyan los agentes de la Patrulla de Fronteras incluyen el uso de nuevas tecnologías y una aplicación más precisa de los medios aéreos y marítimos. Los sectores de la frontera norte son Blaine (Washington), Buffalo (Nueva York), Rochester (Nueva York), Malone (Nueva York), Detroit (Base Aérea Selfridge de la Guardia Nacional, Michigan), Grand Forks (Dakota del Norte), Havre (Montana), Houlton (Maine), Spokane (Washington) y Swanton (Vermont). La Patrulla de Fronteras se aleja de la aplicación en el interior. En la década de 1990, el Congreso de los Estados Unidos ordenó cambiar a los agentes de la Patrulla de Fronteras lejos del interior y concentrarlos en las fronteras. Después de los atentados del 11 SET 2001, el Departamento de Seguridad Interior (DHS, Department of Homeland Security) creó dos agencias de aplicación de la ley de inmigración fuera del extinto Servicio de Inmigración y Naturalización (INS): ICE (U.S. Immigration and Customs Enforcement) o Aplicación de la Ley de Inmigración y Aduanas y CBP (U.S. Customs and Border Protection) o Protección de Fronteras y Aduanas. ICE se encarga de las investigaciones, la detención y expulsión de extranjeros ilegales y la aplicación de la ley en el interior. CBP se encarga de las inspecciones en los puertos de entrada de Estados Unidos y de prevenir entradas ilegales entre el puerto de entrada, el control de transporte y las entradas en las fronteras costeras de Estados Unidos. La gestión del DHS decidió alinear a la Patrulla de Fronteras con el CBP. La Oficina de Operaciones de Campo del CBP es la única responsable de los puertos nacionales de

194

entrada, mientras que la Patrulla de Fronteras mantiene jurisdicción sobre todos los lugares entre los puertos de entrada, dando a los agentes de la Patrulla de Fronteras autoridad federal para arrestar en todo el país. En julio de 2004, el Sector Livermore de la Patrulla de Fronteras fue cerrado. El Sector Livermore sirvió al norte de California e incluyó estaciones en Dublín (Área de Entrenamiento de las Fuerzas de Reserva de Parques, Parks Reserve Forces Training Area), Sacramento, Stockton, Salinas, San Luis Obispo, Fresno y Bakersfield. La Patrulla de Fronteras también cerró otras estaciones en el interior de los Estados Unidos, incluyendo Roseburg, Oregón y Little Rock, Arkansas. Las funciones de la Patrulla de Fronteras en esas áreas refirieron a las cárceles locales y puntos de control terminal del transporte para los extranjeros ilegales. Esas funciones fueron entregadas a ICE (Inmigración y Aduanas). La nueva estrategia. En noviembre de 2005, la Patrulla de Fronteras publicó una estrategia nacional actualizada [10]. La meta de esta estrategia actualizada es el control operacional de la frontera con Estados Unidos. La estrategia tiene cinco objetivos principales: 1. Aprehender a terroristas y armas terroristas que entran ilegalmente en los Estados Unidos; 2. Desalentar las entradas ilegales a través de la mejora de la aplicación de la ley; 3. Detectar, aprehender y disuadir a los contrabandistas de seres humanos, drogas y otros tipos de contrabando; 4. Usar tecnología de "fronteras inteligentes" ("smart border"), y 5. Reducir el crimen en las comunidades fronterizas, mejorando la calidad de vida. Capacidades. La frontera de los Estados Unidos es una línea apenas perceptible en los desiertos deshabitados, cañones, o montañas. La Patrulla de Fronteras utiliza una variedad de equipos y métodos, tales como sensores electrónicos colocados en lugares estratégicos a lo largo de la frontera, para detectar personas o vehículos que entran ilegalmente al país. Los monitores de vídeo y los dispositivos de visión nocturna también se usan para detectar entradas ilegales. Los Agentes patrullan la frontera en vehículos, embarcaciones, aeronaves, y a pie. En algunas áreas, la Patrulla de Fronteras emplea caballos, motos todo terreno, bicicletas y motos de nieve. Las capacidades de vigilancia aérea son brindadas por vehículos aéreos no tripulados (UAV, unmanned aerial vehicle, comúnmente conocidos como "drone"). [11] La actividad primaria de un agente de la Patrulla de Fronteras es "Vigilar la Línea" (Line Watch). Implica la detección, prevención y aprehensión de terroristas, inmigrantes ilegales y traficantes de indocumentados en o cerca de la frontera terrestre mediante el mantenimiento de la vigilancia desde una posición encubierta; siguiendo diversas pistas; respondiendo a sensores electrónicos, sistemas de televisión y avistamientos de aeronaves; e interpretación y seguimiento de pistas, marcas y otras pruebas físicas. Las principales actividades incluyen control de tráfico, observación del tráfico, patrulla de la ciudad, control del transporte, administrativas, de inteligencia y actividades de lucha contra el contrabando. [7] Los controles de tráfico se llevan a cabo en las principales autopistas que conducen lejos de la frontera para detectar y aprehender a los inmigrantes ilegales que tratan de viajar más lejos al interior de los Estados Unidos tras evadir la detección en la frontera, y para detectar narcóticos ilegales. [11] Los controles de transportes son las inspecciones del interior de los medios de transporte, que incluyen buses, aviones comerciales, trenes de pasajeros y de carga, y embarcaciones marinas. [11]

195

Las Patrullas Marinas se realizan a lo largo de las vías fluviales costeras de los Estados Unidos, primariamente a lo largo de la costa del Pacífico, el Caribe, la punta de Florida, Puerto Rico y las vías navegables interiores comunes a los Estados Unidos y Canadá. La Patrulla de Fronteras lleva a cabo actividades de control fronterizo de 130 embarcaciones marinas de varios tamaños. La Patrulla de Fronteras mantiene las embarcaciones que van desde las de agua azul hasta inflables de casco artesanal, en 16 sectores, además de los componentes de operaciones especiales del cuartel general. [11] Los caballos y bicicletas de patrullas se usan para aumentar las patrullas regulares de vehículos y a pie. Las unidades a caballo patrullan áreas remotas a lo largo de la frontera internacional que son inaccesibles para los vehículos estándar todo terreno. Las patrullas en bicicleta ayudan en la ciudad y se usan sobre un terreno duro para apoyar la vigilancia de la línea [11]. Las motos de nieve se usan para patrullar áreas remotas a lo largo de la frontera norte, en el invierno.

Izquierda: Vehículos todo terreno de la Patrulla de Fronteras. Centro: Un "drone" (zángano) MQ-9 Reaper ("Segador") operado por CBP. Derecha: Agentes de la Patrulla de Fronteras en la estación de autobuses Greyhound en Detroit, Michigan en febrero de 2011. Los controles de inmigración en los trenes, autobuses y autopistas a 100 millas de la frontera norte se han vuelto más comunes. [12] Expansión. En 1992, la Patrulla de Fronteras de Estados Unidos contaba con aproximadamente 4.139 Agentes de Patrulla en servicio activo. Las bajas en la Patrulla de Fronteras normalmente fueron del 5 %. Desde 1995-2001 la atrición se disparó por encima del 10 %, un período en que la Patrulla de Fronteras experimentó la contratación masiva. En 2002, la tasa de bajas aumentó a 18 %. Ese 18 % de bajas se atribuyó en gran medida a que los agentes fueron transferidos al Servicio de Alguaciles Federales del Aire (FAMS, Federal Air Marshal Service) después del 9/11. Desde entonces, el problema de la deserción ha disminuido de manera significativa y el Congreso ha aumentado el jornal diario del agente de la Patrulla de GS-9 a GS-11 en 2002. La Posición de la Patrulla de Frontera Marina (Border Patrol Marine Position) fue creada en 2009 (BPA-M). Esta posición se actualizará a una posición GS-12 en algún momento de 2010 o 2011. Los Oficiales Instructores de Campo de la Patrulla de Fronteras posiblemente pueden sean actualizados en 2010 a una tasa salarial GS-12 temporal. En 2005, la baja en la Patrulla de Fronteras se redujo a 4 % y se mantiene en el área del 4 % al 6 % a partir de 2009. [13] La Ley de Prevención del Terrorismo y Reforma de Inteligencia de 2004 (firmada por el presidente Bush el 17 de diciembre de 2004) autorizó la contratación de un adicional de 10.000 agentes, "sujeta a apropiación". Esta autorización casi duplicó el personal de la Patrulla de Fronteras de 11.000 a 20.000 agentes en 2010. [14] Al mismo tiempo, el número de ilegales capturados se redujo de 1,2 millones en 2005 a 541.000 en 2009. En julio de 2005, el Congreso promulgó la Ley de Gastos Suplementarios de Emergencia para las operaciones militares en Iraq / Afganistán y otras operaciones. La ley también se apropió de los fondos para aumentar el personal de la Patrulla de Fronteras en 500 agentes. En octubre de 2005, el Presidente Bush también firmó la ley de presupuesto DHS FY06 [año fiscal 2006], financiando un adicional de 1.000 agentes. En noviembre de 2005, el Presidente George W. Bush hizo un viaje al sur de Arizona para discutir otras opciones, que disminuirían los cruces de mexicanos a por la frontera EE.UU.-México. En su proyecto de presupuesto del año fiscal 2007, solicitó un adicional de 1.500 Agentes para la Patrulla de Frontera.

196

La Ley del Cercado Seguro (Secure Fence Act), firmada por el Presidente George W. Bush el 26 de octubre de 2006, encontró mucha oposición. En octubre de 2007, los grupos ambientales y los ciudadanos interesados presentaron una orden de restricción con la esperanza de detener la construcción de la cerca a ser construida entre los Estados Unidos y México. La ley manda que la valla se construirá en diciembre de 2008. En última instancia, los Estados Unidos tratan de poner una cerca alrededor de la frontera de 1.945 millas (3.130 kilómetros), pero la ley exige sólo 700 millas (1100 kilómetros) de vallado. El Secretario de Seguridad Interior, Michael Chertoff, dejó de lado las oposiciones ambientales y de otro tipo con una exención concedida por el Congreso en la Sección 102 de la ley, que permite al Departamento de Seguridad Interior evitar cualquier conflicto que pueda impedir un montaje rápido de la valla. [15] [16] Esta acción ha llevado a muchos grupos ambientalistas y propietarios de tierras a hablar contra la construcción inminente de la valla [17]. Los grupos ambientalistas y de vida silvestre temen que los planes limpien el matorral, construya cercas, instale luces brillantes, sensores de movimiento y cámaras va a asustar a la fauna silvestre y poner en peligro las especies autóctonas de la zona [18]. Los ecologistas afirman que podrían afectar al ecosistema debido a que un muro fronterizo restringiría el movimiento de todas las especies animales, que a su vez las alejarán de las fuentes de agua y de los alimentos en un lado u otro. Las plantas del desierto también sentirían el impacto, ya que serían arrancadas de raíz en muchas áreas que ocupará la valla. [19] Los dueños de propiedades en estas áreas temen una pérdida de la tierra. Los propietarios de tierras tendrían que dar parte de sus tierras al gobierno para la cerca. Los ciudadanos también temen que las comunidades se dividirán. Muchos estudiantes viajan a través de la frontera todos los días para asistir a clases en la Universidad de Texas en Brownsville. El alcalde Brownsville Pat Ahumada favorece opciones alternativas a una cerca fronteriza. Él sugiere que el Río Grande sea ampliado y profundizado para proveer una barrera natural para impedir inmigrantes ilegales y traficantes de drogas. [20] Grupo de Operaciones Especiales: • Unidad Táctica de la Patrulla de Fronteras (BORTAC, Border Patrol Tactical Unit) • Búsqueda, Trauma y Rescate de la Patrulla de Frontera (BORSTAR, Border Patrol, Search, Trauma and Rescue) • Unidad Móvil del Aire (SDC/SOG/AMU) • Equipo de Respuesta Móvil (MRT, Mobile Response Team) Otros programas especializados. En 2007, la Patrulla de Frontera creó el Grupo de Operaciones Especiales (SOG, Special Operations Group), con sede en El Paso, para coordinar las unidades de operaciones especiales de la agencia. [21] La Patrulla de Frontera tiene varios otros programas y datos especializados. La Patrulla Marina -en los entornos fluviales de las fronteras norte y suroeste del territorio continental de Estados Unidos-; realiza actividades de control fronterizo de las cubiertas de las embarcaciones marinas de varios tamaños. Desde 2006, la Patrulla de Frontera ha delegado sus misiones litorales de aplicación de la ley en los Grandes Lagos y mares territoriales en la Oficina del Aire y Marina (Office of Air and Marine). La Patrulla de Frontera mantiene más de 130 embarcaciones, que van desde las de agua azul a inflables de casco artesanal, en 16 sectores, además del componente de operaciones especiales del cuartel general. [22] Las unidades K9, patrulla montada, bici-patrulla, sesión de corte (tracking ), unidad de motos de nieve, unidad de alcance infrarrojo, Inteligencia, Unidad de Investigaciones Anti-contrabando (ASU / DISRUPT, Programa de Frontera de Extranjeros Criminales, Fuerza Multiagencial de Tareas Antipandillas (unidades regionales y locales multiagenciales), Guardia de Honor, Gaitas y Tambores, Capellán, Apoyo de Pares, Unidad de vigilancia móvil. Salvamento y Socorro. La "Operación Guardián de la Puerta" fue lanzada en 1994 para detener migrantes de cruzar ilegalmente a Estados Unidos. La estrategia incluye una mayor observancia y extender la valla

197

cerca de las ciudades fronterizas, con el doble propósito de desviar a los migrantes a zonas remotas donde podían ser más fácilmente detectados y aprehendidos, así como el uso de montañas formidables, de desiertos y del Río Grande como un elemento de disuasión al pasaje fácil. [23] La construcción reciente de la barrera México-Estados Unidos -que en algunos lugares remotos no es más que una verja- ha forzado a los inmigrantes y a traficantes de seres humanos a buscar lugares remotos en el desierto de California, Arizona, Nuevo México y Texas, donde puede intentar el cruce [24] [25]. El "efecto embudo" creado por ambas estrategias ha contribuido a la muerte de miles de migrantes, cuyos restos se encuentran a menudo en el desierto caliente o congelados en las montañas. [26] Ya en 1998, el antiguo Servicio de Inmigración y Naturalización implementó la "Iniciativa de Seguridad Fronteriza", en respuesta a las preocupaciones sobre el número de migrantes heridos o muertos al intentar cruzar la frontera. Se tomó nota de que los agentes de la Patrulla de Frontera suministran habitualmente agua, alimentos y atención médica a los migrantes. [27] Ese mismo año se estableció BORSTAR, una unidad especializada entrenada en búsqueda y rescate de emergencia, con el fin de ayudar a migrantes heridos o varados en lugares remotos. [28] En 2002 los primeros "faros de rescate" se instalaron en las zonas desérticas consideradas especialmente peligrosas. [29] Las balizas reciben energía solar y son altamente visibles, tienen un botón que alerta a los agentes de la Patrulla Fronteriza mediante una señal de radio, tras lo cual un helicóptero o unidad de tierra es despachada [30]. El senador de los EE.UU. Bill Frist, comentó en 2006: "estas balizas, creo yo, son un eslabón absolutamente vital en nuestro sistema de seguridad en la frontera... sabemos que las balizas funcionan: CBP ya ha salvado decenas de personas basándose totalmente en el alerta del faro". [29] La Patrulla Fronteriza frecuentemente publica informes sobre individuos varados y heridos rescatados en lugares con balizas. Durante un período de 12 meses en el período 2011-2012, los agentes de la Patrulla Fronteriza realizaron 1.312 salvamentos a lo largo de la frontera México-Estados Unidos, de los que cerca de la mitad se producen en el sector de Tucson. [31]

Esta baliza de rescate ("rescue beacon") dice en inglés y español: "ATENCIÓN: ¡NO PUEDE CAMINAR HACIA LA SEGURIDAD DESDE ESTE PUNTO! SE ENCUENTRA EN PELIGRO DE MUERTE SI NO PIDE AYUDA. SI USTED NECESITA AYUDA, PULSE EL BOTÓN ROJO, LA PATRULLA DE FRONTERAS LLEGARÁ EN UNA HORA, NO DEJE ESTE LUGAR" Sectores de la Patrulla de Fronteras. Hay 20 Sectores de Patrulla de Fronteras (Border Patrol sectors), cada una dirigida por un Agente de Patrulla Jefe de Sector (Sector Chief Patrol Agent).32 Frontera Norte (Oeste hacia Este): Sector Blaine (Western Washington, Oregon, y Alaska); estaciones: Bellingham, Blaine, Port Angeles, Sumas. 32 CBP Sector Map. http://en.wikipedia.org/wiki/File:CBP_Sectors_Map.jpg. Extraído: 3 de marzo de 2014.

198

Sector Spokane (Eastern Washington State, Idaho y Western Montana); estaciones: Oroville, WA; Curlew, WA; Colville, WA; Metaline Falls, WA; Bonners Ferry, ID; Eureka, MT; Whitefish, MT. Sector Eastern Havre (Montana) Sector Grand Forks (North Dakota); estaciones: Duluth MN, Grand Forks ND, Grand Marais, International Falls, Pembina ND, Portal, Warroad. Grand Forks es el único sector para implementar el nuevo Programa de Agente Residente. Este programa fue lanzado a fines de 2009 y principios de 2010. El Programa de Agente Residente permite a los agentes de la Patrulla de Fronteras trabajar con las agencias locales, del condado, estatales y federales para obtener la máxima eficacia en tan vasta área. Sector Detroit (Base Aérea Selfridge de la Guardia Nacional, Michigan); estaciones: Downtown Detroit, Marysville, Gibralter, Sault Sainte Marie, Sandusky Bay. Sector Buffalo (New York); estaciones: Buffalo, NY, Erie, PA, Niagara Falls, Oswego, Rochester, y Wellesley Island. Sector Swanton (Vermont y New Hampshire) Sector Houlton (Maine)

Frontera Sur (Oeste hacia Este): Sector San Diego, estaciones: Imperial Beach, Chula Vista, Brown Field, El Cajón, Campo, subestación Boulevard, Temecula, y San Clemente (condado de San Diego, California) Sector El Centro, estaciones: El Centro, Calexico, (condado Imperial, California) Indio, y Riverside (condado de Riverside, California) Sector Yuma (Arizona occidental); estaciones: Wellton, Yuma, y Blythe. Sector Tucson (Eastern Arizona); estaciones: Ajo, Casa Grande, Tucson, Nogales, Sonoita, Naco, Willcox, y Douglas.

199

Sector El Paso (condado El Paso, Texas y New México); estaciones: El Paso, Fabens (Clint), Fort Hancock, Ysleta, Alamogordo, Albuquerque, Deming, Las Cruces, Lordsburg, Santa Teresa, Truth or Consequences. Sector Marfa (Big Bend y Área de West Texas); estaciones: Alpine, Amarillo, Big Bend, Fort Stockton, Lubbock, Marfa, Midland, Pecos, Presidio, Sanderson, Sierra Blanca, Van Horn. Sector Del Rio (Del Rio, Texas); estaciones: Abilene, Brackettville, Carrizo Springs, Comstock, Del Rio, Eagle Pass North, Eagle Pass South, Rocksprings, San Angelo, Uvalde Sector Rio Grande Valley (sur de Texas); estaciones: Brownsville, Corpus Christi, Falfurrias, Fort Brown, Harlingen, Kingsville, McAllen, Rio Grande City, Weslaco Sector Laredo (sur de Texas); estaciones: Cotulla, Dallas, Freer, Hebbronville, Laredo North, Laredo South, Laredo West, San Antonio, Zapata Sector New Orleans (Louisiana, Mississippi, Alabama y Florida oeste) Sector Miami (Florida este y sur) Caribe: Sector Ramey (Puerto Rico e Islas Vírgenes de Estados Unidos) - Estación Aguadilla. Es el único Sector de la Patrulla Fronteriza situado fuera del territorio continental de Estados Unidos.

Entrenamiento. Todos los agentes de la Patrulla de Fronteras pasan un mínimo de 11 semanas en la Academia de la Patrulla de Fronteras (si es que hablan fluido español) en Artesia, Nuevo México, que es un componente del Centro de Entrenamiento de Aplicación de la Ley Federal (FLETC, Federal Law Enforcement Training Center). Los que no hablan fluido en español pasan ocho semanas adicionales en la Academia por un total de 19 semanas. Los aprendientes de la Patrulla de Frontera son instruidos en cursos que incluyen: derecho penal, la ley de nacionalidad, y la ley administrativa de inmigración, ciencias policiales, técnicas de defensa personal y de arresto, entrenamiento con armas de fuego, pistola, escopeta y rifle, conducción de vehículos policiales, y otros temas propios de la aplicación de la ley federal / Patrulla Frontera. Una vez que llegan de regreso a su lugar de destino, a continuación, los alumnos deben graduarse del programa de Entrenamiento de Oficiales de Campo (FTO), un programa de capacitación en el puesto de trabajo, que varía en duración desde un mínimo de 12 semanas a un máximo de más de 16 semanas, en función de las exigencias prácticas del lugar de destino y de la gestión local. También deben completar con éxito el Programa de Entrenamiento Post-Academia (Post Academy Training Program), una extensión de la

200

Academia de la Patrulla de Fronteras, donde los alumnos completan su entrenamiento adicional en el aula en el transcurso de sus primeros nueve meses de regreso en su lugar de destino. Las habilidades de puntería de los agentes de la Patrulla Fronteriza se encuentran entre las mejores de los Estados Unidos. En El Campeonato Nacional de Tiro Policial de 2012, los agentes de la Patrulla Fronteriza obtuvieron el primero, segundo o tercer lugar en cada una de las 29 sesiones de tiro. [32]

Artesia, New Mexico 33

Apariencia.

Una guardia de honor (color guard) compuesta por oficiales de la CBP y agentes de la USBP en una

ceremonia en Washington, DC, en mayo de 2007. Uniformes: Actualmente, la Patrulla de Fronteras viste los siguientes tipos de uniformes: • Uniforme de gala - El uniforme de gala consiste en pantalones de color verde oliva con una franja azul y una camisa de color verde oliva, que puede o no puede tener tirantes azules. El sombrero de campaña se lleva con uniforme. • Uniforme ceremonial - Cuando sea necesario, los siguientes elementos se añaden al uniforme de gala para completar el uniforme ceremonial: chaqueta "Ike" o túnica verde oliva con detalles en azul (correas de los hombros y los puños), corbata azul, tachuela de lazo ("tie tack") de bronce, guantes blancos, y sombrero de fieltro de campaña verde oliva con banda de cuero. El sombrero de campaña se lleva con uniforme. • Uniforme de servicio - El uniforme de servicio consta de pantalón cargo verdes y camisa de trabajo (en manga corta o larga). Por lo general, se usa con la gorra de béisbol verde o "stetson" bronceado. También hay uniformes de servicios especializados rústicos para patrullar a caballo, la patrulla marítima y los agentes de la patrulla en bicicleta. • Uniforme "Highland" - usada por los miembros de Gaitas y Tambores de la Patrulla de Frontera en el desempeño de sus funciones oficiales. El uniforme incluye una falda hecha de tartán oficial de la Patrulla de Frontera, capa ceremonial a medida, gorro escocés, "sporran" (mochila de cazador) y polainas. Accesorios, 33 Artesia. http://www.artesiachamber.com/Artesia/images/fletc.jpg. Extraído: 6 de marzo de 2014.

201

calzado, y prendas de vestir exteriores – Los artículos adicionales se usan en los mismos colores azul o negro, según el caso. • Parches de la Organización - La Patrulla Fronteriza usa dos: • El parche CBP se lleva en la manga derecha del uniforme. Contiene el sello del DHS sobre un fondo negro con una forma de "piedra angular". Una "piedra angular" es la piedra central, en forma de cuña en un arco, que contiene todas las demás piedras en su lugar. • Los agentes de la Patrulla Fronteriza retienen el parche circular legado por la Patrulla Fronteriza, que se lleva en la manga izquierda. El uniforme de la Patrulla Fronteriza está consiguiendo su primer cambio de imagen desde 1950 para parecer más como uniforme militar y menos como atuendo policial. [33] Los cinturones de cuero con hebillas de latón están siendo reemplazados por cintas de nylon con cierre rápido de hebillas de plástico, los pantalones están siendo reemplazados por pantalones ligeros de carga, y las insignias brillantes y letreros están siendo reemplazados por los parches de tela. Grados e insignias de la Patrulla de Fronteras:

Título en el Cuartel General de la Patrulla de Fronteras: Insignia de cuello Chief of the Border Patrol Deputy Chief of the Border Patrol Division Chief Deputy Division Chief Associate Chief Assistant Chief Operations Officer (Non-supervisory)

Título en los Sectores de la Patrulla de Fronteras: Insignia de cuello Chief Patrol Agent (CPA) Deputy Chief Patrol Agent (DCPA) Division Chief/ACTT Director Executive Officer/Assistant Chief Patrol Agent (ACPA) Special Operations Supervisor (SOS)

Operations Officer (Non-supervisory)

Supervisory Border Patrol Agent (SBPA)

Título en las Estaciones de la Patrulla de Fronteras: Insignia de cuello Patrol Agent in Charge (PAIC) Deputy Patrol Agent in Charge (DPAIC)

Watch Commander (WC)

Special Operations Supervisor (SOS)

202

Supervisory Border Patrol Agent (SBPA)

Border Patrol Agent (BPA)

Título en la Academia de la Patrulla de Fronteras: Insignia de cuello

Chief Patrol Agent (CPA) Deputy Chief Patrol Agent (DCPA) Assistant Chief Patrol Agent (ACPA) Training Operations Supervisor (TOS)

Supervisory Border Patrol Agent (Senior Instructor)

Supervisory Border Patrol Agent (Instructor)

Border Patrol Agent (Detailed Instructor)

Ornamentos de hombro de la Patrulla de Fronteras:

Condecoraciones:

Condecoración «Newton-Azrak» por

Heroísmo

Medalla por Recomendación

del Jefe [1]

Medalla de la Cruz Púrpura al

Herido

Medalla conmemorativa del 75°aniversario del

USBP [2]

[1] Concedida en 2002-2004. [2] Su portación ya no está autorizada. Condecoración «Newton-Azrak» por Heroísmo. El más alto honor de la Patrulla de Fronteras es el Premio «Newton-Azrak» por heroísmo. Este premio es otorgado a los agentes de la Patrulla de Fronteras por acciones extraordinarias, servicio, logros que reflejan coraje inusual o valentía en el cumplimiento del deber, o un acto extraordinariamente heroico o humanitario, cometidos en tiempos de estrés extremo o en una emergencia. Este premio lleva el nombre de los Inspectores de la Patrulla de Fronteras Theodore Newton [34] y George Azrak [35], que fueron asesinados por dos traficantes de drogas en San Diego en 1967.

203

Distintivos en los uniformes de la Patrulla de Fronteras:

Unidad Táctica de la Patrulla de Fronteras

(BORTAC, Border Patrol Tactical

Unit)

Unidad de Búsqueda, Rescate y Trauma (BORSTAR, Border Patrol Search, Trauma and

Rescue

Unit)

Guardia de Honor Insignia con Gaitas y Tambores para la

Gorra del USBP

Otros distintivos son:

Guía de Canes

Oficial Instructor de Campo (Field Training Officer)

Apoyo entre pares

Equipamiento: Armas: Pistola H&K P2000 doble acción LEM (Law Enforcement Modification) calibre .40 S&W. Puede contener 13 cartuchos (12 en el cargador y 1 en recámara). Hasta 1994, el revolver .357 Magnum y el Smith & Wesson. Y hoy, los Modelos Glock 17 y 19. Transporte: 10.000 SUVs y pickup trucks. Aproximadamente 2.000 Sedan como el Ford Crown Victoria Police Interceptor o el Dodge Charger como patrullero para "intercepciones" a alta velocidad en las autopistas. También usa 205 caballos para áreas remotas de patrullaje, sobre todo para la frontera México-EE.UU. En Arizona, estos animales son alimentados con pellets especialmente procesados para que sus deposiciones no dispersen plantas no nativas en los parques nacionales y en las áreas silvestres que patrullan [36].

Izquierda: George W. Bush viaja por las dunas en un buggy de la Patrulla de Fronteras en 2006. Centro: Patrullando el Río Grande en un bote de aire en Laredo, Texas. Derecha: Helicópteros y botes. Muertos en acto de servicio: Desde 1904, la Patrulla de Fronteras ha perdido 119 oficiales en el cumplimiento del deber, más que cualquier otra agencia federal de aplicación de la ley durante ese período de tiempo. [37] La fuerza enfrenta muchos peligros a diario, en particular, patrullar áreas naturales de difícil acceso -a veces solos- conocidas por los narcotraficantes y contrabandistas, los traficantes de personas, y el bandidaje.

204

Incursiones armadas. El 7 de agosto de 2008, tropas mexicanas cruzaron la frontera hacia Arizona y retuvieron a un Agente de la Patrulla de Frontera de EE.UU. a punta de pistola. Los Agentes destinados en Ajo, Arizona, dijeron que los soldados mexicanos cruzaron la frontera hacia una zona aislada al suroeste de Tucson y apuntaron con sus fusiles al agente, quien no ha sido identificado. Los mexicanos se retiraron después que otros agentes de Estados Unidos llegaron a la escena.

Cantidad de Oficiales Causa de la muerte

14 Accidente aéreo 2 Asalto

32 Accidente de automóvil 4 Ahogado 3 Enfermedades relacionadas con el servicio 4 Caídas

31 Armas de fuego 4 Armas de fuego (accidental) 6 Ataque al corazón 2 Agotamiento por calor 2 Accidente de motocicleta 2 Apuñalado 3 Atropellado por un tren 4 Atropellado por un vehículo 2 Persecución vehicular 4 Asalto vehicular

El 14 de marzo 2000, 16 soldados mexicanos en dos Humvees o HMMWV (High Mobility Multipurpose Wheeled Vehicle, vehículo militar multipropósito de alta movilidad que posee tracción en las cuatro ruedas) persiguieron a un agente de la Patrulla de Frontera cerca de Santa Teresa, Nuevo México, mientras que otro agente fue blanco de disparos. El refuerzo llegó y detuvo a los soldados. El gobierno mexicano dijo que los soldados se perdieron. El Departamento de Estado de EE.UU. ordenó los enviaron de vuelta a México junto con sus armas. [38]

Humvee Amenazas de muerte. En numerosas ocasiones, los agentes de la Patrulla recibieron disparos desde el lado mexicano de la frontera internacional. Recolección de Inteligencia ha descubierto que organizaciones criminales de contrabando pagan recompensas por el asesinato confirmado o secuestro de un agente de la Patrulla de Frontera de EE.UU. En 2008, la inteligencia se enteró de un contrato de dos millones de dólares por el asesinato de un agente de la Patrulla de Frontera. En 2009 el Agente Rosas de la Patrulla de Frontera fue asesinado en una emboscada durante una patrulla; una recompensa pudo haber sido pagado a los asesinos. [39] Críticas. Ramos y Compean. En febrero de 2005, los Agentes de la Patrulla de Frontera Ignacio Ramos y José Compean fueron implicados en un incidente mientras perseguían una furgoneta en Fabens, Texas. El conductor, identificado posteriormente como Aldrete Dávila, fue asesinado por el agente Ramos durante

205

una riña. Dávila se escapó a México, y los agentes descubrieron que la furgoneta contenía un millón de dólares en marihuana (aproximadamente 750 libras). Ninguno de los agentes en el lugar informó oralmente sobre el disparo, incluyendo dos supervisores: Robert Arnold, Supervisor de primera línea y Jonathan Richards, supervisor de más alto rango de Operaciones de Campo [40]. El Departamento de Seguridad Nacional abrió una investigación de asuntos internos en el incidente. [41] [42] [43] Ramos y Compeán fueron acusados de múltiples crímenes. Ramos fue declarado culpable de causar lesiones corporales graves, asalto con un arma mortal, la descarga de un arma de fuego en relación con un delito de violencia, y una violación de los derechos civiles. [44] Compeán fue declarado culpable de 11 cargos, incluyendo la descarga de un arma de fuego durante la comisión de un crimen violento, que de por sí conlleva una sentencia de mandato federal mínimo de 10 años. Sin esa carga, ambos agentes implicados habrían recibido penas mucho más cortas. Ramos fue condenado a 11 años y un día de prisión y Compean a 12 años. [45] Jonathan Richards fue promovido a Agente de Patrulla a cargo de Santa Teresa, la estación de la Patrulla de Fronteras de Nuevo México poco después del incidente. [46] El 19 de enero de 2009, el Presidente Bush conmutó las sentencias de ambos, Ramos y Compean, poniendo fin a su condena de prisión el 20 de marzo de 2009, [47] y fueron liberados el 17 de febrero de 2009. [48] El caso generó gran disparidad de opinión entre los diversos comentaristas y grupos de defensa de libertarios civiles afirmaron que los agentes utilizaron la fuerza ilegal y excesiva, mientras que los defensores del control fronterizo más estricto defendieron las acciones de los agentes. [49] Muerte de Sergio Hernández. Sergio Adrián Hernández era un adolescente que recibió un disparo de un Agente de la Patrulla de Frontera y murió el 7 de junio de 2010 bajo un puente de cruce entre El Paso, Texas y Ciudad Juárez, México. [50] Los Agentes de la Patrulla de Frontera dijeron que había una multitud que les lanzaba piedras. [50] También afirmaron que Hernández estaba tratando de cruzar la frontera de EE.UU. y que ya había tratado de hacerlo en el pasado. El 10 de junio el presidente de México, Felipe Calderón pidió a los Estados Unidos poner en marcha una investigación "exhaustiva e imparcial" sobre la muerte de dos ciudadanos mexicanos, incluyendo la de Hernández -de 14 años de edad- a manos de la Patrulla de Frontera de EE.UU.: "Exijo al gobierno de Estados Unidos lleve a cabo una investigación completa, imparcial..., concluyendo con un establecimiento de los hechos y el castigo de los culpables". [51] El 12 de junio de 2010, la cadena de televisión Univisión transmitió video del teléfono celular del incidente, después que los legisladores mexicanos pidieran la extradición del agente acusado por los disparos. [52] [53] Como lo señalara la Oficina en Washington para Asuntos de Fronteras de América Latina, un incidente similar ocurrió en octubre de 2012, cuando José Antonio Elena Rodríguez –de 16 años de edad- fue asesinado en el centro de Nogales, México. Un Agente de la Patrulla de Frontera abrió fuego contra un grupo de personas que presuntamente le arrojaban piedras, y Rodríguez fue muerto de siete disparos. WOLA (Washington Office on Latin America) y otras organizaciones de derechos humanos afirman que "... la experiencia de la aplicación de la ley ofrece una serie de respuestas no letales contra las piedras arrojadas en incidentes a lo largo de la frontera Estados Unidos-México", tales como los lanzadores de bolas de pimienta. [54] Ineficaz. En 2006, un documental llamado «The Ilegal Immigration Invasion» [55] vinculó la escalada de la inmigración ilegal a los Estados Unidos, principalmente a la ineficacia de la Patrulla Fronteriza. La película afirma que esto se debe a la falta de atribuciones judiciales para la Patrulla Fronteriza y la paralización efectiva de la agencia por parte del gobierno federal. En la película hay entrevistas a las personas que se ocupan diariamente de la inmigración ilegal, así como a los ciudadanos locales que viven en las zonas fronterizas. Acusaciones de abuso. Diversas organizaciones de la sociedad civil y de derechos humanos han denunciado los abusos hacia los migrantes por parte de agentes de la Patrulla Fronteriza se producen con frecuencia: • Entre 2010 y 2011, el uso excesivo de la fuerza por parte agentes de Operaciones de Campo de la Patrulla Fronteriza llevó a la muerte de seis ciudadanos mexicanos. Un informe de PBS, Crossing the Line, lanzado en julio de 2012, perfiló el caso de Anastasio Hernández Rojas, que murió tras ser golpeado y luego

206

sorprendido por una TASER por un grupo de oficiales de la CBP en el puerto de San Ysidro, cerca de San Diego, en mayo de 2010. [56] En 2012, en una carta al presidente Obama en el sitio web de la Oficina de Washington para América Latina, 118 organizaciones de la sociedad civil criticaron la a Patrulla de Frontera por no investigar a fondo el crimen y afirmó que la Patrulla "opera con muy poca transparencia y casi total impunidad, sobre todo en la región de la frontera sur, donde la Patrulla de Frontera y otros agentes de la CBP regularmente violan los derechos civiles y humanos de los que llaman hogar a la región fronteriza". [57] • A partir de 2008-2011, la organización de Arizona "No Más Muertes" entrevistó a casi 13.000 inmigrantes que habían estado en custodia de la Patrulla de Frontera, en los pueblos de la frontera de Arizona como Naco, Nogales y Agua Prieta. Su informe, "Una Cultura de Crueldad", documenta abusos, como la denegación o la insuficiencia de agua y alimentos, la falta de tratamiento médico; el abuso verbal, físico y psicológico, la separación de los miembros de la familia y las prácticas de repatriación peligrosas. En febrero de 2012, el Jefe de la Patrulla de Frontera Michael Fisher declaró ante el Congreso que la Patrulla toma en serio las denuncias de abusos. [58] Sin embargo, "No Más Muertes" declaró ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos en marzo de 2012 y declaró que a pesar del aumento de sus preocupaciones durante varios años", la agencia ha tomado la posición de que esos abusos simplemente no se producen". [56] • Hay denuncias de abusos por parte de la Patrulla de Fronteras de Estados Unidos, como la aportada por Jesús A. Treviño, que concluye en un artículo publicado en el diario "Houston Journal of International Law" (2006), con un requerimiento de creación de una comisión independiente de revisión para supervisar las acciones de la Patrulla de Frontera, y que crear tal comité examinador hará que la opinión pública estadounidense sea consciente del "grave problema de abuso que existe en la frontera al hacer público este proceso de revisión", y que "los inmigrantes ilegales merecen el mismo trato humano ordenado constitucionalmente a los ciudadanos y residentes legales". [59] • En 1998, Amnistía Internacional investigó las denuncias de malos tratos y brutalidad por parte de agentes del Servicio de Inmigración y Naturalización, y en particular a la Patrulla de Frontera. El informe dijo que encontró indicios de violaciones de derechos humanos durante 1996, 1997 y principios de 1998. [60] • Un artículo en Social Justice, por Michael Huspek, Leticia Jiménez, Roberto Martínez (1998) cita que en diciembre de 1997, John Case, director de la Oficina de Auditoría Interna del INS, anunció en rueda de prensa que las denuncias públicas al INS habían aumentado 29 % a partir de 1996, con la "gran mayoría" de las quejas emanando de la región de la frontera suroeste, pero que de los 2.300 casos, 243 casos de graves acusaciones de abusos se redujeron en 1997. Esos casos graves se consideran distintos de las quejas menos graves, tales como "el abuso verbal, la discriminación, la detención prolongada sin causa". [61] Corrupción. Los incidentes de corrupción en la Patrulla de Fronteras incluyen: • Pablo Sergio Barry, un agente acusado de albergar a un extranjero ilegal (8 USC § 1324), [62] tres cargos por falso testimonio, y dos cargos por hacer un documento falso [63]. Se declaró culpable [64]. • Christopher E. Bernis, un agente acusado de albergar a un extranjero ilegal durante nueve meses mientras trabajaba como agente de la Patrulla de Fronteras EE.UU. [65]. • José De Jesús Ruiz, un agente cuya novia era inmigrante ilegal, fue puesto en licencia administrativa en espera de una investigación [65]. • Oscar Antonio Ortiz, un inmigrante ilegal [66] que usó un certificado de nacimiento falso para ser admitido en la Patrulla de Fronteras, admitió haber hecho ingresar a más de 100 inmigrantes ilegales en los EE.UU., algunos de ellos en su camioneta del gobierno, [67] y estaba ayudando al contrabando de inmigrantes ilegales y acusado de conspirar con otro agente para el contrabando de extranjeros.

207

• Un agente de la patrulla no identificado que fue grabado en un conector azul indicando que él ayudó a contrabandear 30 a 50 extranjeros de una vez [66]. Consejo Nacional de la Patrulla de Fronteras (NBPC, National Border Patrol Council). Es el sindicato que representa a más de 17.000 agentes de la Patrulla de Fronteras y su personal de apoyo. El NBPC fue fundado el 1 de noviembre de 1965, y su organización matriz es la Federación Americana de Empleados Gubernamentales, AFL-CIO (American Federation of Labor and Congress of Industrial Organizations). El comité ejecutivo del NBPC está a cargo de agentes de la Patrulla de Fronteras en actividad y retirados y, junto con sus vecinos constituyentes, emplea una plantilla de una docena de abogados y representantes en el terreno. El NBPC está asociado con la Asociación de Investigación de Oficiales de Paz del Fondo de Defensa Legal de California [68]. El presidente de la NBPC es Christopher J. Bauder. Museo Nacional de la Patrulla de Fronteras. Se encuentra en El Paso, Texas. Exhibe uniformes, equipos, fotografías, armas, vehículos, aviones, barcos, y los documentos que describen las operaciones históricas y actuales del sector en todo Estados Unidos. El museo es una corporación privada, sin fines de lucro financiada por donaciones. La entrada es gratuita, y hay una tienda de regalos. Fundación de la Patrulla de Fronteras. La Border Patrol Foundation fue creada en 2009 para ayudar a los deudos de los agentes muertos en acto de servicio. La fundación proporciona apoyo financiero a los miembros directos de la familia, apoyo familiar entre pares, y una beca para los niños elegibles. La fundación reconoce a los líderes comunitarios que han apoyado a las familias de agentes caídos, y apoya programas para mejorar el conocimiento de los riesgos que enfrentan los agentes. [69] Los voluntarios de la fundación han servido en la Patrulla de Fronteras o son profesionales, amigos o familiares, mientras que el Consejo de Administración de la fundación es de agentes y partidarios retirados. La fundación está tratando de ampliar sus servicios en el área de la educación y apoyar a los heridos en el cumplimiento de su deber. En la cultura popular: Libros: Border Patrol, Alvin Edward Moore. The Border Patrol, Deborah Wells Salter. EWI: Entry without Inspection, Fortuna Testarona Valiente. Tracks in the Sand: A Tale of the Border Patrol, Kent E Lundgren. On The Line: Inside the U.S. Border Patrol, Alex Pacheco y Erich Krauss. Patrolling Chaos: The U.S. Border Patrol in Deep South Texas, Robert Lee Maril. The U.S. Border Patrol: Guarding the Nation, Connie Collwell Miller. My Border Patrol Diary: Laredo, Texas, Dale Squint. Holding the Line: War Stories of the U.S. Border Patrol, Gerald Schumacher. The Border Patrol Ate My Dust, Alicia Alarcon, Ethriam Cash Brammer, y Ethriam Cash Brammer de Gonzales. The Border: Exploring the U.S.-Mexican Divide, David J. Danelo. Beat The Border: An Insider's Guide to How the U.S. Border Works and How to Beat It, by Ned Beaumont. West of the Moon: A Border Patrol Agent's Tale, D. B. Prehoda. The Journey: U.S. Border Patrol & the Solution to the Illegal Alien Problem, Donald R. Coppock. Border Patrol: With the U.S. Immigration Service on the Mexican boundary, 1910-54. Clifford Alan Perkins. Border Patrol: How U.S. Agents Protect Our Borders from Illegal Entry, Carroll B. Colby. In Mortal Danger: The Battle for America's Border and Security, Tom Tancredo. Border Songs, Jim Lynch. Películas: Border Patrolman, a 1936 film in which Border Patrolman Bob Wallace, played by George O'Brien, resigns in protest after being humiliated by the spoiled granddaughter of a millionaire.

208

Border Patrol, a 1943 film starring William C. Boyd, Andy Clyde, George Reeves, and Robert Mitchum. Borderline, a 1950 film noir starring Fred MacMurray about drug smuggling across the Mexico-U.S. border. Border Patrol, a 1959 television series starring Richard Webb as the fictitious deputy chief of the U.S. Border Patrol. Borderline, a 1980 movie starring Charles Bronson about a Border Patrol Agent in charge of a station located in the hills southeast of San Diego, near the Mexico-U.S. border. Bronson's character and the agents under his command pursue and apprehend a violent human trafficker/smuggler played by Ed Harris who murdered a veteran patrol agent, portrayed by Wilford Brimley, who had intercepted the smuggler one evening bringing in a shipment of illegal aliens across the border. Their investigation leads to the breaking up of the vicious smuggling operation run by Harris's character. Border Cop, a 1980 film starring Telly Savalas. The Border, a 1982 film starring Jack Nicholson as a patrol agent working on the Mexico-U.S. border. El Norte, a 1983 film about the plight of Central American Indian peasants traveling to the Mexico-U.S. border. Flashpoint, a 1984 film starring Kris Kristofferson, Treat Williams, Rip Torn, and Kurtwood Smith. Last Man Standing, a 1996 film starring Bruce Willis as a professional gunman and Ken Jenkins as Texas Ranger Captain Tom Pickett who is investigating the murder of an unnamed patrol inspector (played by Larry Holt) in the town where Willis's character is working. Men in Black, a 1997 science fiction comedy action film starring Tommy Lee Jones, Will Smith and Vincent D'Onofrio. The Border Patrol was portrayed as Immigration Inspectors in an unkind portrayal. The Gatekeeper, a 2002 film. John Carlos Frey about the struggles of migrants at the Mexico-U.S. border. The Three Burials of Melquiades Estrada, a 2005 film by Tommy Lee Jones about the accidental killing of an illegal Mexican alien by a Border Patrol Agent. The Shepherd: Border Patrol, a 2007 film starring Jean-Claude Van Damme. Linewatch, a 2008 film starring Cuba Gooding, Jr., as a Border Patrol Agent defending his family from a group of Los Angeles gang members involved in narcotics importation. Documentales: Border Patrol: American's Gatekeepers, by A&E Network with former U.S. Attorney General Janet Reno. Investigative Reports: Border Patrol: America's Gatekeepers, by A+E Networks Investigates. History the Enforcers: Border Patrol, by the History Channel. Border Wars, a reality television program produced by the National Geographic Channel. Run for Your Life, a Canadian Broadcasting Corporation documentary about the dangers faced by young Hondurans aboard a freight train headed to the Mexico-U.S. border, where they will seek illegal entry. Under Siege: America's Northern Border by Discovery Channel. A 2013 documentary about the efforts and difficulties of agents to prevent illegal cross-border activities in the Detroit, Michigan area. Ver además: Border Protection Personnel. Canada–United States border. List of United States federal law enforcement agencies. Immigration and Customs Enforcement. Diplomatic Security Service (DSS), U.S. State Department. Border control. Ignacio Ramos. Illegal immigration. Border Protection, Anti-terrorism and Illegal Immigration Control Act of 2005. Minuteman Project. MQ-9 Reaper. National Border Patrol Museum. No More Deaths. Office of Air and Marine.

209

Office of Field Operations. Operation Gatekeeper. U.S. Customs and Border Protection. United States Mexico barrier. Referencias: 1. "Border Patrol Overview: Mission". U.S. Customs and Border Protection. Jan 5, 2011. 2. "On a Typical Day in Fiscal Year 2011". U.S. Customs and Border Protection. Retrieved Sep 2013. 3. "Chief of the Border Patrol, Michael J. Fisher". U.S. Customs and Border Patrol. Retrieved Sep 2013. 4. "Detroit Welcome". CBP. 5. "A History of the United States Border Patrol". National Border Patrol Museum. Retrieved 2013-04-10. 6. GOP House Approves CR Allowing Obama to Continue Paring Back Border Patrol. CNS News. Retrieved

on 2013-07-23. 7. "Who we are and what we do". CPB.gov. U.S. Customs and Border Protection. 2008-09-03. Retrieved

2009-06-01. 8. Starr, Tina (28 April 2010). "Mexican farmworker's life like living in a "golden cage"". Barton, Vermont:

the Chronicle. p. 13. 9. Border Patrol Agrees To Reinstate Whistleblowers. CNS News. Retrieved on 2013-07-23. 10. http://www.cbp.gov/linkhandler/cgov/border_security/border_patrol/national_bp_strategy.ctt/nation

al_bp_strategy.pdf [vínculo inexistente] 11. "Border Patrol overview". CPB.gov. U.S. Customs & Border Protection. 2008-08-22. Retrieved 2009-06-

01 12. Woodard, Colin (January 9, 2011), "Far From Border, U.S. Detains Foreign Students", The Chronicle of

Higher Education 13. Nuñez-Neto, Blas (2006-010-25). Border security: The role of the U.S. Border Patrol (PDF). Congressional

Research Service. p. 35. Retrieved 2009-06-01. 14. Kelly, Erin (3 June 2010). "Governor: Ariz. besieged". Melbourne, Florida: Florida Today. pp. 5A. 15. Coyle, Marcia (2008-03-03). "Waivers for border fence challenged: Environmental groups take their

complaints to Supreme Court". The Recorder. 16. Archibold, Randal C. (2008-04-02). "Government issues waiver for fencing along border". New York

Times. Retrieved 2008-04-02. 17. "Conservation groups call for an immediate halt to construction of border fence in San Pedro National

Conservation Area". US Newswire. 2007-10-05. 18. Gordon, David George (May 2000). "A 'grande' dispute". National Geographic World. p. 4. 19. Cohn, Jeffrey P. (2007). "The environmental impacts of a border fence". BioScience 57 (1): 96. doi:

10.1641/B570116. Retrieved 2009-06-01. 20. "Expansive border fence stirs fights over land". Tell Me More. 2008-03-03. NPR. 21. 2007 State of the U.S. Border Patrol video [vincula muerto] 22. Border Patrol Overview. CBP.gov. Retrieved on 2013-07-23. 23. Fan, Mary D. "Prevention-Through-Deterrence and Death Mitigation: Fantasy and Fetishes in Border

Law’s Symbolic Order". All Academic. Retrieved Sep 2013. 24. "U.S. Border Patrol Southwest Border Fence Maps". U.S. Customs and Border Protection. Feb 13, 2013. 25. Kolb, Joseph J. (July 1, 2013). "Fort Hancock, Texas: Where a fence and hope for illegals ends". Fox

News Channel. 26. "A Continued Humanitarian Crisis at the Border: Undocumented Border Crosser Deaths Recorded by

the Pima County Office of the Medical Examiner, 1990-2012". University of Arizona. 2013. 27. "Border-Crossing Deaths Have Doubled Since 1995; Border Patrol’s Efforts to Prevent Deaths Have Not

Been Fully Evaluated". U.S. Government Accountability Office. August 2006. 28. "Border Patrol Search, Trauma, and Rescue (BORSTAR)". U.S. Customs and Border Protection. May

2009. 29. Polliard, Brittany. "Rescue Beacons ("Panic Poles")". National Border, National Park: A History of Organ

Pipe Cactus National Monument. Retrieved Sep 2013. 30. Stine, Mark. "Border Patrol Rescue Beacons". KOLD News Tucson. Retrieved Sep 2013.

210

31. "United States Border Patrol Sector Profile - Fiscal Year 2012". U.S. Customs and Border Protection. Feb 4, 2013.

32. "Past National Police Shooting Championships Results". National Rifle Association of America. Retrieved Sep 2013.

33. Spagat, Elliot (2007-08-16). "Border Patrol uniform gets first makeover since the 1950s". North County Times. Retrieved 2009-06-01.

34. "Border Patrol Inspector Theodore L. Newton Jr.". The Officer Down Memorial Page. Retrieved 2009-06-01.

35. "Border Patrol Inspector George F. Azrak". The Officer Down Memorial Page. Retrieved 2009-06-01. 36. Rostien, Arthur H. (2005-06-09). "Border Patrol horses get special feed that helps protect desert

ecosystem". Environmental News Network. Retrieved 2009-06-01. 37. "United States Department of Homeland Security - Customs and Border Protection - Border Patrol".

Officer Down Memorial Page. Retrieved Sep 2013. NOTE: The United States Marshals Service has suffered more total line of duty deaths, though over a longer time period (see [1]).

38. Meyers, Jim (2008-08-06). "Mexican troops cross border, hold border agent". Newsmax.com. Archived from the original on August 22, 2008. Retrieved 2009-06-01.

39. Robert W. Rosas, Jr. CBP.gov. Retrieved on 2013-07-23. 40. http://www.wnd.com/2007/02/40026/ 41. "Glenn Beck: Ramos & Compean - the whole story". The Glenn Beck Program. Premiere Radio

Networks. 2008-07-29. Retrieved 2009-06-01. 42. "Uproar over U.S. Border Patrol shooting". UPI. 2006-08-28. Retrieved 2012-03-08. 43. "Ramos and Campean - court appeal". Retrieved 2009-06-01. 44. Seper, Jerry (2006-08-23). "Lawmakers seek review of border agent case". The Washington Times.

Retrieved 2006-12-14. 45. Gilot, Louis (2006-10-20). "Sentence handed to border agents; free until Jan. 17". El Paso Times.

Retrieved 2006-12-14. 46. http://abcnews.go.com/Blotter/da-teen-allegedly-smuggled-aliens-adult/story?id=16150851 47. Riechmann, Deb. "Bush commutes prison sentences of 2 former U.S. border agents", Associated Press,

January 19, 2009. 48. Breaking News: Former El Paso Border Patrol Agents Released From Prison 49. "Ex-Border Patrol Agents Released Early from Prison". CNN. Feb 17, 2009. 50. "U.S. border agent kills Mexican teen". Toronto Sun. 2010-06-09. Retrieved 2010-07-01. 51. "Mexico urges U.S. probe of border deaths". Sydney Morning Herald. 2010-06-11. Retrieved 2010-07-

01. 52. "Video Fuels Anger Over Mexico Border Shooting". Sky News. 2010-06-12. Retrieved 2010-07-01. 53. "U.S. Border Patrol shooting (new video) threatens Mexico drug war cooperation". Christian Science

Monitor. Retrieved 2010-07-01. 54. Meyer, Maureen. "Is firing bullets at rock throwers a justified use of force by the Border Patrol?” Border

Fact Check. Washington Office on Latin America. Retrieved 23 October 2012. 55. The illegal immigration invasion (Google video). October Sun Films. 2006-04-06. Retrieved 2009-06-01. 56. Meyer, Maureen. "Are migrants routinely abused by Customs and Border Protection agents?” Border

Fact Check. Washington Office on Latin America. Retrieved 23 August 2012. 57. "U.S. Organizations Urge President Obama to Address Border Patrol Abuses". Washington Office on

Latin America. Retrieved 23 August 2012. 58. Fisher, Michael. "Testimony of Chief Michael Fisher". Transcript of House Appropriations Subcommittee

on Homeland Security Hearing on the Proposed Fiscal 2013 Appropriations for the U.S. Customs and Border Protection. House Appropriations Subcommittee on Homeland Security. Retrieved August 23, 2012.

59. Jesus A. Trevino (1998). "Border violence against illegal immigrants and the need to change the border patrol's current complaint review process" (PDF). Houston Journal of International Law 21 (1): 85–114. ISSN 0194-1879. Retrieved 2009-06-01.

60. United States of America: Human rights concerns in the border region with Mexico. Amnesty International. 1998-05-19. Archived from the original on October 21, 2007. Retrieved 2009-06-01.

211

61. Huspek, Michael; Roberto Martinez, and Leticia Jimenez (1998)."Violations of human and civil rights on the U.S.-Mexico border, 1995 to 1997: a report" (Reprint). Social Justice 25 (2). ISSN 1043-1578. Retrieved 2009-06-01. [The data compiled in this report suggest that law enforcement in the southwest region of the United States may be verging on lawlessness. This statement receives fuller support from announcements emanating from the INS. In December 1997, John Chase, head of the INS Office of Internal Audit, announced at a press conference that public complaints to the INS had risen 29% from 1996, with the "vast majority" of complaints emanating from the southwest border region. Over 2,300 complaints were filed in 1997 as opposed to the 1,813 complaints filed in 1996. Another 400 reports of "minor misconduct" were placed in a new category. Chase was quick to emphasize, however, that the 243 "serious" allegations of abuse and use of excessive force that could warrant criminal prosecution were down in 1997, as compared with the 328 in 1996. These "serious" cases are considered to be distinct from less serious complaints, such as "verbal abuse, discrimination, extended detention without cause].

62. 8 USC § 1324 - Bringing in and harboring certain aliens | Title 8 - Aliens and Nationality | U.S. Code | LII / Legal Information Institute. Law.cornell.edu. Retrieved on 2013-07-23.

63. "Border agent accused of hiding an illegal entrant". Arizona Daily Star. 2005-06-23. Retrieved 2009-06-01.

64. "Border agent pleads guilty to harboring illegal entrant". Arizona Daily Star. 2005-09-22. Retrieved 2009-06-01.

65. "U.S. border agent indicted". Arizona Daily Star. 2005-03-11. Retrieved 2009-06-01. 66. "Border agent said to also be smuggler".SignOnSanDiego.com. Union-Tribune Publishing. 2005-08-05.

Retrieved 2009-06-01. [vínculo inexistente] 67. Spagat, Elliot (2006-07-28). "Border agent gets 5 years for smuggling". The Washington Post. Retrieved

2009-06-01. 68. "About NBPC". National Border Patrol Council. 2008-08-14. Retrieved 2009-06-01. 69. "Border Patrol Foundation". Border Patrol Foundation. 2013. Lectura adicional: Kelly Lytle Hernández. Migra! A History of the U.S. Border Patrol (University of California Press; 2010) 274 pages; draws on previously lost and untapped records in a history of the force since its beginnings in 1924.

ALGUACILES Alguaciles (Constables). En los Estados Unidos, no existe un uso consistente del oficio de Alguacil en todos los estados. Su uso puede variar incluso dentro de un estado. Un Alguacil puede ser un funcionario responsable de las notificaciones del proceso (service of process) tales como las citaciones y órdenes de comparendo para que las personas aparezcan en los tribunales civiles y/o penales. Por otro lado, pueden ser oficiales plenamente facultados encargados de aplicar la ley. Los Alguaciles también pueden tener funciones especializadas adicionales únicas. En algunos estados, un alguacil puede ser nombrado por el gobernador, o un juez o un magistrado de la corte al que éste sirve; en otros el alguacil es un cargo electo o

212

nombrado a nivel de gobierno estatal o local. Su jurisdicción puede variar deesde todo el estado al condado / parroquia y a los límites del municipio local según las leyes del estado.

213

LA GUARDIA NACIONAL DE LOS ESTADOS UNIDOS 34 La Guardia Nacional de los Estados Unidos, parte de los componentes de la reserva de las Fuerzas Armadas de EE.UU., es una fuerza de reserva militar, compuesta por miembros militares de la Guardia Nacional o unidades de cada estado y los territorios de Guam, las Islas Vírgenes, y de Puerto Rico, así como del Distrito de Columbia, es decir, un total de 54 organizaciones separadas. Todos los miembros de la Guardia Nacional de los Estados Unidos son también miembros de la milicia de los Estados Unidos como está definido en 10 USC § 311. Las unidades de la Guardia Nacional están bajo el control dual del estado y del gobierno federal.

La mayoría de los soldados y los miembros del componente aéreo (airmen) de la Guardia Nacional mantienen un trabajo civil a tiempo completo (full-time), mientras sirven a tiempo parcial (part-time) como un miembro de la Guardia Nacional35.36 Esos guardias a tiempo parcial son aumentados por un cuadro de tiempo completo del personal de la Guardia Activa & Reserva (AGR, Active Guard & Reserve), en la Guardia Nacional del Ejército (ARNG, Army National Guard) y en la Guardia Nacional Aérea (Air National Guard), más los Técnicos de la Reserva del Ejército (Army Reserve Technicians) en la Guardia Nacional del Ejército y Técnicos de la Reserva del Aire (ART, Air Reserve Technicians) en la Guardia Nacional Aérea.

La Guardia Nacional es una actividad conjunta del Departamento de Defensa (DoD, Department of Defense) de los EE.UU., constituido por componentes de la reserva del Ejército de Estados Unidos y de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos: la Guardia Nacional del Ejército de Estados Unidos37 y la Guardia Nacional Aérea de los Estados Unidos, respectivamente.38 Las milicias locales fueron formadas desde la colonización inglesa más temprana de las Américas en 1607. La primera milicia de toda la colonia fue formada por Massachusetts en 1636 mediante la fusión de pequeñas unidades locales más antiguas, y varias unidades de la Guardia Nacional pueden remontarse a esta milicia. Varias milicias coloniales se convirtieron en milicias estatales cuando Estados Unidos se hizo independiente. El título "Guardia Nacional" fue usado desde 1824 por algunas unidades de la milicia del estado de Nueva York, nombradas como la Guardia Nacional de Francia en honor al Marqués de Lafayette. "Guardia Nacional" devino en un título estándar nacional de la milicia en 1903, y específicamente indicaba fuerzas de reserva bajo control estatal y federal mixto a partir de 1933. 34 URL: https://en.wikipedia.org/wiki/National_Guard_of_the_United_States. Consulta: 19/10/2016. 35 32 U.S.C. § 101 Definitions (National Guard). 36 10 U.S.C. § 12401 Army and Air National Guard of the United States: status. 37 32 U.S.C. § 101 Definitions. Ibidem. 38 32 U.S.C. § 101 Definitions. Ibidem.

214

Orígenes. La primera revista de fuerzas de milicias en lo que es hoy los Estados Unidos tuvo lugar el 16 de septiembre de 1565 en la nuevamente establecida ciudad militar española de San Agustín. Apropiadamente suficiente, esta revista ocurrió en la sombra de un huracán que se aproximaba. Los milicianos fueron asignados a guardar los suministros de la expedición mientras que su líder, Pedro Menéndez de Avilés, tomó las tropas regulares al norte para atacar el asentamiento francés en Fort Caroline sobre el río Saint John.39 Esta tradición de la milicia española y la tradición Inglés que se establecería al norte proporcionarían el núcleo básico de la defensa colonial en el Nuevo Mundo. Desde la fundación de la nación hasta comienzos del siglo XX, los Estados Unidos mantuvieron sólo un ejército mínimo y se basaron en las milicias estatales, directamente relacionadas con las milicias coloniales anteriores para suministrar la mayor parte de sus tropas.40 Como resultado de la Guerra Española-Americana, el Congreso fue llamado a reformar y regular el entrenamiento y cualificación de las milicias estatales. En 1903, con la aprobación de la Ley Dick (Dick Act), se formó el predecesor de la moderna Guardia Nacional. Requirió a los estados dividir sus milicias en dos secciones. La ley recomendó el título "Guardia Nacional" para la primera sección, conocida como la milicia organizada, y "Milicia de Reserva" ("Reserve Militia") para todos los demás.41 Durante la Primera Guerra Mundial, el Congreso aprobó la Ley de Defensa Nacional de 1916, que requirió el uso del término "Guardia Nacional" para las milicias estatales y las reguló aún más. El Congreso también autorizó a los estados a mantener "Home Guards" (Guardia Interior), que eran fuerzas de reserva fuera de la Guardia Nacional desplegados por el Gobierno Federal.42 En 1933, con la aprobación de la Ley de Movilización de la Guardia Nacional (National Guard Mobilization Act), el Congreso finalizó la división entre la Guardia Nacional y las milicias estatales tradicionales, estableciendo que todos los soldados financiados con fondos federales tomaran un alistamiento / comisión dual y así entrar tanto en la Guardia Nacional del estado como en la Guardia Nacional de los Estados Unidos, una fuerza de reserva federal de nueva creación. La Ley de Defensa Nacional de 1947 (National Defense Act of 1947) creó la Fuerza Aérea como una rama separada de las Fuerzas Armadas y concurrentemente creó la Guardia Nacional Aérea de los Estados Unidos como uno de sus componentes de la reserva, reflejando la estructura del Ejército. Organización: Organización territorial. La Guardia Nacional de varios estados, territorios y el Distrito de Columbia sirve como parte de la primera línea de defensa de los Estados Unidos.43 El estado de la Guardia Nacional es organizado en unidades estacionadas en cada uno de los 50 estados, 3 territorios y el Distrito de Columbia, y opera bajo su respectivo gobernador del estado o territorial, excepto en el caso de Washington, DC, donde la Guardia Nacional opera bajo el Presidente de los EE.UU. o su designado.

39 "Four-and-a-half centuries of militia tradition". Florida Department of Military Affairs. Consulta: 10/04/2015. 40 Halbrook, Stephen P. (2008). The Founders' Second Amendment: Origins of the Right to Bear Arms. pp. 299–309. 41 32 Stat. 775 (1903) 42 40 Stat. 181 (1917) 43 32 U.S.C. § 102 General policy.

215

Los gobernadores ejercen el control a través del Ayudante General del Estado (state adjutants general).44 La Guardia Nacional puede ser llamada al servicio activo por los gobernadores para ayudar a responder a las emergencias domésticas y desastres, tales como huracanes, inundaciones y terremotos.45 Oficina de la Guardia Nacional (National Guard Bureau). La Guardia Nacional es administrada por la Oficina de la Guardia Nacional, que es una actividad conjunta del Ejército y la Fuerza Aérea bajo el Departamento de Defensa.46 47 48 La Oficina de la Guardia Nacional provee un canal de comunicación para los Guardias Nacionales estatales al Departamento de Defensa.49 La Oficina de la Guardia Nacional también provee políticas y requerimientos de entrenamiento y fondos para la Guardia Nacional del Ejército del estado y unidades de la Guardia Nacional Aérea del estado,50 la asignación de fondos federales a la Guardia Nacional del Ejército y a la Guardia Nacional Aérea,51 así como otras responsabilidades administrativas prescritas bajo la USC § 10503. La Oficina de la Guardia Nacional está encabezada por el Jefe de la Oficina de la Guardia Nacional (CNGB, Chief of the National Guard Bureau), que es un general de cuatro estrellas 52 53 en el Ejército o la Fuerza Aérea, y es miembro del Estado Mayor Conjunto (Joint Chief of Staff).

Equipos de Desarrollo Agrícola (ADT, Agricultural Development Teams). Antes de 2008, las funciones de los ADT estaban dentro de los Equipos de Reconstrucción Provincial (Provincial Reconstruction Teams) del Gobierno de Estados Unidos. Hoy, los ADT consisten en soldados y miembros del componente aéreo de la Guardia Nacional del Ejército y de la Guardia Nacional Aérea. Hoy, los ADT llevan "una plataforma efectiva para mejorar el diálogo, fomentar la confianza, compartir intereses, e incrementar la cooperación entre pueblos dispares y tribus de Afganistán".54 Esos equipos no sólo están afiliados con los militares, frecuentemente trabajan con todas las agencias, por ejemplo, con la USAID y el Departamento de Estado. Los ADT proporcionan educación y experiencia sobre el terreno, mientras que también brindan la seguridad y el orden que tradicionalmente están asociados con los militares. Esos equipos han sido esenciales para los esfuerzos de contrainsurgencia en Afganistán como una herramienta de diplomacia pública para construir relaciones con la población local en las tribus y provincias del país. Estándares. Se espera que tanto la Guardia Nacional del Ejército como la Guardia Nacional Aérea adhieran a los mismos estándares morales y físicas como sus contrapartes de la reserva federal en servicio activo a "tiempo completo" y "a tiempo parcial". Los mismos grados e insignias del Ejército de EE.UU. y de la Fuerza Aérea de EE.UU. son usados por la Guardia Nacional del Ejército y la Guardia Nacional Aérea, respectivamente, y los Guardias Nacionales son elegibles para recibir todos los reconocimientos militares de Estados Unidos. 44 "Military Reserves Federal Call Up Authority". Usmilitary.about.com. April 9, 2012. 45 "Military Reserves Federal Call Up Authority". Ibidem. 46 Pub.L. 110-181: National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2008. 47 Pub.L. 110-181: National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2008 (full text). 48 Sec. 1812. Establishment of National Guard Bureau as Joint Activity of the Department of Defense. 49 10 U.S.C. § 10501 National Guard Bureau. 50 10 U.S.C. § 10503 Functions of National Guard Bureau: charter from Secretaries of the Army and Air Force. 51 10 U.S.C. § 10503 Functions of National Guard Bureau. Ibidem. 52 Pub.L. 110-181. Ibidem. 53 Pub.L. 110-181. Ibidem. 54 Turner, Colonel Randal L. "Agricultural Development Teams and the Counterinsurgency Effort in Afghanistan" (PDF). Strategy Research Project. U.S. Army War College. Retrieved: April 14, 2011.

216

El estado de la respectiva Guardia Nacional también reparte reconocimientos estatales por los servicios prestados tanto en el país como en el extranjero. Bajo los reglamentos del Ejército y la Fuerza Aérea, esas condecoraciones pueden usarse durante el servicio activo estatal o mientras está bajo activación federal del Título 32. Los soldados del Ejército regular y de la Reserva también están autorizados a aceptar esas distinciones, pero no están autorizados a portarlos. Base constitucional. Las respectivas Guardias Nacionales estatales están autorizadas por la Constitución de los Estados Unidos. En su redacción original, la Constitución reconoció a las milicias estatales existentes, y les dio un rol vital para cumplir: "ejecutar las Leyes de la Unión, sofocar las insurrecciones y repeler la invasión". (Artículo I, Sección 8, Cláusula 15). La Constitución distingue "milicias", que eran entidades estatales, de "Tropas", que para los estados era ilegal mantenerlas sin la aprobación del Congreso. (Artículo I, Sección 10, Cláusula 3). Bajo la ley actual, el respectivo estado de la Guardia Nacional y las Fuerzas de Defensa del Estado (State Defense Forces) están autorizados por el Congreso para los estados y son referidos como "tropas". 32 USC § 109. Aunque originalmente eran entidades estatales, la constitucional "Milicia de Varios Estados" ("Militia of the Several States") no era enteramente independiente porque podía ser federalizada. Acorde con el Artículo I, Sección 8, Cláusula 15, el Congreso de los Estados Unidos tiene el poder de aprobar leyes para "llamar a la Milicia para ejecutar las Leyes de la Unión, sofocar las insurrecciones y rechazar las invasiones". El Congreso también está facultado para impartir las directrices "para organizar, armar y disciplinar la Milicia, y para gobernar aquella parte de esta que puede ser empleada en el Servicio de los Estados Unidos, reservando a los Estados respectivamente el Nombramiento de los Oficiales, y la Autoridad de entrenamiento de la Milicia acorde con la disciplina prescrita por el Congreso" (cláusula 16). El Presidente de los Estados Unidos es el comandante en jefe de las milicias estatales "cuando son llamadas al servicio activo de los Estados Unidos". (Artículo II, Sección 2). Las milicias estatales tradicionales fueron redefinidas y recreadas como la "milicia organizada" -la Guardia Nacional, a través de la Ley de Milicia de 1903 (Militia Act of 1903). Ahora estaban sujetas a una cantidad cada vez mayor de control federal, incluyendo el tener armas y pertrechos suministrados por el gobierno central, la financiación federal, y numerosos lazos más estrechos con el Ejército Regular. Otras organizaciones: Fuerzas de defensa estatal (State defense forces). Muchos estados también mantienen sus propias fuerzas de defensa del Estado. Aunque no son entidades federales como la Guardia Nacional de los Estados Unidos, esas fuerzas son componentes de las milicias estatales como los Guardias Nacionales de cada estado. Esas fuerzas fueron creadas por el Congreso en 1917 como resultado del despliegue de los Guardias Nacionales estatales y eran conocidos como la Guardia Interior (Home Guard). En 1940, con el inicio de la Segunda Guerra Mundial y como resultado de la federalización de la Guardia Nacional, el Congreso modificó la Ley de Defensa Nacional de 1916, y autorizó a los estados a mantener "otras fuerzas militares que no sean la Guardia Nacional".55 Esta ley autorizó al Departamento de Guerra a entrenar y armar a las nuevas fuerzas militares que vendrían a ser conocidas como la Guardia del Estado (State Guard). En 1950, con el estallido de la Guerra de Corea y a instancia de la Guardia Nacional, el Congreso volvió a autorizar fuerzas militares estatales separadas por un período de tiempo de dos años. Esas fuerzas militares estatales fueron autorizadas a recibir entrenamiento militar a expensas del gobierno federal, así como "armas, municiones, ropa y equipo", como lo considere necesario el Secretario del Ejército.56 En 1956, el Congreso finalmente revisó la ley y autorizó "fuerzas de defensa estatales" permanentemente bajo el Título 32, Sección 109, del Código de los Estados Unidos.57 Milicias navales. Aunque no existen componentes navales o del Cuerpo de Infantes de Marina de la Guardia Nacional de los Estados Unidos, hay una Milicia Naval autorizada bajo la ley federal 10 USC § 7851. 55 54 Stat. 1206 (1940). 56 64 Stat. 1073 (1950). 57 70A Stat. 600 (1956).

217

Como los soldados y miembros del componente aéreo de la Guardia Nacional de los Estados Unidos, los miembros de la Milicia Naval están autorizados a hacer nombramientos federales o enlistar a discreción del Secretario de la Armada (10 § 7852). Para recibir fondos federales y equipo, una milicia naval estatal debe estar compuesta de al menos el 95 % de reservistas navales o de infantería de marina. Como tal, algunos estados mantienen tales unidades. Algunos estados también mantienen componentes navales de la Fuerza de Defensa Estatal. Recientemente, Alaska, California, Nueva Jersey, Nueva York, Carolina del Sur, Texas y Ohio han tenido o mantienen actualmente milicias navales. Otros estados tienen leyes que los autorizan pero actualmente no las han organizado. Para recibir fondos federales, como es el caso en la Guardia Nacional, un Estado debe cumplir requerimientos específicos tales como tener un porcentaje fijo de sus miembros en las reservas federales (10 USC § 7851). Deberes y organización administrativa. Las unidades de la Guardia Nacional pueden ser movilizadas para el servicio activo federal para complementar las fuerzas armadas regulares en tiempos de guerra o de emergencia nacional declarada por el Congreso,58 el Presidente59 o el Secretario de Defensa.60 También pueden ser activados para el servicio en sus respectivos estados tras haber declarado -el estado de emergencia- el gobernador del estado o territorio en el que prestan sus servicios, o en el caso de Washington, DC, por el Comandante General. A diferencia de los miembros de la Reserva del Ejército de EE.UU., miembros de la Guardia Nacional no pueden movilizarse individualmente, excepto a través de transferencias voluntarias y Asignaciones Temporales de Deberes (TDY, Temporary Duty Assignments). La Oficina de la Guardia Nacional tiene su sede en el condado de Arlington (Virginia) y es una actividad conjunta del Departamento de Defensa conducir todas las cuestiones administrativas relacionadas con la Guardia Nacional del Ejército y la Guardia Nacional Aérea. El actual jefe de la Oficina de la Guardia Nacional es el General de la Fuerza Aérea Joseph L. Lengyel. El jefe es un general de la Fuerza Aérea o un oficial general del Ejército de 4 estrellas, es el oficial sénior uniformado de la Guardia Nacional, y es miembro del Estado Mayor Conjunto. En esta capacidad, sirve como asesor militar del Presidente, el Secretario de Defensa, el Consejo Nacional de Seguridad y es el canal oficial del Departamento de Defensa para la comunicación con los Gobernadores y Ayudantes Generales Estatales (State Adjutants General) sobre todas las cuestiones relativas a la Guardia Nacional. Él es responsable de asegurar que el más de medio millón de miembros de la Guardia Nacional del Ejército y Aérea sean accesibles, capaces y dispuestos a proteger el territorio nacional y proporcionar recursos de combate al Ejército y la Fuerza Aérea. Es nombrado por el Presidente en su calidad de Comandante en Jefe.61 Carácter del servicio activo de la Guardia Nacional. El término "activado" simplemente significa que una unidad o individuo de los componentes de la reserva ha sido puesto a orden. El propósito y la autoridad para esa activación determinarán las limitaciones y duración de la activación. La Guardia Nacional del Ejército y la Guardia Nacional Aérea pueden ser activadas de varias maneras según lo prescrito por la ley pública. En términos generales, bajo la ley federal, hay dos títulos en el Código de Estados Unidos en virtud del cual las unidades y tropas pueden ser activadas: como soldados federales o miembros del componente aéreo bajo el Título 10 ("Fuerzas Armadas") y como soldados estatales o miembros del componente aéreo, desempeñar una misión financiada federalmente bajo el Título 32 ("Guardia Nacional").62 Fuera de activación federal, la Guardia Nacional del Ejército y la Guardia Nacional Aérea pueden ser activadas bajo la ley estatal. Esto es conocido como servicio activo estatal (SAD, state active duty). Estado y territorio de servicio (State and territory duty). Cuando las unidades de la Guardia Nacional no están bajo control federal, el gobernador es el comandante en jefe de las unidades de su respectivo estado o territorio (por ejemplo, Puerto Rico, Guam y las Islas Vírgenes). El Presidente de los Estados Unidos comanda el Distrito de Columbia de la Guardia Nacional, aunque este comando es rutinariamente delegado

58 10 U.S.C. § 12302 Ready Reserve. 59 10 U.S.C. § 12302 Ready Reserve. 60 10 U.S.C. § 12301 Reserve components generally. 61 "Chief, National Guard Bureau". National Guard Bureau. 62 Renaud, John. "National Guard Fact Sheet Army National Guard (FY2005)" (PDF). Army National Guard, G5, Chief, Strategic Plans and Policy.

218

al Comandante General de la Guardia Nacional del DC.63 Los estados son libres de emplear sus fuerzas de Guardia Nacional bajo el control estatal para propósitos estatales y a expensas del estado conforme a lo dispuesto en la Constitución y las leyes del estado. De este modo, los gobernadores, como comandantes en jefe, pueden acceder directamente y utilizar las aeronaves asignadas por el gobierno federal, vehículos de la Guardia y otros equipamientos, siempre y cuando el gobierno federal sea reembolsado por el uso de equipos fungibles y suministros tales como combustible, stock de alimentos, etc. Esta es la autoridad bajo la cual los gobernadores activan y despliegan fuerzas de la Guardia Nacional en respuesta a los desastres naturales. También es la autoridad bajo la cual los gobernadores despliegan fuerzas de la Guardia Nacional en respuesta a emergencias de origen humano tales como manifestaciones y disturbios civiles, o ataques terroristas.64 ● El gobernador puede activar al personal de la Guardia Nacional a "Servicio Activo Estatal" (SAD) en respuesta a los desastres naturales o de origen humano, o misiones de Defensa Nacional (Homeland Defense). El servicio activo estatal está basado en el estatuto del Estado y en la política, así como en los fondos del Estado. Los soldados y miembros del componente aéreo permanecen bajo el comando y control del gobernador. La Ley Federal de Posse Comitatus (PCA, federal Posse Comitatus Act) no se aplica bajo el servicio activo estatal o estatus del Título 32. ● Título 32 Servicio a empo completo de la Guardia Nacional. (Financiados federalmente, pero el comando y el control permanecen con el gobernador del estado a través de su Ayudante General.) Título 32, la activación puede hacerse por el Presidente o SecDef (Secretary of Defense) con la aprobación y consentimiento del gobernador del estado. El deber más común para el personal de la Guardia Nacional es el Servicio Inactivo para Entrenamiento (IDT, Inactive Duty for Training). Son los períodos tradicionales de entrenamiento de fin de semana al mes, y de dos semanas. Servicio federal. El servicio del Título 10 significa deber a tiempo completo en el servicio militar activo de los Estados Unidos. El término usado es federalizado. Las fuerzas de la Guardia Nacional federalizadas han recibido la orden del Presidente de ir al servicio activo, ya sea en su estatus de componente de la reserva o llamándolos al servicio federal en su estatus de milicia.65 Hay varias formas: ● Orden voluntaria al servicio activo. Federalizado con el consentimiento del soldado o del miembro del componente aéreo y el consentimiento de su gobernador. ● Movilización parcial. En tiempos de emergencia nacional declarada por el Presidente para cualquier unidad o cualquier miembro por no más de 24 meses consecutivos. ● Llamada Presidencial de la Reserva al servicio. Cuando el Presidente determina que es necesario aumentar las fuerzas activas para cualquier misión operacional para cualquier unidad o cualquier miembro por no más de 270 días. ● Ayuda Federal para los Gobiernos Estatales. Siempre que ocurra una insurrección en cualquier estado contra su gobierno, el Presidente podrá, a requerimiento de su legislatura o llamada de su gobernador al servicio federal como la milicia de los otros estados. Se trata de una excepción legal a la PCA. ● Uso de Fuerzas Armadas y de Milicia para hacer ejecutar la Autoridad Federal.

63 Renaud, John. "National Guard Fact Sheet Army National Guard (FY2005)". Ibidem. 64 Lowenburg, Timothy. "The Role of the National Guard in National Defense and Homeland Security" (PDF). National Guard Association of the United States. 65 Renaud, John. "National Guard Fact Sheet Army National Guard (FY2005)". Ibidem.

219

Cada vez que el Presidente considere que las obstrucciones, reuniones, o rebelión ilegales hacen impracticable aplicar las leyes de los Estados Unidos en cualquier estado o territorio, puede poner en servicio federal a la milicia de cualquier estado. Esta es otra excepción legal a la PCA. ● Interferencia con la ley estatal y federal. El Presidente, mediante el uso de la milicia o de las fuerzas armadas, o ambas, o por cualquier otro medio, tomará las medidas que considere necesarias para suprimir, en un estado, cualquier insurrección, violencia doméstica, combinación ilegal, o conspiración. ● Guardia Nacional del Ejército y Guardia Nacional Aérea. Ambas pueden específicamente ser puestas en servicio federal en caso de invasión, rebelión, o imposibilidad de ejecutar la ley federal con las fuerzas activas. En las categorías listadas arriba, las unidades o individuos de la Guardia Nacional del Ejército y la Guardia Nacional Aérea también pueden ser movilizados con propósitos no combatientes (non-combat purposes), tales como el Programa de Asociación Estatal, misiones humanitarias, operaciones anti-drogas, y misiones de mantenimiento de la paz o de imposición de la paz.66 "Un fin de semana al mes, dos semanas al año". Tradicionalmente, la mayoría de los miembros de la Guardia Nacional sirven "Un fin de semana al mes, dos semanas al año", aunque el personal en unidades altamente operacionales o alta demanda sirven mucho más frecuentemente. Ejemplos típicos son los pilotos, navegantes y tripulación aérea en las asignaciones de vuelo activo, primariamente en la Guardia Nacional Aérea, y en menor medida en la Guardia Nacional del Ejército, y los soldados y miembros del componente aéreo en operaciones especiales. Un número significativo también sirve con capacidad de tiempo completo en roles tales como la Guardia Activa y Reserva (AGR, Active Guard and Reserve) o Técnicos de la Reserva Aérea o Técnicos de la Reserva del Ejército (ART, Air Reserve Technician or Army Reserve Technician). La consigna "Un fin de semana al mes, dos semanas al año" ha perdido la mayor parte de su relevancia desde la Guerra de Irak, cuando casi el 28 % del total de las fuerzas estadounidenses en Irak y Afganistán a fines de 2007 consistía de personal movilizado de la Guardia Nacional y otros componentes de la Reserva.67 En julio de 2012, el general superior del Ejército manifestó su intención de incrementar los requerimientos de simulacro anual de dos semanas al año a un máximo de siete semanas al año.68 La Guardia Nacional comparada con las Reservas. La Guardia Nacional del Ejército consiste en 28 brigadas de combate plenamente capaces, con componentes de Apoyo de Combate y Servicios Para Apoyo de Combate. La Reserva del Ejército en su mayoría es de Servicio Para Apoyo de Combate y Apoyo de Combate con una sola unidad de infantería (el 100º Batallón de Infantería)69. El Oficial sénior de la Guardia Nacional en cada estado es el Ayudante General (o "TAG" para abreviar) y es nombrado o elegido de conformidad con las leyes estatales. La Guardia Nacional puede recibir fondos del estado, sin embargo, en la mayoría de los estados se financia primariamente a través del gobierno federal. Los componentes de la Reserva de Ejército, Armada, Infantería de Marina, Guardacostas, y Fuerza Aérea no están bajo control estatal y son financiados exclusivamente por el gobierno federal. A diferencia de la Guardia del estado, las fuerzas de Reserva, con la excepción de la Guardia Costera, no intervienen en las operaciones civiles de aplicación de la ley por posse comitatus (del latín, "fuerza del condado").

66 Renaud, John. "National Guard Fact Sheet Army National Guard (FY2005)". Ibidem. 67 "MSNBC. Health. Mental Health. ''Most vet suicides among Guard, Reserve troops. New government report raises alarm, calls for long-term mental services''. Associated Press. February 12, 2008". MSNBC. Oct 7, 2001. 68 "Army to expand citizen soldiers' training periods". USA Today. July 30, 2012. Retrieved January 22, 2013. 69 100th/442nd Reserve Unit. 100thbattalion.org. Retrieved on July 23, 2013.

220

La Posse Comitatus Act es una ley federal de los Estados Unidos (18 U.S.C. § 1385) aprobada el 18 de junio de 1878, tras la era de Reconstrucción, cuyo fin era establecer límites al Gobierno Federal en el uso de militares como fuerzas del orden. La ley prohíbe a la mayor parte de los cuerpos uniformados federales (en la actualidad el Ejército, las Fuerzas Aéreas y la Guardia Nacional) ejercer atribuciones propias de las fuerzas de orden público, como la policía, en propiedades no federales dentro del territorio nacional de los Estados Unidos.70 En términos prácticos, la ley impide al personal militar y a las unidades de la Guardia Nacional (cuando estas se encuentran bajo mando federal) tener autoridad de ley y orden dentro de los Estados Unidos, excepto cuando estén expresamente autorizadas por la Constitución o por el Congreso. La Guardia Costera, perteneciente al Departamento de Seguridad Interior de los Estados Unidos durante tiempos de paz, está al margen de la Posse Comitatus Act.

Guardias Nacionales por estado: 71

Estado / Territorio

Guardia Nacional

del Ejército

Guardia Nacional

Aérea Total Estado /

Territorio

Guardia Nacional

del Ejército

Guardia Nacional

Aérea Total

Alabama 11.023 2.232 13.255 Nevada 3.203 1.082 4.285 Alaska 1.879 2.059 3.938 New Hampshire 1.772 1.019 2.791 Arizona 5.206 2.421 7.627 New Jersey 6.101 2.396 8.497 Arkansas 7.463 1.873 9.336 New México 3.019 839 3.858 California 16.450 4.637 21.087 New York 10.648 5.649 16.297 Colorado 4.023 1.481 5.504 North Carolina 10.278 1.480 11.758 Connecticut 3.593 1.166 4.759 North Dakota 3.278 1.001 4.279 Delaware 1.587 1.014 2.601 Ohio 11.441 4.711 16.152 Florida 9,937 1.793 11.730 Oklahoma 7.214 2.246 9.460 Georgia 11.100 2.769 13.869 Oregon 6.511 2.181 8.692 Hawái 3.039 2.287 5.326 Pennsylvania 15.640 3.897 19.537 Idaho 3.456 1.307 4.763 Rhode Island 2.104 1.175 3.279 Illinois 10.050 2.876 12.926 South Carolina 9.459 1.305 10.764 Indiana 12.168 1.819 13.987 South Dakota 3.266 1.043 4.309 Iowa 7.370 1.943 9.313 Tennessee 10.623 3.355 13.978 Kansas 5.096 2.277 7.373 Texas 19.605 2.938 22.543 Kentucky 7.281 1.182 8.463 Utah 5.650 1.395 7.045 Louisiana 9.457 1.426 10.883 Vermont 2.797 1.087 3.884 Maine 2.077 1.118 3.195 Virginia 7.452 1.094 8.546 Maryland 4.792 1.431 6.223 Washington 5.936 2.080 8.016 Massachusetts 6.218 2.153 8.371 West Virginia 4.138 2.360 6.498 Michigan 8.788 2.546 11.334 Wisconsin 7.526 2.259 9.785 Minnesota 10.974 2.246 13.220 Wyoming 1.637 1.164 2.801 Mississippi 9.678 2.394 12.072 Puerto Rico 7.280 1.210 8.490 Missouri 9.050 2.403 11.453 Guam 1.244 431 1.675 Montana 2.787 1.039 3.826 DC 1.360 1.221 2.581 Nebraska 3.758 963 4.721 Virgin Islands 776 65 841 Total 358.258 103.538 461.796

70 Avilés Farré, Juan. "Por un concepto amplio de seguridad". Monografías del CESEDEN, N° 55: 10. 71 Números de la Guardia Nacional del Ejército al 31DIC2012: http://www.arng.army.mil/News/publications/ AfinancialReports/2012/FY12ARNGAFR_web.pdf. Números de la Guardia Nacional Aérea al 25ABR2012: http:// www.nationalguard.mil/sitelinks/ContraCting%20Records/Statistics%20-%20Total%20Air%20and%20 Army%20National%20Guard%20Personnel.pdf.

221

SERVICIO DE POLICÍA DE LOS ESTADOS UNIDOS: PRIMEROS AÑOS 72 James F. Richardson

Los primeros servicios de policía norteamericanos (1600-1860). Los departamentos de policía como los conocemos -organizados, burocracias asalariadas, la mayoría de cuyos miembros visten uniformes- se inició en los Estados Unidos en la generación antes de 1860. Desde el principio, el departamento de policía ha sido una agencia multipropósito del gobierno municipal, no sólo un componente del sistema de justicia penal. Los policías de Nueva York, en la década de 1850, pasaban más tiempo buscando caballos extraviados e hijos perdidos que dedicados al problema de los robos, igual que sus contrapartes un siglo más tarde trabajan para mantener el tráfico en movimiento e inició el papeleo sobre accidentes de tránsito menores. Comprender los orígenes de la policía estadounidense, por lo tanto, requiere atención al contexto general de gobierno urbano, así como las respuestas oficiales al crimen y el desorden. Los primeros habitantes de las ciudades coloniales en el siglo XVII todavía tenían al menos un pie en la Edad Media. Su visión del mundo estaba dominada por la escasez. La tarea más importante del Gobierno era regular la vida económica para que los extraños no usurparan el trabajo legítimo de los residentes locales, o los pobres vagabundearan para obtener el derecho de socorro local, o los hombres codiciosos abusaran de los consumidores. Los funcionarios públicos no pensaban al gobierno como proveedor de servicios financiados a través de la recaudación de impuestos. El Gobierno animó a los intereses privados para que acometieran los proyectos necesarios, como calles y muelles, para lo cual el erario público era insuficiente. En la Ciudad de Nueva York uno de los mecanismos para lograr esos objetivos fue el traspaso de tierras públicas a manos privadas a cambio de compromisos específicos para la construcción de instalaciones públicas. A fines del siglo XVIII y comienzos del siglo XIX, una nueva visión del mundo llegó a prevalecer, al menos entre la élite, caracterizada por la perspectiva de crecimiento y tal vez incluso por la abundancia en vez de la escasez. En La riqueza de las naciones, publicado en 1776, Adam Smith hizo una declaración teórica convincente sobre cómo la búsqueda de intereses individuales podría conducir al crecimiento económico general si el mercado estuviera libre de monopolios otorgados por el gobierno o de combinaciones privadas para restringir el comercio. En este clima intelectual, el gobierno sería más un promotor del crecimiento que un regulador de la escasez, ayudando a proporcionar lo que los economistas modernos conocen como capital social fijo y lo que el siglo XIX llamó progreso o mejoría. Así, el gobierno ahora paga los nuevos muelles y las calles, construye canales y promueve el desarrollo de los ferrocarriles. Las escuelas financiadas por los impuestos, al menos en teoría, producirían una disciplinada y culta fuerza de trabajo; las lámparas de gas hicieron que la noche fuera un poco menos pesimista y temerosa; y equipadas públicamente, aunque aún no pagados, las compañías de bomberos proporcionaban alguna protección contra este peligro urbano. En 1860 doce de las dieciséis ciudades más grandes tenían sistemas públicos de agua para ayudar en la lucha contra el fuego y dar a los residentes algo de beber que no sea alcohol o posiblemente agua sucia de pozo. El crecimiento urbano y la necesidad de Policía. Entre 1820 y 1860 las ciudades norteamericanas atrajeron a un número sin precedentes de inmigrantes procedentes de zonas rurales de América, Irlanda y Alemania. El crecimiento era la realidad, así como una posibilidad teórica. Mientras que sólo uno de cada veinte estadounidenses vivían en un asentamiento urbano en 1790, la proporción era de uno de cada cinco en 1860. Nueva York y Brooklyn en conjunto representaron más de un millón de personas; Filadelfia, más de medio millón; mientras que Chicago, incorporada sólo en 1833, tenía más de cien mil habitantes en 1860. En la década de 1870 la ciudad de Chicago estaba gastando en un día lo que era suficiente para todo un año a fines de 1840. Cuando los gobiernos municipales examinaron el crecimiento y sus consecuencias, estaban eufóricos y temerosos. El historiador Edward Pessen ha demostrado que la élite empresarial ejerció una influencia desproporcionada sobre el gobierno urbano a través de la llamada era del hombre común.

72 RICHARDSON, James F. "American Policing: Early Years". The Encyclopedia of Police Science. 3° Edición. Volumen 1, Editor: Jack R. Green. Routledge. Taylor & Francis Group. Nueva York. Londres. Año 2007. Págs. 46-52. Traducido por Carlos G. Blanco, M.Sc.

222

Cuando los ayuntamientos se volvieron menos patricios y más plebeyos a fines de los decenios de 1840 y 1850, ellos también perdieron muchas de sus antiguas funciones. Las juntas y comisiones independientes reemplazaron a los comités del consejo como supervisores de los servicios públicos, mientras que el alcalde, casi siempre un hombre profesional o un líder de los negocios, se convirtió en una figura más poderosa. Los consejos, usualmente elegidos por salas, reaccionaron muchas veces a las iniciativas externas en lugar de proponer medidas propias, al menos para algo que fuera más allá del nivel de barrio. A la mayoría de los miembros de la élite les gustaban el crecimiento; sus negocios y explotaciones de bienes raíces apreciadas en valor con más gente y mayores niveles de actividad económica. No les gustaban algunas consecuencias negativas, tales como un mayor número de extranjeros, inmigrantes de lengua extranjera, costumbres y religión que no siempre reconocían la superioridad cultural y la bondad natural de viejo cuño protestante norteamericano. Algunos miembros de la élite estaban preocupados también por el aumento visible en el número de personas pobres y dependientes que no se beneficiaban del crecimiento de la ciudad, ni parecían capaces de hacer frente a su complejidad. Establecer un departamento de policía fue una respuesta a esas preocupaciones. Cuando Nueva York creó su departamento moderno en 1845, la ciudad hizo que el policía fuera responsable de una amplia gama de servicios, desde inspeccionar caballos a las etapas para encender las lámparas de gas en la noche. Con el tiempo muchas de esas funciones fueron transferidas a otras agencias, pero el punto sigue siendo que la policía nunca fue considerada exclusivamente como un grupo de lucha contra el crimen y mantenimiento del orden. La policía tenía responsabilidades importantes de mantener la paz y hacer frente a los delincuentes. En el período colonial el mantenimiento del orden y la lucha contra el crimen eran responsabilidades más bien individuales y comunales que la competencia de una agencia burocrática. Los colonos trajeron con ellos instituciones inglesas tradicionales tales como alguaciles elegidos (elected constables) y la guardia nocturna (night watch). En teoría los alguaciles tenían amplios poderes y responsabilidades legales, aunque rara vez hicieron que su prestigio y autoridad coincidieran con su situación jurídica. La vigilancia nocturna, a menudo compuesta por ciudadanos renuentes, mantuvo un puesto de observación para el fuego, así como el crimen y el desorden. En el caso del crimen, la parte agraviada llevó la carga de iniciar los procesos de captura y enjuiciamiento. A principios del siglo XIX, Nueva York tenía más de un centenar de personas con poderes policiales, ya sea como alguaciles elegidos o como mariscales del alcalde (mayor’s marshals) nombrados. Esos oficiales pasaron gran parte de su tiempo al servicio de los procesos civiles, aunque estaban disponibles para ser alquilados por víctimas de robos. Hicieron una especialidad de la restitución de los bienes robados a cambio de una porción de la recuperación. Los oficiales de policías de principios del siglo XIX fueron así profesionales pagos por sus servicios en lugar de burócratas asalariados. Los disturbios, a menudo con metas y objetivos políticos específicos, fueron características reconocidas de la vida urbana preindustrial. Los alborotadores rara vez tuvieron vida, aunque a menudo destruyeron considerables propiedades. Los disturbios más famosos fueron los relacionados con la Revolución Americana, como las protestas por la Ley del Timbre de 1765, la Masacre de Boston de 1770 y el Partido del Té de Boston de 1773. Las décadas anteriores a la agitación revolucionaria también experimentaron desórdenes urbanos periódicos. Las represalias más salvajes estaban dirigidas a los esclavos que se creía conspiraban contra los blancos, como en la ciudad de Nueva York en 1712 y 1741. En la mayoría de los casos los manifestantes parecían tender a dispersarse una vez que hacían su punto, fuere contra el papado o una protesta contra el arrebato de cuerpos por parte de los médicos y estudiantes de medicina. Pero por la década de 1820, la población urbana de clase media y superior ya no parecían dispuestas a aceptar niveles de comportamiento indecoroso en lugares públicos previamente pensados como inevitables. Desde principios del siglo XVIII en adelante, los urbanistas como Benjamín Franklin organizaron sociedades voluntarias para alcanzar objetivos sociales deseables. El ritmo de esta actividad se aceleró en la generación posterior a 1815, sobre todo bajo los auspicios de los grupos religiosos que deseaban difundir la buena nueva de la salvación a través de la publicación y distribución de biblias y folletos, para llegar a los niños en

223

las escuelas dominicales, para elevar a los pobres y reformar a los delincuentes juveniles y mujeres caídas. Siempre que las familias fracasaran en sus tareas de crianza y disciplina de sus miembros, otras instituciones tenían que intervenir para remediar las deficiencias. Un ejemplo de ello es la Casa de Refugio de Nueva York, fundada por la Sociedad para la Reforma de los Delincuentes Juveniles en 1825, privadamente establecida, que recibió el apoyo del Estado para este propósito. El ejemplo inglés. En esas actividades los constructores de instituciones estadounidenses veían a Inglaterra tanto para la inspiración general como para modelos específicos a emular. La elite estadounidense consideró el Atlántico como una carretera así como una barrera (de hecho, en el siglo XIX era más barato cruzar el Atlántico que mover cualquier distancia toda por tierra), por lo que los libros, las ideas y la gente se movían libremente entre Londres, Boston, Nueva York y Filadelfia. Una de esas ideas es que el gobierno, en algunos casos habría de asumir la responsabilidad directa del bienestar social. En 1829 Sir Robert Peel puso en el Parlamento un proyecto de ley para la creación de la Policía Metropolitana de Londres, una burocracia asalariada responsable del mantenimiento del orden y la prevención y detección de delitos. La Policía Metropolitana de Londres sirvió como modelo directo para los departamentos de policía posteriormente establecidos en las ciudades estadounidenses. El proyecto de ley de Peel fue precedido por medio siglo de debate y discusión, investigaciones parlamentarias y la creación de numerosas sociedades voluntarias para reformar la moral pública. Durante esas décadas Londres también se basó en oficiales pagos-por-el-servicio de policía mientras "the Watch" era organizada y pagada parroquia por parroquia con amplias variaciones consecuentes en números y eficacia. Las autoridades civiles eran prácticamente impotentes para hacer frente a brotes como los disturbios de Gordon 1780, mientras que altos oficiales del ejército objetaban ser llamados para reprimir disturbios a causa de los posibles efectos sobre la moral y la disciplina. Como las ideas religiosas evangélicas devinieron más populares en Inglaterra, hubo una mayor preocupación por el estado de la moralidad pública. La prostitución y la embriaguez llegaron a ser considerados como problemas sociales en mayor medida de lo que habían sido en décadas anteriores. Esto no quiere decir que las tasas de desorden, crimen o comportamiento contrario a las nociones evangélicas de decoro fueran necesariamente en aumento, pero esas figuras influyentes eran menos tolerantes, aprobadoras o estoicas sobre tales asuntos. La Revolución Francesa y sus consecuencias parecen haber convencido a las clases altas que tenían que ejercer un control más firme sobre el inferior. Hasta cierto punto, las personas más ordenadas adquirieron un mayor nivel de expectativas entre los propietarios y respetables. Así, el Proyecto de Ley de la Policía Metropolitana de Londres representó la convergencia de las tres corrientes de interés social. La primera era por una agencia pública distinta del ejército que podría movilizarse para hacer frente a los disturbios civiles. Los policías serían uniformados, sujetos a la disciplina casi militar y eliminado suficientemente removidos de la población civil para actuar como una fuerza represora antidisturbios, pero no habría potenciales problemas de moral asociados con el uso del ejército o el posible sesgo de clase de la milicia. Si la milicia fuera reclutada de los mismos grupos que los alborotadores, podría unirse. Si, como los campesinos propietarios montados de Inglaterra, la milicia venía de los terratenientes, trabajadores urbanos y trabajadores agrícolas difícilmente sería aceptada como legítima. La policía estaría reclutada de entre la gente, pero no localmente, por lo que sus lealtades serían más a su organización y sus superiores que a las personas vigiladas (policed) por ellos. La segunda corriente de preocupación fue el crimen. Los oficiales de policía pre-Peel, como los famosos Bow Street Runners, podrían tratar eficientemente con los delitos contra la propiedad por las víctimas que los contrataban. Desafortunadamente, también se hallaron confraternizando y conspirando con los criminales que estaban en sus intereses. La línea entre policías y ladrones era borrosa en el mejor de los casos y fácilmente atravesada. Más aún, incluso los mejores oficiales actuaban sólo después de haber ocurrido el crimen y cuando no había suficiente incentivo monetario. La policía de Peel iban a ser preventiva, una palabra usada frecuentemente y perdidamente. Idealmente la sola presencia de una fuerza llevaría a los criminales a aceptar el trabajo honrado como una forma de vida y mantendría a los jóvenes para que nunca se apartasen de ese camino.

224

Finalmente, la policía podría hacer frente a la "policía" de la ciudad en su sentido genérico. Cuando las primeras figuras del siglo XIX referidas como la "policía" de la ciudad, tenían una concepción amplia en mente, similar a la noción judicial del poder de policía, la capacidad de legislar por el bien público. El servicio de policía involucrado en las calles mantenía la ciudad limpia, así como el orden y la disciplina de sus residentes. La presencia de un oficial de policía podría disuadir a los residentes de arrojar por el aire su basura a las calles y prevenir que las prostitutas ejercieran su oficio. Podemos subsumir esas actividades bajo el título de "la prevención del comportamiento indecoroso en lugares públicos". En ausencia de los burócratas asalariados encargados de mantener la paz y la imposición de un código moral, ¿qué podría hacer la gente sobria sobre los borrachos excepto pasar por encima de ellos o evitarlos donde ellos se congregaban? El establecimiento de la policía significaba un grupo activo patrullando las calles en busca de infracciones al código moral, así como delitos de derecho común, extendiendo así la autoridad del Estado en la vida cotidiana de las personas. La policía de Londres no fue universalmente aceptada en sus primeros años. El término "trituradores" (crushers) del argot da un cierto sentido de la respuesta de la clase baja. Los líderes de la fuerza trabajaron duro para conseguir que los ciudadanos reconocieran la autoridad moral de la policía. Los primeros comisionados, reclutados en las afueras de Londres donde fuese posible, despidieron a muchos de sus primeros nombramientos por embriaguez y trataron de mantener el fuerte control administrativo. Las líneas de autoridad corrieron a un ministro del gabinete, el ministro del Interior, no a los funcionarios electos a nivel local. El surgimiento de los Departamentos de Policía urbanos. La existencia de la policía de Londres estimuló a líderes urbanos de Estados Unidos a pensar en la creación de instituciones similares, sobre todo porque sus ciudades estaban experimentando un rápido crecimiento y cambio social. La población de la ciudad de Nueva York había aumentado casi cuatro veces entre 1790 y 1820; entre 1820 y 1860 el crecimiento fue de más de siete veces. Antes de mediados de la década de 1820, las autoridades municipales consideraron que sus problemas de delincuencia y desorden eran controlables, pero a mediados de la década de 1830 estaban preocupados por la violencia callejera endémica. De hecho, 1834 fue recordado durante mucho tiempo en la historia de la ciudad como el año de los disturbios. Cuando el gran incendio llegó un año más tarde, las autoridades no podían ni luchar contra el fuego con eficacia ni controlar saqueos sin llamar a la milicia. Los casos sensacionales de asesinatos no fueron detectados y quedaron en gran parte sin investigar a menos que alguien pusiera dinero para una sustancial recompensa. El periódico pánico económico y las crisis significaban que miles de hombres y mujeres desempleados en los márgenes de la subsistencia caerían por debajo de ella, sin algún tipo de asistencia. Boston y Filadelfia también experimentaron conflicto entre rivales de clases, étnicas y religiosas, mientras que las ciudades con importantes poblaciones de esclavos estaban preocupadas por encima de todo lo demás por el control de sus negros. Después de una década de debate y para la construcción de un consenso de que la ciudad de Nueva York necesitaba una fuerza de policía, la legislatura estatal aprobó la legislación en 1844 creando el departamento de policía y estableciendo sus competencias y estructura en detalle. La ley requirió la aprobación municipal antes de su entrada en vigor. Esta aprobación fue concedida en 1845. Cada vez más, los teóricos del derecho y los funcionarios municipales tomaron la posición de que cualquier ampliación de las competencias municipales requería acción directa por la legislatura estatal. Durante el resto del siglo XIX, las legislaturas estatales a veces ejercieron su prerrogativa para intervenir en los departamentos de policía urbana de una manera torpe. El Departamento de Policía de Nueva York, establecido en 1845, era una burocracia asalariada, pero difirió de manera significativa de la policía de Londres, pese a que su primer conjunto de normas y reglamentos fue copiado en gran parte de Londres. La policía de Nueva York no estaba uniformada, aunque a los miembros les hicieron llevar una insignia en forma de estrella para su identificación. Originalmente, el mandato era de un año, elevado a dos en 1846 y a cuatro en 1849. El concejal (Alderman)73 en particular 73 Un "Alderman" (concejal de alto rango) es un miembro de un consejo municipal en muchas jurisdicciones fundadas en base al Derecho Inglés. Deriva del título "ealdorman" del inglés antiguo, que significa literalmente "hombre mayor" y fue usado por los principales nobles que presidían los condados. Existen títulos similares en

225

tenía más que decir sobre quién debía servir como oficial de policía. Si un "Alderman" era derrotado en las elecciones, la mayoría de los oficiales de policía que él había nombrado perdían sus puestos de trabajo. La fuerza fue descentralizada en que cada distrito electoral (Ward) constituido en un distrito de patrullaje con poca supervisión central. Una nueva ley estatal en 1853 realizó importantes cambios en la organización y administración de la policía. Estableció una junta de comisionados de policía, consistente en el alcalde, el juez de la ciudad y el registrador (un funcionario judicial), reduciendo así el rol de los concejales en los nombramientos y la administración. Los oficiales de policía ahora podrían ser removidos solo por causa justificada, haciendo así del trabajo policial una carrera. La práctica de nombrar a las personas en posiciones séniores sin experiencia policial previa murió y el estándar devino en el ingreso por la parte inferior y la promoción desde adentro. Los nuevos comisionados pusieron a la policía en uniforme, una innovación resistida sin éxito por algunos hombres que apreciaban su anonimato.

Aunque la policía de Nueva York ahora se veía como sus homólogos de Londres, todavía había diferencias sustanciales entre los dos departamentos. Los administradores de Londres subrayaron el cuidadoso control del uso de los poderes policiales y trataron de sustraer a la policía de tener que realizar tareas impopulares como clausurar lugares para beber el domingo. En Nueva York la autoridad final sobre la disposición de la policía en manos de los funcionarios electos a nivel local, junto con los jueces de Nueva York, fueron más propensos a dejar que la policía tomara un enfoque más duro que sus contrapartes en Londres. El historiador Wilbur Miller, Jr., ha documentado cómo la policía de Nueva York era más propensa a usar la fuerza y realizar arrestos por sospechas que Londres. A pesar de la retórica policial acerca de la intervención judicial o de no ser apoyados, rara vez fueron sancionados por tales acciones o desalentados a usar tales tácticas. La policía de Londres fue en general más circunspecta en su trato con los ciudadanos porque sus superiores querían que fueran realizaciones de la autoridad moral del Estado, con el uniforme aceptado como su legítimo símbolo. Una diferencia obvia y muy importante fue la policía desarmada de Londres comparada con la policía armada de Nueva York. A lo largo del siglo XIX y durante la mayor parte del XX, los oficiales de policía ingleses no estaban armados; en los últimos años un volumen creciente de crímenes violentos ha provocado un grave cuestionamiento de esta política. En Nueva York la policía no estaba armada al principio en su historia. Los oficiales comenzaron a portar armas sin autorización legal para hacerlo debido a que percibieron su entorno de trabajo como peligrosamente impredecible. Las innovaciones tecnológicas de Samuel Colt hicieron las armas de mano más baratas y más fácilmente disponibles en la década de 1850. Los periódicos de Nueva York se quejaron a mediados de la década de 1850 que las calles de Nueva York eran más peligrosas que las llanuras de Kansas, mientras que los

Alemania y en los países escandinavos, como el alemán "Ältermann", el sueco "Ålderman" y el danés "Olderman", que significa "anciano" u "hombre sabio".

226

historiadores Roger Lane y David Johnson han observado la prevalencia del crimen violento en Filadelfia durante esos años.

Samuel Colt (1814-1862) fue un inventor y empresario estadounidense célebre por su participación en la industria de las armas. El armado de la policía estadounidense, iniciada por oficiales sin autorización legal, pronto se consagró en la costumbre. A diferencia de sus homólogos británicos, las autoridades públicas estadounidenses tomaron la posición de que el duro policía armado era la mejor respuesta a los problemas generalizados del crimen y el desorden dentro de sus ciudades. Los departamentos de policía se unieron a otras instituciones públicas, tales como los sistemas escolares como instrumentos de orden, estabilidad, y elevación para hacer frente a un ambiente urbano explosivamente creciente y a menudo desordenado. Dentro de las filas, la socialización de la casa estación aprobó las normas de los veteranos junto a las de los novatos, normas que tenían menos que ver con la aplicación de la ley que con el mantenimiento de la solidaridad de grupo y el respeto. '"No hable de asuntos policiales a los de afuera" y "no tome ninguna patraña de los civiles" eran más importantes que los libros de estatutos o las reglas y regulaciones del departamento expuestas en dichos detalles minuciosos. En los niveles superiores, tales como entre los miembros de la junta y comisionados, los vientos políticos podrían soplar duramente. En 1857, la legislatura del estado de Nueva York abolió la policía municipal y la sustituyó por un nuevo departamento, la Policía Metropolitana, con responsabilidades para un distrito ampliado. La Ciudad de Nueva York todavía tenía que pagar por los oficiales asignados dentro de sus límites. Este arreglo duró trece años. En otros estados también, las legislaturas intervinieron en y reemplazaron a personas que ocupan posiciones administrativas sénior. Esas intervenciones estaban usualmente relacionadas con alguna esperanza de ventajas partidistas o disgusto por la forma en que la policía municipal estaba aplicando o no las leyes del licor y del vicio. Una rama no siempre prevista en las primeras etapas de una política burocrática era la de los detectives. Si una policía preventiva era completamente efectiva, no habría necesidad de detectives. Establecer una brigada de detectives era una admisión de que la policía no había cumplido con las expectativas. Y allí estaba el viejo temor que los detectives y criminales estaban demasiado cerca. Roger Lane ha mostrado cuán lenta fue Filadelfia en la asignación de oficiales de policía para trabajar como especialistas en homicidio. Los académicos marxistas tratan a la policía estadounidense dentro de un marco conceptual de análisis de clase. Historiadores como Sidney Harring y Sean Wilentz miran a la policía como un instrumento creado por los propietarios de los medios de producción para controlar el comportamiento de los trabajadores. Los ejemplos más evidentes de tal control vienen en las huelgas, donde la policía ayuda a los propietarios que deseaban seguir operando pese a los desvíos de su fuerza de trabajo. En tales situaciones, dicen esos investigadores, las realidades desnudas no podían ser disimuladas bajo tales fórmulas como hacer cumplir la ley o proteger vidas y bienes. Uno no tiene que ser marxista para

227

reconocer que en las grandes ciudades al menos los departamentos de policía locales rara vez eran neutrales en los conflictos laborales. Así como Londres proveyó el modelo para Nueva York, Boston y Filadelfia, esas ciudades orientales sirvieron de modelo para otras comunidades norteamericanas. El historiador Eric Monkkonen (1942-2005) ve el establecimiento de departamentos de policía burocráticos como una innovación que comienza en las ciudades más grandes y antiguas y luego se difunden sorprendentemente rápido fuera y hacia abajo de la jerarquía urbana. Acorde con Monkkonen, quince ciudades habían adoptado uniformes -su indicador clave de una policía burocrática- para 1860 mientras que otras veinticuatro se les unieron en la década siguiente. Evidentemente, la policía asalariada y burocrática fue una idea cuyo tiempo ha llegado entre 1840 y 1870. Las décadas posteriores vieron la maduración y expansión de los patrones establecidos durante esos años de formación. Referencias y lectura adicional Jonson, D. R. 1979. Policing the urban underworld: The impact of crime on the development of the American police, 1800–1887. Philadelphia, PA: Temple University Press. —. 1981. American law enforcement: A history. St. Louis, MO: Forum Press. Lane, R. 1967. Policing the city: Boston, 1822–1885. Cambridge, MA: Harvard University Press. —. 1979. Violent death in the city: Suicide, accident, and murder in nineteenth century Philadelphia. Cambridge, MA: Harvard University Press. Miller, W. R. 1977. Cops and robbers: Police authority in New York and London, 1830–1870. Chicago: University of Chicago Press. Richardson, J. 1970. The New York police: Colonial times to 1901. New York: Oxford University Press. —. 1974. Urban police in the United States. Port Washington, NY: Kennikat. Walker, S. 1977. A critical history of police reform: The emergence of professionalism. Lexington, MA: Lexington, 1977. —. 1980. Popular justice: A history of American criminal justice. New York: Oxford University Press.

228

HISTORIA DEL SERVICIO DE POLICÍA DE LOS ESTADOS UNIDOS 74 Craig D. Uchida

Este artículo examina la historia del servicio de policía estadounidense, de su herencia inglesa hasta el movimiento de la policía comunitaria de la última parte del siglo XX. El Sistema Inglés. Los orígenes del servicio de policía moderno en los Estados Unidos están vinculados directamente a su herencia inglesa. Las ideas sobre la policía y la comunidad, la prevención del delito, la Posse, policías (constables) y alguaciles (sheriffs) se desarrollaron a partir de la aplicación de la ley inglesa. A comienzos de alrededor del año 900, el rol de la aplicación de la ley fue puesto en manos de los ciudadanos comunes, todos los días. Cada ciudadano era responsable de ayudar a los vecinos que podrían ser víctimas de delincuentes y ladrones. Debido a que no existían oficiales de policía, los individuos usaron la fuerza sancionada por la ley para mantener el control social. Este modelo de aplicación de la ley es conocido como kin police (policía de parentesco) - los individuos eran considerados responsables de sus kin (familiares) y siguieron el adagio, "yo soy el guardián de mi hermano". Lentamente este modelo se desarrolló hacia un sistema policial más formalizado, "comunitario" o "basado en la comunidad". Después de la Conquista Normanda de 1066, se estableció un modelo comunitario llamado frankpledge75; este sistema requería que todos los varones por encima de la edad de 12 años formaran un grupo con nueve de sus vecinos, llamado tything (un grupo de diez). Cada tything juraba aprehender y entregar a los tribunales a cualquiera de sus miembros que cometieron un crimen. Cada persona estaba comprometida a ayudar a proteger a los conciudadanos y, a su vez, estarían protegidos. Este sistema era de naturaleza "obligatoria", en el que los tythingmen no recibían pagos por su trabajo, pero estaban obligados por ley a llevar a cabo ciertas tareas (Klockars 1985, 21). Los tythingmen eran requeridos para detener a los sospechosos bajo custodia mientras estaban esperando el juicio y hacer apariciones regulares en la corte para presentar información sobre la mala acción por miembros de sus propios u otros tythings. Si cualquier miembro del tything fallaba en realizar sus deberes requeridos, todos los miembros del grupo pagarían multas severas. Diez tythings eran agrupadas en un centenar (hundred), dirigido por un constable (nombrado por el noble local), que de hecho se convirtió en el primer policía. Es decir, el constable fue el primer funcionario con una responsabilidad de aplicar la ley mayor que simplemente ayudar al prójimo. Así como los tythings eran agrupados en centenares, los cientos eran agrupados en shires76, que son similares a los condados de hoy. El supervisor de cada shire era el shire reeve (o sheriff), que era nombrado por el rey. El Frankpledge [sistema que hacía responsable a cada miembro masculino de una decena de vecinos de la buena conducta de los otros miembros] comenzó a desintegrarse en el siglo XIII. La supervisión inadecuada del rey y sus nombrados llevó a su caída. Como el sistema frankpledge declinó lentamente, el sistema de

74 UCHIDA, Craig D. "History of American Policing". The Encyclopedia of Police Science. 3° Edición. Volumen 1, Editor: Jack R. Green. Routledge. Taylor & Francis Group. Nueva York. Londres. Año 2007. Págs. 616-620. Traducido por Carlos G. Blanco, M.Sc. 75 Frankpledge, anteriormente conocido como frith-borh (literalmente "paz-promesa"), era un sistema de fianza conjunta común en Inglaterra durante la Edad Media. La característica esencial consistía en compartir compulsivamente la responsabilidad entre personas conectadas por el parentesco, o algún otro tipo de lazo como un juramento de lealtad a un señor o caballero. Todos los hombres mayores de 12 años de edad se unían en grupos de aproximadamente diez hogares. Esta unidad, bajo un líder conocido como el jefe-promesa (chief-pledge) u "hombre del décimo" (tithing-man), era responsable de tratar a cualquier hombre de ese décimo sospechoso de un crimen. Si el hombre no aparecía, todo el grupo podía ser multado. 76 Un shire es un término tradicional inglés que se aplica a una división de la tierra en el Reino Unido, Irlanda y Australia. En las islas británicas, shire es el término original para condado, por lo que se refieren ambos como sinónimos. El término shire forma parte del nombre del condado, por ejemplo Yorkshire se refiere al "condado de York". En Australia, un shire es una unidad administrativa y no es sinónimo de "condado", que es usado como una unidad de registro de tierras.

229

policía de parroquia emergió para tomar su lugar. El Estatuto de Winchester de 1285 puso más autoridad en las manos de la policía para aplicar la ley. Un hombre de cada parroquia servía por el un término de un año como guardia en forma rotativa. Aunque no cobraba por su trabajo, el policía era responsable de organizar un grupo de vigilantes para guardar las puertas de la ciudad por la noche. Esos vigilantes tampoco cobraban y eran seleccionados de entre la población de la parroquia. Si una perturbación grave tenía lugar, el policía de la parroquia tenía autoridad para aumentar el alboroto, protesta ruidosa o persecución pública de un delincuente (hue and cry). Este llamado a las armas significa que todos los hombres en la parroquia debían dejar lo que estaban haciendo y acudir en ayuda de la policía. A mediados de los años 1300, el cargo de juez de la paz (justice of the peace) fue creado para ayudar al shire reeve a controlar su territorio. El constable local y el shire reeve devinieron en asistentes de la justicia de paz y supervisaban a los vigilantes nocturnos, órdenes servidas, y tomaban prisioneros en custodia para su aparición ante la justicia de la paz. El sistema inglés continuó con relativo éxito hasta bien entrado el 1700. A fines del siglo XVIII, sin embargo, el crecimiento de las grandes ciudades, los desórdenes civiles, y el aumento de la actividad criminal condujo a cambios y eventualmente a un nuevo sistema. En 1829 el Parlamento aprobó la Ley de la Policía Metropolitana de Londres, que estableció una fuerza de policía a tiempo completo, asalariada, uniformada, con el propósito primario de patrullar de la ciudad. A Sir Robert Peel, Ministro del Interior de Gran Bretaña, se le atribuye la formación de la policía. Peel sintetizó las ideas de sus predecesores, convenció al Parlamento de la necesidad de la policía, y guió el desarrollo temprano de la fuerza. Servicio de Policía estadounidense en el período colonial. En la América colonial, el servicio de policía siguió al sistema inglés. El sheriff, constable y el watch fueron fácilmente adaptados a las colonias. El sheriff del condado, nombrado por el gobernador, devino en el agente de la aplicación de la ley más importante, sobre todo cuando las colonias eran pequeñas y primariamente rurales. Los deberes del sheriff incluyen aprehender a los delincuentes, entregar citaciones, comparecer en la corte, y recaudar impuestos. Al sheriff se le pagaba una cantidad fija para cada tarea que realizaba. Desde que los sheriffs recibieron tarifas más altas basadas en los impuestos que colectaban, capturar criminales no era una preocupación primordial. De hecho, la aplicación de la ley era una prioridad baja. En las grandes ciudades, como Nueva York, Boston y Filadelfia, los constables y los guardias nocturnos (night watch) realizaron una amplia variedad de tareas. Reportaban incendios, ponían el grito en el cielo (hue and cry)77, mantenían las farolas de la calle, arrestaban o detenían a personas sospechosas, y caminaban las rondas. En su mayor parte, las actividades de los constables y la guardia nocturna fueron de naturaleza "reactiva". Es decir, esos hombres respondieron a un comportamiento criminal sólo cuando eran requeridos por víctimas o testigos (Monkkonen 1981). En lugar de prevenir el delito, descubrir la conducta criminal, o actuar de una manera "proactiva", esos individuos se apoyaban en otros para definir su trabajo. Servicio de Policía estadounidense del siglo XIX. En el siglo XIX, las ciudades y pueblos estadounidenses encontraron serios problemas - las áreas urbanas crecieron a tasas fenomenales, los desórdenes civiles barrieron la nación, y el crimen fue percibido en aumento. Nueva York, por ejemplo, surgió de una población de 33.000 en 1790 a 150.000 en 1830. Entre 1830 y 1860, numerosos conflictos y disturbios se produjeron debido a las diferencias étnicas y raciales, fracasos económicos y cuestiones morales y durante las elecciones de los funcionarios públicos. Al mismo tiempo, los ciudadanos percibían que el crimen iba en 77 Hue and Cry. En el common law, un grito en el cielo es un proceso por el cual los espectadores son convocados a ayudar a la aprehensión de un criminal que fue visto en el acto de cometer un delito. El Estatuto de Winchester de 1285 dispuso que cualquier persona, ya sea un constable o un ciudadano particular que presenció un crimen, dará el grito en el cielo, y que ese grito debe ser mantenido contra el criminal prófugo de pueblo en pueblo y de condado a condado, hasta que el delincuente sea aprehendido y entregado al sheriff. Todos los hombres sanos, al oír los gritos, estaban obligados a ayudar en la búsqueda del criminal, haciéndolo comparable al Posse Comitatus. Se dispuso, además, que "el conjunto de cien... será responsable" de cualquier hurto o robo, concretando una forma de castigo colectivo. Quienes ponían falsamente un grito en el cielo eran culpables de un crimen. Es posible que sea un anglicismo, vía anglo-francesa, derivado del latín hutesium et clamor, que significa "bocinar y gritar". Hue (gritar) y cry (llorar) parecen venir del viejo francés huer y crier, respectivamente.

230

aumento. Se pensaba que los homicidios, robos y hurtos iban en aumento. Además, la vagancia, la prostitución, el juego y otros vicios eran más observables en las calles. Esos tipos de actividades criminales y el deterioro general de la ciudad llevaron a una sensación de pérdida de control social. Los primeros departamentos de policía estadounidenses se modelaron a sí mismos como la Policía Metropolitana de Londres. El remanente más notable fue la adopción de la idea de la patrulla preventiva - la noción de que la presencia policial podría alterar el comportamiento de los individuos y podría estar disponible para mantener el orden de una manera eficiente. Los sistemas policiales estadounidenses siguieron el estilo de los gobiernos locales y municipales. Los gobiernos municipales, creados en la era del "hombre común" y la participación democrática, eran altamente descentralizados. El concejo de la ciudad o regidor (alderman) hicieron funcionar el gobierno y usaron libremente el patrocinio político. Los departamentos de policía compartieron este estilo de participación y descentralización. La policía era una extensión de diferentes facciones políticas, en lugar de una extensión del gobierno de la ciudad. Los oficiales de policía eran reclutados y seleccionados por los líderes políticos en un distrito electoral o precinto en particular. Las ciudades empezaron a formar los departamentos de policía desde 1845 hasta 1890. Una vez que las grandes ciudades como Nueva York (1845) había adoptado el modelo inglés, la nueva versión del servicio de policía se propagó desde las ciudades grandes a las más pequeñas con bastante rapidez. Mientras Nueva York había debatido durante casi diez años antes de adoptar formalmente el estilo de Londres, Cleveland, Búfalo, Detroit y otras ciudades aceptaron fácilmente la innovación. A través de esos departamentos, las diferencias florecieron. La actividad policial varió dependiendo de los gobiernos locales y las facciones políticas en el poder. Los estándares para la selección de oficiales (si había alguno), procedimientos de entrenamiento, normas y reglamentos, niveles de aplicación de las leyes, y las relaciones policía-ciudadano diferían en todos los Estados Unidos. Los nuevos oficiales eran enviados a patrullar sin entrenamiento y con pocas instrucciones más allá de sus libros de reglas. Los procedimientos de arresto adecuados, las reglas de la ley, y así sucesivamente, eran desconocidos para los oficiales. Abandonados a la deriva, desarrollaron sus propias estrategias para hacer frente a la vida en las calles. Los oficiales de policía caminaban un sector bajo todo tipo de clima de dos a seis horas de un día de doce horas. El tiempo restante era gastado en la estación de policía (llamada station house en los EEUU) en reserva. Durante el patrullaje real, a los oficiales de policía se les requería mantener el orden y hacer arrestos, pero a menudo eludían sus responsabilidades. La supervisión era extremadamente limitada una vez que un oficial iba más allá de la estación de policía. Los sargentos y capitanes no tenían forma de comunicarse con sus hombres mientras estaban en el sector ya que la tecnología de comunicaciones era limitada. Uno de los temas principales en el estudio del servicio de policía del siglo XIX es la corrupción a gran escala que se produjo en numerosos departamentos de todo el país. La ilegalidad de la policía -su sistemática corrupción y no aplicación de las leyes- fue uno de los temas de suma importancia en la política municipal a fines de la centuria de 1800. Los oficiales que no iban junto con la no aplicación de las leyes o no aprobaban los chanchullos y la corrupción de los demás resultaban trasladados a las áreas menos deseables. También se les negaban ascensos; estaban reservados para el oficial políticamente astuto y rico (las promociones podían costar $ 10.000 a $ 15.000). Esos tipos de problemas eran endémicos en la mayoría de las agencias de policía urbanas de todo el país. Ellos llevaron a la ineficiencia y a la inequidad de los servicios policiales. Un amplio esfuerzo de reforma comenzó a emerger hacia el final del siglo XIX. Estimulado principalmente por un grupo conocido como Los Progresistas, se hicieron intentos para crear una fuerza de policía verdaderamente profesional. Esos reformadores encontraron que la policía carecía de disciplina, liderazgo fuerte, y personal cualificado. Para mejorar las condiciones, los progresistas recomendaron tres cambios: (1) Los departamentos deben ser centralizados, (2) el personal debería elevarse, y (3) la función policial debía ser reducida (Fogelson, 1977). La centralización de la policía significaba que más poder y autoridad

231

debían ser colocados en las manos del jefe. La autonomía de los políticos era crucial para la centralización. Elevar al personal de grados más bajos significaba un mejor entrenamiento, disciplina y selección. Finalmente, los reformadores urgieron que la policía renunciara a todas las actividades no relacionadas con el crimen. La policía había conducido ambulancias, gestionado la concesión de licencias de las empresas y abrigado a los pobres. Al concentrarse en la lucha contra el delito, la policía sería removida de su orientación de servicio y se cortarían sus vínculos con los partidos políticos. De 1890 a 1920, los reformadores progresistas luchaban para implementar su ideología de reforma en ciudades de todo el país. Algunos avances se hicieron durante este período, incluyendo el establecimiento de comisiones policiales, el uso de exámenes sobre la función pública, y las reformas legislativas. Un segundo esfuerzo de reforma emergió a raíz del fracaso de los Progresistas. Dentro de los círculos de la policía, un pequeño grupo de jefes buscó e implementó una variedad de innovaciones que mejoraran el servicio de policía en general. Desde alrededor de 1910 a 1960, los jefes de policía llevaron adelante otro movimiento de reforma, abogando para que la policía adoptara el modelo profesional. Este modelo incorporó una serie de características. Primero, los oficiales eran expertos; ellos aplicaban el conocimiento a sus tareas y eran los únicos calificados para hacer el trabajo. Segundo, el departamento era autónomo de las influencias externas, como los partidos políticos. Tercero, el departamento era administrativamente eficiente, llevando a cabo su mandato de hacer cumplir la ley a través de la tecnología moderna y las prácticas profesionales. Esas reformas eran similares a las de los progresistas, pero debido a que vinieron desde el interior de las propias organizaciones policiales, se lograron con más éxito. Sobre todo, el movimiento profesional obtuvo más éxito que el intento progresista. La calidad delos oficiales de policía mejoró mucho durante este período. En términos de autonomía, los reformadores policiales y otros fueron capaces de reducir la influencia de los partidos políticos en los asuntos departamentales. Los Jefes obtuvieron más poder y autoridad en sus capacidades de gestión, pero continuaron recibiendo el aporte de los líderes políticos. En términos de eficiencia, la policía se movió hacia el servicio al público con mayor rapidez y de manera competente. Las innovaciones tecnológicas claramente ayudaron a la policía en esta área, al igual que la racionalización de las propias organizaciones. Sin embargo, las innovaciones también crearon problemas. Los ciudadanos llegaron a esperar más de la policía -respuestas más rápidas, más arrestos, y menos crimen en general. Esas expectativas, así como otras dificultades, dieron lugar a tiempos difíciles para la policía en la década de 1960. Crisis de la década de 1960. El servicio de policía en Estados Unidos encontró su más grave crisis en la década de 1960. El aumento del crimen, el movimiento de los derechos civiles, el sentimiento contra la guerra y los disturbios en las ciudades llevó a la policía al centro de un torbellino. Durante la década de 1960, el delito aumentó a un ritmo fenomenal. Entre 1960 y 1970, la tasa de criminalidad por cada cien mil personas se duplicó. Lo más preocupante fue el incremento del crimen violento la tasa de robo casi se triplicó durante esos diez años. El movimiento de los derechos civiles y los sentimientos contra la guerra crearon demandas adicionales para la policía. La policía se convirtió en el símbolo de una sociedad que denegaba a los negros la igualdad de la justicia bajo la ley. Eventualmente, las frustraciones de los estadounidenses negros erupcionaron en violencia en las ciudades del norte y del sur. Los disturbios envolvieron casi todas las grandes ciudades entre 1964 y 1968. La mayor parte de los desórdenes fue iniciada por un incidente involucrando a la policía. En Los Ángeles y Newark, los disturbios partieron de las paradas de tráfico de rutina. En Detroit, una redada policial en un bar después del horario de trabajo desencadenó los desórdenes. En Chicago, la brutalidad de la policía hacia los manifestantes contra la guerra durante la Convención Nacional Democrática destacó las dificultades de la policía y la comunidad. Los eventos de la década de 1960 forzaron a la policía, los políticos y los decisores políticos a evaluar el estado de la aplicación de la ley en los Estados Unidos. Por primera vez, los académicos se apresuraron a estudiar a la policía en un esfuerzo por explicar sus problemas y crisis. Con fondos federales, los investigadores comenzaron a estudiar a la policía desde varios puntos de vista. Sociólogos, criminólogos,

232

politólogos, psicólogos e historiadores comenzaron a examinar diferentes aspectos del servicio de policía. Los métodos tradicionales de desarrollo del patrullaje, la selección del oficial y su entrenamiento fueron cuestionados. La discriminación racial en las prácticas de empleo, de los arrestos, y en el uso de la fuerza letal eran algunos de los temas examinados de cerca. Además, el propio movimiento profesional fue puesto en tela de juicio. El movimiento profesional tuvo consecuencias no deseadas -se desarrolló una subcultura policial, las relaciones comunidad-policía sufrieron, la tecnología moderna separó al oficial del contacto de rutina con los ciudadanos, y el estilo impersonal de profesionalismo a menudo exacerbó los problemas policía-comunidad. Tácticas tales como la patrulla agresiva en los barrios negros, diseñadas para suprimir el crimen eficientemente, crearon más tensiones raciales. Como resultado de los problemas de los años 1960 y 1970, una tercera ola de reforma de las operaciones y estrategias policiales comenzó a emerger - servicio de policía orientado a la comunidad. La policía comunitaria salió a la luz como una idea y filosofía en respuesta a la brecha de la comunicación entre la policía y la comunidad y debido a los estudios de investigación que cuestionaron las tácticas y estrategias policiales. Un nuevo paradigma que incorporó la teoría de las 'ventanas rotas', el servicio de policía proactivo, y el servicio de policía orientado a problemas modelaron la policía comunitaria en la era de la reforma. Los estrategas policiales reconocieron que una simple reacción a las llamadas de servicio limitaba la capacidad de aplicación de la ley para controlar el delito y mantener el orden. La policía de patrulla no puede ver lo suficiente como para controlar la delincuencia efectivamente - no sabe cómo intervenir para mejorar la calidad de vida en la comunidad. La estrategia reactiva usada durante la era profesional ya no era eficaz en el tratamiento de problemas complejos en los años 1980 y 1990. En su lugar, Herman Goldstein (1979, 1990) y James Q. Wilson y George Kelling (1982) llamaron a la policía a comprometerse en un trabajo proactivo y en el servicio de policía orientado al problema. Como otros movimientos de reforma, la policía comunitaria tomó tiempo, recursos y un fuerte liderazgo antes de ser adoptada por las fuerzas del orden. A fines del siglo XX, sin embargo, muchas agencias han adoptado la filosofía de la policía comunitaria, y todas las agencias más grandes del país tuvieron oficiales de policía comunitaria trabajando en la calle. Referencias y lectura adicional Fogelson, Robert. 1977. Big-city police. Cambridge, MA: Harvard University Press. Goldstein, Herman. 1979. Improving policing: A problem-oriented approach. Crime and Delinquency 25: 236–58. —1990. Problem-oriented policing. New York: McGraw-Hill. Klockars, Carl. 1985. The idea of police. Beverly Hills, CA: Sage. Monkkonen, Eric H. 1981. Police in urban America, 1860–1920. Cambridge: Cambridge University Press. Wilson, James Q., and George Kelling. 1982. "Broken windows: The police and neighborhood safety". Atlantic Monthly 249: 29–38.

233

SERVICIO DE POLICÍA EN NORTEAMÉRICA URBANA 78 John A. Conley

Durante el período posterior a la guerra civil, el servicio de policía estadounidense desarrolló la forma y el carácter que debía llevarlo a la década de 1980. Departamentos de policía uniformados en las cincuenta y siete ciudades más grandes habían sido establecidos entre 1850 y 1880 (Monkkonen 1982, 54-57). La mayoría de las ciudades tienen sus propios departamentos de policía municipales a finales del siglo XIX. Las fuerzas sociales, políticas y económicas del período entre 1860 y 1920 definen la naturaleza y el alcance de la institución policial. Para la década de 1920, un bosquejo de los parámetros de la autoridad policial, un proyecto de estructura administrativa de la organización policial, y una tosca aproximación de la función policial ha emergido. Aunque esas características se desarrollaron más como resultado de la histórica prueba y error que de una planificación cuidadosa, ellas colectivamente representaron una base del servicio de policía que es reconocible para la mayoría de la gente hoy en día. No es exagerado decir que en orden a comprender las fortalezas y debilidades del servicio de policía estadounidense en la década de 1980, uno debe estar bien informado sobre la compleja historia de la institución policial. El propósito de este artículo es presentar un análisis histórico y una visión general de los temas significativos que rodean la historia de la policía entre 1860 y 1920. Los detalles de esa historia no serán presentados aquí, porque están disponibles en las fuentes citadas. Aunque todavía queda mucho trabajo por hacer, la investigación histórica disponible proporciona una rica fuente de información sobre departamentos específicos (Conley 1977; Monkkonen 1982). Condiciones urbanas. Las ciudades crearon los departamentos de policía durante un período de la historia norteamericana caracterizada por el masivo cambio social traído por la industrialización, la inmigración y la urbanización. Entre 1860 y 1910, la ciudad moderna de Estados Unidos emergió tal como la población total de los Estados Unidos, que se triplicó a 92 millones. El número de personas que vivían en las ciudades creció desde un mínimo de 5 % a principios del siglo XIX hasta más del 45 % en 1910. Las ciudades más grandes -Boston, Nueva York y Filadelfia- tenían menos de cien mil personas a comienzos del siglo XIX, pero más de un millón en 1890 (Johnson 1979, 4; Lane, 1975, 161). Este crecimiento no ocurrió sólo en la costa este. Las ciudades del medio oeste como San Luis, Cleveland y Detroit ocuparon el cuarto, sexto y noveno, respectivamente, para 1910. Chicago, que era octava en 1860 con una población de cien mil, se desplazó al segundo lugar en 1910 con una población de más de dos millones. Los cambios en la población y las tasas de inmigración aumentaron durante la prosperidad y disminuyeron durante las recesiones económicas. Las tensiones resultantes producidas por esos cambios económicos y de población crearon nuevos retos para las ciudades que habían sido organizadas y operadas en un modelo más apropiado para el período pre-urbano del siglo XVIII. Uno de los nuevos retos fue la necesidad de abordar el problema de mantener el orden en las ciudades. Ciudades como Nueva York, Boston y Filadelfia crearon sus organizaciones policiales uniformadas durante un período de gran agitación social y política. Algunas ciudades experimentaron disturbios, otras vieron el crecimiento de los delitos contra la propiedad, otras tenían problemas sociales con los inmigrantes y una población móvil. Esos problemas variaron en intensidad e importancia de una ciudad a otra, pero todas las ciudades experimentaron los efectos de la industrialización y la urbanización de alguna forma. El crecimiento de la población creció rapidísimamente, y las demandas sobre el gobierno urbano para los servicios aumentaron dramáticamente. Había una necesidad de una institución efectiva de mantenimiento del orden. Los sistemas de watch y de constable del siglo XVIII no contribuyeron a una sensación de seguridad para la comunidad y no fueron diseñados para abordar un rol preventivo. El constable fue asignado a los tribunales y no sirvió como oficial 78 CONLEY, John A. (2007) "Police in urban America, 1860-1920". En: The Encyclopedia of Police Science (3° Edición). Nueva York: Editor Jack R. Green. Págs. 616-620. Traducido por Carlos G. Blanco, M.Sc.

234

del gobierno de la ciudad. El sistema constable-watch no actuó para prevenir el delito, pero operaba sobre una base reactiva. Por una cuota, los constables investigarían un crimen después de los hechos y lo reportarían a la víctima que estaba pagando la recompensa. Esta forma de servicio de policía empresarial (entrepreneurial policing), aunque beneficiosa para algunos, simplemente no podía hacer frente a los niveles cambiantes de desorden y crimen (Lane 1975, 8-10; Richardson 1978, 17-19). Teorías sobre la creación de la policía. La investigación histórica sobre la policía ha aumentado en cantidad y calidad en la última década. Antes de la década de 1970, las historias de la policía cayeron en la categoría de descripciones anecdóticas u organizacionales con poco contenido analítico o generalización (Conley 1977). Las investigaciones recientes han tratado de situar el desarrollo de la policía en un contexto de tiempo más amplio, pero se necesita más trabajo de síntesis y generalización (Monkkonen 1982, 575). Hay tres marcos conceptuales estándar para examinar la historia de la policía (Monkkonen 1981b, 49-61). Una explicación para el aumento de la policía urbana es que el crimen creció a niveles sin precedentes en que el sistema constable-watch fue incapaz de ajustarse a las presiones de la industrialización y la urbanización, y colapsó (Johnson, 1979). No hay evidencia histórica de que el crimen estaba creciendo, y si la evidencia existió, habría sido verificada por los datos de los arrestos, que a su vez argüirían a favor de la eficacia del sistema tradicional constable-watch. Una segunda explicación sostiene que los disturbios de principios del siglo XIX crearon tales temores entre la población que se buscaron otros medios alternativos de supresión de disturbios. No dispuestos a establecer un ejército permanente debido a su potencial amenaza a la libertad, los norteamericanos crearon una organización paramilitar. Esta nueva fuerza policial contribuyó con una visibilidad y continuidad faltante en el sistema tradicional constable-watch, presentando un espectáculo organizado de fuerza cuando fuere requerido durante los desórdenes civiles, pero también permitió el control civil sobre la organización. La dificultad con esta interpretación atractiva es que sólo unas pocas ciudades tenían disturbios antes de establecer la nueva policía, e incluso en esas ciudades no había conexión entre los disturbios y la creación de la policía. La conexión causal entre disturbios y el establecimiento de la policía estadounidense aún no ha sido probada. Otra explicación es que las elites temían el creciente número de amenazas de los inmigrantes pobres (Lane, 1975, 23-25; Richardson 1970, 23-50). Si era un miedo a la destrucción de sus valores sociales, un temor por su propiedad, o el miedo a la pérdida del control del orden social urbano, el argumento es que las élites establecieron la policía para controlar las "clases peligrosas". Esta interpretación sostiene que la policía sirvió una función de control social, mientras que otros aseguran que era una función de control de clase (Harring 1983). La interpretación del control social carece de evidencia que conecte este objetivo a la intención de los proponentes de la policía del siglo XIX. La explicación más nueva para la creación de una policía uniformada sostiene que la policía representó sólo uno de muchas agencias públicas urbanas creadas para proveer servicios para satisfacer las demandas cambiantes de los gobiernos de la ciudad -solo un ejemplo del crecimiento de "burocracias de servicios urbanos" (Monkkonen 1981b, 55), tales como los relacionados con la salud, el fuego, y las aguas residuales. A medida que los gobiernos municipales comenzaron a absorber una gran variedad de esos servicios alguna vez provistos por los empresarios, establecieron burocracias para entregarlos. Una vez que las grandes ciudades adoptaron esos modelos, otras ciudades les siguieron. Las ciudades más pequeñas se enteraron de la innovación y establecieron organizaciones de policía uniformada como parte del movimiento nacional de expansión del gobierno de la ciudad. La policía uniformada urbana emergió como parte del movimiento que incrementó la responsabilidad gubernamental para una variedad de servicios directos al público. Aunque la preocupación pública con el orden, los disturbios, y el crimen -así como un creciente temor a las "clases peligrosas"- jugó un rol en la conformación de la nueva policía, esas cuestiones no dominaron el debate alrededor del establecimiento de la policía. Esos problemas sociales específicamente amenazantes contribuyeron al debate y el desarrollo ulterior de la policía, pero sirvieron para precipitar los eventos en la mayoría de los casos y no como condiciones previas para el establecimiento de la policía.

235

Finalmente, no hay evidencia histórica para apoyar la teoría de que alguna o cualquier combinación de esos problemas sociales causó que las ciudades crearan una policía uniformada. De hecho, la mayoría de las ciudades no experimentó esos problemas sociales, sin embargo también crearon organizaciones de policía uniformada a fines del siglo XIX. Hemos ido demasiado rápido para buscar algún evento catastrófico como un factor causal para el origen de una policía uniformada cuando la evidencia histórica sugiere que su desarrollo fue una innovación que le siguió a un proceso de expansión urbana del gobierno. Descentralización y Autoridad. La policía en los Estados Unidos es única en las democracias occidentales, porque se organizan a nivel de gobierno local sin conexión formal con un gobierno central. La naturaleza del federalismo en los Estados Unidos y la inherente profunda desconfianza a un gobierno central dictaron que los gobiernos sean lo más cercano a la gente como sea posible. Por esta razón, los departamentos de policía de todo el país son organizados a lo largo de las líneas jurisdiccionales del gobierno municipal, no las del condado, región o estado. La naturaleza descentralizada de la policía estadounidense, en un grado inaudito en Europa Occidental, se remonta a fines del siglo XIX (Fogelson 1977, 14-15). Otra característica del sistema policial estadounidense era el profundo lazo partidario. A diferencia de sus contrapartes en Inglaterra, la policía estadounidense cumple las expectativas de la sociedad en el sentido que se involucre orgánicamente en la comunidad local. Esta expectativa era una extensión local del compromiso estadounidense con el gobierno democrático. En orden a controlar el poder potencialmente impresionante de la policía, los estadounidenses colocaron la responsabilidad administrativa sobre los funcionarios elegidos localmente, y concejales (aldermen), en lugar de alcaldes o jefes de policía. Como resultado, los oficiales de policía no sólo participaron activamente en la política local, sino que también dieron su lealtad a los funcionarios elegidos localmente. Los jefes locales del barrio nombraban a los oficiales de policía, controlaban promociones, y mantenían responsable a la policía. No hubo tampón burocrático entre el público y la policía y, como resultado, la policía reflejó y exteriorizó tensiones comunitarias. También reflejaban los conflictos políticos del día. El poder político y el control de las ciudades cambiaban hacia atrás y adelante entre la coalición de blancos anglosajones protestantes y legisladores rurales, y las máquinas políticas urbanas dominadas por inmigrantes étnicos. La lucha política entre esos grupos de poder directamente modeló a la policía en la América moderna. A diferencia de sus contrapartes en Inglaterra, que trataron de permanecer neutrales, la policía estadounidense se puso del lado de la mayoría durante los conflictos políticos. Primero, la policía estadounidense carecía de cualquier identificación con un símbolo nacional de la ley y por lo tanto no tenía una autoridad formalmente definida sobre la cual basar una posición de neutralidad. Los desórdenes políticos eran de naturaleza local, y la amenaza fue a las instituciones locales y los valores. Segundo, los conflictos en América urbana estaban basados por etnia, no por clase, por lo que la visibilidad e identidad de la mayoría era clara. Los trabajadores se unieron a la clase alta en su miedo de y su disposición a controlar los elementos extranjeros, con sus extrañas culturas y diferentes religiones. Como resultado de esas condiciones, la policía representó a la mayoría y confirmó la institución política existente de la democracia representativa. Sintió poca presión para permanecer neutral para trascender los conflictos sociales. Este contexto histórico tuvo consecuencias a largo plazo debido a que esas condiciones modelaron la definición de autoridad de la policía que aún es aplicable hoy en día. La característica distintiva de la policía estadounidense es que la autoridad policial es personal y guiada por el control popular en lugar de los estándares formales del estado de derecho. La autoridad policial emana de la mayoría política de los ciudadanos, no de los conceptos abstractos de la ley. La autoridad descansaba sobre una base local y partidista dentro de los límites legales y estándares simbólicos y fue legitimado por las expectativas informales del público (Haller 1976, 303-24). Debido a que la policía descansó su autoridad sobre los principios básicos del gobierno democrático, la cercanía a los ciudadanos, y el poder informal antes que las reglas burocráticas y los estándares legales, ellos no representaron un sistema legal imparcial, y tenían poderes ampliamente discrecionales (Johnson 1979, 184 -85; Richardson 1978, 285).

236

Esta combinación de la necesidad de confiar en la autoridad personal y sus amplios poderes discrecionales llevaron a la policía a desarrollar una '' arrogante insistencia en un reconocimiento respetuoso de su autoridad'' (Johnson 1979, 136). Fallar al darle pronta atención a los comandos policiales podría resultar en un arresto o daño físico a un ciudadano. La policía sólo tenían vagas nociones de cómo hacer su trabajo, y por lo tanto ''la decisión personalizada se convirtió en la herramienta fundamental del servicio de policía'' (Johnson 1979, 141-85). Sin embargo, la policía también se basó en la cooperación del público, en parte debido a sus estrechos vínculos sociales y políticos a la gente en sus sectores y en parte debido a su necesidad de mantener un nivel de orden definido por el barrio local. Como resultado de esas influencias estructurales en la definición de la autoridad policial y el uso de la discreción, la aplicación del poder policial resultó en una creciente "dependencia de la policía para regular las tensiones de la sociedad urbana'' (Johnson 1979, 143). La combinación de descentralización, lazos políticos locales, y dependencia de la autoridad popular modeló cómo desempeñó la policía, o no desempeñó, sus funciones. La brutalidad se generalizó y, fue generalmente aceptado o ignorado por la comunidad en general. Aunque la corrupción contradijo la moralidad oficial, existía en una escala tan grande que no era difícil para un reformador elevar un "grito en el cielo" (hue and cry). Dentro de los departamentos de policía, las promociones eran compradas y vendidas, los retiros con pensión completa podían ser tenidos como libres de impuestos, e incluso las tareas que tenían el potencial para la corrupción llevaron a un precio en el mercado corrupto. Fuera de los departamentos, los empleadores y los dueños de las fábricas compraban los servicios de la policía pública para romper las líneas de los piquetes de trabajadores mediante la dispersión o el arresto de los piqueteros. En algunas situaciones la policía en realidad trabajó para el empleador o compañía propietaria, como ejecutora anti-obrera. La policía también usó su rol oficial en el conteo de las papeletas, la selección de los sitios de votación, y la verificación de las listas de registro de votantes para garantizar que su concejal ganó la elección. No hay duda de que el registro histórico está salpicado de ejemplos de brutalidad y corrupción y que muchas personas sufrieron a manos de la policía. Lo que no sabemos es cuán funcional puede haber sido esta corrupción. Un autor sugiere que era funcional y también una extensión lógica del proceso político informal del tiempo. La corrupción proporcionó una manera de beneficiar a los políticos para el servicio público a su circunscripción y un grado de flexibilidad que permitió una amplia variedad de culturas y estilos de vida para coexistir en el entorno urbano, y ayudó a modificar la conducta oficial (Richardson 1978, 186-287). Pese a las acusaciones y contraacusaciones de corrupción contemporáneas en el servicio de policía urbano de la última mitad del siglo XIX, que tiene que ser considerado en el contexto de la intensa atmósfera política de la época, hay evidencia de que el apoyo a la institución policial existió. El registro, por supuesto, no es claro. Servicio de policía competente y compasivo, actos heroicos, oficiales dignos de confianza que tenían buenas relaciones con los ciudadanos no eran la cosa que termina en los registros oficiales, editoriales de periódicos o informes de comités de investigación. Sin embargo, desde 1860 hasta 1900, los departamentos de policía tenían cientos más candidatos que puestos disponibles, y la alta rotación anterior de oficiales disminuyó y se estabilizó en la última década del siglo. Aunque los políticos vieron departamentos de policía urbanos como agencias para la distribución del patrocinio, el nivel de competencia e inteligencia de los oficiales parecía ser el promedio. Los contribuyentes aprobaron jubilaciones y salarios atractivos que competían bien con tasas de salarios contemporáneos. Por ejemplo, el oficial de policía promedio ganaba un salario anual de alrededor de $ 1.200 en la década de 1870, que era de $ 400-$ 600 más que lo ganado por los trabajadores especializados y los trabajadores en la industria manufacturera. Esos salarios y el atractivo del trabajo se deterioraron alrededor del cambio de siglo. Gran parte de ese cambio probablemente fue debido a las cambiantes condiciones económicas y la dificultad de realizar la función de policía. Rol. Si el rol de la policía originalmente era prevenir el delito, hay poca evidencia de que se convirtió en su función primaria entre 1860 y 1900. De hecho, creado en medio de la agitación social de las crecientes poblaciones de inmigrantes y de los efectos de la revolución industrial, la policía absorbió tareas más

237

relacionadas con los servicios sociales que con el control del delito. ''Las demandas de la población y de los representantes de los gobiernos locales'' modelaron los deberes de la policía (Lane 1975, 119). La policía respondió a las demandas de los pobres urbanos en una variedad de maneras. Ellos brindaron alojamiento gratuito durante la noche a los inmigrantes sin techo, gestionaron cocinas de sopa, respondieron a las preguntas de las madres sobre sus hijos perdidos, participaron en el control de las elecciones locales, controlaron la distribución del vicio a través de sus patrones de arresto, y por otra parte absorbieron una variedad de funciones que tendían a servir a las clases más bajas. Mediante la realización de esas tareas, la policía de fines del siglo XIX contribuyó al orden urbano mediando en conflictos de clase y gestionando tensiones en la comunidad urbana. El control del delito no era una función primaria de la policía, ni tampoco era un factor primario contribuyente al orden urbano. Esto no quiere decir que la policía norteamericana del siglo XIX no abordara el comportamiento criminal en América urbana. Los datos sobre el nivel exacto de la actividad delictiva de este período no están disponibles o son muy poco fiables, pero reconocen que la delincuencia alcanzó su punto máximo en los años 1860 y 1870 (Lane, 1975, 144). Como es el caso hoy en día, los patrones de criminalidad varían espacialmente y cambian con el tiempo. La mayor parte de la actividad criminal ocurrió en el centro de una ciudad, lo que creó un problema para la policía. Si concentraban sus fuerzas en esa área, los ciudadanos de las áreas periféricas se quejaban de no estar suficientemente protegidos. Por otro lado, los líderes comerciales obviamente demandaban más policías en el centro de la ciudad. La policía constantemente debía equilibrar su respuesta a esas presiones políticas contrastantes. La actividad criminal era animada, y la policía respondió. A principios del siglo XIX, los delitos primarios eran robo e incendio. El último período vio una mayor actividad de carteristas, robo, robo de morada, y vicio. Los delincuentes ejercían sus oficios, pero no hubo ningún intento de erradicar el crimen. La policía regulaba el delito, lo que pareció satisfacer a la comunidad y servía a los objetivos policiales. La policía trabajó estrechamente con el elemento criminal para mantener el delito en un nivel aceptable y no amenazante para evitar una protesta pública o la presión de las élites de la comunidad. El vicio no fue suprimido; fue autorizado por la policía. Algunas de esas condiciones incluyeron pagos a oficiales, mantener establecimientos indeseables fuera de los barrios de clase media y alta, y mantener un lugar ordenado de los negocios. El criminal no estaba totalmente seguro, sin embargo, porque había necesidad política de hacer arrestos, no todos los policías eran torcidos, y ocurrieron redadas periódicas para aplicar la ley. La evidencia general, sin embargo, no retrata a la policía urbana como una luchadora contra el crimen o primariamente una institución de la aplicación de la ley. De 1900 a 1920 y más allá, los reformadores intentaron cambiar la policía desde un agencia de servicios tipo "cajón de sastre" de gobierno urbano a una burocracia especializada de control del delito. Esta transformación ocurrió en reacción a los cambios más grandes en América urbana. La circunscripción de la policía -los enfermos, pobres, migrantes, desempleados, enfermos mentales- comenzó a tener sus propias agencias de asistencia, debido al desarrollo de organizaciones especializadas en la amplia área de servicios sociales. El cambio resultó, en parte, de un movimiento nacional de reforma dirigido por los Progresistas, que pujaban por un gobierno limpio, empleados públicos profesionales, y una estructura gubernamental racionalizada y especializada. El resultado fue una inversión de la estructura descentralizada basada en el precinto (comisaría) de la organización policial, un perfeccionamiento del personal a través de requerimientos de servicios civiles (función pública), y un cambio en la función de mantener el orden urbano al control del delito (Fogelson 1977, 92-116). A principios del siglo XX, este impulso para la reforma de la policía vino desde dentro de sus filas. La coalición de grupos cívicos, religiosos y comerciales que llevaron a las reformas de fines del siglo XIX dio paso a los líderes del campo de la policía después del cambio de siglo. Este período de reforma ha sido etiquetado como la segunda ola de la reforma (Fogelson 1977, 166-82) o la segunda transformación de la policía (Mönkkönen 1981b, 148-50). Esos líderes concluyeron que la función policial se extendió adelgazándose demasiado y que la organización era una agencia tipo "cajón de sastre" que absorbió

238

demasiadas responsabilidades de servicio social. Ellos argumentaron que esas responsabilidades restaron valor a lo que veían como el objetivo primario de la policía, el control del delito. Basándose en un modelo de profesionalismo, los líderes de la policía presionaron por más centralización en la administración de los departamentos mediante el alargamiento de la permanencia del jefe, desarrollaron un modelo que organizó los departamentos a lo largo de lo funcional en lugar de líneas geográficas en orden a cerrar precintos (comisarías) y disminuir la influencia política del concejo deliberante, y esperaba aislar la administración de la política demandando mayor autonomía en el control de la policía. Esos reformadores esperaban remover la toma de decisiones policiales del ciudadano de a pie y colocarlo en una burocracia sujeta a reglas. También propusieron mayores requerimientos para el ingreso, incremento de salarios y oportunidades expandidas de promoción. Esos cambios establecieron una nueva imagen de la policía basada en un modelo vocacional, no político, y exigieron un compromiso de los oficiales en la organización. El resultado de esas reformas llevó a la policía al 1900. Estrecharon su responsabilidad funcional para el control del delito y cambiaron su imagen de una agencia de servicio social a la de una organización que lucha contra el crimen. El costo de ese éxito fue alto, sin embargo, y durante los dos últimos decenios esas reformas han sido cuestionadas. La policía logró aislarse a sí mismas del público, pero también se ha vuelto aislada. La imagen de una agencia de control del delito ha tenido que ser manipulada debido a la imposibilidad de lograr ese mandato autoimpuesto. El modelo profesional por el que abogaron se ha desarrollado únicamente en el tope de las organizaciones policiales; las uniones de oficiales de grados más bajos han llenado la brecha en los niveles inferiores. El reto de la próxima generación de líderes policiales será abordar el legado de las reformas implementadas entre 1860 y 1920. Conclusión. La formación de la policía urbana en América en el siglo XIX y las reformas intentadas a través de 1920 representó un reconocimiento social de que la función de la policía es vital para el bienestar de las ciudades. Esta vitalidad emanó del rol jugado por la policía en la contribución a un ambiente ordenado dentro de los cuales se expandieron las ciudades, crecieron las poblaciones, y se desarrollaron los procesos políticos. Ese rol, aunque nublado, sigue siendo vital hoy. Las lecciones y el legado del período 1860-1920 son cruciales para la comprensión de las presiones actuales sobre la policía. La dependencia de la autoridad personal en lugar de estándares formales de la cultura legal combinada con la falta de voluntad de los ciudadanos de América para aceptar el poder gubernamental sin lugar a dudas coloca a la policía en la posición de tener que justificar sus acciones en cada encuentro policía-ciudadano. Este clima contribuye a un incremento de las tensiones de la comunidad y las confrontaciones. El registro histórico muestra que con el tiempo la policía ha aprendido a usar sabiamente su poder discrecional para mitigar esa tensión. La estrecha relación entre la policía y la política local, un vínculo que se basa en un proceso de influencia política informal, permite a los diversos públicos influir en las políticas y acciones de la policía, pero también pone a la policía en la posición de elegir entre grupos. La historia nos informa que la policía urbana de Estados Unidos surgió como representante de la mayoría política y siempre se ha puesto del lado de esa mayoría. De nuevo, el registro histórico sugiere fuertemente que la policía usó su amplia discreción y su capacidad para ofrecer un servicio inmediato a los grupos minoritarios para evitar y mitigar el efecto potencialmente duro del régimen político no conrolado de la mayoría. El fracaso del movimiento del profesionalismo para institucionalizarse e impregnar la organización, por no hablar de todo el campo, crea una tensión natural entre los administradores y el rango inferior. Además, el registro histórico deja claro que, en el mejor de los casos, el movimiento del profesionalismo enmascaró muchas de las características inherentes del servicio de policía urbano, tales como su mentalidad localista, su base en la política local, y su incapacidad para prevenir el delito. Los reformadores actuales que ignoran ese registro histórico están condenados al éxito limitado o, posiblemente, al fracaso.

239

Referencias y lectura adicional Carte, Gene, and Elaine H. Carte. 1975. Police reform in the United States: The era of August Vollmer. Berkeley: University of California Press. Conley, John A. 1977. Criminal justice history as a field of research: A review of the literature, 1960–1975. Journal of Criminal Justice 5 (1): 13–28. Fogelson, Robert M. 1977. Big-city police. Cambridge, MA: Harvard University Press. Haller, Mark. 1976. Historical roots of police behavior: Chicago, 1890–1925. Law and Society Review 10 (Winter): 303–24. Harring, Sidney L. 1983. Policing a class society: The experience of American cities, 1865–1915. New Brunswick, NJ: Rutgers University Press. Johnson, David R. 1979. Policing the urban underworld: The impact of crime on the development of the American police, 1800–1887. Philadelphia: Temple University Press. —. 1982. The origins and structure of intercity criminal activity 1840–1920: An interpretation. Journal of Social History 15 (4): 593–605. Lane, Roger. 1975. Policing the city: Boston, 1822–1885. New York: Atheneum Press. Monkkonen, Eric H. 1981a. A disorderly people: Urban order in the nineteenth and twentieth centuries. Journal of American History 68 (3): 539–59. —. 1981b. Police in urban America, 1860–1920. Cambridge, MA: Harvard University Press. —. 1982. From cop history to social history: The significance of the police in American history. Journal of Social History 15 (4): 575–91. Richardson, James F. 1970. The New York police: Colonial times to 1901. New York: Oxford University Press. Schneider, John C. 1980. Detroit and the problem of order, 1830–1880: a geography of crime, riots, and policing. Lincoln: University of Nebraska Press. Walker, Samuel. 1977. A critical history of policy reform. Lexington, MA: Lexington.

240

HISTORIA POLICIAL: LA CREACIÓN Y EVOLUCIÓN DEL FBI 79 Con el tiempo, las prioridades de la agencia han cambiado en función de las amenazas que enfrenta la

nación y las preocupaciones del pueblo estadounidense desde el fraude con las tierras en los primeros días hasta contrarrestar el terrorismo de hoy.

Karen L. Bune80

21 de agosto de 2015 En 1908, el Procurador General Charles Joseph. Bonaparte -sobrino de Napoleón- tenía una gran necesidad de asistencia en la recopilación de evidencias para los Fiscales Federales de los EE.UU. Las investigaciones criminales federales, en ese momento, se estaban expandiendo. En consecuencia, Bonaparte creó un equipo de detectives en el Departamento de Justicia (DOJ) que incluyó 12 examinadores, 13 investigadores mixtos o misceláneos y nueve operarios del Servicio Secreto de EE.UU. que el Departamento de Justicia había utilizado en el pasado y que luego fueron empleados permanentes. Los detectives cobraban un salario más los gastos diarios y eran dirigidos por Examinador Jefe Stanley Wellington Finch. El 26 de julio de 1908, el Procurador General Bonaparte anunció el nuevo grupo a los Fiscales de EE.UU. y les dijo que entren en contacto con Finch si requerían asistencia en la investigación. Así comenzó la existencia de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) y ahora es una de las más respetadas agencias de la ley en el mundo.

Charles Joseph Bonaparte (1851–1921)

Procurador General

Stanley Wellington Finch (1872–1951)

Examinador Jefe Primer Director de la Oficina de Investigaciones (1908-1912)

Enfoque temprano. El origen del lema del FBI se remonta a un breve comentario del inspector W.H. Drane Lester -el editor de una revista empleada titulado "El Investigador"- quien dijo: "FBI... por esas iniciales que también representan las tres cosas que la Oficina y sus representantes siempre sostendrán: fidelidad, bravura e integridad". La Oficina de Investigación original -como fuera nombrada en 1909- fue responsable de la investigación de aproximadamente dos docenas de delitos federales que incluían la actividad del peonaje anarquista, el fraude con las tierras, violaciones de neutralidad y una serie de otros problemas. La trata interestatal de personas fue introducida dentro del año.

79 BUNE, Karen L. Police History: The creation and evolution of the FBI. PoliceOne. Criminals, Victims, and Cops. http://www.policeone.com/police-history/articles/8708991-Police-History-The-creation-and-evolution-of-the-FBI/?utm_source=8708381&utm_medium=email&utm_content=Exclusives1RightTitle&utm_campaign=P1Member&nlid=8708381. 21 de agosto de 2015. Traducción del Magíster Cte My (R) Carlos Guillermo Blanco. 80 Karen L. Bune. Profesora Adjunta del Departamento de Justicia Criminal de la Universidad George Mason en Fairfax (Virginia) y en la Universidad Marymount en Arlington (Virginia), donde enseña "Victimología".

241

A principios de la década de 1930, el FBI era en gran parte desconocido. Se había sumido en los problemas de la década de 1920 a raíz de la reacción contra las Redadas de Palmer ("Palmer Red Raids") y los escándalos de corrupción de la administración Harding, pero en la década de 1930 la agencia comenzó a hacerse de un nombre por sí misma. Como las leyes de seguridad y penales del país crecieron en los últimos años, la oficina abrazó nueva autoridad. Con la búsqueda de John Dillinger y su muerte en un tiroteo con agentes de la Oficina en julio de 1934, el FBI se hizo conocido internacionalmente como una agencia de aplicación de la ley de primer nivel.

Con el tiempo, las prioridades de la agencia han cambiado en función de las amenazas que enfrenta la nación y las preocupaciones del pueblo estadounidense desde el fraude con las tierras en los primeros días hasta contrarrestar el terrorismo de hoy. (Imagen cortesía del FBI) El Coronel Walter Walsh trabajó los casos con más historia en la década de 1930 y se ocupó de los infractores de la Gran Depresión, incluyendo Arthur (Doc) y Kate (Ma) Barker. Era muy conocido por su habilidad para manejar un arma y era un experto tirador. Su trabajo ayudó a modelar cómo llegó el público a ver al FBI en los primeros cien años. El FBI fue llevado a la prominencia nacional por las reformas de Hoover, manejando con éxito el problema de los gánsteres de 1930 y un compromiso con el servicio de la aplicación de la ley y el liderazgo a través de su identificación criminal, las aplicaciones de la ciencia forense y la investigación y el entrenamiento profesional de la aplicación de la ley.

242

"USTED ES UN POLICÍA"81 Dedicado a los Oficiales Encargados de Aplicar la Ley en todos los Estados Unidos82

Inspector del FBI W. H. Drane Lester (1899-1941) 83 Cuando las horas parecen largas y las cosas, ásperas Cuando el pago parece pequeño y los criminales, duros Sólo cuadre sus hombros y farolee Déjeles ser los únicos que lloran, "Suficiente" Usted es un Policía. Cuando el público se burla y los papeles deliran Y lo culpen solo a usted por una nueva ola de crímenes Ellos se cambiarán suficientemente rápido cuando hay vidas para salvar Porque profundo en sus corazones ellos pueden contarlo como valiente Usted es un Policía. Cuando usted se despide de sus seres queridos cada día No esté tan seguro que tiene el camino más difícil Usted lo resuelve a tiros con el ladrón acorralado Ellos son los que se sientan en un hogar y rezan Usted es un Policía. Cuando llega de nuevo a casa cansado como un perro por la noche Y se pregunta si realmente vale la pena luchar en la vida Sus preocupaciones se desvanecerán y las cargas parecen luz Si usted ha hecho lo mejor posible y su conciencia está en lo correcto Usted es un Policía. Cuando llega la promoción, como seguramente lo hará, Si usted hace su trabajo y aún es leal No olvide que pronto encontrará una nueva emoción Aquellos otros que están perseverando colina arriba Usted es un Policía. Al salir por fin de este mundano estruendo Y busca, como los mortales, ganar el Paraíso San Pedro, creo, le perdonará cada pecado Y dirá: "Bien hecho, hijo mío, entre". Usted es un Policía.

Enfoque actual. Con el tiempo, las prioridades de la agencia han cambiado en función de las amenazas que enfrentan la nación y las preocupaciones del pueblo estadounidense. A veces, las responsabilidades criminales han estado a la vanguardia, como los años de los gánsteres de la década de 1930 o la investigación de los derechos civiles de la década de 1960. En otras ocasiones, las preocupaciones por la seguridad nacional han estado ante todo, como el período de la Guerra Fría o post-9/11. Actualmente, el FBI tiene jurisdicción sobre violaciones de más de 200 categorías de leyes federales. Las máximas prioridades incluyen la prevención de ataques terroristas, detener las amenazas de inteligencia, tratar con los delitos cibernéticos y aplicar una amplia gama de leyes penales de los Estados Unidos.

81 LESTER, Walter Hugh Drane. "You are a Policeman". http://www.policepoems.com/YouAreAPoliceman.htm. 82 Copyright ©, todos los derechos reservados y no puede ser copiado sin permiso expreso. 83 El Agente Lester estuvo en el FBI desde 1932 hasta 1940. Él murió en un accidente automotor en 1941. La copia más antigua del poema está fechada el 01 de mayo de 1936. Fue el autor del lema del FBI: "Fidelity, Bravery, Integrity" (Fidelidad, Bravura, Integridad).

243

Tiempos de cambio. Los momentos más importantes del crecimiento y el cambio en el FBI son su creación, la Primera Guerra Mundial, las reformas de Hoover tras su nombramiento como Director, la Segunda Guerra Mundial, la muerte de Hoover, la Era Watergate y la respuesta a -y la reforma después de- los ataques del 9/11. Para la mayoría de los años de Hoover, la oficina mantuvo una imagen pública fuerte y el Congreso tendía a ser muy respetuoso con ella. A raíz del caso Watergate y la fuerte supervisión del Congreso que incluyó la emisión de una serie de detalles desagradables acerca de problemas bajo el mandato de Hoover (sobre todo su abuso de poder en relación con Martin Luther King, Jr.), la reputación de la agencia disminuyó mucho. La supervisión del Congreso devino en confrontación en un mayor grado. Desde entonces, sin embargo, la reputación de la agencia ha sido reconstruida como resultado del trabajo fuerte y del servicio, pero el Congreso y los tribunales se mantienen vigilantes para asegurar que no se repitan los abusos anteriormente reconocidos o, si los hay, que se terminen rápidamente. Estructura organizacional. Las Divisiones del Cuartel General y las Oficinas de Campo han estado estables durante gran parte de la historia de la agencia. El trabajo investigativo se realiza en el campo. Actualmente, hay 56 oficinas en el terreno y su número ha cambiado con el tiempo en función de las necesidades y recursos de la oficina. En la década de 1920, la estructura del cuartel general comenzó a solidificarse en numerosas divisiones en los que algunos claramente apoyaron los esfuerzos investigativos, mientras que otros proporcionaron apoyo logístico, financiero y otros apoyos necesarios para que la oficina funcione. Ahora hay 400 pequeñas "agencias residentes" u oficinas satélites que se abrieron bajo las oficinas en el terreno (field offices). En la década de 1940, las oficinas de enlace extranjero -conocidas como Oficinas Legales Adjuntas (Legal Attaché Offices)- fueron abiertas en las embajadas de Estados Unidos en las principales ciudades internacionales. Actualmente, hay más de seis docenas de ellas en todo el mundo. El cuartel general incluye no sólo oficinas en Washington DC en el Edificio J. Edgar Hoover, sino en la academia, el laboratorio y en las instalaciones técnicas en la Base del Cuerpo de Infantes de Marina de Quántico en Virginia, así como los nuevos Servicios de Información de Justicia Criminal (CJIS, Criminal Justice Information Services) en West Virginia. Todos ellos proporcionan apoyo a las investigaciones de campo del FBI y servicios encargados de hacer cumplir la ley a los socios nacionales e internacionales. Conclusión. El FBI siempre se ha enorgullecido de proteger con éxito a la nación de una amplia gama de amenazas criminales y de seguridad a través de una investigación exitosa. Como la naturaleza de esas amenazas ha cambiado, el FBI también ha cambiado al equilibrar el deseo de seguridad de la nación frente a las amenazas de un nivel nacional con la protección y la honra de esos derechos y libertades que se esperan bajo la Constitución. El FBI es una agencia de aplicación de la ley que ha dado grandes pasos en la historia y sigue siendo robusto en existencia y noble en su causa.

HISTORIA DE LA POLICÍA: CÓMO HA CRECIDO LA MISIÓN DEL SERVICIO SECRETO DE LOS EE.UU.84 El Servicio Secreto de los Estados Unidos (USSS, United States Secret Service) es una de las agencias

federales de la aplicación de la ley más antiguas en el país y está celebrando su 150 aniversario este año

Karen L. Bune

6 de noviembre de 2015 84 BUNE, Karen L. Police History: How the mission of the United States Secret Service has grown. PoliceOne. Criminals, Victims, and Cops. http://www.policeone.com/federal-law-enforcement/articles/38730006-Police-History-How-the-mission-of-the-United-States-Secret-service-has-grown/?nlid=36968044&utm_source=iContac t&utm_medi um=email&utm_content=Exclusives1RightTitle&utm_campaign=P1Member&utm_term=[cub_id]. 6 de noviembre de 2015. Traducción de Carlos G. Blanco, M.Sc.

244

Con un poco de ironía, el día en que fue asesinado, Abraham Lincoln aprobó un plan para la formación de lo que se convirtió en el Servicio Secreto de Estados Unidos (USSS). El Servicio Secreto es ahora una de las agencias más antiguas del orden público federales en el país y está celebrando su 150 aniversario este año. Orígenes y muchos hitos. Para el final de la Guerra Civil, casi un tercio de toda la moneda en circulación era falsa. En consecuencia, se puso en peligro la estabilidad financiera del país. En 1865, el Servicio Secreto fue establecido como una oficina en el Departamento de Hacienda con el objetivo de suprimir la falsificación generalizada de la moneda estadounidense. En 1877, el Congreso aprobó una ley que prohibía la falsificación de cualquier moneda, oro, o barra de plata. Durante los primeros días del USSS, se investigó una amplia gama de esquemas falsificados escandalosos, y fue un trabajo difícil. Los operarios trabajaron en todas las condiciones, siete días a la semana, y persiguieron a los delincuentes hasta que se resolvieron los casos. En 1883, el Servicio Secreto fue reconocido oficialmente como una organización distinta dentro del Departamento del Tesoro. La agencia desempeñó varias tareas e investigaciones durante la Guerra Española-Americana y la Primera Guerra Mundial, que más tarde se convirtió en la responsabilidad de otras agencias gubernamentales, tales como investigaciones de fraudes de la tierra, casos de peonaje, fraude de naturalización, las industrias de cítricos y carne, reservas de petróleo, así como la actividad de contraespionaje. Después del asesinato del presidente McKinley en 1901, el Congreso autorizó al Servicio Secreto a proteger al Presidente de los Estados Unidos bajo el Título 18 del Código de los Estados Unidos, Sección 3056. La ley también autoriza al Servicio Secreto a proteger al vicepresidente de los EE.UU., otros individuos próximos en el orden de sucesión a la Oficina del Presidente, los familiares directos del presidente y del vicepresidente, ex presidentes y sus esposas de por vida, los hijos de ex presidentes hasta los 16 años, los jefes de estado extranjeros y sus cónyuges que visitan los EE.UU., los principales candidatos a presidente y vicepresidente y sus cónyuges, y el presidente electo, el vicepresidente electo y sus cónyuges. El Servicio Secreto ha crecido lentamente desde una pequeña oficina que contaba con menos de 10 agentes en 1865 a una organización de la aplicación de la ley de más de 6.000 empleados en todo el mundo. La dotación de personal ha cambiado como resultado de las recomendaciones de la Comisión Warren y las amenazas aumentadas a la economía nacional. Históricamente, debido a la fuerte imagen pública y a la historia del Servicio Secreto, los postulantes se sintieron atraídos por la agencia. Los primeros cinco agentes especiales femeninos del Servicio Secreto juraron el 15 de diciembre de 1971. Los primeros oficiales femeninos de la División Uniformes fueron contratados en septiembre de 1970. El 4 de junio de 1980, los Agentes Especiales Julie Cruz y Lloyd Bulman llevaban a cabo una vigilancia de una falsificación cerca del aeropuerto internacional de Los Ángeles. Dos hombres desconocidos se acercaron a su vehículo desde la parte trasera y abordaron a los agentes. La Agente Cruz fue baleada y declarada muerta en la escena. Ella fue la primera oficial mujer muerta en acto de servicio. Los sospechosos también le dispararon al Agente Bulman y huyeron del lugar pensando que Bulman estaba muerto. Sin embargo, Bulman sobrevivió. El moderno USSS. Con la aprobación de la Ley PATRIOT de EE.UU. en 2001, el Servicio Secreto estableció una red nacional de Fuerzas de Tareas de Crímenes Electrónicos (ECTF, Electronic Crimes Task Forces) que proporcionan un ambiente de lucha contra el crimen productivo y cooperativo en el que los participantes conjuntamente y con eficacia hacen un impacto significativo en los delitos electrónicos. Este enfoque ha generado alianzas sin precedentes entre la aplicación de la ley federal, estatal y local, el sector privado y la academia.

245

En 2003, el Presidente George W. Bush firmó la Ley PROTECT de 2003, conocida como la "Ley Alerta Ámbar" (Amber Alert Bill), que dio plena autorización al Servicio Secreto para proporcionar asistencia forense y técnica en asuntos relacionados con menores desaparecidos y explotados. En consecuencia, el Servicio Secreto ha apoyado al Centro Nacional para Menores Desaparecidos y Explotados (NCMEC, National Center for Missing and Exploited Children) y a las agencias locales del orden público con su experiencia en fotografía forense, artes gráficas, producción de vídeo, audio y mejora de la imagen, identificación de voz, modelos tridimensionales computarizados y video y la duplicación del audio de las cintas. En 2008, el Servicio Secreto marcó cinco años bajo el Departamento de Seguridad Interior y, en esos cinco años, el servicio hizo casi 29.000 arrestos criminales por falsificación, investigaciones cibernéticas, y otros delitos financieros - el 98 por ciento de los cuales resultaron en condenas y en la incautación de más de $ 295 millones en moneda falsa. En 2009, la 56ª inauguración presidencial fue el evento más grande y más complejo jamás supervisado por el Servicio Secreto. La agencia supervisó el diseño y la implementación del plan de seguridad para los cinco eventos nacionales especiales independientes de seguridad que surgieron en el marco de la inauguración del Presidente Barack Obama. El Servicio Secreto garantizó la seguridad para cada evento y personas a proteger, así como los casi dos millones de personas que se estima han asistido al evento. Esto se logró mediante con el USSS trabajando estrechamente y en cooperación con los socios locales, estatales, de seguridad federal, de seguridad pública y militares. El Servicio Secreto es selectivo en su contratación y hace cumplir altos estándares de conducta. En las últimas décadas, la fuerza de trabajo diversa y altamente cualificada se ha logrado mediante el aprovechamiento de las relaciones con las universidades públicas y privadas, así como instituciones que sirven a las minorías y organizaciones. El Poder de Alcance (Outreach Branch) actualmente está activo y trabajando con el Departamento de Seguridad Interior a fin de participar plenamente el reino de los medios sociales para atraer y retener a los mejores talentos. La agencia pronto tendrá una presencia activa en LinkedIn y prevé la utilización de un canal de reclutamiento por vídeo de YouTube en el futuro. A lo largo de la historia, el Servicio Secreto ha jugado un rol importante en la aplicación de la ley. El alcance y la expansión de los derechos con el paso de los años han dado lugar al desarrollo de una agencia de la aplicación de la ley profesional sofisticada y muy aclamada. En la celebración de su 150 aniversario, la agencia tiene mucho que reconocer en toda su historia, llena de logros y rica con orgullo.

246

15 LECCIONES APRENDIDAS DE POLICÍAS LEGENDARIOS DE LA HISTORIA DE NORTEAMÉRICA 85 Las palabras y los hechos de los policías icónicos de nuestra historia ofrecen muchas lecciones invaluables

para los policías norteamericanos modernos.

Teniente (R) Dan Marcou (SWAT)

14 de marzo de 2015 He escrito sobre muchos grandes oficiales del pasado en mi serie de historia policial en PoliceOne y en mi libro, Perros de las Leyes, grandes policías de la historia norteamericana (Law Dogs, Great Cops in American History). Mientras hacía la investigación para esas historias increíbles, descubrí que las palabras y los hechos de esos icónicos policías ofrecen muchas lecciones invaluables para los policías norteamericanos modernos. Éstos son sólo algunos. John "Jack" Coffee Hays.86 Fue un legendario Ranger de Texas durante el nacimiento mismo de Texas. Hays y sus hombres no eran solamente una unidad militar de choque jugando un rol crucial durante la Guerra de la Independencia de Texas, así como la Guerra México-Americana - sino que también eran oficiales de paz. Sus obras fueron las semillas de las leyendas.

Una estatua del "Marshal" Adjunto Bass Reeves saluda a los visitantes de Fort Smith, Arkansas. (Imagen AP) El Capitán Hays hizo historia al equipar a cada uno de sus Rangers con dos Revólveres Colt Patterson # 5 y cilindros extra para permitir una recarga rápida. Su espíritu de lucha junto con este armamento avanzado lo hizo indomable en sus días. Lección # 1: Los grandes líderes no sólo inspiran, sino también equipan a su personal para la victoria. Hays entrenó a sus Rangers para disparar con pericia y volver a cargar mientras estaban en la silla de montar. Lección # 2: Un profesional bien entrenado es un profesional exitoso. Hays desarrolló tácticas que un día serían aceptadas por el general George Patton. Hays demostró repetidamente que sus Rangers podían ganar contra fuerzas superiores.

85 MARCOU, Dan. 15 lessons learned from legendary cops in American history. PoliceOne. Blue Knights. Traducción del Mg. Cte My (R) Carlos G. Blanco. http://www.policeone.com/police-heroes/articles/160452006-15-lessons-learned-from-legendary-cops-in-American-history?nlid=&utm_source=iContact&utm_medium=email&utm_cont ent=Exclusives1LeftTitle&utm_campaign=P1Member&cub_id=usr_Gu8FxfwgMnNwBbz5. 86 MARCOU, Dan. Police History: The story of John Coffee Hays, Texas Ranger. PoliceOne. Blue Knights. 26 de junio de 2013. https://www.policeone.com/police-heroes/articles/6289854-Police-History-The-story-of-John-Coffee-Hays-Texas-Ranger/.

247

Lección # 3: ¡La cohesión, decisión, audacia, tácticas superiores, y armas ganan el día!

Dibujo de un Ranger de Texas.87

"Marshal" Adjunto Bass Reeves.88 Fue quien más tiempo sirvió en EE.UU. como "Deputy Marshal" en el Territorio Indio de Oklahoma. Reeves -con facilidad para los idiomas- hábilmente y respetuosamente se comunicaba con los residentes del territorio. Esta cercanía le creó muchos aliados en el territorio que él protegía.

Lección # 4: La comunicación efectiva puede ser la herramienta más poderosa de un perro de la ley - y la comunidad es su aliada más poderosa. Bass Reeves prosperó, donde muchos otros murieron, porque era más fuerte, más eficiente y más hábil que la mayoría de los hombres. Reeves esposó más de 3.000 criminales en su día. Lo logró principalmente usando su cerebro, pero a veces la supervivencia requirió que usara fuerza muscular y/o balas. Lección # 5: Para sobrevivir, un oficial de la ley debe ser capaz de usar mejor su cerebro, músculos y/o balas que quienes quieren dañarlos a ellos.

87 Rangers de Texas es un cuerpo especial de agentes del Departamento de Seguridad Pública de Texas, creado en 1835. Se reunieron en asamblea en la víspera de la Revolución de Texas realizada por el pionero y colonizador Stephen F. Austin para proteger a los habitantes de los ataques comanches y apaches. El primer grupo de los Rangers de Austin data de 1823, y sólo contaba con diez miembros. En 1835, cuando su condición ya fue considerada oficial, los Rangers tenían tres compañías equipadas de 100 hombres. Su arma característica era el revólver de seis tiros. También utilizaban rifles, lazos y cuchillos curvos, y pronto comenzaron a adiestrarse en rastreo y lucha. De ellos se decía que "cabalgaban como los mexicanos, disparaban como los hombres de Tennessee y peleaban como el mismísimo diablo". Después de la Guerra Civil estadounidense creció el número de Rangers, y desempeñaron un importante papel en las guerras fronterizas de 1870, combatiendo en todos los campos a los indios y a los mexicanos proscritos, así como a los bandidos. En 1874 los Rangers de Texas fueron reorganizados en seis compañías de setenta y cinco miembros cada una, y contribuyeron de un modo decisivo para que Texas recobrara la paz. A finales del XIX su contribución en la lucha contra ladrones de caballos y cuatreros fue definitiva. En la actualidad los Rangers sirven como fuerza de apoyo en situaciones de emergencia bajo el control de la policía local o los sheriffs. [https://es.wikipedia.org/wiki/Rangers_de_Texas] 88 MARCOU, Dan. Police History: Was U.S. Marshal Bass Reeves the real Lone Ranger? PoliceOne. Blue Knights. 26 de agosto de 2013. https://www.policeone.com/police-heroes/articles/6408028-Police-History-Was-U-S-Marshal-Bass-Reeves-the-real-Lone-Ranger/.

248

Como muchos de los mejores policías de la historia norteamericana, Reeves estaba moralmente guiado por la justicia y el deber. En el momento de su muerte, Reeves -un ex esclavo que se escapó a luchar por la Unión- fue descrito como "absolutamente sin miedo... sabiendo el deber, sin ningún maestro". Lección # 6: Conozca su deber. ¡Entonces hágalo! Frank Hamer.89 Era un Ranger de Texas, que fue tan exitoso que se le concedieron permisos por ausencias laborales para llevar a cabo tareas especiales a pedido. Una de esas misiones fue limpiar la ciudad de Navasota (Texas), infestada de criminales, que cumplió en un año.

Capitán Frank Augustus Hamer (1884-1955)

Ranger de Texas Lección # 7: Un buen caballo "es montado" (gets rode). Incluso en el retiro, Frank llevó a una abrupta parada la excursión criminal de Bonnie y Clyde. En la persecución de este dúo, Frank demostró la lección ocho.

Bonnie Parker (1910–1934) y Clyde Barrow (1909–1934) fueron dos famosos fugitivos, ladrones y criminales de Estados Unidos. Bonnie y Clyde captaron la atención de la prensa estadounidense y fueron considerados como "enemigos públicos" entre 1931 y 1934. Aunque la banda fue conocida por los robos a bancos, Clyde Barrow prefirió el robo a pequeños comercios y gasolineras. También se caracterizaban por tener un gran amor a tal punto que lo único que los separó fue la muerte. Lección # 8: Para encontrar fugitivos, concentre sus esfuerzos en los lugares que ellos deben visitar y la gente a la que deben ver. Frank quien literalmente ganó innumerables batallas armadas, dijo que usó su punto de mira durante los tiroteos. Declaró el acto de "rociar el interior del país con plomo, cuando un solo tiro lo haría" indeseable. Lección # 9: Para mantener sus grupos herméticos, ¡use sus miras! En sus cerca de 150 tiroteos en ambos lados de la frontera, Frank Hamer demostró la lección diez.

89 MARCOU, Dan. Frank Hamer, Texas Ranger: Legendary LEO was a hard man to kill. PoliceOne. Blue Knights. 9 de julio de 2012. https://www.policeone.com/patrol-issues/articles/5814200-Frank-Hamer-Texas-Ranger-Legen dary-LEO-was-a-hard-man-to-kill/.

249

Lección # 10: Sobrevivir a una carrera de confrontación de los malos hombres requiere que en todos los enfrentamientos usted debe ser "el mejor hombre". El 1 de octubre de 1916, Frank fue emboscado por dos hombres. Durante este ataque, su esposa, Gladys, salvó su vida completando su mano y entrando en la refriega. Después de la muerte de Frank, Gladys tuvo su "seis" por última vez cuando en la película de 1967, "Bonnie y Clyde", Frank fue retratado como un representante de la ley, torpe y vengativo. Gladys demandó al estudio por el tratamiento de este héroe americano. Ella recibió un acuerdo no revelado en nombre del buen nombre de Frank. Lección # 11: Nunca olvide que su mejor respaldo es la familia. James B. Hume.90 Fue la versión del Salvaje Oeste de Sherlock Holmes, antes de que el investigador de ficción fuera creado. Hume se adelantó a su tiempo. Bosquejó impresiones de calzado, reunió perdigones de escopeta y balas disparadas por los delincuentes, y colectó manuscritos y faltas de ortografía en las notas dejadas por los ladrones - todo para su posterior comparación con los sospechosos que en última instancia capturaría. Hume era casi inmejorable en la corte, debido a su dominio de las pruebas físicas. Lección # 12: A diferencia de algunos testigos, la evidencia física ni miente, ni se equivoca.

Detective James B. Hume (1827–1904) Detective Pierce R. Brooks.91 Pierce Brooks era un detective innovador del Departamento de Policía de Los Ángeles que nos dio muchas innovaciones tales como ViCAP (Violent Criminal Apprehension Program), los 10 errores mortales, y el término "asesino en serie" (serial killer). Brooks también fue un entrevistador dotado que obtuvo declaraciones como resultado de su práctica de toda la vida que compartía con su hijo y su compañero policía, Dan Brooks.

El Detective de Homicidios Pierce R. Brooks (1924-1998) 90 MARCOU, Dan. Police History: Was this Wild West cop the original Sherlock Holmes? PoliceOne. Blue Knights. 22 de septiembre de 2014. https://www.policeone.com/police-history/articles/7579806-Police-History-Was-this-Wild-West-cop-the-original-Sherlock-Holmes/. 91 MARCOU, Dan. The Dirty Dozen: Updating the '10 Deadly Errors' of policing. PoliceOne. Blue Knights. 24 de febrero de 2014. https://www.policeone.com/police-trainers/articles/6900255-The-Dirty-Dozen-Updating-the-10-Deadly-Errors-of-policing/.

250

Lección # 13: Brooks dijo: "Usted ha oído hablar de la rutina del "poli bueno, poli malo". ¡Elimine el 'poli malo'!" Katie Conway, Stacy Lim, y Kate Warne.92 Cuando las mujeres entraron en la aplicación de la ley, fueron muchos quienes se preguntaron si estaban a la altura de la tarea. Los ejemplos históricos de la Detective Kate Warne, Oficial Katie Conway, y Stacy Lim nos dejan con la lección número catorce. Lección # 14: Los hombres no acapararon el mercado del coraje crudo e inspirador.93 Frank Serpico.94 Frank Serpico, del Departamento de Policía de Nueva York, tomó una posición de principios contra la corrupción y se convirtió en un instrumento de cambio - en última instancia, con gran sacrificio para sí mismo. Este hombre -que actuaba en consonancia con lo que decía- enseñó una lección eterna a la aplicación de la ley eterna. Lección # 15: "El trabajo policial es una profesión honorable, si la hace con honor".

La lucha por la justicia contra la corrupción nunca es fácil. Nunca lo ha sido y nunca lo será. Nos cobra un peaje a nosotros mismos, nuestras familias, nuestros amigos, y en especial a nuestros hijos. Al final, creo que, como en mi caso, el precio que pagamos bien vale la pena para sostener nuestra dignidad - Frank V. Serpico.95

92 MARCOU, Dan. Police History: How the first female sleuth thwarted a presidential assassination plot. PoliceOne. Blue Knights. 22 de diciembre de 2015. https://www.policeone.com/women-officers/articles/56825006-Police-History-How-the-first-female-sleuth-thwarted-a-presidential-assassination-plot/. 93 MARCOU, Dan. "I knew I wasn't going to die:" Sgt. Stacy Lim’s story of survival. PoliceOne. Blue Knights. 4 de marzo de 2015. https://www.policeone.com/Officer-Safety/articles/8385060--I-knew-I-wasnt-going-to-die-Sgt-Stacy-Lims-story-of-survival/. 94 MARCOUD, Dan. Police History: Frank Serpico and the preservation of honor. PoliceOne. Blue Knights. 13 de enero de 2014. https://www.policeone.com/patrol-issues/articles/6729848-Police-History-Frank-Serpico-and-the-preservation-of-honor/. 95 Francesco Vincent Serpico (n. en Brooklyn en 1936) es un oficial de policía retirado del Departamento de Policía de Nueva York (NYPD) quien ganó fama en 1971 como el primer policía en declarar como testigo en juicio en contra de la corrupción policiaca. Fue el hijo menor de inmigrantes italianos de Marigliano (provincia de Nápoles, Campania). Sus padres fueron Vincenzo y María Giovanna Serpico. A la edad de 18 años se alistó en el Ejército de los Estados Unidos y pasó dos años en Corea del Sur. Luego trabajó como investigador privado a la vez que como joven consejero mientras asistía a la universidad; sin embargo, salió adelante.

251

HISTORIA DE LA POLICÍA: ¿QUIÉNES FUERON LOS MASTERSON DE DODGE CITY? 96 Ed, Bat y Jim Masterson vertieron su corazón y alma en la aplicación de la ley del siglo XIX.

Teniente (R) Dan Marcou (SWAT)

29 de julio de 2016 La mayoría de los estudiosos de la historia de la policía han escuchado el nombre Bat Masterson. Pocos han oído hablar de sus hermanos, Jim y Ed, quienes pese a que eran menos famosos, vertieron más tiempo y sangre en el cumplimiento de la ley que su famoso hermano, Bat. Ed, Bat y Jim Masterson nacieron en Canadá, y comenzaron sus aventuras en el oeste no como hombres de la ley, sino como cazadores de búfalos.

Bat ganó inmediata notoriedad debido al coraje que demostró en la "Segunda Batalla de los Muros de Adobe" (hoy Condado de Hutchinson). En junio de 1874, el grupo de cazadores de búfalos de Bat fue atacado por una gran fuerza combinada de Kiowa, Comanche y Cheyenne en el norte de Texas. Bat y sus rudos compañeros lucharon valientemente, conduciendo a los guerreros con sus rifles de largo alcance y excelente puntería. Después de que el búfalo desapareciera de las llanuras, los Masterson se convirtieron en hombres de la ley en esta tierra sin ley.

Edward J. Masterson

(1852-1878)

Bartholomew Masterson

(1853-1921)

James Masterson

(1855-1895)

96 Marcou, Dan. (2016). Police History: Who were the Mastersons of Dodge City? PoliceOne. Blue Knights Trad. Carlos G Blanco. URL: http://www.policeone.com/police-heroes/articles/203811006-Police-History-Who-were-the-Mastersons-of-Dodge-City/?nlid=203803044&utm_source=iContact&utm_medium=email&utm_content=Ex clusives1RightTitle&utm_campaign=P1Member&cub_id=usr_lTNqkqbwShFV8tSO.

252

La mayoría de los estudiosos de la historia de la policía han escuchado el nombre Bat Masterson (en la foto). Pocos han oído hablar de sus hermanos, Jim y Ed. (Foto / Biblioteca del Congreso) Dodge City. En junio de 1877, Ed -el mayor de los hermanos Masterson- fue nombrado asistente del alguacil en Dodge City y sus esfuerzos se notaron inmediatamente en la estridente ciudad-vacuna. El Dodge City Times informó, "Ed Masterson y Joe Mason se están cubriendo de gloria, y su acción rápida y eficiente no puede sino ser elogiada grandemente". En agosto de 1877, el Times alabó a Ed una vez más diciendo: "La ciudad no carecía de un eficiente oficial de paz... el Assistant Marshal Edward Masterson parecía estar siempre a tiempo para sofocar los disturbios y sacar de la casa (la casa del perro) a los perturbadores ruidosos de la paz. El señor Masterson tiene un registro notable durante el mes, mientras el sumario dará testimonio en la Corte Policial". En noviembre de 1877, Ed llegó a tal disturbio en el pasillo en el Lone Star Dance Hall para ver a Dick Shaw, con el revólver en la mano, amenazando "Texas Dick". Ed "intimidó" a Shaw, pero en vez de hacerlo caer con la culata de la pistola, Shaw se volvió y disparó a Ed en la mama derecha. Con el brazo derecho de Ed fuera de acción el intrépido marshal transfirió su pistola a su mano izquierda, devolvió el fuego, poniendo fin a la lucha. Moore y un camarero también fueron impactados en el intercambio, pero todos sobrevivieron. Ed Masterson necesitó tiempo para sanar. Sheriff Bat Masterson. Irónicamente Bat, el hermano de Ed, fue elegido sheriff del Condado Ford, que contenía a Dodge City, el día después del encuentro de Ed con Dick Shaw. Bat ya había establecido una reputación como un impactante hombre de la ley. Mientras se desempeñaba como sheriff, aprehendió a casi todos los ladrones de caballos, que tontamente practicaron su oficio. Como sheriff, Bat inmediatamente ganó grandes elogios por la captura de dos integrantes de una banda que robó la estación de Santa Fe en Kinsley después de rastrearlos a través de una tormenta de nieve. Él atrapó a dos más de sus miembros que estaban de fiesta en un salón de Dodge City. Esos cuatro arrestos sin disparos inspiraron este escrito en los periódicos de Dodge, "El nervio y la habilidad del Sheriff Masterson y el bravo pelotón97 es registrado como uno de los más brillantes y está recibiendo justo homenaje por tan atrevida empresa lograda con tanta destreza y maniobra con la habilidad de un guerrero". Muerto en la línea del deber. Poco después de recuperarse de sus heridas, Ed Masterson fue nombrado marshal de Dodge City. El 9 de abril de 1878 Ed y un oficial llamado Haywood disolvieron un disturbio ruidoso dentro de un salón en el que estaba implicado un grupo que incluía a Jack Wagner y Alf Walker. Los vaqueros fueron desarmados y advertidos por el marshal para que se diviertan, pero se establecieron. Pensando que su misión fue cumplida, Haywood y Masterson salieron del salón. Pocos momentos después, Walker y Wagner salieron del salón armados con pistolas e intenciones asesinas. Walker clavó la pistola en la cara de Haywood y "¡click!", falló.

97 Posse: un cuerpo de hombres, por lo general armado, convocado por un sheriff para hacer cumplir la ley.

253

Wagner pegó, al mismo tiempo, el cañón de su propio revólver en el abdomen de Ed y Masterson instintivamente tomó el brazo de Wagner. Después de una breve lucha, "¡bang!". El fogonazo por el contacto de la boca del cañón incendió la camisa de Masterson. Ed se tambaleó hacia atrás, desenfundó y devolvió el fuego. Bat, de servicio en la calle, presenció el horrible ataque contra su hermano. También disparó contra los dos vaqueros a medida que avanzaba. Ambos vaqueros cayeron. Ed murió 40 minutos después de recibir un disparo. "Deputy Marshal" Jim Masterson. Después de la muerte de Ed, Jim Masterson se unió a la fuerza policial de Dodge City como asistente del marshal, comenzando la carrera más larga de todos los hermanos. El 26 de julio de 1878, los asistentes del marshal Jim Masterson y Wyatt Berry Stapp Earp (1848-1929) estaban trabajando juntos en Dodge City alrededor de las 3:30 de la mañana, cuando un grupo de vaqueros abrieron fuego, cuando circulaban por la ciudad. Tanto Jim Masterson como Wyatt Earp dispararon contra George Hoy, un vaquero que no solo estaba disparando al aire, sino también dentro de los salones ocupados. Hoy recibió un disparo desde su silla de montar y aterrizó en el cementerio de Boot Hill.

Jim Masterson haría cientos de arrestos en sus años sirviendo como un respetado marshal de Dodge City. Después de que la ciudad ya no necesitara el tipo de habilidades que Jim tenía, pasó a portar una placa en Trinidad, Colorado, Guthrie, Oklahoma y el condado de Colfax, Nuevo México. También se desempeñó como uno de los Marshal Adjuntos del Juez Isaac Parker en el Territorio de Oklahoma. Jim Masterson estuvo involucrado en más enfrentamientos con delincuentes que su hermano más famoso Bat, incluyendo el tiroteo con la infame Doolin Gang, en Ingalls (Oklahoma), donde dos Alguaciles Adjuntos de Estados Unidos murieron en el cumplimiento del deber.

John Henry "Doc" Holliday

Irónicamente la vida de Jim Masterson fue tomada por el mismo culpable que se cobró la vida de otra luminaria de Dodge City, "Doc" Holliday (1852-1887). En 1895 el Marshal Adjunto Jim Masterson murió de tuberculosis. En 1921, Bat murió de causas naturales detrás de la máquina de escribir en la Ciudad de Nueva York, donde hizo de todo, incluso de escritor deportivo.

254

5.11 Tactical y ChromaFlex™: UNA ALTERNATIVA DE ALTA TECNOLOGÍA PARA LAS INSIGNIAS METÁLICAS BORDADAS 98

Más que simplemente una forma inteligente de vender una gran cantidad de camisas de uniforme 5.11, las nuevas insignias Chromaflex de 5.11 Tactical resuelven algunos de los problemas asociados con las insignias

bordadas de metal

Doug Wyllie

7 de abril de 2014 ¿Qué haría falta para que usted renuncie a su placa? No me refiero a dejar de ser un policía. Quiero decir, dejar de usar una placa de metal tradicional. Haría falta algo bastante extraordinario, ¿verdad? Bueno, la gente de «5.11 Tactical» quiere que usted considere esta propuesta. Durante mi visita con «5.11 Tactical» al Shot Show 2014 en Las Vegas, me dijeron que "pronto habría algo que será muy interesante e innovador" en el mercado. Era todo muy secreto, pero había suficiente emoción en sus voces para despertar mi interés, y hoy, la compañía reveló su nueva línea de alta tecnología Chromaflex como una alternativa a la tradicional insignia bordada de metal. Desde el campo de fútbol americano a la Patrulla. "Si vio el Súper Bowl de este año, vio que todos los jugadores tenían el logotipo del Super Bowl en la parte delantera del hombro izquierdo superior de sus camisetas", explicó David Hein, Director de Negocio Estratégico de 5.11 Tactical. "Esa es la tecnología FiberLok. Es un embellecimiento textil tridimensional - un proceso líquido metalizado que hace que la insignia de Chromaflex vea como una insignia de metal auténtico".

«5.11 Tactical» reveló su nueva línea de alta tecnología ChromaFlex como una alternativa a la tradicional

insignia bordada de metal. Las nuevas insignias ChromaFlex de 5.11 - creadas a través de un proceso de fusión de calor patentado que combina películas de poliuretano, plásticas metalizadas de aluminio y de adhesivos termo sellados están en casa y son lavables en seco. Las insignias son fijadas de modo permanente a la tela -de la camisa del uniforme o de las chaquetillas- de manera que realmente, según Hein, dure más que la prenda / accesorio a la que ha sido fijada. Cada camisa del uniforme, en esencia, se convierte en un distintivo en sí. 98 Wyllie, D. (2014). "5.11 Tactical and ChromaFlex: A high-tech alternative to metal and embroidered badges". PoliceOne. URL: http://www.policeone.com/police-products/apparel/articles/7054458-5-11-Tactical-and-Chro maFlex-A-high-tech-alternative-to-metal-and-embroidered-badges/.

255

¿Es esta una forma inteligente de vender un montón de camisas de uniforme 5.11? Claro que lo es. Pero es también una forma inteligente de resolver algunos de los problemas asociados con las insignias bordadas de metal tradicional. Hein dijo que estas placas no están destinados a sustituir por completo a la placa de metal tradicional, sino ofrecer una alternativa cuando tenga sentido. "Esa insignia significa algo para ese oficial - él ha llegado a ese punto en su carrera en que ha conseguido esa placa", dijo Hein. "No queremos quitar a eso, pero sí queremos ofrecer una solución que potencialmente puede reducir costos y brindar mayor seguridad". Hein señaló que, por ejemplo, en una cárcel y/o entorno penitenciario, las insignias pueden convertirse en armas, por lo que típicamente una camisa de uniforme tendrá una insignia bordada. Hein explicó: "Usted puede tener el aspecto metálico de la divisa, pero estar seguro en un entorno donde una placa metálica se puede quitar y utilizar como un arma", tales como la cárcel o una alcaidía. Otro ejemplo, que tiene mucho sentido, ocurre cuando se quita y pone con frecuencia una chaquetilla - crea la posibilidad de dañar la placa o incluso el uniforme en su totalidad. Hein señaló que además de ser más atractivo a la vista y proporcionar mayor seguridad -debido al proceso por el cual se hacen estas placas, es casi imposible crear imitaciones no autorizadas- las insignias de ChromaFlex también son más cómodas de usar. "Esas insignias pesan casi nada -diría que la mayoría pesa menos de una onza- y no afectan la transpirabilidad de la prenda", dijo Hein. Las insignias también son más flexibles que una solución bordada, que puede ser rígida debido a la cantidad de puntadas. Por otra parte, con una insignia bordada, tiene que vestir una camiseta debajo de la camisa del uniforme, porque el bordado roza su piel. Eso no es una gran cosa cuando hace frío, pero cuando hace calor, usar esa capa inferior puede ser más cómoda.

Chips RFID usados en humanos (tamaño comparado con un grano de arroz).

256

Opciones desde el Sello del Estado (State Seal) a un Chip RFID. Hay siete plantillas en blanco desde las cuales las agencias pueden elegir comenzar su diseño de la insignia, y para las grandes agencias -donde cualquier costo adicional se sufraga debido a la gran cantidad de insignias que se necesitan producir- 5.11 ofrece la opción de un diseño personalizado. "Queremos centrar esa solución a la medida de las agencias que tienen la posibilidad de pedir una mayor cantidad de insignias de uniforme, ya que con las economías de escala, cuanto más pida usted más bajo es el costo", explicó Hein. Todas las plantillas de diseño incluyen la opción de insertar el sello del estado y un texto personalizado grabado con láser en uno de varios colores. Otra opción interesante es la posible inclusión de un chip RFID en la insignia de ChromaFlex. Ese chip será registrado de modo asociado con ese oficial individual, mejorando aún más la seguridad. "En uno de los departamentos en los que estamos trabajando, quieren ser capaces de identificar que la insignia usada sea la apropiada y correcta para el oficial que la está usando. Realmente están atando ese chip RFID a una imagen del oficial para que puedan verificar que quien la porta es quien se supone que tiene esa placa", dijo Hein. Naturalmente, si usted está caminando por ahí con un chip RFID en su persona, hay algunas cuestiones potenciales de "hermano mayor", pero Hein fue rápido en señalar que así como usted tiene que sopesar los pros y los contras de muchas tecnologías emergentes -él específicamente citó al oficial que porta cámaras de vídeo, por ejemplo- y tomar una decisión en cuanto a qué es mejor para usted y su departamento.

Placas de ChromaFlex™

257

AUGUST VOLLMER (1876-1955) — "EL PADRE DE LA MODERNA APLICACIÓN DE LA LEY" 99 August "Gus" Vollmer fue una figura destacada en el desarrollo del campo de la justicia criminal en los

Estados Unidos a principios del siglo XX. También fue el primer jefe del Departamento de Policía de Berkeley (California).

Primeros años de vida. Vollmer nació en Nueva Orleans, de padres inmigrantes alemanes, John y Philopine (Klundt) Vollmer. Su padre se encargó de que aprendiera boxeo y natación, destacándose en ambos. Tras la muerte de su padre, su madre volvió a Alemania con sus hijos durante dos años, después de los cuales regresó a Nueva Orleans en 1886, pero poco después decidió trasladar su familia a San Francisco. En julio de 1890, la familia Vollmer se trasladó a la bahía de Berkeley. Antes de cumplir los 20, Augusto ayudó a organizar el Departamento de Bomberos Voluntarios de North Berkeley, y en 1897 fue galardonado con la medalla "Bombero de Berkeley". Apoyó a su madre y al resto de su familia como un socio en Patterson y Vollmer, un almacén de heno, grano, madera y suministro de carbón, en la esquina de la avenida Shattuck y Vine Street, cerca de una estación de bomberos al norte de la ciudad de Berkeley. En 1898, Augusto se alistó con los Infantes de Marina de los Estados Unidos, luchando en 25 batallas en la Guerra Española-Americana en las Filipinas. Vollmer dejó la fuerza en agosto de 1899 y regresó a Berkeley. En marzo de 1900, empezó a trabajar en la oficina local de correos. Aplicación de la Ley (Law Enforcement). En 1904, ganó fama como héroe local después de saltar a un vagón de carga de ferrocarril fuera de control en Shattuck Avenue en el centro de Berkeley y aplicar los frenos, evitando una colisión desastrosa con un ómnibus cargado con pasajeros en la estación Berkeley. Este evento dio lugar a su elección como Alguacil de la Ciudad [Town Marshal, un Alguacil de la Ciudad es una posición de la aplicación de la ley en los EE.UU.; en el uso moderno, un Marshal suele ser un oficial civil (civil officer) u oficial de la corte (court officer), o un oficial de justicia (bailiff)] el 10 de abril 1905. En 1907, Vollmer fue reelegido alguacil de la ciudad. También fue elegido presidente de la Asociación de Jefes de Policía de California (California Association of Police Chiefs), incluso aunque, por título, aun no era jefe de policía. En 1909, Berkeley creó la oficina del jefe de policía, y Vollmer se convirtió en el primero en ocupar ese cargo. A partir de su experiencia militar, y de su propia investigación, Vollmer reorganizó la fuerza de policía de Berkeley. Vollmer había descubierto que existía muy poca literatura en los Estados Unidos sobre el trabajo policial (police work), por lo que ubicó y leyó una serie de obras europeas en la materia, en particular, "Psicología Criminal", del criminólogo austríaco Hans Gross, y "Memorias de Vidocq", por Eugène François Vidocq, jefe de la división detectives de la policía francesa en París. Entonces implementó un programa de modernización. Estableció una patrulla en bicicleta y creó el primer sistema de registros centralizado de la policía, diseñado para simplificar y organizar las investigaciones criminales. Estableció una red de telefonía pública. Y entrenó a sus adjuntos (deputies) en puntería. 99 August Vollmer. URL: https://en.wikipedia.org/wiki/August_Vollmer. Consulta: 21/10/2016.

258

En los años siguientes, la reputación de Vollmer como el "padre de la aplicación de la ley moderna" creció. Él fue el primer jefe en requerir que los oficiales de policía obtengan títulos universitarios, y persuadió a la Universidad de California para enseñar justicia criminal. En 1916, la Universidad de Berkeley estableció un programa de justicia criminal, dirigido por Vollmer.100 En Berkeley, fue profesor de Orlando W. Wilson (1900-1972), que pasó a convertirse en un profesor y continuó los esfuerzos para profesionalizar el servicio de policía (policing), siendo el primero en establecer el primer grado universitario en ciencia policial en la Universidad Municipal de Wichita (ahora Wichita State University)101.102 Esto es a menudo visto como el inicio de la justicia criminal como un campo académico. Vollmer fue también el primer jefe de policía en crear una fuerza motorizada, poniendo oficiales en motocicletas y automotores para que puedan patrullar un área más amplia con una mayor eficiencia. Las radios fueron incluidas en los patrulleros. También fue el primero en usar el detector de mentiras -desarrollado por la Universidad de California- en el trabajo policial. Vollmer apoyó programas para niños desfavorecidos apoyado, y fue criticado a menudo por su indulgencia hacia los pequeños delincuentes, como los borrachos y los holgazanes. También alentó el entrenamiento y el empleo de oficiales de policías femeninos y afroamericanos. Años posteriores. En 1921, Vollmer fue elegido presidente de la Asociación Internacional de Jefes de Policía (IACP, International Association of Chiefs of Police). Vollmer dejó el Departamento de Policía de Berkeley por un breve período como jefe de la policía del Departamento de Policía de Los Ángeles desde 1923 hasta 1924, pero volvió tras desilusionarse por la extensión de la corrupción y la hostilidad hacia el liderazgo que venía desde fuera del departamento. Vollmer se casó con Millicent Gardner en 1924. No tuvieron hijos. En 1926, Vollmer se interpretó a sí mismo en la serie silenciosa "Officer 444" que fue filmada en Berkeley bajo la dirección del hermano de John Ford, Francis Ford. Vollmer contribuyó a las secciones del Informe de Justicia Criminal Nacional de la Comisión Wickersham de 1931, a saber, el volumen XIV y el último, "The Police", que abogó por una policía profesionalizada bien seleccionada, bien educada y bien financiada. Otras partes del informe Wickersham eran muy críticos de la práctica policial actual; uno de los volúmenes se titulaba "Ilegalidad en la Aplicación de la Ley" (Lawlessness in Law Enforcement).103 Se retiró de la Policía de Berkeley en 1932 cuando su vista comenzó a fallar. Entonces fue nombrado como profesor de "Administración Policial" en el Departamento de Ciencia Política de la Universidad de California, y pasó a fundar su Escuela de Criminología. Él también estuvo entre las cinco personas elegidas como los primeros directores del Distrito de Parques Regionales del Este de la Bahía en 1934. El mismo año Vollmer fue galardonado con la Medalla de Bienestar Público de la Academia Nacional de Ciencias.104 Los archivos publicados por el FBI bajo la Ley de Libertad de Información muestran que Vollmer fue miembro o simpatizante del "German-American Bund", un grupo simpatizante de los nazis para los estadounidenses de origen étnico alemán. Él aparece en las listas del FBI de sus miembros y simpatizantes hasta octubre de 1940,105 al igual que el ex sheriff del Condado de Orange (California). Vollmer cayó con la enfermedad de Parkinson tarde en la vida, y también cáncer. No se dejó postrar en cama, y optó por poner fin a su propia vida a los 79 años en 1955.

100 "Finest of the Finest". TIME Magazine. 18 de febrero de 1966. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2008. 101 "Master of Arts in Criminal Justice". School of Community Affairs, Wichita State University. 2012-03-01. Archived from the original on 2013-12-03. Retrieved 2012-05-15. 102 "Guide to the Orlando Winfield Wilson Papers, ca. 1928-1972". Online Archive of California. 103 Forst, Linda S.; Dempsey, John S. (2015). "An Introduction to Policing". Wickersham Commission. p. 19. 104 "Public Welfare Award". National Academy of Sciences. Archived from the original on June 4, 2011. 105 "FBI list of Members and Sympathizers of the German-American Bund (PDF file; see p. 80)".

259

Prohibición de las drogas. Vollmer estaba contra la participación de la policía en el problema de la adicción a las drogas.106 Vollmer escribió que la aplicación de leyes moralistas contra el vicio conduce a la corrupción policial y "engendra una falta de respeto tanto por la ley como por los agentes de la aplicación de la ley".107 Vollmer apoyó el establecimiento de la distribución federal, a su costo, de drogas que producen adicción.108 Tributos: ● Bald Peak, en las colinas de Berkeley, fue renombrado Vollmer Peak en honor a August Vollmer. ● El 28 de enero de 2004, el Sheriff del Condado de Alameda Charles Plummer comenzó una nueva Unidad de Patrulla Marina para patrullar las aguas de la Bahía de San Francisco alrededor del aeropuerto internacional de Oakland y el puerto de Oakland usando una embarcación de 32 pies llamada el "August Vollmer". ● La Sociedad Americana de Criminología estableció el Premio August Vollmer (establecido en 1959) para reconocer a un individuo cuya beca o actividades profesionales han hecho contribuciones sobresalientes a la justicia o para el tratamiento o la prevención de la conducta criminal o delincuencial. Referencias: Police Reform in the United States: The Era of August Vollmer, by Gene E. and Elaine H. Carte, (Berkeley: University of California Press, 1975) The Berkeley Police Story, by Alfred E. Parker (Springfield, Ill: Charles C. Thomas, 1972) International Assn. of Police Chiefs - Past Presidents Berkeley Gazette, April 11, 1905 Eugenic Nation: Faults and Frontiers of Better Breeding in Modern America. Alexandra Minna Stern. University of California Press, 2005.

106 Vollmer, August. (1936). La Policía y la Sociedad Moderna: Hablando claro sobre la experiencia práctica. (The Police and Modern Society: Plain Talk Based on Practical Experience) University of California Press. Pág. 118. La adicción a las drogas, como la prostitución, y como el licor, no es un problema de la policía; nunca lo ha sido, y nunca puede ser resuelto por la policía. Es en primera y última instancia un problema médico. 107 Vollmer, August (1936). The Police and Modern Society: Plain Talk Based on Practical Experience. University of California Press. p. 237. 108 Vollmer, August (1936). The Police and Modern Society: Plain Talk Based on Practical Experience. University of California Press. p. 117. El primer paso en cualquier plan para paliar esta terrible aflicción debe ser el establecimiento de un control federal y dispensa -a un costo- de las drogas que producen adicción.

260

ORLANDO WINFIELD WILSON (1900-1972) 109 Orlando Winfield Wilson, también conocido como O.W. Wilson, fue un líder influyente en el servicio de policía, habiendo servido como Superintendente de Policía del Departamento de Policía de Chicago, jefe de policía de Fullerton (California) y Wichita (Kansas), y es autor de varios libros sobre el servicio de policía.

Antecedente. Wilson nació el 15 de mayo de 1900, en Veblen (Dakota del Sur), y se trasladó con su familia a California.110 En 1921, se inscribió en la Universidad de California, Berkeley, con especialización en criminología y estudiando bajo August Vollmer. Se graduó en 1924, con una Licenciatura en Artes.111 Mientras estaba en Berkeley, también trabajó como oficial de policía del Departamento de Policía de Berkeley. Este tipo de educación para un oficial de policía era raro en ese tiempo.112 O.W. Wilson, junto con su esposa Ruth Elinor Wilson, tuvo una hija.113 Wilson tuvo otro hijo e hija, de un matrimonio anterior.114 Servicio de Policía (Policing). En 1925, O. W. Wilson se convirtió en jefe de policía del Departamento de Policía de Fullerton durante dos años.115 Entonces pasó dos años como investigador con la Corporación Financiera del Pacífico.116 En 1928, a los 28 años, devino en jefe de la policía del Departamento de Policía de Wichita, donde sirvió hasta 1939.117 En Wichita, lideró reformas para reducir la corrupción. Allí instituyó el profesionalismo en el departamento, requiriendo a los nuevos aspirantes que tuvieran una educación universitaria, e introdujo innovaciones, como el uso de automóviles policiales como patrulleros, radios móviles, y el uso de un laboratorio móvil del crimen.118 Creyó que el uso de la radio de dos vías permitía una mejor supervisión de los oficiales de patrulla y, por tanto, un servicio de policía más eficiente.119 Cuando terminó la guerra, permaneció en Europa hasta 1947, liderando la reorganización de las fuerzas policiales en Europa.120 Ejército de los EE.UU. Durante la Segunda Guerra Mundial, O. W. Wilson sirvió como Alguacil Preboste (Provost Marshal, título dado a aquella persona que está al mando de un elemento de la Policía Militar) en el Ejército de EE.UU. y se retiró del servicio con el rango de coronel en la policía militar. Permaneció en Europa hasta 1947 como asesor de la policía local. Chicago. En 1960, el alcalde de Chicago Richard J. Daley, a raíz de un escándalo policial,121 estableció una comisión encabezada por O. W. Wilson para encontrar un nuevo Comisionado de Policía.122 Al final, Daley 109 O.W. Wilson. URL: https://en.wikipedia.org/wiki/O._W._Wilson. Consulta: 21/10/2016. 110 Lyman, Michael D. (2004). Police An Introduction. Prentice Hall. ISBN 978-0-13-118222-6. 111 "Guide to the Orlando Winfield Wilson Papers, ca. 1928–1972". Online Archive of California. 112 Donnermeyer, Joseph F., Robert L. O'Block (1991). Security and Crime Prevention. Elsevier. 113 "Educator on a New Beat". The New York Times. March 2, 1960. 114 "Educator on a New Beat". Ibídem. 115 "Guide to the Orlando Winfield Wilson Papers, ca. 1928–1972". Ibídem. 116 "Educator on a New Beat". Ibídem. 117 "Educator on a New Beat". Ibídem. 118 Donnermeyer, Joseph F., Robert L. O'Block (1991). Ibídem. 119 "Educator on a New Beat". Ibídem. 120 Russell, Gregory D., Terry Gingerich, Rebecca Paynich, James A Conser (2005). Law Enforcement in the United States. Jones and Bartlett Publishers. ISBN 978-0-7637-8352-5. 121 Friedman, Lawrence M. (1993). Ibídem. 122 "Police Head Resigns in Chicago After Stratton Bids Mayor Act". Associated Press/The New York Times. January 24, 1960.

261

decidió nombrar Wilson mismo, como Comisionado.123 A partir del 2 de marzo de 1960,124 Wilson sirvió como Superintendente de Policía del Departamento de Policía de Chicago hasta 1967 cuando se retiró. Las reformas demandadas desde el principio por Wilson incluyeron el establecimiento de una junta de la policía no partidista para ayudar a gobernar la fuerza policial, un estricto sistema de méritos para los ascensos dentro del departamento, una agresiva campaña de reclutamiento en todo el país para la contratación de nuevos oficiales, y salarios policiales más altos para atraer oficiales profesionalmente cualificados.125 Para empezar, Wilson trasladó la oficina del Superintendente de Policía desde el Ayuntamiento (City Hall) a la Jefatura de Policía y cerró los distritos policiales y volvió a delimitar sus fronteras sin tener en cuenta la política. Se implementaron estándares de incorporación, se reprimió la corrupción y se exigió disciplina, con una nueva Junta de Policía supervisándola. Wilson actualizó el sistema de comunicaciones, adoptó computadoras y mejoró el mantenimiento de registros, compró nuevos patrulleros, y eliminó la mayoría de las patrullas a pie. La policía se jactaba de los tiempos de respuesta más rápidos a las llamadas de los ciudadanos. La moral de la policía, y la imagen pública de la policía, se levantó. Wilson también mejoró las relaciones de la policía con la comunidad negra. Reclutó a más oficiales afroamericanos, ascendió a sargentos negros, e insistió en la contención policial en los conflictos racialmente cargados.126 Academia. Wilson también había enseñado en la Universidad de Harvard en la década de 1930, trabajando con la Oficina de Harvard para la Investigación del Tráfico en la Calle.127 También sirvió como director de la Escuela de Entrenamiento de Oficiales de Tráfico de Nueva Inglaterra, que ofreció cursos intensivos de dos semanas a los oficiales de policía sobre seguridad vial y aplicación de la ley.128 En 1939, Wilson se convirtió en Profesor de Administración Policial en Berkeley.129 De 1950 a 1960, Wilson fue el decano de la Escuela de Criminología de Berkeley.130 O.W. Wilson fue autor de varios libros, entre ellos Registros policiales (Police Records), Planificación Policial (Police Planning), y el trabajo de gran influencia, Administración Policial (Police Administration) que fue publicado por primera vez en 1943.131 Mientras estaba en Berkeley, Wilson también sirvió como un consultor, asesorando a ciudades como Dallas, Nashville, Birmingham, y Louisville (Kentucky) sobre la reorganización de sus agencias de policía.132 Profesionalismo policial. Para la década de 1950, las ideas de Wilson sobre el profesionalismo policial, presentadas en Administración Policial, fueron ampliamente implementadas en las agencias de policía en todo Estados Unidos.133 Esas ideas siguieron siendo populares hasta la llegada de la policía comunitaria.134 Wilson creyó que las patrullas preventivas y la respuesta rápida a las llamadas serían efectivas, creando una sensación de omnipresencia policial entre los criminales.135 Después de retirarse del Departamento de Policía de Chicago en 1967, Wilson vivió en Poway (California) hasta su muerte en 1972.136 123 "Chicago Chooses Criminologist to Head and Clean Up the Police". United Press International/The New York Times. February 22, 1960. 124 "Educator on a New Beat". Ibídem. 125 "Chicago Chooses Criminologist to Head and Clean Up the Police". Ibídem. 126 "Police". Encyclopedia of Chicago. Retrieved 2007-04-14. 127 Halsey, Maxwell (November 11, 1936). "Law Enforcement Held Safety Need". The New York Times. 128 Halsey, Maxwell (November 11, 1936). "Law Enforcement Held Safety Need". The New York Times. 129 "O.W. Wilson". University of Central Missouri. Retrieved 2006-10-20. 130 "Guide to the Orlando Winfield Wilson Papers, ca. 1928–1972".Ibídem. 131 Russell, Gregory D., Terry Gingerich, Rebecca Paynich, James A Conser (2005). Ibídem. 132 "Educator on a New Beat". Ibídem. 133 Weisburd, David, Anthony A. Braga (2006). Police Innovation: Contrasting Perspectives. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-83628-9. 134 Chu, James (2001). Law Enforcement Information Technology: A Managerial, Operational, and Practitioner Guide. CRC Press. ISBN 978-0-8493-1089-8. 135 Chu, James (2001). Ibídem. 136 "Guide to the Orlando Winfield Wilson Papers, ca. 1928–1972". Ibídem.

262

HERMAN GOLDSTEIN 137 Profesor Emérito de Derecho

E-mail: hgold@wisc.edu Educación: Maestría en Administración del Gobierno (M.G.A., Master of Government Administration), Universidad de Pensilvania Áreas de Enseñanza: Ley Criminal El trabajo de Herman Goldstein se ha centrado primariamente en el desafío de tratar de desarrollar una forma de servicio de policía efectivo, pero también comprometido con el mantenimiento y la extensión de los valores democráticos. En 1954 comenzó a trabajar en la administración de la ciudad, pero fue atraído al servicio de policía cuando pasó dos años observando las operaciones en la calle de la policía en Wisconsin y Michigan como investigador de la American Bar Foundation Survey de la Administración de Justicia Criminal, y luego redactó esas partes de su informe relativas a la policía. De 1960 a 1964, fue asistente ejecutivo de Orlando W. Wilson, el arquitecto del modelo profesional del servicio de policía, cuando, en un momento de crisis en el Departamento de Policía de Chicago, Wilson se comprometió como superintendente a reformar ese departamento. Con una subvención de la Fundación Ford para integrar la investigación y la enseñanza relacionadas con la policía en el contexto de una escuela de derecho, Goldstein se unió a la facultad de Wisconsin en 1964. Sus escritos más antiguos exploraron la discreción ejercida por la policía, el rol de formulación de políticas (policy-making: la formulación de ideas o planes que son utilizados por una organización o gobierno como base para tomar decisiones) de los administradores de la policía, y la responsabilidad política de la policía. También ha escrito sobre la función policial, las relaciones de la policía con las minorías, el control de la conducta policial, y la corrupción policial. Es coautor, junto a Sheldon Krantz, de la American Bar Association, de The Urban Police Function (1973); y es autor de otros dos libros: Policing a Free Society (1977) y Problem-Oriented Policing (1990). Este último esbozó una forma radicalmente nueva de conceptualizar la función policial diseñada para aumentar la efectividad de la policía mientras que al mismo tiempo refina el uso de la autoridad policial. El concepto ha sido adoptado, en varias formas, en un gran número de agencias policiales en los Estados Unidos y en el extranjero. Sus publicaciones más recientes han tratado el desarrollo del concepto y lo han relacionado con otros desarrollos contemporáneos, tales como la policía comunitaria. Goldstein ha sido consultor de numerosos grupos nacionales y locales, entre ellos la Comisión Presidencial de Aplicación de la Ley y Administración de Justicia, la Comisión Nacional Asesora sobre Desórdenes Civiles, el Instituto Nacional de Justicia, la Comisión Knapp de la Ciudad de Nueva York, la Fundación Policial (the Police Foundation) y el Foro Ejecutivo de Investigación Policial (the Police Executive Research Forum). También ha trabajado con numerosas agencias policiales en problemas específicos y en el desarrollo de programas innovadores, incluyendo la policía en el Reino Unido, Chile, Israel, los Países Bajos y Australia.

137 University of Wisconsin Law School. URL: http://law.wisc.edu/profiles/hgold@wisc.edu.

263

LAWRENCE W. SHERMAN

Lawrence W. Sherman (n. 1949) es un criminólogo experimental y educador de la policía, fundador del "Servicio de Policía Basado en la Evidencia" (EBP, Evidence-Base Policing). Desde 2007 ha sido Profesor de Criminología de Wolfson. Desde 2008, director fundador del Centro Jerry Lee de Criminología Experimental, también funge como Presidente del Programa Ejecutivo Policial de Cambridge y Director Ejecutivo del Centro Cambridge para el Servicio de Policía Basado en la Evidencia. Desde 2010, Distinguido Profesor de la Universidad de Maryland en el Departamento de Criminología y Justicia Criminal de College Park; el uso de Sherman de experimentos controlados aleatorios para estudiar la disuasión y la prevención del delito le ha llevado a examinar temas tan amplios como la violencia doméstica, el patrullaje de saturación, la violencia armada y el crimen, las casas de crack y la reintegración avergonzada (reintegrative shaming). Desde 2012, Director del Instituto Cambridge de Criminología en la Universidad de Cambridge. Ha colaborado con más de 30 agencias de policía y justicia alrededor del mundo. Lawrence Sherman es el más conocido en la ciencia como criminólogo experimental, y para Ángel Cabrera, Presidente de la Universidad George Mason, como el "padre" del servicio de policía basado en la evidencia. En 2016 fue nombrado Caballero Sueco por el rey Carlos XVI Gustavo de Suecia. Educación. Sherman se graduó magna cum laude ("con gran honor") de la Universidad de Denison en 1970, con una Licenciatura (B.A., Bachelor of Arts) en Ciencias Políticas. Recibió una Maestría (M.A., Master of Arts) en Ciencias Sociales de la Universidad de Chicago en 1970 y obtuvo un Diploma en Criminología de la Universidad de Cambridge en 1973. En 1976, Sherman recibió su Maestría (M.A.) y su Doctorado (Ph.D.) en Sociología de la Universidad de Yale en 1974 y 1976, respectivamente. En 1999, recibió una Maestría en grado de honor [M.A. (Hons)] de la Universidad de Pennsylvania, y una Maestría (M.A.) de la Universidad de Cambridge en 2009. Servicio de Policía Basada en la Evidencia (EBP, Evidence-Base Policing). En una conferencia en 1998 en la Fundación de Policía, Sherman esbozó el concepto de "servicio de policía basado en la evidencia", inspirado en las ideas de la medicina basada en la evidencia. Su idea central es que la práctica policial puede volverse mucho más eficaz si todos sus elementos complejos pero repetidos fueran probados por experimentos repetidos controlados de campo. En febrero de 2000, Sherman cofundó el 'Grupo de Crimen y Justicia' de 'La Colaboración Campbell' (The Campbell Collaboration), que sintetiza la investigación de evidencias sobre la eficacia del servicio de policía y otras prácticas de prevención del delito. Desde entonces, la Academia del FBI ha ofrecido un curso sobre EBP, y ha devenido en tema de un amplio debate y comentarios en la práctica policial y en las revistas de investigación. En 2008, Sherman hizo del EBP el núcleo del Programa Ejecutivo de Policía de la Universidad de Cambridge, un curso de estudio a tiempo parcial para líderes policiales de todo el mundo para obtener un Diploma o Maestría en criminología aplicada. En ese año, la Agencia Nacional de Mejoramiento de la Policía (NPIA) financió la primera conferencia internacional sobre EBP, a la que asistieron ejecutivos de la policía de Asia, Australia, Europa y Estados Unidos. Desde entonces la conferencia ha sido celebrada cada julio, con la V Conferencia Internacional a la que asistieron más de 250 policías y académicos de seis continentes, incluyendo África y América Latina.

264

Sociedad del Servicio de Policía Basado en la Evidencia (Society of Evidence-Base Policing). En 2010, un grupo de oficiales de policía del Reino Unido fundó la Sociedad del Servicio de Policía Basado en la Evidencia y eligió a Sherman como su primer Presidente de Honor, junto con Sir Peter Fahy, Jefe de la Policía del Gran Manchester (http://sebp.police.uk/index.php); a partir de 2014 la Sociedad tiene más de 1.000 miembros, primariamente policías del Reino Unido, pero con membresías desde Australia hasta Argentina y América del Norte. En 2013, la policía, en colaboración con la Universidad de Queensland, estableció la Sociedad Australiana-Neozelandesa de Servicio de Policía Basada en la Evidencia, que ahora tiene más de 500 miembros (http://www.anzsebp.com/index.php). En 2015, Canadá (ver http://www.can-sebp.net/index.php) y Estados Unidos (http://www.evidencebasedpolicing.org/index.php) establecieron sus propias ramas de esta sociedad profesional de aprendizaje. En 2013, la Ministro del Interior del Reino Unido, Theresa May, nombró a Sherman director no ejecutivo independiente del nuevo Colegio de Servicio de Policía (College of Policing), que desarrolla y promueve evidencia de lo que funciona en el servicio de policía. Hallazgos clave de la investigación. Sus principales descubrimientos pueden resumirse como sigue: ● En 1980 descubrió que restringir las atribuciones de la policía para disparar a la gente no fue seguido por ningún aumento del delito o violencia contra los oficiale de policía; esta evidencia fue citada luego por la decisión, de la Corte Suprema de Estados Unidos en Tennessee v. Garner 471 U.S. 1 (1985), de restringir los poderes de la policía para matar en todos los EE.UU.138 ● En 1987 descubrió que más de la mitad de todos los delitos y los desórdenes denunciados ocurrieron en sólo el 3% de las direcciones de propiedades en una ciudad importante, un hallazgo que desde entonces ha sido consistentemente replicado en otras ciudades. Demostró que exactamente dónde y cuándo ocurrirá el delito es mucho más predecible de lo que alguien haya pensado anteriormente, poniendo así las bases teóricas y empíricas para lo que ahora se llama "servicio de policía de puntos calientes" (hot spots policing), ahora ampliamente practicado desde Nueva York a Sydney.139 ● En 1995, descubrió que los homicidios, los tiroteos y otros delitos con armas de fuego podrían reducirse con el uso intensificado pero lícito de las atribuciones de la policía para "parar y registrar" (stop & search) en los puntos calientes del delito con armas de fuego,140 un hallazgo que se ha reproducido en seis de seis re-test hechos por otros eruditos.141 Esta investigación ayudó a provocar un cambio importante en la práctica de la policía en los EE.UU., que fue seguido por una reducción sustancial en la tasa de homicidios de EE.UU.142 ● En 1992 descubrió que el arresto tiene efectos contradictorios sobre diferentes tipos de perpetradores de violencia doméstica, causando menos violencia entre los hombres empleados, pero duplicando la frecuencia de la violencia entre los hombres desocupados. Este hallazgo también ha sido replicado por científicos independientes y ahora es la base para algunos abogados defensores de mujeres para recomendar el abandono de las políticas de arresto obligatorio en casos de agresiones domésticas no dañosas.

138 Sherman, L. W. (1983). 'Reducing Police Gun Use: Critical Events, Administrative Policy and Organizational Change', in Punch, M. (ed.) Control in the Police Organization, Cambridge, Massachusetts: M.I.T. Press. 139 Sherman L. W. (l987) 'Repeat Calls to Police in Minneapolis'. Crime Control Reports 4. Washington, D.C.: Crime Control Institute, 18 pp. Reprinted in Kenney, D. (ed.) Police and Policing, New York: Praeger, 1989. Reported in New York Times on February 23, 1987 at http://www.nytimes.com/1987/02/24/us/minneapolis-study-places-origins-of-911-calls.html; Sherman, L., Gartin, P., & Buerger, M. (1989). 'Hot spots of predatory crime: Routine activities and the criminology of place', Criminology vol. 27, pp.27-56. 140 Sherman, L. W. and Rogan, D. P. (1995) 'Effects of Gun Seizures on Gun Violence: Hot Spot Patrols in Kansas City' Justice Quarterly, vol. 12, no. 4, pp. 673-694. 141 Koper, C.; Mayo-Wilson, E. (2006). "'Police crackdowns on illegal gun carrying: a systematic review of their impact on gun crime'". Journal of Experimental Criminology. 2: 227–261. 142 Zimring, F. E. (2011) The city that became safe: New York's lessons for urban crime and its control, Oxford: Oxford University Press.

265

● En 1995, junto con su colega David Weisburd, demostró que duplicar o triplicar la frecuencia de las patrullas policiales en los puntos calientes del delito podría reducir la delincuencia callejera en dos tercios.143 Este descubrimiento ha sido replicado también por otros eruditos.144 ● En 2000, con su colega Heather Strang (con quien se casó en 2010), descubrió que las conferencias de justicia restaurativa entre los delincuentes violentos y sus víctimas podrían reducir a la mitad la reincidencia.145 ● En 2006, con sus colegas Strang, Barnes y Woods, demostró que la justicia restaurativa también causó un aumento del 400% en la delincuencia entre los aborígenes australianos, y que la justicia restaurativa debe considerarse una intervención poderosa y potencialmente peligrosa.146 ● En 2008, Sherman descubrió con Strang que nueve de cada diez de los experimentos de justicia restaurativa que diseñaron con víctimas, presentaron una reducción sustancial de la frecuencia general en dos años de repetición de condenas o arrestos, a través de una amplia gama de tipos de delitos, delincuentes y puntos en el sistema de justicia criminal.147 Esto incluyó siete que fueron evaluados independientemente por la Profesora Joanna Shapland de la Universidad de Sheffield.148 ● En 2009, con Richard A. Berk y otros, descubrió que un algoritmo de "minería de datos" ("data-mining": la práctica de examinar grandes bases de datos en orden a generar nueva información) puede predecir cuáles son los probatorios de Filadelfia acusados de homicidio o tentativa de homicidio 75 veces más a menudo que los que el algoritmo clasifica como de bajo riesgo.149 ● En 2011, publicó por primera vez su propuesta de un "índice de daño del delito" ("crime harm index") para ponderar cualquier recuento de delitos por individuos, grupos, ciudades y países por el número de días de prisión prescritos para cada tipo de delito según las guías para las sentencias, independientemente de si alguien está acusado o condenado por cada delito denunciado.150 ● En 2013, desarrolló el marco de trabajo "Triple-T" para aplicar su modelo de 1998 de servicio de policía basado en la evidencia, mostrando cómo la toma de decisiones policiales podría integrar evidencia sistemática sobre la selección, test y seguimiento del uso de los recursos policiales.151 152 143 Sherman, L. W.; Weisburd, D. (1995). "'General deterrent effects of police patrol in crime "hot spots": A randomized, controlled trial.'". Justice Quarterly. 12 (4): 625–648. 144 Braga, A. A.; Papachristos, A. V.; Hureau, D. M. (2014). "'The effects of hot spots policing on crime: An updated systematic review and meta-analysis.'". Justice Quarterly. 31 (4): 633–663. 145 Sherman, L. W., Strang, H. and Woods, D. J. (2000) 'Recidivism Patterns in the Canberra Reintegrative Shaming Experiments (RISE)'. Canberra: Centre for Restorative Justice, Research School of Social Sciences, Australian National University. http://www.aic.gov.au/criminal_justice_system/rjustice/rise/recidivism.html 146 Sherman, L., Strang, H., Barnes, G. and Woods, D. (2006) 'Race and Restorative Justice: Aboriginals & Whites in Canberra'. Paper Presented to the American Society of Criminology, Los Angeles, CA. November. See also Strang, H. and Lawrence Sherman, L., (2015) 'The Morality of Evidence: The Second Restorative Justice Lecture', Restorative Justice 2. University of Leuven. 147 Sherman, L.; Strang, H.; Criminology Symposium, Stockholm; Stockholm, June; Sherman, L. W.; Strang, H.; Mayo-Wilson, E.; Woods, D. J.; Ariel, B. (2014). "Are restorative justice conferences effective in reducing repeat offending? Findings from a Campbell systematic review". Journal of Quantitative Criminology. 31: 1–24. 148 Sherman, L. W.; Strang, H.; Mayo-Wilson, E.; Woods, D. J.; Ariel, B. (2014). "Are restorative justice conferences effective in reducing repeat offending? Findings from a Campbell systematic review". Journal of Quantitative Criminology. 31: 1–24. 149 Berk, R.; Sherman, L.; Barnes, G.; Kurtz, E.; Ahlman, L. (2009). "'Forecasting murder within a population of probationers and parolees: a high stakes application of statistical learning'". Journal of the Royal Statistical Society: Series A (Statistics in Society). 172: 191–211. 150 Sherman, L (2011). "'Al Capone, the Sword of Damocles, and the Police–Corrections Budget Ratio'". Criminology & Public Policy. 10: 195–206. 151 Sherman, L. W. (2013). "'The Rise of Evidence-Based Policing: Targeting, Testing and Tracking'". Crime and Justice. 42: 377–451. 152 Sherman, L. W. (1998) Evidence-Based Policing. Washington, DC: Police Foundation.

266

● En 2014, descubrió con Heather Harris que el efecto a largo plazo de arrestar a los agresores domésticos de sus víctimas era aumentar la tasa de muertes de las víctimas de todas las causas naturales, pero no homicidio, comparado con la policía advirtiendo al infractor en el lugar, sin duplicar la mortalidad entre las víctimas de abuso afroa-mericanas de 5 % a 10 % a lo largo de 23 años.153 ● En 2016, publicó con Peter y Eleanor Neyroud los detalles del "Cambridge Crime Harm Index"154, un sistema para medir múltiples crímenes en áreas o por individuos con la cantidad total de días de prisión que el crimen podría atraer. Desde entonces, el índice ha sido usado de varias formas por agencias policiales en el Reino Unido, Estados Unidos, Suecia, Australia y Uruguay. La investigación sobre el prestigio de los académicos en criminología y justicia criminal ha listado a Sherman como uno de los estudiosos más citados en el campo.

153 Sherman, L. W. and Harris, H. M. (2014) 'Increased death rates of domestic violence victims from arresting vs. warning suspects in the Milwaukee Domestic Violence Experiment (MilDVE).' Journal of Experimental Criminology, pp.1-20. (Published online, 14 May 2014). 154 The Cambridge Crime Harm Index: Measuring Total Harm from Crime Based on Sentencing Guidelines. URL: http://policing.oxfordjournals.org/content/early/2016/03/09/police.paw003.

267

FUERZAS PROTECTORAS FEDERALES Las Fuerzas Protectoras Federales (también conocidas como "FPF", "Fuerzas Protectoras" o "ProFor") son fuerzas paramilitares del Departamento de Energía de los Estados Unidos (DoE) responsables de la protección de materiales nucleares especiales de Categoría I. Aunque están oficialmente clasificadas como policía de seguridad, tienen autoridad limitada en materia de aplicación de la ley y, en cambio, están equipadas y capacitadas para responder a incidentes graves en instalaciones del Departamento de Energía por parte de adversarios armados y readquirir materiales nucleares robados. Las FPF han sido descritas, por el DoE, como "fuerzas de combate de élite" diseñadas para operar en "ambientes de combate".155 156 157 158 Antecedente. Las Fuerzas de Protección Federal son responsables de defender los sitios del Departamento de Energía en los cuales se almacena material especial de la Categoría I. Esto incluye generalmente Uranio-235, Uranio-233 y Plutonio-239 en ciertas formulaciones. En virtud de las disposiciones de la Ley de Energía Atómica de 1954, el personal de las Fuerzas de Protección ha recibido una autoridad limitada para arrestar; pueden hacer arrestos por causa probable durante el servicio y para una serie específica de delitos federales relacionados con materiales nucleares y propiedades gubernamentales.159 160 161

Un miembro de las FPF entrena en el

Sitio del Río Savannah en 2008.

Un helicóptero de las FPF operando

en el Sitio del Río Savannah en 2006. Las Fuerzas de Protección Federal están fuertemente armadas, lo que refleja las capacidades anticipadas de un adversario que probablemente intente un asalto contra un sitio de retención de materiales de Categoría I. El actual adversario hipotético contra el cual se preparan las Fuerzas Protectoras es descrito en una Amenaza de Base de Diseño (DBT, Design Basis Threat) de 2004 emitida por el Departamento de Energía. Aunque la DBT está clasificada, el hipotético adversario ha sido generalmente descrito como una fuerza "mayor" que buscaría superar las defensas de una instalación del DoE para capturar material especial de Categoría I. Los estudios del Departamento de Energía han indicado que hasta un 50 % de un destacamento de las Fuerzas de Protección resultaría muerto respondiendo a algunas variaciones de la amenaza prevista.162 163 164 165 La magnitud de los destacamentos individuales de las Fuerzas de Protección varió, en 2007, de entre 233 y 533 personas por sitio protegido.166

155 Aloise, Greg. (2011). Nuclear Security. DIANE. ISBN 9781437930085. 156 Hoffman, Ian. (2016). "Livermore lab unveils big gun to scare off terrorists". East Bay Times. Accedido 3/2/2006. 157 "Protective Forces". energy.gov. U.S. Department of Energy. Retrieved 29 November 2016. 158 "Energy Dept. Commandos: 'As Good as the Military'". (2004). National Defense Magazine. Accedido 29/11/ 2016. 159 O'Hanlon, Michael. (2011). Protecting the American Homeland: One Year On. Brookings Institution. 160 Protection Program Operations (DOE O 473.3 ed.). Washington, D.C.: U.S. Department of Energy. 2011. 161 Morrison, David. (1985). "Energy Department's Weapons Conglomerate". Bulletin of the Atomic Scientists. 162 Hoffman, I. (2016). Ibídem. 163 Transforming the U.S. Strategic Posture and Weapons Complex (PDF). Natural Resources Defense Council. 2009.

268

OPERACIONES: Organización. Las Fuerzas de Protección son reclutadas y empleadas por compañías privadas, sin embargo, están entrenadas, equipadas y bajo el comando operacional de Seguridad Nuclear de Defensa, un programa de la NNSA o Administración Nacional de Seguridad Nuclear del Departamento de Energía (dos Fuerzas de Protección, las del Sitio del Río Savannah y la del Laboratorio Nacional de Idaho, están bajo el control de la Oficina de Gestión Ambiental del DoE). Cada sitio del Departamento de Energía que alberga un contingente de Fuerzas Protectoras contrata a diferentes compañías para la mano de obra.167 Las Fuerzas de Protección están ubicadas en ocho instalaciones del Departamento de Energía: 1 Hanford Site 2 Idaho National Laboratory 3 Lawrence Livermore National Laboratory 4 Los Alamos National Laboratory 5 Nevada Test Site 6 Pantex Plant 7 Savannah River Site (SRS) 8 Y-12 National Security Complex Equipamiento. Las FPF emplean una variedad de armamento incluyendo el rifle SR-25, el lanzagranadas HK69 y el lanzagranadas Mk 19. A mediados de los años 2000, las Fuerzas Protectoras comenzaron a adquirir y desplegar mini-armas M134. Esas están montadas en los transportes blindados de personal BearCat de Lenco usados por las Fuerzas de Protección, así como emplazamientos estáticos de armas en las instalaciones del Departamento de Energía.168 169 170 Las FPF están equipadas con más de 80 transportes blindados de personal BearCat de Lenco en todo el sistema, y también usan el Polaris 500 ATV y una variedad de vehículos de casco blando.171 Antes de 2010, los uniformes de las FPF variaban de un lugar a otro. Ese año, el NNSA adoptó un uniforme obligatorio, en todo el sistema. La NNSA estimó que el uniforme estandarizado ahorraría al Departamento de Energía $ 500.000 durante ocho años debido al ahorro de compras a granel, así como a "promover la solidaridad" entre las distintas Fuerzas de Protección.172

FPF operando desde un Lenco BearCat en SRS

FPF retratadas en el Sitio del Río Savannah en 2008.

164 Thomas, John (December 2008). "SPOTC: Desert shoot-out at the security crossroads of the nation". Nuclear News. 165 DOE’s Office of the Under Secretary for Energy, Science and Environment Needs to Take Prompt, Coordinated Action to Meet the New Design Basis Threat. Government Accountability Office. 2005. 166 Aloise, G. (2011). Ibídem. 167 Aloise, G. (2011). Ibídem. 168 Hoffman, I. (2016). Ibídem. 169 "Protective Forces". Ibídem. 170 Davidson, Keay (2006). "Potent Firepower for Weapons Lab - Modern Gatling guns to defend against land, air terrorist attack". San Francisco Chronicle. Accedido 23/11/2016. 171 "Protective Forces". Ibídem. 172 "NNSA Adopts Standardized Protective Force Uniforms Across Enterprise". NNSA Press Releases. 3 Nov 2010.

269

Entrenamiento. Las FPF son entrenadas en el Centro Nacional de Entrenamiento del Departamento de Energía en Albuquerque (Nuevo México), con algún entrenamiento especializado en el Complejo de Seguridad Nacional Y-12 en Oak Ridge (Tennessee).173 El Departamento de Energía organiza Equipos de Adversidad Compuesta (CAT, Composite Adversary Teams) de 26 hombres que investigan los sitios asegurados por las Fuerzas Protectoras para identificar las debilidades y probar la preparación de las unidades de las Fuerzas de Protección en respuesta a un ataque. Los miembros del CAT son extraídos de las Fuerzas Protectoras regulares para la rotación, de una a dos semanas asignadas a fuerza opuestas supervisadas por un núcleo dedicado de entrenamiento de 12 hombres.174

La preocupación por la operación segura de los

lanzagranadas Mk 19 por parte de las FPF movió una investigación del Inspector General en 2006.

El personal de las FPF corre una carrera de

obstáculos portando máscaras CBRN en SPOTC 2012 en Carolina del Sur.

A Safeguards Transporter (SGT) es un camión desarrollado para la Administración Nacional de Seguridad Nuclear (NNSA) de los Estados Unidos, una agencia afiliada semiautónoma del Departamento de Energía de los Estados Unidos, para el transporte terrestre de armas nucleares en los Estados Unidos continentales. El camión con remolque es conocido como Safe Secure Trailers (SST). CUESTIONES CLAVE: Incidentes: Cuestiones Pantex de mediados de los años 2000. En 2006, el Inspector General del Departamento de Energía recibió denuncias de la Planta Pantex de que las FPF no estaban recibiendo el equipo de visión nocturna adecuado para operar con seguridad sus lanzagranadas Mk 19, una queja posteriormente confirmada tras una investigación, aunque la NNSA rechazó las conclusiones del informe.175 176

173 Aloise, G. (2011). Ibídem. 174 "Energy Dept. Commandos: 'As Good as the Military'". (2004). Ibídem. 175 "NNSA rejects Pantex inspection". Amarillo Globe-News. 26 July 2007.

270

Al año siguiente, 524 miembros del destacamento de las FPF en Pantex, cuyo personal recibió Tecnología de 'Babcock & Wilcox Company', se declararon en huelga en protesta por la decisión del Departamento de Energía de revisar los beneficios médicos y de pensiones que proporcionó a los contratistas. Durante la huelga de 44 días, se montó una fuerza de reemplazo de 210 hombres, integrada por supervisores y personal no sindicalizado asignado a otros sitios del Departamento de Energía, para asegurar Pantex. Tanto el Consejo Nacional de Policía de Seguridad, el Sindicato de Personal de las Fuerzas de Protección y el Proyecto de Supervisión Gubernamental pidieron que Pantex fuera cerrado durante la disputa debido a lo que se decía era una seria erosión de la seguridad de las armas nucleares almacenadas en la instalación. El Departamento de Energía rechazó las alegaciones de que la seguridad de los materiales nucleares se vio comprometida durante la huelga.177 178 Quiebre de seguridad en Y-12. En julio de 2012, tres activistas de 'Ploughshares' pudieron acceder brevemente al Y-12 National Security Complex. Según los funcionarios, la ruptura fue la primera vez en los 70 años de historia de Y-12 que su perímetro había sido penetrado con éxito, rompiendo lo que se había descrito como un "aura de invencibilidad". Sesenta días después, el Departamento de Energía terminó el contrato de WSI (antes Wackenhut y más tarde filial de G4S), que había proporcionado Fuerzas Protectoras a Y-12 durante más de una década. El contrato para las Fuerzas de Protección en Y-12 fue posteriormente otorgado a 'National Strategic Protective Services', una empresa conjunta de Securiguard y Triple Canopy.179 180 181 FUTURAS PREOCUPACIONES: Federalización. El Consejo de Defensa de Recursos Naturales ha pedido que las Fuerzas Protectoras sean completamente federalizadas, argumentando que una fuerza no federalizada puede tener menos voluntad de "permanecer y luchar" contra un adversario muy comprometido capaz de infligir fuertes bajas. Los representantes del personal de las Fuerzas de Protección también han pedido que las fuerzas sean federalizadas.182 183 La Federación ha sido opuesta por el Departamento de Energía. La Unión Internacional de Profesionales de Seguridad, Policía y Fuego de Estados Unidos también se opone a la federalización, señalando que una fuerza federalizada ya no podrá participar en la negociación colectiva u otras actividades sindicales.184 185 Riesgo para la población civil. Algunos han pedido que los sitios de retención de materiales de la Categoría I situados cerca de áreas pobladas sean trasladados a regiones más remotas debido a la amenaza de muertes civiles pesadas que podrían ser incidentalmente infligidas por las FPF mientras defienden un sitio contra un ataque. Por ejemplo, un barrio está dentro del rango de 2,4 km de los emplazamientos de armas del M134 del Laboratorio Laurence Livermore, creando el potencial de que "los niños jugando, los joggers y las familias que trabajan en sus patios" puedan ser sometidos a fuertes bombardeos defensivos por FPF si un ataque se originó desde su dirección.186 187 188 176 "Protective Force MK-19 Grenade Launcher Use at the National Nuclear Security Administration's Pantex Facility"(PDF). energy.gov. U.S. Department of Energy. 177 Vartabedian, Ralph (24 May 2007). "Strike at nuclear site stirs concerns". Los Ángeles Times. 178 Holzer, Jessica (2016). "Amid contractor's strike at nuclear plant, lawmakers eye federalizing security guards". The Hill. 179 Munger, Frank (22 August 2012). "Will Y-12 security breach undermine plans for UPF?". Knoxville News-Sentinel. 180 "NSPS takes over Oak Ridge security". UPI. 25 March 2013. 181 "NSPS finishes first year as DOE's security contractor in Oak Ridge". Oak Ridge Today. 24 March 2014. 182 Transforming the U.S. Strategic Posture and Weapons Complex (PDF). Ibídem. 183 Holzer, J. (2016). Ibídem. 184 Holzer, J. (2016). Ibídem. 185 "The Fallacy of Federalization". spfpa.org. Security, Police, and Fire Professionals of America. 186 Hoffman, I. (2016). Ibídem. 187 "Protective Forces". Ibídem. 188 Davidson, K. (2006).

271

Un estudio de la NNSA señaló que el nivel de fuerza y los tipos de armamento que las FPF desplegarían en la persecución de un adversario que se ha apoderado de material nuclear y lo ha trasladado fuera del sitio puede producir fuertes "víctimas no combatientes colaterales" durante una operación de recaptura.189 SPOTC (Security Police Officer Training Competition). Desde 1972 el Departamento de Energía y sus agencias predecesoras han organizado la Competencia de Entrenamiento de Oficiales de Policía de Seguridad anual (SPOTC), un combate táctico que enfrenta a unidades de seguridad nuclear entre sí. Además de las Fuerzas de Protección Federal, han sido invitados equipos externos de las fuerzas armadas estadounidenses. En 2001 entraron los primeros equipos internacionales, con un contingente que representaba la Autoridad de Energía Atómica del Reino Unido.190 Véase además: National Composite Adversary Force (o CAF, Composite Adversary Force). Nuclear Emergency Support Team (NEST). Safeguards Transporter (SGT).

Fuerzas Protectoras Federales Activo: Desde 1950 País: Estados Unidos Rama: Departamento de Energía (DoE) Tipo: Infantería, policía de seguridad. Rol: Protección de material especial de la Categoría I Efectivos: 2.715 (en el año 2007)

Parte de: Oficina de Gestión Ambiental del Departamento de Energía, y la Administración Nacional de Seguridad Nuclear (NNSA)

Apodo: ProFor Lema: "Semper Vigil" Web: https://nnsa.energy.gov/aboutus/ourprograms/nuclearsecurity/protectiveforces Jefe CDNS: Jefe de Seguridad Nuclear de Defensa (CDNS, Chief Defense Nuclear Security): Coronel (R)

Jeffrey Johnson

189 Transforming the U.S. Strategic Posture and Weapons Complex (PDF). Ibídem. 190 Thomas, John (2008). Ibídem.

272

PLANILLA (INCOMPLETA) DE LAS AGENCIAS DE APLICACIÓN DE LA LEY EN LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA

Total Estado Agencia estatal

[1]

Agencia Regional

[2]

Agencia de

Condado [3]

Agencia de

Ciudad [4]

Agencia Municipa

l [5]

Agencia de

Distrito [6]

Agencia Tribal

[7]

Agencias de Colegios y

Universidades [8]

Agencias de Distritos

Especiales [9]

Agencias policiales

de Seguridad

Otras [10]

156 ALABAMA 12 - 68 52 - - - 18 - - 6 58 ALASKA 5 - - 47 - 2 - - - - 4

144 ARIZONA 11 4 18 - 81 - 14 10 - - - 348 ARKANSAS 18 - 68 246 - - - 18 - - 4 431 CALIFORNIA 14 - 69 248 - - - 62 18 - - 159 COLORADO 6 - 69 74 - - - 10 - - - 115 CONNECTICUT 11 - - 94 - - - 7 - 3 - 53 DELAWARE 6 1 35 3 8 47 D. COLUMBIA - - - - - - - - 7 8 -

211 FLORIDA 39 - 73 99 - - - - - - - 158 GEORGIA 14 - 74 50 - - - 19 - - 1 17 HAWÁI 6 - 8 - - - - - - - 3

124 IDAHO 4 - 44 71 - - - 5 - - - 943 ILLINOIS 11 - 110 - 73 23 - 47 2 - 11 684 INDIANA 11 - 92 454 125 - - 27 - - - 164 IOWA 4 - 97 - 59 - 1 3 - - - 323 KANSAS 6 - 105 202 - - - 11 - - - 332 KENTUCKY 5 - 195 110 - - - 10 1 - 6 400 LOUISIANA 16 - 64 299 19 - - 2 88 MAINE 9 - 16 63 - - - - - - -

122 MARYLAND 9 - 29 60 - - - 14 - - 10 212 MASSACHUSETTS 5 - 14 30 129 - - 25 - - 9 11 MICHIGAN 3 - 83 345 41 - - 16 - - 16

380 MINNESOTA 3 - 87 282 - - 2 - - - 6 266 MISSISSIPPI 9 - 82 167 - - - 7 - - 1 76 MISSOURI 4 - 38 34 - - - - - - -

130 MONTANA 8 - 54 52 - - 7 2 2 5 - 249 NEBRASKA 14 - 93 - 134 - - - - - 8 72 NEVADA 12 - 19 20 11 - 3 6 1 - - 86 NEW HAMPSHIRE 5 - 10 70 - - - 1 - - -

156 NEW JERSEY 17 - 25 - 56 - - 18 - - 41 133 NEW MEXICO 9 - 33 63 - - 22 7 - - 1

273

///

Total Estado Agencia estatal

[1]

Agencia Regional

[2]

Agencia de Condado

[3]

Agencia de Ciudad

[4]

Agencia Municipal

[5]

Agencia de

Distrito [6]

Agencia Tribal

[7]

Agencias de Colegios y

Universidades [8]

Agencias de Distritos

Especiales [9]

Agencias policiales de

Seguridad

Otras [10]

690 NEW YORK 26 - 127 - 470 - - 35 - - - 449 NORTH CAROLINA 17 - 102 273 - - - 42 - - 15 124 NORTH DAKOTA 5 - 53 63 - - - 3 - - - 431 OHIO 7 - 88 144 82 65 - 28 - - 17 148 OKLAHOMA 20 - 77 - - - 23 28 - - - 201 OREGON 7 - 36 125 - - - 21 1 - - 300 PENNSYLVANIA 13 19 63 - 171 - - 19 - - 13 57 RHODE ISLAND 3 - - 8 30 - 1 4 - - 1 94 SOUTH CAROLINA 9 - 47 33 - - - - - - 5

137 SOUTH DAKOTA 7 - 66 62 - - - 2 - - - 320 TENNESSEE 98 - - - 205 - - 6 - - 3

1.422 TEXAS 8 - 1.042 230 - - - 118 - - 24 118 UTAH 7 - 30 66 - - - 9 - - 6 61 VERMONT 6 - 14 41 - - - - - - -

243 VIRGINIA 13 - 104 31 33 - - - - - 8 78 WASHINGTON 10 - 39 106 - - 22 7 - - -

127 WEST VIRGINIA 11 - 54 144 - - - 6 - - - 176 WISCONSIN 6 - 72 84 - - - 14 - - - 79 WYOMING 9 - 23 45 - - - 2 - - -

Referencias: [1] Agencias Estatales (State Agencies), que tienen jurisdicciones dentro de cada estado (provincia), pueden serlo de todo tipo y magnitud: Department of Corrections, Department of Homeland Security [2] Regional Agencies pueden ser: Fuerzas de Tareas (Task Force) [3] Agencias de Condado (County Agencies) pueden ser: Oficina del Sheriff del Condado (County Sheriff’s Office), Departamento del Sheriff del Condado (County Sheriff's Department), Penitenciaría Comunitaria del Condado (County Community Corrections), County Adult Probation Department, County Attorney's Office Investigations Bureau, County Constables, County Marshal's Offices, County Hospital Police Department, County Conservation Police Department, Forest Preserve Police Department, County Forest Preserve District (Operations and Public Safety Department)

274

[4] Agencias de Ciudad (City Agencies) pueden ser: Police Department, Private Police, Department of Public Safety [5] Agencias de Municipio (Municipal Agencies) pueden ser: Police Department, Marshal's Office, Park Rangers, Transit Service, Sheriff's Office, [6] Agencias de Distrito (District Agencies) pueden ser: Borough Agencies, Police Department [7] Agencias Tribales (Tribal Agencies) pueden ser: Police Department, Tribal Police, Police, [8] Agencias de Colegios, Escuelas y Universidades (College and University Agencies) pueden ser: Police Department, Department of Public Safety, Police and Security, Security and Safety Office, Public Safety Department, School District Police, School District Security, [9] Agencias de Distritos Especiales (Special District Agencies) pueden ser: [10] Otros tipos de agencias abarcan: National Guard Military Police, Protection Services of Homeland Security, Security Marshals, Protective Services Office, Office of the Inspector General, Fire Marshal's Office, Airport Police and Fire Department

27 Oficiales Encargados de Hacer Cumplir la Ley criminalmente asesinados en los Estados Unidos en 2013 (Fuente: FBI)

Circunstancias en la escena del incidente

Llamadas perturbadoras 4 Situaciones de arresto 6

Desorden civil 0 Manejando detenidos 0

Investigando a personas sospechosas 5 Situaciones de emboscada 5

Actividad investigativa 1 Manejando personas con enfermedad mental 0

Persecuciones de tráfico / paradas 2 Situaciones tácticas 4

275

Muertes de policías en actos del servicio entre 1791 y 2016.

276

BUENOS AIRES, 20 de junio de 2017 "Búsquese en el extranjero información, pero no modelo" — José Ortega y Gasset (1883-1955)

Estimado lector: En "Las agencias de la aplicación de la ley en los Estados Unidos de América", sobre cuya cantidad no hay certeza (pp. 5 y 162), procuro informarlo sobre uno de los sistemas de seguridad interior más diversificados del mundo, que tiene varios niveles (federal, estatal, municipal, distrito especial, ciudad, condado, local, aeropuerto, campus universitario, etc.). Al principio hallará una lista (pp. 5-154) y, al final, una planilla (pp. 266-268). Espero le sea útil en su labor académica, de investigación, o de toma de decisiones políticas. Cuanto mejor informado, más calidad tendrá su decisión. La óptica comparativa -David H. Bayley- nos abre los ojos al aprender sobre otros lugares, y nos permite ampliar nuestra base teórica y empírica. El modelo extranjero dio su fruto –al otro país- al pasar por un proceso de pensamiento, que toma al menos un par de años. En la visión orteguiana, al copiar un modelo salteamos ese proceso. Entonces, ¿qué se puede observar en el modelo norteamericano? La siguiente lista no agota el temario, ni es exhaustiva. Los grados (pp. 154-161 y 201-202) usan algunas variantes de las Fuerzas Armadas, sin relación ni uniformidad alguna entre agencias policiales. Usted verá jefes de policía de nivel local con cuatro estrellas doradas (como un General de cuatro estrellas plateadas); otros portan un águila, propia de un Coronel. Vea los tipos de policías, de servicios, y de funciones, más los estilos de servicio de policía (pp. 162-168 y 184-186). Las agencias estatales (provincias), en las pp. 168-178; las agencias federales, en las pp. 179-183. En pp. 220-244, el origen de tal heterogeneidad. La policía tribal (pp. 187-190) le dará algunas respuestas aplicables a las realidades de nuestro país. Sin embargo, considere que Canadá es, en la materia, uno de los mejores ejemplos del mundo. La Patrulla de Fronteras (pp. 190-211) se asemeja a Gendarmería Nacional. La Guardia Nacional (pp. 212-219) tiene misiones y funciones que emergen de otras fuentes. Hallará referencias sobre funcionarios y académicos que han influido e influyen en el servicio de policía: Vollmer, el "Padre de la moderna Aplicación de la Ley" (p. 256); O.W. Wilson, autor de Administración de la Policía (p. 259) ya en su quinta edición; H. Goldstein, fundador del 'Servicio de Policía Orientado al Problema' (p. 261), y L. Sherman, con el 'Servicio de Policía Basado en la Evidencia' (p. 262). Los últimos, que siguen desarrollándose, tienen plena vigencia. Sobre educación policial, busque información en el Departamento de Policía de Reno (Nevada); tiene el "Programa Oficial Instructor Policial" que incorpora métodos de la educación del adulto y una versión del Aprendizaje Basado en Problemas (http://www.cops.usdoj.gov/default.asp?Item=461). Con el enfoque más moderno y actualizado, ha sido replicado ya en otros cinco departamentos de policía. Sobre Oficiales Instructores de Campo (FTO, Field Training Officers), busque información en el Departamento de Policía de San José (California). Sobre Conducción Policial de patrulleros y vehículos de emergencia, busque información en el Departamento de Policía de Tulsa (Oklahoma). Y, con visión orteguiana, 'busque información, pero no modelo'. Saludos cordiales.-