30
აააააა აა აააა ააააააააა (1940 - 1944) ქქქქქქქ ქქქქქ ქქ ქქქქქქქქქქქ ქქქქქქქქქქქქ ქქქქქქ ქქქქქქქქ 2012 ქქქქ

ანტუან დე სენტ ეგზიუპერი

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ანტუან დე სენტ ეგზიუპერი

ანტუან დე სენტ ეგზიუპერი

(1940 - 1944)

ქართული ენისა და ლიტერატურის მასწავლებელი მარინე ჭეიშვილი

2012 წელი

Page 2: ანტუან დე სენტ ეგზიუპერი

ანტუან დე სენტ ეგზიუპერი-ფრანგი მწერალი და მფრინავი

Page 3: ანტუან დე სენტ ეგზიუპერი

ანტუან დე სენტ ეგზიუპერი

“პატარა უფლისწული”

Page 4: ანტუან დე სენტ ეგზიუპერი

ეგზიუპერი დაიბადა 1900 წელს ფრანგი არისტოკრატის ოჯახში. მას ექვსი და-ძმა ჰყავდა. მამის გარდაცვალების შემდეგ შვილებს მარტო ზრდიდა დედა, რომელთანაც ანტუანს განსაკუთრებით თბილი ურთიერთობა ჰქონდა. ეგზიუპერიმ დაამთავრა სკოლა, შემდეგ სწავლობდა შვეიცარიაში, პანსიონში,1917 წელს კი შევიდა პარიზის ხელოვნებისსკოლაში.

Page 5: ანტუან დე სენტ ეგზიუპერი

ანტუანი 1921 წელს გაიწვიეს ჯარში და მოხვდა პილოტთა კურსზე. მალე მან მიიღო მფრინავის მოწმობა ,მაგრამ 1923 წელს მომხდარი ავიაკატასტროფის შემდეგ ის საცხოვრებლად გადავიდა პარიზში, სადაც დაიწყო სამწერლობო კარიერა, თუმცა წარმატება ვერ მოიპოვა და თავის სარჩენად ყველანაირი სამუშაოს შესრულება უხდებოდა: ვაჭრობდა ავტომობილებით, მუშაობდა გამყიდველად წიგნების მაღაზიაში.

Page 6: ანტუან დე სენტ ეგზიუპერი

მხოლოდ 1925 წელს მიაგნო ეგზიუპერიმ თავის ნამდვილ მოწოდებას - გახდა პილოტი, რომელსაც საფოსტო გზავნილები გადაჰქონდა აფრიკის ჩრდილოეთ ნაპირზე. 1930 წელს ის დააჯილდოვეს კავალერიის ორდენით სამოქალაქო ავიაციის განვითარებაში შეტანილი წვლილისთვის. ის მუშაობდა სხვადასხვა ავიაკომპანიაში, ამავე დროს წერდა წიგნებს.

Page 7: ანტუან დე სენტ ეგზიუპერი

1935 წლის 29 დეკემბერს ეგზიუპერიმ გადაწყვიტა, საკუთარი თვითმფრინავით დაემყარებინა რეკორდი პარიზი-საიგონი მარშრუტით ფრენისას, მაგრამ ლიბიის უდაბნოში მოხდა კატასტროფა და ძლივს გადაურჩა დაღუპვას: 1 იანვარს ის და მექანიკოსი წყურვილით სიკვდილს ბედუინებმა გადაარჩინეს.

Page 8: ანტუან დე სენტ ეგზიუპერი

“მე უნდა ჩავება ომში. ყველაფერს, რაც მიყვარს, საფრთხე ემუქრება. მინდა, ვიომო. ამას მაიძულებს სიყვარული და ჩემი შინაგანი რელიგია. მე არ შემიძლია , ვიდგე განზე”.

ანტუან დე სენტ ეგზიუპერი1939 წელი

Page 9: ანტუან დე სენტ ეგზიუპერი

II მსოფლიო ომის დროს, როცა გერმანია თავს დაესხა საფრანგეთს, ეგზიუპერი სამხედრო ნაწილში ჩაირიცხა. საფრანგეთის დამარცხების შემდეგ ის აშშ-ში გაემგზავრა. 1942 წელს ეგზიუპერიმ ნიუ იორკში დაწერა თავისი ყველაზე ცნობილი ნაწარმოები "პატარა უფლისწული“, რომელიც 1943 წელს გამოქვეყნდა.

Page 10: ანტუან დე სენტ ეგზიუპერი

“პატარა უფლისწული”

სახლი ნიუ-იორკში, სადაც დაიწერა “პატარა უფლისწული”

Page 11: ანტუან დე სენტ ეგზიუპერი

“სახლი იქნება, ვარსკვლავი თუ უდაბნო, ლამაზი მათში ის არის, რაც არ ჩანს”

Page 12: ანტუან დე სენტ ეგზიუპერი

“ერთ დღეს ორმოცდასამჯერ ვუცქირე მზის ჩასვლას...”

Page 13: ანტუან დე სენტ ეგზიუპერი

“შენ ვალდებული ხარ, იზრუნო იმაზე, ვინც მოიშინაურე. ვალდებული ხარ, იზრუნო შენს

ვარდზე !...

Page 14: ანტუან დე სენტ ეგზიუპერი

“უდაბნო იმიტომ არის კარგი, რომ სადღაც, იქ, არის ჭა”

Page 15: ანტუან დე სენტ ეგზიუპერი

,,მხოლოდ გული ხედავს კარგად, თვალს არ ძალუძს, დაინახოს ის,

რაც მთავარია და არსებითი."

Page 16: ანტუან დე სენტ ეგზიუპერი

1943 წელს ეგზიუპერი ფრანგულ საჰაერო სამხედრო ძალებში დაბრუნდა და ჩრდილოეთ აფრიკის კამპანიაში მონაწილეობდა. 1944 წლის 31 ივლისს სადაზვერვო მისიით გაფრინდა კუნძულ კორსიკიდან, საიდანაც აღარ დაბრუნებულა.

Page 17: ანტუან დე სენტ ეგზიუპერი

1998 წელს მარსელთან ახლოს, ზღვაში, მეთევზემ იპოვა სამაჯური, რომელზეც იყო წარწერა : «Antoine», «Consuelo» (ანტუანის ცოლის სახელი) და იმ გამომცემლობის მისამართი, რომელშიც გამოიცემოდა ეგზიუპერის წიგნები. 2000 წელს ზღვაში აღმოაჩინეს ნარჩენები თვითმფრინავისა, რომელიც ეგზიუპერის ეკუთვნოდა, თუმცა მისი ჩამოვარდნის მიზეზი დღესაც არ არის ცნობილი.

Page 18: ანტუან დე სენტ ეგზიუპერი

“საკუთარი თავის გასამართლება უფრო ძნელია, ვიდრე სხვების, თუ შეძლებ, სწორი მსჯავრი დასდო შენ თავს,

ნამდვილი ბრძენი იქნები”

Page 19: ანტუან დე სენტ ეგზიუპერი

ლიტერატურული პრემიები

1930 - პრემია “ფემინა” რომანისათვის "ღამის ფრენა";

1939 - ფრანგული აკადემიის მთავარი პრემია რომანისთვის "ადამიანთა მიწა";

1939 - აშშ-ს ეროვნული წიგნის პრემია წიგნისათვის "ქარი, ქვიშა და ვარსკვლავები".

Page 20: ანტუან დე სენტ ეგზიუპერი

ეგზიუპერის სახელი უწოდეს

ლიონის აეროპორტს მწვერვალს სამხრეთ ამერიკაში ქუჩებს, სანაპიროს, მოედნებს,

სკოლებს საფრანგეთში 2003 წელს პატარა

უფლისწულის სახელი უწოდეს ასტროიდის მთვარეს

Page 21: ანტუან დე სენტ ეგზიუპერი

საინტერესო ფაქტები:

მფრინავობის დროს განიცადა 15 ავიაკატასტროფა.

სრულყოფილად ფლობდა კარტის ფოკუსის ხელოვნებას.

ავიაციაში რამდენიმე გამოგონების ავტორია.

1935 წელს, როგორც გაზეთის კორესპოდენტმა, იმოგზაურა სსრკ-ში.

Page 22: ანტუან დე სენტ ეგზიუპერი

ანტუან დე სენტ ეგზიუპერისა და პატარა უფლისწულის ძეგლი ლიონში

Page 23: ანტუან დე სენტ ეგზიუპერი

პატარა უფლისწულის ძეგლი თბილისში

Page 24: ანტუან დე სენტ ეგზიუპერი

ეგზიუპერის ძეგლი მაროკოში

პატარა პრინცის მუზეუმი იაპონიაში

Page 25: ანტუან დე სენტ ეგზიუპერი

ბიუსტი პარიზში

ძეგლი კორსიკის ერთ-ერთ აეროპორტში

Page 26: ანტუან დე სენტ ეგზიუპერი

დნეპროპეტროვსკი

ისრაელი

Page 27: ანტუან დე სენტ ეგზიუპერი

ეგზიუპერის მუზეუმი მაროკოში

პატარა უფლისწულის მუზეუმი იაპონიაში

Page 28: ანტუან დე სენტ ეგზიუპერი

ციტატები “პატარა უფლისწულიდან” უფესვოდ კი ძალიან ძნელია ცხოვრება. ალბათ იმიტომ უჭირს ბევრ

ადამიანს ცხოვრება, ფესვები რომ არ აქვთ. . . ყველა და ყველაფერი ერევა და თავისკენ ერეკება. . .

... ადვილია, აღზარდო ბრმა, რომელიც უყოყმანოდ დაემორჩილება წინამძღოლს და ამასთანავე ძნელია, გაათავისუფლო ადამიანი, საკუთარ თავზე ბატონობა ასწავლო მას...

... და როცა გამომიგლოვებ , კმაყოფილი იქნები, რომ მიცნობდი. შენ მუდამ ჩემი მეგობარი იქნები და მუდამ იოცნებებ ჩემთან ერთად. ფანჯარას რომ გამოაღებ და ცას ახედავ, სიხარული მოგეფინება... შენს მეგობრებს გაუკვირდებათ, რომ დაინახავენ, როგორ შესცინი ცას... "მე ყოველთვის შევხარი ვარსკვლავებს !“- ეტყვი შენ მათ და ისინი იფიქრებენ, რომ შეიშალე !...

მეგობრის დავიწყება ძალიან ცუდია. ყველას არ ჰყავს მეგობარი და თუ მე იგი დავივიწყე, მაშინ იმ დიდებს დავემგვანები, რომლებსაც ციფრების გარდა არაფერი აინტერესებთ. . .

_________________

Page 29: ანტუან დე სენტ ეგზიუპერი

ციტატები “პატარა უფლისწულიდან” ...ის, რაც ყველაზე უფრო დიდ აღტაცებას მგვრის, არის მისი

ერთგულება ყვავილისადმი, ვარდზე ოცნება, რომელიც ჩირაღდანივით ანთია მის სულში მაშინაც კი, როცა მას სძინავს... და ჩემთვის აშკარა გახდა, რომ ჩირაღდანს უნდა გავუფრთხილდე, თორემ ქარს ერთი შემოქროლვით შეუძლია, ჩააქროს იგი...

ღამღამობით შენ ვარსკვლავებს შეხედავ ხოლმე, ჩემი ვარსკვლავი ისე პატარაა, რომ არ შემიძლია, დაგანახო. თუმცა ასე სჯობს. იგი შენთვის მხოლოდ ერთ-ერთი ვარსკვლავი იქნება ვარსკვლავთა შორის და შენ გეყვარება ვარსკვლავებით მოჭედილი ცა: ყველა ვარსკვლავი შენი მეგობარი იქნება...

ჩემთვის ისევე, როგორც თქვენთვის, ვისაც პატარა უფლისწული გიყვართ, მთელი ქვეყანა შეიცვლება , თუ სადღაც, სამყაროს რომელიღაც უხილავ მხარეში ბატკანმა, რომელიც თვალით არ გვინახავს, ვარდი შეჭამა. ახედეთ ზეცას და იკითხეთ: "შეჭამა ვარდი ბატკანმა თუ არა?" და დაინახავთ , როგორ შეიცვლება ყველაფერი... მაგრამ დიდები ვერასოდეს მიხვდებიან, რამოდენა რამაა ეს!