Выпуск №18

Компания «Международное образование» — член Ассоциации российских консультантов

по образованию

4 / Добро пожаловать / Welcome to... / В Италию — по зову души6 / Проверено на себе / Personal Experience / Пермяки в канадском George Brown College!28 / Проверено на себе / Personal Experience / Учим язык без перерыва

№18

10 / Мария Новосёлова:«Всё, что можно представить, можно осуществить»

ОБУЧЕНИЕ ЗА РУБЕЖОМ:• подготовка и поступление в государственные и частные средние школы;• программы международного обмена для школьников — год учёбы в школе за рубежом;• подготовка и поступление в университеты и колледжи (получение степеней бакалавра, магистра, МВА);• диплом на базе высшего образования;• профессиональные стажировки; • круглогодичные и каникулярные языковые курсы для детей, молодёжи и взрослых (стандартный языковой курс, интенсивный языковой курс, занятия один на один с преподавателем, язык + спорт, язык + творчество, подготовка к сдаче языковых экзаменов IELTS, TOEFL и др., деловой язык, семейные языковые курсы для детей в возрасте от 4 лет и их родителей и многое другое);• молодёжные программы:

• Au-pair (изучение иностранного языка в Германии и Франции + работа по дому);• Work&Study Ireland (изучение иностранного языка в Ирландии + профессиональная стажировка);

• дистанционное обучение (оnline MBA, оnline-курс чешского, английского языков и др.);• бесплатное высшее образование за рубежом!

ПОЛЕЗНЫЕ КАНИКУЛЫ:• групповые поездки для школьников с руководителем из Перми (международные лагеря с изучением английского, немецкого, французского, испанского языков в Англии, Ирландии, Швейцарии, Франции, Германии, США, Канаде, Австралии, Новой Зеландии и на Мальте: уроки с носителями языка, международные классы, экскурсии, спорт, развлечения).

ДОПОЛНИТЕЛЬНО:• организация ознакомительных поездок по зарубежным учебным заведениям.

• Компания «Международное образование» — официальный консультант по государственной программе «Глобальное образование», осуществляемой оператором «Московская школа управления „Сколково“». • Специалисты компании «Международное образование» являются сертифицированными консуль-тантами по обучению за рубежом (ICEF Trained Agent Counsellor).

компания«МЕЖДУНАРОДНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ»* Основана 30 марта 1994 года

МЫ ЗНАЕМ ВСё ОБ ОБУЧЕНИИ ЗА РУБЕЖОМ!

• г. Пермь, ул. Монастырская, 12, тел./факс: +7 (342) 2 105 505, тел. +7 (342) 2 570 203, skype: intered-perm, vk.com/inter_ed, www.intered.ru, [email protected]

• представительство в г. Чайковском: лингвистическая студия Wave, ул. Ленина, 55, тел. +7 922 314 94 98

• представительство в г. Чусовом: НОУДО «Школа иностранных языков», ул. 50 лет ВЛКСМ, 13б/1, тел.: +7 (256) 3 35 80, +7 952 33 40 530, www.engschool59.ru, [email protected]

1Всё об обучении за рубежом

22 гОДА НОВЫх ДОСтИЖЕНИй И ПРОЕктОВ

от издателя

Для компании «Международное образование» активная деятельность является стимулом к но-вым достижениям и проектам. Сейчас мы развиваем свой языковой центр. Цены на занятия в центре на данный момент весьма демократичные, поскольку мы не ставим перед собой первоочередную задачу коммерческой выгоды. Мы стремимся замкнуть цикл «изучение языка в своём городе — погружение в языковую среду для закрепления — сдача экзамена и поступление в вуз или тру-доустройство за рубежом — продолжение изучения языка». Нам важно максимально качественно подготовить человека для учёбы, работы или стажировки в другой стране. Нашим неоспоримым преимуществом является огромный опыт в создании условий для погружения в языковую среду, что гарантирует нашим абитуриентам свободное владение разговорным языком. Кроме того, в пре-подавании мы ориентируемся на требования современного делового человека, располагающего сжатым временным ресурсом, поэтому мы предлагаем такие виды изучения языка, как, например, «язык в обеденный перерыв» или занятия языком вместе с ребёнком.

Сегодня мы наблюдаем динамику интереса клиентов к новым странам. Многих привлекает Италия — страна с богатейшей культурой и историей, с её школами искусства, дизайна, моды и стиля. Нашими студентами осваиваются учебные заведения Канады, Ирландии, Австралии. К слову, Австралия — это прекрасный вариант для тех, кто соскучился по экзотике и мечтает о лете среди зимы. Это государство обладает уникальными национальным колоритом, флорой и фауной и предлагает удачные варианты обучения и прохождения стажировки в долгосрочном и краткосрочном, каникулярном, режиме.

Что касается стажировок, то в арсенале нашей компании широкий перечень стран, куда можно поехать, совмещая изучение языка и работу.

Впереди зимние каникулы, и их, безусловно, нужно планировать заранее. Уже сейчас можно приступить к изучению языка в нашем центре, а новогодние праздники провести непосредствен-но в языковой среде. Клиентам языкового центра мы предоставляем льготы, скидки и особые условия для получении услуг компании «Международное образование».

Мы всегда открыты для смелых, горящих мечтами, любопытством, жаждой новых знаний и пу-тешествий людей. Мы уже прошли 22-летний путь, чтобы и дальше со знанием дела помогать свершаться вашим самым амбициозным мечтам об учёбе, карьере и личной жизни за рубежом.

Татьяна Берестова, директор компании «Международное образование»

Ещё один традиционно динамичный и горячий летний период позади. Многие наши клиенты за это время по-бывали в краткосрочных языковых индивидуальных и групповых поездках, а кто-то вместе с нашими экс-пертами готовился к поступлению в иностранные вузы. И эта напряжённость, безусловно, бодрит и радует нас, поскольку иллюстрирует тенденцию сохранения спроса на обучение за рубежом и изучение иностранных языков с погружением в среду.

компания«МЕЖДУНАРОДНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ»* Основана 30 марта 1994 года

МЫ ЗНАЕМ ВСё ОБ ОБУЧЕНИИ ЗА РУБЕЖОМ!

III квартал 2016

4

22

6 16

2В номере

Журнал «Всё об обучении за рубежом» № 18 (III квартал 2016 г.).Учредитель и издатель: ООО «Консультационно-образовательная компания «Международное образование».Главный редактор: Берестова Татьяна Ивановна.

Подготовка выпуска: «Центр корпоративных изданий «МАЛИНА».Тираж 3000 экземпляров. Журнал распространяется бесплатно.

Журнал зарегистрирован в Управлении Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Пермскому краю. Свидетельство о регистрации средства массовой информации ПИ № ТУ 59-0649 от 18 января 2012 г.Перепечатка, использование материалов, опубликованных в журнале «Всё об обучении за рубежом», возможны только в случае предварительного согласования с редакцией.

Адрес редакции и издателя: 614000, г. Пермь, ул. Монастырская, 12. телефоны: (342) 210 55 05, 257 02 03. E-mail: [email protected], сайт: www.intered.ru.

Отпечатано в ООО «ПК «Астер», г. Пермь, ул. Усольская, 15, тел. (342) 249 54 01. Подписано в печать: 29.09.2016. Дата выпуска: 02.10.2016.

Новости / News / стр. 3

Добро пожаловать / Welcome to...В Италию — по зову души / стр. 4

Проверено на себе / Personal ExperienceПермяки в канадском George Brown College / стр. 6

культурное образование / Cultural education

Пермская опера открывает «Лабораторию современного

слушателя» / стр. 8

История успеха / Success storyМария Новосёлова: «Всё, что можно представить,

можно осуществить» / стр. 10

А вы говорите по-немецки? / Sprehen Sie Deutsch?Эффективный курс изучения немецкого

в языковой школе Primus / стр. 16

Профиль университета / University profileСтаньте топ-менеджером с помощью SEG / стр. 22

А вы говорите по-английски? / Do you speak English?Как заговорить на английском языке? / стр. 26

Проверено на себе / Personal ExperienceУчим язык без перерыва / стр. 28

Всё об обучении за рубежом


НЕЗАБЫВАЕМЫЕ ОСЕННИЕ кАНИкУлЫ В АНглИИКомпания «Международное образование» организует групповую поездку для школьников 12–17 лет в Лондон

с руководителем из Перми на 14 дней.Программа включает: изучение английского языка с квалифицированными педагогами, проживание в при-

нимающих семьях, 3-разовое питание, трансферы, разнообразные экскурсии (посещение японского сада Kyoto и Музея транспорта, London Eye и Музея Лондона, станции Kings Cross, Ричмонда, Букингемского дворца, Винд-зора и Итона, Ноттинг-Хилла или Блошиного рынка на Портобелло-Роуд, выезд на полный день в Оксфорд).

Подробности уточняйте по телефону 2-105-505. Количество мест ограниченно!

ИЗ ЗИМЫ В лЕтО! ПРИСОЕДИНяйтЕСь к гРУППОВОй ПОЕЗДкЕ В АВСтРАлИю (г. СИДНЕй) В ЗИМНИЕ кАНИкУлЫКомпания «Международное образование» впервые приглашает школьников 13–17 лет в зимние каникулы

принять участие в групповой поездке в г. Сидней.Программа рассчитана на 14 дней и включает курс общего английского языка, проживание в австралийских

семьях, а также увлекательные экскурсии в Сиднейский оперный театр, Университет Сиднея, океанариум, на теле-башню. Участникам будут предоставлены трансферы и в заключение сертификат о прохождении курса.

Обращайтесь за консультацией по телефону 2-105-505.

УНИкАльНОЕ ПРЕДлОЖЕНИЕ Для ПРЕПОДАВАтЕлЕй ИНОСтРАННЫх яЗЫкОВ ИЗ ПЕРМИ И ПЕРМСкОгО кРАя!Если вы хотите больше путешествовать по миру, постоянно обновлять и совершенствовать знание иностранных

языков и активно общаться с молодёжью, тогда наше предложение для вас.Компания «Международное образование» предлагает интересную и по-своему уникальную работу групп-

лидера в зарубежных поездках во время каникул (зимних, осенне-весенних, летних). Требования к кандидатам: хорошее знание иностранного языка, ответственность, опыт работы с детьми и готовность привлекать в об-разовательные зарубежные поездки потенциальных студентов. Мы гарантируем выгодные условия сотрудни-чества, безопасность, море впечатлений и достойные бонусы.

Ждём ваших предложений по телефону 2-105-505 либо по электронной почте [email protected].

ОСЕННИй цЕНОПАД! НЕ ПРОПУСтИтЕ СЕЗОННЫЕ СкИДкИ И АкцИИОсенью многие языковые центры в разных странах (Великобритании, Ирландии, на Мальте, Кипре, в Канаде

и других) предлагают скидки и акции на свои образовательные программы.Например, при бронировании 4-недельного языкового курса платить нужно только за 3 недели обучения, а

четвёртая даётся в подарок. Воспользуйтесь шансом повысить свой языковой уровень и встретить золотую осень в одном из красивейших мест мира.

гОД СкИДОк От кОМПАНИИ «МЕЖДУНАРОДНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ» ПРОДОлЖАЕтСя!В связи с постоянными колебаниями курсов валют и нестабильной экономической ситуацией, сложившейся в

России и на международном уровне, наша компания в начале 2016 года объявила акцию под названием «Год ски-док», которая будет продолжена до конца текущего года.

Во-первых, мы значительно (до 40 %!!!) снизили цены на собственные организационные услуги абсолютно на все программы! Во-вторых, весь год мы предлагаем скидки и стипендии от наших постоянных зарубежных партнё-ров — высших учебных заведений и языковых центров со всего мира.

Получите свою скидку на учёбу за рубежом в 2017 году, заключив с нами договор до конца 2016 года! Подроб-ности акции на нашем сайте www.intered.ru.

ВСтРЕЧА В ПЕРМИ С ПРЕДСтАВИтЕлЕМ CollEgE of NEW CalEdoNia (кАНАДА)28 октября наш город посетит представитель College of New Caledonia, одного из ведущих канадских про-

фессиональных колледжей, Анна Харрис.Анна приглашает всех желающих на бесплатные индивидуальные консультации в офис компании «Междуна-

родное образование» по вопросам обучения и жизни в Канаде. Предварительная регистрация обязательна!Записаться можно по телефонам: 2-105-505, 2-570-203.

3

ШанС на ноВУю ЖИзньСегодня Италия становится всё более привлека-

тельной для иностранных студентов. Наибольшим спросом пользуются учебные заведения, ориенти-рованные на освоение профессий, связанных с ис-кусством, дизайном, архитектурой, графикой, модой и стилем. Они визитная карточка страны, славящей-ся высокими канонами красоты и изящества, бога-тым культурным наследием Ренессанса и совершен-ным вкусом.

СаМодИСцИПлИна И здраВый СМыСлПоступление в местный вуз — задача вполне ре-

альная для иностранца. Можно даже выиграть грант на стипендию и существенно сократить затраты на оплату обучения. Разговаривать на итальянском языке приезжему на первом этапе не обязательно, так как в Италии есть англоязычные школы и универ-ситеты. Хотя знание итальянского, пусть и несовер-шенное, открывает для абитуриента намного больше дверей: в абсолютном большинстве местных вузов преподавание ведётся на национальном языке.

Плата за обучение в государственном университе-те обычно не слишком высокая, не больше 800 евро в год, а со стипендией и ещё меньше. Частные вузы, безусловно, стоят намного дороже. Во время учёбы иностранный студент получает учебный вид на жи-тельство, который необходимо ежегодно продлевать. С таким видом на жительство можно подрабатывать 20 часов в неделю (с хорошим знанием итальянско-го языка в больших городах реально найти довольно много предложений о трудоустройстве). Многие рос-сийские студенты находят работу уже во время учё-бы и меняют свой вид на жительство на рабочий.

Обучение в местных вузах в высшей степени ори-ентировано на практику и на развитие самостоятель-ности студента. Учащиеся сами составляют своё расписание и список дополнительных предметов для изучения. Здесь никто не контролирует посе-щаемость лекций, здесь нет кураторов, однако эк-замены всем необходимо сдавать в общем порядке.

4Добро пожаловать

Если оценка покажется студенту слишком низкой, он может прийти на пересдачу в следующий раз. Само-дисциплина и здравый смысл — главные правила итальянских вузов.

КУльТ Еды И Piano-PianoВ этой стране нашим студентам придётся привы-

кать не только к новым условиям обучения. Здесь все охотно и много говорят о том, что съели, пригото-вили, попробовали. У итальянцев, в отличие от рус-ских, культура питания сродни религии. Еда — это важнейшая часть жизни, и местные жители не жалу-ют тех, кто поддерживает гастрономические беседы неохотно или, что ещё того хуже, нарушает принятые в стране правила употребления продуктов (напри-мер, ест пасту как гарнир, заправляет её кетчупом или посыпает сыром).

Сегодня Италия становится всё более при-влекательной для иностранных студентов. наибольшим спросом пользуются учебные заведения, ориентированные на освоение профессий, связанных с искусством, дизай-ном, архитектурой, графикой, модой и стилем. они визитная карточка страны, славящейся высокими канонами красоты и изящества, богатым культурным наследием ренессанса и совершенным вкусом.

В ИтАлИю — ПО ЗОВУ ДУшИИталия — одна из тех стран, в которые едут в боль-шей степени по зову души, нежели из рациональ-ных соображений. В неё влюбляются, повторяя «здесь я чувствую себя как дома», «здесь я обре-таю вдохновение», «здесь мои люди, моя природа, моя культура, мой ветер странствий»... И подчас реше-ние о переезде принимается после судьбоносной встречи с холмами и древними замками Тосканы или величественны-ми церквями и широкими площадями рима.

Бесспорно, итальянская кухня великолепна, поэто-му в стране царствует культ национальной еды (если вы вдруг соскучитесь по русской или восточной кух-не, найти кафе или ресторан с такой тематикой здесь будет нелегко). В большей степени эта особенность проявляется на юге страны. Кроме того, в заведе-


ниях общепита обеденное время длится ровно час, а время ужина наступает после 19.30, и в Италии это непоколебимая традиция, как, например, пить капу-чино только по утрам.

Но если к гастрономическим ритуалам привыкнуть вполне реально, то некоторым, в особенности темпе-раментным русским, сложно смириться с медлитель-ностью итальянцев. Piano-piano (тише-тише) — из-вечный девиз этого умеющего наслаждаться жизнью без спешки народа. Причём это касается всех сфер жизни. В Италии нормально опаздывать на несколько часов на вечеринки с друзьями, нормально весь ве-чер висеть на телефоне, нормально очень продолжи-тельно и пространно что-то объяснять или в сотый раз витиевато прощаться…

Иностранцы должны быть готовы также к итальян-ским бескомпромиссным суждениям. Каждый италья-нец стоит горой за свою малую родину и свою семью: он будет гордо расхваливать и кухню своего городка, и архитектуру, и достопримечательности, и людей.

КаЖдоМУ СВоя ИТалИяКаждый гость Италии вдоволь получает от неё что-то

своё: кто-то наслаждается местными театрами, музея-ми, старинными замками; кто-то восхищается коллек-циями знаменитых домов мод; кто-то с трепетом изуча-ет архитектуру и ездит по дизайн-выставкам; а кто-то постигает мастерство кулинаров и виноделов…

Итальянские города находятся близко друг от дру-га, что не может не располагать к частым путешестви-ям. Каждый итальянский населённый пункт уникален и обладает своей особой атмосферой, исторически-ми памятниками, градостроительными принципами и самобытностью.

У мотивированных студентов из России есть все шансы на взаимную любовь с Италией. Которая, как минимум, может вылиться в большое приключение и незабываемый урок и, как максимум, станет пово-ротной вехой судьбы, определяющей дальнейшую карьеру и личную жизнь.

Каждый гость Италии вдоволь получа-ет от неё что-то своё: кто-то наслаждается местными театрами, музеями, старинными замками; кто-то восхищается коллекциями знаменитых домов мод; кто-то с трепетом изучает архитектуру и ездит по дизайн-выставкам; а кто-то постигает мастерство кулинаров и виноделов…Итальянские города находятся близко друг от друга, что не может не располагать к ча-стым путешествиям. Каждый итальянский населённый пункт уникален и обладает сво-ей особой атмосферой, историческими па-мятниками, градостроительными принципа-ми и самобытностью.


Проверено на себе

Уехать учиться за границу и получить престижный международный диплом — мечта многих. Кто-то уже наметил шаги к её осуществлению и смело движется к поставленной цели, но большинство ребят просто не знают, с чего начать. Мы пообщались со студен-тами, которые не побоялись уехать за несколько тысяч километров от дома и перееха-ли из Перми в Торонто, чтобы получить образование в George Brown College — одном из крупнейших государственных колледжей Канады. С чего они начинали, как им всё удалось и не пожалели ли они о сделанном выборе?

ПЕРМякИ В кАНАДСкОМ gEorgE BroWN CollEgE

Personal Experience

ВлюБлённая В КанадУ ольга ФаТЕЕВаОльга Фатеева — выпускница постдипломной

программы «Аналитический маркетинг» (Strategic Relationship Marketing) — до поступления в канадский колледж была студенткой факультета иностранных языков Пермского государственного университета и после его окончания захотела посмотреть мир, а также испытать себя в чём-то новом. Так ей пришла мысль о получении образования за границей.

— Изначально я планировала уехать учиться в гер-манию, с этой целью усиленно изучала немецкий в уни-верситете. однако при окончательном выборе страны я решила посоветоваться с профессионалами и обра-тилась в «Международное образование». Внимательно выслушав мои пожелания, сотрудники компании рас-сказали мне и о других возможностях. Так я узнала про страны с открытой миграционной политикой — Канаду, австралию и новую зеландию. открытый иммиграцион-ный режим означает, что по окончании опредёленного срока обучения студенты могут остаться в стране для получения рабочего опыта и впоследствии при условии наличия работы получить вид на жительство (ВнЖ). Кроме того, во время обучения студенты могут работать как на кампусе, так и за его пределами. ознакомившись с прайс-листами учебных заведений, а также почитав различные отзывы, я остановила свой выбор на Канаде, а именно на George Brown College (GBC).

Во-первых, мне понравилось, что GBC находится в сердце Торонто — города, который является центром всей Канады. Во-вторых, в отзывах о колледже многие писали о том, как им всё нравится. Кроме того, из от-зывов я узнала, что в Торонто очень хорошо относятся к мигрантам и приезжие не чувствуют себя здесь белы-ми воронами. я успела побывать в СШа, и там у меня постоянно было ощущение, что я не своя.

Сотрудники «Международного образования» помог-ли мне со сбором необходимых документов, с поступле-нием и оформлением визы. я с первого раза успешно сдала международный экзамен iELTS (так как я училась на инязе, с английским у меня проблем не было). однако подруги, которые летели со мной, усиленно готовились к iELTS — почти с нуля подтянули английский до нужного уровня. В результате они тоже сдали экзамен хорошо, поэтому если есть желание, то всё возможно.

Канада приняла меня очень дружелюбно. Мне сра-зу же всё понравилось: климат, люди, сам город. Учё-ба в колледже тоже проходила без особых проблем,

а если они и возникали, то я обращалась в междуна-родный центр, где мне помогали их решить. Хочу от-метить, что процесс учёбы в George Brown очень отли-чается от обучения в российском университете: здесь ты полностью самостоятелен. Тебя не будут застав-лять посещать занятия и выполнять домашнее зада-ние: хочешь учиться — прекрасно, не хочешь — дело твоё. я считаю такой подход очень правильным: это учит ответственности, что, несомненно, пригодится в дальнейшем на рабочем месте.

я окончила George Brown College в 2013 году, сей-час работаю Executive assistant в консалтинговой ком-пании и жду канадский ВнЖ. Мне очень нравится эта страна, я просто влюбилась в неё, а в потрясающем Торонто я чувствую себя как дома.

оТКрыВШИй нЕИзВЕданный МИр андрЕй БИБИчЕВАндрей Бибичев уехал в Канаду после окончания

средней школы в Перми на обучение по програм-ме «Инженерные электромеханические техноло-гии в строительстве» (Electromechanical Engineering Technology — Building Automation).

— Мне хотелось получить современное, в моём слу-чае техническое, образование, чтобы в дальнейшем най-ти достойную и интересную работу за рубежом. В какой-то момент это стало моей целью, родители меня поддержа-

6

ольга Фатеева

ли, и последние два года старшей школы были для меня трамплином в будущее обучение вдали от дома.

При выборе учебного заведения мы обратились в «Международное образование», где нам предложили много вариантов. определиться было нелегко, так как хотелось, чтобы результат удовлетворил меня на 100 %. В итоге остановились на George Brown College: именно там я нашёл учебную программу, которая подходила мне целиком и полностью.

дальше начался процесс поступления, и самым слож-ным для меня был экзамен iELTS. В школе я учился на физико-математическом профиле, и нужно было находить дополнительное время на языковую подготовку. однако на самом деле всё прошло намного проще, чем казалось на первый взгляд: специалисты колледжа и «Междуна-

собеседованию, помощь с определением сферы буду-щей профессиональной деятельности.

Сам процесс обучения меня тоже приятно удивил: каждый курс чётко структурирован, в учебном плане прописаны даты экзаменов и сроки сдачи каждого до-машнего задания, студенты владеют всей информацией о предмете с первого дня. на каждой программе мы изу-чаем конкретно тот набор курсов, который в дальнейшем потребуется нам для работы по выбранной специально-сти. Все предметы узконаправленные, уроки построены интересно, много групповых и практических заданий и проектов, а не только теоретических занятий. другими словами, здесь учат и головой думать, и руками работать. Так как мы занимаемся в небольших группах (в среднем в аудитории около 25 человек), без помощи или неуслы-шанным точно не останешься, профессора дружелюбно относятся ко всем студентам. а ещё в колледже удобная система оценок: в результате ты получаешь то, что зара-ботал, а если стараешься, то получаешь бонусы.

Могу сказать, что одиннадцать классов образова-ния в россии — это неплохой задел для плавного и ком-фортного входа в новый процесс обучения. главное — не отводить страху и сомнениям большое количество времени. Если есть желание и возможность получить образование за границей, смело идите в неизведан-ное. Перед вами целый мир, он не везде одинаковый, но, несомненно, прекрасный.



Главное — не отводить страху и сомнени-ям большое количество времени. Если есть желание и возможность получить образо-вание за границей, смело идите в неизве-данное. Перед вами целый мир, он не везде одинаковый, но, несомненно, прекрасный.

7

родного образования» помогали мне в любых вопросах.Канада приняла меня очень хорошо. на первых

порах я жил в семье. Это были замечательные люди, которые многое мне объяснили и показали. очень бла-годарен им за приятные первые впечатления от Кана-ды и Торонто. Сам город мне очень нравится: чистый, живописный, а старинные постройки здесь здорово со-четаются с современными высотками.

В колледже мне тоже помогли со всеми трудностя-ми, которых поначалу, конечно же, было множество. К примеру, мне потребовалось некоторое время, что-бы разобраться с определёнными тонкостями, такими как электронный дневник, но я понял главное — нужно

не бояться идти на контакт и спрашивать! В междуна-родном центре я всегда получал ответы на свои во-просы. Кроме того, на кампусе работают и другие цен-тры помощи, где сами студенты помогают друг другу. В Tutoring and Learning Center (центре обучения) можно подрабатывать репетитором, получая зарплату непо-средственно от колледжа, а для других студентов все услуги репетитора бесплатны. Таким образом любой студент George Brown College может подтянуть свои знания. В Peer Connect сотрудники-студенты помога-ют как с вопросами по учёбе, так и с бытовыми про-блемами. Также на каждом кампусе действует Career Services Centre (карьерный центр), где можно получить консультацию, касающуюся трудоустройства: это мо-жет быть грамотное составление резюме, подготовка к

андрей Бибичев

Журнал «Всё об обучении за рубежом» не только является проводником в лучшие зару-бежные учебные заведения, но и с удовольствием выступает информационной трибуной для продвижения инновационного образовательного проекта знакового пермского театра. Пермский академический театр оперы и балета им. П. И. чайковского помимо ярких премьер в новом сезоне предлагает своим зрителям уникальную просветительскую программу.

ПЕРМСкАя ОПЕРА ОткРЫВАЕт «лАБОРАтОРИю СОВРЕМЕННОгО ЗРИтЕля»

наУчИТьСя ПонИМаТь КУльТУрный ПродУКТВ Пермской опере при поддержке Министерства

культуры Пермского края создана общедоступная си-стема дополнительного культурного образования — «Лаборатория современного зрителя». Она при-звана — совершенно бесплатно — обеспечить всех желающих необходимыми знаниями и умениями для осознанного авторитетного восприятия как продук-ции данного театра, так и любых других культурных событий.

С сентября по декабрь 2016 года в рамках «Арт-ре-зиденции» будет воплощён первый этап проекта. Он предполагает две взаимодополняющие программы погружения в культурную среду.

В рамках первой программы «Открытый мир» жите-ли Перми (в том числе те, кто не являются постоянными посетителями театров) получат возможность бесплат-но побывать на качественных образовательных меро-приятиях с участием пермских, российских и мировых экспертов в различных сферах искусства. «Открытый мир» будет работать на протяжении всех трёх месяцев проекта и предполагает свободное посещение.

В рамках второй программы «Открытый театр» можно будет записаться на мастер-классы и семи-нары, а также познакомиться с внутренней жизнью театра, стать свидетелями репетиционного процесса и получить квалифицированную поддержку в освое-нии новой для себя сферы знаний. Эта программа подразумевает три месячных блока. По желанию слушатель может освоить все блоки или выбрать для себя один из них.

Запись на программы «Лаборатории современного зрителя» будет вестись онлайн на сайте permopera.ru начиная с последней недели сентября.

разВИТИЕ ПУБлИКИ — ВаЖная задача СоВрЕМЕнного ТЕаТраРуководство театра считает, что зритель — это

такой же непременный участник театрального про-цесса, как постановщики и исполнители, поэтому его развитие является важным звеном творчества. В Пермском академическом театре оперы и балета им. П. И. Чайковского не первый год учат широкую публику осознанному восприятию музыкальных сочи-нений. В его стенах была успешно опробована про-грамма по активному слушанию музыки, а в рамках Международного Дягилевского фестиваля ежегодно действует образовательная программа для студентов. Здесь также регулярно проходят лекции, творческие встречи, обсуждения спектаклей. Два раза в месяц собираются члены Оперного клуба, формат работы которого объединяет всё вышеперечисленное.

Запрос от самих зрителей и внутренняя необходи-мость более глубокой работы с аудиторией привели пермский театр к выходу на новый уровень образова-тельной деятельности. Организаторы «Лаборатории современного зрителя» надеются на востребован-ность проекта и приглашают всех, кто желает расши-рить свои культурно-духовные познания.

Культурное образование8

«Это место силы, на которое нужно рав-няться и на фоне которого многие столичные театры выглядят довольно бледно», — кри-тик Дмитрий Ренанский в интервью порталу «Звезда» 22.09.2014.

grEEN rivEr CollEgE — ВАш ПРОПУСк В лУЧшИЕ ВУЗЫ СшА!немного южнее от Сиэтла (СШа) студенты из более чем 60 стран проходят увлекатель-ное обучение в аккредитованном муниципальном колледже Green River College. Именно в многонациональном городе Сиэтле, в 45 минутах езды от кампуса колледжа, находятся компании Microsoft, amazon.com и самая крупная в мире кофейная компания Starbucks.

Учёба в колледже длится два года, всего на кампу-се обучаются 10 000 студентов, в том числе 1600 ино-странных. Green River College предлагает программы интенсивного изучения английского языка, програм-мы перевода в университет, окончание среднего об-разования, дипломы и сертификаты. Выпускники этого учебного заведения могут быть переведены в ведущие вузы США, такие как университет штата Ва-шингтон, университет Индианы, университет Сиэтла, университет Мичигана и многие другие.

Студенты высоко ценят Green River College за до-ступную стоимость обучения, отличное качество об-

Узнать подробности о зачислении в Green River College можно у специалистов компании «Международное образование».

разования, индивидуальный подход, квалифициро-ванных педагогов и дружный коллектив, а также за безопасное и красивое место расположения кампуса.

Иностранным студентам в колледже уделяется осо-бое внимание: международные координаторы помогают им с регистрацией, трансферами в университеты, спо-собствуют быстрому преодолению культурного шока. Координаторы мероприятий и студенческие руководи-тели организуют огромное количество событий на тер-ритории кампуса, а также многочисленные экскурсии, позволяющие студентам исследовать Сиэтл и наслаж-даться прекрасным Тихоокеанским побережьем.

ПРИСОЕДИНяйТЕСь И Вы К МЕЖДУНАРОДНОМУ СТУДЕНЧЕСТВУ GREEN RIvER COLLEGE!

МАРИя НОВОСёлОВА:«ВСё, ЧтО МОЖНО ПРЕДСтАВИть, МОЖНО ОСУщЕСтВИть»

История успеха

Пермячка Мария новосёлова, окончившая в Италии Florence Design academy, советует тем, кто мечтает об обучении за рубежом, внимательно слушать своё сердце и, отбросив лишние страхи, сделать шаг навстречу новой жизни.

ПоняТь СВоИ глУБИнныЕ ЖЕланИяВопросом профессионального выбора наша герои-

ня, как и большинство школьников, впервые задалась в 16 лет. Ей хотелось посвятить свою жизнь какому-то особенному делу. Казалось бы, тут легко ошибиться, особенно в юные годы, но она интуитивно нащупала способ понимания своих желаний.

— я старалась искренне ответить себе на вопросы: чего я по-настоящему хочу, что по-настоящему лю-блю делать. отдельная заслуга в умении почувство-вать свои таланты принадлежит моим родителям: они, безусловно, всегда направляли и поддерживали меня, не препятствовали моим стремлениям, предоставляя полную свободу выбора.

БыТь гоТоВыМ К ПЕрЕМЕнаМПосле школы Мария Новосёлова поступила в ПНИПУ

на отделение «Промышленный дизайн» и параллельно получала второе, впоследствии оказавшееся очень по-лезным, высшее образование по специальности «Эко-номика и управление». В процессе обучения в универ-ситете она осознала, что больше всего её привлекает дизайн интерьера, и твёрдо решила развиваться в этом направлении. Мария устроилась в одну из дизайн-студий нашего города. Практика была увлекательной и плодо-творной. Так, в рабочих буднях, прошёл год, и в жизни Марии наступил тот самый закономерный переломный момент, когда хочется чего-то большего и появляет-ся готовность круто поменять свою жизнь, посмотреть на себя в новых условиях, испытать свой характер.

— В профессиональной сфере мне всегда как будто чего-то не хватало: знаний, взгляда с иного ракурса. Мне хотелось делать качественный европейский ди-зайн, основанный не на веяниях моды того региона, где мы находимся, а на эффективном подходе к производ-ственному процессу и сервису, — вспоминает Мария. — К тому времени я уже успела много раз побывать в Ев-ропе, за спиной был солидный опыт путешествий. Меня привлекали архитектура, психология взаимоотношений, иностранный менталитет и жизненный уклад. но я чув-ствовала, что одних кратковременных поездок за рубеж мне недостаточно для прорыва как в профессиональ-ном, так и в личностном плане.

СКазаТь да ИТалИИ!— Выбор страны и университета для меня был про-

стым и быстрым, за что хочется сказать огромное спаси-бо специалистам компании «Международное образова-ние», — продолжает рассказ Мария. — я сразу сказала да Италии! Кто, как не итальянцы, знает толк в визуаль-

ном искусстве — дизайне. они потомки и наследники великого достояния мастеров эпохи Возрождения, вос-питанные с самого детства на шедеврах архитектуры, живописи, литературы, моды и стиля.

Эксперты «Международного образования» посове-товали мне университет, который отвечал всем моим требованиям, — Florence Design academy. он находится во Флоренции, городе, куда со всего света стремятся дизайнеры и кулинары, чтобы совершенствовать своё мастерство. для меня же Флоренция — это город-музей, сочетающий в себе дух ренессанса и современность, круглый год полный туристов и бесшабашных студен-тов со всех концов земли. Программа флорентийской школы понравилась мне списком предметов, которые не преподаются в вузах нашего города, графиком обу-чения, позволяющим параллельно путешествовать, знакомиться с культурой Италии и изучать язык. «Меж-дународное образование» регулировало все вопросы, касающиеся поступления в университет и оформления документов на визу, поэтому с меня полностью были сняты все организационные заботы.

наУчИТьСя люБИТь И УВаЖаТьПо наблюдениям Марии, итальянский менталитет чем-

то схож с русским: у них тоже бывают длинные очереди по три часа в муниципальных учреждениях, они часто так же нетерпимы, страстны и столь же широки душой.

Мария Новосёлова

10

Всё об обучении за рубежом11

Мария Новосёлова считает, что вы-бор страны для прохождения обучения играет большую роль, так как комфорт проживания студента зависит от совпа-дения его характера, вкусов, уклада жизни, интересов, кулинарных предпо-чтений с привычками местных жителей.

робость перед аудиторией, но и страх выступления на чужом языке. На некоторых предметах за неуверенное владение языком студентам снижали оценки, что слу-жило большим стимулом.

— В мою программу входили предметы, которые не преподавались в пермском вузе: дизайн мебели, светоди-зайн, декорирование. Были и стандартные, уже знакомые мне дисциплины: дизайн интерьера, 3D-моделирование, sketching (или рисунок). наш преподаватель лукас водил нас по городу от одного памятника старины к другому, мы делали зарисовки, а в это время он рассказывал нам различные легенды и притчи о Флоренции. Самым значи-мым моментом в процессе обучения для меня было же-лание преподавателей сформировать у каждого ученика свой индивидуальный подход к дизайну интерьера, осно-ванный не на нормах и правилах теории, а на внутреннем видении, на вдохновении творческого человека, которое ставилось во главу угла. Процесс коммуникации между дизайнером и заказчиком также был показан мне совсем с другой стороны, нежели в россии: заказчик — партнёр, и он должен не просто получить готовый результат, а наблюдать за каждой ступенью создания дизайна. Впо-следствии эти знания мне очень пригодились.

начаТь ноВУю ЖИзнь на родИнЕПосле обучения за рубежом Мария Новосёлова вер-

нулась обратно в Пермь, где вместе с подругой создала свою дизайн-студию SNGroup, которая оказывает пол-ный цикл услуг от создания дизайн-проектов интерьера до отделочных работ, авторского надзора и изготовле-ния мебели на заказ.

— нам удалось использовать знания и опыт, полу-ченные мной в Италии, поэтому в нашей компании мы поддерживаем совершенно особый подход к клиентам, процессу создания интерьеров и самому дизайну в част-ности. чтобы постоянно подпитываться новыми идеями, мы путешествуем, посещаем выставки дизайна, кото-рые проводятся каждый год. для нас работа — это наша жизнь, и мы получаем от неё удовольствие.

лично для меня обучение за рубежом открыло пер-спективу работать на себя и научило не бояться риско-вать. я получила то, что хотела: закалила свой харак-тер, посмотрела на жизнь с другого ракурса, и откуда-то взялись и сила, и запал, появились новые перспективы, встретились интересные люди в самый нужный момент. я поняла, что иногда нужно что-то менять в своей жизни, просто собрать чемодан и уехать изучать другой язык, другую культуру, посмотреть на себя в непривычных об-стоятельствах. Сегодня я с уверенностью могу сказать: «Всё, что можно представить, можно осуществить!»


— отличие же этих людей от нас — в умении любить и уважать. они любят жизнь во всех её проявлениях и умеют ею наслаждаться, уважают свои традиции, па-мятники старины, историю (и отлично знают её), друг друга. Всё это я считаю очень важным в современном мире. Как говорит моя бабушка, проживающая уже больше 30 лет в Европе: «Уважение к другому челове-ку — есть путь уважения к себе». Мне стали навсегда близки эти люди и Флоренция.

СдЕлаТь оСознанный ВыБорМария Новосёлова считает, что выбор страны для про-

хождения обучения играет большую роль, так как ком-форт проживания студента зависит от совпадения его характера, вкусов, уклада жизни, интересов, кулинар-ных предпочтений с привычками местных жителей.

— я никогда до этого не была в Италии, однако для меня это был удачный эксперимент. обучаясь в Италии, я мно-го путешествовала, узнавала новые города и провинции и, конечно же, как поклонница итальянской кухни и вина, получала огромное наслаждение. я ходила на выставки, студенческие вечеринки, посещала уроки итальянского

(в моей школе обучение проходило на английском) и, са-мое главное, открывала новый подход к дизайну.

Прощай, роБоСТь! здраВСТВУй, ВдоХноВЕнИЕ!Обучение в итальянском вузе очень отличалось

от пермского опыта. Многое для Марии было в новинку: и балловая система оценок, и постоянные презентации на английском, которые позволяли победить не только

Starшеклассникам

Колледж Сенека — лидер в сфере профессионального высшего образования Кана-ды — получил мировое признание за ориентированные на будущее трудоустройство учебные программы, экспертный преподавательский состав, преданный делу персонал и успешных выпускников.

СЕНЕкА — кОллЕДЖ, гДЕ к тЕБЕ ПРИхОДИт УСПЕх

Сенека — одно из крупнейших общеобразовательных учреждений страны, которое имеет несколько уникальных кампусов в Торонто и за его пределами. Например, на базе кампуса King есть оранжерея и медицинская лаборатория, на кампусе Newnham расположились мастерская по ди-зайну одежды и робототехническая лаборатория, на тер-ритории Peterborough находится авиационный симулятор полёта, а на кампусе York открыта лаборатория анимации и графического дизайна. Все кампусы без исключения мо-гут похвастаться высочайшим качеством образования.

Колледж состоит в партнёрских отношениях с более чем 60 образовательными учреждениями в Онтарио и по всему миру, что позволяет его выпускникам продол-жить обучение в любом из них. Помимо этого, Сенека

12

«добиться успеха в учёбе мне помогли са-мые современные и высокотехнологичные условия обучения, которые предлагает кол-ледж Сенека. Уверена, что с полученным ба-гажом знаний я смогу построить успешную карьеру», — студентка из России Екатерина Зыкова, бакалавр наук по специальности Commerce-Financial Services Management.

«Сенека — это то место, где ты растёшь как лич-ность и становишься лидером. здесь к тебе при-ходят успех и счастье. я навсегда запомню три потрясающих года в колледже», — Регина Ху-дайбердина, выпускница 2015 года из России.

Сегодня в колледже вместе с канадцами учат-ся около 5500 иностранных студентов из 140 стран мира. Сенека предлагает ученикам более 150 об-разовательных программ, в том числе программы с обязательной практической составляющей, поэтому его студенты не только обучаются в классах и лабо-раториях, а выполняют коллективную работу и со-вершают визиты на различные предприятия.

Сенека предоставляет иностранным студентам возможность интенсивного изучения английского по программе «Английский язык как иностранный» (ESL) для дальнейшего академического обучения. Это полноценный курс с 8 языковыми уровнями,

взаимодействует с представителями индустрии в Канаде и за рубежом, благодаря чему его студенты приобретают бесценный опыт работы ещё во время учёбы в рамках программы Co-op и на стажировках.



каждый из которых длится 7 недель.Студенты Сенеки обучаются по следующим дис-

циплинам: искусство, анимация и дизайн; авиация; бизнес; общественные науки; мода и эстетика; гости-ничный бизнес и туризм; здравоохранение; информа-ционные технологии и коммуникации; право, государ-ственное управление и общественная безопасность; индустриальная инженерия; медиа и коммуникации; исполнительское искусство; отдых и оздоровление; наука и инженерные технологии; программы перехо-да в университет; искусство и наука.

Сенека первым среди прочих колледжей провин-ции Онтарио получил аккредитацию программы по бухучёту от Ассоциации присяжных сертифициро-ванных бухгалтеров (АССА).

В Сенеке разработаны программы обучения по международному бизнесу, а также более специфиче-ские курсы, позволяющие изучить тонкости между-народных профессий и стандартов, например, про-грамма «Фармацевтическое нормативно-правовое законодательство и обеспечение качества», про-грамма «Менеджмент в индустрии моды». Таким об-разом, колледж готовит студентов к построению ка-рьеры не только в Канаде, но и за её пределами.

Выпускники колледжа могут построить головокру-жительную карьеру, поскольку им на выбор пред-лагается около 500 вариантов дальнейшего трудо-устройства.

«я считаю, что Сенека — уникальное место не только из-за образовательных программ, а из-за тех услуг, которые колледж предла-гает студентам. я говорю о системе репе-титорства и наставничества, которая помо-гает добиться успеха. я смог достичь таких блестящих академических показателей, по-скольку в полной мере воспользовался этой системой», — Николай Колев, студент из Болгарии, программа «Управление междуна-родным бизнесом».

Иностранные студенты получают в колледже Сене-ка не просто образование, а полноценный опыт учёбы в канадском вузе. Они ведут активную общественную жизнь: состоят в спортивных командах и многочислен-ных клубах по интересам, ходят в фитнес-центры, на каток. Помимо этого, колледж организует поездки по самым известным канадским достопримечательно-стям, например, на Ниагарский водопад или башню Си-Эн Тауэр.

Международные студенты также могут восполь-зоваться помощью международного отдела, где им окажут поддержку по любому вопросу, например, помогут в оформлении визы, организуют трансфер по прибытии в Канаду.

«Иностранные студенты помогают нашему колледжу и канадским студентам приобрести бесценные знания о культуре других стран, благодаря чему Сенека становится поистине интернациональным колледжем. Междуна-родные студенты — неотъемлемая часть на-шего сообщества, мы стараемся сделать так, чтобы каждый ученик чувствовал себя здесь как дома», — Джос Нолле, декан междуна-родного отдела.

Также колледж способствует студентам в поиске жилья на кампусе либо за его пределами. Студен-ческие резиденции на базе кампусов Newnham и King могут похвастаться полностью меблированны-ми апартаментами с кухней, ванной комнатой, от-дельной спальней, прачечной и дополнительными возможностями для хранения личных вещей. Кроме того, студенту могут быть предоставлены холодиль-ник, микроволновка, телефон, кондиционер, доступ к кабельному телевидению и Интернету. В каждой резиденции есть комнаты отдыха, учебные классы и круглосуточная охрана.

Студенты могут жить и в местной принимающей семье.

Совершите виртуальный турпо колледжу:senecacollege.ca/international

Более подробную информацию обобучении в колледже можно получить здесь:

senecacollege.ca/international+1 416.491.5050 ext. 22608 [email protected]

Toronto Canada

Prepare for Your Future. Fuel Your Passion.Choose from more than 150+ programs in:• Art, Animation & Design

• Aviation

• Business

• Fashion and Esthetics

• Hospitality and Tourism

• Information and Communications Technology

• Manufacturing and Mechatronics

• Media and Communications

• Science and Engineering Technology

Programs developed with input from business and industry leaders to ensure your success.

FIND OUT MORE AND APPLY. senecacollege.ca/international

Seneca is a government approved and recognized Designated Learning Institution (DLI).

Toronto Canada


• Aviation

• Business










Создай своё будущее!

Выбери одну из 150 программ обучения:

искусство, анимация и дизайнавиациябизнесмода и эстетикагостиничный бизнес и туризминформационные и коммуникационные технологиииндустриальная инженерия и мехатроникасредства массовой информации и коммуникациинаука и инженерные технологии

••••••

•

•

•

Все программы разработаны при участии профессионалов из мира бизнеса и промышленности

ПОДРОБНАя ИНфОРМАцИя НА САйтЕ:

Toronto Canada


• Aviation

• Business










кАк НАйтИ РАБОтУ В лОНДОНЕ:5 СЕкРЕтОВ ВЫПУСкНИкА BHMS UNivErSity CENtrE

Выбирай лучшее

Согласитесь: качественное образование за рубежом не только должно стать надёжной академи-ческой базой, его задача — дать старт успешной международной карьере. Если вы амбициозны и не намерены терять время на поиски работы в Европе, америке или азии после окончания вуза, воспользуйтесь опытом выпускника швейцарской школы гостиничного бизнеса.

я Александр, мне 20 лет, я из Киева. Сразу после окончания BHMS University Centre (специальность «Го-стиничный менеджмент») я нашёл работу в Лондоне. С сентября буду занимать позицию младшего менед-жера в 5-звёздочном отеле The London Edition в районе Оксфорд-стрит. Те, кто живут в Лондоне, знают: при-езжему занять здесь достойную должность довольно сложно, даже если ты получил диплом уважаемого вуза и свободно владеешь иностранными языками. Но и мой путь к работе мечты не был простым, зато я об-наружил несколько маленьких хитростей, которые, уверен, помогут любому соискателю.

Секрет № 1ПодКрЕПляйТЕ ТЕорИю ПраКТИКойУчебники не дают ответы на все профессиональ-

ные вопросы. Ключ к успеху — в постоянной прак-тике. Хорошо, если вашими преподавателями в вузе будут практики того дела, которое вы изучаете (как это было в моём случае), ещё лучше, если вы сможете подрабатывать, чтобы стать выпускником с минималь-ным опытом работы. Ищите позиции менеджеров-практикантов, рассылайте резюме и не стесняйтесь предлагать профессиональную помощь понравивше-муся работодателю уже во время учёбы, пусть даже бесплатно. Вашей зарплатой будут знания и умения.

Секрет № 2нараБаТыВайТЕ МЕЖдУнародный оПыТЕщё во время учёбы я прошёл стажировки по сво-

ей специальности в трёх разных странах: и в Европе, и на Востоке. И не зря. Ваш опыт работы в разных культурах станет для работодателя сигналом: этот соискатель сможет найти общий язык с клиентами, подрядчиками или бизнес-партнёрами в таком муль-тинациональном городе, как Лондон.

Секрет № 3СоСТаВьТЕ ПродающЕЕ рЕзюМЕВаша задача — с помощью одного файла убедить

работодателя, что вы это то, что ему нужно. В резюме нужно указать информацию о вашем образовании; 3–5 последних мест работы с описанием должност-ных обязанностей и реализованных проектов; ваши сильные профессиональные и личностные качества; дополнительные знания, имеющие отношение к вы-бранной сфере. Фотография должна быть качествен-ной и профессиональной, а ваше выражение лица на ней — располагающим к себе.

Секрет № 4доСКонально ИзУчИТЕ раБоТодаТЕляЕсли вас пригласили на интервью, изучите сайт ра-

ботодателя. Отметьте и запомните детали, которые трудно заметить с первого взгляда. В приглашении на собеседование обычно указано имя человека, который будет с вами общаться. Откройте LinkedIn и почитайте профессиональную биографию этого человека. Это поможет вам не только морально под-готовиться, но и найти с тем, кто решит вашу судьбу, что-то общее.

Секрет № 5БУдьТЕ ВнИМаТЕльны К дЕТаляМВо время собеседования по Skype вас могут по-

просить встать, чтобы проверить, не в спортивных ли штанах вы сидите. Некоторые работодатели захотят проверить вашу сообразительность и способность по-следовательно мыслить в стрессовой ситуации. Ни с того ни с сего вас могут спросить: как положить жи-рафа в холодильник? Не мудрите! Отвечайте так, как ответит любой разумный человек: открыть холодиль-ник и положить в него жирафа. Всё гениальное просто, покажите, что вас нелегко смутить. И, конечно, благо-дарите работодателя за проведённое собеседова-ние! Отправьте человеку, который общался с вами, так называемое Thank you letter. Поблагодарите за то время, которое он вам уделил, выразите своё желание стать частью команды. Это правильно с точки зрения бизнес-этики, идёт на пользу личным отношениям и позволяет ещё раз продемонстрировать, насколько вы заинтересованы в выбранной позиции.

BHMS Business & Hotel Management SchoolBaselstrasse 57 // 6003 Lucerne // Switzerland,тел. (Россия и СНГ) +7 (912) 283 6118, [email protected] // www.bhms-swiss.ru

Toronto Canada


• Aviation

• Business










15

зачастую изучающие иностранные языки ожидают от курсов и, в частности, от преподавате-лей чуда в стиле гарри Поттера: они надеются на то, что физического присутствия на заня-тиях будет достаточно, чтобы, как губка, впитать в себя «гранит науки». но не тут-то было!

ЭффЕктИВНЫй кУРС ИЗУЧЕНИя НЕМЕцкОгО В яЗЫкОВОй шкОлЕ PriMUS

аКТИВИзИрУЕМ знанИяИнтенсивные курсы немецкого языка, которые

предлагает языковая школа Primus (г. Нюрнберг, Гер-мания), отличаются особой структурой, делающей их эффективными. Наши преподаватели осознают, что необходимо не только нагружать участников курсов информацией, важно активизировать их знания. Как именно происходит подобная активизация? Вместо того, чтобы заострять внимание на грамматике (без которой мы, само собой, тоже не обходимся), наши педагоги не жалеют сил и изобретательности и пред-лагают обучающимся самые разнообразные методы изучения языка. Ежедневно мы чередуем изучение разговорного и официального языка, рассматрива-ем различные нюансы в лексике и произношении, тренируем активное и пассивное восприятие языка, занимаемся закреплением и углублением познаний в грамматике. И это не считая того, что наши студен-ты уже находятся в языковой среде и имеют возмож-ность окунуться в немецкий язык с головой.

ПрЕдлагаЕМ УнИВЕрСальнУю СИСТЕМУПреподаватели школы могут посоветовать большое

количество учебных онлайн- и офлайн-материалов для максимально интенсивного обучения и достиже-ния желаемого уровня языка. Наша образователь-ная система очень подвижна, поэтому мы работаем с людьми, имеющими абсолютно разную подготовку: даже если вы придёте к нам с хорошо подзабытым не-мецким, поскольку, к примеру, экзамен вы сдали не-сколько лет назад и с тех пор не занимались языком вообще. Наш подход уникален своей универсально-стью: вы получите индивидуально подобранные под вас материалы и при этом будете принимать участие в групповом курсе. Мы знаем, как найти подход к каж-

дому студенту. Обширный арсенал методов, которые мы используем, позволяет нам быть надёжным пар-тнёром по изучению немецкого языка.

органИзУЕМ ИндИВИдУальный ПодХод на заняТИяХНа некоторых курсах участники регулярно ведут

дневник. При этом значение имеет не подробное пере-числение пережитого, а, скорее, переработка учебного материала и новой информации, полученных в течение дня. Ученик погружается в новую лексику, новую (или же хорошо забытую) грамматическую тему, активно ис-пользуя язык. Процесс написания чего бы то ни было — очень творческое занятие, которое моментально акти-визирует знания иностранного языка.

Наши преподаватели используют широкий спектр ма-териалов, начиная с текстовых форматов и заканчивая учебными видео в Интернете, после просмотра которых необходимо выполнять задания. Студенты могут зани-маться каждый в своём темпе и тогда, когда у них есть время и настроение. Миновала пора пыльных учебни-ков и окопавшихся в библиотеках книжных червей.

При подготовке к устным экзаменам мы делаем ак-цент в первую очередь на коммуникативных заданиях. Здесь требуется участвовать в дискуссиях, создавать презентации и всячески использовать полученные тео-ретические знания. Преподаватели поощряют полное погружение в языковую среду и способствуют сниже-нию языкового барьера у учеников.

Мы можем смело утверждать, что подкованы до-статочно хорошо, чтобы подготовить участников на-ших курсов к любым экзаменам и учесть любые их потребности. Мы не подводим клиентов, доверив-шихся нам в столь деликатном вопросе, как изучение иностранного языка!

А вы говорите по-немецки?16

Более 20 лет назад в Ирландии была основана школа английского языка irish College of English (iCE). Это учебное заведение сразу же завоевало отличную репутацию среди ирландских языковых центров благодаря отличной академической программе и выгод-ному месторасположению в богатом прибрежном пригороде дублина Малахайде.

ИЗУЧАйтЕ АНглИйСкИй С УДОВОльСтВИЕМ В iCE

Каждому свой английсКийВ ICE можно круглый год изучать английский язык:

здесь разработаны курсы для взрослых, а также летние программы для детей и подростков. Занятия проходят в современном и очень хорошо оборудованном здании школы, до которого можно быстро добраться как от цен-тра города, так и от международного аэропорта. Про-живают студенты в гостеприимных ирландских семьях недалеко от самой школы. Все, кто когда-либо учился в ICE, отмечают царящую в её классах тёплую и друже-любную атмосферу, которая помогает раскрепоститься и достичь наилучших результатов в освоении англий-ского языка. В конце обучения все студенты получают индивидуальный письменный отчёт о проделанной ра-боте и сертификат о прохождении курса. Сотрудники школы делают всё возможное, чтобы подарить взрос-лым и юным студентам самые положительные впечат-ления о языковом центре и пребывании в Ирландии.

новые летние предложения для детейЕжегодно подростки из разных стран мира в воз-

расте от 11 до 17 лет приезжают в летние языковые лагеря ICE. Каждый может выбрать свою программу: общий курс английского или интенсивный английский язык, либо совмещение английского с верховой ездой, парусным спортом и гольфом.

международный летний лагерь-2017 с проживанием в резиденцииЛетом 2017 года мы рады пригласить студентов в наш

новый летний лагерь, который будет организован на тер-ритории одной из самых престижных школ-пансионов в Ирландии — Glenstal Abbey. На кампусе школы студен-ты смогут насладиться уникальным сочетанием старины и современных условий жизни. В замке, построенном в 19 столетии, расположены спальные комнаты, библио-тека и столовая. Обучение и спортивные мероприятия проходят в новых зданиях.

В 2015 году языковая школа Irish College of English впервые из всех ирландских языковых школ попала в список финалистов престижней-шей премии Junior Global Industry Award.

изучайте английский язык с удовольствием в Irish College of English!

Узнайте подробнее о школе у специалистов «Международного образования» по телефону (342) 2 105 505.

почему стоит учить английсКий именно в IrIsh CollEgE of EnglIsh?

• Удобное расположение! От школы до международного Дублинского аэропор-та можно добраться за 10 минут, а попасть в центр города на скоростной электричке всего лишь за 20 минут.

• Отличные условия проживания! Местные принимающие семьи известны своей друже-любностью во всём мире.

• Высокий уровень преподавания! Все пре-подаватели школы — профессионалы свое-го дела.

• Организованный досуг! Студенты могут участвовать в огромном количестве развле-кательных мероприятий и общаться со свер-стниками из разных стран мира.

Всё об обучении за рубежом17


”We’re delighted to be the First English Language School in Ireland

to be ever shortlisted for this Junior Global Industry Award.”

Номинация: языковые курсы для

подростков до 18 лет

Станьте студентом партнёрства университетов inTo, чтобы получить образование в ведущих университетах мира и приобрести преимущества, которые мы называем world advantage.

С первого же дня с нами вы станете частью боль-шого сообщества студентов, объединённых стремле-нием к успеху и развитию. Вы получите уникальный опыт для раскрытия своего академического потен-циала и приобретения знаний и в будущем станете успешным членом мирового сообщества.

ПрограММа «глоБальноЕ оБразоВанИЕ»Каждый студент, конечно же, стремится к получе-

нию образования в топовом университете, и INTO превращает это желание в реальность. Мы обеспе-чиваем всё необходимое для достижения академи-ческого успеха: гарантируем большой выбор вузов, программ и услуг по поддержке учащихся. Семь на-ших партнёров-университетов являются участниками программы «Глобальное образование» (два находят-ся в США и пять в Великобритании).

«Глобальное образование» — это государственная программа, которая реализуется по заказу Министер-ства образования и науки РФ на основании постанов-лений Правительства РФ. Оператором программы выступает МШУ «Сколково». Согласно её условиям, все граждане России, вне зависимости от их возрас-та, места жительства и национальной принадлежно-сти, могут обучаться в магистратуре, аспирантуре и ординатуре в 288 ведущих зарубежных вузах из 32 стран мира за счёт федерального бюджета РФ. Наи-большая сумма гранта составляет 2 763 600 рублей на один год обучения и включает в себя компенсацию стоимости всего периода обучения и сопутствую-щих расходов. Максимальный период финансирова-ния — 5 лет для программ аспирантуры, таким об-разом, за это время сумма гранта может составить до 13 800 000 рублей. Участники программы также имеют возможность получения дополнительного со-финансирования со стороны принимающих универ-ситетов или организаций-работодателей.

Для участия в «Глобальном образовании» требует-ся безусловное предложение места от университета на программы из утверждённого списка. Заявки от аби-туриентов принимаются круглый год, четвёртый кон-курсный отбор 2016 года продлится до 6 ноября.

Всего за первые полтора года организаторами про-

18Вуз после... вуза

ЕСлИ ОБРАЗОВАНИЕ, тО глОБАльНОЕ. ЕСлИ ВУЗ, тО ИЗ УНИВЕРСИтЕтСкОгО ПАРтНёРСтВА iNto

граммы были утверждены 336 финалистов. Самыми популярными странами, которые выбирали участники, оказались Великобритания и США.

наШИ ПарТнёры — УчаСТнИКИ ПрограММыПредставляем наших партнёров — участников про-

граммы «Глобальное образование»:1. Университет ньюкасла. Основан в 1836 году на базе

созданной двумя годами ранее Школы медицины и хи-рургии. является одним из лучших вузов Великобрита-нии, член Группы «Расселл».

2. Университет Ист англии. Основан в 1963 году, входит в 1 % лучших университетов мира, по дан-ным Times Higher Education World University Rankings на 2014–2015 гг., а также в 15 лучших университетов Великобритании, согласно The Times and The Sunday Times Good University Guide — 2015.

3. Университет Экзетера. Основан в 1855 году, являет-ся одним из самых динамично развивающихся и активно растущих британских вузов. Входит в Группу «Расселл» и в 1 % лучших университетов мира, по данным QS World University Rankings 2014–2015 гг.

4. Манчестерский университет. Основан в 1824 году, один из наиболее значимых британских вузов из числа знаменитых «университетов из красного кирпича», вхо-дит в Группу «Расселл», 28 нобелевских лауреатов.

5. Университет Квинс Белфаст. Основан в 1845 году, его история восходит к Белфастскому академическому институту, который был создан в 1810 году. Считается одним из 10 старейших университетов Соединённого Королевства, входит в Группу «Расселл».

6. Университет южной Флориды. Основан в 1956 году, является самым крупным университетом штата и од-ним из 10 крупнейших университетов в США. Входит в топ-100 лучших государственных университетов, по дан-ным U.S. News & World Report 2016 г.

7. государственный университет Колорадо. Основан в 1870 году, входит в 40 лучших государственных вузов США (в рейтинге 1705 вузов) в категории «Очень вы-сокий уровень исследовательской работы», по класси-фикации фонда Карнеги. является одним из ведущих государственных университетов США, славится своими исследовательскими работами.

Будем рады видеть вас среди наших студентов. У нас есть все ресурсы для ваших будущих глобальных успехов!

For more information please contact our representatives:

Подробную информацию о языковом центре SWAN можно получить в компании «Международное образование»:

г. Пермь, 614000, ул. Монастырская, 12

Тел./факс: (342) 2-105-505, тел.: (342) 2-570-203/204 www.intered.ru [email protected] vk.com/inter_ed

Языковой центр SWAN Training Institute основан почти 30 лет назад Аккредитован Европейской ассоциацией по контролю качества языкового обучения

EAQUALS и Департаментом образования правительства Ирландии Имеет отличную репутацию как провайдер качественных куров английского языка Находится в самом центре Дублина на Графтон Стрит Оснащен по последнему слову техники: в каждом классе есть современные

интерактивные доски и планшеты iPad Около 5 000 студентов ежегодно На выбор: общий английский язык или подготовка к сдаче экзаменов

IELTS/Cambridge Лучшая культурная программа в Дублине Опытные профессиональные преподаватели Отличная многонациональная среда

Трансфер из аэропорта Уроки английского с 9.00 до

13.00 по будням Насыщенная культурная

программа: занятия спортом, драма, караоке, искусство

Многочисленные экскурсии Безопасная и дружелюбная

атмосфера Молодой увлеченный персонал Проживание в семье или

резиденции

Разработаны для групп школьников Обучение и проживание в центре города Три типа программ на выбор:

Краткосрочные языковые программы (с сентября по июнь)

Летние языковые курсы для подростков 10-17 лет (в июле и августе)

Языковые курсы для взрослых

ФАКТЫ ОБ ИРЛАНДИИ

Английский, на котором говорят в Ирландии, легок для понимания

Ирландия – безопасная и дружелюбная страна

Качество жизни в Ирландии признано одним из лучших в мире (согласно данным журнала «Экономист»)

Молодое, образованное и космополитичное население

Подробную информацию о языковом центре SWaN можно получитьв компании «Международное образование»:

г. Пермь, 614000, ул. Монастырская, 12Тел./факс: (342) 2 105 505, тел.: (342) 2 570 203/204www.intered.ru [email protected] vk.com/inter_ed

Бронзовая: включены трансферы от и до аэропорта, обучение, 3-разовое питание, проживание в принимающей семье

Серебряная: дополнительная дневная культурная программа

Золотая: дополнительная дневная культурная программа и экскурсия на весь день

Возможности

Колледж новой Каледонии приглашает на учёбу студентов из разных стран мира. Cегодня вместе с 5000 канадцами в его стенах обучаются около 400 иностранных граждан.

МЕЖДУНАРОДНЫЕ СтУДЕНтЫ В кАНАДСкОМ кОллЕДЖЕ НОВОй кАлЕДОНИИ

аССоцИаТИВная СТЕПЕнь КаК СТарТоВая СТУПЕньКолледж Новой Каледонии (CNC) был основан

45 лет назад в самом центре Британской Колумбии в небольшом городе Принс-Джордж. Это государ-ственное учебное заведение профессионального образования аккредитовано и финансируется пра-вительством Британской Колумбии. Его студенты получают ассоциативную степень по 40 специаль-ностям, обучаясь по программам первых двух кур-сов университета, а также дополнительно получают дипломы и сертификаты по бизнесу, технологиям, здравоохранению и торговле.

Иностранцы чаще всего выбирают в колледже та-кие учебные курсы, как «Перевод в университет», «Английский язык как иностранный», «Инженерное дело», «Бизнес-менеджмент», ассоциативная сте-пень по искусству, инженерному делу, управлению бизнесом и коммерции.

Для международных студентов в CNC разрабо-тана специальная лидерская программа, которая предполагает их активное участие в волонтёрской деятельности на кампусе и за его пределами. Про-шедшие её студенты поступают на самые престиж-ные специальности в лучшие университеты, кроме того, они часто получают стипендии на обучение.

Выпускники CNC могут перевестись по программе трансфера во многие высшие учебные заведения Ка-нады, чтобы продолжить обучение. Например, в уни-верситет Северной Британской Колумбии, универ-ситет Британской Колумбии, университет Виктории, университет Саймона Фрейзера и в другие вузы.

20



Колледж Новой КаледонииАдрес: 3330 22nd Avenue Prince George, BC v2N 1P8 Канада

Тел.: +1-250-561-5857, e-mail: [email protected], web: www.cnc.bc.ca/ined

наШИ СТУдЕнТы В CnCВ колледже Новой Каледонии учатся и российские

студенты. Москвич Валерий Воронин начал учёбу в сентябре 2014 года, предварительно окончив сред-нюю школу в Ванкувере. Валерий получает ассоциа-тивную степень по маркетингу и менеджменту и пла-

нирует перейти в университет Виктории в 2016 году, чтобы получить там степень бакалавра коммерции. Вот как он отзывается о своём обучении:

«я выбрал колледж новой Каледонии, поскольку он находится в небольшом городке, где стоимость проживания значительно ниже, чем в мегаполисе. лидерская программа (её колледж активно прово-дит для своих студентов) научила меня, как правиль-но подбирать людей для выполнения того или иного задания, а ещё я научился уважать культуру людей из разных стран мира».

ПЕрСПЕКТИВы ПоСТдИПлоМного оБУчЕнИяСтуденты, уже имеющие диплом о высшем образо-

вании, могут пройти обучение в колледже по специ-альностям «Управление персоналом», «Информаци-онные технологии» и «Туристический менеджмент». В двухлетнюю программу «Диплом на базе высшего образования» включены подробные практические занятия по определённому предмету, а также ста-жировка в одной из местных компаний. Выпускники таких постдипломных программ с успехом находят работу как в Британской Колумбии, так и в других регионах Канады.

ПрЕИМУщЕСТВа КоллЕдЖаНемногочисленные классы и опытные препо-

даватели. Все сотрудники CNC знают студентов лично, постоянно оказывают им поддержку и соз-дают доброжелательную атмосферу. Небольшой по размеру колледж гарантирует иностранным сту-дентам безопасность.

Признанные дипломы и сертификаты. Выпуск-ники колледжа обладают реальными профессио-нальными навыками и знаниями и высоко ценятся у работодателей в разных странах мира.

Организованное свободное время студента. Колледж предлагает своим студентам насыщенную внеучебную жизнь: проведение конференций, про-смотр фильмов, посещение концертов, студенче-ские вечеринки, игру в боулинг, лыжный спорт, фут-бол, хоккей, гольф.

В Принс-Джордже студенты могут посещать теа-тры, кинотеатры, торговые центры, рестораны, ак-вапарки и многие другие досуговые учреждения.

Удобные условия проживания. Колледж раз-мещает иностранных студентов в принимающих семьях, благодаря чему учащиеся могут лучше по-знакомиться с канадской культурой и завести новых друзей. Специальный координатор по приёму сту-дентов помогает выбрать подходящую семью в со-ответствии с конкретными требованиями. Кроме того, на кампусе колледжа есть студенческое обще-житие. Оба варианта проживания предлагаются по достаточно умеренной цене и дают возможность приобрести бесценный опыт жизни в другой стране.

Низкая стоимость обучения. Для иностранных студентов учёба в CNC вполне доступна. Вложен-ные в канадское образование средства очень бы-стро оправдывают себя.

Именно в колледже Новой Каледонии вы сможете получить отличное образование и почувствовать го-степриимство жителей Канады!

Валерий Воронин

21

Выпускники CnC могут перевестись по программе трансфера во многие выс-шие учебные заведения Канады, чтобы продолжить обучение. например, в уни-верситет Северной Британской Колумбии, университет Британской Колумбии, уни-верситет Виктории, университет Саймона Фрейзера и в другие вузы.

22Профиль университета

СтАНьтЕ тОП-МЕНЕДЖЕРОМ С ПОМОщью SEg

SWiSS EDUCaTion GRoUP — это пять специализированных школ в Швейцарии, предлагающих престижное образование в сфере туризма, кулинарии, а также управления в области ресторанного и гостиничного бизнеса.

В состав швейцарской образовательной группы входят:• César Ritz Colleges Switzerland — колледжи Сезар

Ритц с кампусами в Люцерне, Бриге и Ле Бувре (го-степриимство, туризм и предпринимательство);

• Hotel Institute Montreux (HIM) — Отельный институт Монтрё (гостеприимство и бизнес);

• School of Hotel Management (IHTTI) — Школа отель-ного менеджмента IHTTI в Невшателе (гостеприим-ство и дизайн);

• Swiss Hotel Management School (SHMS) — Швей-царская школа отельного менеджмента с кампусами

в Ко и Лейзине (гостеприимство, а также событий-ный, курортный и спа-менеджмент);

• Culinary Arts Academy Switzerland — Академия кулинарного искусства в Люцерне и Ле Бувре (ку-линария, кондитерские изделия и искусство шоко-латье).

ВыПУСКнИКИ По ВСЕМУ МИрУСтуденты Swiss Education Group работают в 60 стра-

нах мира, занимая ведущие должности в таких го-стиницах, как Mariott, Ritz-Carlton, Marco Polo, а также в ресторанах, имеющих звёзды Michelin.



ШВЕйЦАРСКАя ОБРАЗОВАТЕЛьНАя ГРУППА, г-н Камилл ХоссейниAvenue des Alpes 27 | CH-1820 Montreux | Switzerland

T +41 21 965 40 23 | [email protected] | www.swisseducation.com

оПлачИВаЕМыЕ СТаЖИроВКИКаждый студент Swiss Education Group за время

учёбы обязательно проходит оплачиваемую стажи-ровку в ведущей швейцарской или зарубежной ком-пании длительностью 4–6 месяцев.

КарьЕрныЕ ПЕрСПЕКТИВы89 % выпускников Швейцарской образовательной

группы становятся топ-менеджерами или открывают собственное гостиничное дело в течение 5 лет после окончания учёбы.

гаранТИроВанноЕ ТрУдоУСТройСТВоВыпускники Swiss Education Group — профессиона-

лы своего дела, и поэтому они востребованы в веду-щих мировых компаниях гостиничной отрасли. После окончания университета студенты находят достойную работу в течение 3 месяцев.

ярМарКИ ВаКанСИйДважды в год университеты устраивают глобальное

мероприятие — International Recruitment Forum, в ходе которого студенты лично знакомятся с лидерами биз-неса, известными предпринимателями и завязывают связи с представителями ведущих компаний.

языКоВая ПраКТИКаОбучаясь в Швейцарии, вы получите практику фран-

цузского, немецкого и итальянского языков. Вы так-же улучшите свой уровень английского, ведь в Swiss Education Group преподают именно на этом языке.

ПоСТоянный наБор на оБУчЕнИЕНабор на программы бакалавриата и магистрату-

ры в Swiss Education Group проводится 6 раз в год, так что вы можете запланировать удобное для себя время начала учёбы и переезда.

дрУзья Со ВСЕго СВЕТаВ Swiss Education Group интернациональный

коллектив: студенты со всего мира приезжают в Швейцарию учиться традициям гостеприимства. Вы заведёте друзей из разных стран и сможете глубже узнать их культуру.

оТзыВы СТУдЕнТоВ• ДАНИЭлА САНДРУ(BA in Hospitality Management):

— Швейцария — страна, которая была будто соз-дана для того, чтобы обучать традициям гостепри-имства! И мне кажется, что школы Swiss Education Group — отличное этому доказательство. я чувствую, что они дают своим студентам именно те навыки, кото-рые сегодня наиболее востребованы на рынке. а если бы это было не так, тогда такое большое количество студентов не приезжало бы сюда каждый год!

• ВИктОРИя лЕБЕДЕВА (Swiss Higher Diploma in International Hotel Management):

— Swiss Education Group дала мне качественное образование и поддержала меня в начале карье-ры. Теперь я знаю многое об индустрии гостепри-имства и туризма. В университете я познакоми-лась с лидерами бизнеса в данной области, а это дорогого стоит! Вы можете свободно налаживать свои бизнес-связи прямо во время учёбы!

• ВлАДлЕНА льВОВА(MIB in International Hospitality Management):

— В Cesar Ritz Colleges всё оказалось точно та-ким, как я себе это представляла. начиная с кра-соты помещений и общей атмосферы универси-тета до качества подготовки преподавателей и студентов. для меня учёба — это смесь работы и вечеринки, где мои коллеги являются моими хо-рошими друзьями. Кажется, что я учусь и работаю одновременно!

СтАНьтЕ СтУДЕНтОМ С глОБАльНЫМ МЫшлЕНИЕМ ВМЕСтЕ С EU BUSiNESS SCHool

Международное образование безуслов-но расширяет личностные и профес-сиональные границы возможностей. оставаясь в замкнутом пространстве одной страны, Вы не смотрите глобаль-но на вещи, а, значит, можете увидеть меньше способов самореализации. Сегодня даже в российских компаниях отдают предпочтение специалистам с международным опытом: будучи более «open-minded», они обладают и боль-шим потенциалом.

24

УнИКальныЕ ВозМоЖноСТИ от EU BUSinESS SChooLВ международной бизнес-школе EU Business School

уже более 40 лет воспитывают будущих лидеров. Про-граммы вуза основаны на американской и европей-ской системах обучения, сочетают традиционные ме-тоды образования и инновационный подход, что даёт студентам уникальный шанс получить качественное международное образование.

Филиалы EU Business School находятся более чем в десяти странах Европы и Азии — Великобритании, России, Казахстане, Тайване, Малайзии, США, Тай-ланде, Китае. Основные европейские кампусы рас-положены в Швейцарии (Женева и Монтрё), Испании (Барселона) и Германии (Мюнхен). Международная среда обучения объединяет лучших преподавателей и талантливых учащихся.

Благодаря практическим занятиям и возможности обучения в различных странах студенты получают глубокие академические знания и уникальный опыт. Наличие университетов-партнёров по всему миру по-зволяет студентам дополнить процесс обучения увле-кательными путешествиями.

Учебные планы в EU Business School едины для всех стран, поэтому во время перемещений между кампу-сами студентам не нужно подстраиваться под местные требования, кроме того они полностью сохраняют все кредиты, заработанные на прежнем месте обучения.

В EU принято проведение занятий в малочисленных группах, а также индивидуальная работа преподавателей со студентами. Учащиеся школы осваивают ещё и немец-

кий и испанский языки, что в сочетании с престижными дипломами делает их высоковостребованными специа-листами в сфере международного бизнеса, управления, финансов, а также в других бизнес-отраслях.

лИдЕр ПрЕСТИЖныХ рЕйТИнгоВEU занимает 3-е место в Швейцарии и следует

за бизнес-школой IMD и Университетом Санкт-Галлена согласно рейтингу университетов QS о 200 глобаль-ных бизнес-школах за 2013-2014 гг. Рейтинг содержит обзор избранных бизнес-школ более чем 2000-ми работодателей, которые активно набирают на работу выпускников МВА.

В 2015 году EU заняла 2-е место из 46 в рейтинге QS по лучшему показателю рентабельности инвести-ций среди европейских программ MBA. Средний уро-вень увеличения зарплаты после получения степени магистра в EU составляет 138 %. Это вторая про-грамма с самой низкой стоимостью и средним перио-дом окупаемости в 23 месяца.

В 2016 году программа online MBA в EU занялa 1-е место в глобальном рейтинге online программ.

СТаЖИроВКа И ТрУдоУСТройСТВоEU Business School связывают деловые отношения

с сотней известнейших промышленных, торговых, фи-нансовых, консалтинговых компаний по всему миру (в том числе с Bayer, General Electric, Nestle, Procter & Gamble, World Bank Group, WTO). Это значит, что у её

Абитуриенту

EU Business School аккредитована двумя крупнейшими международными ассоциация-ми, оценивающими качество программ в данной области: accreditation Council for Business Schools & Programs (aCBSP) и international assembly for Collegiate Business Education (iaCBE).

Также качество программ бизнес-школы высоко оценивается сетью государствен-ных учреждений Central & East European Management Development association (CEEMan), по стандартам которой строятся все современные системы образования в странах Европы. В этой ассоциации EU имеет официальную аккредитацию.



выпускников не возникает проблем с трудоустрой-ством, тем более, что карьерная служба EU оказывает им в этом вопросе реальную помощь в виде выдачи рекомендаций, оптимального подбора вакансий в специальных центрах планирования карьеры. Кроме того, ежегодно EU организует ярмарки вакансий, где студенты и выпускники могут пройти собеседование во всемирно известных рекрутинговых компаниях.

МЕЖдУнародная лЕТняя ШКолаЭтим летом EU Business School приглашает сту-

дентов и молодых специалистов в возрасте от 18 лет в International Summer School — Международную лет-нюю школу. Программа школы организуется на базе кампуса в Барселоне — самом колоритном городе Ев-ропы! В рамках летнего курса учащиеся будут изучать бизнес-дисциплины, необходимые для дальнейшей учёбы в EU, а также совершенствовать академиче-ский английский язык.

Предметы курса: Business Management, Negotiation & Effective Communication, Doing Business in Spain, Entrepreneurship & New venture Creation.

Программа включает промышленные визиты в раз-ные компании в качестве практических занятий. Про-ведите лето максимально интересно и с пользой!

Благодаря серьёзному подходу к образованию EU готовит будущих выпускников к построению успешной международной карьеры и лёгкой интеграции в мировое бизнес-сообщество. Присоединяйтесь и Вы к студентам-единомышленникам с глобальным мышлением!

на ярмарке вакансий

Участники летней программы Промышленный визит на фабрику Danone

С таким вопросом в наш языковой центр «Международное образование» ежедневно прихо-дят те, кто имеют желание или необходимость говорить на английском или другом иностран-ном языке, но до сих пор так и не сдвинулись с мёртвой точки. Мы объясняем, что для до-стижения цели прежде всего нужна чёткая стратегия. нашим студентам добиваться хороших результатов помогает именно индивидуальный план обучения иностранному языку.

кАк ЗАгОВОРИть НА АНглИйСкОМ яЗЫкЕ?

Шаг ПЕрВый: бесплатное тестированиеПервое знакомство с клиентами мы начинаем с заду-

шевных разговоров о наболевшем: ходил, учил, понимаю, но сказать не могу. А ведь именно навык разговорной речи является ключевым в изучении любого языка. язык — это прежде всего общение, хотя, к сожалению, многие об этом забывают и превращают обучение в процесс изуче-ния правил и сведений. Мы рады таким клиентам, так как они не утратили веру, а их желание достичь поставленной цели укрепилось.

Итак, первый этап нашей работы — это бесплатное тестирование (устное и письменное), которое прояснит ситуацию, обозначит все пробелы в знаниях, выявит уро-вень владения языком.

Шаг ВТорой: составляем учебный планНа следующем этапе мы соединяем полученную

на собеседовании информацию о целях, сроках и опыте клиента и, учитывая результаты теста, подби-раем оптимальный вариант обучения. Это может быть мини-группа или индивидуальное обучение с регуляр-ностью два раза в неделю, или интенсивное погруже-ние по 3 часа ежедневно.

Шаг ТрЕТИй: отработка знаний на занятияхСейчас модно рекламировать чудодейственные методи-

ки, которые обещают, что через месяц вы заговорите как носитель языка. Своим студентам мы тоже гарантируем ре-зультат, но секрет нашего успеха в том, что все программы обучения в нашем центре содержат максимум полезной и важной информации, структурированной и изложенной доступным способом. Важную роль играет эффективная отработка полученных знаний прямо на занятии.

Грамотное использование современных мультимедий-ных средств — ещё один секрет успеха. Мы уверены, что невозможно заговорить, если не слышать и не понимать иностранную речь. Этот способ изучения языка приближен к обучению в естественной среде. Наша задача — научить студентов применять продуктивные технологии обучения иностранному языку самостоятельно, чтобы процесс не затягивался и давал ощутимые результаты. Каждое заня-тие — это огромный шаг на пути к вашей цели.

Если для вас владение английским или другим ино-странным языком всё ещё остаётся мечтой, мы поможем вам её реализовать! Мы рады видеть в своём центре сту-дентов от 5 лет и старше (конечного возрастного огра-ничения нет). Для каждой категории у нас разработаны эффективные и интересные программы обучения. Мы подберём курс в соответствии с вашими целями и срока-ми. Не теряйте время! Звоните и записывайтесь на собе-седование и тестирование по телефону 202-43-13.

А вы говорите по-английски?26

Акция для читателей журнала: до 31 октября заключите договор на обучение по любой программе и получите скидку 20 % (экономия от 3500 рублей в зависимости от программы!).

НАЗВАНИЕ КУРСАСТОИМОСТь И

ПРОДОЛЖИТЕЛьНОСТь ЗАНяТИяОПИСАНИЕ КУРСА

Для дошкольников

от 5 летОт 280 руб. за 60 мин.

Эффективные занятия по британской методике, разработанные зарубежными преподавателями.

Закладывают хорошую основу и развивают интерес ребёнка к иностранному языку с раннего возраста.

курс «Мама и ребёнок» От 700 руб. за 60 мин.

Одновременные занятия для мамы (папы или бабушки) и ребёнка, но в разных группах и с разными педагогами

согласно выбранной программе.

Для школьников и студентов

От 380 руб. за 90 мин.


Интенсивные курсы грамматики. Особое внимание уделяется разговорной речи и восприятию иностранной речи на слух. Занятия по британским учебникам ведущих издательств.

После окончания курса выпускники имеют хорошую основу для обучения за рубежом, успешно сдают экзамены.

Для взрослых От 400 руб. за 120 мин.

Общий курс: программа обучения, разбитая на 5 модулей и ступеней сложности. Начать можно с любой ступени

(по результатам входного тестирования).

А также курс для работы и путешествий.

курс «Иностранный

язык в обед»


Скидки на занятия с 12 до 15 часов!

Курс для тех, кому удобно изучать иностранный язык днём, когда дети в школе или детском саду.

Позволяет с пользой провести обеденный час, отлучившись из офиса.

курс «Иностранный

язык 50+»От 220 руб. за занятие

Программа разработана с учётом возрастных особенностей: только необходимая информация, неторопливый темп урока,

спокойная атмосфера, скидки.

грамматический и фонетический

тренингиОт 400 руб. за 120 мин.

Грамматический тренинг поможет быстро подготовиться к экзамену, разобраться в сложной теме, освежить знания перед выездом за рубеж. На фонетическом тренинге вы научитесь правильно произносить иностранные слова.

Разговорный киноклуб От 400 руб. за 120 мин.

Курс поможет в короткие сроки отработать правильное произношение и понимание иностранной речи на слух,

научит свободно изъясняться в повседневных ситуациях.

При просмотре фильмов вы легко усвоите грамматические обороты и лексические клише и сможете применить

их во время обсуждения.

корпоративное обучение

Рассчитывается индивидуально

Выезд в офис. После прохождения курса сотрудники компании будут говорить свободно на общие

и профессиональные темы, читать необходимую литературу, составлять деловую документацию и презентации.

ЭтОй ОСЕНью МЫ ПРЕДлАгАЕМ СлЕДУющИЕ кУРСЫ:


Кто занимается языком серьёзно, знает, что выучить его раз и навсегда невозможно. Это живая структура, которая меняется, требуя постоянного совершенствования.

УЧИМ яЗЫк БЕЗ ПЕРЕРЫВА

Personal Experience

Один из главных принципов изучения иностран-ного языка — непрерывность. В Европе даже суще-ствует особый термин — Lifelong Learning. Он как раз о том, что изучение языка сродни обучению игре на музыкальном инструменте. Пока ты учишься, оста-навливаться нельзя. Только «выйдешь из игры» на неделю-другую, пальцы станут непослушными… Точно так же и с языком: останавливаться на достиг-нутом уровне нельзя, нужно всё время совершен-ствовать свои знания.

Лето в этом отношении — опасная пора. Педа-гоги знают, какими забывшими материал приходят дети с каникул. Требуется определённый период, чтобы восстановить утраченные навыки. Но некото-рые школьники используют летнее время для стре-мительного улучшения своих языковых навыков, от-правляясь в зарубежные языковые туры.

КаК ПроШёл наШ лЕТнИй СЕзон — 2016Мы уже много раз писали о преимуществах лет-

них программ. Это естественное освоение языка и норм общения, повышение языкового уровня в мак-симально сжатые сроки, снятие языкового барьера, ну и, конечно, что немаловажно, приобретение новых знакомств и друзей.

В прошедшем летнем сезоне компания «Между-народное образование» организовала для пермских школьников групповые поездки с руководителем по четырём направлениям: в Ирландию, Англию, США и на Кипр. Все группы были с разными типами проживания. Ребята жили и в принимающих семьях, и на территории кампуса университета, и на базе ан-глийской средней школы, и в уютном отеле недалеко от моря. Домой участники программ вернулись с яр-кими и счастливыми впечатлениями…

ИрландИя: о СТранЕ ВЕзЕнИя, ВИКИнгаХ И ТанцаХСъездить в Ирландию на языковые курсы — мечта

многих изучающих английский язык. Секрет популяр-ности этого направления в гостеприимстве и доброже-лательности ирландцев. Вот что рассказывает об этой удивительной стране АЛЕКСАНДРА ХЛЕБНИКОВА, ко-торая выиграла бесплатную поездку на летнюю языко-вую программу на выставке «Обучение за рубежом»:

— я уже была в Ирландии в 2015 году, но эта по-ездка стала особенной, потому что я её выиграла! Когда на выставке объявили победителя, я просто не поверила, что это правда, что я полечу в дублин! Этот город стал для меня очень родным и уютным, было здорово вновь прогуливаться с друзьями по его улоч-кам. что касается учебного процесса, то всё было очень грамотно организовано. Мы выполняли раз-ные задания по грамматике, играли, смотрели видео,

28

Съездить в Ирландию на языковые кур-сы — мечта многих изучающих англий-ский язык. Секрет популярности этого направления в гостеприимстве и добро-желательности ирландцев.

а в пятницу делали групповые проекты и писали не-большой тест. ребята в группе — в основном испанцы и итальянцы — были очень приветливыми, мы под-ружились и до сих пор переписываемся!

АЛЕКСАНДРЕ очень понравились отзывчивые ир-ландцы и в особенности местные развлекательные мероприятия:

— наша компания посетила две экскурсии — Viking Splash Tour и «Ирландские танцы». Во время первой мы ездили на автобусе по центральным ули-цам дублина в шлемах викингов, а потом автобус превратился в лодку, и мы плавали по реке! Во время второй я впервые в жизни увидела небывалую син-хронность в танце, это было очень запоминающееся и захватывающее зрелище!

КИПр: о чУдЕСной КарТоШКЕ, лаСКоВоМ МорЕ И СЕМЕйной аТМоСФЕрЕСтоит ли говорить о популярности изучения языка

на Кипре, где благоухают цветы, шумит море и всегда тепло! Поездка на этот райский остров обещает каче-ственно новый английский и шикарный средиземно-морский загар. ОЛьГА КАПУСТИНА выбрала данное направление именно по этим причинам:

— я ездила на летние языковые курсы уже в третий раз, в этом году выбрала Кипр из-за уникальной воз-можности купаться в море. занятия английским чем-то походили на школьные, у нас был замечательный учи-тель. Больше всего мне понравилась местная еда. Это просто гастрономические чудеса какие-то!

Руководитель группы НАТАЛья ВИКТОРОВНА СУХАНОВА не только с благодарностью отзывает-ся об организованной учёбе, но и тоже очень вкусно



мороженого… Телефоны и гаджеты не приветство-вались, ценность реального общения была превыше Интернета. Сотрудники школы постоянно находились рядом и старались сделать так, чтобы у подростков разных национальностей — из россии, Украины, Бол-гарии — были общие темы для обсуждения.

на два дня с ночёвкой мы уезжали в горы Троо-дос. Там детей ждал кемпинг со специально оборудо-ванными площадками для лазертага, скалолазания и стрельбы из лука. опытнейшие тренеры обучали их тонкостям покорения гор. ребята сами устанавлива-ли палатки и готовили ужин: сувлаки (шашлычки из курицы), жареный сыр халуми, питу на гриле и салат. Вкуснее мы ничего не ели! Кстати, киприоты гордят-ся своей картошкой, и не похвалить её невозможно. Картофель фри — неизменная составляющая любо-го местного блюда, он изумительно вкусный благода-ря кипрским краснозёмам, его даже поставляют ко двору английской королевы Елизаветы!

СШа: оБ очароВанИИ БольШого городаДля МАРИИ КРЕПАК это тоже была не первая

поездка с компанией «Международное образова-ние»:

Поездка на этот райский остров обеща-ет качественно новый английский и ши-карный средиземноморский загар.

Территория кампуса потрясла нас своим масштабом и удобствами. Невольно при-ходило сравнение со сказкой «Белоснежка и семь гномов». Лесной массив, лужайки и белочки с зайчиками. Конечно, поразил Нью-йорк, в котором обязательно нужно побывать и побродить по его улицам.

упоминает знаменитые греческие блюда:— Кипр на данный момент — одно из наиболее

безопасных и привлекательных направлений для изучения английского языка. Мы побывали в лет-ней школе, открывшейся 4 года назад. Её директор позиционирует учреждение как семейный клуб, так как студентов в нём немного — обычно 15–20 чело-век за смену. И действительно, мы встретили очень дружелюбную и по-семейному правильную атмосфе-ру: в школе учитывалось мнение каждого студента. Именно поэтому в расписании иногда происходили изменения, если вдруг ребята решали, что вместо прогулки по финиковой аллее им интереснее будет посмотреть чемпионат мира по пляжному волейболу, а в последний день смены в 7 утра убежать на греблю на доске вместо сна! Единственное, что оставалось неизменным, — это уроки английского в первой поло-вине дня. здесь директор был неподкупен: програм-ма выполнялась до минуты.

Время в школе пролетало очень быстро — ан-глийский, купание в прозрачнейшем море, игры, экс-курсии, прогулки с тестированием очередного сорта


Personal Experience30

— Выбор направления дался мне достаточно просто: в америке я хотела побывать очень давно. Поездка была незабываемая, пожалуй, большую роль в этом сыграли замечательный коллектив и сама программа. Мне особенно запомнились зна-менитые места нью-йорка, шумная атмосфера го-рода и его виды.

для меня главная цель таких поездок — это при-обретение незабываемого опыта, возможность под-тянуть язык и поближе познакомиться с культурой страны. я получила всё, что хотела. В следующий раз я бы, наверное, снова посетила СШа, потому что эта страна произвела на меня огромное впечатле-ние, и я просто влюбилась в неё!

ТАТьяНА АЛЕКСАНДРОВНА СТЕПАНОВА, руко-водитель группы, вспоминает:

— Поездка в университет Long island — мой пер-вый опыт проживания с детьми на кампусе. По мне-нию ребят нашей группы, это было их самое удач-ное и интересное путешествие. Территория кампуса потрясла нас своим масштабом и удобствами. не-вольно приходило сравнение со сказкой «Бело-снежка и семь гномов». лесной массив, лужайки и белочки с зайчиками. Конечно, поразил нью-йорк, в котором обязательно нужно побывать и побро-дить по его улицам.

ВЕлИКоБрИТанИя: о СлИШКоМ БыСТроМ ТЕчЕнИИ ВрЕМЕнИ И заняТИяХ олИМПИйСКИМИ ВИдаМИ СПорТаДАМИР ИБРАГИМОВ ездил в Англию уже в чет-

вёртый раз и собирается дальше придерживаться данного направления. По его словам, он уже при-вык к стилю обучения, правилам и порядкам, при-нятым в этой стране.

— Больше всего меня удивили дни, посвящённые олимпиаде в рио. Мы занимались олимпийскими видами спорта: плавали, играли в футбол, баскет-бол, волейбол, теннис, хоккей на траве. В свободное от уроков время мы гуляли, ходили на дискотеки или просто общались со сверстниками из разных стран. я бы хотел сказать спасибо нашим групп-лидерам за то, что на протяжении всей поездки они поддер-живали нас во всех сложных ситуациях!

ДАРья ПАНЧЕНКО, помощник руководителя группы:

— Эта поездка в англию была такой невероят-ной, какой я и не могла её представить! не знаю, произошло ли так из-за того, что, общаясь с групп-лидерами из разных стран, я нашла себе новых по-трясающих друзей, или из-за того, что само место обладает особым очарованием. но я знаю точно, что если бы у меня была возможность, то я приез-жала бы туда каждое лето. В колледже удивитель-ным образом собралось множество прекрасных людей, всегда готовых помочь. я узнала много ин-тересного. У нас не было ни одной свободной мину-ты! Кроме изучения английского, школа предлагала множество различных занятии от скалолазания до рисования и танцев. две недели прошли слишком быстро, возвращаться домой совсем не хотелось.

В начавшемся учебном году у пермских школь-ников, побывавших с «Международным образова-нием» на языковых курсах, будет высокая мотива-ция к изучению иностранного языка. Ведь впереди новый летний сезон и ещё более увлекательные групповые программы. Будем рады знакомым ли-цам и новым участникам!

Эта поездка в Англию была такой не-вероятной, какой я и не могла её пред-ставить! Не знаю, произошло ли так из-за того, что, общаясь с групп-лидерами из разных стран, я нашла себе новых потря-сающих друзей, или из-за того, что само место обладает особым очарованием. Но я знаю точно, что если бы у меня была возможность, то я приезжала бы туда каждое лето.

ГРУППОВыЕ ПОЕЗДКИ ДЛя ШКОЛьНИКОВ НА СЕЗОН 2016—2017

СтранаОсобенности программы

ВозрастПроживание/

питаниеДлитель-

ность/датыСтоимость

Дополнительно оплачивается

АНглИяг. лондон

• программа с проживанием в английских семьях

• насыщенная культурная программа

в центре англоязычного мира — Лондоне

13–17

• семья, 2–3 человека

в комнате

• 3-разовое питание с горя-

чим обедом в школе

• 2 недели23.10.16– 05.11.16

£ 1320

• авиабилет

• консульский сбор

от 9500 рублей

АНглИяг. лондон

• программа с проживанием в английских семьях

• насыщенная культурная программа в центре англоязычного

мира — Лондоне

13–17

• семья, 2–3 человека

в комнате

• 3-разовое питание

с горячим обедом в школе

• 2 недели02.01.2017–15.01.2017

£ 1320


• консульский сбор от 9500

рублей

АВСтРАлИяг. Сидней

• лето в январе

• 15 уроков английского языка в неделю

• проживание в австралийской семье

12–17

• семья, 2 человека в комнате


с горячим обедом в школе

• 2 недели03.01.2017– 15.01.2017

AUD 3258



рублей

АНглИяг. хертфорд

• программа на базе частной средней школы

• международная среда

• тихое и уютное место

13–17

• школьная резиденция


• 2 неделииюль 2017

£ 1348



рублей

АНглИяг. Брайтон

• программа на базе частной средней школы

• возможность жить и учиться с 400 школьниками

из разных стран мира на территории одной школы

10–17

• резиденция средней школы,

1–6 человек в комнате


• 2 недели июль 2017


£ 1400

£ 1900



рублей

ИРлАНДИяг. Дублин

• экономичная программа!

• «изумрудный остров» с красивой природой

• родина английской литературы

• гостеприимные принимающие семьи

12–17




• 3 недели июль-август

2017

€ 1241

€ 1623



рублей

ИРлАНДИяг. Дублин

• «изумрудный остров» с красивой природой

• родина английской литературы

• гостеприимные принимающие семьи

11–17



• 2 недели август 2017

€ 1619



рублей

кИПРг. ларнака

• экономичная программа!

• безвизовая страна

• изучение английского языка в сочетании с пляжным отдыхом

10–17

• резиденция, 2–3 человека

в комнате



€ 1340 • авиабилет

ОСЕННИЕ кАНИкУлЫ В лОНДОНЕ!

Возраст: 12–17 летДаты: 23 октября — 5 ноября*

СтОИМОСть — 1320 фунтов

ПРОгРАММА ВклюЧАЕт:• проживание в принимающих английских семьях• 3-разовое питание (с горячим обедом в школе)

• курс «Общий английский» с квалифицированными преподавателями — носителями языка• разнообразные экскурсии (посещение японского сада Kyoto

и Музея транспорта, London Eye и Музея Лондона, посещение станции Kings Cross, Ричмонда, Букингемского дворца, экскурсию на полный день в Оксфорд, Виндзор и Итон,

посещение Ноттинг-Хилла или Блошиного рынка на Портобелло-Роуд)• пешие прогулки + шопинг

• сопровождение ассистентом на протяжении всего пребывания• сертификат о прохождении курса английского языка

• проездные билеты• трансфер в/из аэропорта• медицинскую страховку

• оформление визы

Дополнительно оплачиваются: • консульский сбор — 9500 рублей, авиабилет — от 30 000 рублей

Отзывы участников групповой поездки 2015 года:

— Это была чудесная поездка! я познакоми-

лась с интересными людьми из других стран.

я наслаждалась каждым уроком, они были не

только полезные, но и весёлые. Все часы, про-

ведённые в школе, помогли мне не просто изу-

чать язык, но и узнать культуру англии. Семья,

где мы жили, была очень дружелюбная и про-

сто потрясающая, мы много разговаривали за

ужином, и нас исправляли, если мы допускали

ошибки. а самым запоминающимся днём для

меня был Хэллоуин! Мы обошли немало домов,

и все жильцы были с нами приветливыми и ми-

лыми. Эти две недели я ещё долго не забуду,

всё было просто волшебно!(Анастасия Салтыкова)

— Спасибо большое органи-заторам поездки за такие ве-сёлые, классные, активные, тёплые и незабываемые ка-никулы! Было очень здорово! Учителя объясняли всё очень хорошо. Экскурсии были чу-десные, парки очень краси-вые (белочки в них совсем не боятся людей!). В музее ма-дам Тюссо мне понравилось фотографироваться с воско-выми фигурами. London Zoo, London Eye, Big Ben, hampton Royal Court — все эти досто-примечательности очень впе-чатлили меня.(Мария Порываева)

* даты могут меняться

ЗИМНИЕ кАНИкУлЫ в Австралии, г. Сидней

(январь 2017 года) 2 НЕДЕлИ

Даты: 03.01.2017–15.01.2017Стоимость: 3258 австралийских долларов

Возраст: 13–17 лет

ЧтО ВклюЧЕНО В ПРОгРАММУ?• Проживание в принимающих австралийских семьях

• 3-разовое питание (с горячим обедом в школе)• Курс «Общий английский»

с квалифицированными преподавателями — носителями языка • Экскурсии (Сиднейский оперный театр,

Университет Сиднея, океанариум, телебашня и т. д.) • Пешие прогулки + шопинг

• Сертификаты о прохождении курса английского языка • Проездные билеты

• Трансфер в/из аэропорта • Медицинская страховка

• Оформление визы• Дополнительные расходы

ДОПОлНИтЕльНО ОПлАЧИВАютСя: • консульский сбор — 7000 рублей

• авиабилет — от 87 000 рублей

ЗДЕСь ВЫ МОЖЕтЕ ПОлУЧИть ЖУРНАл «ВСё ОБ ОБУЧЕНИИ ЗА РУБЕЖОМ»:

• UFD Private Banking, пр. Комсомольский, 1, тел. 235 00 01

• МдоУ «детский сад № 233» г. Перми, «Школа рыцарей и принцесс»ул. Подлесная, 21/2, тел. 221 07 17

• детский досуговый центр «Василёк», м/р Костарево, ул. Сакко и Ванцетти, 32, тел.: 234 90 36, 277 17 69, www.vasilec.ru

• детский развивающий центр «антошка»ул. Рабоче-Крестьянская, 25, тел. 262 85 62

• центр сопровождения родительства и развития ребёнка «Мэри Поппинс»ул. Горького, 14а, тел. 8 (912) 490 18 48

• дворец детского (юношеского) творчества города Пермиул. Сибирская, 29, тел. 212 49 09

• Театр «У Моста»ул. Куйбышева, 11, тел. кассы: 237 52 55

• начальная школа бизнеса Сергея гершанока «Старт!»ул. Тимирязева, 30, офис 105, тел. 210 51 43

• Школа танцев GallaDanceул. Ленина, 58а, БЦ «Любимов», 5 этаж, тел. 236 40 30

• центр творческого развития «азбука успеха»ул. Горького, 21, тел. 294 30 96, ул. Уральская, 93, тел. 259 25 82ул. Советской Армии, 4 (ПДНТ «Губерния»), тел. 259 58 29

• Магазин элитной парфюмерии, косметики и белья «золотая роза»ул. Ленина, 71, тел.: 236 76 62, 233 16 02

• галерея Стиля Veronika Bossул. Газеты «Звезда», 33, тел. 237 77 00, пр. Комсомольский, 81, тел. 244 52 45

• Магазин спортивной одежды «СпортМода», ул. Ленина, 80, тел. 236 30 38

• Уральская академия Коучинга ул. Монастырская, 14, офис 545, тел. 8 (902) 834 44 99

• Бизнес-центр «Синица», ул. Стахановская, 45, тел. 257 15 60

• Кафе-бутик inVino, ул. Куйбышева, 16, ТРК «Колизей-Cinema», 1 этаж, тел. 211 45 55, www.permrest.ru

• английский ресторан Big Benбул. Гагарина, 65, нов. павильон, ВЦ «Пермская ярмарка», 2-й этаж, тел.: 262 58 83, 262 58 82

• Винотека VinoRio, ул.Сибирская, 4а, тел. 207 97 20

• Кафе-пекарня Ma Cherie, ул. 1-я Красноармейская, 31, тел. 216 03 27

• ооо «ресторан Франческо» (Траттория «Франческо»)пр. Комсомольский, 10, тел. 210 80 37

• ресторан «наири», ул. Советская, 67, тел. 257 05 51

• ресторан «Эрнест», ул. Беляева, 19, тел. 220 57 30

• Cанаторий «демидково», Пермский край, Добрянский район, п. Полазна, ул. Парковая, 12, тел. 270 12 72

• ооо «Туристическая компания «Финист Трэвел»ул. Газеты «Звезда», 27, оф. 205, тел. 219-66-66, www.finist-travel.com

• Сеть ортопедических салонов «aльтераМед»ул. Екатерининская, 194, ул. Братьев Игнатовых, 17, ул. Чкалова, 44, ул. Маршала Рыбалко, 88, ул. Маршала Рыбалко, 39а, пр. Парковый, 15/6а, пр. Комсомольский, 35, пр. Комсомольский, 56, Крупской, 40, Крупской, 41, ул. Н. Островского, 74, ул. Революции, 21, телефон единой справочной 8 804 333 01 59

• «aMд лаборатории», ул. Революции, 5/1, тел. 210 77 10

• ооо «Медконсультант», Голева, 9а, тел. 259 40 50

• Медицинский центр «любимый доктор»ул. Екатерининская, 202, тел. 259 53 03, www.lovedok.ru

• Клиника «Мать и дитя Пермь», ул. Екатерининская, 64, тел. 2-101-101

• Медицинский центр «линия жизни», ул. Пушкина, 84, тел. 204 19 14• частная клиника-салон «роден»

ул. Луначарского, 35, тел. 212 00 25, ул. Юрша, 9, тел. 212 00 25

• Стоматологическая компания «юнит» ViP, ул. Сибирская, 94, ул. Горького,30, тел. 299 98 09

• «юнит-Бэби», ул. П. Осипенко, 43, тел. 299 99 43

• «африка SPa», ул. Екатерининская, 165, тел. 244 66 75

• Салон красоты «лИС’а», ул. Ленина, 9, тел. 218 15 20

• Салон красоты «Egoist», ул. Пермская, 128а, тел. 236 36 01

• Салон красоты «Мелогран», ул. Екатерининская, 61, тел. 212 13 30

• Салон красоты «Вестель», ул. Тимирязева, 24а, 2-й этаж, тел. 262 85 25

• Пермский академический театр оперы и балета им. П.И. чайковского,ул. Петропавловская, 25а, тел. 212 92 44

• центр культуры жизни «Жива», ул. Ленина, 38а, тел. 211 04 04

• Пермский центр искусства и спорта, ул. Нефтяников, 60а, тел.: 226-95-50, 220-55-79

• Федерация конного спорта, Пермский район, п. Ферма, ул. Заводская, 3, тел.: 270 13 70, 8 (909) 115 39 88

• Спортивный комплекс «СпортХолл», пр. Парковый, 58а, тел. 221 20 10

• Школа фитнеса и танца «Ballroom»ул. Монастырская 12, 4этаж, правое крыло, тел. 204 06 14

• Пермская академия тенниса, пр. Парковый, 58а, тел. 221 20 10

• Спортивный комплекс «БМ», ул. Коминтерна, 25, тел.: 281 43 85, 238 74 68• Фитнес-клуб hollywood, ул. Индустриализации, 3, тел. 263 07 67• Фитнес-клуб apriori, ул. Газеты «Звезда», 27, тел. 237 76 76