Transcript
Page 1: Whitening Activity of Sambucus Sieboldiana Var. Pendula

Whitening Activity of Sambucus Sieboldiana Var. Pendula (Nakai) Extract

Dan-Hee Yoo, Jin-Tae Kim, Min-Jeong Oh, Hyeon-Ji Yeom and Jin-Young Lee*

Department of Cosmetic and Biotechnology, Hoseo University, Chungnam 31499, Korea

Received October 23, 2018 /Revised December 13, 2018 /Accepted December 20, 2018

This study evaluated the anti-oxidant and whitening effects of a 70% ethanol extract of the Sambucus sieboldiana var. pendula (Nakai) (SS). At 1,000 ฮผg/ml concentration, the electron donating ability of this SS extract was found to be 86.21% and the ABTS+ radical scavenging ability was 97.9%. In terms of whitening activity, the tyrosinase inhibitory effect of the extract was 37%, also at 1,000 ฮผg/ml concen-tration. To explore the extractefftoxicity to B16F10 melanoma cells, a 3-[4,5-dimethyl-thiazol-2-yl]-2,5- diphenyl-tetrazoliumbromide assay was performed. Results showed 90% or more cells remained via-ble at 100 ฮผg/ml concentration. A Western blot of the SS extract was used to measure micro-phthalmia-associated transcription factor (MITF), tyrosinase-related protein-1 (TRP-1), tyrosinase relate protein-2 (TRP-2), and the tyrosinase protein expression inhibitory effect at 25, 50, 100 ฮผg/ml concen-trations; ฮฒ-actin was used as a positive control. Consequently, the MITF, TRP-1, TRP-2, and the tyrosinase protein expression inhibitory effect were seen to decrease by 34.5%, 45.6%, 58.4%, and 79.6%, respectively, at 100 ฮผg/ml concentration. These were also then measured by reverse transcription-polymerase chain reaction at 25, 50, 100 ฮผg/ml concentrations with GAPDH as a positive control. As a result, the SS extract was seen to decrease MITF, TRP-1, TRP-2, and the tyrosinase protein expression inhibitory ef-fect by 85.4%, 67.5%, 85.2%, 67.1%, respectively at the 100 ฮผg/ml concentration. We therefore con-firmed the possibility of Sambucus sieboldiana var. pendula (Nakai) extract as a whitening material.

Key words : MITF, Sambucus sieboldiana Var. pendula (Nakai), TRP-1, TRP-2, tyrosinase

*Corresponding author

*Tel : +82-41-540-9552, Fax : +82-41-540-9538

*E-mail : [email protected]

This is an Open-Access article distributed under the terms of

the Creative Commons Attribution Non-Commercial License

(http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0) which permits

unrestricted non-commercial use, distribution, and reproduction

in any medium, provided the original work is properly cited.

ISSN (Print) 1225-9918ISSN (Online) 2287-3406

Journal of Life Science 2019 Vol. 29. No. 3. 279~286 DOI : https://doi.org/10.5352/JLS.2019.29.3.279

์„œ ๋ก 

ํ˜„๋Œ€์— ์žˆ์–ด์„œ ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ํ•˜์–€ ํ”ผ๋ถ€๋Š” ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€์˜ ์ฒ™๋„๊ฐ€

๋˜์—ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์ƒํ™œ์ˆ˜์ค€์ด ํ–ฅ์ƒ๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ํ‰๊ท  ์ˆ˜๋ช…๋„

์ฆ๊ฐ€ ๋˜๋ฉด์„œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ๊ด€์‹ฌ์ด ๊ฑด๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ์˜ค๋ž˜ ์‚ด๋ฉฐ ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ฒŒ

๋Š™์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ง‘์ค‘ ๋˜์—ˆ๊ณ  ํ”ผ๋ถ€ํŠธ๋Ÿฌ๋ธ”์„ ์œ ๋ฐœํ•˜๋Š” ๊ฐ์ข…

์—ผ์ฆ ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ์˜ˆ๋ฐฉ ๋ฐ ์น˜๋ฃŒ ์™€ ๊ธฐ๋ฏธ(Melasma), ์ฃผ๊ทผ๊นจ

(freckle)์™€ ๊ฐ™์€ ์ƒ‰์†Œ ์นจ์ฐฉํ˜• ํ”ผ๋ถ€์งˆํ™˜์— ๋Œ€ํ•ด ์‚ฌํšŒ์  ๊ด€์‹ฌ์ด

๋†’์•„์ง€๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๋˜ํ•œ ํ™˜๊ฒฝ์˜ค์—ผ(์˜ค์กด์ธต์˜ ํŒŒ๊ดด ๋“ฑ)์— ๋”ฐ๋ฅธ ํ”ผ

๋ถ€์˜ ์ž์™ธ์„  ๋…ธ์ถœ ์ฆ๊ฐ€๋กœ ์ธํ•œ ํ”ผ๋ถ€ ๊ด‘๋…ธํ™” ์ฆ๊ฐ€๋Š” ํ”ผ๋ถ€ ๋ฏธ๋ฐฑ

์— ๋Œ€ํ•œ ๊ด€์‹ฌ์„ ๋”์šฑ ์ฆ๊ฐ€ ์‹œํ‚ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค[14, 18, 20].

๋ฏธ๋ฐฑ์€ ํ˜„์žฌ ์‹ํ’ˆ์˜์•ฝํ’ˆ์•ˆ์ „์ฒ˜์—์„œ ํ—ˆ์šฉํ•˜๋Š” ๊ธฐ๋Šฅ์„ฑํ™”์žฅ

ํ’ˆ ์ค‘์˜ 1๊ฐ€์ง€๋กœ ํ”ผ๋ถ€๋ฏธ๋ฐฑ์— ๋Œ€ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ๋Š” tyrosinase์˜ ํ™œ์„ฑ์–ต

์ œ, 3,4-dihydroxyphenylalamine (DOPA) ์‚ฐํ™”์–ต์ œ, ์ž์™ธ์„ 

์ฐจ๋‹จ ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ํ–‰ํ•ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ Keratinocyte์— ์žˆ๋Š” ๋ฉœ๋ผ

๋‹Œ์€ ํ”ผ๋ถ€์ƒ‰์„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋Š” ์ค‘์š”ํ•œ ์ƒ‰์†Œ๋กœ์„œ ์ž์™ธ์„ ์— ์˜ํ•œ ์†์ƒ

์„ ๋ง‰๊ณ  ํ™œ์„ฑ์‚ฐ์†Œ๋ฅผ ์ œ๊ฑฐํ•˜์—ฌ ํ”ผ๋ถ€๋ฅผ ๋ณดํ˜ธํ•˜๋Š” ์—ญํ• ์„ ํ•˜์ง€๋งŒ

๊ณผ๋„ํ•œ ๋ฉœ๋ผ๋‹Œ ํ•ฉ์„ฑ๊ณผ ์ถ•์ ์€ ๊ธฐ๋ฏธ, ์ฃผ๊ทผ๊นจ์™€ ๊ฐ™์€ ์‹œ๊ฐ์ ์œผ

๋กœ ์ข‹์ง€ ์•Š์€ ์งˆ๋ณ‘์„ ์œ ๋ฐœํ•œ๋‹ค[8, 18, 20].

๋ฉœ๋ž€๋‹Œ์€ ํ”ผ๋ถ€๊ฐ€ ์ž์™ธ์„ ์— ์˜ํ•ด ๋…ธ์ถœ๋˜์—ˆ์„ ๋•Œ melanocyte

์˜ melanosome์—์„œ tyrosine์ด tyrosinase, tyrosinase related

protein-1 (TRP-1), TRP-2์˜ ์„ธ ๊ฐ€์ง€ ํšจ์†Œ์— ์˜ํ•ด ์‚ฐํ™”๋˜์–ด ์ƒ

์„ฑ๋˜๋Š”๋ฐ ๋ฉœ๋ผ๋‹Œ ์ƒํ•ฉ์„ฑ ๊ธฐ์ „์˜ ์ถœ๋ฐœ๋ฌผ์งˆ์ธ tyrosine์€ rate-

limiting, enzyme์ธ tyrosinase์— ์˜ํ•ด 3,4-dihydroxyphey-

lalanin (DOPA)์™€ DOPA quinone์œผ๋กœ ๋ณ€ํ˜•๋˜๊ณ , DOPA

chrome์„ ๊ฑฐ์ณ ์ค‘๊ฐ„์ฒด์ธ 5,6-dihydroxyindol-2-carboxylic

acid๋กœ ์‚ฐํ™”๋˜์–ด eumelanin์„ ์ƒ์„ฑํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ํ”ผ๋ถ€

๊ตฌ์„ฑ ๋ฌผ์งˆ์„ ์ฆ๊ฐ€ ์‹œํ‚ค๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฉœ๋ผ๋‹Œ์˜ ์ƒํ•ฉ์„ฑ์„ ์–ต์ œํ•˜๋Š” ๋ฌผ์งˆ

์„ ์ฐพ์•„๋‚ด์–ด ์ ์šฉ์‹œํ‚ด์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฏธ๋ฐฑํšจ๊ณผ ๋“ฑ์˜ ๋ฏธ๋ฐฑ๊ฐœ์„  ํšจ๊ณผ๋ฅผ

๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค[8, 20].

์œ„์™€ ๊ฐ™์ด ๋ฏธ๋ฐฑํšจ๊ณผ๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ๋ฏธ๋ฐฑ์ œ์˜ ์„ฑ๋ถ„์€ kojic

acid, hydroquinone, Vitamin C, azelaic acid ๋“ฑ์œผ๋กœ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„

์•ˆ์ •์„ฑ, ์ด์ทจ, ๋ถ€์ž‘์šฉ, ์„ธํฌ๋…์„ฑ ๋ฐ ์•ˆ์ „์„ฑ ๋“ฑ์˜ ์ด์œ ๋กœ ์ œํ•œ์ 

์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋˜๊ณ  ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ด์œ ๋กœ ์ธํ•ด ์ตœ๊ทผ์—๋Š” ์ธ์ฒด์— ๋ถ€์ž‘์šฉ์ด

์ ์€ ์•ฝ์šฉ์‹๋ฌผ ๋ฐ ์ฒœ์—ฐ๋ฌผ์„ ์ด์šฉํ•œ ๋ฏธ๋ฐฑ์†Œ์žฌ ๊ฐœ๋ฐœ์— ๋Œ€ํ•œ ์—ฐ

๊ตฌ๊ฐ€ ํ™œ๋ฐœํ•˜๊ฒŒ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์‹ํ’ˆ์˜์•ฝํ’ˆ์•ˆ์ „์ฒ˜์—์„œ๋Š”

๋‹ฅ๋‚˜๋ฌด์ถ”์ถœ๋ฌผ, ์œ ์šฉ์„ฑ ๊ฐ์ดˆ ์ถ”์ถœ๋ฌผ์„ ๊ธฐ๋Šฅ์„ฑ ๋ฏธ๋ฐฑ ์›๋ฃŒ๋กœ ๊ณ 

์‹œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋˜ํ•œ ์‚ผ๋ฐฑ์ดˆ, ๋‹น๊ท€, ์‚ฌ์‚ผ, ์šธ๊ธˆ, ์ธ์ง„์‘ฅ, ์ƒ๋ฐฑํ”ผ

๋“ฑ์ด ๋ฏธ๋ฐฑํšจ๊ณผ, ํ”ผ๋ถ€๋…ธํ™” ๋ฐฉ์ง€ ๋“ฑ์„ ํฌํ•จํ•˜๋Š” ๋ณตํ•ฉ์  ๊ธฐ๋Šฅํ‰

๊ฐ€ ์—ฐ๊ตฌ๊ฐ€ ์ฆ๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค[7].

๋ง์˜ค์คŒ๋‚˜๋ฌด๋Š” ์„œ์–‘์—์„œ ๋”ฑ์ด๋‚˜๋ฌด์†(Sambucus) ์‹๋ฌผ๋กœ ๊ด€

Page 2: Whitening Activity of Sambucus Sieboldiana Var. Pendula

280 ์ƒ๋ช…๊ณผํ•™ํšŒ์ง€ 2019, Vol. 29. No. 3

๋ชฉ์ด๋ฉด์„œ ๊ฝƒ์ด ๋งŽ์ด ํ”ผ๊ณ  ์—ด๋งค๊ฐ€ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›Œ ์กฐ๊ฒฝ์ˆ˜๋กœ ๊ฐœ๋ฐœ๋˜์–ด

์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๋†’์œผ๋ฉฐ ๊ฝƒ๊ณผ ์—ด๋งค๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ์šฉ๋„๋กœ ํ™œ์šฉ ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์ด์— ๋ฐ˜ํ•ด ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์—์„œ๋Š” ๋”ฑ์ด๋‚˜๋ฌด์† ์‹๋ฌผ์˜ ์ด์šฉ์€ ํ•œ๋ฐฉ์—

์„œ ๋”ฑ์ด๋‚˜๋ฌด(S. williamsii var. coreana)๊ฐ€์ง€๋ฅผ ์ ‘๊ณจ๋ชฉ์ด๋ผ ํ•˜์—ฌ

๊ณจ์ ˆ์— ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฏผ๊ฐ„์—์„œ๋Š” ๋”ฑ์ด๋‚˜๋ฌด๋‚˜ ๋ง์˜ค์คŒ๋‚˜๋ฌด(S. sie-

boldiana var. pendula)์˜ ์–ด๋ฆฐ์žŽ์„ ๋‚˜๋ฌผ๋กœ ๋จน๊ฑฐ๋‚˜ ์—ด๋งค๋ฅผ ์ˆ ๋กœ

๋‹ด๊ฐ€ ๋จน๋Š” ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ด์šฉ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๊ตญ๋‚ด์— ์ž์ƒํ•˜๋Š” ๋”ฑ์ด๋‚˜๋ฌด์† ์‹๋ฌผ์€ ๋ง์˜ค์คŒ๋‚˜๋ฌด, ๋…ธ๋ž‘๋ง์˜ค

์คŒ๋‚˜๋ฌด(S. sieboldiana for, xanthocarpa), ๋ง๋‚˜๋ฌด(S. sieboldiana),

์ง€๋ ์ฟ ๋‚˜๋ฌด(S. sieboldiana var. miquelii), ๋”ฑ์ด๋‚˜๋ฌด, ๋„“์€์žŽ ๋”ฑ์ด

๋‚˜๋ฌด(S. latopinna) ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ด์ค‘์—์„œ ๋ง์˜ค์คŒ๋‚˜๋ฌด์™€ ๋…ธ๋ž‘๋ง์˜ค

์คŒ๋‚˜๋ฌด๋Š” ์šธ๋ฆ‰๋„์—์„œ๋งŒ ์ž๋ผ๋Š” ํŠน์‚ฐ์‹๋ฌผ์ด๋ฉฐ ๋‚™์—ฝ ๊ด€๋ชฉ์ด๋ฉฐ

ํ™”์„œ๊ฐ€ ํฌ๊ณ  ์—ด๋งค๊ฐ€ ์ž‘์€ ๊ฒƒ์ด ํŠน์ง•์ด๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ง์˜ค์คŒ๋‚˜๋ฌด

์˜ ์•ฝ์šฉํšจ๊ณผ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์—ฐ๊ตฌ๊ฐ€ ๋ฏธ๋น„ํ•œ ์‹ค์ •์ด๋‹ค[12, 13].

๋ณธ ๋…ผ๋ฌธ์—์„œ๋Š” ์•„์ง๊นŒ์ง€ ํ™œ๋ฐœํ•œ ์—ฐ๊ตฌ๊ฐ€ ์ง„ํ–‰ ๋˜์ง€ ์•Š์€ ๋ง

์˜ค์คŒ๋‚˜๋ฌด๋ฅผ ์ƒˆ๋กœ์šด ์‹๋ฌผ์ž์›์œผ๋กœ ์ด์šฉํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ƒ๋ฆฌํ™œ์„ฑ ๋ฐ

๋ฏธ๋ฐฑ ํ™œ์„ฑ์„ ๊ฒ€ํ† ํ•˜์˜€๋‹ค.

์žฌ๋ฃŒ ๋ฐฉ๋ฒ•

์‹œ๋ฃŒ ์ถ”์ถœ

๋ณธ ์‹คํ—˜์— ์‚ฌ์šฉ๋œ ๋ง์˜ค์คŒ๋‚˜๋ฌด(S. sieboldiana var. pendula

(Nakai))๋Š” ์žŽ๊ณผ ์ค„๊ธฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ, ์šธ๋ฆ‰๋„์—์„œ ์ฑ„์ทจํ•˜์˜€

๋‹ค. ์ฑ„์ทจํ•œ ์‹œ๋ฃŒ๋Š” ๋ถ„์‡„ํ•œ ์‹œ๋ฃŒ์— ์‹œ๋ฃŒ ์ค‘๋Ÿ‰์˜ 10๋ฐฐ ์–‘์˜ 70%

์—ํƒ„์˜ฌ์„ ๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ์‹ค์˜จ์—์„œ 24์‹œ๊ฐ„ ์นจ์ง€ํ•œ ํ›„ ์ƒ๋“ฑ์•ก๊ณผ ์นจ์ „๋ฌผ

์„ ๋ถ„๋ฆฌํ•˜์—ฌ ๋™์ผํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ 3ํšŒ ๋ฐ˜๋ณต ์ถ”์ถœํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ฐ ์‹œ๋ฃŒ

์ถ”์ถœ๋ฌผ์€ (Whatman No.2)๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์—ฌ ์—ฌ๊ณผํ•œ ํ›„ EYELA

evaporat๋กœ ๊ฐ์•• ๋†์ถ•ํ•˜์—ฌ ์šฉ๋งค๋ฅผ ์ œ๊ฑฐ ํ›„ ๋™๊ฒฐ ๊ฑด์กฐํ•˜์—ฌ -20

โ„ƒ์— ๋ณด๊ด€ํ•˜๋ฉด์„œ ๋ณธ ์‹คํ—˜์˜ ์‹œ๋ฃŒ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•˜์˜€๋‹ค.

์„ธํฌ์ฃผ

์„ธํฌ ๋ฐฐ์–‘ ๋ฐ ์„ธํฌ ๋…์„ฑ ์ธก์ •์— ์‚ฌ์šฉ๋œ ๋ฉœ๋ผ๋…ธ๋งˆ ์„ธํฌ์ธ

B16F10์€ ATCC (USA)์—์„œ ๊ตฌ์ž…ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ, ์„ธํฌ ๋ฐฐ์–‘์„ ์œ„ํ•ด

dulbecco`s modified eagle medium (DMEM), fetal bovine se-

rum (FBS), phosphate buffered saline (PBS), penicillin/

streptomycin, trypsin์€ thermo scientific hyclone (USA) ๋ฐ

Gibco BRL Co. (Grand Island, USA)์—์„œ ๊ตฌ์ž…ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์šฉํ•˜์˜€

๋‹ค. ์„ธํฌ ๋…์„ฑ ์ธก์ •์— ์‚ฌ์šฉ๋œ haemacytometer (Marienfeld,

Germany), 3-[4,5-dimethylthiazol]-2-yl]-2,5-diphenyl-tetra-

zolium bromide (MTT)๋Š” Sigma-Aldrich Corporation (St.

Louis, MO, USA)์—์„œ ๊ตฌ์ž…ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ, dimethyl sulfoxide

(DMSO)๋Š” BioShop (Canada)์—์„œ ๊ตฌ์ž…ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์šฉํ•˜์˜€๋‹ค.

์‹œ์•ฝ ๊ธฐ๊ธฐ

ABTS radical ์†Œ๊ฑฐ๋Šฅ ์ธก์ • ์‹คํ—˜์— ์‚ฌ์šฉํ•œ 2,2-azino-bis (3-

ethylbenzothiazoline-6-sulfonic acid)๋Š” Wako Pure Chemical

Industries. Ltd. (Japan)์—์„œ ๊ตฌ์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค. ํ•ญ์‚ฐํ™”๋Šฅ ์ธก์ • ์‹คํ—˜

์— ์‚ฌ์šฉํ•œ 2,2-diphenyl-1-picryl-hydrazyl (DPPH)์™€ ๋ฏธ๋ฐฑํšจ

๊ณผ ์ธก์ • ์‹คํ—˜์— ์‚ฌ์šฉํ•œ tyrosinase mushroom, L-3,4-dihy-

droxy-phenyl-alanine (L-DOPA), dimethyl sulfoxide (DMSO)

๋“ฑ์€ Sigma Chemical Co. (St. Louis, MO, U.S.A)์—์„œ ๊ตฌ์ž…ํ•˜

์˜€๋‹ค. ์„ธํฌ ๋ฐฐ์–‘ ๋ฐ ์„ธํฌ ๋…์„ฑ ์ธก์ •์— ์‚ฌ์šฉ๋œ ๋ฉœ๋ผ๋…ธ๋งˆ ์„ธํฌ์ธ

B16F10์€ ATCC (USA)์—์„œ ๊ตฌ์ž…ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ, ์„ธํฌ ๋ฐฐ์–‘์„ ์œ„ํ•ด

dulbecco`s modified eagle medium (DMEM), fetal bovine se-

rum (FBS), phosphate buffered saline (PBS), penicillin/

streptomycin, trypsin์€ thermo scientific hyclone (USA) ๋ฐ

Gibco BRL Co. (Grand Island, USA)์—์„œ ๊ตฌ์ž…ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์šฉํ•˜์˜€

๋‹ค. ์„ธํฌ ๋…์„ฑ ์ธก์ •์— ์‚ฌ์šฉ๋œ haemacytometer (Marienfeld,

Germany), 3-[4,5-dimethylthiazol]-2-yl]-2,5-diphenyl-tetrazo-

lium bromide (MTT)๋Š” Sigma-Aldrich Corporation (St. Louis,

MO, USA)์—์„œ ๊ตฌ์ž…ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ, dimethyl sulfoxide (DMSO)๋Š”

BioShop (Canada)์—์„œ ๊ตฌ์ž…ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์šฉํ•˜์˜€๋‹ค. ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ ๋ฐœํ˜„ ์‹ค

ํ—˜์— ์‚ฌ์šฉ๋œ ฮฒ-actin, MITF, TRP-1, TRP-2, tyrosinase์˜ pri-

mary antibody์™€ anti-mouse, anti-goat, anti-rabbit ๋“ฑ์˜ sec-

ondary antibody๋Š” Santa Cruz (CA, USA)์—์„œ ๊ตฌ์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค.

mRNA ๋ฐœํ˜„ ์‹คํ—˜์— ์‚ฌ์šฉ๋œ cDNA polymerase kit, Go

ScriptTM Reverse Transcription kits๋Š” Promega (Madison,

WI, USA)์—์„œ ๊ตฌ์ž…ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ, GAPDH, MITF, TRP-1, TRP-2,

tyrosinase๋Š” Bionics (Seoul, Korea)์—์„œ ๊ตฌ์ž…ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์šฉํ•˜์˜€

๋‹ค.

์‹คํ—˜์— ์‚ฌ์šฉ๋œ ๊ธฐ๊ธฐ๋Š” freeze drier (ILShin BioBase Co.

Korea), centrifuge (Hanil Science Industrial Co. Korea), ro-

tary vacuum evaporator (EYELA, Japan), microcentrifuge

(gyrozen, Korea), microscope (Olympus, Japan), CO2 in-

cubator (Vision Scientific, Korea), vortex (Scientific Indus-

tries, INC, USA), pH meter (Mettler-Toledo AG, Switzer-

land), autoclave (JS Research Inc, Korea), microplate reader

(Tecan, Austria), PCR (ASTEC Co, Japan), Davinch-Chemiโ„ข

Imager CAS-400SM System (Davinch-K Co, Korea), Mini-

PROTEANยฎ tetra cell (Bio-Rad, USA), Mini Trans-Blotยฎ Cell

(Bio-Rad, USA), UV transilluminator (BioTop, Switzerland),

digital shaker (Deihan Scientific, Korea)์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์˜€๋‹ค.

์ž๊ณต์—ฌ๋Šฅ ์ธก์ •

์ „์ž๊ณต์—ฌ๋Šฅ(EDA: electron donating abilities)์€ Blois์˜ ๋ฐฉ

๋ฒ•[2]์„ ๋ณ€ํ˜•ํ•˜์—ฌ ์ธก์ •ํ•˜์˜€๋‹ค. 1,1-diphenyl-2-picrylhydrazyl

(DPPH) 60 ฮผl์™€ ๋†๋„๋ณ„ ์ถ”์ถœ๋ฌผ์„ 120 ฮผl์”ฉ ๋„ฃ๊ณ  ํ˜ผํ•ฉํ•œ ํ›„

15๋ถ„๊ฐ„ ๋ฐฉ์น˜ํ•œ ๋‹ค์Œ microplate reader๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์—ฌ 517 nm์—

์„œ ํก๊ด‘๋„๋ฅผ ์ธก์ •ํ•˜์˜€๋‹ค. ์ „์ž๊ณต์—ฌ๋Šฅ์€ ์‹œ๋ฃŒ์šฉ์•ก์˜ ์ฒจ๊ฐ€๊ตฌ์™€

๋ฌด์ฒจ๊ฐ€๊ตฌ์˜ ํก๊ด‘๋„ ๊ฐ์†Œ์œจ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด์—ˆ๋‹ค.

์ „์ž๊ณต์—ฌ๋Šฅ(%)๏ผ(1๏ผ์‹œ๋ฃŒ์ฒจ๊ฐ€๊ตฐ์˜ ํก๊ด‘๋„

) ร—100๋ฌด์ฒจ๊ฐ€๊ตฐ์˜ ํก๊ด‘๋„

Page 3: Whitening Activity of Sambucus Sieboldiana Var. Pendula

Journal of Life Science 2019, Vol. 29. No. 3 281

ABTS+ cation radical scavenging activity assay ์ธก์ •

ABTS radical์„ ์ด์šฉํ•œ ํ•ญ์‚ฐํ™”๋ ฅ ์ธก์ •์€ ABTS+ cation de-

colorization assay์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•[6]์— ์˜ํ•˜์—ฌ ์ธก์ •ํ•˜์˜€๋‹ค. 7 mM

2,2-azino-bis(3-ethyl-benthiazoline-6-sulfonic acid)์™€ 2.45 mM

potassium persulfate๋ฅผ ํ˜ผํ•ฉํ•˜์—ฌ ์‹ค์˜จ์—์„œ 24์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๋ณด๊ด€

ํ•˜์—ฌ ABTS+๋ฅผ ํ˜•์„ฑ์‹œํ‚จ ํ›„ ์—ํƒ„์˜ฌ๋กœ ํฌ์„์‹œ์ผœ ์‚ฌ์šฉํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ,

ABTS+ 100 ฮผl์— ์‹œ๋ฃŒ 100 ฮผl๋ฅผ 1:1๋กœ ๊ฐ€ํ•˜์—ฌ 700 nm์—์„œ ํก๊ด‘

๋„๋ฅผ ์ธก์ •ํ•˜์˜€๋‹ค.

ABTS ์†Œ๊ฑฐ๋Šฅ(%)๏ผ(1๏ผ์‹œ๋ฃŒ์ฒจ๊ฐ€๊ตฐ์˜ ํก๊ด‘๋„

) ร—100๋ฌด์ฒจ๊ฐ€๊ตฐ์˜ ํก๊ด‘๋„

Tyrosinase ํ•ด ํ™œ์„ฑ ์ธก์ •

Tyrosinase ์ €ํ•ดํ™œ์„ฑ ์ธก์ •์€ Yagi ๋“ฑ์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•[19]์— ๋”ฐ๋ผ ์ธก

์ •ํ•˜์˜€๋‹ค. ๋ฐ˜์‘๊ตฌ๋Š” 67 mM sodium phosphate buffer (pH

6.8) 80 ฮผl์— 10 mM L-DOPA (Sigma, USA)๋ฅผ ๋…น์ธ ๊ธฐ์งˆ์•ก

40 ฮผl ๋ฐ ์‹œ๋ฃŒ์šฉ์•ก 40 ฮผl์˜ ํ˜ผํ•ฉ์•ก์— 200 U/ml mushroom

tyrosinase (Sigma, USA) 40 ฮผl์„ ์ฒจ๊ฐ€ํ•˜์—ฌ 37โ„ƒ์—์„œ 10๋ถ„๊ฐ„

๋ฐ˜์‘์‹œ์ผœ ๋ฐ˜์‘์•ก ์ค‘์— ์ƒ์„ฑ๋œ DOPA chrome์„ 492 nm์—์„œ

์ธก์ •ํ•˜์˜€๋‹ค. Tyrosinase ์ €ํ•ดํ™œ์„ฑ์€ ์‹œ๋ฃŒ์šฉ์•ก์˜ ์ฒจ๊ฐ€๊ตฌ์™€ ๋ฌด

์ฒจ๊ฐ€๊ตฌ์˜ ํก๊ด‘๋„ ๊ฐ์†Œ์œจ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด์—ˆ๋‹ค.

์ €ํ•ด์œจ(%)๏ผ(1๏ผ์‹œ๋ฃŒ์ฒจ๊ฐ€๊ตฐ์˜ ํก๊ด‘๋„

) ร—100๋ฌด์ฒจ๊ฐ€๊ตฐ์˜ ํก๊ด‘๋„

์„ธํฌ ๋ฐฐ์–‘

B16F10 ์„ธํฌ ๋ฐฐ์–‘์€ 10% FBS์™€ 1% penicillin/streptomy-

cin (100 U/ml)์„ ์ฒจ๊ฐ€ํ•œ DMEM ๋ฐฐ์ง€๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ, 37โ„ƒ,

5% CO2 incubator์— ์ ์‘์‹œ์ผœ ๊ณ„๋Œ€ ๋ฐฐ์–‘ํ•˜์˜€๋‹ค.

MTT assay์— ์˜ํ•œ ์„ธํฌ ์ƒ์กด์œจ ์ธก์ •

์„ธํฌ ์ƒ์กด์œจ ์ธก์ •์€ Carmichael์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•[3]์— ๋”ฐ๋ผ ์ธก์ •ํ•˜์˜€

๋‹ค. B16F10 ์„ธํฌ๋ฅผ 96 well plate์— 1ร—105 cells/well์ด ๋˜๋„๋ก

180 ฮผl ๋ถ„์ฃผํ•˜์˜€๊ณ , ์‹œ๋ฃŒ๋ฅผ ๋†๋„๋ณ„๋กœ ์กฐ์ œํ•˜์—ฌ 20 ฮผl ์ฒจ๊ฐ€ํ•œ

ํ›„ 37โ„ƒ, 5% CO2 incubator์—์„œ 24์‹œ๊ฐ„ ๋ฐฐ์–‘ํ•˜์˜€๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์—

2.5 mg/ml ๋†๋„๋กœ ์ œ์กฐํ•œ MTT ์šฉ์•ก 40 ฮผl๋ฅผ ์ฒจ๊ฐ€ํ•˜์—ฌ 4์‹œ๊ฐ„

๋ฐฐ์–‘ํ•œ ํ›„ ๋ฐฐ์–‘์•ก์„ ์ œ๊ฑฐํ•˜๊ณ  ๊ฐ well๋‹น DMSO 100 ฮผl๋ฅผ ๊ฐ€ํ•˜

์—ฌ ์‹ค์˜จ์—์„œ 30๋ถ„๊ฐ„ ๋ฐ˜์‘์‹œํ‚จ ๋’ค ELISA reader๋กœ 540 nm์—์„œ

ํก๊ด‘๋„๋ฅผ ์ธก์ •ํ•˜์˜€๋‹ค. ์„ธํฌ ์ƒ์กด์œจ ์ธก์ •์€ ์‹œ๋ฃŒ์šฉ์•ก์˜ ์ฒจ๊ฐ€๊ตฐ

๊ณผ ๋ฌด์ฒจ๊ฐ€๊ตฐ์˜ ํก๊ด‘๋„ ๊ฐ์†Œ์œจ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด์—ˆ๋‹ค.

์„ธํฌ ์ƒ์กด์œจ(%)๏ผ(1๏ผ์‹œ๋ฃŒ์ฒจ๊ฐ€๊ตฐ์˜ ํก๊ด‘๋„

) ร—100๋ฌด์ฒจ๊ฐ€๊ตฐ์˜ ํก๊ด‘๋„

Western blot์„ ํ†ตํ•œ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ ๋ฐœ ์ธก์ •

MITF, TRP-1, TRP-2, tyrosinase์˜ ๋ฏธ๋ฐฑ๊ด€๋ จ ์ธ์ž๋“ค์˜ ํ™œ์„ฑ

์„ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ cell line B16F10์„ 100 mm tissue culture

dish์— 1ร—106 cells/well๋กœ ๋ถ„์ฃผํ•œ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๋ฐฐ์–‘ํ•˜์—ฌ

cell์„ ์•ˆ์ •ํ™”์‹œ์ผฐ๋‹ค. ๋ฐฐ์ง€๋ฅผ ์ œ๊ฑฐํ•œ ํ›„ ฮฑ-MSH (100 nM)๋ฅผ

2์‹œ๊ฐ„ ์ฒ˜๋ฆฌ ํ•œ ํ›„ ์ถ”์ถœ๋ฌผ์„ ๋†๋„ ๋ณ„๋กœ ์ฒ˜๋ฆฌํ•œ ๋ฐฐ์ง€๋กœ 24์‹œ๊ฐ„

๋ฐฐ์–‘ํ•œ ํ›„ ๋‹ค์‹œ ๋ฐฐ์ง€๋ฅผ ์ œ๊ฑฐํ•˜๊ณ  1ร—PBS๋กœ 2๋ฒˆ ์„ธ์ฒ™ํ•ด์ฃผ์—ˆ๋‹ค.

Complete mini 1tab์„ ๊ฐ€ํ•œ 100 ฮผl๋กœ RIPA buffer 10 ml์—

์šฉํ•ดํ•˜์—ฌ 4โ„ƒ, 13,200 rpm์—์„œ 20๋ถ„๊ฐ„ ์›์‹ฌ๋ถ„๋ฆฌ ํ•˜์˜€๋‹ค. ์›์‹ฌ

๋ถ„๋ฆฌํ•˜์—ฌ ์–ป์€ ์ƒ์ธต์•ก์€ BCA protein assay kit๋กœ ์ •๋Ÿ‰ํ•˜์˜€์œผ

๋ฉฐ, 20 ฮผl์˜ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์„ 10% acryl amide gel์—์„œ ์ „๊ธฐ์˜๋™ํ•˜์—ฌ

๋ถ„๋ฆฌํ•˜์˜€๋‹ค. ๋ถ„๋ฆฌ๋œ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์€ transfer ๊ธฐ๊ธฐ๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์—ฌ poly-

vinylidene fluoride (PVDF) membrane์— ์˜ฎ๊ธด ๋‹ค์Œ ์‹ค์˜จ์—์„œ

1์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ blocking buffer (5% skim milk in TBST)์—์„œ ๋ฐฐ์–‘

์‹œ์ผฐ๋‹ค. 1์ฐจ ํ•ญ์ฒด๋ฅผ ํฌ์„ํ•˜์—ฌ 4โ„ƒ์—์„œ over nightํ•œ ๋‹ค์Œ, ๋‹ค์‹œ

10๋ถ„ ๊ฐ„๊ฒฉ์œผ๋กœ tris-buffered saline and tween 20 (TBST)๋กœ 3ํšŒ

์„ธ์ฒ™ํ•˜์˜€๋‹ค. 2์ฐจ ํ•ญ์ฒด๋ฅผ 1:1,000์œผ๋กœ ํฌ์„ํ•˜์—ฌ ์‹ค์˜จ์—์„œ 2์‹œ๊ฐ„

๋ฐฐ์–‘ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ, TBST๋กœ 3ํšŒ ์„ธ์ฒ™ํ•œ ํ›„ Davinch-Chemiโ„ข Imager

CAS-400SM System๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฐด๋“œ ํ™•์ธ ๋ฐ ์ •๋Ÿ‰ํ•˜์˜€๋‹ค.

Total RNA ๋ถ„๋ฆฌ cDNA ํ•ฉ์„ฑ

B16F10์„ 100 mm culture dish์— 1ร—106 cells/well๋กœ cell

seedingํ•˜์—ฌ 24์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๋ฐฐ์–‘ํ•œ ํ›„ ฮฑ-MSH (100 nM)๋ฅผ 2์‹œ๊ฐ„

์ฒ˜๋ฆฌํ•ด์ค€ ๋’ค ์ถ”์ถœ๋ฌผ์„ ๋†๋„๋ณ„๋กœ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜์—ฌ 24์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๋ฐฐ์–‘ํ•˜

์˜€๋‹ค. ๋ฐฐ์ง€๋ฅผ ์ œ๊ฑฐํ•œ ํ›„ trizol lysis buffer๋ฅผ well์— 1,000 ฮผl์”ฉ

๋ถ„์ฃผํ•˜์—ฌ ์„ธํฌ๋ฅผ lysisํ•œ ํ›„ chloroform 200 ฮผl๋ฅผ ๋ถ„์ฃผํ•˜์—ฌ 20

์ดˆ๊ฐ„ ๋ฐ˜์‘ ์‹œ์ผฐ๋‹ค. ๊ทธ ํ›„, 13,200 rpm์—์„œ 20๋ถ„๊ฐ„ ์›์‹ฌ ๋ถ„๋ฆฌํ•˜

์—ฌ ์ƒ์ธต์•ก์„ isopropanol 500 ฮผl๊ฐ€ ๋“ค์–ด์žˆ๋Š” ํŠœ๋ธŒ์— ์˜ฎ๊ฒจ ์„ž์—ˆ

๋‹ค. ๋‹ค์‹œ 13,200 rpm์—์„œ 20๋ถ„๊ฐ„ ์›์‹ฌ๋ถ„๋ฆฌํ•˜์˜€๊ณ , ๊ทธ ์ƒ์ธต์•ก์„

์ œ๊ฑฐํ•œ ํ›„ 75% EtOH-diethylpyrocarbonate (DEPC) water๋ฅผ

๊ฐ ํŠœ๋ธŒ์— 1,000 ฮผl์”ฉ ๋ถ„์ฃผํ•˜์—ฌ 13,200 rpm์—์„œ 2๋ถ„๊ฐ„ ์›์‹ฌ๋ถ„

๋ฆฌํ•œ ๋’ค ์ƒ์ธต์•ก์„ ์ œ๊ฑฐํ•œ ๋’ค ์‹ค์˜จ์—์„œ ๊ฑด์กฐํ•˜์˜€๋‹ค. DEPC๋ฅผ

์ฒ˜๋ฆฌํ•œ ์ฆ๋ฅ˜์ˆ˜๋ฅผ 50 ฮผl์”ฉ ๋ถ„์ฃผํ•˜์—ฌ ๋…น์ธ ํ›„ 96 well plate์—

RNA 5 ฮผl์™€ ๋ฉธ๊ท ์ˆ˜ 195 ฮผl๋ฅผ ์ฒจ๊ฐ€ํ•˜์—ฌ 260 nm, 280 nm์—์„œ

๊ฐ๊ฐ ํก๊ด‘๋„๋ฅผ ์ธก์ •ํ•˜์—ฌ total RNA์–‘์„ ์ธก์ •ํ•˜์˜€๋‹ค. Oligo

(dT) 15 primer (500 ฮผg/ml) 1 ฮผl, ์ถ”์ถœํ•œ RNA (2 ฮผg)์™€ nucle-

ase free water๋กœ 10 ฮผl๋ฅผ ๋งž์ถ”๊ณ  75โ„ƒ์—์„œ 5๋ถ„๊ฐ„ ๋ฐ˜์‘์‹œํ‚จ ํ›„

5X reaction buffer, MgCl2, PCR nucleotide mix, rnasin in-

hibitor, reverse transcriptase, nuclease free water๋ฅผ ์ฒจ๊ฐ€ํ•˜์—ฌ

25โ„ƒ์—์„œ 5๋ถ„, 42โ„ƒ์—์„œ 60๋ถ„, 70โ„ƒ์—์„œ 15๋ถ„๊ฐ„ ๋ฐ˜์‘์‹œ์ผœ cDNA

๋ฅผ ํ•ฉ์„ฑํ•˜์˜€๋‹ค.

Reverse transcription-PCR

MITF, TRP-1, TRP-2, tyrosinase์˜ mRNA ๋ฐœํ˜„์„ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

์œ„ํ•˜์—ฌ polymerase chain reaction (PCR)์„ ์‹ค์‹œํ•˜์˜€๋‹ค. ์‹คํ—˜

์— ์‚ฌ์šฉํ•œ primer sequences๋Š” Table 1๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค. PCR tube์—

5X green Go Taq flexi buffer, MgCl2, PCR nucleotide mix

(10 mM), primer, Go Taq DNA polymerase, nuclease free

water, ํ•ฉ์„ฑํ•œ cDNA๋ฅผ ์ฒจ๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ์ž˜ ์„ž์€ ํ›„ PCR์„ ์‹คํ–‰ํ•˜์˜€

๋‹ค. GAPDH๋Š” 96โ„ƒ์—์„œ 2๋ถ„, 96โ„ƒ์—์„œ 10์ดˆ, 64โ„ƒ์—์„œ 30์ดˆ,

72โ„ƒ์—์„œ 1๋ถ„, 72โ„ƒ์—์„œ 10๋ถ„(35 cycles), tyrosinase๋Š” 94โ„ƒ์—

Page 4: Whitening Activity of Sambucus Sieboldiana Var. Pendula

282 ์ƒ๋ช…๊ณผํ•™ํšŒ์ง€ 2019, Vol. 29. No. 3

Table 1. Sequence of the primers used for RT-PCR

Gene Primer Sequence (5โ€™ โ†’3โ€™)

GAPDHsense

anti-sense

TGA AGG TCG GTG TGA ACG GAT TTG GC

CAT GTA GGC CAT GAG GTC CAC CAC

MITFForward

Reverse

AGC GTG TAT TTT CCC CAC AG

TAG CTC CTT AAT GCG GTC GT

TRP-1Forward

Reverse

ACT TCA CTC AAG CCA ACT GC

AGC TTC CCA TCA GAT GTC GT

TRP-2Forward

Reverse

GCT CCA AGT GGC TGT AGA CC

AAT GCA GTG GCT TGG AAA TC

TyrosinaseForward

Reverse

GAC GGT CAC TGC ACA CTT TG

GCC ATG ACC AGG ATG AC

Fig. 1. Electron donating ability of extract from Sambucus sie-

boldiana var. pendula (Nakai). SS : Sambucus sieboldiana

var. pendula (Nakai) extracted with 70% ethanol, BHT

: dibutyl hydroxy toluene. Result are means ยฑ SD. of

triplicate data.

Fig. 2. ABTS+ radical scavenging activity of Sambucus sieboldiana

var. pendula (Nakai) extracts. SS : Sambucus sieboldiana

var. pendula (Nakai) extracted with 70% ethanol. Vit. C

: L-ascorbic acid. Result are means ยฑ SD. of triplicate

data.

์„œ 30์ดˆ, 60โ„ƒ์—์„œ 45์ดˆ, 72โ„ƒ 45์ดˆ(40 cycles), TRP-1, TRP-2,

MITF๋Š” 94โ„ƒ์—์„œ 30์ดˆ, 58โ„ƒ์—์„œ 45์ดˆ, 72โ„ƒ์—์„œ 45์ดˆ(40 cy-

cles)์„ ์‹คํ–‰ํ•˜์˜€๋‹ค. PCR๋กœ ํ•ฉ์„ฑ์‹œํ‚จ ํ›„ 0.002% ethidium bro-

mide๋ฅผ ์ฒจ๊ฐ€ํ•œ 1.5% agarose gel์„ 100 ๏ผถ์—์„œ 40๋ถ„ ๋™์•ˆ ์ „๊ธฐ

์˜๋™ํ•œ ํ›„ UV transilluminator๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฐด๋“œ๋ฅผ ํ™•์ธํ•˜์—ฌ

๋ถ„์„ ์ •๋Ÿ‰ํ•˜์˜€๋‹ค.

๊ฒฐ๊ณผ ๊ณ ์ฐฐ

์ž๊ณต์—ฌ๋Šฅ ์ธก์ • ๊ฒฐ๊ณผ

ํ™œ์„ฑ์‚ฐ์†Œ๋Š” ์ธ์ฒด ๋‚ด์—์„œ ๋…ธํ™”๋ฅผ ์ผ์œผํ‚ค๊ธฐ ์‰ฌ์šด ๋ฌผ์งˆ๋กœ์„œ,

ํ™œ์„ฑ์‚ฐ์†Œ๋ฅผ ํ™˜์›์‹œํ‚ค๊ฑฐ๋‚˜ ์ƒ์‡„์‹œํ‚ค๋Š” ๋Šฅ๋ ฅ์ด ๊ฐ•ํ•œ ํŽ˜๋†€์„ฑ ํ™”

ํ•ฉ๋ฌผ์ด ๋…ธํ™”๋ฅผ ์–ต์ œํ•˜๋Š” ์ฒ™๋„๋กœ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. DPPH๋Š” ์ง™

์€ ์ž์ƒ‰์„ ๋„๋Š” ๋น„๊ต์  ์•ˆ์ •ํ•œ free radical๋กœ์„œ ํ•จํ™ฉ์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ

๊ณผ BHA ๋“ฑ์— ์˜ํ•ด ํ™˜์›๋˜์–ด ํƒˆ์ƒ‰๋˜์–ด ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ฒœ์—ฐ์†Œ์žฌ๋กœ๋ถ€

ํ„ฐ ํ•ญ์‚ฐํ™”๋Šฅ์„ ๊ฒ€์ƒ‰ํ•˜๋Š”๋ฐ ๋งŽ์ด ์ด์šฉ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค[9, 21].

๋ง์˜ค์คŒ๋‚˜๋ฌด ์ถ”์ถœ๋ฌผ์˜ ์ „์ž๊ณต์—ฌ๋Šฅ์„ ์ธก์ •ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ Fig. 1์™€

๊ฐ™์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚ด์—ˆ๋‹ค. ๋ง์˜ค์คŒ๋‚˜๋ฌด ์ถ”์ถœ๋ฌผ์˜ ๋†๋„๊ฐ€ ์ฆ๊ฐ€ํ•จ์— ๋”ฐ๋ผ

์ „์ž๊ณต์—ฌ๋Šฅ์ด ์ฆ๊ฐ€๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด์—ˆ๊ณ , 1,000 ฮผg/ml์—์„œ

86.21%์˜ ํ™œ์„ฑ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด์—ˆ๋‹ค. Cha ๋“ฑ[4]์˜ ๋‘๋ฆ… ์ˆœ ์ถ”์ถœ๋ฌผ์˜

์ „์ž๊ณต์—ฌ๋Šฅ์„ ์ธก์ •ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ 1,000 ฮผg/ml ๋†๋„์—์„œ 28.69%์˜

ํ™œ์„ฑ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ์™€ ๋น„๊ตํ•˜์˜€์„ ๋•Œ ๋ง์˜ค์คŒ๋‚˜๋ฌด ์ถ”์ถœ๋ฌผ์˜

์ „์ž๊ณต์—ฌ๋Šฅ์ด ์šฐ์ˆ˜ํ•œ ํ™œ์„ฑ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด์—ˆ์Œ์„ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.

ABTS+ radical scavenging activity assay ์ธก์ • ๊ฒฐ๊ณผ

ABTS radical์„ ์ด์šฉํ•œ ํ•ญ์‚ฐํ™”๋Šฅ ์ธก์ •์€ potassium salt์˜

๋ฐ˜์‘์— ์˜ํ•ด ์ƒ์„ฑ๋œ ABTS free radical์ด ์ถ”์ถœ๋ฌผ์— ์žˆ๋Š” ํ•ญ์‚ฐ

ํ™” ๋ฌผ์งˆ์— ์˜ํ•ด ์ œ๊ฑฐ๋˜๋ฉด์„œ ํŠน์œ ์˜ ์ƒ‰์ธ ์ฒญ๋ก์ƒ‰์—์„œ ์—ฐํ•œ ์ฒญ

๋ก์ƒ‰์œผ๋กœ ํƒˆ์ƒ‰๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ด์šฉํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋‹ค[10].

๋ง์˜ค์คŒ๋‚˜๋ฌด ์ถ”์ถœ๋ฌผ์˜ ABTS ์†Œ๊ฑฐ๋Šฅ์„ ์ธก์ •ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ Fig. 2๊ณผ

๊ฐ™์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚ด์—ˆ๋‹ค. ๋ง์˜ค์คŒ๋‚˜๋ฌด ์ถ”์ถœ๋ฌผ์€ 1,000 ฮผg/ml ๋†๋„์—์„œ

97.9%์˜ ์†Œ๊ฑฐ๋Šฅ์„ ๋ณด์˜€์œผ๋ฉฐ, ๋Œ€์กฐ๊ตฐ์ธ Vit. C์™€ ๋น„๊ตํ•˜์˜€์„

๋•Œ ์œ ์˜ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด์—ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” Oh ๋“ฑ[16]์˜ ์šธ๊ธˆ๊ณผ ๊ฐ•ํ™ฉ

์ถ”์ถœ๋ฌผ์ด 1,000 ฮผg/ml ๋†๋„์—์„œ 86.4%, 90.73%์˜ ํšจ๋Šฅ์„ ๋‚˜ํƒ€

๋‚ธ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋น„๊ตํ•˜์˜€์„ ๋•Œ ๋ง์˜ค์คŒ๋‚˜๋ฌด ์ถ”์ถœ๋ฌผ์˜ ํšจ๋Šฅ์ด ์šฐ์ˆ˜ํ•˜

๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋‚˜ํƒ€๋ƒˆ๋‹ค.

Page 5: Whitening Activity of Sambucus Sieboldiana Var. Pendula

Journal of Life Science 2019, Vol. 29. No. 3 283

Fig. 3. Inhibition rate of Sambucus sieboldiana var. pendula (Nakai)

extracts on tyrosinase. SS : Sambucus sieboldiana var.

pendula (Nakai) extracted with 70% ethanol. Vit. C : L-as-

corbic acid. Result are means ยฑ SD. of triplicate data.

Fig. 4. Cell viability of extracts from Sambucus sieboldiana var.

pendula (Nakai) on melanoma cell (B16F10). After B16

F10 cells (1ร—105 cells/well) were started in medium for

24 hr the cells were treated with 5, 10, 50, 100, 500 and

1,000 ฮผg/ml of extracted SS for 24 hr. SS : 70% (v/v)

ethanol extract of Sambucus sieboldiana var. pendula

(Nakai). Vit. C : L-ascorbic acid. Result are means ยฑ SD.

of triplicate data.

Tyrosinase ํ•ดํ™œ์„ฑ ์ธก์ • ๊ฒฐ๊ณผ

Tyrosinase๋Š” tyrosine์˜ ์‚ฐํ™”๋ฅผ ์ด‰์ง„ํ•˜์—ฌ ํ”ผ๋ถ€ ํ‘œํ”ผ์ธต์˜

melanocyte์˜ melanosome์—์„œ melanin์„ ์ƒํ•ฉ์„ฑ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ

์ฃผ ํšจ์†Œ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค. ์ด tyrosine์ด ์‚ฐํ™” ์ค‘ํ•ฉ๋ฐ˜์‘์„ ํ•˜๋ฉด,

3,4-dihydroxyphenylalanine (DOPA) ๋˜๋Š” DOPA quinone์ด

๋˜๊ณ , melanin์ด ํ•ฉ์„ฑ๋˜๋Š” ๊ณผ์ •์ด๋‹ค. Tyrosinase ์ €ํ•ด์ œ๋Š” ๋ฏธ

๋ฐฑ ๊ธฐ๋Šฅ์„ฑ๊ณผ ๊ด€๋ จ์ด ๊นŠ์œผ๋ฉฐ, ์‹ํ’ˆ๊ณผ ํ™”์žฅํ’ˆ ์‚ฐ์—…์—์„œ ๋งŽ์€ ์ฃผ

๋ชฉ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค[5].

๋ง์˜ค์คŒ๋‚˜๋ฌด ์ถ”์ถœ๋ฌผ์˜ tyrosinase์˜ ํ™œ์„ฑ์„ ์ธก์ •ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ Fig.

3๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚ด์—ˆ๋‹ค. ๋ง์˜ค์คŒ๋‚˜๋ฌด ์ถ”์ถœ๋ฌผ์˜ tyrosinase ์ €ํ•ดํ™œ

์„ฑ์€ 1,000 ฮผg/ml์—์„œ 37%์˜ ์ €ํ•ดํ™œ์„ฑ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด์—ˆ๋‹ค. ์ด๋Š”

Choi ๋“ฑ[6]์˜ ๊ฐˆ๊ทผ, ์ง€์‹ค ๋ฐ ํ–ฅ๋ถ€์ž ์ถ”์ถœ๋ฌผ์˜ 1,000 ฮผg/ml ๋†๋„

์—์„œ tyrosinase ์ €ํ•ดํ™œ์„ฑ์„ ์ธก์ •ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ 25%, 15%, 11%์˜

ํšจ๊ณผ๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋‚ธ ๊ฒฐ๊ณผ์™€ ๋น„๊ตํ•˜์˜€์„ ๋•Œ ๋ง์˜ค์คŒ๋‚˜๋ฌด ์ถ”์ถœ๋ฌผ์˜

tyrosinase ์ €ํ•ดํ™œ์„ฑ์ด ์šฐ์ˆ˜ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ๋‚˜ํƒ€๋ƒ„์„ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ

์—ˆ๋‹ค.

MTT assay์— ์˜ํ•œ ์„ธํฌ ์ƒ์กด์œจ ์ธก์ • ๊ฒฐ๊ณผ

MTT assay๋Š” ๋Œ€์‚ฌ ๊ณผ์ •์—์„œ ๋ฏธํ† ์ฝ˜๋“œ๋ฆฌ์•„์˜ ํƒˆ์ˆ˜์†Œ ํšจ์†Œ

์ž‘์šฉ์— ์˜ํ•ด MTT tetrazolium์ธ ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ ์ˆ˜์šฉ์„ฑ ๋ฌผ์งˆ์„ ์ž์ฃผ

์ƒ‰์„ ๋ ๋Š” ๋น„์ˆ˜์šฉ์„œ์˜ MTT formazan์œผ๋กœ ํ™˜์›์‹œํ‚ค๋ฉฐ, ๊ทธ ํ™˜

์›๋œ formazan์˜ ํก๊ด‘๋„๋Š” 550 nm ๊ทผ์ฒ˜ ํŒŒ์žฅ์—์„œ ์ตœ๋Œ€๊ฐ€ ๋˜

๋ฉฐ, famazan์„ ์ƒ์„ฑํ•˜๋Š” ์ƒ ์„ธํฌ์˜ ๋†๋„๋ฅผ ๋ฐ˜์˜ํ•˜์—ฌ ์ธก์ •ํ•˜๋Š”

๊ฒ€์‚ฌ๋ฒ•์ด๋‹ค[17].

๋ง์˜ค์คŒ๋‚˜๋ฌด ์ถ”์ถœ๋ฌผ์˜ ๋ฉœ๋ผ๋…ธ๋งˆ(B16F10) ์„ธํฌ์—์„œ์˜ ์„ธํฌ

์ƒ์กด์œจ์„ MTT assay์— ์˜ํ•ด ํ™•์ธํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ Fig. 4๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚ด

์—ˆ๋‹ค. ๋ง์˜ค์คŒ๋‚˜๋ฌด ์ถ”์ถœ๋ฌผ์€ 100 ฮผg/ml ๋†๋„์—์„œ 94.7%์˜ ์„ธํฌ

์ƒ์กด์œจ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ๋ณธ ์‹คํ—˜์—์„œ๋Š” 90% ์ด์ƒ์˜ ์ƒ์กด์œจ์„

๋ณด์ด๋Š” 100 ฮผg/ml ๋†๋„ ์ดํ•˜์—์„œ ์‹คํ—˜์„ ์ง„ํ–‰ํ•˜์˜€๋‹ค. Kwen

๋“ฑ[11]์˜ ๋ฐฑ๊ฐ•์ž  ์ถ”์ถœ๋ฌผ์€ 500 ฮผg/ml์—์„œ 16.7%์˜ ์ƒ์กด์œจ์„

๋‚˜ํƒ€๋‚ธ ๊ฒฐ๊ณผ์™€ ๋น„๊ตํ•˜์˜€์„ ๋•Œ ๋ง์˜ค์คŒ๋‚˜๋ฌด ์ถ”์ถœ๋ฌผ์€ 63.3%์˜

์ƒ์กด์œจ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด ์„ธํฌ ์ƒ์กด์œจ์ด ์ƒ๋‹นํžˆ ๋†’์•˜์Œ์„ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜

์žˆ์—ˆ๋‹ค.

B16F10 ์„ธํฌ์—์„œ MITF, TRP-1, TRP-2 tyrosinase

๋‹จ๋ฐฑ์งˆ ๋ฐœ ์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ํ–ฅ

B16F10 ๋ฉœ๋ผ๋…ธ๋งˆ ์„ธํฌ๋Š” melanocyte์˜ ์„ธํฌ๋ง‰์— ์กด์žฌํ•˜๋Š”

melanocortin 1 receptor (Mc1R)์„ ํ†ตํ•ด ๋ฉœ๋ผ๋‹Œ ํ•ฉ์„ฑ์˜ ๋ฐœํ˜„

์„ ์œ ๋„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค. ์ด ๊ณผ์ •์—์„œ MITF๋Š” ํ•ต์œผ๋กœ

์ด๋™ํ•˜์—ฌ DNA์˜ tyrosinase, TRP-1, TRP-2์˜ promotor์— ๊ฒฐ

ํ•ฉํ•˜์—ฌ ๊ฐ ์œ ์ „์ž ๋ฐœํ˜„์„ ์ฆ๊ฐ€์‹œ์ผœ melanogenesis๋ฅผ ์œ ๋„ํ•˜

๋ฉฐ, ์ฆ‰, TRP-1, TRP-2 ๋ฐ tyrosinase์˜ ๋ฐœํ˜„์–ต์ œ๋ฅผ ํ†ตํ•˜์—ฌ

MITF์˜ ์–ต์ œ์™€ melanin ์ƒ‰์†Œ ์ƒ์„ฑ์„ ์–ต์ œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค[1, 15].

๋ฏธ๋ฐฑ ์ธ์ž์ธ MITF, TRP-1, TRP-2 ๋ฐ tyrosinase์˜ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ

๋ฐœํ˜„ ์–ต์ œ ํšจ๊ณผ๋ฅผ ์ธก์ •ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด western blot์„ ์ง„ํ–‰ํ•˜์˜€๋‹ค.

๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ Fig. 5 ~ Fig. 8์— ๋‚˜ํƒ€๋‚ด์—ˆ๋‹ค. B16F10 ์„ธํฌ์— ๋ง์˜ค์คŒ๋‚˜

๋ฌด ์ถ”์ถœ๋ฌผ์„ 25, 50, 100 ฮผg/ml๋กœ ๋†๋„๋ณ„๋กœ ์ฒ˜๋ฆฌํ•œ ํ›„ control

์€ ฮฑ-MSH๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜์—ฌ ๋ฉœ๋ผ๋‹Œ์„ ๊ณผ๋ฐœํ˜„ํ•œ ๊ตฌ๊ฐ„์œผ๋กœ ์„ค์ •ํ•˜์˜€

๊ณ , nomal์€ ฮฑ-MSH๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ตฌ๊ฐ„์œผ๋กœ ์„ค์ •ํ•˜์˜€๋‹ค.

์ด๋•Œ ์„ธํฌ์˜ ์—ฌ๋Ÿฌ ์กฐ๊ฑด์—์„œ๋„ ๊ทธ ๋ฐœํ˜„ ์ •๋„์˜ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ๊ฑฐ์˜

์—†๋Š” house keeping gene์ธ ฮฒ-actin์„ positive control๋กœ ์‚ฌ์šฉ

ํ•˜์˜€๋‹ค. ฮฑ-MSH์— ์˜ํ•ด ์ฆ๊ฐ€๋œ MITF, TRP-1, TRP-2 ๋ฐ ty-

rosinase์˜ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ ๋ฐœํ˜„์–‘์ด ๊ฐ์†Œ๋œ ๊ฒƒ์„ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์œผ๋ฉฐ,

๋Œ€์กฐ๊ตฐ์ธ kojic acid์™€ ๋น„๊ตํ•˜์˜€์„ ๋•Œ MITF์™€ TRP-1์˜ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ

๋ฐœํ˜„์–‘์—์„œ ํŠนํžˆ ์œ ์˜ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.

B16F10 ์„ธํฌ์—์„œ MITF, TRP-1, TRP-2 tyrosinase

mRNA ๋ฐœ ์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ํ–ฅ

๋ง์˜ค์คŒ๋‚˜๋ฌด ์ถ”์ถœ๋ฌผ์ด ๋ฉœ๋ผ๋‹Œ ํ•ฉ์„ฑ์— ๊ด€๋ จ๋œ ์ธ์ž์ธ MITF,

Page 6: Whitening Activity of Sambucus Sieboldiana Var. Pendula

284 ์ƒ๋ช…๊ณผํ•™ํšŒ์ง€ 2019, Vol. 29. No. 3

Fig. 5. MITF protein expression rate of Sambucus sieboldiana var.

pendula (Nakai) extracts on melanoma cell (B16F10).

After B16F10 cells (1ร—106 cells/well) were started in me-

dium for 24 hr the cells were treated 25, 50 and 100 ฮผg/

ml of extracts from SS for 24 hr. Con: control, in B16F10

cells treated with ฮฑ-MSH, Nor: normal, in B16F10 cells

not treated with ฮฑ-MSH. Results are means ยฑ S.D. of trip-

licate data.

Fig. 6. TRP-1 protein expression rate of Sambucus sieboldiana var.

pendula (Nakai) extracts on melanoma cell (B16F10).

After B16F10 cells (1ร—106 cells/well) were started in me-

dium for 24 hr the cells were treated 25, 50 and 100 ฮผg/

ml of extracts from SS for 24 hr. Con: control, in B16F10

cells treated with ฮฑ-MSH, Nor: normal, in B16F10 cells

not treated with ฮฑ-MSH. Results are means ยฑ S.D. of trip-

licate data.

Fig. 7. TRP-2 protein expression rate of Sambucus sieboldiana var.

pendula (Nakai) extracts on melanoma cell (B16F10).

After B16F10 cells (1ร—106 cells/well) were started in me-

dium for 24 hr the cells were treated 25, 50 and 100 ฮผg/

ml of extracts from SS for 24 hr. Con: control, in B16F10

cells treated with ฮฑ-MSH, Nor: normal, in B16F10 cells

not treated with ฮฑ-MSH. Results are means ยฑ S.D. of trip-

licate data.

Fig. 8. Tyrosinase protein expression rate of Sambucus sieboldiana

var. pendula (Nakai) extracts on melanoma cell (B16F10).

After B16F10 cells (1ร—106 cells/well) were started in me-

dium for 24 hr the cells were treated 25, 50 and 100 ฮผg/

ml of extracts from SS for 24 hr. Con: control, in B16F10

cells treated with ฮฑ-MSH, Nor: normal, in B16F10 cells

not treated with ฮฑ-MSH. Results are means ยฑ S.D. of trip-

licate data.

TRP-1, TRP-2 ๋ฐ tyrosinase์— ๋ฏธ์น˜๋Š” mRNA ๋ฐœํ˜„์˜ ์˜ํ–ฅ์„

์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ RT-PCR์„ ์ธก์ •ํ•˜์˜€๋‹ค. B16F10 ์„ธํฌ์— ๋ง์˜ค

์คŒ๋‚˜๋ฌด ์ถ”์ถœ๋ฌผ์„ 25, 50, 100 ฮผg/ml์˜ ๋†๋„๋ณ„๋กœ ์ฒ˜๋ฆฌํ•œ ํ›„

control์€ ฮฑ-MSH๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜์—ฌ ๋ฉœ๋ผ๋‹Œ์„ ๊ณผ๋ฐœํ˜„์„ ์‹œํ‚ค๊ณ , no-

mal ๊ตฌ๊ฐ„์—๋Š” ฮฑ-MSH๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ตฌ๊ฐ„์œผ๋กœ ์„ค์ •ํ•˜์˜€๋‹ค.

์ด๋•Œ ์„ธํฌ์˜ ์—ฌ๋Ÿฌ ์กฐ๊ฑด์—์„œ๋„ ๊ทธ ๋ฐœํ˜„ ์ •๋„์˜ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ๊ฑฐ์˜

์—†๋Š” house keeping gene์ธ GAPDH์„ positive control๋กœ ์‚ฌ

์šฉํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ Fig. 9 ~ Fig. 12์™€ ๊ฐ™์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚ด์—ˆ๋‹ค. MITF,

TRP-1, TRP-2 ๋ฐ tyrosinase์˜ mRNA ๋ฐœํ˜„์„ ์ธก์ •ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ ๋†

๋„๊ฐ€ ์ฆ๊ฐ€ํ•จ์— ๋”ฐ๋ผ mRNA ๋ฐœํ˜„์„ ์–ต์ œํ•˜์˜€๊ณ , ๋Œ€์กฐ๊ตฐ์ธ koj-

ic acid์™€ ๋น„๊ตํ•˜์˜€์„ ๋•Œ ๋ง์˜ค์คŒ๋‚˜๋ฌด ์ถ”์ถœ๋ฌผ์—์„œ MITF, TRP-1,

TRP-2 ๋ฐ tyrosinase์˜ mRNA ๋ฐœํ˜„์ด ์œ ์‚ฌํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์–ต์ œ๋˜์—ˆ์Œ

Page 7: Whitening Activity of Sambucus Sieboldiana Var. Pendula

Journal of Life Science 2019, Vol. 29. No. 3 285

Fig. 9. MITF mRNA expression rate of Sambucus sieboldiana var.

pendula (Nakai) extracts on melanoma cells (B16F10).

After B16F10 cells (1ร—106 cells/well) were started in me-

dium for 24 hr the cells were treated 25, 50 and 100 ฮผ

g/ml of extracts from SS for 24 hr. Con: control, in

B16F10 cells treated with ฮฑ-MSH, Nor: normal, in B16F10

cells not treated with ฮฑ-MSH. Results are means ยฑ S.D.

of triplicate data.

Fig. 10. TRP-1 mRNA expression rate of Sambucus sieboldiana

var. pendula (Nakai) extracts on melanoma cells (B16

F10). After B16F10 cells (1ร—106 cells/well) were started

in medium for 24 hr the cells were treated 25, 50 and

100 ฮผg/ml of extracts from SS for 24 hr. Con: control,

in B16F10 cells treated with ฮฑ-MSH, Nor: normal, in

B16F10 cells not treated with ฮฑ-MSH. Results are means

ยฑ S.D. of triplicate data.

Fig. 11. TRP-2 mRNA expression rate of Sambucus sieboldiana

var. pendula (Nakai) extracts on melanoma cells (B16

F10). After B16F10 cells (1ร—106 cells/well) were started

in medium for 24 hr the cells were treated 25, 50 and

100 ฮผg/ml of extracts from SS for 24 hr. Con: control,

in B16F10 cells treated with ฮฑ-MSH, Nor: normal, in

B16F10 cells not treated with ฮฑ-MSH. Results are means

ยฑ S.D. of triplicate data.

Fig. 12. Tyrosinase mRNA expression rate of Sambucus sieboldia-

na var. pendula (Nakai) extracts on melanoma cells (B16

F10). After B16F10 cells (1ร—106 cells/well) were started

in medium for 24 hr the cells were treated 25, 50 and

100 ฮผg/ml of extracts from SS for 24 hr. Con: control,

in B16F10 cells treated with ฮฑ-MSH, Nor: normal, in

B16F10 cells not treated with ฮฑ-MSH. Results are means

ยฑ S.D. of triplicate data.

์„ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.

References

1. Abdel-Malek, Z. A., Swope, V. B., Suzuki, I., Harriger, D.,

Boyce, S. T., Urabe, K. and Hearing, V. J. 1995. Mitogenic

and melanogenic stimulation of normal human melanocytes

by melanotropic peptides. Proc. Natl. Acad. Sci. USA. 92,

1789-1793.

2. Blois, M. S. 1958. Antioxidant determination by the use of

a stable free radical. Nat. Kor. J. Oriental Physiol. Pathol. 26,

1199-1120.

3. Carmichael, J., DeGraff, W. G., Gazdar, A. F., Minna, J. D.

Page 8: Whitening Activity of Sambucus Sieboldiana Var. Pendula

286 ์ƒ๋ช…๊ณผํ•™ํšŒ์ง€ 2019, Vol. 29. No. 3

๋ก๏ผš๋ง์˜ค ๋‚˜๋ฌด ์ถ”์ถœ๋ฌผ์˜ ๋ฏธ๋ฐฑํ™œ์„ฑ ๊ฒ€์ฆ

์œ ๋‹จํฌโ€ค๊น€์ง„ํƒœโ€ค์˜ค๋ฏผ์ •โ€ค์—ผ ์ง€โ€ค์ด์ง„ *

(ํ˜ธ์„œ๋Œ€ํ•™๊ต ํ™”์žฅํ’ˆ์ƒ๋ช…๊ณตํ•™๋ถ€)

๋ณธ ์—ฐ๊ตฌ๋Š” ๋ง์˜ค์คŒ๋‚˜๋ฌด 70% ์—ํƒ„์˜ฌ ์ถ”์ถœ๋ฌผ์˜ ํ•ญ์‚ฐํ™” ํšจ๊ณผ์™€ ๋ฏธ๋ฐฑ ํšจ๊ณผ๋ฅผ ๊ฒ€์ฆํ•˜์˜€๋‹ค. ๋ง์˜ค์คŒ๋‚˜๋ฌด ์ถ”์ถœ๋ฌผ์˜ ์ „

์ž๊ณต์—ฌ๋Šฅ ์ธก์ •์‹คํ—˜์€ 1,000 ฮผg/ml์—์„œ 86.21%์˜ ํšจ๊ณผ๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด์—ˆ๊ณ , ABTS ์†Œ๊ฑฐ๋Šฅ์„ ์ธก์ •ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ 1,000 ฮผg/ml

๋†๋„์—์„œ 97.9%์˜ ์†Œ๊ฑฐ๋Šฅ์„ ๋ณด์˜€๋‹ค. Tyrosinase ์ €ํ•ดํ™œ์„ฑ ์ธก์ •์€ 1,000 ฮผg/ml ๋†๋„์—์„œ 37%์˜ ํšจ๊ณผ๋ฅผ ๋ณด์˜€๋‹ค.

๋ง์˜ค์คŒ๋‚˜๋ฌด ์ถ”์ถœ๋ฌผ์˜ ์„ธํฌ ์ƒ์กด์œจ์„ melanoma cell (B16F10)์—์„œ ํ™•์ธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด MTT assay๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ์„ธ

ํฌ ์ƒ์กด์œจ์„ ์ธก์ •ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ, 100 ฮผg/ml ๋†๋„์—์„œ 90% ์ด์ƒ์˜ ์ƒ์กด์œจ์„ ๋ณด์˜€๋‹ค. ๋ง์˜ค์คŒ๋‚˜๋ฌด ์ถ”์ถœ๋ฌผ์˜ MITF, TRP-1,

TRP-2 ๋ฐ tyrosinase์˜ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ ๋ฐœํ˜„ ํšจ๊ณผ๋ฅผ 25, 50, 100 ฮผg/ml ๋†๋„์—์„œ ์ธก์ •ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ ์–‘์„ฑ ๋Œ€์กฐ๊ตฐ์œผ๋กœ ฮฒ-actin์„

์‚ฌ์šฉํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ, MITF, TRP-1, TRP-2 ๋ฐ tyrosinase์˜ ๊ฐ๊ฐ 100 ฮผg/ml ๋†๋„์—์„œ 34.5%, 45.6%, 58.4%, 79.6%

์˜ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ ๋ฐœํ˜„ ์–ต์ œ ํšจ๊ณผ๋ฅผ ๋ณด์˜€๋‹ค. MITF, TRP-1, TRP-2 ๋ฐ tyrosinase์˜ mRNA๋ฐœํ˜„์„ RT-PCR๋กœ 25, 50, 100

ฮผg/ml ๋†๋„์—์„œ ์ธก์ •ํ•˜์˜€๊ณ , ์–‘์„ฑ ๋Œ€์กฐ๊ตฐ์œผ๋กœ GAPDH๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ, ๋ง์˜ค์คŒ๋‚˜๋ฌด ์ถ”์ถœ๋ฌผ์˜ 100 ฮผg/ml

๋†๋„์—์„œ ๊ฐ๊ฐ 85.4%, 67.5%, 85.2%, 67.1%์˜ mRNA ๋ฐœํ˜„์ด ๊ฐ์†Œํ•จ์„ ํ™•์ธ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ, ๋ง์˜ค์คŒ๋‚˜๋ฌด ์ถ”

์ถœ๋ฌผ์ด ๋ฏธ๋ฐฑ ์†Œ์žฌ๋กœ์„œ์˜ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.

and Mitchell, H. B. 1987. Evaluation of a tetrazolium based

semiautomated colorimetric assay: assessment of chemo-

sensitivity testing. Cancer Res. 47, 936-942.

4. Cha, J. Y., Ahn, H. Y., Eom, K. E., Park, B. K., Jun, B. S.

and Cho, Y. S. 2009. Antioxidative Activity of Aralia elata

Shoot and Leaf Extracts. J. Life Sci. 19, 652-658.

5. Cha, J. Y., Yang, H. J., Jeong, J. J., Seo, W. S., Park, J. S.,

Ok, M. and Cho, Y. S. 2010. Tyrosinase inhibition activity

and antioxidant capacity by fermented products of some

medicinal plants. J. Life Sci. 20, 940-947.

6. Choi, B. W., Lee, B. H., Kang, K. J., Lee, E. S. and Lee, N.

H. 1998. Screening of the tyrosinase inhibitors from marine

algae and medicinal plants. Kor. J. Pharmacogn. 29, 237-242.

7. Kim, D. E., Yeon, S. H., Chang, B. Y., Han, J. H., Kim, D.

S., Kim, H. S., Cho, H. K. and Kim, S. Y. 2006. Whitening

effect and mechanism of aerial part of Pueraria lobata. Kor.

J. Pharmacogn. 47, 343-351.

8. Kim, D. H., An, B. J. and Lee, J. Y. 2011. Whitening activities

of the Agrimonia pilosa L. extracts. J. Appl. Biol. Chem. 54,

284-289.

9. Kim, H. K., Kim, Y. E., Do, J. R., Lee, Y. C. and Lee, B.

Y. 1995. Antioxidative activity and physiological activity of

some Korean medicinal plants. J. Food Sci. Technol. 27, 80-86.

10. Kim, Y. E., Yang, J. W., Lee, C. H. and Kwon, E. K. 2009.

ABTS radical scavenging and anti-tumor effects of Tricholo-

ma matsutake Sing. (Pine Mushroom). J. Kor. Soc. Food Sci.

Nutr. 38, 555-560.

11. Kwen, I. H., Du, I. S., Park, M. C., Hwang, C. Y. and Kim,

N. K. 2005. Effect of Batryticatus bombycis extract on apop-

tosis in B16F10 cells. Kor. J. Oriental Physiol. Pathol. 19,

765-771.

12. Lee, J. Y., Yoo, D. H. and Chae, J. W. 2017. Inhibitory Effect

of Sambucus sieboldiana var. pendula (Nakai) extract on the

mRNA and protein expression of iNOS and COX-2 in Raw

264.7 cells. Microbiol. Biotechnol. Lett. 45, 178-183.

13. Lee, S. G., Lee, D. J., Kim, H. Y. and Ku, J. J. 2014. Character-

istics of seed germination and potted seedlings growth of

endemic species, Sambucus sieboldiana var. pendula and

Sambucus sieboldiana for. xanthocarpa. J. Kor. Forest Society

103, 359-367.

14. Lee, T. H. 2003. Depigmentation activity of barley, unpol-

ished rice, Job's-tear. Kyung Hee Uni. Korea 16, 126.

15. Lin, J. W., Chiang, H. M., Lin, Y. C. and Wen, K. C. 2008.

Natural products with skin-whitening effects. J. Food Drug

Analysis 16, 1-10.

16. Oh, H. I., Park, H. B., Ju, M. S., Jung, S. Y. and Oh, M.

S. 2010. Comparative study of anti-oxidant and anti-in-

flammatory activities between Curcumae longae radix and

Curcumae longae rhizoma. Kor. J. Herbol. 25, 83-91.

17. Park, J. G., Karmer, B. S., Steinberg, S. M., Carmichael, J.,

Collins, J. M., Minna, J. D. and Gazdar, A. F. 1987. Chemo-

sensitivity testing of human colorectal carcinoma cell lines

using a tetrazolium-based colorimetric assay. Cancer Res. 47,

5875-5879.

18. Park, T. S., Kim, D. H. and Son, J. H. 2015. Whitening Effect

of Salvia miltorrhiza Bunge Water Extract in Human

Epidermal Melanocyte. J. Appl. Biol. Chem. 58, 333-338.

19. Yagi, A., Kanbara, T. and Morinobu, N. 1987. Inhibition of

mushroom-tyrosinase by aloe extract. Planta Med. 53, 515-

517.

20. Yu, J. M., Son, J. H. and Kim, D. H. 2015. Whitening effects

of solvent fractions isolated from Vitex rotundifolia. J. Appl.

Biol. Chem. 58, 266-271.

21. Yu, M. H., Im, H. G., Lee, H. J., Ji, Y. J. and Lee, I. S. 2006.

Components and their antioxidative activities of methanol

extracts from sarcocarp and seed of Zizyphus jujuba var. in-

ermis Rehder. Kor. J. Food Sci. Tech. 38, 128-134.


Recommended