Va partner za rasvjetu
Zad
rav
amo
pra
vo p
rom
jen
a.
Site
co M
arke
tin
g 1
- 0
9/2
00
5/8
81
Siteco Beleuchtungstechnik GmbHOhmstrasse 50D-83301 TraunreutNjemakaTel.: +49 8669/33-0Faks: +49 8669/33-397E-mail: [email protected]: www.siteco.net
L i g h t i n g S y s t e m s
Vie svjetlosti? Vie informacija? Siteco, d. o. o.Traka cesta 232000 Maribor, SlovenijaTel.: +386 (0)2/300 42 77Faks: +386 (0)2/332 52 34E-mail: [email protected]: www.siteco.si
Fotografije: diWerk Fotografie, Wolfgang Stadler, MM Meschede Fotografie, Bojan Jelui,Damir Fabjani, Miran Kambi, Bla Budja, arhiv Siteca
Bosna i HercegovinaSiteco, d. o. o.Predstavnitvo u BiHUl. Hamdije emerlia 2BIH-71 000 SarajevoTel.: +387 33 718 640Faks: +387 33 654 814E-mail: [email protected]
HrvatskaSiteco, d. o. o.Predstavnitvo u Republici HrvatskojTrg Draena Petrovia 3Toranj Cibona, 17. katHR-10 000 ZagrebTel.: +385 1 481 24 17Faks: +385 1 484 35 88E-mail: [email protected]
SlovenijaSiteco, d. o. o.Poljanska cesta 6SI-1000 LjubljanaTel.: +386 1 430 24 81Faks: +386 1 430 24 82E-mail: [email protected]
Srbija i Crna GoraPredstavnitvo Siteco, d. o. o.Palmotieva 16 aSCG-11 000 BeogradTel.: +381 11 303 31 35Faks: +381 11 303 31 37E-mail: [email protected]
shoppingtrafficindustryoffice sportspublic
Odgovor na svjetlosne izazovesadanjosti ibudunosti.
Y o u w i l l s e e .
Katalog 2006Ka
talo
g 2
00
6
Podaci u ovom katalogu nisu obvezujui i mogu se promijeniti. Svjetiljke seisporuuju bez fluo cijevi i arulja, osim ako je drugaije navedeno. Siteco ima pravopromijeniti tehnike karakteristike svojih proizvoda bez upozorenja. Kopiranje ilirazmnoavanje ovog kataloga bez pismenog je odobrenja Siteca zabranjeno.
Naslovnica-b.qxd 11.8.05 20:36 Page 2
12
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
Dod
atak
9
1
Siteco pravi partner za svijetlu budunost2
ZAECIZaeci dananjeg holdinga Siteco seu uNjemaku u godinu 1862. kad je Siemens uBerlinu zapoeo s proizvodnjom svjetiljkikoje je ve u ono vrijeme odlikovalavrhunska kvaliteta, tehnika i inovativnost. USloveniji ti zaeci seu u godinu 1948. kad jeu Mariboru osnovana Elektrokovina koja jeproizvodila robusne i vrlo pouzdanesvjetiljke.
UDRUIVANJEGodine 1994. su se putevi ovih poduzeasusreli. Siemens je kupio poduzeeElektrokovina Svetilke te ga ukljuio u svojsistem u kojem su bili i sestrinski proizvoaisvjetiljki. Poduzee Elektrokovina Svetilkepostalo je prodajno sredite za drave biveJugoslavije. Tri godine kasnije, godine 1997.Elektrokovina Svetilke je zajedno slanicama sistema rasvjete Siemens prelapod upravljanje korporacije LightingCorporation of America koja je jo istegodine osnovala holding Siteco.
DANAS
GLOBALNOU holdingu Siteco danas su udruena etiriproizvodna poduzea koja djeluju uNjemakoj, Sloveniji, Maleziji i u Kini tepredstavnitva po cijelom svijetu. Vlasnikholdinga, koji ima sjedite u njemakomTraunreutu, amerika je financijskagrupacija JP Morgan.
LOKALNOU sjeditu poduzea Siteco d. o. o. uMariboru i predstavnitvima u Ljubljani,Zagrebu, Sarajevu i Beogradu danaszapoljavamo vie od 400 ljudi.
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
Dod
atak
9
TO ZNAMO I IMAMO?S bogatim iskustvima i znanjem te sa svojimproizvodnim i savjetnikim jedinicama pobrojnim dravama svijeta potpuni smoposlovni partner za rasvjetu na podrujima: uredske rasvjete (Office), industrijskih objekata (Industry), cestovne rasvjete (Traffic), trgovine i trgovakih centara (Shopping), javnih povrina (Public) i sportskih povrina (Sports).
Svoje znanje, iskustva i kvalitetu na svimpodrujima djelovanja neprestanopoboljavamo te ugraujemo u svakiprojekt, proizvod i uslugu.Svojim vrhunskim inovativnimtehnologijama usmjeravanja svjetlostiEldacon, Hexal, Mirrortec, Virtual Source,Dual Source, Daylight Systems, Siteco LensLight System, radijalno fasetiranom optikom(RFO) te brojnim ostalim tehnologijama,nudimo optimalna rjeenja za svakisvjetlotehniki izazov i ideju.
Svjetlotehniki laboratorijU Sitecu smo 2002. godine otvorilisvjetlotehniki laboratorij, jedan od najjaih inajsuvremenijih sistema za svjetlotehnikamjerenja svjetiljki i svjetlosnih izvora uEvropi i jedini u Sloveniji - fotogoniometarRIGO 801.
Kvaliteta i briga za okoliU listopadu 1996. u Sitecu smo uveli sistemkvalitete po ISO 9001:1994, kad smo dobiliprvi certifikat za njega. 2003. godine sistemsmo obnovili i za njega dobili novi certifikatu skladu s ISO 9001:2000. Unutarnjimprosuivanjem sistem kvalitete svih ovihgodina provjeravamo i neprestano gapoboljavamo. U Sitecu imamo i certifikateENEC koji dokazuju sukladnost svjetiljki injihovih sastavnih dijelova s evropskimstandardima (EN). S njima i s izjavama osukladnosti CE dokazujemo sukladnostsvojih proizvoda s evropskim i slovenskimzakonodavstvom. Struni suradnici Siteca suaktivni u Slovenskom drutvu za rasvjetu ilanovi su pojedinih odbora Me|unarodnekomisije za rasvjetu (CIE) i tehnikih odborakod Meunarodne elektrotehnike komisije(IEC) te kod Slovenskog instituta zastandardizaciju. 2003. godine sudjelovalismo u meunarodnom projektu Ekoprofit, uokviru kojeg smo uveli neke mjere napodruju ouvanja okolia i racionaliziraliskupljanje otpadaka te time ujedno ipostavili osnovne temelje sistema zaouvanje okolia po SIST EN ISO 14000.Uspostavljanje toga sistema i dobivanjaodgovarajueg certifikata jedna je odbuduih zadaa poduzea.
BUDUNOSTNaa je vizija, da emo iz jednog odglobalnih, naprednih i vanih ponuaavrhunskih tehnikih svjetiljki za unutarnju i vanjsku rasvjetu prerasti uvodeeg u Evropi i svijetu. Temeljnevrijednosti poduzea Siteco su znanje,razvoj, inovacije, kvaliteta, funkcionalnost,zaposlenici i okoli.
3Siteco pravi partner za svijetlu budunost 3
vidjet ete.
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
Dod
atak
9
4 Siteco pravi partner za svijetlu budunost
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Dod
atak
4
51
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Dod
atak
5
Novosti Poglavlje
Nadgradne ili visee svjetiljke Poglavlje
Ugradne svjetiljke Poglavlje
Svjetiljke s kapom i svjetiljke za vlane prostore Poglavlje
Svjetiljke za dvorane i hale Poglavlje
Svjetlosni trani sistemi i trane svjetiljke Poglavlje
Downlighti Poglavlje
Stolne i stojee svjetiljke Poglavlje
Svjetiljke za zidnu nadgradnju ili ugradnju te za svjetlosne akcente Poglavlje
Sekundarni zrcalni sistemi - Siteco Mirrortec Poglavlje
Arhitektonska cestovna rasvjeta Poglavlje
Klasine svjetiljke Poglavlje
Dekorativna cestovna rasvjeta Poglavlje
Dekorativno osvjetljavanje objekata Poglavlje
Tehnika cestovna rasvjeta Poglavlje
Sportska rasvjeta / osvjetljavanje velikih objekata Poglavlje
Sistemi za regulaciju rasvjete i protupanina rasvjeta Poglavlje
Dodatak
Un
uta
rnja
ras
vjet
aV
anjs
ka r
asvj
eta
Sadraj kataloga
Novosti
1
1Novosti
Einleitu
ng
1
1
Futurel 5MSstojea i zidna svjetiljka 1/2
Dizajnerska varijanta Quadraturesa svjetlosnom tehnikom ELDACON 1/3
Comfit XSrasterska ugradna svjetiljka 1/4
Comfit MDnadgradna svjetiljka za linije 1/5
Lunis Mugradni downlight 1/6
Reflektor Siteco Mirrortec 150, 400i zrcalo Fresnel 100 1/7
Hexalsvjetlosni trani sistem 1/8
Uloci s reflekorima DUS 1/9
Sigurnosna rasvjetasvjetiljke za evakuacijske puteve isvjetiljke s obavijestima 1/10
NJ 350 i NJ 360reflektorska svjetiljka 1/12
DL 800vanjska dekorativna svjetiljka 1/13
irokosnopni i uskosnopni reflektori 1/14
CX 100/200 Basic i Comforttehnika cestovna svjetiljka 1/17
Siteco Savelightsigurnosni i komforni paket za vanjsku rasvjetu 1/18
Svjetiljke Multipower 1/19
Kompaktne fluorescentne aruljesnaga 60, 85 i 120 W 1/20
Cesta za svjetlotehnika testiranja 1/21
Paralelna kompenzacija 1/22
Uivajte u surfanju 1/23
Relux Professional 2005 1/24
1Novosti2
Futurel 5MS
Dizajnerska varijanta Futurels jedinstvenom tehnikomusmjeravanja svjetlostiELDACON
radnim mjestima prilagoenasvjetlotehnika rjeenja
zakretne svjetlosne glave za mogunostindividualnog nastavljanja
moderan dizajnerski oblik s uglatimlinijama
s jedinstvenom mikroprizmatinomstrukturom ELDACON
s prozirnim profilom od umjetnogmaterijala na elnoj strani svjetlosneglave, mogunost naglaska u boji
3Novosti
Einleitu
ng
1
3
Dizajnerska varijanta Quadrature
Posebno markantna.
novo: od sada na raspolaganju iQuadrature s uglatim linijama telinijskom strukturom ELDACON
krajnje plosnata konstrukcija svjetiljke sraspodjelom BAP koju omoguavaupotreba prozirne mikroprizmatinetehnologije
na raspolaganju u ugradnoj inadgradnoj izvedbi
izlazna kvaliteta svjetlosti: bezneposrednog pogleda na arulje
upotreba svjetiljki Quadratureomoguava potpuno slobodanrazmjetaj svjetiljki u prostoru,neovisno o rasporedu prostora u uredu
tehniki dotjeran proizvod visokekvalitete
TehnologijaELDACON
Kod usmjeravanja svjetlosti ELDACONsvjetlost se usmjerava u prostor prekopatentiranih visoko preciznihmikroprizmatinih struktura. Tom setehnologijom spreava kako direktno tako irefleksno blijetanje na povrini slikovnogzaslona ili monitora, neovisno od njihovognagiba. Prozirna ploa ELDACON (PMMA)djeluje lagano i propusno te daje svjetiljciposeban estetski izgled obasjavajuiprostor blagom svjetlou.
nova iz
vedba
dosada
nja izv
edba
1Novosti4
Comfit XS
ista svjetlost.Comfit XS: inteligentne
posebnosti!
Uredsku rasvjetu smo reducirali na bit:Comfit XS. Nova rasterska ugradna svjetiljka T16.Posebno vitka, posebno snana i posebno brza!
5Novosti
Einleitu
ng
1
5
Razlika je uoljiva.Dizajn je prije svega taj po kojemu se novageneracija rasterskih svjetiljki Comfit MDrazlikuje od ve poznatih programa Comfit.Smjernica prilikom oblikovanja bila je:krivulje umjesto otrih rubova. Na taj je nainnastalo kuite koje se svojim fino proporcio-niranim stupnjevima i zaobljenim rubovimaizvrsno uklapa u suvremeni svijet ureda.
Glavni oblikovni efekt kod svjetiljki ComfitMD je prozirna, osvijetljena elna stranica.Program nudi jo mnoge druge prednosti. Sjedne strane rasteri su konstruirani posebnoza upotrebu s fluorescentnim aruljama T16high efficiency (velika snaga) i highoutput (velik uinak), optimirani gledeiskoristivosti. S druge strane razvojni suinenjeri svjetiljkama Comfit MDpojednostavili pribor, tako da je moguenovu izvedbu objesiti s dvostrukim ovjesomna sajlu.
Kompletnu paletu proizvoda nai ete u 2. poglavlju.
Svjetiljka za linije Comfit MD
1Novosti6
Lunis M
Ugradni downlighti Lunis M za tokaste svjetlosne izvore
optimirani za upotrebu kompaktnih arulja HIT posljedino veliki svjetlosni paketi udrueni u
samo jednoj minijaturnoj konstrukciji svjetiljke unatrag pomaknuta staklena kalota s
trostrukom prednosti:1. zatita pred eksplozijom u izvedbi s HIT2. zatitni stupanj IP 44 (prema prostoru)
kod ugradnje u zatvorene stropove3. poboljana vidna udobnost s ublaavanjem
ekstremno visokog sjaja arulja
Kompletnu paletu proizvoda nai ete u 7. poglavlju.
7Novosti
Reflektor Siteco Mirrortec 150 i 400
Zrcalo Siteco Mirrortec Fresnel 100
Einleitu
ng
1
7
Kompletnu paletu proizvoda ete nai u 10. poglavlju.
Reflektor Siteco Mirrortec 150 i 400Novi reflektor Siteco Mirrortec 150 i 400 modaje zaista magnet za oi - ali ne bljeti. Briljiraprije svega tamo gdje mora biti sekundarnizrcalni sistem vie nego potpuna instalacija zarasvjetu. Napredna tehnika je tu odlinodizajnirana. Zato je reflektor izuzetnoprimjeren za sve prostore gdje su u jednakojmjeri vani vidljivost i izgled. Ugodnimsvjetlom bez blijetanja osvjetljava predvorja,dvorane, atrije i pasae kao i industrijskedvorane i proizvodna postrojenja. Reflektorijasnog oblika slijede zahtjeve gledefunkcionalnosti. Nastavak jezgre na primjerskriva u sebi podnoje i arulju te spreavarasipanje svjetlosti. Siteco je 1989. godine prvi puta razviosekundarni zrcalni sistem za rasvjetu povrinabez blijetanja koji je zasnovao ChristianBartenbach. U meuvremenu je poduzeepoboljalo kako tehnologiju tako i dizajnnjegovih komponenti. Siteco Mirrortec bacadobro svjetlo na svaki prostor i ima izgledkojemu se nije mogue oduprijeti.Zbog toga jer su svjetlosni izvor i reflektorodijeljeni, sekundarni zrcalni sistemi nude uveliki prostorima i na otvorenom neogranienemogunosti - kako funkcionalne tako iestetske.
Zrcalo Siteco Mirrortec Fresnel 100Ultraplosnato zrcalo za rastavljanje svjetlosnihtoaka, sa Fresnel tehnologijom donosi novedimenzije osvjetljavanja.
est metara svjetlosti u jednomdijelu: svjetlosni trani sistemHexal s etverostrukom duinom
duge svjetlosne linije, mali broj svjetiljki
jednostavna i brza montaa
mali broj spojeva
optiki neprekinuta svjetlosna linija
Vodilja svjetiljki Hexal je: minimiziranjematerijala i sastavnih dijelova, tj. nosiva tranica,svjetlosni uloak i reflektor udrueni su u samojednoj jedinici. Specijalna struktura u obliku saajoj osigurava visoku oblikovnu tvrdou, a ujedno ibrine za reduciranje blijetanja.Tipovi arulja: T16/T26
1
Novosti8
Hexal, svjetiljke ili svjetlosni moduli s etverostrukom duinom
Tokasti reflektori skupljajubodove ko na tekuoj traci.
jednostavna ugradnja u tranicu DUS za naglaavanje pojedinih podruja u prostoru
uzdu svjetlosne linije razliite svjetlotehnike karakteristike i tipovi
arulja ovisno od zahtjeva
reflektor zakretljiv vodoravno (359) i okomito(90)
za arulje HIT-CE, HST-CRI i arulje QT ili QT-DE iQR-111
oieno za neposredno prikljuenje na mreu utranom nosau
9Novosti
Uloci s reflektorima DUS
Einleitu
ng
1
9
Lunis
oblikovno nepromijenjena oprema prometnihzona sa samo jednom grupom proizvoda
normalna rasvjeta u prostoru i rasvjetaevakuacijskih puteva odnosno simbola zaevakuaciju s jednom armaturom
zbog standardiziranog pribora svestranoupotrebljiva, mogue ju je ak dodatno opremiti
tehnike karakteristike u skladu sa standardima
visokokvalitetni materijali i obrada jameodlian utisak
1
Novosti10
Sigurnosna rasvjeta: svjetiljke za evakuacijske puteve i svjetiljke s obavijestima
Izvedba T16
za nadgradnju na zidove i strop s razliitimmogunostima privrenja
vrlo jednostavna montaa
zajedno s elektronskom predspojnomnapravom 2 u 1
znaci za spaavanje i osvjetljavanjeevakuacijskih puteva
Izvedba u LED tehnologiji
ekstremno duga postojanost
briljantna, iskriva sjajnost LED-a i upotrebalakih te prozirnih materijala daju tom produktureprezentativan izgled
bez imalo blijetanja u kinu ili kazalitu jer je utrajnom spoju mogua i regulacija svjetlosnogtoka
11Novosti
Sigurnosna rasvjeta: svjetiljke za evakuacijske puteve i svjetiljke s obavijestima
Einleitu
ng
1
11
Omiljena kod svih(dvorana).
Sitecova reflektorskasvjetiljka NJ 350 in NJ 360.
Tehnika svjetlost reducirana na svoju bit:dvoranska reflektorska svjetiljka za svesluajeve.
Sitecova reflektorska svjetiljka NJ 350 i NJ 360 s tlano lijevanim i lakiranimjednodijelnim aluminijskim kuitem ialuminijskim reflektorom reducirana jena najbitnije tehnike karakteristike. I tojoj nedvojbeno odlino pristaje!
U dvoranam i industrijskim halamaosvijetli povrine sa eljenom koliinomsvjetlosti. Bila to proizvodna podruja ilivisokoregalna skladita: naa novareflektorska svjetiljka uvjerava snagom,izdrljivou i privlanim, jasnimindustrijskim dizajnom.
Ljudi iz odravanja vesele se zbog njenerobusne konstrukcije sa zatitnimstupnjem IP 43 ili 23 (sa zatitnimstaklom ili bez njega). Svjetlosti i izgleduse vesele svi koji ju vide. Cjenovnimprednostima veseli se onaj koji odluuje!
1
Novosti12
NJ 350 i NJ 360
Siteco DL 800.Forma s formatom.
Gradovi. Ljudi. Svjetla: rasvjeta stvara znaaj naih urbanih prostora i neposredno utjee na nae osjeaje.
Taj dizajn svjetiljki mijenja gradove i vizure:pokrov i kapa Sitecovih svjetiljki DL 800 teesvojim parabolinim oblikom prema gore, avodoravno ih raspolavlja vrsti nosivi obru.Razapeto me|u zaobljenosti i pravokutnosti,izme|u prozirnosti i masivne materijalnosti, tijelo svjetiljke djeluje kao da lebdi.
Uinak: nadahnjujui.Mogunosti upotrebe: neograniene.
13Novosti
DL 800
Einleitu
ng
1
13
1Novosti14
iroko- i uskosnopni reflektori
Radi li se o reflektorskom osvjetljenjuzgrada i povijesnih spomenika ili obriljantnom osvjetljenju vrhunskihsportskih postignua iroko- iuskosnopni reflektori iz ponude zarasvjetu sportskih objekata i povrina na otvorenom nude sve tehnikemogunosti. Kompletna paletaproizvoda osigurava optimalnasvjetlotehnika rjeenja za svakumogunost upotrebe. Veina projekata,sve od najmanjeg primjera upotrebe pado neke zahtjevnije zadae, dokazujeprimjernost i sposobnost programasvjetiljki.Radujemo se vaem projektu.
Asimetrina izvedba Simetrina izvedba Rotosimetrina izvedba
15Novosti
Einleitu
ng
1
15
Nova generacija:bezobrazno dobar dizajn i pouzdano dobratehnika
SiCOMPACT A2 MIDI - Asimetrinaizvedba(slika lijevo)
SiCOMPACT S2 MIDI - Simetrina izvedba(slika u sredini)
SiCOMPACT R2 MIDI - Rotosimetrina izvedba(slika desno)
Kompletnu paletu proizvoda ete nai u 16.poglavlju.
iroko- i uskosnopni reflektori
1Novosti16
iroko- i uskosnopni reflektori
A2 MINI zidnaizvedba Asimetrini reflektors konturnimstaklenim pokrovom.iroki spektar zarazliite vrste arulja.Atraktivna izvedba zazidnu montau kaoreflektor ili uplightza unutarnju ivanjsku montau.
A2 MINI s nosaemza kandelabar Svjetiljci prilagoennosa za kandelabar.Forma koja uvjerava.
R1 MINI-SRotosimetrini reflektor od aluminijskog tlanog lijeva s konturnim staklenimpokrovom u Sitecovoj metalik sivoj boji. Uskosnopna svjetlosna karakteristika. Za unutarnje ili vanjske prostore. Opseg montae 360.
S2 MINI Simetrini reflektor od aluminijskog tlanog lijeva s konturnim staklenimpokrovom. iroki spektar za razliite vrste arulja.
A2 MINI/MIDI s viestrukom konzolom Asimetrini reflektor od aluminijskog tlanog lijeva s konturnimstaklenim pokrovom (arulja max. 400W). Za ravnomjernu i snanurasvjetu povrina s minimalnim rasapom svjetlosti. Svjetiljciprilagoena dvo-, tro- ili etverostruka konzola za kvalitetni ivisokovrijedni utisak.
Kompletnu paletu proizvoda ete nai u 16. poglavlju.
Radijalno fasetirana optika (RFO)Za velike ravnomjernosti sjajnosti uz velike razmakesvjetiljki.
Inovativna svjetlosna tehnika titi okoli od nametnute svjetlosti uva energetske izvore sigurno usmjerava sudionike u prometu smanjuje investicijske trokove smanjuje pogonske trokove
Prijelomi u svjetlosnoj karakteristici, ovisni od kri-vulja jakosti svjetlosti pod odreenim kutovima , sparcijalno usmjerenim voenjem svjetlosnog toka.Siteco je taj sistem prijavio kao patent.
Posebnost:individualno nastavljiva svjetlosna tehnika
Tehnika rasvjeta u svomprovjerenom obliku: cestovna svjetiljka CX 100/200Basic i Comfort
Naglasci kod svjetiljki CX 100/200 Comfort: IP 66 za kompletnu svjetiljku
(i u izvjedbama Basic) Radijalno fasetirana optika RFO, individualno
nastavljiva Univerzalna optika za HST/HSE/HIT/HIE Propaljiva s digitalnom otklopnom
automatikom Izvedbe za metalhalogene arulje HIT/HIE
(HIT u izvjedbi Basic 200 sa zatitnim staklom) Ravno ili izpupeno sigurnosno kaljeno staklo Zatitni lak Paket Siteco Savelight
17Novosti
CX 100/200 Basic i Comfort
Einleitu
ng
1
17
Kompletnu paletu proizvoda ete nai u 15. poglavlju.
CX 200 Comfort
CX 200 Comfort
Sigurnosni i komforni paket
Novost na podruju svjetiljki za vanjsku rasvjetu:Sitecov sistem Savelight titi vau svjetiljku, uva vanovanik i osigurava pravilan rad svih komponenti uskladu s najnovijim propisima. Ta inteligentnatehnika tedi izvore, a vaa instalacija za rasvjetu radiekonominije.
U pojedinostima sadri Sitecova tehnika Savelightsljedee komponente:
Propaljiva s digitalnom otklopnom automatikom djeluje u reimu impuls-stanka i ograniava broj
pokuaja paljenja skrauje vrijeme ispada ak i do 90 % skrauje vrijeme potrebno za ponovno paljenje i do
50%
Prigunica s termikom zatitom spreava pregrijavanje elektrinih komponenti
(prigunica, propaljivaa, kondenzatora itd.) automatsko vraanje u prvobitno stanje nakon
hla|enja preklapa u ovisnosti od temperature ili struje oznaavanje (prepoznatljivost) s natpisom na
prigunici
Redukcija snage s preklopnim satom arulja starta u skladu sa zahtjevima proizvo|aa
uvijek s punom snagom (garancija!) bez utjecaja na postojanost arulja i nakon prekida napona napajanja djeluje neovisno
od izabrane svjetlosne vrijednosti u redukciji je svjetlosni tok arulje za 50% manji,
ime se ostvaruje 35% utede energije funkcija preklopnog sata s digitalnim upravljanjem
1
Novosti18
Siteco Savelight
Svjetiljke MultipowerSiteco je prvi europski proizvoa koji jeprodavao energetski tedljive svjetiljke,koje je mogue opremiti sa aruljamarazliitih snaga. U sreditu pozornosti suugradne, nadgradne i visee svjetiljke zaomiljene arulje TC-DEL ili TC-TEL, npr.downlighti ili reflektorske svjetiljke.Izvedbe svjetiljki MULTIPOWER mogue jeopremiti u skladu s potrebama s ob-zirom na svjetlost, sa aruljama izmeu26 W i 42 W, tako da instalacija proizvoditono toliko svjetlosti, koliko je potrebno.Tako je mogue rijeiti dvojbe prilikomprojektiranja, a nivo osvijetljenosti jemogue u svakom trenutku prilagoditipotrebama u prostoru. Tako se s jednestrane ne razbacujemo s energijom, a sdrugej strane u prostoru nije pretamno.Time MULTIPOWER nije samo savjesnorjeenje to se okolia tie, ve je iekonomski opravdano, a uz to nije ni zakunu skuplje!
19Novosti
Einleitu
ng
1
19
Svjetiljke Multipower
arulje TC-TEL snaga 60 W, 85 W i 120 W
kompaktne fluorescentne arulje s visokimsvjetlosnim tokovima
gdje smo prije trebali dvije ili vie arulja,danas postiemo jednak svjetlosni tok samos jednom aruljom
omoguena je upotreba na otvorenom,posebno na sporednim cestama
na otvorenom je omoguena upotrebasenzora za kretanje
PL-H je oznaka produkata tvrtke Philips
1
Novosti20
Kompaktna fluorescentna arulja 60 W, 85 W i 120 W
21Novosti
Einleitu
ng
1
21
Cesta za svjetlotehnika testiranja
Doivite sigurnost poligonza svjetlotehnika testiranja u Traunreutu
Na svijetu su samo dvije takve naprave. Tu vammoemo prikazati djelovanje i prednostinajsuvremenije cestovne rasvjete u realnimuvjetima. Nae prezentacije su izmeu ostalogusmjerene ka poduzeima za opskrbu senergijom, raznim zajednicama i investitorima.
S etiri mobilna portala, opremljenarazliitim cestovnim svjetiljkama, lakoshvaamo i razumijemo situacije u rasvjeti. U ivo doivjeti uinke razliitih varijantisnaga arulja, zrcalnih reflektora, montanihvisina i udaljenosti meu svjetiljkama jenenadomjestiva pomo kod odluivanja.Uz svjetlosnu testnu cestu predavanjimaemo vam predstaviti osnove svjetlotehnike.Proirite svoje poznavanje sigurnosti,ekonominosti, tehnike i trendova u vanjskojrasvjeti. U sklopu jedne od mnogihprezentacija jednostavno se osobnoupoznajte sa Sitecovim svjetlotehnikimrjeenjima. Iskoristite naa iskustva u svojimplanovima. Ako vas zanima sudjelovanje najednoj od naih prezentacija, poveite se snaim prodajnim biroima u svojoj blizini.Veselit e nas budemo li vas mogli pozdravitikod nas.
Sitecove vanjske svjetiljke za ljude i sigurnostu svim urbanim podrujima po cijelomsvijetu.Vidjet ete.
Paralelna kompenzacija
Kod svjetiljki s konvencionalnim prigunicamasve je vie prisutna paralelna kompenzacijajalove snage. U prolosti je u elektriniminstalacijama uglavnom imala prednost serijskakompenzacija (duo-spoj). To je bila estoposljedica zahtjeva elektrodistribucije daugraeni aparati ne smiju utjecati na mreneupravljake signale. Zbog toga je kod paralelnokompenziranih naprava bila obavezna ugradnjafiltarskih spojeva za tonske frekvencije. Usklopu europske harmonizacije nije bilomogue jo i dalje odgaati s prilagoivanjemna paralelnu kompenzaciju, uobiajenu ueuropskim mjerilima.
Okvirne su mogunosti za to stvorili jo iTehniki uvjeti za prikljuenje 2000 (TAB 2000)koje su izdale elektrodistribucije. Na toj osnovije u veini regija mogua paralelnakompenzacija bez prethodne suglasnostielektrodistribucije. Prednosti paralelnekompenzacije u usporedbi sa serijskom susljedee: do 15 % nie sistemske snage, do 20 % vea trajnost arulja nego u kapacitivnim granama spojeva sfluorescentnim aruljama (serijskakompenzacija).
Sitecove svjetiljke s elektromagnetskim predspojnim priborom su na raspolaganjutvorniki paralelno kompenzirane (s montiranim kondenzatorom)
1
Novosti22
Paralelna kompenzacija
Surfajte prema svjetlosti!Na Internet stranicama www.siteco.net nai etena primjer sljedee:
novosti u vezi s proizvodima
tehnike informacije
slike proizvoda
svjetlotehnike podatke
tekstove za trokovnike
aktualne vijesti iz medija
referentne objekte
informacije i prijave u Siteco radionice i priredbe
veze, npr. s naim veletrgovakim partnerima u elektrotehnikoj grupaciji, s informatikim platformama, svjetlotehnikim forumima, istraivakim i nadzornim institucijama i jo mnogo toga drugog
sugovornike kod Siteca po cijelom svijetu
23Novosti
Uivajte u surfanju
Einleitu
ng
1
23
1Novosti24
Relux Professional 2005
Relux Professional 2005 i na v vaem jeziku
U Sitecu smo preveli program Relux Professional2005 na slovenski, hrvatski i bosanski jezik te gabesplatno ponudili na upotrebu svima koji se nabilo koji nain bavite projektiranjem rasvjete.Time elimo dii nivo projektiranja i ponuditi vamjo bolje uvjete za va rad jer ste dosad takveprofesionalne programe mogli upotrebljavati samona stranim jezicima.
Upotreba programa omoguava izradusvjetlotehnikih izrauna i oblikovanje: umjetne svjetlosti za unutarnje prostore (po EN 12464), dnevne svjetlosti (po CIE), cestovne rasvjete (po EN 13201), vanjske rasvjete i rasvjete sportskih objekata
Pored navedenog Relux Professional 2005 vam jonudi i: samostalni izraun faktora odravanja svjetiljki
za unutarnje prostore po europskom standarduEN 1246,
trodimenzionalni prikaz prostora s OpenGL tepomicanje u prostoru u realnom vremenu,
poligonalne tlocrte i bogatu knjiicu 3D simbola, veliku bazu tekstura i mogunost lijepljenja
fotografija na objekte, automatsko raunanje i namjetanje svjetiljki
protupanine rasvjete (po EN 1838), ispis u formatu PDF, dxf uvoz/izvoz, 3D uvoz/izvoz.
Dodatak ReluxCAD orue je za projektiranjerasvjete u programu AutoCAD. Omoguava uvoz iizvoz projekata iz AutoCAD-a u Relux Professional.Rezultate izrauna (tabele, izoluks krivulje ilisrednju vrijednost) te ucrtane svjetiljke zajedno slegendom, pregledno spremi u prvobitni AutoCADprojekt, a omoguava i rad sa 3D modelima.
Dodatak Relux Vision omoguava vizualizacijusvjetlotehnikih projekata prema postupkuRadiance, s upotrebom materijala iz bogatevlastite knjinice kao to su metal, drvo, staklo, i sl.
Program je dostupan na Internet straniciwww.relux.biz gdje ga jednostavno skinete uzprijavu s besplatnim korisnikim imenom.Najnovija baza i ispis svjetiljki koje se proizvode uSitecu, na raspolaganju vam je na Internet straniciwww.siteco.net, poglavlje Service/Download.Moete nas i jednostavno nazvati na telefonski brojili poslati e-mail na neku od adresa koje se nalazena poleini ovog kataloga i s veseljem emo vamposlati prezentacijski CD s programom i bazomnaih svjetiljki.
elimo vam ugodno dodavanje svjetlosti ivotu!
25Novosti
Einleitu
ng
1
25
2Nadgradne ili visee svjetiljke
1Nadgradne ili visee svjetiljke 1
2
Quadraturesistem svjetiljki s usmjeravanjem svjetlosti ELDACON, BAP 60- svjetlosni moduli za montau na strop, trani nosa ili za viseu montau 2/2Sistemske komponente i pribor 2/24
Siteco Orbitersistem svjetiljki s usmjeravanjem svjetlosti ELDACON, BAP 60- svjetiljke za sistemski raspored ili kao pojedinana svjetiljka za viseu montau 2/5Sistemske komponente za raspored u figure 2/27
Lumos - s usmjeravanjem svjetlosti ELDACON, BAP 60- pojedinana svjetiljka za viseu montau 2/6Pribor 2/27
Lightpane, BAP 65- pojedinana svjetiljka za viseu montau 2/7Pribor 2/28
SiLUNA - s bijelim sekundarnim reflektorom- pojedinana svjetiljka za nadgradnu montau 2/8Pribor 2/28
STREXX- pojedinana svjetiljka za viseu montau 2/9Pribor 2/29
Silica- pojedinana svjetiljka za viseu montau 2/10Pribor 2/29
Hexal- kompletna svjetiljka za viseu montau Hexal-a 2/11- kompletna svjetiljka za viseu montau Hexal Uplight 2/12
Comfolightmodularni sistem rasterskih svjetiljki za fluorescentne arulje T16- pojedinana svjetiljka za viseu montau 2/13- svjetiljka za svjetlosne linije za nadgradnju ili viseu montau 2/14Sistemske komponente i pribor 2/30
Comfit MDdekorativne rasterske svjetiljke, optimirane za fluorescentne arulje T16- svjetiljke za svjetlosne linije za nadgradnju ili viseu montau 2/16Pribor 2/32
Comfit Mrasterske svjetiljke, optimirane za fluorescentne arulje T16- svjetiljke za svjetlosne linije za nadgradnju ili viseu montau 2/18Pribor 2/34
Comfit Plusrasterske svjetiljke za fluorescentne arulje T26 i kompaktne fluorescentne arulje- pojedinana svjetiljka za nadgradnju ili viseu montau 2/20- svjetiljka s asimetrinom raspodjelom (wallwasher) za linije za nadgradnju ili viseu montau 2/23Pribor 2/38
2Nadgradne ili visee svjetiljke2
Quadrature, s usmjeravanjem svjetlosti ELDACON
EVG = elektronska predspojna naprava
4) Za svjetiljke s EVG-DALI je potrebno u oznaci za narudbu debelo tiskani broj 7, zamijeniti slovom D.Za svjetiljke s EVG-Dynamic je potrebno u oznaci za narudbu debelo tiskani broj 7,zamijeniti brojem 6
Kratki opisQuadrature, sistem svjetiljki od ultraplosnatih svjetlosnih modula ureprezentativnom obliku s patentiranim usmjeravanjem svjetlostiELDACON, otvara nove vidike prilikom oblikovanja svjetlosti. Prvi putaomoguava potpuno slobodan raspored svjetiljki u prostoru,neovisno od rasporeda radnih mjesta. Posebno u kombinaciji smontanom tranicom mogue je ostvariti prilagodljiva rjeenja zaskoro svaku arhitektonsku situaciju u prostoru.Oblikovanje: Designaffairs
PosebnostiKod usmjeravanja svjetlosti ELDACON, svjetlost se usmjerava uprostor preko patentiranih visokopreciznih mikroprizmatinihstruktura. S tom tehnologijom spreavamo direktno i refleksnobljetanje na povrini slikovnog zaslona ili monitora i to neovisno odnjihovog nagiba. Prozirna ploa ELDACON (PMMA) djeluje lagano ipropusno te daje svjetiljci poseban estetski izgled, a prostorispunjava ugodnom svjetlou.
Tehnika kuitaOkvir kuita i montana tranica su od ekstrudiranih aluminijskihprofila, lakiranih u boju bijelog aluminija (RAL 9006) ili bijelu boju zasvjetiljke (slino RAL 9010). Gornji dio kuita je od elinog lima,lakiran u bijelu boju za svjetiljke (slino RAL 9010). ELDACON je odPMMA.Novo: Quadrature je od sada na raspolaganju i u uglatom obliku,boja: bijeli aluminij RAL9006.
Elektrini dijeloviSvjetlosni moduliSvjetiljke su oiene za direktni prikljuak na elektrinu mreu prekotropolne prikljunice (EVG-DALI i EVG-Dynamic: tropolna + dvopolna
za regulacijski signal), max. 2,5 mm2. Serijske izvedbe s EVG, EVG-DALI4) ili EVG-Dynamic4).Instabus EIB i druga elektrina oprema na zahtjev.Oiena montana tranicaTranica s linijskim oienjem 6 x 1,5 mm2, s jednom esteropolnomprikljunicom na svakom kraju, max. 2,5 mm2 (za trofazno oienje -raspodjela strujnih krugova ili kod EVG-DALI i EVG-Dynamic: tropolno+ dvopolno za regulacijski signal).Indirektni modul za montanu tranicuSvjetiljke su oiene za tropolni direktni prikljuak na mreu saslobodnim krajevima kabela (EVG-DALI i EVG-Dynamic: tropolno +dvopolno za regulacijski signal) u najblioj prikljunici na tranici.Serijske izvedbe s EVG, EVG-DALI ili EVG-Dynamic.Instabus EIB i druga elektrina oprema na zahtjev.
SvjetlotehnikaTehnologija ELDACON: apsolutno zasjenjeno voenje svjetlosti prekovisokopreciznih mikroprizmatinih struktura raspodjela BAP 65 u svim smjerovima s usmjeravanjem svjetlosti
ELDACON, s direktnom raspodjelom*) raspodjela BAP 65 u svim smjerovima s usmjeravanjem svjetlosti
ELDACON, s direktnom raspodjelom i priblino 10% osvjetljenjemstropa*)
raspodjela BAP 65 u svim smjerovima s usmjeravanjem svjetlostiELDACON, s direktno/indirektnom raspodjelom s priblino 45%indirektnim dijelom*)
svjetlosni uloak za tranicu s indirektnim dijelom sa irokomraspodjelom
*) L 1000 cd/m2 kod kutova isijavanja 65 u svim smjerovima
svjetiljke se isporuuju zajedno sa aruljama, serijski s bojom svjetlosti 840, a na zahtjev sbojom svjetlosti 830 (za 830 je potrebno oznaci za narudbu dodati oznaku L83)
za pribor gledaj str. 2/24
QuadratureUltraplosnata pojedinanasvjetiljka, nadgradna svjetiljka s direktnom raspodjelom*, BAP 65, sa svjetlotehnikomELDACON (L 1000 cd/m2 kodkutova isijavanja 65 u svimsmjerovima), po elji s EVG-Professional, EVG-DALI4) iliEVG-Dynamic4), kuite odaluminijskog profila, naraspolaganju u boji bijelogaluminija (RAL 9006) ili bijelojboji za svjetiljke (slino RAL9010), IP 20, klasa zatite I,(zajedno sa aruljama)
* preporueni naini montae - montaa u blizini stropaa = 12 mm(gledaj montani pribor str. 2/24)- montaa na sputenim tranicama(potreban pribor se naruuje posebno)
Oznaka za arulje L B H masanarudbu (W) (mm) (mm) (mm) (kg)
okvir kuita u boji bijelog aluminijaEVG, T165LM 521 7-7LS 2 x 8W 335 329 37 2,35LM 521 7-2MS 2 x 14W 596 329 37 4,05LM 521 7-2NS 2 x 21W 896 329 37 6,15LM 521 7-2PS 2 x 28W 1196 329 37 7,95LM 521 7-2RS 2 x 35W 1496 329 37 9,85LM 521 7-2YS 2 x 24W 596 596 37 6,5okvir kuita u bijeloj boji za svjetiljkeEVG, T165LM 521 7-7LW 2 x 8W 335 329 37 2,35LM 521 7-2MW 2 x 14W 596 329 37 4,05LM 521 7-2NW 2 x 21W 896 329 37 6,15LM 521 7-2PW 2 x 28W 1196 329 37 7,95LM 521 7-2RW 2 x 35W 1496 329 37 9,85LM 521 7-2YW 2 x 24W 596 596 37 6,5uglati oblikokvir kuita u boji bijelog aluminijaEVG, T165LM 621 7-2MS 2 x 14W 596 329 37 4,05LM 621 7-2PS 2 x 28W 1196 329 37 7,95LM 621 7-2RS 2 x 35W 1496 329 37 9,85LM 621 7-2YS 2 x 24W 596 596 37 6,5
NOVO
3Nadgradne ili visee svjetiljke
Quadrature, s usmjeravanjem svjetlosti ELDACON
2
3
EVG = elektronska predspojna naprava
4) Za svjetiljke s EVG-DALI potrebno je u oznaci za narudbu debelo tiskani broj 7, zamijenitislovom D.Za svjetiljke s EVG-Dynamic potrebno je u oznaci za narudbu debelo tiskani broj 7,zamijeniti brojem 6Za svjetiljke s Tridonicovom EVG ECO je potrebno u oznaci za narudbu debelo tiskani broj7, zamijeniti slovom S.
QuadratureUltraplosnata pojedinanasvjetiljka, za montau svjeanjem, s direktno/indirektnom raspodjelom*, BAP 60, sa svjetlotehnikomELDACON (L 1000 cd/m2 kodkutova isijavanja 65 u svimsmjerovima), po elji s EVG-Professional, EVG-DALI4) iliEVG-Dynamic4), kuite odaluminijskog profila, naraspolaganju u boji bijelogaluminija (RAL 9006) ili bijelojboji za svjetiljke (slino RAL 9010),IP 20, klasa zatite I, (zajedno saaruljama)
* preporueni naini montae - montaa vjeanjems ovjesom na sajlus cjevastim ovjesom(potrebni pribor se naruuje posebno)
svjetiljke se isporuuju zajedno sa aruljama, serijski s bojom svjetlosti 840, a na zahtjev sbojom svjetlosti 830 (za 830 je potrebno oznaci za narudbu dodati oznaku L83)
za pribor gledaj str. 2/24
QuadratureUltraplosnata pojedinanasvjetiljka, nadgradna svjetiljka s osvjetljenjem stropa*, BAP 65,sa svjetlotehnikom ELDACON (L 1000 cd/m2 kod kutovaisijavanja 65 u svimsmjerovima), po elji s EVG-Professional, EVG-DALI4) iliEVG-Dynamic4), kuite odaluminijskog profila, naraspolaganju u boji bijelogaluminija (RAL 9006) ili bijelojboji za svjetiljke (slino RAL9010), IP 20, klasa zatite I,(zajedno sa aruljama)
* preporueni naini montae - montaa u blizini stropaa = 30 mm(gledaj montani pribor str. 2/24)- montaa na sputenim tranicama(potreban pribor se naruuje posebno)
Oznaka za arulje L B H masanarudbu (W) (mm) (mm) (mm) (kg)
okvir kuita u boji bijelog aluminijaEVG, T165LM 522 7-7LS 2 x 8W 335 329 37 2,25LM 522 7-2MS 2 x 14W 596 329 37 3,95LM 522 7-2NS 2 x 21W 896 329 37 5,65LM 522 7-2PS 2 x 28W 1196 329 37 7,45LM 522 7-2RS 2 x 35W 1496 329 37 9,45LM 522 7-2YS 2 x 24W 596 596 37 6,4okvir kuita u bijeloj boji za svjetiljkeEVG, T165LM 522 7-7LW 2 x 8W 335 329 37 2,25LM 522 7-2MW 2 x 14W 596 329 37 3,95LM 522 7-2NW 2 x 21W 896 329 37 5,65LM 522 7-2PW 2 x 28W 1196 329 37 7,45LM 522 7-2RW 2 x 35W 1496 329 37 9,45LM 522 7-2YW 2 x 24W 596 596 37 6,4uglati oblikokvir kuita u boji bijelog aluminijaEVG, T165LM 622 7-2PS 2 x 28W 1196 329 37 7,95LM 622 7-2RS 2 x 35W 1496 329 37 9,8
Oznaka za arulje L B H masanarudbu (W) (mm) (mm) (mm) (kg)
okvir kuita u boji bijelog aluminijaEVG, T165LM 523 7-2MS 2 x 14W 596 329 37 3,85LM 523 7-2NS 2 x 21W 896 329 37 5,35LM 523 7-2PS 2 x 28W 1196 329 37 7,25LM 523 7-2RS 2 x 35W 1496 329 37 9,25LM 523 7-2FS 2 x 49W 1496 329 37 9,25LM 523 7-2JS 2 x 54W 1196 329 37 7,25LM 523 7-2XS 2 x 80W 1496 329 37 9,2okvir kuita u bijeloj boji za svjetiljkeEVG, T165LM 523 7-2MW 2 x 14W 596 329 37 3,85LM 523 7-2NW 2 x 21W 896 329 37 5,35LM 523 7-2PW 2 x 28W 1196 329 37 7,25LM 523 7-2RW 2 x 35W 1496 329 37 9,25LM 523 7-2FW 2 x 49W 1496 329 37 9,25LM 523 7-2JW 2 x 54W 1196 329 37 7,25LM 523 7-2XW 2 x 80W 1496 329 37 9,2uglati oblikokvir kuita u boji bijelog aluminijaEVG, T165LM 623 7-2PS 2 x 28W 1196 329 37 7,95LM 623 7-2RS 2 x 35W 1496 329 37 9,85LM 623 7-2FS 2 x 49W 1496 329 37 9,25LM 623 7-2JS 2 x 54W 1196 329 37 7,25LM 621 7-2XS 2 x 80W 1496 329 37 9,2
svjetiljke se isporuuju zajedno sa aruljama, serijski s bojom svjetlosti 840, a na zahtjev sbojom svjetlosti 830 (za 830 je potrebno oznaci za narudbu dodati oznaku L83)
za pribor gledaj str. 2/24
NOVO
NOVO
2Nadgradne ili visee svjetiljke4
Quadrature, trani sistem
EVG = elektronska predspojna naprava
4) Za svjetiljke s EVG-DALI potrebno je u oznaci za narudbu debelo tiskani broj 7, zamijenitislovom D.Za svjetiljke s EVG-Dynamic potrebno je u oznaci za narudbu debelo tiskani broj 7,zamijeniti brojem 6
QuadratureTrani sistem, po elji s linijskimoienjem (6 x 1,5 mm2) ili beznjega, kuite od aluminijskogprofila, na raspolaganju u bojibijelog aluminija (RAL 9006) ilibijeloj boji za svjetiljke (slinoRAL 9010), IP 20, klasa zatite I.
* mogui naini montae - visea montaa s ovjesom na sajlus cjevastim ovjesom(potrebni pribor se naruuje posebno)
QuadratureSvjetlosni uloak za ugradnju uovjeenu tranicu, saluminijskim reflektorom, s indirektnom raspodjelom, po elji s EVG Professional, EVG-DALI4) ili EVG-Dynamic4), IP 20, klasa zatite I (zajedno saaruljama).
* za ugradnju u ovjeenu tranicu
Oznaka za arulje L B H masanarudbu (W) (mm) (mm) (mm) (kg)
tranica u boji bijelog aluminijabez linijskog oienja5LM 5300 1-0S 1800 61 64 1,95LM 5300 2-0S 2700 61 64 2,95LM 5300 3-0S 3600 61 64 3,8
s linijskim oienjem5LM 5301 1-0S 1800 61 64 2,25LM 5301 2-0S 2700 61 64 3,25LM 5301 3-0S 3600 61 64 4,2
tranica u bijeloj boji za svjetiljkebez linijskog oienja5LM 5300 1-0W 1800 61 64 1,95LM 5300 2-0W 2700 61 64 2,95LM 5300 3-0W 3600 61 64 3,8
s linijskim oienjem5LM 5301 1-0W 1800 61 64 2,25LM 5301 2-0W 2700 61 64 3,25LM 5301 3-0W 3600 61 64 4,2
Oznaka za arulje L B H masanarudbu (W) (mm) (mm) (mm) (kg)
EVG, T165LM 540 7-1N 1 x 21W 905 48 58 0,45LM 540 7-1P 1 x 28W 1205 48 58 0,55LM 540 7-1R 1 x 35W 1505 48 58 0,55LM 540 7-1K 1 x 39W 905 48 58 0,45LM 540 7-1J 1 x 54W 1205 48 58 0,55LM 540 7-1F 1 x 49W 1505 48 58 0,55LM 540 7-1X 1 x 80W 1505 48 58 0,5
svjetiljke se isporuuju zajedno sa aruljama, serijski s bojom svjetlosti 840, a na zahtjev sbojom svjetlosti 830 (za 830 je potrebno oznaci za narudbu dodati oznaku L83)
za pribor gledaj str. 2/24, 2/25 i 2/26
tranica je bez elnih stranica, kod sistemskog rasporeda ili kod montae u liniju,potrebno je odgovarajue spojne elemente i/ili elne stranice dodatno naruiti,gledaj str. 2/24, 2/25 i 2/26
5Visee svjetiljke
Siteco Orbiter, s usmjeravanjem svjetlosti ELDACON
2
5
Kratki opisEkstremno plosnata, prozirna svjetiljka Orbiter s usmjeravanjemsvjetlosti ELDACON, otvara nove vidike prilikom oblikovanja svjetlosti.Uz sudjelovanje usmjeravanja svjetlosti ELDACON i svjetlosnih izvora,u svjetiljci Siteco Orbiter raa se potpuno zasjenjena svjetlost.Oblikovanje: Richard Sapper
PosebnostiSpojni elementi omoguuju linijski raspored, kutne spojeve isistemski raspored (figure) s promjenjivim kutovima. S patentiranimusmjeravanjem svjetlosti ELDACON (PMMA), mogue je kodproizvoljnog rasporeda svjetiljki u prostoru (neovisno od rasporedanamjetaja) istodobno prvi puta savladati direktno i refleksnoblijetanje na povrini slikovnih zaslona, to vrijedi i za plosnatezaslone bez obzira na njihov kut nagiba.
Tehnika kuitaCentralno tijelo svjetiljke Siteco Orbiter je od ekstrudiranihaluminijskih profila, elne stranice su od tlano lijevanog aluminija,lakirane sivobijelo (RAL 9002) ili u boji bijelog aluminija (RAL 9006).ELDACON je od PMMA, uz svjetiljku je ukljuen i dvostruki ovjes nasajlu.
Elektrini dijeloviSvjetiljke su oiene za direktni prikljuak na elektrinu mreu prekotropolne prikljunice, max. 2,5 mm2 (EVG-DALI i EVG-Dynamic:tropolna + dvopolna za regulacijski signal) u stropnoj rozeti i ukuitu svjetiljke (oienje izmeu rozete i svjetiljke na strani kuneinstalacije sa savitljivim kabelom, npr. H05-VV 3 x 0,75 mm2 ili 5 x 0,75 mm2. Serijske izvedbe s EVG, EVG-DALI4) ili EVG-Dynamic4).Svjetiljke su primjerene za linijsko oienje (sa specijalnimkompletima za oienje ili sa icama H07-V).Instabus EIB i druga elektrina oprema na zahtjev.
SvjetlotehnikaDirektno/indirektna raspodjela (24 % : 76 %) BAP 65 u svimsmjerovima L 1000 cd/m2 kod kutova isijavanja 65 u svimsmjerovima.- direktni dio: tehnologija ELDACON apsolutno zasjenjeno voenje
svjetlosti preko vrhunsko preciznih mikroprizmatinih struktura- indirektni dio: aluminijski reflektori, mat eloksirani
4) na jednoj strani s kabelskim stopicama, zajedno s 2 ili 4 jednopolne prikljunice, max. 2,5 mm2
svjetiljke zajedno sa aruljama s bojom svjetlosti 840 zajedno s dvostrukim ovjesom na sajlu, nastavljivim u podruju 500-1200 mm sistemske komponente za raspored u figure gledaj str. 2/27
Siteco OrbiterSvjetiljka za sistemski rasporedili kao pojedinana svjetiljka, susmjeravanjem svjetlostiELDACON, BAP 65, sdirektno/indirektnomraspodjelom, (L 1000 cd/m2kod kutova isijavanja 65 usvim smjerovima), po elji s EVG-Professional, EVG-DALI4) iliEVG-Dynamic4), kuite odaluminijskog profila, naraspolaganju u sivobijeloj boji(RAL 9002) ili boji bijelogaluminija (RAL 9006), IP 20, klasazatite I (zajedno s dvostrukimovjesom na sajlu i zajedno saaruljama)
EVG = elektronska predspojna naprava
4) Za svjetiljke s EVG-DALI potrebno je u oznaci za narudbu debelo tiskani broj 7, zamijenitislovom D.Za svjetiljke s EVG-Dynamic potrebno je u oznaci za narudbu debelo tiskani broj 7,zamijeniti brojem 6
Oznaka za arulje L B H masanarudbu (W) (mm) (mm) (mm) (kg)
kuite svjetiljke u sivobijeloj boji RAL 9002EVG, T165LM 377 7-2UL1W 2 x 54W 1233 400 71 11,55LM 377 7-2XL1W 2 x 80W 1533 400 71 16,0kuite svjetiljke u boji bijelog aluminija RAL 9006EVG, T165LM 377 7-2UL1S 2 x 54W 1233 400 71 11,55LM 377 7-2XL1S 2 x 80W 1533 400 71 16,0
prikljuni vod s prozirnom izolacijom4)
5LF 900 0-1L 3 x 0,75mm2, L = 750mm5LF 900 0-2L 3 x 0,75mm2, L = 1400 mm5LF 900 0-5L 5 x 0,75mm2, L = 1400 mm
2Visee svjetiljke6
Siteco Lumos, s usmjeravanjem svjetlosti ELDACON
Kratki opisEkstremno plosnata, prozirna svjetiljka Lumos s usmjeravanjemsvjetlosti ELDACON, otvara nove vidike kod oblikovanja svjetlosti. Uzsudjelovanje usmjeravanja svjetlosti ELDACON i svjetlosnih izvora, usvjetiljci Siteco Lumos raa se potpuno zasjenjena svjetlost.Oblikovanje: Ingenhoven
PosebnostiS patentiranim usmjeravanjem svjetlosti ELDACON (PMMA), mogueje kod proizvoljnog rasporeda svjetiljki u prostoru (neovisno odrasporeda namjetaja) istodobno prvi puta savladati direktno irefleksno blijetanje na povrini slikovnih zaslona, to vrijedi i zaplosnate zaslone bez obzira na njihov kut nagiba.
Tehnika kuitaCentralno tijelo svjetiljke je od elinog lima, lakirane u boji bijelogaluminija (RAL 9006). ELDACON je od PMMA.
Elektrini dijeloviSvjetiljke su oiene za direktni prikljuak na elektrinu mreu prekotropolne prikljunice, max. 2,5 mm2 (EVG-DALI i EVG-Dynamic:tropolna + dvopolna za regulacijski signal). Serijske izvedbe s EVG,EVG-DALI4) ili EVG-Dynamic4).Instabus EIB i druga elektrina oprema na zahtjev.
SvjetlotehnikaDirektno/indirektna raspodjela (24 % : 76 %) BAP 65 u svimsmjerovima L 1000 cd/m2 kod kutova isijavanja 65 u svimsmjerovima.- direktni dio: tehnologija ELDACON apsolutno zasjenjeno voenje
svjetlosti preko vrhunsko preciznih mikroprizmatinih struktura- indirektni dio: aluminijski reflektori, mat eloksirani
LumosPojedinana svjetiljka, s usmjeravanjem svjetlostiELDACON, BAP 65 u svimsmjerovima, s direktno/indirektnom raspodjelom, (L 1000 cd/m2 kod kutovaisijavanja 65 u svimsmjerovima), po elji s EVG-Professional, EVG-DALI4)
ili EVG-Dynamic4), kuite odelinog lima, u boji bijelogaluminija (RAL 9006), IP 20, klasazatite I (zajedno sa aruljama)
* ovjese za svjetiljke potrebno je naruitiposebno
svjetiljke se isporuuju zajedno sa aruljama, serijski s bojom svjetlosti 840(za boju 830 potrebno je oznaci za narudbu svjetiljke dodati oznaku L83)
pribor, gledaj stranu 2/27
EVG = elektronska predspojna naprava
4) Za svjetiljke s EVG-DALI potrebno je u oznaci za narudbu debelo tiskani broj 7, zamijenitislovom D.Za svjetiljke s EVG-Dynamic potrebno je u oznaci za narudbu debelo tiskani broj 7,zamijeniti brojem 6Za svjetiljke s Tridonicovom EVG ECO potrebno je u oznaci za narudbu debelo tiskani broj7, zamijeniti slovom S.
Oznaka za arulje L B H masanarudbu (W) (mm) (mm) (mm) (kg)
kuite svjetiljke u boji bijelog aluminija RAL 9006EVG, T165LM 378 7-2UN1S 54W 1190 386 29 12,05LM 378 7-2XN1S 80W 1533 386 29 16,0
7Visee svjetiljke
2
7
EVG = elektronska predspojna naprava
Kratki opisMinimizirano rjeenje svjetiljke od sitaste staklene ploe s vitkomsvjetlosnom ravninom koja uz statino minimizirani ovjes nudizasjenjenu svjetlost nad radnim mjestom.Oblikovanje: sudjelovanje izmeu biroa ON Industriedesign iLichtplanung Peter Andres iz Hamburga.
PosebnostiOptimizirano spreavanje refleksnog blijetanja: ekstremno mekaniprijelazi svjetlosti uzdu izlaznog otvora za svjetlost. U refleksnoj slicioko ne razaznava otre prijelaze, zato nije nikada optereenozamornim prilagoavanjem.
Tehnika kuitaKonstrukcija svjetiljki u dvije ravnine, donja strana keramikitampano staklo, gornja strana oplemenjene konture reflektora od
perforiranog lima, uokvirene u uzak okvir od eloksiranogekstrudiranog aluminijskog profila.Trostruki ovjes na sajlu primjeren za metalne i gips stropove.
Elektrini dijeloviSvjetiljke su oiene za direktni prikljuak na elektrinu mreu sprozirnim prikljunim kabelom presjeka 3 x 0,75 mm2, duine 1,0 m(slobodni krajevi prikljuka sa stopicama, kod EVG-DALI i EVG-Dynamic: tropolni + dvopolne za regulacijski signal). Serijskeizvedbe s EVG, EVG-DALI, EVG-Dynamic.
SvjetlotehnikaIndirektno/direktna raspodjela (90 % : 10 %), BAP 65 u svimsmjerovima L 1000 cd/m2 kod kutova isijavanja 65 u svimsmjerovima
Lightpane,Kao pojedinana svjetiljka BAP 65, indirektno/direktnaraspodjela, BAP 65 u svimsmjerovima L 1000 cd/m2 kodkutova isijavanja 65 u svimsmjerovima, po izboru s EVG-Professional, EVG-DALI iliEVG-Dynamic, svjetiljka odstakla, konture od perforiranoglima, uokvirene u eloksiranialuminijski profil, IP 20, klasazatite I(zajedno s trostrukim ovjesomna sajlu, prozirnim prikljunimkabelom za prikljuenje ustropnoj upljini i zajedno saaruljama)
svjetiljke se isporuuju zajedno sa aruljama, s bojom svjetlosti 840 zajedno s trostrukim ovjesom na sajlu duine 1000 mm varijantu za montau u primjerima gdje nema stropne upljine, potrebno je naruiti
posebno, gledaj str. 2/28
Oznaka za arulje L B H masanarudbu (W) (mm) (mm) (mm) (kg)
EVG5LM 375 7-2XL1S 2 x 80W 1665 242 48 9,5
EVG, T16, s mogunou regulacije svjetlosnog toka5LM 375 6-2XL1S 2 x 80W 1665 242 48 9,5
EVG-DALI, T16, s mogunou regulacije svjetlosnog toka5LM 375 D-2XL1S 2 x 80W 1665 242 48 9,5NOVO
Lightpane
2Nadgradne svjetiljke8
Sekundarna svjetiljka SiLUNA
Kratki opisSekundarne svjetiljke sastavljene su od primarnog reflektora kojispreava neposredan pogled na arulju, i u odgovarajuem omjeruveeg sekundarnog reflektora. Proizvode indirektnu, mekanu svjetlostte daju prostoru ugodan i jednolik svjetlosni ugoaj.
PosebnostiSekundarni reflektor s bijelom mat povrinom za harmoninuraspodjelu svjetlosti. lijeb sa aruljom sa specijalnim difuzorskimsistemom za dekorativni direktni dio svjetlosti.
Tehnika kuitaKuite i primarni reflektor (lijeb sa aruljom) od elinog lima,prano lakiran u bijeloj boji za svjetiljke (slino RAL 9010). lijeb saaruljom je od perforiranog elinog lima s umetnutom specijalnomopaliziranom folijom, kod promjene arulje mogue ga je odmaknuti.
Elektrini dijeloviSvjetiljke su oiene za direktni prikljuak na elektrinu mreu prekotropolne prikljunice (EVG-DALI i EVG-Dynamic: tropolna + dvopolnaza regulacijski signal), max. 2,5 mm2. Serijske izvedbe s EVG,konvencionalnim prigunicama s niskim gubicima, EVG-DALI4) iliEVG-Dynamic4). Izvedbe s konvencionalnim prigunicama po eljipripremljene su za serijsku kompenzaciju (s kondenzatorskomprikljunicom i privrsnim kutnikom) ili paralelno kompenzirane4)
(s ugraenim kondenzatorom). Svjetiljke su primjerene za linijskooienje (s posebnim kompletom linijskih kabela) u unutranjosti.Instabus EIB i druga elektrina oprema na zahtjev.
SvjetlotehnikaSekundarni reflektor sa simetrinom raspodjelom od aluminija,lakiran u bijeloj boji, sa specijalnom mat povrinskom prevlakom zaharmoninu i jednakomjernu raspodjelu jakosti svjetlosti. Primarnireflektor sa specijalnom opaliziranom folijom na unutarnjoj stranispreava neposredan pogled na arulju, a time i direktno blijetanjete neugodne odsjaje.
SiLUNAPojedinana svjetiljka, s bijelimsekundarnim reflektorom iperforiranim lijebom saaruljom, sa sekundarnomraspodjelom, po elji s EVG-Professional, konvencional-nim prigunicama s niskimgubicima4), EVG-DALI4) ili EVG-Dynamic4), kuite odelinog lima, u bijeloj boji zasvjetiljke (slino RAL 9010), IP 20,klasa zatite I.
Oznaka za arulje L B H masanarudbu (W) (mm) (mm) (mm) (kg)
EVG, T265LJ 881 7-1C 1 x 36W 1248 310 123+7 4,95LJ 881 7-1E 1 x 58W 1548 310 123+7 6,05LJ 881 7-2C 2 x 36W 1248 623 160+7 7,25LJ 881 7-2E 2 x 58W 1548 623 160+7 8,8VVG, T265LJ 881 1-1C 1 x 36W 1248 310 123+7 5,25LJ 881 1-1E 1 x 58W 1548 310 123+7 6,95LJ 881 1-2C 2 x 36W 1248 623 160+7 8,05LJ 881 1-2E 2 x 58W 1548 623 160+7 10,0EVG, TC-L5LJ 881 7-1T 1 x TC-L 18W 310 310 123+7 2,05LJ 881 7-1U 1 x TC-L 55W 623 623 160+7 3,3VVG, TC-L5LJ 881 1-1T 1 x TC-L 18W 310 310 123+7 2,0
EVG = elektronska predspojna napravaVVG = prigunica s niskim gubicima
4) Za svjetiljke s EVG-DALI potrebno je u oznaci za narudbu debelo tiskani broj 7, zamijenitislovom D.Za svjetiljke s EVG-Dynamic potrebno je u oznaci za narudbu debelo tiskani broj 7,zamijeniti brojem 6Za paralelno kompenzirane svjetiljke potrebno je u oznaci za narudbu debelo tiskani broj 1,zamijeniti slovom B.
za pribor gledaj str. 2/28
9Visee svjetiljke
STREXX
2
9
EVG = elektronska predspojna naprava
Kratki opisSTREXX, rjeenje za urede s modularnom koncepcijom s izuzetnokompaktnom konstrukcijom, neuobiajenim dizajnom koji jeposljedica krajnje jasnih linija, s dizajn utorima na voritima ielnim stranicama, oblikovno izrazitim elnim stranicama i rozetamas elnom povrinom pomaknutom prema unutra.
PosebnostiDirektno/indirektna raspodjela jakosti svjetlosti, direktni dio elnihmodula s asimetrinim raspodjelama, usmjerenim u suprotnimsmjerovima za jednakomjerno osvijetljenu radnu povrinu u uredubez blijetanja. Sistemska svjetiljka STREXX vrlo je primjerena zaosvjetljavanje ureda s jednim i dva radna mjesta samo s jednomsvjetiljkom.
Tehnika kuitaKuite svjetiljke od ekstrudiranih aluminijskih profila i tlanolijevanih aluminijskih elnih stranica, mat lakirano u boji bijelogaluminija (RAL 9006). Rastere u elnim modulima namjetamo bezalata, u kuitu ih dre opruge. Od ispadanja su osigurani privrsnimsajlama, a zatita od elektrinog udara ostane uinkovita i kad jeraster skinut s kuita i visi na sajli.
Elektrini dijeloviSvjetiljke su oiene za direktni prikljuak na elektrinu mreu prekopeteropolne prikljunice (+ dvopolne za regulacijski signal), max. 2,5 mm2. Serijske izvedbe s EVG-Dynamic. Dva odvojena strujnakruga (elne module je mogue ukljuivati i iskljuivati istodobno, acentralni modul posebno), zajednika regulacija svjetlosti(regulacijski signal 1 - 10 V, isti za sve arulje).Instabus EIB i druga elektrina oprema na zahtjev.
Svjetlotehnika elni modul: parabolini raster BAP 60, mat eloksiran, s direktnom
ili direktno/indirektnom raspodjelom L 1000 cd/m2 kod kutovaisijavanja 60 (65 u svim smjerovima)- (direktni dio s asimetrinom raspodjelom, usmjerenomdjelomino jedno prema drugom za jednakomjerno osvijetljenuradnu povrinu u uredu bez blijetanja)
centralni modul: aluminijski reflektor, mat eloksiran, sa irokomindirektnom raspodjelom za jednakomjerno osvjetljenje stropa
STREXXPojedinana svjetiljka, elnimoduli, parabolini raster BAP 60, svileno mat, po elji sdirektnom ili direktno/indirektnom raspodjelom,centralni modul s aluminijskimreflektorom, mat, s indirektnomraspodjelom, serijski s EVG-Dynamic, po elji sasvjetlosnim senzorom, kuiteod aluminijskog profila u bojibijelog aluminija (RAL 9006), IP 20, klasa zatite I
Princip djelovanja svjetiljke STREXX:
Oznaka za arulje L B H masanarudbu (W) (mm) (mm) (mm) (kg)
elna elni moduli, direktna raspodjelaEVG-Dynamic, T16 ili TC-L5LM 177 2-7BS 66 11 90 2854 83 62 7,6
2 x 2 x 24W 1) + 1 x 80W 2)
5LM 177 2-3BS 65 11 90 2334 83 62 6,02 x 1 x TC-L 36W 1) + 2 x 54W 2)
sa svjetlosnim senzorom5LM 177 2-7BS 66 12 90 2854 83 62 7,6
2 x 2 x 24W 1) + 1 x 80W 2)
5LM 177 2-3BS 65 12 90 2334 83 62 6,02 x 1 x TC-L 36W 1) + 2 x 54W 2)
elni moduli, direktno/indirektna raspodjela EVG-Dynamic, T16 ili TC-L5LM 177 4-7BS 66 11 90 2854 83 62 7,4
2 x 2 x 24W 1) + 1 x 80W 2)
5LM 177 4-3BS 65 11 90 2334 83 62 5,82 x 1 x TC-L 36W 1) + 2 x 54W 2)
sa svjetlosnim senzorom5LM 177 4-7BS 66 12 90 2854 83 62 7,4
2 x 2 x 24W 1) + 1 x 80W 2)
5LM 177 4-3BS 65 12 90 2334 83 62 5,82 x 1 x TC-L 36W 1) + 2 x 54W 2)
1) elni modul2) centralni modul za pribor gledaj str. 2/29
INDIREKTNI DIO
DIREKTNI DIO
2Visee svjetiljke10
Silica
Kratki opisSilica, svjetlotehniko rjeenje za fleksibilni ured s jasnim oblikovnimnaglaskom. Ekstrudirani aluminijski profili su kombinirani saluminijskim pokrovom s uzdunim uljebljenjem na sredini i dvadirektno/indirektno sijevajua rastera na krajevima. Prema goresvjetiljka svijetli indirektno po cijeloj svojoj duini.
PosebnostiDirektno/indirektna raspodjela jakosti svjetlosti. Zbog potpunoindirektno sijevajueg centralnog dijela ta je svjetiljka idealnorjeenje za montau pravokutno na fasadu. Zbog visokogaindirektnog dijela, svjetiljka Silica je idealna za osvjetljavanjepojedinanih ili dvostrukih ureda. Rubni direktno/indirektni dijeloviomoguuju rad uz slikovne zaslone bez bilo kakvog blijetanja.
Tehnika kuitaKuite od ekstrudiranih aluminijskih profila i tlano lijevanihaluminijskih elnih stranica, mat lakirano u boji bijelog aluminija(RAL 9006). Rastere u elne module namjetamo bez alata, a u kuituih dre opruge. Od ispadanja su zatieni privrsnim sajlama pazatita od elektrinog udara ostane uinkovita i kad je raster skinut skuita i visi na sajli.
Elektrini dijeloviSvjetiljke su oiene za direktni prikljuak na elektrinu mreu prekopeteropolne prikljunice (+ dvopolne za regulaciju svjetlosti), max. 2,5 mm2. Dva odvojena strujna kruga (elni moduli seukljuuju/iskljuuju zajedno, centralni modul posebno), zajednikaregulacija svjetlosti (regulacijski signal 1-10 V, isti za sve aruljeodjednom).EVG-DALI, Instabus EIB i druga elektrina oprema na zahtjev.
Svjetlotehnika elni modul: parabolini raster BAP 65, eloksiran svileno mat, s
direktno/indirektnom raspodjelom L 1000 cd/m2 kod kutovaisijavanja 65 u svim smjerovima
centralni modul: aluminijski reflektor, mat eloksiran, sa irokomindirektnom raspodjelom za jednakomjerno osvjetljenje stropa
SilicaPojedinana svjetiljka, elnimoduli, parabolini raster BAP 65, svileno mat, s direktno/indirektnom raspodjelom,centralni modul s aluminijskimreflektorom, mat, s indirektnomraspodjelom, serijski s EVG-Dynamic, kuite odaluminijskog profila u bojibijelog aluminija (RAL 9006), IP 20, klasa zatite I.
Oznaka za arulje L B H masanarudbu (W) (mm) (mm) (mm) (kg)
EVG, T16 ili TC-L5MM 124 7-5UX 2746 89 62 7,2
2 x 1 x TC-L 55W1) +1 x 80W2)
5MM 124 7-6YX 2820 89 62 7,52 x 2 x 24W1) +1 x 80W2)
5MM 124 7-7TJ 2820 89 62 7,52 x 1 x TC-L 36W1) +2 x 54W2)
EVG-Dynamic, T16 ili TC-L5MM 124 6-5UX 2746 89 62 7,2
2 x 1 x TC-L 55W1) +1 x 80W2)
5MM 124 6-6YX 2820 89 62 7,52 x 2 x 24W1) +1 x 80W2)
5MM 124 6-7TJ 2820 89 62 7,52 x 1 x TC-L 36W1) +2 x 54W2)
1) elni modul2) centralni modul za pribor gledaj str. 2/29
NOVO
EVG = elektronska predspojna naprava
11
2
11Visee svjetiljke
Hexal-a
Kratki opisKompletna svjetiljka sa zrcalnim rasterom BAP 65, sastavljena odelemenata sistema svjetlosnih traka Hexal-a. Svjetlosni modul odaluminija s reljefno strukturiranom povrinom, dizajnerskom elnomstranicom s ovjesom na sajlu i zrcalnim rasterom BAP 65, aluminij,eloksiran visokim sjajem. Zbog svoje modularne koncepcije,kompletna svjetiljka Hexal-a je zdruiva sa svim komponentamasistema svjetlosnih traka Hexal.
PosebnostiReljefna struktura daje sistemu jedinstven optiki uinak. Traninosa, svjetlosni uloak i reflektor su zdrueni u kompaktnu cjelinu.Svjetiljka je kompletna zajedno sa zrcalnim rasterom BAP 65, ovjesomna sajlu na elnoj stranici (s rozetom i prikljunicom) tefluorescentnom aruljom.
Tehnika kuitaModuli od aluminija, eloksiranog visokim sjajem, s reljefnostrukturiranom povrinom. Tlano lijevana aluminijska elna stranicas ovjesom na sajlu zajedno sa sajlom (L = 2 m) i stropnim ovjesom (najednoj strani s rozetom) za nastavljanje po visini. Svi dijelovi su ucijelosti montirani.
Elektrini dijeloviSvjetlosni moduli su oieni za direktni prikljuak na elektrinumreu s tropolnom prikljunicom (EVG-DALI i EVG-Dynamic: tropolna+ dvopolna prikljunica za regulacijski signal), max. 2,5 mm2, serijskis EVG, EVG-DALI4) ili EVG-Dynamic4).Instabus EIB na zahtjev.
SvjetlotehnikaSvjetlosni moduli od aluminija, eloksiranog visokim sjajem, sdirektnom raspodjelom i osvjetljenjem stropa s perforiranimreflektorom. Pomakom podnoja fluo cijevi raspodjela se mijenja oduske u iroku i obrnuto. Vrlo visok stupanj iskoristivosti svjetiljke(pribl. 90 %) zbog reljefne strukture i optimiranog prereza svjetiljke. Zrcalni raster BAP 65, eloksiran visokim sjajem L 1000 cd/m2 kod
kutova isijavanja 65 (65 u svim smjerovima)
Oznaka za arulje L B H masanarudbu (W) (mm) (mm) (mm) (kg)
kompletna svjetiljka za jednostruku duinuEVG, T165LJ 933 7-1UX11 1 x 54W 1216 141 85 2,05LJ 933 7-1XX11 1 x 80W 1516 141 85 2,4kompletna svjetiljka za dvostruku duinuEVG, T165LJ 933 7-1UX12 2 x 1 x 54W 2407 141 85 2,0
Kompletna svjetiljka Hexal-aBAP 65 za montau sovjeenjem, s direktnomraspodjelom s osvjetljenjemstropa, zrcalni rasters visokim sjajem BAP 65(L 1000 cd/m2 kod kutovaisijavanja 65), po elji s EVG-Professional, EVG-DALI4) iliEVG-Dynamic4), kuite odaluminija s reljefnomstrukturom, eloksirano visokimsjajem, IP 20, klasa zatite I.
- zajedno s elnom stranicom,ovjesom na sajlu visinskonastavljivim do 2 m iaruljama
Svjetiljka se isporuuje zajedno sa aruljom/-ama boje svjetlosti 840
EVG = elektronska predspojna naprava
212
Hexal Uplight
Kratki opisHexal Uplight, minimizirana indirektna svjetiljka s reljefnostrukturiranom povrinom, dizajnerskom elnom stranicom sovjesom na sajlu i donjim pokrovom sa ljebastom strukturom.
PosebnostiReljefna struktura od aluminija s visokim sjajem daje svjetiljcijedinstven optiki uinak. Kompletna svjetiljka zajedno s ovjesom nasajlu na elnim stranicama, prozirnim prikljunim kabelom ifluorescentnim aruljama.
Tehnika kuitaSvjetlosni modul od aluminija, eloksiran visokim sjajem, s reljefnostrukturiranom povrinom. elna stranica s ovjesom na sajlu odumjetnog materijala i tlano lijevani aluminijski donji pokrov sa
ljebastom strukturom, lakiran u boji bijelog aluminija (RAL 9006).Svjetiljka zajedno s ovjesom na sajlu (L = 1,5 m) i stropnim ovjesom(na jednoj strani s rozetom). Svi dijelovi su u cijelosti montirani.
Elektrini dijeloviSvjetlosni moduli su oieni za direktni prikljuak na elektrinumreu s tropolnom prikljunicom (EVG-DALI i EVG-Dynamic: tropolna+ dvopolna prikljunica za regulacijski signal), max. 2,5 mm2, serijskis EVG, EVG-DALI4) ili EVG-Dynamic4).Instabus EIB na zahtjev.
SvjetlotehnikaUplight (reflektor okrenut prema gore) od aluminija, eloksiranvisokim sjajem, sa irokom indirektnom raspodjelom i direktnimosvjetljenjem stropa pomou perforiranih povrina reflektora.
Oznaka za arulje L B H masanarudbu (W) (mm) (mm) (mm) (kg)
kompletna svjetiljka za jednostruku duinuEVG, T165LJ 935 7-2U 2 x 54W 1242 172 90 1,4
Kompletna svjetiljka HexalUplight za montau sovjeenjem, s indirektnomraspodjelom s direktnimosvjetljenjem stropa, po elji sEVG-Professional, EVG-DALI4) iliEVG-Dynamic4), kuite odaluminija s reljefnomstrukturom, eloksiranomvisokim sjajem, IP 20, klasazatite I.
- zajedno s elnim stranicama,ovjesom na sajlu duine do1,5 m, prikljunim kabelom iaruljama
Svjetiljka se isporuuje zajedno sa aruljama boje svjetlosti 840 Svjetiljka se isporuuje zajedno s prozirnim prikljunim kabelom 3 x 0,75 mm2
Oznaka za arulje L B H masanarudbu (W) (mm) (mm) (mm) (kg)
kompletna svjetiljka za dvostruku duinuEVG, T165LJ 935 7-2UX02 2 x 2 x 54W 2449 172 90 1,4
Svjetiljka se isporuuje zajedno sa aruljama boje svjetlosti 840 Svjetiljka se isporuuje zajedno s prozirnim prikljunim kabelom 3 x 0,75 mm2
Visee svjetiljke
EVG = elektronska predspojna naprava
13Visee svjetiljke
Pojedinana svjetiljka Comfolight
2
13
Comfolight pojedinanasvjetiljka.Direktni dio: jedna arulja sparabolinim rasterom BAP 60,visokosjajni.Indirektni dio: dvije arulje, mat aluminijski reflektor, s indirektnom raspodjelom.
Serijski s EVG Professional, kuiteod aluminijskog profila u bojibijelog aluminija (RAL 9006), IP 20, klasa zatite I
Oznaka za arulje L B H masanarudbu (W) (mm) (mm) (mm) (kg)5LF 62B 7-3P 3 x 28W 1191 153 52 5,0
Comfolight pojedinanasvjetiljka.Direktni dio: jedna arulja sparabolinim rasterom BAP 60,visokosjajni.Indirektni dio: dvije arulje, mat aluminijski reflektor, sindirektnom raspodjelom.
Serijski s EVG Professional, s eti-ripoloajnom poteznom sklop-kom, kuite od aluminijskogprofila u boji bijelog aluminija(RAL 9006), IP 20, klasa zatite I,zajedno s montiranim priklju-nim kabelom i montiranimnastavljivim dvostrukim ovjesomna sajlu duine 1200 mm
Oznaka za arulje L B H masanarudbu (W) (mm) (mm) (mm) (kg)5LF 62B 7-3PHS007 3 x 28W 1191 153 52 6,2
Comfolight pojedinanasvjetiljka.Direktni dio: jedna arulja saluminijskim profilnim rasterom,visokosjajni.Indirektni dio: dvije arulje, mat aluminijski reflektor, s indirektnom raspodjelom.
Serijski s EVG Professional, setiripoloajnom poteznomsklopkom, kuite od aluminij-skog profila u boji bijelog alumi-nija (RAL 9006), IP 20, klasa zatiteI, zajedno s montiranimprikljunim kabelom imontiranim nastavljivimdvostrukim ovjesom na sajluduine 1200mm
Oznaka za arulje L B H masanarudbu (W) (mm) (mm) (mm) (kg)5LF 626 7-3PHS007 3 x 28W 1191 153 52 6,2
Kratki opisSvjetiljka sa samobitnim dizajnom za koji je karakteristian profil sotrim rubovima i dizajn utorima na kontrastnim elnim stranicama.
PosebnostiDirektno/indirektna raspodjela jakosti svjetlosti s parabolinimrasterom BAP 60 i dodatnim indirektnim dijelom (2 arulje) sairokom raspodjelom za jednakomjerno osvjetljenje stropa sodijeljenim ukljuenjem i iskljuenjem.
Tehnika kuitaKuite svjetiljke od ekstrudiranih aluminijskih profila, lakirano u bojibijelog aluminija (RAL 9006) i kontrastnim elnim stranicama odumjetnog materijala prano sive boje (RAL 7037). Rastere u elnimmodulima namjestimo bez alata, a u kuitu ih dre opruge. Odispadanja su zatieni privrsnim sajlama, a zatita od elektrinogudara ostane uinkovita i kad je raster skinut iz kuita i visi nasajlama.
Elektrini dijeloviSvjetiljke su oiene za direktni prikljuak na elektrinu mreu prekopeteropolne prikljunice, max. 2,5 mm2. Serijske izvedbe s EVG. Dvaodvojena strujna kruga (indirektne module je mogue ukljuivati iiskljuivati zajedno, centralni modul posebno), sa etiripoloajnompoteznom sklopkom (ukljui BAP 60; ukljui BAP 60 + indirektnurasvjetu; ukljui indirektnu rasvjetu; iskljui).EVG-DALI, EVG-Dynamic, Instabus EIB i druga elektrina oprema nazahtjev.
Svjetlotehnika Parabolini raster BAP 60, zrcalno eloksiran visokim sjajem, s
direktno/indirektnom raspodjelom L 1000 cd/m2 kod kutovaisijavanja 65 u svim smjerovima
aluminijski reflektor, mat eloksiran, sa irokom indirektnomraspodjelom za jednakomjerno osvjetljenje stropa
za pribor gledaj str. 2/30
za pribor gledaj str. 2/30
za pribor gledaj str. 2/30
EVG = elektronska predspojna naprava
2Nadgradne ili visee svjetiljke14
Sistem svjetiljki Comfolight
Kratki opisModularno graen sistem svjetiljki sa samobitnim dizajnom za koji jekarakteristian profil otrih rubova. S kontrastnim spojnimelementima pored rasporeda u linije mogue je stvarati i sistemskerasporede (figure).
PosebnostiMinimizirane veliina, asimetrina konstrukcija kuita, dizajn utorina spojnim mjestima i kontrastni pribor daju svjetiljciekstravagantan izgled.
Tehnika kuitaKuite od ekstrudiranih aluminijskih profila, lakirano u boji bijelogaluminija (RAL 9006), bez elnih stranica. Za rasporede u sisteme ilinije stoje na izbor kontrastni spojni elementi i elne stranice (odaluminija ili umjetnog materijala), lakirani ili u masi obojani pranosivo (RAL 7037). Rastere namjestimo bez alata, a u kuitu ih dreopruge. Od ispadanja su zatieni privrsnim sajlama, a zatita odelektrinog udara ostane uinkovita i kad je raster skinut iz kuita ivisi na sajli.
Elektrini dijeloviSvjetiljke su oiene za direktni prikljuak na elektrinu mreu prekotropolne prikljunice (EVG-DALI i EVG-Dynamic: tropolna + dvopolnaza regulacijski signal), max. 2,5 mm2. Serijske izvedbe s EVG, EVG-DALI4) ili EVG-Dynamic4). Svjetiljke su primjerene za linijskooienje icama (vanjsko oienje, npr. H07-V).Instabus EIB i druga elektrina oprema na zahtjev.
Svjetlotehnika parabolini raster BAP 60
- od refleksno ojaanog aluminija, eloksiranog visokim sjajem, s direktnom ili direktno/indirektnom raspodjelom L 200 cd/m2kod kutova isijavanja 60 (65 u svim smjerovima)- aluminij mat eloksiran s direktnom ili direktno/indirektnomraspodjelom L 1000 cd/m2 kod kutova isijavanja 60 (65 u svimsmjerovima)
aluminijski profilni raster s profiliranim poprenim lamelama, mat eloksiran, s direktnom ili direktno/indirektnom raspodjelom
wallwasher, eloksiran svileno mat, s asimetrinom direktnomraspodjelom, za jednakomjerno osvjetljenje zidova, regala ili ploa
indirektna iroka raspodjela
ComfolightSvjetiljka za linije, paraboliniraster BAP 60, visokosjajni,refleksno ojaan*,L 200 cd/m2 kod kutovaisijavanja 60 (65 u svimsmjerovima), na raspolaganju s EVG Professional,EVG-DALI4) ili EVG-Dynamic4),kuite od aluminijskog profila uboji bijelog aluminija (RAL 9006),IP 20, klasa zatite I, (bez elnihstranica)
* refleksno ojaan aluminij s ukupnimodsjajem 95 % (DIN 5036) uz potpunoodstranjenu interferenciju
Oznaka za arulje L B H masanarudbu (W) (mm) (mm) (mm) (kg)
s direktnom raspodjelomEVG, T16 (visoka iskoristivost/high efficiency)5LF 612 7-1P 1 x 28W 1177 125 52 3,25LF 612 7-1R 1 x 35W 1477 125 52 3,6EVG, T16 (visoki svjetlosni tok/high output)5LF 612 7-1F 1 x 49W 1477 125 52 3,65LF 612 7-1J 1 x 54W 1177 125 52 2,05LF 612 7-1X 1 x 80W 1477 125 52 3,6s direktno/indirektnom raspodjelom (50 %/50 %)EVG, T16 (visoka iskoristivost/high efficiency)5LF 642 7-1P 1 x 28W 1177 125 52 3,15LF 642 7-1R 1 x 35W 1477 125 52 3,55LF 642 7-5P 2 x 28W 1177 125 52 3,35LF 642 7-5R 2 x 35W 1477 125 52 3,75LF 642 7-5J 2 x 54W 1177 125 52 3,3EVG, T16 (visoki svjetlosni tok/high output)5LF 642 7-1F 1 x 49W 1477 125 52 3,55LF 642 7-1J 1 x 54W 1177 125 52 3,15LF 642 7-1X 1 x 80W 1477 125 52 3,5
svjetiljka za linije bez elne stranice (L1), za raspored u sistemske figure ili linije potrebnoje odgovarajue spojne elemente i/ili elne stranice (L = 2 x 7 mm) naruiti posebno
za pribor gledaj str. 2/30 i 2/31
svjetiljka za linije bez elnih stranica (L1), za raspored u sistemske figure ili linije potrebnoje odgovarajue spojne elemente i/ili elne stranice (L = 2 x 7 mm) naruiti posebno
za pribor gledaj str. 2/30 i 2/31
EVG = elektronska predspojna naprava
4) Za svjetiljke s EVG-DALI potrebno je u oznaci za narudbu debelo tiskani broj 7, zamijenitislovom D.Za svjetiljke s EVG-Dynamic potrebno je u oznaci za narudbu debelo tiskani broj 7,zamijeniti brojem 6
ComfolightSvjetiljka za linije, paraboliniraster BAP 60, mat,L 1000 cd/m2 kod kutovaisijavanja 60 (65 u svimsmjerovima), na raspolaganju sEVG Professional,EVG-DALI4) ili EVG-Dynamic4),kuite od aluminijskog profila uboji bijelog aluminija (RAL 9006),IP 20, klasa zatite I, (bez elnihstranica)
Oznaka za arulje L B H masanarudbu (W) (mm) (mm) (mm) (kg)
s direktnom raspodjelomEVG, T16 (visoka iskoristivost/high efficiency)5LF 614 7-1P 1 x 28W 1177 125 52 3,25LF 614 7-1R 1 x 35W 1477 125 52 3,6EVG, T16 (visoki svjetlosni tok/high output)5LF 614 7-1F 1 x 49W 1477 125 52 3,65LF 614 7-1J 1 x 54W 1177 125 52 2,05LF 614 7-1X 1 x 80W 1477 125 52 3,6s direktno/indirektnom raspodjelom (50 %/50 %)EVG, T16 (visoka iskoristivost/high efficiency)5LF 644 7-1P 1 x 28W 1177 125 52 3,15LF 644 7-1R 1 x 35W 1477 125 52 3,55LF 644 7-5P 2 x 28W 1177 125 52 3,35LF 644 7-5R 2 x 35W 1477 125 52 3,75LF 644 7-5J 2 x 54W 1177 125 52 3,3EVG, T16 (visoki svjetlosni tok/high output)5LF 644 7-1F 1 x 49W 1477 125 52 3,55LF 644 7-1J 1 x 54W 1177 125 52 3,15LF 644 7-1X 1 x 80W 1477 125 52 3,5
15Nadgradne ili visee svjetiljke
Sistem svjetiljki Comfolight
2
15
svjetiljka za linije bez elnih stranica (L1), za raspored u sistemske figure ili linije potrebnoje odgovarajue spojne elemente i/ili elne stranice (L = 2 x 7 mm) naruiti posebno
za pribor gledaj str. 2/30 in2/31
svjetiljka za linije bez elnih stranica (L1), za raspored u sistemske figure ili linije potrebnoje odgovarajue spojne elemente i/ili elne stranice (L = 2 x 7 mm) naruiti posebno
za pribor gledaj str. 2/30 in2/31
svjetiljka za linije bez elnih stranica (L1), za raspored u sistemske figure ili linije potrebnoje odgovarajue spojne elemente i/ili elne stranice (L = 2 x 7 mm) naruiti posebno
za pribor gledaj str. 2/30 in2/31
EVG = elektronska predspojna naprava
4) Za svjetiljke s EVG-DALI potrebno je u oznaci za narudbu debelo tiskani broj 7, zamijenitislovom D.Za svjetiljke s EVG-Dynamic potrebno je u oznaci za narudbu debelo tiskani broj 7,zamijeniti brojem 6
ComfolightSvjetiljka za linije, saluminijskim profilnimrasterom, mat, na raspolaganjus EVG Professional, EVG-DALI4) iliEVG-Dynamic4) kuite odaluminijskog profila u bojibijelog aluminija (RAL 9006), IP 20, klasa zatite I
- bez elnih stranica
ComfolightSvjetiljka za linije, s indirektnomraspodjelom, na raspolaganju sEVG Professional, EVG-DALI4) iliEVG-Dynamic4), kuite odaluminijskog profila u bojibijelog aluminija (RAL 9006), IP 20, klasa zatite I
- bez elnih stranica
Oznaka za arulje L B H masanarudbu (W) (mm) (mm) (mm) (kg)
s direktnom raspodjelomEVG, T16 (visoka iskoristivost/high efficiency)5LF 616 7-1P 1 x 28W 1177 125 52 3,25LF 616 7-1R 1 x 35W 1477 125 52 3,6EVG, T16 (visoki svjetlosni tok/high output)5LF 616 7-1F 1 x 49W 1477 125 52 3,65LF 616 7-1J 1 x 54W 1177 125 52 2,05LF 616 7-1X 1 x 80W 1477 125 52 3,6s direktno/indirektnom raspodjelom (50 %/50 %)EVG, T16 (visoka iskoristivost/high efficiency)5LF 646 7-1P 1 x 28W 1177 125 52 3,15LF 646 7-1R 1 x 35W 1477 125 52 3,55LF 646 7-5P 2 x 28W 1177 125 52 3,35LF 646 7-5R 2 x 35W 1477 125 52 3,75LF 646 7-5J 2 x 54W 1177 125 52 3,3EVG, T16 (visoki svjetlosni tok/high output)5LF 646 7-1F 1 x 49W 1477 125 52 3,55LF 646 7-1J 1 x 54W 1177 125 52 3,15LF 646 7-1X 1 x 80W 1477 125 52 3,5
Oznaka za arulje L B H masanarudbu (W) (mm) (mm) (mm) (kg)
s indirektnom raspodjelomEVG, T16 (visoka iskoristivost/high efficiency)5LF 650 7-1N 1 x 21W 1177 125 52 3,35LF 650 7-1P 1 x 28W 1477 125 52 3,75LF 650 7-5N 2 x 21W 1177 125 52 3,35LF 650 7-5P 2 x 28W 1477 125 52 3,7EVG, T16 (visoki svjetlosni tok/high output)5LF 650 7-1K 1 x 39W 1177 125 52 3,35LF 650 7-1J 1 x 54W 1477 125 52 3,75LF 650 7-5K 2 x 39W 1177 125 52 3,35LF 650 7-5J 2 x 54W 1477 125 52 3,7
ComfolightSvjetiljka za linije, reflektor sasimetrinom raspodjelom,svileno mat, na raspolaganju sEVG Professional,EVG-DALI4) ili EVG-Dynamic4),kuite od aluminijskog profila uboji bijelog aluminija (RAL 9006),IP 20, klasa zatite I
- bez elnih stranica
Oznaka za arulje L B H masanarudbu (W) (mm) (mm) (mm) (kg)
s direktnom raspodjelomEVG, T16 (visoka iskoristivost/high efficiency)5LF 619 7-1P 1 x 28W 1177 153 52 3,55LF 619 7-1R 1 x 35W 1477 153 52 3,95LF 619 7-1F 1 x 49W 1477 153 52 3,9EVG, T16 (visoki svjetlosni tok/high output)5LF 619 7-1J 1 x 54W 1177 153 52 3,55LF 619 7-1X 1 x 80W 1477 153 52 3,9
2Nadgradne ili visee svjetiljke16
Svjetiljka za linije Comfit MD
EVG = elektronska predspojna naprava
4) Za svjetiljke s EVG-DALI potrebno je u oznaci za narudbu debelo tiskani broj 7, zamijenitislovom D.Za svjetiljke s EVG-Dynamic potrebno je u oznaci za narudbu debelo tiskani broj 7,zamijeniti brojem 6
Kratki opisComfit MD, rasterske svjetiljke dekorativnih oblika i minimiziranihdimenzija.Rasteri su s obzirom na iskoristivost optimirani za upotrebufluorescentnih arulja T16 s visokom iskoristivou (high efficiency) ivisokim svjetlosnim tokom (high output).
PosebnostiSvjetiljka sa sivim prosojnim i osvijetljenim elnim stranicama.Rasteri su optimirani s obzirom na iskoristivost i konstruiraniposebno za upotrebu fluorescentnih arulja T16 s visokomiskoristivou (high efficiency) i visokim svjetlosnim tokom (highoutput).
Tehnika kuitaKuite od elinog lima, lakirano u bijeloj boji za svjetiljke (slino RAL9010), elne stranice od sivog prosojnog umjetnog materijala. Rasterenamjestimo bez alata, u kuitu ih dre opruge. Od ispadanja suzatieni privrsnim sajlama, a zatita od elektrinog udara ostaneuinkovita i kada je raster skinut iz kuita i ostane visjeti na sajli.Izvedba u boji: bijeli aluminij (RAL 9006): kod oznake za narudbupotrebno je oznaku WT promijeniti u ST.
Elektrini dijeloviSvjetiljke su oiene za direktni prikljuak na elektrinu mreu prekotropolne prikljunice (EVG-DALI i EVG-Dynamic: tropolna + dvopolnaza regulacijski signal), max. 2,5 mm2. Serijske izvedbe s EVG, EVG-DALI4) ili EVG-Dynamic4). Svjetiljke su primjerene za linijskooienje (s posebnim kompletima za oienje ili icama, npr. H07-V) uunutranjosti svjetiljki.Instabus EIB i druga elektrina oprema na zahtjev.
Svjetlotehnika parabolini raster BAP 65, aluminij, eloksiran visokim sjajem,
s direktnom ili direktno/indirektnom raspodjelomL 1000 cd/m2 kod kutova isijavanja 65 (u svim smjerovima)
aluminijski profilni raster s profiliranim poprenim lamelama, mat eloksiran, s direktnom ili direktno/indirektnom raspodjelom
drugi svjetlotehniki pribor na zahtjev:- parabolini raster BAP 65, s visokim sjajem, refleksno ojaanL 200 cd/m2 kod kutova isijavanja 65 (u svim smjerovima)- parabolini raster BAP 65, mat, refleksno ojaanL 1000 cd/m2 kod kutova isijavanja 65 (u svim smjerovima)
Comfit MDSvjetiljka za linije, paraboliniraster BAP 60, visokosjajni,(L 1000 cd/m2 kod kutovaisijavanja 65 u svim smjero-vima), na raspolaganju s EVGProfessional, EVG-DALI4) ili EVG-Dynamic4), kuite odelinog lima, u bijeloj boji zasvjetiljke (slino RAL 9010), IP 20, klasa zatite I
Posebnost: svjetiljka sa sivimprosojnim i osvijetljenim elnimstranicama.
Oznaka za arulje L B H masanarudbu (W) (mm) (mm) (mm) (kg)
s direktnom raspodjelom,EVG, T16 (visoka iskoristivost/high efficiency)5LF 81B 7-1PWT 1 x 28W 1207 145 62+7 2,95LF 81B 7-1RWT 1 x 35W 1507 145 62+7 3,35LF 81B 7-5PWT 2 x 28W 1207 145 62+7 2,95LF 81B 7-5RWT 2 x 35W 1507 145 62+7 3,3EVG, T16 (visoki svjetlosni tok/high output)5LF 81B 7-1JWT 1 x 54W 1207 145 62+7 2,95LF 81B 7-1FWT 1 x 49W 1507 145 62+7 3,35LF 81B 7-1XWT 1 x 80W 1507 145 62+7 3,35LF 81B 7-5FWT 2 x 49W 1507 145 62+7 3,3EVG, T265LF 81B 7-1CWT 1 x 36W 1260 145 62+7 3,25LF 81B 7-1EWT 1 x 58W 1560 145 62+7 3,6s direktno/indirektnom raspodjelom (70 %/30 %)EVG, T16 (visoka iskoristivost/high efficiency)5LF 83B 7-1PWT 1 x 28W 1207 145 62+7 2,95LF 83B 7-1RWT 1 x 35W 1507 145 62+7 3,35LF 83B 7-5PWT 2 x 28W 1207 145 62+7 2,95LF 83B 7-5RWT 2 x 35W 1507 145 62+7 3,3EVG, T16 (visoki svjetlosni tok/high output)5LF 83B 7-1JWT 1 x 54W 1207 145 62+7 2,95LF 83B 7-1FWT 1 x 49W 1507 145 62+7 3,35LF 83B 7-1XWT 1 x 80W 1507 145 62+7 3,35LF 83B 7-5FWT 2 x 49W 1507 145 62+7 3,35LF 83B 7-5JWT 2 x 54W 1207 145 62+7 2,9
svjetiljka za linije s namjetenim elnim stranicama (L); kod rasporeda u linije potrebno jeelne stranice skinuti (duina kuita bez elnih stranica: L1 = duina svjetiljke L1 - 2 x 15mm)
za pribor gledaj str. 2/32 i 2/33
17Nadgradne ili visee svjetiljke
Svjetiljka za linije Comfit MD
2
17
Comfit MDSvjetiljka za linije, aluminijskiprofilni raster, mat, naraspolaganju s EVG Professional,EVG-DALI4) ili EVG-Dynamic4),kuite od elinog lima, ubijeloj boji za svjetiljke (slinoRAL 9010), IP 20, klasa zatite I
Posebnost: svjetiljka sa sivimprosojnim i osvijetljenim elnimstranicama.
Oznaka za arulje L B H masanarudbu (W) (mm) (mm) (mm) (kg)
s direktnom raspodjelomEVG, T16 (visoka iskoristivost/high efficiency)5LF 816 7-1PWT 1 x 28W 1207 145 62+7 2,95LF 816 7-1RWT 1 x 35W 1507 145 62+7 3,35LF 816 7-5PWT 2 x 28W 1207 145 62+7 2,95LF 816 7-5RWT 2 x 35W 1507 145 62+7 3,3EVG, T16 (visoki svjetlosni tok/high output)5LF 816 7-1JWT 1 x 54W 1207 145 62+7 2,95LF 816 7-1FWT 1 x 49W 1507 145 62+7 3,35LF 816 7-1XWT 1 x 80W 1507 145 62+7 3,35LF 816 7-5FWT 2 x 49W 1507 145 62+7 3,3EVG, T265LF 816 7-1CWT 1 x 36W 1260 145 62+7 3,25LF 816 7-1EWT 1 x 58W 1560 145 62+7 3,6s direktno/indirektnom raspodjelom (70 %/30 %)EVG, T16 (visoka iskoristivost/high efficiency)5LF 836 7-1PWT 1 x 28W 1207 145 62+7 2,95LF 836 7-1RWT 1 x 35W 1507 145 62+7 3,35LF 836 7-5PWT 2 x 28W 1207 145 62+7 2,95LF 836 7-5RWT 2 x 35W 1507 145 62+7 3,3EVG, T16 (visoki svjetlosni tok/high output)5LF 836 7-1JWT 1 x 54W 1207 145 62+7 2,95LF 836 7-1FWT 1 x 49W 1507 145 62+7 3,35LF 836 7-1XWT 1 x 80W 1507 145 62+7 3,35LF 836 7-5FWT 2 x 49W 1507 145 62+7 3,35LF 836 7-5JWT 2 x 54W 1207 145 62+7 2,9
svjetiljka za linije s namjetenim elnim stranicama (L); kod rasporeda u linije potrebno jeelne stranice skinuti (duina kuita bez elnih stranica: L1 = duina svjetiljke L1 - 2 x 15mm)
za pribor gledaj str. 2/32 i 2/33
EVG = elektronska predspojna naprava
4) Za svjetiljke s EVG-DALI potrebno je u oznaci za narudbu debelo tiskani broj 7, zamijenitislovom D.Za svjetiljke s EVG-Dynamic potrebno je u oznaci za narudbu debelo tiskani broj 7,zamijeniti brojem 6
2Nadgradne ili visee svjetiljke18
Svjetiljka za linije Comfit M
EVG = elektronska predspojna naprava
4) Za svjetiljke s EVG-DALI potrebno je u oznaci za narudbu debelo tiskani broj 7, zamijenitislovom D.Za svjetiljke s EVG-Dynamic potrebno je u oznaci za narudbu debelo tiskani broj 7,zamijeniti brojem 6
Kratki opisComfit M, rasterske svjetiljke s klasinim dizajnom s minimiziranimdimenzijama. Svjetiljke za linije na elnoj strani kuita nemaju ruba,ime je omoguen raspored u svjetlosne linije s optiki neprekinutimlinijama rastera. S voritem i prikljunom ruicom mogui su imreasti rasporedi (figure) i bono lomljeni svjetlosni nizovi.
PosebnostiSvjetiljka s malom visinom (H = 51 mm). Rasteri su optimirani sobzirom na iskoristivost i konstruirani posebno za upotrebufluorescentnih arulja T16 visoke iskoristivosti (high efficiency) ivisokim svjetlosnim tokom (high output).
Tehnika kuitaKuite od elinog lima, lakirano u bijeloj boji za svjetiljke (slino RAL9010), s privrenim elnim stranicama od umjetnog materijala, istotako u bijeloj boji za svjetiljke. Kod rasporeda u linije elne stranicelako skinemo. Rastere namjestimo bez alata, u kuitu ih dre opruge.Od ispadanja su zatieni privrsnim sajlama, a zatita od elektrinogudara ostane uinkovita, i kad je raster skinut iz kuita i visi na sajli.Izvedba u boji: bijeli aluminij (slino RAL 9006), elne stranice sive;kod oznake za narudbu potrebno je zavretak W nadomjestiti sa S.
Elektrini dijeloviSvjetiljke su oiene za direktni prikljuak na elektrinu mreu prekotropolne prikljunice (EVG-DALI i EVG-Dynamic: tropolna + dvopolnaza regulacijski signal), max. 2,5 mm2. Serijske izvedbe s EVG, EVG-DALI4) ili EVG-Dynamic4). Svjetiljke su primjerene za linijskooienje (s posebnim kompletima za oienje ili sa icama, npr. H07-V) u unutranjosti svjetiljki.Instabus EIB i druga elektrina oprema na zahtjev.
Svjetlotehnika parabolini raster BAP 60, aluminij visokog sjaja, s direktnom ili
direktno/indirektnom raspodjelomL 1000 cd/m2 kod kutova isijavanja 65 u svim smjerovima
aluminijski profilni raster s profiliranim poprenim lamelama, mat eloksiran, s direktnom ili direktno/indirektnom raspodjelom
reflektor s asimetrinom raspodjelom (wallwasher), eloksiransvileno mat, s asimetrinom raspodjelom za jednakomjernoosvjetljenje zidova, regala i ploa
drugi svjetlotehniki pribor na zahtjev:- BAP 60, s visokim sjajem, refleksno ojaanL 200 cd/m2 kod kutova isijavanja 65 u svim smjerovima- BAP 60, mat, refleksno ojaanL 1000 cd/m2 kod kutova isijavanja 65 u svim smjerovima- aluminijski lamelni raster, bijelo lakiran
Comfit MSvjetiljka za linije, paraboliniraster BAP 60, visokosjajni, L 1000 cd/m2 kod kutovaisijavanja 65 u svimsmjerovima, na raspolaganju sEVG Professional, EVG-DALI4) iliEVG-Dynamic4), kuite odelinog lima, u bijeloj boji zasvjetiljke (slino RAL 9010), IP 20, klasa zatite I
- s privrenim elnimstranicama u bijeloj boji zasvjetiljke
svjetiljka za linije s privrenim elnim stranicama (L), kod rasporeda u linije potrebno jeelne stranice skinuti (duina kuita bez elnih stranica: L1 = duina svjetiljke L - 2 x 15 mm)
za pribor gledaj str. 2/34 i 2/35
Oznaka za arulje L B H masanarudbu (W) (mm) (mm) (mm) (kg)
s direktnom raspodjelomEVG, T16 (visoka iskoristivost / high efficiency)5LF 51B 7-1PW 1 x 28W 1207 145 51+7 2,95LF 51B 7-1RW 1 x 35W 1507 145 51+7 3,35LF 51B 7-2PW 2 x 28W 1207 229 51+7 5,55LF 51B 7-2RW 2 x 35W 1507 229 51+7 6,1EVG, T16 (visoki svjetlosni tok/high output)5LF 51B 7-1FW 1 x 49W 1507 145 51+7 3,35LF 51B 7-1JW 1 x 54W 1207 145 51+7 2,95LF 51B 7-2FW 2 x 49W 1507 229 51+7 6,15LF 51B 7-2JW 2 x 54W 1207 229 51+7 5,5s direktno/indirektnom raspodjelom (70 %/30 %)EVG, T16 (visoka iskoristivost/high efficiency)5LF 53B 7-1PW 1 x 28W 1207 145 51+7 2,95LF 53B 7-1RW 1 x 35W 1507 145 51+7 3,35LF 53B 7-2PW 2 x 28W 1207 229 51+7 5,55LF 53B 7-2RW 2 x 35W 1507 229 51+7 6,1EVG, T16 (visoki svjetlosni tok/high output)5LF 53B 7-1FW 1 x 49W 1507 145 51+7 3,35LF 53B 7-1JW 1 x 54W 1207 145 51+7 2,95LF 53B 7-1XW 1 x 80W 1507 145 51+7 3,35LF 53B 7-2FW 2 x 49W 1507 229 51+7 6,15LF 53B 7-2JW 2 x 54W 1207 229 51+7 5,5
19Nadgradne ili visee svjetiljke
Svjetiljka za linije Comfit M
2
19
Comfit MSvjetiljka za linije, aluminijskiprofilni raster, mat, naraspolaganju s EVG Professional,EVG-DALI4) ili EVG-Dynamic4),kuite od elinog lima, ubijeloj boji za svjetiljke (slinoRAL 9010), IP 20, klasa zatite I
- s privrenim elnimstranicama u bijeloj boji zasvjetiljke
svjetiljka za linije s privrenim elnim stranicama (L), kod rasporeda u linije potrebno jeelne stranice skinuti (duina kuita bez elnih stranica: L1 = duina svjetiljke L - 2 x 15mm)
za pribor gledaj str. 2/34 i 2/35
svjetiljka za linije s privrenim elnim stranicama (L), kod rasporeda u linije potrebno jeelne stranice skinuti (duina kuita bez elnih stranica: L1 = duina svjetiljke L - 2 x 15mm)
za pribor gledaj str. 2/34 i 2/35
Comfit MSvjetiljka za linije, reflektor sasimetrinom raspodjelom(wallwasher), svileno mat, naraspolaganju s EVG Professional,EVG-DALI4) ili EVG-Dynamic4),kuite od elinog lima, ubijeloj boji za svjetiljke (slinoRAL 9010), IP 20, klasa zatite I
- s privrenim elnimstranicama u bijeloj boji zasvjetiljke
Oznaka za arulje L B H masanarudbu (W) (mm) (mm) (mm) (kg)
s direktnom raspodjelomEVG, T16 (visoka iskoristivost/high efficiency)5LF 519 7-1PW 1 x 28W 1207 229 51+7 2,95LF 519 7-1RW 1 x 35W 1507 229 51+7 3,3EVG, T16 (visoki svjetlosni tok/high output)5LF 519 7-1FW 1 x 49W 1507 229 51+7 3,35LF 519 7-1JW 1 x 54W 1207 229 51+7 2,95LF 519 7-1XW 1 x 80W 1507 229 51+7 4,5
Oznaka za arulje L B H masanarudbu (W) (mm) (mm) (mm) (kg)
s direktnom raspodjelomEVG, T16 (visoka iskoristivost/high efficiency)5LF 516 7-1PW 1 x 28W 1207 145 51+7 2,95LF 516 7-1RW 1 x 35W 1507 145 51+7 3,35LF 516 7-2PW 2 x 28W 1207 229 51+7 5,55LF 516 7-2RW 2 x 35W 1507 229 51+7 6,1EVG, T16 (visoki svjetlosni tok/high output)5LF 516 7-1FW 1 x 49W 1507 145 51+7 3,35LF 516 7-1JW 1 x 54W 1207 145 51+7 2,95LF 516 7-2FW 2 x 49W 1507 229 51+7 6,15LF 516 7-2JW 2 x 54W 1207 229 51+7 5,5s direktno/indirektnom raspodjelom (70 %/30 %)EVG, T16 (visoka iskoristivost/high efficiency)5LF 536 7-1PW 1 x 28W 1207 145 51+7 2,95LF 536 7-1RW 1 x 35W 1507 145 51+7 3,35LF 536 7-2PW 2 x 28W 1207 229 51+7 5,55LF 536 7-2RW 2 x 35W 1507 229 51+7 6,1EVG, T16 (visoki svjetlosni tok/high output)5LF 536 7-1FW 1 x 49W 1507 145 51+7 3,35LF 536 7-1JW 1 x 54W 1207 145 51+7 2,95LF 536 7-1XW 1 x 80W 1507 145 51+7 3,35LF 536 7-2FW 2 x 49W 1507 229 51+7 6,15LF 536 7-2JW 2 x 54W 1207 229 51+7 5,5
EVG = elektronska predspojna naprava
4) Za svjetiljke s EVG-DALI potrebno je u oznaci za narudbu debelo tiskani broj 7, zamijenitislovom D.Za svjetiljke s EVG-Dynamic potrebno je u oznaci za narudbu debelo tiskani broj 7,zamijeniti brojem 6
2Nadgradne ili visee svjetiljke20
Pojedinana svjetiljka Comfit Plus