8/18/2019 Sam Bhavana Sanskrit
1/16
With the Blessings of His Holiness, Srimath Andavan
Sri Ranga Ramanuja Maha Desikan
of Srirangam Srimath Andavan Asramam
Recitation Material for Paduka Thiruvaradhanam
Acharya Sambhavanai Kramam & Srimath Andavan Asramam Acharya Thanians
In Sanskrit
Website: www.ramanujamission.org
8/18/2019 Sam Bhavana Sanskrit
2/16
Sambhavanai Kramam
Inclusive of Acharya Thanians of Srirangam Srimath Andavan Asramam
Acharya Paramapara
Sanskrit Version
t]i©SN]o: p]rm} p]d> s]d] p]xy]int] s]Ury]: | idv]Iv] c]X∂r]t]t]m]/ | t]i©pó]s]o iv]p]ny]v]o j]]g≥v]]> s]ss]im]nD]to | iv]SN]oy]*tp]rm} p]dm]/ |
g≥N]]ih | G≥t]v]t]I s]iv]t]r]iD]p]tyO: p]y]sv]t]Irint]r]x]]n]o ast∂ |Dóu v]]idx]]\ iv]SN∂p]tny]G]or]%sy]e x]]n]] s]hs]oy]]m]n]ot]] |
b≥hsp]it]m]]* t]irùv]ot]v]]y∂ss]nD∂v]]n]] v]]t]] aiB]n]o g≥N]nt∂ iv]SqmB]oidv]o D]ŒN]: p]& iT]vy]] asyox]]n]] j]g]t]oiv]SN∂p]t¶I |
epriy epRm]g/ ‚rûk n]üçy]Ø
s}B]]v]n]] |
‚niv]s epRm]π alØEm¥ mû+k t]y]Ø
s}B]]v]n]] |
EprRg]g© epRm]π epR®Etvi n]üçy]Ø
s}B]]v]n]] |
Ar]vMt© epRm]π Ok]mgv¥li t]y]Ø s}B]]v]n]] |
Rùmifi sßyp]m] sEmt ‚EvFOk]p]l epRm]π s}B]]v]n]] |
pßrin]r]yf epRm]π arvi®t v¥li t]y]Ø s}B]]v]n]] |
∏vr]h epRm]π a´Pj v¥li t]y]Ø s}B]]v]n]] |
c]rN} p]iv]à} iv]t]t} p]u r]N]m]/ | yon] p]U t]st]rit]duSèÎ t]]in] | ton] p]iv]àoN] x∂£e n] p]Ut]]: |ait]p]]pm]]n]m]r]it} t]re m] |
l]oèsy] ©]rm]ic]*m]t]/p]iv]à]m]/ |
jy]oit]Sm]d/Bó]j]m]]n}m]hsv]t]/|am≥t]sy]D]]r] b]huD]] dohm]]n]m]/ | c]rN} n]o l]oèÜ s]u iD]t]} dD]]t∂ |
póp]Ãj]n]s]nt]]n] è¯qsT]r][ n´m]∑v]r/ s}B]]v]n]] |
c]rN} p]iv]à} iv]t]t} p]ur]N]m]/ |
yon] p]U t]st]rit]duSèÎ t]]in] | ton] p]iv]àoN] x∂£e n] p]Ut]]: |ait]p]]pm]]n]m]r]it} t]re m] |
l]oèsy] ©]rm]ic]*m]t]/p]iv]à]m]/ | jy]oit]Sm]d/Bó]j]m]]n}m]hsv]t]/|am≥t]sy]D]]r] b]huD]] dohm]]n]m]/ |
c]rN} n]o l]oèÜ s]u iD]t]} dD]]t∂ |
n] èm]* N]] n] pój]y]] D]non] ty]]gonOèÜ am≥t]tv]m]]n]x∂: | p]reN] n]]è› in]iht} g∂h]y]} iv]Bó]j]to y]ßt]y]o iv]x]int] | vod]nt]iv]$]] n]s∂in]içt]]T]]*: s]ny]]s]y]og]]ßt]y]:x∂£s]tv]]: |
1
Sri Ramanuja Mission of Srirangam Srimath Andavan AsramamWebsite: www.ramanujamission.org
8/18/2019 Sam Bhavana Sanskrit
3/16
t]e bó¿l]oèÜ t∂ p]r]nt]è]lo p]r]m≥t]]t]/ p]irm∂cy]int] s]v]e * | d„r\ iv]p]]pm]\ p]rvoxm]B]U t} y]tp]u NzrIè› p]urm]Dy] s]> sT]m]/ | t]à]]ip] d„r\ g]g]n} iv]x]oèst]ism]n]/ y]dnt]st]du p]]is]t]vy} |y]©ed]dO sv]r: póoïo vod]nto c] póit]iSQt]: |
t]sy] póèÎit]l]In]sy] y]: p]rss] m]heùv]r: |
dx]*n] sT]p]è
r][
¤]IB]]Sy]è]r
r
s}B]]v]n]] |
c]rN} p]iv]à} iv]t]t} p]ur]N]m]/ |
yon] p]U t]st]rit]duSèÎ t]]in] | ton] p]iv]àoN] x∂£e n] p]Ut]]: |ait]p]]pm]]n]m]r]it} t]re m] |
l]oèsy] ©]rm]ic]*m]t]/p]iv]à]m]/ | jy]oit]Sm]d/Bó]j]m]]n}m]hsv]t]/|am≥t]sy]D]]r] b]huD]] dohm]]n]m]/ |
c]rN} n]o l]oèÜ s]u iD]t]} dD]]t∂ |
Sri Ramanuja Mission of Srirangam Srimath Andavan AsramamWebsite: www.ramanujamission.org
¤]Im]d/ vodm]]g]*póit]SQ]p]n]]c]]y]* s]v]*t}à]sv]t}à]oB]y]vod]nt]c]]y]* ¤]IB]g]v]®]m]]n∂j] is]£]nt]in]D]]* rN] s]]v]*B]Om]
t]Upp∂l]/ vod]nt] deix]èn]/ s}B]]v]n]] |
c]rN} p]iv]à} iv]t]t} p]ur]N]m]/ |
yon] p]U t]st]rit]duSèÎ t]]in] | ton] p]iv]àoN] x∂£e n] p]Ut]]: |ait]p]]pm]]n]m]r]it} t]re m] |
l]oèsy] ©]rm]ic]*m]t]/p]iv]à]m]/ | jy]oit]Sm]d/Bó]j]m]]n}m]hsv]t]/|am≥t]sy]D]]r] b]huD]] dohm]]n]m]/ |
c]rN} n]o l]oèÜ s]u iD]t]} dD]]t∂ |
n] èm]* N]] n] pój]y]] D]non] ty]]gonOèÜ am≥t]tv]m]]n]x∂: | p]reN] n]]è› in]iht} g∂h]y]} iv]Bó]j]to y]ßt]y]o iv]x]int] | vod]nt]iv]$]] n]s∂in]içt]]T]]*: s]ny]]s]y]og]]ßt]y]:x∂£s]tv]]: | t]e bó¿l]oèÜ t∂ p]r]nt]è]lo p]r]m≥t]]t]/ p]irm∂cy]int] s]v]e * | d„r\ iv]p]]pm]\ p]rvoxm]B]U t} y]tp]u NzrIè› p]urm]Dy] s]> sT]m]/ | t]à]]ip] d„r\ g]g]n} iv]x]oèst]ism]n]/ y]dnt]st]du p]]is]t]vy} |y]©ed]dO sv]r: póoïo vod]nto c] póit]iSQt]: |
t]sy] póèÎit]l]In]sy] y]: p]rss] m]heùv]r: |
¤]Im]d/ vodm]]g]*póit]SQ]p]n]]c]]y]]*n]} p]rm]h\s]p]irvó]j]è]c]]y]]* n]} s]v]*t}à] sv]t}à]oB]y]vod]nt]c]]y]]* n]]\ ¤]IB]g]v]®]m]]n∂j] is]£]nt]in]D]]* rN] s]]v]*B]Om]]n]}¤]Im]Ã]dm∂in] ¤]Im]ß]m∂n]m∂in] ¤]Im]d/ r]m]]n∂j] m∂in]–p] m]u in]à]y] is]£]nt] sT]]p]è]c]]y]}* n]}
2
8/18/2019 Sam Bhavana Sanskrit
4/16
¤]Im]d/ ¤]Ig]op]]l]]y]* m]h]deix]è idvy] èq]X]l]bD] s]]v]* ]]n]}
¤]Im]t]} ¤]Ivod]nt] r]m]]n∂j] m]h]deix]è]n]} s}B]]v]n]] |
(Avfi - ∏r°d]ti)
c]rN} p]iv]à} iv]t]t} p]ur]N]m]/ |
yon] p]U t]st]rit]duSèÎ t]]in] | ton] p]iv]àoN] x∂£e n] p]Ut]]: |ait]p]]pm]]n]m]r]it} t]re m] |
l]oèsy] ©]rm]ic]*m]t]/p]iv]à]m]/ | jy]oit]Sm]d/Bó]j]m]]n}m]hsv]t]/|am≥t]sy]D]]r] b]huD]] dohm]]n]m]/ |
c]rN} n]o l]oèÜ s]u iD]t]} dD]]t∂ |
n] èm]* N]] n] pój]y]] D]non] ty]]gonOèÜ am≥t]tv]m]]n]x∂: | p]reN] n]]è› in]iht} g∂h]y]} iv]Bó]j]to y]ßt]y]o iv]x]int] | vod]nt]iv]$]] n]s∂in]içt]]T]]*: s]ny]]s]y]og]]ßt]y]:x∂£s]tv]]: |
t]e bó¿l]oèÜ t∂ p]r]nt]è]lo p]r]m≥t]]t]/ p]irm∂cy]int] s]v]e * | d„r\ iv]p]]pm]\ p]rvoxm]B]U t} y]tp]u NzrIè› p]urm]Dy] s]> sT]m]/ | t]à]]ip] d„r\ g]g]n} iv]x]oèst]ism]n]/ y]dnt]st]du p]]is]t]vy} |y]©ed]dO sv]r: póoïo vod]nto c] póit]iSQt]: |
t]sy] póèÎit]l]In]sy] y]: p]rss] m]heùv]r: |
¤]Im]d/ vodm]]g]*póit]SQ]p]n]]c]]y]]*n]} p]rm]h\s]p]irvó]j]è]c]]y]]* n]} s]v]*t}à] sv]t}à]oB]y]vod]nt]c]]y]]* n]]\ ¤]IB]g]v]®]m]]n∂j] is]£]nt]in]D]]* rN] s]]v]*B]Om]]n]}¤]Im]Ã]dm∂in] ¤]Im]ß]m∂n]m∂in] ¤]Im]d/ r]m]]n∂j] m∂in]–p] m]u in]à]y] is]£]nt] sT]]p]è]c]]y]}* n]}
¤]Im]d/ ¤]Ivod]nt]r]m]]n∂j] m]h]deix]è idvy] èq]X]l]bD] s]]v]* ]]n]}
¤]Im]t]} ¤]I¤]Iin]v]]s] r]m]]n∂j] m]h]deix]è]n]} s}B]]v]n]] |
(&©pç - ßtir°d]ti)
c]rN} p]iv]à} iv]t]t} p]ur]N]m]/ |
yon] p]U t]st]rit]duSèÎ t]]in] | ton] p]iv]àoN] x∂£e n] p]Ut]]: |ait]p]]pm]]n]m]r]it} t]re m] |
l]oèsy] ©]rm]ic]*m]t]/p]iv]à]m]/ |
jy]oit]Sm]d/Bó]j]m]]n}m]hsv]t]/|am≥t]sy]D]]r] b]huD]] dohm]]n]m]/ |
c]rN} n]o l]oèÜ s]u iD]t]} dD]]t∂ |
n] èm]* N]] n] pój]y]] D]non] ty]]gonOèÜ am≥t]tv]m]]n]x∂: | p]reN] n]]è› in]iht} g∂h]y]} iv]Bó]j]to y]ßt]y]o iv]x]int] | vod]nt]iv]$]] n]s∂in]içt]]T]]*: s]ny]]s]y]og]]ßt]y]:x∂£s]tv]]: |
3
Sri Ramanuja Mission of Srirangam Srimath Andavan AsramamWebsite: www.ramanujamission.org
8/18/2019 Sam Bhavana Sanskrit
5/16
t]e bó¿l]oèÜ t∂ p]r]nt]è]lo p]r]m≥t]]t]/ p]irm∂cy]int] s]v]e * | d„r\ iv]p]]pm]\ p]rvoxm]B]U t} y]tp]u NzrIè› p]urm]Dy] s]> sT]m]/ | t]à]]ip] d„r\ g]g]n} iv]x]oèst]ism]n]/ y]dnt]st]du p]]is]t]vy} |y]©ed]dO sv]r: póoïo vod]nto c] póit]iSQt]: |
t]sy] póèÎit]l]In]sy] y]: p]rss] m]heùv]r: |
¤]Im]d/ vodm]]g]*póit]SQ]p]n]]c]]y]]*n]} p]rm]h\s]p]irvó]j]è]c]]y]]* n]} s]v]*t}à] sv]t}à]oB]y]vod]nt]c]]y]]* n]]\ ¤]IB]g]v]®]m]]n∂j] is]£]nt]in]D]]* rN] s]]v]*B]Om]]n]}¤]Im]Ã]dm∂in] ¤]Im]ß]m∂n]m∂in] ¤]Im]d/ r]m]]n∂j] m∂in]–p] m]u in]à]y] is]£]nt] sT]]p]è]c]]y]}* n]}
¤]Im]d ¤]I¤]Iin]v]]s] r]m]]n∂j] m]h]dix]è idvy] èq]X]l]bD] s]]v]* ]]n]}
¤]Im]t]} ¤]I¤]Iin]v]]s] m]h]deix]è]n]} s}B]]v]n]] |
( m]ç - P¡y´)
c]rN} p]iv]à} iv]t]t} p]ur]N]m]/ |
yon] p]U t]st]rit]duSèÎ t]]in] | ton] p]iv]àoN] x∂£e n] p]Ut]]: |ait]p]]pm]]n]m]r]it} t]re m] |
l]oèsy] ©]rm]ic]*m]t]/p]iv]à]m]/ | jy]oit]Sm]d/Bó]j]m]]n}m]hsv]t]/|am≥t]sy]D]]r] b]huD]] dohm]]n]m]/ |
c]rN} n]o l]oèÜ s]u iD]t]} dD]]t∂ |
n] èm]* N]] n] pój]y]] D]non] ty]]gonOèÜ am≥t]tv]m]]n]x∂: | p]reN] n]]è› in]iht} g∂h]y]} iv]Bó]j]to y]ßt]y]o iv]x]int] | vod]nt]iv]$]] n]s∂in]içt]]T]]*: s]ny]]s]y]og]]ßt]y]:x∂£s]tv]]: | t]e bó¿l]oèÜ t∂ p]r]nt]è]lo p]r]m≥t]]t]/ p]irm∂cy]int] s]v]e * | d„r\ iv]p]]pm]\ p]rvoxm]B]U t} y]tp]u NzrIè› p]urm]Dy] s]> sT]m]/ | t]à]]ip] d„r\ g]g]n} iv]x]oèst]ism]n]/ y]dnt]st]du p]]is]t]vy} |y]©ed]dO sv]r: póoïo vod]nto c] póit]iSQt]: |
t]sy] póèÎit]l]In]sy] y]: p]rss] m]heùv]r: |
¤]Im]d/ vodm]]g]*póit]SQ]p]n]]c]]y]]*n]} p]rm]h\s]p]irvó]j]è]c]]y]]* n]} s]v]*t}à] sv]t}à]oB]y]vod]nt]c]]y]]* n]]\
¤]IB]g]v]®]m]]n∂j] is]£]nt]in]D]]* rN] s]]v]*B]Om]]n]}¤]Im]Ã]dm∂in] ¤]Im]ß]m∂n]m∂in] ¤]Im]d/ r]m]]n∂j] m∂in]–p] m]u in]à]y] is]£]nt] sT]]p]è]c]]y]}* n]}
¤]Im]d/ ¤]I¤]Iin]v]]s] m]h]deix]è idvy] èq]X]l]bD] s]]v]* ]]n]}
¤]Im]t]} ¤]Ip]]duè]s]ev]è r]m]]n∂j] m]h]dix]è]n]} s}B]]v]n]] |
(
k]Øti+k - mkm)
4
Sri Ramanuja Mission of Srirangam Srimath Andavan AsramamWebsite: www.ramanujamission.org
8/18/2019 Sam Bhavana Sanskrit
6/16
c]rN} p]iv]à} iv]t]t} p]ur]N]m]/ |
yon] p]U t]st]rit]duSèÎ t]]in] | ton] p]iv]àoN] x∂£e n] p]Ut]]: |ait]p]]pm]]n]m]r]it} t]re m] |
l]oèsy] ©]rm]ic]*m]t]/p]iv]à]m]/ | jy]oit]Sm]d/Bó]j]m]]n}m]hsv]t]/|am≥t]sy]D]]r] b]huD]] dohm]]n]m]/ |
c]rN} n]o l]oèÜ s]u iD]t]} dD]]t∂ |
n] èm]* N]] n] pój]y]] D]non] ty]]gonOèÜ am≥t]tv]m]]n]x∂: | p]reN] n]]è› in]iht} g∂h]y]} iv]Bó]j]to y]ßt]y]o iv]x]int] | vod]nt]iv]$]] n]s∂in]içt]]T]]*: s]ny]]s]y]og]]ßt]y]:x∂£s]tv]]: | t]e bó¿l]oèÜ t∂ p]r]nt]è]lo p]r]m≥t]]t]/ p]irm∂cy]int] s]v]e * | d„r\ iv]p]]pm]\ p]rvoxm]B]U t} y]tp]u NzrIè› p]urm]Dy] s]> sT]m]/ | t]à]]ip] d„r\ g]g]n} iv]x]oèst]ism]n]/ y]dnt]st]du p]]is]t]vy} |y]©ed]dO sv]r: póoïo vod]nto c] póit]iSQt]: |
t]sy] póèÎit]l]In]sy] y]: p]rss] m]heùv]r: |
¤]Im]d/ vodm]]g]*póit]SQ]p]n]]c]]y]]*n]} p]rm]h\s]p]irvó]j]è]c]]y]]* n]} s]v]*t}à] sv]t}à]oB]y]vod]nt]c]]y]]* n]]\ ¤]IB]g]v]®]m]]n∂j] is]£]nt]in]D]]* rN] s]]v]*B]Om]]n]}¤]Im]Ã]dm∂in] ¤]Im]ß]m∂n]m∂in] ¤]Im]d/ r]m]]n∂j] m∂in]–p] m]u in]à]y] is]£]nt] sT]]p]è]c]]y]}* n]}
¤]Im]d/ ¤]I¤]Iin]v]]s] m]h]deix]è idvy] èq]X]l]bD] s]]v]* ]]n]}
¤]Im]t]} ¤]I¤]Iin]v]]s] r]m]]n∂j] m]h]deix]è]n]} s}B]]v]n]] |
(Avfi - Âl´)
c]rN} p]iv]à} iv]t]t} p]ur]N]m]/ |
yon] p]U t]st]rit]duSèÎ t]]in] | ton] p]iv]àoN] x∂£e n] p]Ut]]: |ait]p]]pm]]n]m]r]it} t]re m] |
l]oèsy] ©]rm]ic]*m]t]/p]iv]à]m]/ | jy]oit]Sm]d/Bó]j]m]]n}m]hsv]t]/|am≥t]sy]D]]r] b]huD]] dohm]]n]m]/ |
c]rN} n]o l]oèÜ s]u iD]t]} dD]]t∂ |
n] èm]* N]] n] pój]y]] D]non] ty]]gonOèÜ am≥t]tv]m]]n]x∂: | p]reN] n]]è› in]iht} g∂h]y]} iv]Bó]j]to y]ßt]y]o iv]x]int] | vod]nt]iv]$]] n]s∂in]içt]]T]]*: s]ny]]s]y]og]]ßt]y]:x∂£s]tv]]: | t]e bó¿l]oèÜ t∂ p]r]nt]è]lo p]r]m≥t]]t]/ p]irm∂cy]int] s]v]e * | d„r\ iv]p]]pm]\ p]rvoxm]B]U t} y]tp]u NzrIè› p]urm]Dy] s]> sT]m]/ | t]à]]ip] d„r\ g]g]n} iv]x]oèst]ism]n]/ y]dnt]st]du p]]is]t]vy} |
5
Sri Ramanuja Mission of Srirangam Srimath Andavan AsramamWebsite: www.ramanujamission.org
8/18/2019 Sam Bhavana Sanskrit
7/16
y]©ed]dO sv]r: póoïo vod]nto c] póit]iSQt]: |
t]sy] póèÎit]l]In]sy] y]: p]rss] m]heùv]r: |
¤]Im]d/ vodm]]g]*póit]SQ]p]n]]c]]y]]*n]} p]rm]h\s]p]irvó]j]è]c]]y]]* n]} s]v]*t}à] sv]t}à]oB]y]vod]nt]c]]y]]* n]]\ ¤]IB]g]v]®]m]]n∂j] is]£]nt]in]D]]* rN] s]]v]*B]Om]]n]}¤]Im]Ã]dm∂in] ¤]Im]ß]m∂n]m∂in] ¤]Im]d/ r]m]]n∂j] m∂in]–p] m]u in]à]y] is]£]nt] sT]]p]è]c]]y]}* n]}
¤]Im]d ¤]Ip]]dè]s]ev]è r]m]]n∂j] m]h]dix]è idvy] èq]X]l]bD] s]]v]* ]]n]}
¤]Im]t]} ¤]Ivod]nt]r]m]]n∂j] m]h]deix]è]n]} s}B]]v]n]] |
(Avfi - ∏r°d]ti)
c]rN} p]iv]à} iv]t]t} p]ur]N]m]/ |
yon] p]U t]st]rit]duSèÎ t]]in] |
ton] p]iv]àoN] x∂£e n] p]Ut]]: |ait]p]]pm]]n]m]r]it} t]re m] |
l]oèsy] ©]rm]ic]*m]t]/p]iv]à]m]/ | jy]oit]Sm]d/Bó]j]m]]n}m]hsv]t]/|am≥t]sy]D]]r] b]huD]] dohm]]n]m]/ |
c]rN} n]o l]oèÜ s]u iD]t]} dD]]t∂ |
n] èm]* N]] n] pój]y]] D]non] ty]]gonOèÜ am≥t]tv]m]]n]x∂: | p]reN] n]]è› in]iht} g∂h]y]} iv]Bó]j]to y]ßt]y]o iv]x]int] | vod]nt]iv]$]] n]s∂in]içt]]T]]*: s]ny]]s]y]og]]ßt]y]:x∂£s]tv]]: | t]e bó¿l]oèÜ t∂ p]r]nt]è]lo p]r]m≥t]]t]/ p]irm∂cy]int] s]v]e * | d„r\ iv]p]]pm]\ p]rvoxm]B]U t} y]tp]u NzrIè› p]urm]Dy] s]> sT]m]/ | t]à]]ip] d„r\ g]g]n} iv]x]oèst]ism]n]/ y]dnt]st]du p]]is]t]vy} |y]©ed]dO sv]r: póoïo vod]nto c] póit]iSQt]: |
t]sy] póèÎit]l]In]sy] y]: p]rss] m]heùv]r: |
¤]Im]d/ vodm]]g]*póit]SQ]p]n]]c]]y]]*n]} p]rm]h\s]p]irvó]j]è]c]]y]]* n]} s]v]*t}à] sv]t}à]oB]y]vod]nt]c]]y]]* n]]\ ¤]IB]g]v]®]m]]n∂j] is]£]nt]in]D]]* rN] s]]v]*B]Om]]n]}¤]Im]Ã]dm∂in] ¤]Im]ß]m∂n]m∂in] ¤]Im]d/ r]m]]n∂j] m∂in]–p] m]u in]à]y] is]£]nt] sT]]p]è]c]]y]}* n]}
¤]Im]d/ ¤]Ivod]nt]r]m]]n∂j] m]h]deix]è idvy] èq]X]l]bD] s]]v]* ]]n]}
¤]Im]t]} ¤]I¤]Iin]v]]s] m]h]deix]è]n]} s}B]]v]n]] |
( Pr°d]ç - ßtir°d]ti)
c]rN} p]iv]à} iv]t]t} p]ur]N]m]/ |
yon] p]U t]st]rit]duSèÎ t]]in] |
6
Sri Ramanuja Mission of Srirangam Srimath Andavan AsramamWebsite: www.ramanujamission.org
8/18/2019 Sam Bhavana Sanskrit
8/16
ton] p]iv]àoN] x∂£e n] p]Ut]]: |ait]p]]pm]]n]m]r]it} t]re m] |
l]oèsy] ©]rm]ic]*m]t]/p]iv]à]m]/ | jy]oit]Sm]d/Bó]j]m]]n}m]hsv]t]/|am≥t]sy]D]]r] b]huD]] dohm]]n]m]/ |
c]rN} n]o l]oèÜ s]u iD]t]} dD]]t∂ |
n] èm]* N]] n] pój]y]] D]non] ty]]gonOèÜ am≥t]tv]m]]n]x∂: | p]reN] n]]è› in]iht} g∂h]y]} iv]Bó]j]to y]ßt]y]o iv]x]int] | vod]nt]iv]$]] n]s∂in]içt]]T]]*: s]ny]]s]y]og]]ßt]y]:x∂£s]tv]]: | t]e bó¿l]oèÜ t∂ p]r]nt]è]lo p]r]m≥t]]t]/ p]irm∂cy]int] s]v]e * | d„r\ iv]p]]pm]\ p]rvoxm]B]U t} y]tp]u NzrIè› p]urm]Dy] s]> sT]m]/ | t]à]]ip] d„r\ g]g]n} iv]x]oèst]ism]n]/ y]dnt]st]du p]]is]t]vy} |y]©ed]dO sv]r: póoïo vod]nto c] póit]iSQt]: |
t]sy] póèÎit]l]In]sy] y]: p]rss] m]heùv]r: |
¤]Im]d/ vodm]]g]*póit]SQ]p]n]]c]]y]]*n]} p]rm]h\s]p]irvó]j]è]c]]y]]* n]} s]v]*t}à] sv]t}à]oB]y]vod]nt]c]]y]]* n]]\ ¤]IB]g]v]®]m]]n∂j] is]£]nt]in]D]]* rN] s]]v]*B]Om]]n]}¤]Im]Ã]dm∂in] ¤]Im]ß]m∂n]m∂in] ¤]Im]d/ r]m]]n∂j] m∂in]–p] m]u in]à]y] is]£]nt] sT]]p]è]c]]y]}* n]}
¤]Im]d/ ¤]Ivod]nt]r]m]]n∂j] m]h]deix]è idvy] èq]X]l]bD] s]]v]* ]]n]}
¤]Im]t]} ¤]IrØn]]T] m]h]deix]è]n]} s}B]]v]n]] |
(Avfi - Ervti)
c]rN} p]iv]à} iv]t]t} p]ur]N]m]/ |
yon] p]U t]st]rit]duSèÎ t]]in] | ton] p]iv]àoN] x∂£e n] p]Ut]]: |ait]p]]pm]]n]m]r]it} t]re m] |
l]oèsy] ©]rm]ic]*m]t]/p]iv]à]m]/ | jy]oit]Sm]d/Bó]j]m]]n}m]hsv]t]/|am≥t]sy]D]]r] b]huD]] dohm]]n]m]/ |
c]rN} n]o l]oèÜ s]u iD]t]} dD]]t∂ |
n] èm]* N]] n] pój]y]] D]non] ty]]gonOèÜ am≥t]tv]m]]n]x∂: | p]reN] n]]è› in]iht} g∂h]y]} iv]Bó]j]to y]ßt]y]o iv]x]int] | vod]nt]iv]$]] n]s∂in]içt]]T]]*: s]ny]]s]y]og]]ßt]y]:x∂£s]tv]]: |
t]e bó¿l]oèÜ t∂ p]r]nt]è]lo p]r]m≥t]]t]/ p]irm∂cy]int] s]v]e * | d„r\ iv]p]]pm]\ p]rvoxm]B]U t} y]tp]u NzrIè› p]urm]Dy] s]> sT]m]/ | t]à]]ip] d„r\ g]g]n} iv]x]oèst]ism]n]/ y]dnt]st]du p]]is]t]vy} |y]©ed]dO sv]r: póoïo vod]nto c] póit]iSQt]: |
t]sy] póèÎit]l]In]sy] y]: p]rss] m]heùv]r: |
7
Sri Ramanuja Mission of Srirangam Srimath Andavan AsramamWebsite: www.ramanujamission.org
8/18/2019 Sam Bhavana Sanskrit
9/16
¤]Im]d/ vodm]]g]*póit]SQ]p]n]]c]]y]]*n]} p]rm]h\s]p]irvó]j]è]c]]y]]* n]} s]v]*t}à] sv]t}à]oB]y]vod]nt]c]]y]]* n]]\ ¤]IB]g]v]®]m]]n∂j] is]£]nt]in]D]]* rN] s]]v]*B]Om]]n]}¤]Im]Ã]dm∂in] ¤]Im]ß]m∂n]m∂in] ¤]Im]d/ r]m]]n∂j] m∂in]–p] m]u in]à]y] is]£]nt] sT]]p]è]c]]y]}* n]}
¤]Im]d/ ¤]Ivod]nt]r]m]]n∂j] m]h]deix]è idvy] èq]X]l]bD] s]]v]* ]]n]}
¤]Im]t]} ¤]Ivod]nt]r]m]]n∂j] m]h]deix]è]n]} s}B]]v]n]] |
tiRùKd®+t ‚mß A§dvΩ-pûK[i-P¡y´
c]rN} p]iv]à} iv]t]t} p]ur]N]m]/ |
yon] p]U t]st]rit]duSèÎ t]]in] | ton] p]iv]àoN] x∂£e n] p]Ut]]: |ait]p]]pm]]n]m]r]it} t]re m] |
l]oèsy] ©]rm]ic]*m]t]/p]iv]à]m]/ |
jy]oit]Sm]d/Bó]j]m]]n}m]hsv]t]/|am≥t]sy]D]]r] b]huD]] dohm]]n]m]/ | c]rN} n]o l]oèÜ s]u iD]t]} dD]]t∂ |
n] èm]* N]] n] pój]y]] D]non] ty]]gonOèÜ am≥t]tv]m]]n]x∂: | p]reN] n]]è› in]iht} g∂h]y]} iv]Bó]j]to y]ßt]y]o iv]x]int] | vod]nt]iv]$]] n]s∂in]içt]]T]]*: s]ny]]s]y]og]]ßt]y]:x∂£s]tv]]: | t]e bó¿l]oèÜ t∂ p]r]nt]è]lo p]r]m≥t]]t]/ p]irm∂cy]int] s]v]e * | d„r\ iv]p]]pm]\ p]rvoxm]B]U t} y]tp]u NzrIè› p]urm]Dy] s]> sT]m]/ | t]à]]ip] d„r\ g]g]n} iv]x]oèst]ism]n]/ y]dnt]st]du p]]is]t]vy} |y]©ed]dO sv]r: póoïo vod]nto c] póit]iSQt]: |
t]sy] póèÎit]l]In]sy] y]: p]rss] m]heùv]r: |
¤]Im]d/ vodm]]g]*póit]SQ]p]n]]c]]y]]*n]} p]rm]h\s]p]irvó]j]è]c]]y]]* n]} s]v]*t}à] sv]t}à]oB]y]vod]nt]c]]y]]* n]]\ ¤]IB]g]v]®]m]]n∂j] is]£]nt]in]D]]* rN] s]]v]*B]Om]]n]}¤]Im]Ã]dm∂in] ¤]Im]ß]m∂n]m∂in] ¤]Im]d/ r]m]]n∂j] m∂in]–p] m]u in]à]y] is]£]nt] sT]]p]è]c]]y]}* n]}
¤]Im]d/ ¤]Ivod]nt]r]m]]n∂j] m]h]deix]è idvy] èq]X]l]bD] s]]v]* ]]n]}
¤]Im]t]} ¤]I¤]Iin]v]]s]r]m]]n∂j] m]h]deix]è]n]} s}B]]v]n]] |
( Avfi - ßtir )́
c]rN} p]iv]à} iv]t]t} p]ur]N]m]/ |
yon] p]U t]st]rit]duSèÎ t]]in] | ton] p]iv]àoN] x∂£e n] p]Ut]]: |ait]p]]pm]]n]m]r]it} t]re m] |
l]oèsy] ©]rm]ic]*m]t]/p]iv]à]m]/ | jy]oit]Sm]d/Bó]j]m]]n}m]hsv]t]/|am≥t]sy]D]]r] b]huD]] dohm]]n]m]/ |
8
Sri Ramanuja Mission of Srirangam Srimath Andavan AsramamWebsite: www.ramanujamission.org
8/18/2019 Sam Bhavana Sanskrit
10/16
c]rN} n]o l]oèÜ s]u iD]t]} dD]]t∂ |
n] èm]* N]] n] pój]y]] D]non] ty]]gonOèÜ am≥t]tv]m]]n]x∂: | p]reN] n]]è› in]iht} g∂h]y]} iv]Bó]j]to y]ßt]y]o iv]x]int] | vod]nt]iv]$]] n]s∂in]içt]]T]]*: s]ny]]s]y]og]]ßt]y]:x∂£s]tv]]: | t]e bó¿l]oèÜ t∂ p]r]nt]è]lo p]r]m≥t]]t]/ p]irm∂cy]int] s]v]e * | d„r\ iv]p]]pm]\ p]rvoxm]B]U t} y]tp]u NzrIè› p]urm]Dy] s]> sT]m]/ | t]à]]ip] d„r\ g]g]n} iv]x]oèst]ism]n]/ y]dnt]st]du p]]is]t]vy} |y]©ed]dO sv]r: póoïo vod]nto c] póit]iSQt]: |
t]sy] póèÎit]l]In]sy] y]: p]rss] m]heùv]r: |
¤]Im]d/ vodm]]g]*póit]SQ]p]n]]c]]y]]*n]} p]rm]h\s]p]irvó]j]è]c]]y]]* n]} s]v]*t}à] sv]t}à]oB]y]vod]nt]c]]y]]* n]]\ ¤]IB]g]v]®]m]]n∂j] is]£]nt]in]D]]* rN] s]]v]*B]Om]]n]}¤]Im]Ã]dm∂in] ¤]Im]ß]m∂n]m∂in] ¤]Im]d/ r]m]]n∂j] m∂in]–p] m]u in]à]y] is]£]nt] sT]]p]è]c]]y]}* n]}
¤]Im]d/ ¤]Ivod]nt]r]m]]n∂j] m]h]deix]è idvy] èq]X]l]bD] s]]v]* ]]n]}
¤]Im]t]} ¤]IrØr]m]]n∂j] m]h]deix]è]n]} s}B]]v]n]] |
(+vk]ç - tiRv]ti+r) vØßtm][ ‚M¡f´ A§dvΩ
¤]Im]]n]/ vo¨qn]]T]]y]*: èiv]T]]ièÏè èÜ s]rI | vod]nt]]c]]y]* v]y]o*m]e s]iÃD]ñ]} s]d] ºid ||
¤]Im]ll]Xm]N]y]og]In®is]£]nt]iv]j]y]Dv]j]m]/ | iv]ùv]]im]à]è˜ l]o§Ut]\ v]rd]y]*m]h\ B]jo ||
s]v]*t}à]sv]t}à]]y] is]\h]y] èiv]v]]idn]]m]/ | vod]nt]]c]]y]* v]y]]*y] vo¨qe x]]y] m]Øl]m]/ || n ]B]sy]m]]is] ¤]oN]]y]] m]v]t]IN]]*y] s]U ryo | iv]ùv]]im]à]]nv]y]]y]]st∂ vo¨qex]]y] m]Øl]m]/ ||
ip]t]] y]sy]]n]nt]s]Uir: p∂NzrIè]X]y]À/ v]n]: | p]Oà]oy]st]n]y]st]ot]]rmb]]y]]st]sy] m]Øl]m]/ ||
v]e ¨qe x]]v]t]]ro%y} t]ÑG]Nq}x]o%T]v]] B]vot]/ | y]t]In®}x]o%T] votyov} iv]t]ky]]* y]]st∂ m]Øl]m]/ ||
¤]IB]]Sy]è]r: p]nT]]n] m]]tm]n]] dix]* t]\ p∂n]: | [£t∂*m]]g]t]o n]U n] im]ty∂ï]y]]st∂ m]Øl]m]/ ||
y]o b]]lyo v]rd]y]*sy] pó]c]]y]*sy] p]r} dy]]m]/ |av]]py] iv≥i£\ g]im]t]st]smO y]ogy]]y] m]Øl]m]/ ||
9
Sri Ramanuja Mission of Srirangam Srimath Andavan AsramamWebsite: www.ramanujamission.org
8/18/2019 Sam Bhavana Sanskrit
11/16
r]m]]n∂j]]y]]* d]àoy]]nm]]t∂l]]t]/ s]èl]]: èl]]: |av]]p] iv}x]ty]bde y]st]sm]E pó]$]]y] m]Øl]m]/ ||
¤∂t]póè]ix]è] B]U m]O yon]]dO p]irriX]t]] | póv]it]* t]] c] p]]àoS∂ t]smO ¤oSQ]y] m]Øl]m]/ ||
s]]\ sèÎ t]IiB]®]iv]zIiB]b]* „v]IiB]: èÎit]iB]j]* n]]n]/ | y]ss]m∂ÀIv]y]]m]]s] t]smO sovy]]y] m]Øl]m]/ ||
y]: Ky]]it]l]]B]p]U j]]s∂ iv]m]uK]o vOSN]vo j]no | fly]N]Iy]dx]} pó]pt]st]smO B]vy]]y] m]Øl]m]/ ||
y]sm]]de v]m]y]] s]v]* \ x]]sà]m]gó]ih n]]ny]t]: | t]smO vo¨qn]]T]]y] m]m] n]]T]]y] m]Øl]m]/ ||
ip]ào bó¿op]de Sqöe mo g∂rv]e dE v]t]]y] c] |
pó]py]]y] pó]p]è]y]]st∂ vo¨qe x]]y] m]Øl]m]/ ||
y]: èÎ t} v]rd]yo* N] vod]nt]]c]]y]* m]Øl]m]/ |a]x]]sto%n]uidn]\ s]o%ip] B]vonm]Øl]B]]j]n]m]/ ||
$]]n]]n]uSQ]n]vOr]gy]xov]iD]:i¤]t]v]ts]l]: |¤]Iin]v]]s]y]t]In®o mo s]iÃD]ñ]} s]d] ºid ||
vodm]]g]* póit]SQ]ào vod]nt]$]]n]x]]il]no |¤]Iin]v]]s]y]t]In®]Ky] deixè]y]]st∂ m]Øl]m]/ ||
p]rv]]dIB]is}h]y] p]irvó]j]èB]U B≥to | s]v]*t]\à]sv]t}à]]y] s]v]* $]]y]]st]u m]Øl]m]/ ||
®im]zop]in]S]ts]]r$]]ào iv]©ts∂r®vo | iv]Ky]]t]vOB]v]]y]]st∂ deix]èÜn®]y] m]Øl]m]/ ||
¤]IB]Sy]è]ris]£]nt] m]hodiD]s∂D]}x]vo | v]e d]nt]]c]]y]* is]£]nt] v]D]* è]y]]st∂ m]Øl]m]/ ||
rhsy]à]y]s]]r]idgónT]s]]rsy]voidn]e | r]j]Iv]s]m]noà]]y] y]im]r]j]]y] m]Øl]m]/ ||
póp]iñ]x]]sà]s]]r\ y] Aèo voit] m]hIt]l]e | póp]Ã]it]* hr]y]]st∂ t]smO b]hu l] m]Øl]m]/ ||
n]]T]¤]Iy]]m∂n]]c]]y]o* y]ç ¤]Il]Xm]N]]„v]y]: | t]nm∂in]à]y]is]£]nt]sT]]p]è]y]]st]u m]Øl]m]/ ||
reØex]p]id vod]nt] l]Xm]N]]„v]y] y]oig]n]] |
10
Sri Ramanuja Mission of Srirangam Srimath Andavan AsramamWebsite: www.ramanujamission.org
8/18/2019 Sam Bhavana Sanskrit
12/16
s]m]ip]* t]B]r]y]]st∂ s]tv]oi®ï]y] m]Øl]m]/ ||
y]: è˜ \ B]m]]is] p∂Sy]Xo* ¡v]t]IN]* xx∂B]]inv]to | t]smO ¤]I¤]Iin]v]]s]]Ky] de ix]èÜn®]y] m]Øl]m]/ ||
x]Qij]cCö IB]]Sy]è]ro y]ç vod]nt]de ix]è: | t]d]c]]y]*à]y]}x]]y] t]sm]E ¤oSQ]y] m]Øl]m]/ ||
y]t]In®¤]I ¤]Iin]v]]s]r]m]]n]uj] g∂–ñ]m]]t]/ |av]]pt]s]èl]]T]]* y] g∂rvo B]U ir m]Øl]m]/ ||
$]]n]B]iïiv]rï/ y]]id èly]]N]g∂N]x]]il]no | $]]n]pód]n]otèNQ]y] t]sm]E n]]T]]y] m]Øl]m]/ ||
D≥t]ià]dNzhst]]y] s]U Dv]*p]u Nzö iv]x]oiB]no | x∂Bó¤]Iy]$]s]U à]]y] t]sm]E x∂£]y] m]Øl]m]/ ||
y]sy]]n∂èmp]y]] m]ndo%py]£] vy]]èÎ it]èÎ §vot]/ |¤]Iv]]s] de ix]èÜn®]y] t]smO B]v]t∂ m]Øl]m]/ ||
t]¢e ixèèÎ p]]B]U m¶] ¤]Ir]m]èiv] in]im]* t]m]/ | t]nm]Øl]m]/ s∂p]Qt]]\ m]Øl]m]/ B]v]it] Dóv]m]/ ||
vodx]IS]* rs]$]]y] vod]nt]]c]]y]* B]ïyo |¤]Iin]v]]s] y]t]In®]Ky] de ix]è]y] n]m]o n]m]: ||
vod]nt] l]Xm]N] m∂n]In® èÎ p]]ñ] b]oD]m]/ t]tp]]d y∂gm]s]rs]IŒh B≥Ør]j]m]/ | àOyy]nt] y]u gm] èÎ t]B]Uir p]ir¤]m}t]\¤]IrØl]Xm]N] m∂in]\ x]rN} póp]ße ||
¤]Im]cCö Iv]]s]y]og]Iùv]r m∂in]èŒN]]l]bD] vod]nt]y∂gm}¤]Im]©e d]nt]r]m]]n∂j]g∂Œp]dy]orip]* t]sv]]tm]B]]rm]/ |¤]Im]c¤∂ty]nt]r]m]]n∂j]y]it]n≥p]to: pó]pt]m]oX]]¤]m} t}¤]Im]cCö Iv]]s]r]m]]n∂j]m∂in]m]p]r\ s}¤]yo$]]n]v]]iD]*m]/ ||
¤]Im]©ed]nt]r]m]]n∂j]m∂in]èŒN]]l]bD] vod]nt]y∂gm}¤]Im]cCöIv]]s]y]og]Iùv]r g∂Œp]dy]orip]*t]sv]]tm]B]]rm]/ |¤]Im]cCöIrØn]]T]]„v]y]m]u in]èÎ p]y]] pó]pt]m]oX]]¤]m} t}
¤]Im]©ed]nt]r]m]]n∂j]m∂in]m]p]r\ s}¤]yo de ix]èÜ n®m]/ ||
¤]Im]©edv]t}s]l]Xm]N]m]u no: pó]pt]]g]m]]nt]©y} ton] ¤]IrG∂p∂Øv]]\iGóy∂g]lo ny]st]]tm]rX]}B]r\ |¤]Im]cCöIin]iD]y]oig]v]y]* èŒN]]l]bD]]bj]c]fl]¨n}
v]nde x]]int]iv]riïp]UN]* m]n]G]\ ¤]IrØn]]T} g]uŒm]/ ||
11
Sri Ramanuja Mission of Srirangam Srimath Andavan AsramamWebsite: www.ramanujamission.org
8/18/2019 Sam Bhavana Sanskrit
13/16
¤]Im]©ed]nt]r]m]]n∂j]y]it]n≥p]tol]* bD]vod]nt]y∂gm}¤]Im]¢ev]]iD]not∂çrN]s]ris]jo ton] dñ]]tm]B]]r\ |¤]Im]cCö Iv]]s]y]og]Iùv]r m]iht]m]h]s}pód]yOèin]SQ\
v]nde ¤]Iv]]s]y]og]Iùv]rg∂Œm]n]G} v]ts]l]\ B]vy]x]Il} ||
¤]Im]cCöIv]]s] y]og]Iùv]rp]div]n]t} l]bD]vod]nt]y∂gm}¤]Ip]]dU soiv]r]m]]n∂j]m]u in]it]l]è]ñ]tp]dny]st]B]]rm]/ |¤]Im]cCöIv]]s]r]m]]n∂j]m∂in]m]Nol]*bD] m]oX]]¤]m} t}¤]Im]©e d]nt]r]m]]n∂j]y]it]n≥p]it} s}¤]yo $]]n]v]]iD]* m]/ ||
¤]Im]cCöIv]]s]y]oig]póv]rs]èŒN]]p]]Øs]Ø]dB]Ø]t]/ v]e d]nt]©n]©iv]ß] m]D∂rs]l]hrIc]ÇrIè]y]m]]N]: | ton]]c]]y]e* N] rØpóB∂c]rN]y∂godñ]rX]]B]r¤]I:¤]Im]cCöIv]]s]r]m]]v]rj]m∂in]m]iN]ss]nt]t]\ ¤oy]s]e sy]]t]/ ||
¤]Im]Ã]T]m∂n]In®y]]m∂n]m∂in]¤]Is}y]im]n®]tm]n]:¤]I¤]Iv]]s]m∂n]In®de ix]èm]No: pó]pt]]g]m]]nt]©y]m]/ |
¤]IrØe x]p]de t]dip]* t]B]r\ ¤]Ip]]duè]s]ev]è¤]Ir]m]]n∂j]y]oig]n} g]uŒv]r\ v]nde dy]]s]]g]rm]/ ||
¤]IrØe x]p]de s]m]ip]* t]B]r\ x]& ty]nt]r]m]]n∂j]¤]Iy]og]In®g∂Œñ]mon] y]im]n]xx≥ty]nt]iv]ß]tm]n]: |
pó]pt]x≥ty]v]t}s]y∂gm]ºdy} ¤]Iv]]s]r]m]]n∂j]]t]/¤]I¤]Iv]]s]m∂n]In®de ix]èm]iN} ¤oy]oin]iD} s}¤]yo ||
¤]Im]°op]]l]s]U re in]* rv]iD]èŒN]]v]]pt]s]ts}pód]y}¤]Im]©e d]nt]r]m]]n∂j]y]it]n≥p]it]ss]v]*t]:sT]]p]iy]tv]] |
y]ism]n]/s]ts}pód]y} s]èl]m∂p]idx]Ã\x]t]o%n∂póiv]Sq:¤]Im]cCöIv]]s]r]m]]n∂j]m∂in]m]n]G} t}B]j]ede ix]èÜn®m]/ ||
g]op]]l]de ix]èp]d]bj]m]D∂vót]sy] pó$]]iv]riïèŒN]]m∂K]s]g∂N]]bDo: | vod]nt]l]Xm]N]m]un]e i¤]t]B]]g]Doy]\ p]]d]riv]ndy∂g]l} x]rN]\ póp]ße ||
¤]IèÎSN]de ix]èp]d]mb∂j]B≥Ør]j} vod]nt]l]Xm]N]m∂n]In®èÎ p]]ñ]b]oD]m]/ | à]yy]nt]de ix]è y]t]In® x]Q]ir m]Uit]*\ g]op]]l]de ix]èix]K]]m]iN] m]]¤]y]]m]: ||
¤]IrØn]]T]g∂Œp]]ds]roj]h\s} v]e d]nt]de ix]èp]d]mb]u j]B]&Ør]j]m]/ |¤]Im]ßt]In®x]Qèop]dy]]v]l]mb]m]/
vod]nt]l]Xm]N]m]u in]\ x]rN} póp]ße ||
èly]]N]]v]hm]sm]]è› è]ŒNy]èl]x]]mb∂Do: | póp]ße rØn]]T]sy] p]dp]¨j]t]Õj]m]/ ||
12
Sri Ramanuja Mission of Srirangam Srimath Andavan AsramamWebsite: www.ramanujamission.org
8/18/2019 Sam Bhavana Sanskrit
14/16
¤]Iv]Irr]G]v]g∂rost]n]y} t]t]ç x]]rIrè]id s]m]D]Ity] s]m]st]x]]sà]m]/ | iv]ßot]m]]n]m]n]v]ßg∂N]E èt]]n}¤]IrØn]]T]g∂Œv]y]* m]h\ póp]ße ||
¤]Ivo¨qe x]g∂ŒN]] èŒN]]èreN]¤]Ix]e s]m]ip]*t]B]r\ i¤]t]p]]irj]]t]m]/ |¤]IrØn]]T]g∂Œv]IX]N] l]bD] b]oD]m]/ ¤]Iv]Irr]G]v]g∂Œ› x]rN} póp]ße ||
v]ts]v]\ x]p]y]oD]Indo: èly]]N]g∂N]v]]irDo: |¤]Im]t]ovo¨qex]sy] c]rN]O x]rN} B]jo ||
¤]Im]t]o rØn]]T]sy] g]u NOd]* sy] m∂p]]g]t]m]/ | r]m]]n∂j} i©t]Iy} t]m]i©t]Iy] m]u p]]sm]he ||
¤]It]]t]g∂Œsov]]ñ]vod]nt]y∂g]l]]x]y]: | v]]tsy]]n]nt]g]uŒ:¤]Im]]n]/ ¤oy]so m]e %st∂ B]U y]s]e ||
¤]IxOl]p]UN]*è˜l]v]]iriD]p]U N]* c]n®\ ¤]I¤]Iin]v]]s] g∂Œv]y]* p]d]bj]B≥Øm]/ |¤oy]og∂N]]mb∂in]iD]m]]i¤]t]p]]irj]]t}¤]It]]t]y]]y]* m]n]G} x]rN} póp]ße ||
¤]Im]cCQ]irm]u in]p]]d s]roj]h\ s}¤]Im]tp]r}è˜ x]t]p]oD]n] l]bD]b]oD]m]/ |¤]Im]Ã& is}hv]rd]y]* dy]]v]l]mb}¤]Im]tp]r}è˜ x]m]u in} póN]t]oism] in]ty]m]/ ||
¤]Im]©rdiv]SNv]]y]* p]dp]¨j]S]Èp]dm]/ |ahoib]l] g∂Œ\ v]nde v]ts]v]\ x]E èm]Oiïèm]/ ||
m]h]dy]]D]Ix]u t∂rmb]u j]]X]in]Dy]]n] in]ty]]iB]in]iv]Sqb∂£e : |a$]]n]in]gó]hèm]Çs]]%hm]sm]Ñ g]u ror\ iGóy∂g} póp]ße ||
m]h]dy]]D]Ix]g∂rost]n]y} t]tv]iv]©rm]/ | v]nde v]rdiv]SNv]]y]* \ v]]ts]ly]]id g∂N]]N]*v]m]/ ||
n]m]o v]rdiv]SNv]]y]* n]y]n]]n]ndd]iy]no |
v]]tsy]]y] v]rd]y]]*y] v]]idn]Ih]rB]]sv]to ||
p]y]]* y]B]]Sy]è]r]y] póN]t]]it]* \ iv]D]Unv]to | bó¿t]\à]sv]t}à]]y] i©t]Iy]bó¿N]e n]m]: ||
¤]Im]]n]/ vo¨qn]]T]]y]*: èiv]t]]ièÏèèÜ s]rI | vod]nt]c]]y]*v]y]o* m]e s]iÃD]ñ]} s]d] ºid ||
13
Sri Ramanuja Mission of Srirangam Srimath Andavan AsramamWebsite: www.ramanujamission.org
8/18/2019 Sam Bhavana Sanskrit
15/16
y]sm]]dsm]]iB]re t]ßit]p]it] èiT]t]pó]ïn]póifly]oß- tèm]* bó¿]v]m]x]* póB]v]b]huél} s]]T]*m]gó]ih x]]sà} | t]\ iv]Sv]gBod iv]ß]isT]it]p]div]S]y]sToy]B]U t]m]/ póB]U t]m]/ v]ndey]]àoy]r]m]]n∂j] g]u Œm]n]G} v]]idh\ s]]mb∂v]]hm]/ ||
r]m]]n∂j]]y]*t]n]y} rm]N]Iy]voS]m]]àoy]m]]tm]g∂Œp]UN]*m]n]G]* x]Il]m]/|¤]IrØr]j]im]v]t]y]y]]%v]t]IN]*\ ¤]IrØr]j]g]uŒv]y]* m]h\ póp]ße ||
a]àoy]g]oà]]mb]u iD]p]U N]*c]n®\ a]c]]ry∂ï]tm]g∂N]op]Ãm]/ | n]t]]it]* º¢e ix]è rt¶s]U n]u\ r]m]]n]u j]]y]* \ g∂Œm]]¤]y]]m]: ||
a]àoy]g]oà]s}B]U t]m]]¤]yo i¤]t]v]ts]l]m]/ | y]t]In®m]]h]n]]is]è› póN]t]]it]*hr\ g]uŒm]/ ||
póN]]m} l]Xm]N]m∂in]: póit]g≥„N]]t∂ m]]m]èm]/ | pós]]D]y]it]s]U iï: sv]]D]In]p]it]è} ¤∂it]m]/ ||
dy]]in]G¶\ y]t]In®sy] deix]è› p]UN]* m]]¤]yo | y]en] iv]ùv]s≥j]o iv]SN]orp]Uy]*t] m]n]orT]: ||
iv]g]]he y]]m∂n} t]IT]*\ s]]D∂b≥nd]v]no isT]t]m]/ | in]rst]ij]„v]g]sp]xo* y]à] èÎSN] èÎt]]dr: ||
an]uijJ]t]X]m]]y]og] m]p∂Ny]j]n]b]]D]èm]/ |asp≥Sqm]dr]g} t} r]m]\ t]u y]* m∂p]]sm]he ||
n]m]sy]]my]riv]nd]X} n]]T]B]]vo vy]v]isT]t]m]/ | x∂£s]tv]m]y\ ] x]Ore rv]t]]r im]v]]p]rm]/ ||
n]]Ton]m∂in]n]] ton] B]voy}n]]T]v]]n]hm]/ | y]sy] nOg]im]è\ t]tv} hst]]m]l]èt]} g]t]m]/ ||
y]sy] s]]rt]sóot]o v]è˜ l]]m]odv]]is]t]n]/ |¤∂t]In]} iv]¤]]m]]y]]l} x]Q]ir\ t]m]u p]]sm]he ||
v]nde vOè˜ NQson]]ny} dev\ ] s]U à]v]t]Is]K]m]/ | y]©eà]ix]K]rsp]nde iv]ùv]m]e t]Ñ vy]v]isT]t]m]/ ||
s]hD]m]* c]rI\ x]Ore ss]mm]inà]t] j]g]i£t]]m]/ |an]ugóhm]y]I\ v]nde in]ty]m]$]]t] in]góh]m]/ ||
èm]py]]ß\ g]u Œ\ v]nde èm]l]]g≥hmoiD]n]m]/ | póv]ï]Cnds]}v]ï] p]Çr]à]sy] y]:sv]y]m]/ ||
14
Sri Ramanuja Mission of Srirangam Srimath Andavan AsramamWebsite: www.ramanujamission.org
8/18/2019 Sam Bhavana Sanskrit
16/16
iv]g]]he in]g]m]]nt]]y]* iv]SN∂p]]d s]m∂§v]]m]/ | rhsy]à]y]s]]r]Ky]} it]sóot] s]m]èlm]S]]m]/ ||
aiv]$]]t} iv]j]]n]t]} iv]$]]t} aiv]j]]n]t]]m]/ | rhsy]à]y]s]]r]Ky]\ p]r\ bó¿]st∂ mo ºid ||
cIor][/~ ˇ©Pl/ tiREvûkdM+dy]Ωp]er]Ω`üec]Ω[ pzom]ziYπ-(er]Ω~t]E[y+my]Ot] t]rfiyi¥ v]∑v]ØùKv]E[`© Op]mgV´ v]∑V.
vOx]]Ko roihN]Ij]]t} è]xy]p]]nv]y]v]]irDo: | wndu \ ¤]Ip∂NzrIè]\ x]\ g]oSQIp]U N]*m]h\ B]jo ||
¤]Im]to ¤]IrØr]m]]n∂j] m]h]deix]è]y] n]m]:
¤]Im]to ¤]Iin]v]]s]r]m]]n∂j] m]h]deix]è]y] n]m]:
¤]Im]to ¤]Ivod]nt]r]m]]n∂j] m]h]deix]è]y] n]m]:
¤]Im]to ¤]IrØn]]T] m]h]dix]è]y] n]m]:
¤]Im]to ¤]Iin]v]]s] m]h]deix]è]y] n]m]:
¤]Im]to ¤]Ivod]nt]r]m]]n∂j] m]h]deix]è]y] n]m]:
¤]Im]to ¤]Iin]v]]s]r]m]]n∂j] m]h]deix]è]y] n]m]:
¤]Im]to ¤]Ip]]duè]sov]èr]m]]n∂j] m]h]deix]è]y] n]m]:
¤]Im]to ¤]Iin]v]]s] m]h]deix]è]y] n]m]:
¤]Im]to ¤]Iin]v]]s]r]m]]n∂j] m]h]deix]è]y] n]m]:
¤]Im]to ¤]Ivod]nt]r]m]]n∂j] m]h]deix]è]y] n]m]:
¤]Im]to g]op]]l]]y]* m]h]deix]è]y] n]m]:
¤]Im]to in]g]m]]nt] m]h]deix]è]y] n]m]:
¤]Im]to B]g]v]to B]]Sy]è]r]y] m]h]deix]è]y] n]m]:
¤]Im]to v]èul]B]US]N] m]h]dix]è]y] n]m]:
¤]I rØn]]y]kyO n]m]:,¤]IrØn]]T] p]rbó¿No n]m]:
¤]IrØn]]T] idvy]m]iN] p]]dè]By]} n]m]:, ¤]Im]tyO g]od]yO n]m]:
¤]I al]mol∂m]Ø] n]]iy]è]s]mot] ¤]I ¤]Iin]v]]s] p]rbó¿No n]m]:
¤]I poŒndev]In]]iy]è]s]mot] ¤]IpóN]t]]it]*hrv]rdp]rbó¿No n]m]:
¤]I èom]l]v]ÕI n]]iy]è]s]mot] ¤]I a]r]v]m∂d p]rbó¿No n]m]:
¤]I Œkim]N]I s]ty]B]]m]] s]mot] ¤]I voN∂g]op]]l] p]rbó¿No n]m]:
¤]I ariv]ndv]ÕI n]]iy]è]s]mot] ¤]I b]®In]]r]y]N] p]rbó¿No n]m]:
¤]I amb∂v]ÕI n]]iy]è]s]mot] ¤]I B]Uv]r]h p]rbó¿No n]m]:
15
Sri Ramanuja Mission of Srirangam Srimath Andavan AsramamWebsite: www.ramanujamission.org