RU eller GLAT...
Sådan afgor man> hvem der skat serve fors t eller vælge side - - - - -
FIN D ES I
KVALITETERN E
- m en når det g æ ld er valget af st renge er der ikke noget at sp il le om . Styrke: V ICTO R.
Sm id ighed: V ICTO R. Elast icitet: V ICTO R. V ICTO R besidder netop de egenskaber, en
hver bad m intonsp iller sætter pris på. D er f indes en V ICTOR- st reng for enhver,
fem kvalit eter i fo rsk ellige tykke lser , lige fra den super- sm id ige, t ynde
IM PERIAL for den kræsne turneringssp iller t il den økonom iske slid
st reng V ICTO R 3 0 0 for m ot ionssp illeren. Eet er g ivet : Ingen laver
bedre tarm strenge end V ICTO R.
IM PERIA L
R O Y A L
SU PERB
REN O W N
V I CT O R 3 0 0
G E N E R A L A G E N T :
I. G. S. SP O R T
I CTORGuf Sfr//iffs
2
LÆD ERSTRÆD E 5 - KØBEN H AV N K
M IN ERVA 80
I l e d a k t i o n :
Knud Lunøe (a n sv a rsh a v e n d e ),
P . A n d e rse n sve j 3, K ø b en h a vn F .
T e lf . G oth å b 1952y (e f t e r k l. 17)
G iro 28677
Ib Larsen,
B o rg b je r g s v e j 45, K ø b en h a vn SV .
T e lf . E va 6720 (b ed st k l. 17— 1 8 ).
☆
A b o n n e m e n t s t e g n i n g ,
a n n o n c e t e g n i n g o g
e k s p e d i t i o n :
Ib Larsen.
☆
B a d m in to n u d k o m m er een g a n g i
a u gu st, sep tem b er, a p r il o g m a j
— o g to ga n ge i o k to b e r , n o ve m
ber, d ecem b er, ja n u a r, fe b r u a r o g
m a rts .
tt
Å rsa b o n n em e n t k r. 10,00
16 n u m re
ir
E ft e r t r y k kun tilla d t m ed
k ild ea n g ive lse
ir
T r y k :
F o lk etid en d e s B o g tr y k k e ri ,
S øg a d e 4, R in gsted , t l f . n r . 2.
ir
F a s t e m e d a r b e jd e r e :
E g o n J ørgen sen , K ø b en h a vn , P ou l
P ed ersen , F yn , A rn e B ru u n , S jæ l
land , N . P . A nd ersen , B o rn h o lm ,
O ve E . O lsen, L o lla n d -F a ls te r , o g
Ib H en ry H ansen, M a la ya .
ir
M e d a r b e jd e r e r e d d e t t e n u m m e r :
E rn st A ndersen , S. C hoonh a u ra i,
T a g e M ey lin g .
ir
Indhold: S ide
T h om a s C up lod træ k n in g ...... 6
M a la ya ....................................... 6
IB F ............................................ 7
O ffic ie lle m ed de le lser .............. 8
R a n g listen ...................... 10
S æ son p ro gra m m et .................... 11
D H -tu rn erin gen ........................ 11
O ffic ie lle m ed de le lser .............. 14
R e jse tilsk u d .............................. 19
SK A L V I A T T ER T I L M A LA Y A ?Så s tå r d an sk b a d m in ton a tter o v e r f o r en n y sæ son o g m ed e t p ro gr a m ,
d er er endnu m ere r ig h o ld ig t end n o g e t t id lig e re å rs . D et ræ k k e r lig e fr a
p u slin ge tu rn er in ger o v e r C -, B - o g A -tu r n e r in g e r til å bn e m estersk a b e r. Ja,
i å r in k lu d e re r sæ so n p r o gra m m et — fo ru d e n de sæ d van lige, s tore , å bn e, in
te rn a tio n a le tu rn e rin ger — en d o g så T h o m a s C up tu rn erin gen .
D enn e b a d m in ton sp ille ts verd en stu rn er in g , d er i sæ sonen 1957/58 sk a l a f
v ik les f o r f je r d e ga n g , m å ve l b ete gn e s so m sæ son ens k u lm in ation . A fv ik lin
g e n v il b live fu lg t m ed den a llers tørste in teresse a f en h ver sp iller i h ele den
in tern a tion a le b ad m in ton verd en , o g ch a n cern e fo r o g im od v il n ø je b live
d isku teret.
T re g a n g e er denne ve rd e n s tu rn e rin g b le v e t spillet, tr e ga n ge h a r D a n m a rk
d e lta get, o g tre ga n g e h a r v i vu n d et den eu rop æ isk e zone.
D a n m a rk s in d sats i fø r s te tu rn e rin gs fin a le v a r a lt a nd et end strå len de.
H vem h u sk er ik k e „T ra g e d ie n i P r e s to n “ i 1949, h v o r v i i fin a len m ø d te M a
la ya o g f ik den a s ia tisk e k æ rligh e d a t fø le i en s tø rre m å lestok , end v i h avd e
ven tet. 7— 1 til M a la ya v a r ta l, d er k la r t v is te ,s p ille s ty rk e n i „T h e F a r E a s t“ ,
som v i p å d a væ ren de tid sp u n k t k u n h a vd e r in ge k en d sk a b til. „M a la y er n e
h a v d e “ , sk r ev en k ø b e n h a v n sk sp o r ts re d a k tø r , „d e re s egen m a d m ed o g la
v ed e r is p å h o te lle t h ve r m orgen . D e t v is te s ig m od forv e n tn in g , a t f o r
rå d ene v a r så r ig e lig e , a t d er b le v n o k til d a n sk ern es ru m p e r“ . — A k , ja , a l
b eg yn d e lse er svæ r.
A n d en g a n g , tu rn e rin gen b lev spillet, d et v a r i 1951/52, n åed e Vi a tte r fre m
til in te r-z on e ræ k ken , h v o r v i i K u a la L u m p u r i M a la y a m å tte s træ k k e vå b en
f o r Ind ien m ed 6— 3.
V o r tred ie op træ d en i in te r-z o n e k a m p en e stå r endnu en h ver fr is k i er in
d ringen , d et v a r i 1955 i S in ga p o re , h v o r de d a n ske sp illere overb ev isen d e
k æ m p ed e s ig igen n em til fin a len m od M a la ya e fte r fø r s t a t h a ve g jo r t det
a f m ed A u stra lie n 9— 0 o g d erp å In d ien 6— 3. M en i k a m p en om førs tep la d se n
m å tte v i a tte r erk en de, a t M a la ya i o p lø b e t s ta d ig lå en „h a ls “ e ller to fo ra n
D a n m a rk .
O g nu s tå r a ltså d et f je r d e T h o m a s C up o p g ø r f o r døren .
V i h a r in d en fo r d an sk b a d m in ton ik k e f o r va n e a t u n dervu rd ere v o r e m o d
s tand ere, m en e fte r a lle so lem æ rk er a t d øm m e sku lle D a n m a rk o g s å denne
g a n g h a ve en reel ch a n ce f o r a t sp ille s ig fr e m ik k e b lo t til in ter-zon e k a m
pene, m en o g s å igen a t h a v e æ ren a f a t m ø d e M a la ya i k a m p en om titlen
„M es te rn a tio n en “ . (B la d v en lig st om til næ ste s id e ).
3
V i v il ik k e sæ lg e sk in det, f ø r b jø r
n en er skudt, m en m on v i ik k e n ok
sk u lle k unne hale se jre n i land, h va d
enten det b live r Ir la n d, E n glan d ,
F ra n k rig , S ve r ig e e ller S k otla n d , v i
k o m m e r til a t m ød e i den eu rop æ isk e
zone .
A lt a fh æ n ge r s e lv fø lg e lig a f den
en e rg i o g d et a rb e jd e , s o m k a n d id a
te rn e til d et d a n ske T h o m a s C up hold
læ g g e r f o r d a gen i den k om m e n d e sæ
son o g i den fæ llestræ n in g , so m D a n sk
B a d m in ton F orb u n d s sp illeu d v a lg a l
le red e fo r læ n g s t e r i g a n g m ed .
☆
G å r v i h e rh jem m e til sa g en m ed
en v is op tim ism e, syn es det sa m m e
ik k e a t væ re tilfæ ld e t i „M e s te r
n a t ion en s“ le jr ude i M a la ya . D e e f
te rre tn in g er , d er in d til nu e r n å et
fr e m til os fr a „T h e F a r E a s t“ , s iger ,
a t m a n fa k tisk h æ n ger en sm u le m ed
øren e derude. M a n h å b er d et b edste,
m en ve n ter d et væ rste . Ja, m a n g å r
endda så v idt, a t m a n i p ressen n æ v
n er m u ligh ed ern e fo r , a t M a la y a d en
ne g a n g k a n b live slået.
D a n m a r k er h id til a f M a la y a b lev et
b eteg n et som d e tte lands væ rste k o n
k u rren t til m estersk a b stitlen , m en
m id t i a lt sk r iv e rie t h a r d er p lu d se lig
v is t s ig en „D a rk H o rs e “ i m a n egen .
F r a a t fø re en fo rh o ld sv is t ilb a g e
tru k k e n tilvæ relse i b a d m in ton ve rd e
nen h a r T h ailan d m ed s in s e jr o ve r
In d ien p å ik k e m indre end 8— 1 b ra g t
s ig fr e m i ra m p elyset. S e lv in d isk e
st jern esp il lere som N a n d u N a te k a r
o g T . N . Seth m å tte b id e i d et sure
æ b le o v e r fo r thailæ nderne .
☆
D a n sk optim ism e o g m a la y isk p e s
s im ism e til trods , så k a n v i ik k e b a re
os f o r a t m ene, a t ch a n ce rn e f o r en
d a n sk T h om a s Cup s e jr i d a g syn es
n æ rm ere end tid ligere år.
T H O M A S C U PT erm in er.
I den eu rop æ isk e zo n e s k a l 1. run
de væ re fæ rd ig sp ille t in d en den 15.
d e cem b e r 1957, 2. runde in d en 31. j a
n u a r 1958 o g 3. runde in d en den 31.
m a rts 1958.
A m er ik a n sk zon e :
U S A * ) ................C a n a d a ................ “
I den a s ia tisk e zo n e sku lle 1. ru n
de væ re fæ rd ig sp ille t inden den 31.
ju li 1957, m en d er h a r væ ret lid t b e
sv æ rligh ed er, så m a tch en m ellem
H o n g K o n g o g P a k is ta n e r — e fte r
h va d d er m ed de les b la d et fr a H o n g
K o n g — udsku dt til a fv ik lin g inden
den 30. septem b er 1957 .2. ru nd e ska l
væ re fæ rd igsp ille t inden den 30. n o
v e m b e r 1957 o g 3. ru nd e inden den
31. m a rts 1958.
In te r -z on e k am p en e sk a l som b e
k e n d t spilles i M a la ya , h v o r f in a le
k a m p en er a nsat til a fv ik lin g i den
fø r s te u ge a f ju n i 1958.
A sia tisk z o n e :
In d ien * ) .............. T h a ila n d ..
T h a ila n d ............. (8 — 1 )
C e y lo n * ) ............. J a p a n ......
J a p a n .................. (9 — 0 )
H o n g K o n g * ) .....
P a k is ta n .............
B u rm a ................ (o v e rs id d e r ) j
S p illesteder .
S o m d et fr e m g å r a f p la nen ov er
T h om a s C up tu rnerin gen , da h ar i
den eu rop æ isk e zo n e E n g la n d v a lg a f
sp illested i m a tch en m od F ra n k rig ,
m ed en s S verige h a r re t til v a lg a f
sp illested o v e r fo r S k otla n d .
I 2. ru nd e har Ir la n d re t til v a lg
a f sp illested o v e r fo r E n g la n d , m e
dens F ra n k rig , hvis denne n a tion
s lå r E n g la nd , h ar v a lg a f sp illested
o v e r fo r Ir la nd .
A u stra la s ia tisk z o n e :
N e w Z ea la n d *) . . . [
In d onesien ..........
A u stra lien .......... (o v e rs id d e r ) j
E u rop æ isk zo n e :
Ir la n d .................. (o v e rs id d e r )
E n g la n d *) ..........
F r a n k r ig .............
S v e r ig e * ) .......... !
S k o tla n d .............
D a n m a rk ............ (o v e rs id d e r )
In ter -zo n e k a m p e o g f in a le :
U S A ....................
A sie n ..................
E u ro p a ................
A u stra la s ie n .......
* ) V a lg a f sp illested .
d e n r i g t i g e
V O L L E Y¥
¥
¥¥
En g elsk sp o rtskvalit et
Glim ren d e p asfo rm
Ind vend ig skum g um m isål
Ven t i lat io n sh u ller i svang en
Fås i a lle ( ørende spor tsforre tn inge r
Im p ort og en g ro s ved
Kaj Reesen .N O RTH BRITISH " ' St . Ko n g en sg ad e 1 1 0
Køb enhavn K. Telefo n C . 1 2 5 2 9
4
I n ed erste h alvde l h a r S k o tla n d re t
til v a lg a f sp illested o v e r fo r D a n
m a rk , m edens D a n m a r k h a r va lge t,
s å fre m t d et b live r S ver ig e , v i sk a l
m ød e .
M ed hensyn til fin a le n g iv e s der
f o r m a n ge m u ligh ed er til, a t v i k a n
k om m e ind på det her.
I d en a siatisk e zo n e h a r T h a ila n d
i 2. ru n de v a lg a f sp illested o v e r fo r
J a p an , o g H on g K o n g e l le r P a k is ta n
h a r re t til va lg a f sp illested o v e r fo r
B u rm a .
I d en a u stra lske z on es 2. ru nd e h ar
N e w Z ea la n d ret til v a lg a f sp illested
o v e r fo r A u stralien , m ed en s A u s tr a
lien h a r det over f o r In d on esien .
J apan— Ceylon
9— 0F r a v o r m e d a rb e jd er i S in ga p o re
— Ib H e n r y H a n sen — h a r v i få e t
m ed d e le lse om , a t T h om a s C up m a t
ch en m ellem J a p a n o g C ey lon , der
o m k r in g den 20. ju li b le v a fv ik le t i
R o y a l C o llege H all i C o lom b o i o v e r
væ re lse a f ca. tu s in d e tilsk u ere , b lev
en ove rb ev isen d e s e jr til J a p a n p å
ik k e m in dre end 9— 0. A f re su lta te r
n e k a n v i næ vne, a t K a ta is h i s lo g N .
R a sa lin g h a m 15— 9, 15— 8. Y o sh ire
S a to s lo g Sa m S ch o or m a n 15— 5, 15
— 3. E iich i N a ga i & K a n eto s i K a ta i
sh i g jo r d e det a f m ed A . R . L . W ije -
s ek era & C. R a sa lin gh a m 15— 0, 15—
2. Y o sh iro S a to & H iro sh i K o sh ik a -
w a s lo g Sa to S a va lin g h a m & R a ife
J a n sz 15— 13, 15— 7.
V i h a r intet k e n d sk a b h verk en til
den ja p a n sk e e ller cey lo n es isk e sp il
le s ty rk e o g er d e r fo r ude a f s ta n d til
a t a fg ø r e , h vo rv id t den s to re s e jr va r
n o g e t a f en sen sa tion e ller ikk e.
r
Thailand slog overraskende
Indien 8— 1D e rim o d er resu lta tet a f den a n
den m a tch i den a s ia t is k e zon e m el
lem T h a ila n d o g In d ien en s to r o v e r
ra sk e lse . D et stæ rk e in d isk e h old ,
d er ve d sidste T h om a s C up tu r
n e rin g s lo g U S A m ed 6— 3, m å tte
b ide i g ræ sset m od de sm å th a ilæ n
d ere m ed ikk e m in d re end o tte n e
d e rla g m od en en lig se jr .
M a tch en b lev a fv ik le t i B a n g k o k
den 20.— 21. ju li i R a jd a m b e r n S ta
d ion i overvæ re lse a f en m eg et sto r
ti lsk u e rsk a re m ed den th a ila n d sk e
k o n g e i spidsen.
R e su lta tern e fr a de en k e lte k a m p e ,
som v i h a r få e t tilsend t fr a se k re tæ
ren f o r T h e B a d m in ton A ss o c ia tio n
o f T ha ilan d, S. C h oonh a u ra i, s e r så le
des ud (T h a ila n d n æ vn t f ø r s t ) :
T h a n oo K a ja d b h y e s lo g T . N . Seth
15— 6, 15— 7 o g d e re fte r N a n d u N a -
te k a r 7— 15, 15— 8, 15— 2. C h aroen
W a tn a s in s lo g N an d u N a te k a r 15—
12, 15— 9 o g d e re fte r T . N . S eth 15
— 17, 15— 6, 15— 6. P in it P a tta p o n g se
ta b te til A . L . D ew a n 8— 15, 4— 15.
I d ou b lern e s lo g S u n th orn S u bh a-
b ha n & K a m ol S u tva n it A . L . D ew a n
& P . S. C h a w la 15— 7, 15— 12 o g d er
e fte r R . D . V im a w a lla & T . N . Seth
(d en s id ste rem p la cere d e N an d u N a
tek a r, d er h a vd e fået- k ra m p e e fte r
s in g le rn e ) 15— 6, 15— 2. C h a roen
W a tn a s in & P r id a W o n g a k r a k u l s lo g
N an du N a te k a r & R . D . V im a w a lla
15— 6, 17— 16 o g d e re fte r A . L . D e
w a n & P . S. C h aw la 15— 8, 15— 7.
T il trod s f o r a t Ind ien h avd e v a lg
a f spillested , b lev m a tch en a fv ik le t
i B a n gk ok , ik k e m in d st a f h en syn til
den th a ila n d sk e k o n g e d er e r m ege t
in teresseret i b ad m inton .
I T h a ila n d h å b er m a n a t k unne
fø lg e su k ce sse n op ved i næ ste o m
g a n g a t k u n n e s lå Jap an , h v o r e fte r
T h a ilan d, s å fre m t U S A v in d e r den
a m erik a n sk e zone , ska l m ød e U S A i
in ter-zon e k a m p en i M a la ya .
O gså i T h om a s C up tu rn e rin gen i
1954/55 m ø d te Ind ien T h a ilan d , m en
den g a n g b le v resu lta tet en s e jr til
Ind ien p å 6— 3.
LAD vor service-afdelingr e st r e n g e D e r e s
g a m le k e t c h e r
De f l r » sm æld« for pengene
Vict o r Im p erial m. b lå sp ira
Vict o r Su p e r b ............................Victo r Re n o w n .........................Pro tected (eb o ny — sp iral) . M u lt ip ly (grøn d b b l. sp iral) . N ylo n ...........................................
kr. 3 9 ,0 0
kr. 3 0 ,0 0
kr. 2 6 ,5 0
kr. 1 8 ,5 0
kr. 1 5 ,0 0
kr. 1 2 ,0 0
StringsTItat Win
og husk at fo rlang e:BLUE BIRD
p r. d u s... kr. 3 1 ,2 0
BROW N BIRD
m. d b b l. b ind ing p r. d u s... kr. 2 5 ,2 0
m. enkel b ind ing p r. d u s... kr. 2 4 ,0 0
CARLTON CLUB
nylonp r. d u s... kr. 2 4 ,0 0
CARLTON
p last icb o lde p r. d u s... kr. 1 2 ,0 0
V i u d f ø r e r e n h v e r r e p a r a t io n o m g å e n d e
Til t rods for st igning i såvel m aterialer som arbejdslø nnin ger for
b liver vore p r iser på badm inton-ketchere uændret .
V i send er Dem gerne vor ny p riscirkulære på forlangende.
S P O R T I N GN æstved — Telf . 1246
5
T h a ila n d s T h om a s C up h o ld : F o r re s te ræ k k e f r a v . P in it P a tta b o n gs e , T h a n oo K a ja d b h ye . A n d en ræ k k e : K a m o l S u tva n it, S u n th orn Subha bha n (k a p ta jn ) , C h a roen W a tn a sin , P r id a W o n g a k r a k u l o g T h o n gs u k T a n k an p ha i (r e s e r v e ).
D en th a ila n d sk e s e jr o v e r Ind ien
er en a b so lu t s to r o ve rra sk e lse fo r
a lle b ad m in ton sp illen de n a tion er . —
M en m edens v i h er h je m m e ta ge r
m ere „ k ø l ig t “ p å overra sk e lsen , er
m a n i M a la ya s tra k s i f y r o g fla m m e ,
m en dette s id ste e r ik k e n og en o v e r
ra sk e lse . M a la ya h a r f o r va n e a t fø le
s ig truet, så sn a r t en e ller a nd en h ar
vu n d et e t e ller a n d et m esters k a b .
Thailandsketræningsmetoder
M en er T h a ila n d s s e jr en o v e r
ra sk e lse , e r d e tte lan d s træ n in gs m e
to d e r det ik k e m in d re . I a lle a n d re
la n d e træ ner m a n m ed en e ller to
m a n d p å h ver s in s id e a f n ette t , i
T h a ila n d d erim o d p la ce re r m a n seks
m a n d p å b an en , tr e p å h ver s ide, o g
d et a fs te d k o m m er , a t m a tch e n b liv er
sp ille t i e t en orm t tem p o , d e r n æ r
m e r s ig te m p oe t i ish oc k e y . M ed seks
m a n d p å b an en k ræ ve s d er h u rtigere
fod a rb e jd e , h u rt ig e re s la gu d ve k s
lin ge r , h u rtigere rea k tion er , o g m an
ti ls k riv er d enn e tr æ n in g sm eto d e s e j
ren o v e r In d ien . A rs a g e n ti l d enne
træ n in g sm e tod e er -— s ig e r m a n —
m a n g len p å b a n er.
☆
I M a la ya er m a n i d et h ele ta ge t
la n g t fr a sæ rlig k r y ved d et fo r e s tå
ende T h o m a s C up o p g ø r . L ig e s iden
tu rn e rin gen 1954/55 h a r m an rå b t
v a g t i ge v æ r o v e r fo r fa r e n fr a vest,
m en e fte r T h a ila n d s s e jr o ve r Ind ien ,
h a r m a n re tte t sø g e ly s e t m od n ord .
A lt ty d e r på, a t de „ in d s p r ø jtn in g e r “ ,
m a n h a r g iv e t de m a la y isk e T h om a s
C up spillere , ik k e sv a re r til f o r
v en tn in gern e , o g m a n er ik k e u til
b ø je lig til a t p rø v e d et th a ila n d sk e
træ n in gs p rog ra m .
„V i k a n i h vert tilfæ ld e Være
s ik re p å “ — s ig er m a n — „a t d an
sk ern e er in teresseret i a t k en de den
th a ila n d sk e sp illestyrke , o g ik k e vil
v ig e t ilb a g e fo r a t p rø v e den „ t r e
s id e d e“ sp ille fa con , h vis de d erved
k a n fo r b e d r e sp ille t.“
„D a n sk e rn e k op iere d e den m a
la y is k e stil i double, o g de g jo r d e det
så g o d t, a t de nu h ar verd en s b ed ste
d ou b lek o n s te lla tion .“
I a n led n in g a f M a la y a s u a fh æ n g ig
h ed h a r m a n d erovre læ n ge b e s k æ f
t ig e t s ig m ed p la n er om a t a rra n g e
re en ræ k k e stæ v n e r i d et h e lt s to re
fo rm a t , o g in v ita tion er h a r væ ret
sen dt ud i øs t o g vest. D e svæ rre fo r
a rra n gø re rn e syn e s d et h ele g o d t p å
v e j til a t løb e ud i san d et; de u den
la n d sk e sp illere , d er va r tæ n k t som
træ k p la ster , h a r så g o d t som alle
sen dt a fb u d , o g d et er m a n s e lv fø lg e
l ig d ero vre en sm u le k n o tn e ove r .
F o r D a n m a rk s ve d k om m e n d e g æ l
d er det, a t F in n K ob b erø , d er o g s å
h a r væ ret ind bud t, h a r m å tte t m elde
a fb u d , d e ls p å g ru n d a f a t h a n (o g
J ø rg e n H a m m er g a a rd H a n se n ) a lle
red e inden in v ita t io n en f r a M a la y a
fr e m k o m h a vd e s a g t ja til a t d e lta g e
i e t p a r stæ vn er i In d ien i s lu tn in gen
a f sep tem ber, o g dels p å g r u n d a f, a t
F in n — m ed d et k om m e n d e T h o m a s
C up å r i s ig te — v il k o m m e ti l at
tr æ k k e m ege t stor e ve k s le r p å h æ
ren s ve lv ilje i f o r m a f id ræ ts o rlov
e tc .
M A L A Y AI en n o g e t sp ids a rtik e l sk r iv e r en
m a la y isk jo u rn a lis t i e t S in ga p o re -
b la d u n der o v e r sk r if te n :
In ge n G iga n ter — In g e n D ræ b ere
k o m m e r til M a la ya .
D er v a r en g a n g f o r ik k e så f o r
fæ rd e lig la n g tid s iden , a t b a d m in ton
g ig a n te rn e g en n e m stre jfe d e M a la ya
p å k ry d s o g tvæ rs. D e t v a r de f r y g t
in d gy d en d e „k il le r s “ . . . de b o m stæ r
k e sp illere , som k u nn e s lå h å r d t til
b o ld en o g til a n d re sp illeres a m b itio
n er . . . de s tø rs te o g v æ g tig s te i
d e tte land , h v o r b o ld id ræ tte n er n a
t ion a lsp o rt .
F o r en h ver k n æ g t i D a n m a rk ,
E n g la n d , A m e rik a , In d ien o g In d o n e
s ien , d er øn sk ed e a t væ re en „k il le r “ ,
v a r M a la ya d et fø r s te b e ste m m e lse s
s ted . . . d e t v a r m å let . . . d et va r
M ekk a .
D e k o m p r. f ly v e m a s k in e , p r. skib ,
p å den ene e ller den a nd en m åde, f o r
a t u d for d re M a la ya s k æ m p er. D e
h avd e in tet a t tabe, m en a lt a t v inde.
L id t e fte r lid t b lev v o r e v ip p et om
ku ld .
M a la ya er ikk e læ n ge re landet,
h vo rt il d e ly shå red e, b lå ø je d e „k il
le rs “ f r a E u rop a o g A m e r ik a rejser ,
— ik k e en ga n g g ra tis r e jse til M a
la y a o g t ilb a g e igen s a m t g r a t is m ad
o g d rik k e k a n læ n gere fr is te dem .
M a la y a er ikk e læ n gere e t M ekk a
fo r „G ia n t k illers“ , ik k e en ga n g hos
vo re n a b o e r In d on esien o g Indien ,
E n g a n g k o m de . . . f o r a t læ re,
sa g d e de.
N u er e levern e b lev et læ rem estre ,
o g h vis de skal u n d erv ise i d ette
land, v il de k u n g ør e det, h v is de ved
sa m m e le jligh ed k a n snup pe T h om a s
C u p ’en.
N u ve d D e, h v o r fo r d ette å rs m a
la y isk e m esters k a b er — e ller M er-
d eka (u a fh æ n g ig h ed s ) tu rn erin gen
h ar få e t en k old sk u ld er uden fo r
M a la ya .
D e in v itered e sp illere er ikke læ n
g e r e iv r ig e e fter a t r e js e til et land,
6
h v o r der ikke er f le re k æ m p er at
n ed læ gge .
Ik k e een i M a la ya er så tosse t, a t
de tr o r p å de d å r lig e u n d sk y ld n in ger ,
som de in v iterede sp illere g iv e r f o r
a t u n d gå at g ø r e re jsen — tilm ed en
g ra tis re jse — til M a laya .
M ed T h om a s C up tu rn e rin gen i
s ig te er de lande, som h a r i s in d e at
b e rø ve M a la ya d et tro fæ , d er er sy m
b o le t p å verd en sh erred øm m et i b a d
m inton, b a n ge f o r a t v ise m a la ye r -
ne, h vorda n de v il g ø r e det.
D ette års m a la y isk e m e ste rsk a b e r
v il ikk e fu n k le a f F in n K o b b e r ø ’s in
c iteren d e n etspil, m a n v il ik k e få In
d iens N andu N a te k a r ’s fin e h åndled
a t se e ller den snu T . N . S eth ’s b e
h ersk else a f banen . In d o J oe (so m
ind on eseren T a n J o e H o c k k a ld es )
v il ikk e væ re d ispon ibe l til den s la gs
o p gø r , der få r vo r t b lo d try k til at
stige .
D e b lev a lle in v iteret, de h ar a lle
a fs lå et . D er vil ik k e k o m m e sp illere
f r a In d on esien e ller In dien , o g D a n
m a rk sender sa n d syn ligv is ik k e sin
s id st op du k kede „k il le r “ , den u n ge
K op s (h an h a r a ld rig væ ret in v iteret.
R ed .) f o r a t v ise m a la yern e , h v o r le
des han p la ge d e E d d ie C h oo n g o g
n o g le a f v o r e d a ges s tørste i E n g la n d
o g A m erik a .
D ette å rs m a la y isk e m esters k a b er
v il b live d o m in eret a f een m a n d —
o g h an er en d d a ov er sø is k m a la y . . .
den sto re o g sta d ig go d e E dd ie
C h oon g.
M o d sta n d ? Ik k e fr a O oi T e ik
H oc k , d er tr yk k es a f a ld eren . Ik k e
fr a O n g P o h L im , d er er h æ m m et a f
e t d å r lig t knæ . Ik k e fr a W o n g P e n g
Soon , d er er op slu g t a f p ro fe ss io n a
lism en . Ik k e fr a en eneste a f de y n g
ste, d er stræ b er e fte r en p la ds p å det
næ ste T h o m a s Cup ho ld . . ., de l ig
g e r fo r la n gt b a g E dd ie , hva d a n gå r
tu rn erin ger , e r fa r in g e r o g sp illesta n
dard.
D e m a la y isk e m esters k a b er i Ip oh
i å r v il ik k e b live de m estersk a b e r, de
v a r f o r n o g le å r siden . O g M erd ek a
m e stersk a b ern e , d er sk a l m a rk ere
M a la y a s u a fh æ n g igh ed , ser ud til at
sku lle b live en f ia sk o , inden de er t il
re tte la g t.
V i m å ta g e sandheden , som den er,
ry ste denne b a d m in ton p essim ism e a f
os o g se san dh eden i ø jn e n e : D e o v e r
sø isk e sp illere h a r ikk e læ n gere den
æ rb ød ig h e d f o r de m a la y isk e m e ste r
sk ab er, som de b urde have.
K u n én m a n d k a n de v in de æ re ved
a t b e se jre , o g K ob b erø , J oe A ls to n o g
resten ved , a t de ik k e læ n gere b e
h ø ver a t re js e til M a la y a f o r a t slås
m ed ham . E dd ie er d eres o f fe r , o g
ham k a n de a ltid få ra m p å „o v e r
th ere .“ .
M a la y a s om d ø m m e som „la n d et
m ed b a d m in to n g ig a n te rn e “ sk a l —
o g v il — ku n op stå e fte r endnu et
h e ld ig t fo r s v a r a f T h o m a s C u p ’en.
D et m a la y isk e b a d m in ton fo rb u n d
m å g le m m e „d e fr e m m e d e “ , h o ld op
m ed a t t ig g e sp illern e om a t k om m e,
n å r de ik k e vil.
★
S å led es v a r ord en e — jou rn a liste n s
ord . V i a n d re er a f en a n d en m e
n in g . M a la ya s ren om m é so m b a d m in
ton n a t ion k a n d er a ld rig r o k k e s ved
— h va d enten d et g å r o p e ller ned.
M en p lig te rn e m å nu en ga n g g å f o r
ud fo r n o g e t andet.
N y præsident lo r L B. F.S om a flø se r f o r J. P lu n k ett-D illon ,
Ir la n d, va lg te s p å T h e In tern a t io n a l
B a d m in ton F ed era tion ’s å rs m ød e i
L on d o n den 3. ju li 1957 B rig a d ie r R .
R . B ru ce H a y .
B ru ce H a y til p ræ sid en t f o r IB F fo r
de k om m en de to år.
D en nye p ræ siden ts b a d m in ton d a ta
k n ytte r s ig ik k e så m e ge t til f o r t je
n ester p å b anerne , m en la n g t m ere til
ledera rb e jd et. B ru ce H a y k o m i f o r
b in de lse m ed b a d m in ton a llered e i ty -
(B la d ven lig st fre m til s id e 1 9 ).
SKO
G I V ER V ELV Æ R E O G S P I L L EG L Æ D E
Forhandles a f a l le spor t sm agasiner
7
O F F I C I E L L E M ED D EL EL SER
A d r e s se r :
F o rm a n d : N . P . K risten sen , N a k -
s k o v v e j 21, K øb en h a vn , V a lb y , tl f.
V a lb y 6381.
N æ stfor m a n d : E d u a rd C hristensen ,
G i. K ø g e v e j 571, B rø n d b y stran d,
tl f. A v e d ø re 231.
K a ss er er : B ø rg e F red erik sen , B æ k
k e v a n g 48, L y n g b y , tl f. 87 48 03.
S e k re tæ r: K n u d L un øe , P . A n d e r -
se n sve j 3, K øb en h a v n F , tl f. G oth .
1952 y.
S p illeu d va lg s fo rm a n d : L a u rits H a n
sen, B o rg e rg a d e 138, K øb en h a v n
K , tl f. P a læ 230 u.
B e s ty re ls e :
N . P . K risten sen .
E d u a rd C hristen sen .
B ø rg e F red erik sen .
K n u d Lunøe .
R ich a r d H eilb o.
L a u rits H ansen .
E d . S k aa rup .
A a . S ick m a n n H ansen .
K n u d J a cob sen .
P . W e st S im onsen .
R ich a r d Jensen .
P . L ou sen .
N ie ls P . A n d ersen .
A rn e B ruun.
K a j S a n d o r ff S ørensen .
W illia m B ach .
J. P . K risten sen .
F o r re tn in g s u d v a lg :
N . P . K risten sen , fo rm a n d .
E d u a rd C hristen sen .
B ø rg e F red er ik se n .
K n u d L un øe .
R ich a r d H eilb o.
L a u rits H ansen .
R ich a r d Jensen .
K n u d J a cob sen .
A rn e B ruun.
S p illeu d v a lg :
L a u rits H an sen , fo rm a n d .
K n u d J a cob sen .
R o b e r t M øller.
O le M ertz .
Ø k o n o m iu d v a lg :
N . P . K risten sen , fo rm a n d .
E d u a rd C hristen sen .
B ø rg e F red er ik se n .
R ich a r d H eilb o.
K n u d Lunøe .
Bladet (Badminton) anvendes tillige som officielt organ for forbundet, såle
des at enhver meddelelse, der af forbundet udsendes gennem bladet, skal betrag
tes som kommende alle vedkommende til kundskab. (DBF’s love § 7).
H å n d b o g s u d v a lg :
N . P . K risten sen , fo rm a n d .
E d u a rd C hristensen .
K n u d L un øe.
R ich a r d Jensen .
A rn e B ruun.
B la d u d va lg :
A rn e B ruun, fo rm a n d .
E d u a rd C hristensen .
K n u d L un øe.
B ø rg e F red erik sen .
A m a tø r - o g ord e n su d va lg :
V a lg t a f rep ræ se n ta n tsk a b e t:
B ø r g e Jensen , fo rm a n d .
H . W . A x e l N ielsen , n æ stfo rm a n d .
H a n s H ansen .
V a lg t a f fo r r e tn in g s u d v a lg e t:
H j. A n d ersen .
S u p p lea n ter :
A . L indh olm .
J oh s . A . B irk .
D B F ’s rep ræ se n ta n ter :
I D a n sk Id ræ ts -F or b u n d s b e sty re lse :
N . P . K risten sen .
I T h e In ter n a t io n a l B a d m in ton
F e d era tion :
N . P . K risten se n (v ic e -p r æ s id e n t ).
E d u a rd C hristen sen .
I K øb en h a v n s Id ræ ts p a rk :
N . P . K risten sen .
T il rå d igh ed f o r D I F ’s a m a tø r - o g
ord en su d va lg :
R ic h a rd H eilb o .
T il rå d igh ed f o r D I F ’s id ræ ts a n læ gs
u d v a lg :
R ic h a rd H eilb o.
D B F ’s re v is o re r :
C hr. J oha nsen .
O lu f J oha nsen .
R e d a k tio n e n :
K n u d L u n øe (a n sva rh a v e n d e ).
Ib L a rsen .
r
K øb en h a v n s B a d m in ton K red s .
F o rm a n d : W illia m B a ch , H a ra ld J en -
sen sg a d e 24, K øb en h a v n S V , tlf.
E va 3264, (B y e n 2 23 2 ).
N æ s tfo rm a n d : R ic h a rd J ensen , A l
léen 10, K a stru p , tl f. 50 01 97.
K a ss e re r : C h r. Joha nsen , L y on ga d e
9, K ø b en h a vn S, tl f. A m a g e r 4118.
P o s tg ir o 46910.
S ek retæ r: Ib L a rsen , B o rg b je r g s v e j
45 st., K øb en h a vn SV, tl f. E va 6720
(b ed st m ellem kl. 17— 1 8 ).
E g o n J ørgen sen , E lle gå rd sv e j 2 c,
G e n to fte , tl f. G en to fte 3133 y .
L a u rits H ansen , B o rg e rg a d e 138, K ø
b en ha vn K , tlf. P a læ 230 u.
E r lin g D ige , V ed B e lla h ø j 11, K ø b en
havn B rh ., tlf. B e lla 8757.
F o rm a n d f o r sp illeu d va lget: R ich a rd
Jensen .
r
S jæ lla n d s B a d m in ton K reds .
F o rm a n d : A rn e B ruun, B ou rn on v il-
le sv e j 1 A , F red en sb org , t l f . 620.
N æ stfo rm a n d o g k a s serer : P o u l S i
m on sen , N ørre g a d e 43, H und ested,
tl f. 91. P o s tg ir o 48.719.
S e k re tæ r: J ø rg e n H ansen , B rø n d b y -
p a r k v e j 1, B røn d b yøster , G lostru p,
tl f. 75 27 01.
J. P . K risten sen , B rydes A llé 3 *, K ø
b en h a vn S, tlf. S u nd by 9344.
I n g o l f H an sen , V isk in ge , S veb ølle ,
tl f. V isk in ge 126.
K a i B ru un -J en sen , L a C o u rs ve j 1,
G reve stran d, tlf. H un die 344.
S ven d A a g e N ielsen , H ove d ga d en 37,
H a vdru p , t l f . H a vd rup 207.
F o rm a n d f o r sp illeu d va lget: J . P .
K risten sen .
F
L o lla n d -F a ls te rs B a d m in ton K reds .
F o r m a n : E d. S kaarup , G r ø n
su nd sve j 67, N yk ø b in g F .,
t l f. 85 01 42.
N æ stfo rm a n d o g sek retæ r P . L o u
sen, N y g a d e 21, N y k ø b in g F .,
t l f. 85 15 35.
K a ss e re r : H . H erm a nsen, B riick ers-
v e j 8, N a k sk ov , tlf. 1059 u.
G e o r g P etersen , K irk e a llé 46, R ød b y ,
t l f . 90 70 30, u den for k o n to rt id
90 13 83.
O ve E . O lsen , V esterg a d e 23, S tu b be
k ø b in g , t l f . 84 11 28.
H . G udm undsen , P a rk v e j 11, N a k
sk o v , tl f. 1223.
H . R o se , S k o le ga d e 31, N y k ø b in g F .,
t l f. 85 05 48.
8
F orm a n d f o r sp ille u d v a lg et: G e org
P etersen .
F y n s B a d m in ton K reds .
F o rm a n d : P . W e st S im on sen , W ille -
m oesga d e 4, A ssen s, t l f . 550.
N æ stfo rm a n d : P ed er A n d e rse n , S øn -
d era llé 4, S tr ib , tlf. 217.
K a ss er er : A a g e G røn b æ k , B u lo w sve j
2, O dense, tlf. 6613. P o s tg ir o 53750.
S ek retæ r: P ou l P ed ersen , F e n g e rs v e j
43, O dense.
K n u d J a cob sen , L isesm in d ev e j 37,
O dense, tl f. 11268.
G udm und H ansen , N is te d ve j 1 A ,
S tige F , t l f . O dense 15340.
H elge J ensen , E g e ly k k e v e j 13, H ja l-
lese, tl f. D a lu m 518.
P o s ta d r .: K red sen s fo rm a n d .
F o rm a n d f o r sp ille u d v a lge t: K n u d
J a cobsen .
rJ y lla n d s B a d m in ton K red s .
F o rm a n d : K a j S a n d o r ff S ørensen ,
D om h u sga d e 23, K o ld in g ,
tlf. 1700 a.
N æ stfo rm a n d : K n u d E . N e b e lin g ,
H elm sve j 6, S ilk eb org , tl f. 2351.
K a ss er er : J ø rg e n W . L y k o u , V a lm u e
v e j , V o je n s , t l f . 41611,
p o stg ir o 48,943.
S ek retæ r: A a . S ick m a n n H an sen ,
S tra n d ga d e 9, V e jle , t l f . p r iv a t 384,
k o n to r 4111.
F . M . J ensen G ru, S øn d erga d e 45,
A a lb o r g , tl f. 10858.
W . O lsen, O ver J ersta l, t l f . 47201.
T h s. C hristen sen , Ø ste rb ro ga d e 23,
K o ld in g , tl f. 2200 k . b.
K r istia n L a rsen , K a sta n iea llé 44, N y
k ø b in g M., tlf. 951.
K red sen s p o sta d re sse : S ek retæ ren s.
F o rm a n d f o r sp ille u d v a lge t: K a j
S a n d o r ff S ørensen .
N o rd jy d s k B a d m in ton D istr ik t.
F o rm a n d : F . M . J en sen G ru , S ø n d e r
g a d e 45, A a lb o r g , tl f. 30858.
N æ stfo rm a n d : E ig il L a rsen , Ø ster
H urup , tl f. 71.
K a ss er er : P ou l L a rsen , G o lfp a rk en
131, A a lb o r g , tl f. 32277, lo k a l 164.
S ek retæ r: K a rl N ielsen , Ø s te rva n g s
v e j 24, A a lb o r g , tl f. 22440.
C arl A a g e P ed ersen , J y lla n d sga d e 6,
S k ø rp in g , tl f. 135.
F o rm a n d f o r sp ille u d v a lge t: F . M .
J en sen G ru.
r
S yd jy d sk B a d m in ton D istr ik t.
F o rm a n d : T h s . C hristensen , Ø ste r
b rog a d e 23, K o ld in g , t l f . 2200 k . b.
N æ stfor m a n d : E d v in M ik k elsen ,
J ern b a n e ga d e 62, E sb je r g ,
tl f. 968.
K a ss e re r : H erlu f F isk e r , S øn d erga d e
21, V e je n , tlf. 158.
S ek retæ r: H o lg e r J ø rgen sen , G røn
la n d sve j 1, F re d er ic ia , tlf. p r iva t
2402, fo r r e tn in g e n 2590.
N . N ielsen , S øn d e rga d e 6, B røru p ,
tl f. 271.
F o rm a n d f o r sp ille u d v a lge t: Ths.
C hristen sen .
T u rn e rin gs le d e r : H o lg e r J ørgen sen .
r
Ø stjy d sk B a d m in ton D istr ik t.
F o rm a n d : K n u d E . N eb e lin g , H elm s
v e j 6, S ilk eb org , t l f . 2351.
N æ stfor m a n d : P o u l E b sen , S tra n d
gå rd s h ø j 33, E b e lto ft.
K a ss e re r : A rn e K ro g h , G len tev e j 11,
S ilk eb o rg , tlf. 1933 (8 — 1 6 ,3 0).
S ek retæ r: H . A a b o e S ørensen , V e stre
A llé 3, S ilk eb o rg , t l f . 2470.
H o lg e r N ik o la jse n , S ø n d e rb ro ga d e
60 B , H orsen s .
H a r ry N ielsen , B ø g o m v e j 61, V e jle ,
tlf. 2543.
H en ry H erm a n sen , Ø ste rga d e 8,
K je lle ru p , tl f. 263.
A R I S T O
B A D M I N T O N SP I LLER N ES FA V O RI T
R O S E N V Æ N G E T S A L L E 6 - K Ø B E N H A V N 0 - Ø B R O 2 3 8 0
9
V e st jy d sk Bad m in t o n D ist r ik t .
F o r m a n d : K r ist ia n L a rsen , K a s ta
n iea llé 44, N y k ø b in g M., tl f. 951.
N æ s tfo rm a n d : A n k e r C hristensen ,
N y g a d e 31, R in g k øb in g , tl f. 305.
K a ss er er : T h o m a s M ik k elsen , S ø n
d erp a rk en 10, H ols teb ro , tl f. 140.
S e k re tæ r: F orm a n d en .
K a m m a K nudsen, B r o a g e r v e j 4, H o l
s te b ro , tl f. 1610.
E dith N ielsen , J. P . J a c ob sen sv e j 13,
T h isted .
A rn e C hristensen , C hr. S ch m id tsve j
19, V e m b , tl f. 40.
O ve O lesen , S øn d e rga d e 27, V id eb æ k .
F o rm a n d f o r sp ille u d v a lg et: K r ist ia n
L a rsen .
R A N Q LI ST ENH e rre s in g le :
1. F in n K ob b erø , K B K .
2. E rla n d K op s . K B K .
3. P a lle G ran lund , A B C .
4. J. H a m m er g a a rd H ansen , K B K .
5. K n u d A a g e N ielsen , A B C .
6. O le M ertz , S IF .
7. N ie ls B u ch h olst, K B K
8. P ou l C hristen sen , O B K
9. C a rsten M orild , T r iton .
10. B j. H o lst-C h risten sen , A B C .
D a m e s in g le :
1. T o n n y A h m , G B K .
2. A a s e S eh iøtt J a c ob sen , G B K .
3. In g e r K jæ rg a a rd , O B K .
4. H a n n e R o est , O B K .
5. H a n n e Jensen , K B K .
H erre d ou b le :
1. J . H a m m er g a a rd H a n sen & F in n
K ob b e rø , K B K .
2. P ou l E rik N ie lsen & J oh n N y
gå rd , A B C .
3. Ib O lesen , K B K , & O le M ertz ,
S IF .
4. P a lle G ran lund , A B C , & E rla n d
K op s , K B K .
5. B en n y A n d ersen & P ou l C h ri
s ten sen , O B K .
6. N . B u ch h o lst & J . H a gem a n n ,
K B K .
7. B j. H o lst-C h risten sen , A B C , &
J es p e r S and va d, S IF .
8. O le J en sen & M og en s K ølle , G B K
D a m e d o u b le :
1. A n n i H a m m er ga a r d H ansen ,
K B K , & K irsten T h ornd ah l
G ran lun d, A B C .
2. T o n n y A h m & A a se S eh iøtt J a
cob sen , G B K .
3. In g e B irg it H an sen , K B K , &
B ir te K ristian sen , G B K .
4. In g e r K jæ rg a a rd & H an n e A n
d ersen , O B K .
5. G re te F len sted & E lse B u rm e
s ter , T riton .
Sø n d e r jyd sk Bad m in t o n D ist r ik t .
F o rm a n d : W . O lsen , O ver J ersta l,
t l f. 4 72 01.
N æ stfo rm a n d : H o lg e r O v erga a rd ,
F red en sga d e 2, G råsten ,
tl f. 5 16 46.
S ek re tæ r o g k a s se re r : J ø rg e n W . L y -
k ou , V a lm u e ve j, V o je n s , tl f. 4 16 11.
G iro 63490.
In gv . S k je lleru p , B a d stu e ga d e 18,
H a d ers lev , tl f. 2 42 17.
C arl Lund, V id d in gh erred sg a d e 12,
T øn d er, tl f. 2 22 44.
F o rm a n d f o r sp ille u d v a lg et:
W . O lsen.
A l k o rr es p o n d a n ce sendes til s e k re
tæ ren , d o g m ed u n d ta ge lse a f a lle
s p ø rgs m å l ved røren d e h o ld tu rn e
r in gen , h vo r henvende lse sk er til
fo rm a n d en .
Bo rn h o lm s Bad m in t o n Kre d s.
F o rm a n d : N ie ls P . A n dersen , S ø n d e r
ga d e 4, K lem en sk er, tl f. 129.
N æ stfo rm a n d o g se k re tæ r: H ans
G røn va ll, P ed e rsk er , tl f. 8.
K a ss e re r : H a n s T ra n b erg , Ø sterm a rie .
L e i f N ielsen , A a k irk e b y v e j, R øn ne .
J oh a n n es N ielsen , S tore ga d e , H asle .
P o s ta d re sse : F orm a n d en s.
S p ille u d va lg s fo rm a n d : N iels P . A n
dersen .
6. A n n e lise P etersen , G B K , & H a n
n e Jensen , K B K .
M ixed d ou b le :
1. F in n K ob b e rø , K B K , & K irs ten
T h orn d a h l G ran lund , A B C .
2. F in n K o b b e rø & L is H a g e n O l
sen, K B K .
3. J ø rg e n & A n n i H a m m e rg a a r d
H an sen , K B K .
4. O le M ertz , S IF , & B ir te K r is tia n
sen, G B K .
5. P a lle G ran lun d & K irs ten T h o rn
d ah l G ran lund , A B C .
6. E rla n d K op s , K B K , & A n n elise
P e tersen , G B K .
7. J oh n N y g å rd , A B C , & A a s e
S eh iøtt J a cob sen , G B K .
8. B e n n y & H an n e A n d ersen , O B K .
9. C a rsten M or ild & G rete F len sted ,
T r iton .
10. A rn e R a sm u sse n & H an n e J en
sen, K B K .
R a n g lis te n e r u d a rb e jd et p å g ru n d
la g a f op n å ed e resu lta te r i å bn e tu r
n er in ge r o g a n d re rep ræ sen ta tive
k a m p e i sæ son en 1956— 57.
T o n n y P etersen , A B C , e r ik k e p la
c e re t p å ra n g listen , id et hun i den
fo r lø b n e sæ son ik k e h a r d e lta ge t i
tu rn e rin ger , h v o r resu lta tern e h a r
k u nn et danne g r u n d la g f o r en b e
d øm m else m ed lis ten s ø v r ig e d e lta
g ere .
D A N M A R K S M E S T E R S K A B E R
1956— 57:
H S F in n K ob b erø , K B K .
D S T o n n y A h m , G B K .
H D J ø rg e n H a m m e rg a a rd H an sen
& F in n K ob b erø , K B K .
D D A n n i H a m m e rga a r d H ansen ,
K B K , & K irsten T h orn da h l
G ran lun d, A B C .
M D F in n K o b b e rø o g L is H a g e n O l
sen, K B K .
K R ED S M ES T R E
Kø b e n h a v n :
H S F in n K o b b e rø , K B K .
D S A a s e S eh iøtt J a cob sen , G B K .
H D F in n K o b b e rø & J ø rg en H a m
m e rg a a rd H ansen , K B K .
D D In ge B irg it H ansen , K B K , &
B irte K ristia n sen , G B K .
M D F in n K o b b e rø & L is H a ge n O l
sen, K B K .
Sjæ lla n d :
H S P ou l B ry d e N ielsen , S orø.
D S In ge H a sse lsteen , S orø.
H D B ent L a rse n & H enn in g B.
C lausen , H illerød .
D D R u th P eters en & In ge H a sse l
steen , Sorø.
M D E rik N ie lsen & In ge H a sse l
steen , Sorø.
Lo lla n d Fa lst e r :
H S E b b e U dsen , N B K .
D S K a ren M øller , N B K .
H D E b b e U dsen & W il ly M eier,
N B K .
D D K a ren M ø lle r & In g e B roh o lt,
M D E b b e U dsen & K a re n M øller,
N B K .
F y n :
H S P ou l C hristen sen , O B K .
D S In g e r K jæ rg a a rd , O B K .
H D B en ny A n d ersen & M ogen s
H ansen , O B K .
D D In g e r K jæ rg a a rd & H anne
R oest, O B K .
M D B en ny A n d ersen & H an ne A n
dersen, O B K .
Jy l la n d :
H S T orb en Q w ist, A a lb o r g B K
D S E ster A h iers , A a r h u s B K .
H D T orb en Q w ist & T h ork ild N ie l
sen, A a lb o r g B K .
D D E lse B u rm e ster & G rete F le n
sted, T riton .
M D B en ny R asm u ssen , A a rh u s B K ,
& G rete F len sted , T riton .
(B o rn h o lm - se side 2 0 ) .
1 0
S Æ S O N P R O G R A M M E T1957
A u gu st :
18.— 25. In s tru k tion sk u rsu s i V e jle .
S ep tem b er:
21.— 22. N y k ø b in g P . B a d m in ton k lu b .........................
21.— 26. K n u th en b orgh a llen s B a d m in ton - o g T en n is k lu b ...................................................................
28.— 30. F red er ik sb er g B a d m in to n K lu b ......................
O k to b e r :
1.— 3. F re d e r ik s b e r g B a d m in to n K lu b ......................6. H o ld m estersk a b e r f o r D a n m a rk , 1. o g 2. d iv .
12.— 15. V a lb y B a d m in ton C lu b .....................................
20. H old m estersk a b e r f o r D a n m a r k 1. o g 2. div. 26.— 27. F re d e r ic ia B a d m in ton C lu b ........... . ................
26.— 31. G en to fte B a d m in ton K lu b .............................
N ov em b er:
1. — 3. G en to fte B a d m in ton K lu b ...............2. — 3. G ra a sten B a d m in to n K lu b ..............
10. H old m estersk a b f o r D a n m a r k 2. d ivison .16. — 17. B ad m in ton k lu b b en , T r iton , A a lb o r g ...........
17. — 24. B a d m in ton k lu b b en S m a sh ................
24. H old m estersk a b f o r D a n m a rk 1. o g 2. div. 30. A a rh u s B a d m in ton k lu b ................................
Å b n e m esters k a b er i a lle ræ k k er. Å b en B -tu rn er in g i doubler.Å b n e m esters k a b er i double.
do.
Å b n e m esters k a b er i single.
Å b n e m es tersk a b e r i a lle ræ k k er.Å b n e m esters k a b er i s in g le f o r y n g lin g e , ju n io re s o g p u s linge.
do.Å b n e m es tersk a b e r i a lle ræ k k er,
Å b n e m es tersk a b e r i a lle ræ k k er.Å b en B -r æ k k e tu r n erin g i a lle ræ k k e r
Å b n e m estersk a b e r i a lle ræ k k er.
P R O G R A M
f o r D I F ’s h o ld m es tersk a b
f o r D a n m a rk i b a d m in ton
1957— 58
1. o g 2. d iv ision
19576. ok t. 1. d iv . A B C — S IF
1- „ G B K — O B K
1 . >, N B K — K B K
2 . „ C B K — K M B
2 . „ F B K — S orø
2 . „ H illerød — A B
2. „ T r ito n — V B C
20. ok t. 1. d iv . K B K — S IF
1 - » O B K — A B C
1. „ N B K — G B K
2 . „ A B — F B K
2. „ K M B — T r ito n
2. „ S o rø — C B K
2. „ V B C — H illerød
10. nov. 2. d iv . C B K — A B
2 . „ F B K — V B C
2 . „ S orø — K M B
2 . „ T r ito n — H illerød
24. n ov . 1. d iv . A B C — G B K
1. „ K B K — O B K
1. „ S IF — N B K
2 . „ F B K — C B K
2 . „ H illerød — K M B
(B la d ve n lig s t fre m til s id e 12)
støista udvatø iBA D M IN T O N
K ET C H ER E
ST R EN G E
T R Ø JER
SH O R T S
S O K K ER
RA M M ER
B O LD E
S K O
O G
N ET3 0 0
CPvQD DJ D_ M QH [LR/O
Silkegade 11 — København K
Tele fon C. 3 0 8 2 — 1 3 3 8 2 . M i. 1 0 8 2
Victor Imperial
„ Royal „ Renown
„ Superb.
11
D ecem b e r:1. A a rh u s B ad m in ton k lu b .................................... do.
N o ve m b er :
30. C ha rlo tten lu n d B a d m in ton K lu b ................... A b en A -r æ k k e tu r n e rin g i d oub ler .
D ecem b e r:1.— • 4. C ha rlo tten lu n d B a d m in ton C lub ................... do.4.— 8. A m a g e r B a d m in ton C lu b ................................. Å b n e m e ste rsk a b e r
i d ou ble f o r y n g lin g e o g ju n iores .
15. H old m estersk a b er f o r D a n m a rk 1. o g 2. d iv .26.— 31. K øb en h a vn s B a d m in ton K lu b ......................... Å b en A -r æ k k e tu r
n e rin g i d ou b ler sa m t å ben o ld b oys tu rn erin g , h a n d ica p i doub lerne.
1 9 5 8
J a n u a r:
1. K øb en h a v n s B a d m in ton K lu b .......................... A b en A -r æ k k e tu r n e rin g i d ou b ler sa m t å ben o ld b o y s tu rn erin g , h a n d ica p i d oub lerne.
12. H o ld m e ste rs k a b er f o r D a n m a r k 2. div.11.— 12. S ven s k a B a d m in to n fo rb u n d e t ......................... Å b n e in tern a tion a le
m e stersk a b er.18.— 19. O dense B a d m in ton K lu b ................................. Å b n e m estersk a b e r
i a lle ræ k k er.26. H old m es te rsk a b e r f o r D a n m a r k 1. o g 2. d iv .
F e b ru a r:
2. L a n d s k a m p m o d S v er ig e ( i D a n m a r k ).2. U n g d o m s la n d sk a m p m o d S ve r ig e ( i S v e r ig e ) .
2.— 9. B røn sh ø j B a d m in ton K lu b ............................. A b en B -r æ k k e tu r n e rin g i a lle ræ k k e r
9.— 13. S k ovs h ove d Id ræ ts fo re n in g ............................. Å b n e m e ste rsk a b e ri d ou ble f o r sen iores sa m t i s in g le f o r yn g lin g e .
16. D a n sk B a d m in ton F o rb u n d ............................. M e stersk a b er is in g le f o r yn g lin g e , ju n iore s o g p u slin ge i Sorø.
M a rts :
A D R E S S E RD E L T A G E N D E K L U B B E R S
A D R E S S E R :
1. d iv is ion :
A B C — A m a g e r B a d m in ton C lub,
M a rk m a n d s ga d e 8, K øb en h a vn S.
G B K — G en to fte B a d m in ton K lub,
C arl Jensen , T jø rn e k ro g e n 4, G en
to fte .
K B K — K øb en h a vn s B ad m in ton
K lu b , R a n d ers ga d e 21, K bhvn . 0 .
N B K — N y k ø b in g F a ls te r B a d m in
ton k lu b , B ad m intonh allen , N y k ø
b in g F a lster .
O B K — O dense B a d m in ton K lub,
G od th a a b sg a d e 4, O dense.
S IF — S k ovs h o ved Id ræ tsforen in g ,
K r ø y e rs v e j 5, K la m p e n b o rg .
2. d iv is ion :
A B — A rh u s B ad m in tonk lu b , D y re
h a v eve j, Å rhus.
C B K — C harlo tten lu nd B ad m inton
K lu b , M a ltega a rd sv . 18, G en tofte.
F B K — F re d e r ik sb e rg B ad m inton
K lu b , A . S iesb y Jensen , P r . C on -
sta n t in sv e j 7, K ø b en h a vn F .
H B — H illerød B ad m in tonk lu b , M o
g e n s L a rsen , S tu tm ester ve j 19,
H illerød .
K M B —- K a stru p -M a g le b y B a d m in
ton k lu b , GI. K irk e ve j, K a strup .
S o rø — S o rø B a d m in ton K lub, P ou l
N ielsen , J on s tru p v e j 3, S orø.
T r ito n — B K T riton , T a g e M ey lin g,
S jæ lla n d sg a d e 34, A a lb o r g .
V B C — V a lb y B a d m in ton C lub, V ed
S k e lle t 30, V a lb y .
1.— 4. D a n sk Id ræ ts-F o rb u n d s ................................... D a n m a r k sm e ste r sk a b er i K øb en h a vn
8.— • 9. H illerø d B a d m in ton k lu b ................................... Å b n e m es tersk a b e ri a lle ræ k k er.
15.— 16. V o r d in g b o r g B a d m in ton K lu b ......................... A b e n A - o g B -tu r -n e rin g i a lle ræ k k e r
19.— 22. A ll E n g la n d s-m e sters k a b er.22.— 29. K F B B a d m in ton k lu b ......................................... Å b en tu rn e r in g i
s in g le f o r p u slin ge .A p r il :
3.— 27. H e ls in g ø r B a d m in ton K l u b ............................. P ro p o s it io n e r v ilsen ere fr e m k o m m e .
D a d er i d enn e sæ son sk a l sp illes T h om a s C up tu rn erin g , for b e h o ld es re t
til æ n d rin ger i p ro gr a m m et . — T h o m a s C up tu rn e rin gen k a n m e d fø re , at
v isse sp illere p å fo rh å n d e r a fs k å r e t fr a a t d e lta ge i en ke lte tu rn er in ger .
2. „ T riton — S orø
2. „ V B C — A B
15. dec. 1. div. A B C — N B K
1- „ O B K — S IF
1- „ G B K — K B K
2. „ A B — T riton
2. „ K M B — F B K
2. „ S orø — H illerød
19582- „ V B C — C B K
12. ja n . 2. d iv . C B K — T r iton
2. „ F B K — H illerød
2. „ K M B — V B C
2. „ S orø — A B
26. ja n . 1. div. K B K — A B C
1- „ S IF — G B K
1- „ N B K — O B K
2. „ A B — K M B
2. „ H illerød — C B K
2. „ T riton — F B K
2. „ V B C — S orø
B L A D E T U D K O M M E R
N Æ S T E G A N G
I S L U T N IN G E N
A F S E P T E M B E R
12
13
IN T E R N A T I O N A L E M E S T E R
S K A B E R
sa n k tion eret a f I B F
1957
A u gu st
22.— 25. M a la y isk e å bn e m e ste rs k a
b er i Ip oh .
26.— 31. A u stra lsk e m e ste rs k a b e r i
D ev on p ort , T a sm a n ien .
S ep tem b er
20. (in d til 4. o k t . ) : J a m a ica m e ste r
sk a b er i K in g ston .
N ov e m b er
15. (in d til 1. d e c . ) : P a k is ta n s k e m e
s tersk a b er i L a h ore .
F lereV i b rin g er h er o g p å de e f t e r fø l
g e n d e s id er en ræ k k e o f f ic ie lle m ed
d elelser, h v o r a f en del er n y e o g en
de l a f æ ldre d a to . M en f o r d em a lle
gæ ld e r det, a t d er v il væ re g o d g ru n d
til f o r led ere a t læ se d em n ø je ig e n
n em . D e t v ise r s ig å r f o r å r, a t der
re tte s h en ven de lse til k re d se o g f o r
b un d om sp ø rg sm å l, som m a n k unn e
få rede p å ved b lo t a t læ se de o f f i
c ie lle m ed d e le lser igenn em .
★
DommeruddannelsenV ed et den 3. a p r il 1957 a fh o ld t
sp ille u d v a lgs m ød e b lev sp ø rgs m å le t
om den fre m tid ig e d om m eru d d a n n el
se d rø fte t m eg et in d gå en de , o g m a n
k om til d et resu lta t,
at d om m eru d d a n n elsen b ø r fo r e g å i
2 k la sser , n em lig i en k la sse , f r a
h vilk en de b estå ed e o p n å r a t b li
v e kredsdommere, sa m t en k la s
se, f r a h v ilk en de b estå ed e op n å r
a t b live forbundsdommere;
at k re d s d o m m e m e u dd ann es ved
k red sen es fo ra n s ta ltn in g p å k u r
sus, f o r h v ilk e t fo rb u n d e t fa s ts æ t
t e r d et p en su m , som s k a l g e n
n em gå s, o g som sk a l k u n n es ved
d en p røve , m ed h v ilk en k u rsu set
a fs lu ttes e fte r re tn in gs lin je r a n
g iv e t a f fo rb u n d et, o g
at fo rb u n d sd o m m er e u dd ann es p å et
sæ rlig t k u rsu s u n der fo rb u n d ets
d irek te ledelse, til h v ilk e t k u rsu s
k red sen e k u n k a n in dstille dem ,
d er tid lig ere h a r få e t tild elt
k re d sd om m e re m b lem et o g siden
h a r v irk et so m d o m m e re i ti l
fred ss tillen d e om fa n g , o g som er
i s tan d til a t d øm m e u n der a n ven
de lse a f d et in tern a tion a le „b a d
m in to n sp ro g “ en ge lsk .
29. (in d til 8. d e c . ) : In d isk e m e ste r
sk a b er i H yd e ra b a d .
29.— 30. W a lis isk e m e stersk a b er.
(S p ille ste d ik k e fa s t la g t ) .
1958
J a n ua r
11.— 12. S ven sk e in tern a tion a le m e
s tersk a b e r. (S p ille sted ik k e
fa s t la g t ) .
17.— 18. S k o tsk e å bn e m esters k a b er
i E d in b u rgh .
F e b ru a r
14.— 15. Ir sk e å b n e m estersk a b e r.
(S p ille ste d ik k e fa s t la g t ) .
M a rts
1.— 2. T y sk e in tern a tion a le m e-
stersk a b e r. ( S p illested ik k e
fa s t la g t ) .
5.— 8. C a n a d isk e åbne m e ste rs k a
b er i V ictoria .
7.— 8. B e lg is k e in tern a tion a le m e
s tersk a b e r i B ru xe lle s e ller
L ou va in .
17.— 21. H o n g K o n g m es te rs k a b er i
H o n g K ong.
19.— 22. A ll-E n g la n d m es te rs k a b er i
W e m b le y .
28.— 30. F ra n sk e in tern a tion a le m e
s ters k a b er i P a ris .
A p r il
1.— 5. A m e rik a n s k e å b n e m es ter
s k a b e r i B oston .
o ffic ie lle m eddelelserK re d sd om m e re tild eles D B F ’s em
b lem f o r k red sd om m ere , o g f o r
b u n d sd om m ere tild e les D B F ’s em
b lem f o r forb u n d sd o m m ere .
☆
G e n n em føre lsen a f fora n stå e n d e
n ød v e n d ig g jo rd e fø lg e n d e lo væ n
d r ing , d e r b lev ve d ta g e t p å D B F ’s
rep ræ se n ta n tsk a b sm ød e den 28. a p ril
1957.
L ove n e s § 21, 2. D om m e re m b le m et :
S ty k k e t u d g å r o g ersta ttes m ed :
„2 . Dommeremblemer:
a. Emblemet for forbundsdom
mere k a n e fte r in d stillin g fr a
D B F ’s sp illeu d v a lg a f fo r b u n
d ets fo r r e tn in g s u d v a lg tild e les
m ed lem m er u n d er D B F , d er
h a r g en n e m gå et e t a f fo r b u n
d et a fh o ld t d om m erk u rs u s o g
b estå e t d ettes a fs lu tten d e p r ø
v e m ed så d a n t resu lta t, a t de
a nses so m k v a li fice r e d e til a t
fu n g e re so m d o m m ere i å bn e
in tern a tion a le m es te rsk a b e r o g
tu rn er in ger , la n d sk a m p e o . 1.
V ed tild e lin gen a f em b lem et
erh o ld e r m o d ta g e re n en s k r i
v else , h vo ri d en ved tild e lin
g e n m ed d e lte a u torite t a n fø res
till ig e m ed d e for p lig te lse r ,
m o d ta g e re n p å ta g e r s ig o v e r
f o r fo rb u n d e t, o g som ik k e
k a n b e rø re s a f b egræ n sen d e
b estem m e lse r f o r d om m eres
v irk en i d eres even tu elle e ge n
ska b som m ed lem m er a f d o m
m e rk lu b b e r m . v.
F o rb u n d sd om m e re b etra g te s
i a lle fo rh o ld , d e r a n g å r d o m
m erv irk som h e d i forb in d e lse
m ed D B F ’s a rra n gem en ter
som h øre n d e d ir ek te u nder
fo rb u n d e t.
b. Emblemet for kredsdommere
k a n e f t e r indstilling f r a k red s-
b estyre lsern e a f D B F ’s fo r r e t
n in g su d va lg tildeles m ed lem
m er under ve d k om m e n d e
k red s , d e r har g en n e m g å e t et
a f k red sen a fh o ldt d o m m e r
k u rsu s o g b estå et d ettes a f
s lu tten de prøve m ed e t sådant
resu lta t, at de a nses so m k v a
li f ic e re d e til a t fu n g e r e som
d o m m ere i n ation ale å b n e m e
s tersk a b e r, tu rn er in ger o. 1.
V e d tildelingen a f em b lem et
erh o ld er m od tageren en sk r i
v else , h vor i den v e d tild elin
g en m ed de lte a u torite t a n føre s
till ig e m ed de for p lig te lse r ,
som m od ta geren p å ta g e r s ig
o ve r f o r forbu nd et o g k redsen.
D e o v e r f o r forb u n d e t gæ ld en
d e fo rp lig te lse r k a n ik k e b e
rør e s a f b egræ nsend e b estem
m elser f o r d om m eres v irk en i
d eres eventuelle eg en sk a b som
m ed lem m er a f d o m m erk lu b b e r
m . v .
K red sd om m ere b e tr a g te s i
a lle fo rh o ld , d er a n g å r d om
m erv irk som h ed i forb in d e lse
m ed forb u n d ets egn e a rra n g e
m e n te r som h øren d e d irek te
u n der forb un det.
N å r fo rr e tn in gs u d v a lge t ik
k e t r æ ffe r anden b este m m else
i d et enke lte tilfæ ld e , ska l
d om m erem blem ern e se n est e f
t e r 3 å rs fo r lø b ti lb a ge lev eres
(ti lb a g e k ræ v e s ), s å fre m t f o r
retn in gsu d va lget — p å sp ille
u d v a lg ets ind stillin g — ik k e
e fte r næ vnte tids fo r lø b m e
n e r a t kunne u d sted e en n y
a u torisa tion .
K u n dom m ere, d e r s til le r s ig
14
til rå d igh ed f o r fo rb u n d o g
kreds so m a k tive d e lta g ere i
d om m erv irk som h ed en , h a r re t
til at b æ re d et tild elte d o m
m erem b lem , m ed m in d re D B F ’s
for retn in gs u d v a lg h a r tr u ffe t
anden b e stem m else o g m ed de lt
denne s k r ift l ig t til v e d k o m
m ende d o m m e r.“
☆
R E G L E M E N T F O R
D B F ’s U N G D O M S M E S T E R S K A B E R
I a n led nin g a f a t D a n sk B a d m in
ton F orb u n d s m e ste rs k a b er f o r y n g
lin ge o g ju n io re r er u d v id et til o g s å
a t o m fa tte p u slin ge , sk er d er fø lg e n
de æ n d rin ger o g ti lfø je ls e r i d isse
m estersk a b e rs reg lem e n t, g e n g iv e t i
„B a d m in ton H å n d b o g 1953“ , side 101:
S om n yt p u n k t t i lfø je s :
„5 . P u s lin ge d ren ge s in g le “
o g„6 . P u slin ge p ig e s in g le “ .
E n d v id ere t i l fø je s som n yt s id ste
s ty k k e under a fs n it 1:
„P u s lin ge m å ik k e væ re fy ld t 14
å r den 15. d e ce m b er i den sæ son ,
tu rn erin gen sp illes .“
A n d e n sæ tn in g i a fs n it 3 æ ndres
t il:
„J u n io re r o g p u slin ge sp iller til 11
p o in ts i de en ke lte sæ t .“
F ør s te sæ tn in g i a fsn it 6 æ ndres
til:
„ I s lu tk a m p en e d e lta g e r i h ver a f
m e sters k a b ern es 6 ræ k k e r 1 (ee n )
sp iller f r a h ver k red s o. s. v .“
i r
IDRÆTSORLOVD a d et s ta d ig sker, a t F o rsva re ts
G y m n a st ik - o g Id ræ tsin sp e k tør m o d
ta g e r a n d ra gen d e r i s a g e r ve d røren
de id ræ tso rlo v etc ., d er e r F G I
u ved k om m en d e , e ller sa g er , d er r ø
b er fo r ts a t m a n g len d e k e n d sk a b til
den fa s ts a tte fo rr etn in g sg a n g , b r in
g e r v i n e d e n fo r et rev id ere t k o n ce n
tra t a f fremgangsmåder ved indsen
delse af andragender om frihed
(idrætsorlov) for indkaldte idræts
folk samt specielle gamisonsønsker.
☆
O R L O V T I L IN D K A L D T E
I D R Æ T S F O L K
1) T il d e lta ge lse i k on k u rre n ce r a f
væ sen tlig b ety d n in g f o r dansk
id ræ tsliv (verd en sm este rsk a b er,
eu rop a m estersk a b er , d a n m a rk s
m e stersk a b er, la n d sk a m p e o g til
sva ren d e rep ræ sen ta tive , in tern a
t ion a le k o n k u rren cer , a rra n geret
a f de rep ek tive fo rb u n d o g u n io
n e r) :
K lu b /fo r b u n d ind send er a n d ra ge n
de, s tile t til F G I, gen n e m lo k a lu n io
ner, fo rb u n d o. lign . h o ve d o rg a n isa
t ion er. O p g iv sv a ra d resse o g d en p å -
gæ ld end es m ilitæ re g ra d , nr., navn ,
a fd e lin g o g ga rn ison .
2 ) T il d e lta ge lse i a lle a n d re k o n k u r
re n ce r (tu r n e r in g s k a m p e ):
D en p å gæ ld en d e sk a l selv s ø g e f r i
h eden ved s in a fd e lin g p å lig e fo d
m ed a n d re væ rn ep lig tige , d er sø g e r
om orlov .
N B : D e r k a n ik k e forlods a n s øge s
om en ræ k k e fr ih e d er til f. eks. tu r
n erin gska m p e .
☆
G A R N IS O N S Ø N S K E R F O R
ID R Æ T S M Æ N D
1) Inden m ø d e t p å sess ion.
Id ræ tsm an d en fr e m fø r e r s it ø n
sk e p å sess ionen .
2 ) M ellem sess ion o g in d k ald else .
a ) Idrætsmanden u d fæ rd ige r et
s k r if tl ig t a n d ra gen d e ti l: F o r s v a r s
m in isterie ts 3. k on tor , S lo ts h o lm sg a
de 10, K øb en h a v n K .
b ) Den pågældende idrætsforening
u d fæ rd ige r en a tte sta tion ti l s tø tte
fo r a n d ra gen d et. D en ne a ttes ta tion
sk a l ved k lu b b en s fo ra n s ta ltn in g p å-
Forlang vort kat alog . . .
St art badm inton sæso nen i Stad ionSt eelf ig h ter m . Im perial k r. 98,00
Go ld en p ly m. Im p erial kr . 94,00
M etallac m. Renown . . kr . 75,00
M etallac m . Protect . . k r. 66,00
A llro und m. tarm . . . . kr. 4 8 ,00
Su sse x .......................... kr. 36 ,00
Steelm aster m. nylon . . kr. 29 ,0 0
Rio m. n y l o n ............ kr . 22 ,00
B E K L Æ D N I N G i d e r i g t i g e k v a l i t e t e r
SKO : Codan — Tretorn — D unlop
SOKKER: Bom uld — Uld — Doré D oré — Grand Slam
SH ORTS: m. bred elast ik i sat in
N ED ERD ELE: rundskårne — p lisserede
BLUSER: V ictor — Blueball — W hiteball
SW EATERS: H eluldne i f lere farver
&fio~'itåsnag,aåin.et s t a d i o n *ved indg angen t il Stad ion ØSTERBRO GAD E 79 - ERIK H AN SEN - C. 1 2 9 4 6 - ØBRO 1083
15
tegn e s a f lo k a lu n ion ( - fo r b u n d ) , h o
v ed org a n isa tion o g D a n sk Id ræ ts-
F orbu n d .
c ) Idrætsmanden ind sen der (a l le r
h e lst a flev er er p e rs o n lig t) de u nder
a ) o g b ) om ta lte sk r if tl ig e u d fæ rd i
g e ls e r til u d sk rivn in gsk redsen .
3 ) E fte r in d k a ld e lse (m ø d e t ) .
Id ræ tsm an d en a n d ra ge r s k r if t lig t
gen n em sin m ilitæ re a fd e lin g . G iv
h am en d ok u m en ta tio n fr a den o r
ga n isa t ion , i h vis in teresse h an s øn
sk e frem s æ ttes .
N B : G a m is o n s sk ifte r e fte r m ød et
er va n sk e lig e a t opn å. V ed søv æ rn et
v il d er f o r væ rn ep lig tige u n der den
fø r s te udd ann else væ re en m u ligh ed
f o r a t fre m sæ tte øn sk e r om s ta t io
n erin g .
☆
I A L M IN D E L IG H E D :
F G I v il til en h ve r tid væ re o r g a
n is a tion er m . f l. b e h jæ lp e lig m ed råd
o g vejled n in g .
F o r s ø g d o g fø r s t ved hen vende lse
ti l D eres h ove d o rg a n isa tio n , o m d en
ne k a n v e jled e D em .
F G I ’s a d resse er : F o rsva re ts g y m
n a s tik - o g id ræ tsin sp ek tør , R y v a n g s
A llé 3, K øb en h a v n 0 .
☆
TipsmidlerB la n d t de m u ligh eder, id ræ tten
h a r f o r a t få øk o n o m is k h jæ lp , er de
p en g e , m a n k a n sø g e gen n e m in d en
r ig s m in iste rie t . D e t d re je r s ig ik k e
om n o g e t fa n ta s t is k b e løb , o g det
størs te tilsk u d er i a lm in d e ligh ed på
5.000 k r ., m en p å s id ste å rs b ev illin g
f ik d o g 62 a f 190 a n sø gere h jæ lp til
op fø re ls e a f k lu b h u s, en tr æ n in gs
h y t te e ller e t om k læ d n in gs lok a le .
G enn em D a n sk Id ræ ts-F o rb u n d s
se k re ta ria t k a n m a n få tilse n d t et
a n s øgn in gssk e m a , som i u d fy ld t
stan d sk a l væ re tilb a g ese n d t inden
1. sep tem b er , h vis m a n v il g ø r e s ig
h åb om p en ge , o g v i g ø r o p m æ rk s om
på, a t a n søgn in gen b ø r g å den r e g le
m en tered e ve j, h v ilk et v il s ig e g e n
n em sp e cia l-forb u n d en e o g D a n sk
Id ræ ts-F orb u n d . D ette le tte r fo r r e t
n in g sga n ge n , e f te rs o m en a n søg n in g ,
d er sen des d ire k te til in d en rigsm in i
s terie t, fø r s t v il b liv e b eh a n d let a f
m in isterie t, n å r den h a r få e t s p e c ia l
fo rb u n d ets o g D I F ’s p å teg n in g .
F o r a t k o m m e i b e tr a g tn in g m å
fo re n in g en s e ller fo rb u n d ets lo v e o g
re g n sk a b e r ve d læ gge s , o g m a n sk a l
o g s å fortæ lle , h va d e t even tu e lt t i l
sk u d tæ n k es a n vend t til. D e t n y t te r
ik k e a t sø g e h jæ lp til fo re n in g e n s
d rift , d æ k n in g a f gæ ld e ller id r æ ts
m a teria le . P e n g e n e er i fø r s te ræ k ke
b er eg n et som h jæ lp til se lvh jæ lp u n
d er e t b y g g e a rb e jd e . S v a r fr a m in i
s ter ie t k a n fø r s t ven tes i m a j— ju n i
1958. (Id r æ ts liv ) .
☆
Sportsbilletter
V i m in der om den m eddelelse , vi
b ra g te i „B a d m in to n “ n r. 9/1956 v e d
røren d e oven n æ vn te b ille tter .
B ille t ter u d sted es til hen- o g t i l
b a g e r e js e f o r en k e ltb ille tp ris til den
b y , h v o r sp ortsstæ v n e t a fh o ld es .
D e r sk a l d e lta g e m in dst 4 p e rs o
n er in k lu sive ledere i re jsern e , d er
sk a l fo r e ta g e s sa m let p å såve l h en -
som ti lb a ge re jse n .
B ille ttern e , d er e r g y ld ig e i 3 d a ge ,
u d sted es ku n til fæ lle sk la sse o g k a n
ik k e ved tilk øb g ø r e s g y ld ig e til k ø r
sel i h ø je re vo g n k la sse .
L y n to g m å k u n b en y tte s o ve r de
stræ k n in ger , h v o r de k a n b en y tte s
uden lø sn in g a f p la dsb illet.
P å de tid er a f å ret, h v o r je r n b a
n erne ik k e h a r sæ rlig sto r tr a fik
(a lts å uden f o r den e gen tlig e tu ris t
s æ son ), k a n d er d o g væ re ta le om a t
g ø r e u n d ta g e lse r m ed h en syn til ly n
tog .
V ed b en y tte lse a f ly n to g (h eru n d e r
ly n to g som o v e n fo r a n fø r t ) p å såve l
hen - som t ilb a g e re js e , b eta les k u n
en k e lt h u rt ig to g st il læ g , h vor im od d er
ik k e yd e s n edsæ tte lse i h u r t ig to g s
t i llæ gg et , n å r d er k u n b en y tte s h u r
t ig t o g i den ene re tn in g , d. v . s. en ten
p å h en - e ller tilb a g e re js en .
L e d eren a f d et p å gæ ld en d e id ræ ts
h o ld a fle v e re r ve d b il le tk ø b en a f
D a n sk Id ræ ts -F or b u n d lev ere t re k v i
s ition fo rs y n e t m ed D a n sk B a d m in
ton F orb u n d s stem p el. B la n k etter få s
ve d h en ven de lse til D B F ’s se k r e ta
r ia t.
R e js e a fb r y d e ls e er tilla d t som p å
a lm in d e lige d ob b e ltb ille tter .
R e js e g o d s in d sk riv es e fte r de a l
m in d e lige reg ler .
T ilb a g e b e ta lin g f o r b ille ttern e k a n
ik k e fin d e sted.
A f h en syn til even tu e l re se rv e rin g
a f p la d ser i to g e n e m å k lu b b e rn e i
g o d tid in d g ive b e stillin g p å b e fo r
d r in g til a fre jse sta tion en .
B e stem m elsern e f in d e r k u n a n ve n
d else ved b e fo r d r in g a f p erso n e r o ver
18 år.
D S B h enstiller til sp e c ia lfo rb u n d e
n es k lu b b er i v id e st m u lig u d stræ k
n in g a t b en y tte s ig a f b a n ern es t i l
bud , id et m a n k u n k a n h a v e o v e n s tå
ende sæ rord n in g løben de, så fre m t d et
v ise r s ig , a t d er v irk e lig e r basis fo r
den.
D B F h en stiller in dtræ n gen de , at
a lle k red se , d istr ik ter o g k lu b b e r g ø r
b ru g a f d et god e , som D S B ’s fora n
om h a n d led e ord n in g ind ebæ rer, h er
u n der a f de k lu b b er, s o m d e lta g er i
h o ld m estersk a b e t fo r D a n m a rk i
b a d m in ton .
S om d et fr e m g å r a f oven stå end e ,
er m in d s teta lle t f o r b e fo r d r in g pr.
sp o rtsb ille t ve d im ød ek om m en h ed fr a
D S B ’s side æ n d ret fr a 6 til 4 ( f ir e )
p erson er.
☆
VEJLEDNING
for ledelse af turneringer
Æ n d r in g e r o g t ilfø je lse r i den a f
D B F i „B A D M IN T O N H Å N D B O G “ ,
1953, p å s id ern e 77— 87 g iv n e „ V e j
ledn in g f o r ledelse a f b a d m in ton tu r
n e rin ge r“ , ve d ta g e t p å D B F ’s b esty
re lsesm ød e d en 17. ju n i 1956.
P u n k t 1 u d g å r o g e rsta ttes m ed
fø lg e n d e :
1.
a. I fø lg e D B F ’s love, § 13, m å åbne
tu rn e rin ge r ik k e a fh o ld es uden foru d
ind h en tet b em yn d ige lse f r a D B F ’s
b estyre lse , e lle r uden a t d enne har
g od k en d t tu rn erin g en s p ro p o sition er .
U n d er h en v isn in g til d enn e lo v
h jem m e l b e ste m m e r b estyre lsen h er
ved , a t den i d et e fte rfø lg e n d e g ivn e
ve jle d n in g sk a l væ re gæ ld en d e fo r
så ve l d e lta ge rn e i som a rra n gø re rn e
a f å bn e m es te rsk a b e r o g tu rn erin ger ,
o g a t ve jle d n in ge n i så v id u d stræ k
n in g som m u lig t ska l fø lg e s ved an
dre tu rn er in ge r , ti l h vis a fh o ld else
b e sty re lsen ( fo r r e tn in g s u d v a lg e t)
even tu e lt m å tte g iv e b em yn d ige lse .
b. B ete gn e lsen „å b e n “ m å ik k e a n
v en d es f o r a n d re m es te rs k a b e r e ller
tu rn e rin ger end sådanne, f o r hvilke
p ro p o sit io n e rn e e fter a n sø gn in g i
h en h old til fo rb u n d e ts lov e , § 13, er
g od k en d t a f D B F ’s fo rr e tn in gs u d
va lg .
c . K u n de a f D B F g od k en d te åbne
m es te rs k a b e r o g tu rn e rin ger v il n o r
m a lt b live o p ta g e t i fo rb u n d ets sæ
s o n p r o gra m , o g ingen stø rr e tu rn e
r in g a f a n d en art, f . ek s. in v ita tion s
tu rn er in ger , h v o rve d fo r s tå s sådanne,
h vor til m a n in v iterer enk e ltsp illere
e ller sp ille re f r a e t sn æ vert b eg ræ n
se t a n ta l k lu b ber, m å a fh o ld es på
sa m m e tid er , som de i p ro gr a m m et
o p ta g n e tu rn e rin ger m . v., m ed m in
d re D B F ’s tilla d e lse h ertil e r indhen-
1 6
te t i g o d tid, fo r in d en ved k o m m e n d e
tu rn er in g ska l fin d e sted .
d. Å b n e tu rn erin ger k a n a fh o ld es i
fø lg e n d e k la sser :
Å b n e m estersk ab er,
åbn e A -ræ k k e tu rn er in ge r ,
å bn e B -ræ k k e tu rn erin ger ,
å bn e yn g lin g em estersk a b e r,
åbn e ju n io rm estersk a b er o g
å b n e p u s lin gem estersk a b er.
D e her a ng ivn e b e te gn e lse r sk a l
anvendes i a n sø gn in ger , p ro p o s itio
n er o g p rogra m m er .
e. Å b n e m esters k a b er sk a l g iv e a d
g a n g f o r a lle spillere, d er er m ed lem
m er a f et u nder „T h e In tern a tion a l
B a d m in ton F e d e ra t io n “ tilh øren d e
fo rb u n d e ller k lub , o g som p å v e d
k o m m en d e m e stersk a b s fø r s te sp ille
d a g er fy ld t 16 år.
f. Å b n e A -r æ k k e tu rn er in ge r m å k un
g iv e a d g a n g f o r sp illere , d er p å v e d
k om m en d e tu rn erin gs fø r s te sp ille
d a g er fy ld t 16 år, o g som er m ed
lem m er a f en under D a n sk B a d m in
ton F o rb u n d h øren de k lu b .
U d elu k k et fr a d e lta ge lse e r sp ille
re, d er a f en k re d sled e lse e r k la s s ifi
ce re t som m e sterræ k k esp iller .
g . Å b n e B -ræ k k etu rn er in ge r m å ku n
g iv e a d g a n g f o r sp illere , d er p å v e d
k o m m en d e tu rn erin gs fø r s te sp ille
d a g er fy ld t 16 år, o g som e r m ed
lem m er a f en under D a n sk B a d m in
ton F o rb u n d h øren de k lub .
U d e lu k k e t fr a d e lta ge lse er sp ille
re, d er a f en k red sled e lse er k la s s if i
ce re t som m e sterræ k k e- e ller A -r æ k -
k esp iller.
h. Å b n e yn g lin g e -, ju n io r - o g p u slin
g em es te rsk a b e r sk a l g iv e a d g a n g fo r
a lle sp illere , d er er m ed lem m er a f et
under „T h e In tern a tion a l B a d m in ton
F e d e ra tio n “ tilh øren d e fo rb u n d eller
k lub , o g som p å ve d k om m e n d e m e
s te rsk a b e rs fø rs te sp ille d a g er fy ld t
h en h oldsv is 16, 14 o g 12, m en ik k e
ove r h enh old sv is 18, 16 o g 14 år.
F o r d ou b lern es ved k o m m e n d e kan
det tillad es , a t en ju n io r d an n er p ar
m ed en y n g lin g i yn g lin g e m e s te rs k a
ber, o g a t en p u slin g dan ner p a r m ed
en ju n io r i ju n io rm estersk a b e r.
D ersom et a rra n gem en t o m fa tte r
m ere end een k a te g o r i a f de i d ette
styk k e om h a n d lend e m estersk a b e r, f.
eks. b å d e y n g lin g em e ste rs k a b e r o g
ju n iorm estersk a b e r, m å in gen sp il
le r a n m eld es til d e lta ge lse i sa m m e
d o u b le k a te go r i i b e g g e m e ste rs k a
berne. E n ju n ior , d er ø n sk e r a t d e l
ta ge e f t e r fo ra n a n g iv n e re g le r i
yn g lin g e m es te rs k a b e ts h erre double,
k a n så led es ik k e d e lta g e i ju n io rm e
s te rsk a b e ts h e rre double, m en d er
im od ge rn e i s id stnæ vnte m e ste r
sk a b s m ixed d oub le .
D e sa m m e re g le r e r gæ ld en d e o g
så ved „o v e r g r ib n in g e r “ fr a p u s lin
g er æ k k e n til ju n iorræ k k en .
In gen sp iller i de h erom h a n d led e
tr e m es te rsk a b sræ k k e r m å d e lta g e r i
en ræ kk e, d er a ld ersm æ ssig t er y n g
re end ved k o m m e n d e spillers a lder.
A lle a n m eld e lser til yn g lin g e -, ju
n io r - o g p u s lin g em estersk a b er ska l
sk e gen n em ved k om m en d e k lub ,
h v is ledelse er a n sva rlig fo r , a t sp il
le rn e o p fy ld e r a ld ersb etin ge lsern e ,
o g fo r , a t de sp illere , der e fte r de
fo ra n s tå e n d e r e g le r a nm eldes til d e l
ta g e lse i d et n æ rm est h ø je re e fte r
a ld er ra n geren d e m es tersk a b , er så
ledes fy s is k o g p sy k isk u dru stet, a t
d eres d e lta ge lse m å anses f o r f o r
sv a r lig .
i. In d sk u d en e s k a l a n g ives i p ro p o
s itionern e , o g de sk a l væ re ens f o r
a lle d e lta gere .
j . T ilsk u d til d æ k n in g a f re js e - o g
o p h o ld su d g ifte r k a n yd es a f a r r a n g ø
rern e til v isse sp illere , h vis d e lta ge l
se er sæ rlig t øn sk et, n å r d er i p r o p o
s ition ern e e r ta g e t u d try k k e lig t f o r
b eh o ld m ed h en syn til retten h ertil.
E ven tu e lle tilsk u d sk al væ re a f
I - 1 1 17 _ ¥311 E2 1 ^ 0 JLt T O 1 I I . l u r
D A N S K T U R N E R I N G S B O I D
17
SH
H S
Må
ML
iS
sam m e s tø rr e lse til h ver en k e lt a f de
p ågæ ld en d e sp illere , b or ts e t fr a f o r
ske llen i re jse u d g ifte rn e p å sa m m e
b e fo rd r in g sm id d e l o g -k la sse .
A rr a n g ø r e rn e sk a l i h ve r t en k elt
ti lfæ ld e sen de m edd ele lse om even
tu elle tilsk u d til de p å gæ ld en d e sp il
le res k lu b led e lse m ed s p e c if ic e re t
a n g ive lse a f tilsk u d ets stø rre lse o g
a rt.k . Bo ld e t i l b ru g i åbne m e st e rsk a b e r
.— så ve l f o r sen ior — so m fo r u n g
d om sk la s se rn e — sk al le veres g r a t is
a f a rra n gørern e .
F o r le v er in g a f bolde t i l b ru g i A -
og B- ræ k k e t u rn e r in g e r k a n a rra n
g ø rer n e se lv fa s ts æ tte s re g le r , n å r
d isse a n før es tyd e lig i p ro p o s itio n e r
ne. H v is in t e t an d et e r an f ø r t , sk a l
de fo rnødne bolde leveres g ra t is.
A r r a n g ø r e r a f å bn e m e sters k a b er
o g tu rn e rin ger sk a l i p ro p o sit io n ern e
f o r d isse a n før e , h v ilk et e ller h v ilke
b o ld m æ rk e r ( - fa b r ik a te r ) , m a n v il
a nvende.
l. E n k re d s e ller k lub , so m a fh o ld e r
en tu rn erin g , er fo r p lig te t ti l a t sør
g e fo r , a t a m a tør re g le rn e sa m t de a f
fo rb u n d et fa s ts a tte sp ille - o g tu rn e
r in g sre g le r b liv er stre n gt ia g tta g e t.
V in d ere a f u d fo rd r in g s - o g va n d re -
p ræ m ier m å in d estå f o r så d an n e o g
sk a l i g o d tid , f ø r d er n æ ste g a n g
sp illes om p ræ m ien , sende den til den
a rra n ge re n d e k lu b .
M ed lem m er a f D I F ’s o g D B F ’s b e
s ty re lser , sa m t D B F ’s sp illeu d v a lg
sk a l m od fo re v is n in g a f b e h ø r ig le g i
t im a tion h a ve g r a tis a d g a n g til a lle
o f fe n t l ig e tu rn er in ge r o g k a m p e , d er
a fh o ld es a f fo rb u n d e ts m ed lem m er.
D e ø v r ig e a f ve jled n in gen s p u n k ter
er u fo ra n d re t gæ ld en de .
SpillereglerneT ilfø je ls e til „Be st em m e lser v ed t a
get a f D B F i t i lk n y t n in g t i l sp il le
reg lern e“ .
S om n yt p u n k t 3 t i lfø je s :
3. P u s lin ge (a lle sp illere u nder 14
å r ) sp iller i s in gle e fte r de fo r
d a m e-s in g le i sp illereg lern es
p un k t 7 b a n g ivn e re g le r .
(J fr . b es lu tn in g p å D B F ’s b e s ty
re lsesm ød e den 17. ju n i 1 95 6).
ft
Re t n in g slin ie r f o r hen ven d else t il
o f f icie lle in st it u t io n er .
V i h en led er k lu b led ern es op m æ rk
som h ed p å D B F ’s lo ve § 7, „F o r b u n
d ets o p g a v e r “ , a fs n it 5, h vo r d et h ed
d er:
„ — a t væ re fæ lle s o rg a n (gen n e m
e ller e fte r a fta le m ed D I F ) fo r
a lle sine m ed lem m er o v e r fo r in d
la n d ets sta ts in stitu tion er o g u d
lan d ets h ove d o rg a n isa tio n e r , til
h v ilk e h enven delse d e rfo r ku n m å
sk e gen n e m fo rb u n d e t o g i h en
h o ld til den i § 5 a n g ivn e fo r r e t
n in g s g a n g ” .
I oven n æ vnte § 5, „F o r r e tn in g s
g a n g ” , h edd er d et:
„E n h v e r sa g , d er e fte r s in a rt
sk a l b eha ndles e ller øn sk es b e
h a n d let a f fo rb u n d e t, sk a l f r e m
sendes gen n e m n æ rm est h ø je re
led så led es : M ed lem m er til k lu b
ber, k lu b b e r til k red se (eve n tu e lt
gen n e m d is tr ik tern e ) o g fr a k re d
se til fo rb u n d e t” .
F ora n s tå en d e lille p åm in de lse
fre m k o m m e r ik k e m in d st u nder h en
syn til fo re s tå e n d e å b n e tu rn erin ger .
K lu b b er, d er ø n sk e r a t frem s en d e
in d b yde lse til å bn e tu rn e rin ger til
u den la n d ske fo rb und , erin dres i h en
h o ld til ove n stå en d e om , a t såd an ne
in d b yd e lser sk a l frem se n d e s ti l D B F
m ed a n m od n in g o m v id e re b esørge lse
til n æ rm ere a n g iv n e fo rb u n d u d e n fo r
D a n m a rk .
D er im od er d er in tet til h in d er fo r
in d b yd e lser til g od k en d te åbn e tu rn e
r in ge r fr a d a n ske k îu b b e r sk e r d i
re k te til u d en lan d sk e k lu b b er, s o m er
m ed lem m er a f IB F .
U d en lan d sk d e lt ag else i t u rn er in g e r .
E n h v er tu rn e rin g e ller o p v isn in g s
k a m p , h vo r til m a n ø n sk e r a t in v itere
d e lta g ere f r a a n d re lande, er u n d e r
k a s tet fø lg en d e b e stem m else :
1. N å r en k lu b e ller org a n isa tio n øn
sk er a t in v itere en sp iller f r a et
a n d et land, sk a l den n a tion a le o r
ga n isa t ion , h vo ru n d e r p å gæ ld en de
k lu b eller o rg a n isa tio n h ører , g iv e
u n d erretn in g h e ro m til den n a
t io n a le o rg a n isa t io n , h voru n d e r
den inv itered e k lu b h ører .
2. In g en sp iller m å d e lta ge i n oge n
tu rn e rin g e ller op v isn in gsk a m p ,
som er u d sk rev et e ller o rg a n ise
re t a f n oge n en k e ltp erson e ller
fo rr e tn in g , som h a r m ed fa b r ik a
t ion e ller sa lg a f b a d m in to n a rt ik
le r a t gøre .
3. M ed h enb lik p å d isse b estem m el
ser fo r s tå s ved en spillers n a t io
n ale o rg a n isa tion d et la n d s fo r
bund, h voru n d er den k lu b h ører ,
som p å gæ ld en d e sp iller e r a k tiv t
m ed lem a f i d et land , h vor han el
le r hun f o r tid en h a r b opæ l. A k
t iv t m e d lem ssk a b sk al h ave b e
s tå e t i de tre u m id d e lb a rt fo r u d
gå e n d e m å n ed er. N æ rvæ ren d e b e
s tem m else gæ ld er uden hensyn
til, om spilleren er k v a li fice r e t til
a t sp ille in tern ation ale k a m p e e l
le r ej.
Seed in g .
I lø b e t a f en m å neds tid løb e r de
fø r s te å bn e m e stersk a b er o g tu rn e
r in g e r a f s tabelen , o g der vil d er fo r
væ re a l m u lig g o d g ru n d til h er at
h en led e tu rn erin gsled ern es o p m æ rk
som h ed p å de „R e g le r f o r see d in g ” ,
d er fin d e s i D B F ’s h ån d b og , 1953,
side 81 o g 82.
St a r t t i l la d e lse .
S p illere , d er h ar til h en sig t a t d el
ta ge i ud en la nd ske a rra n gem en ter ,
sk a l i g o d tid for in d e n p ågæ ldende
tu rn e rin gs a fh old else ind hente D B F ’s
sta rttilla d e lse . Sa m m e reg e l gæ ld er
f o r k lu b a rra n ge m en ter .
A n s ø g n in g ska l a f ved k om m en d e
sp illers k lu b (re sp e k tive se lve k lu b
b e n ) fre m s en d es ti l D B F ’s sek re ta
r ia t v ia d istr ik t e ller k red s.
D H - re su lt a t e r .
R esu lta t listern e fr a D H -tu rn erin -
gen , 1. o g 2. d ivision , sk a l u d fæ rd iges
i to ek sem p la rer , d er b e g g e stra k s
e fte r m a tch en s a fh o ld e lse sk a l ind
sen des ti l D B F ’s se k reta ria t.
H u sk o g s å til sin tid a t indsende
re su lta t lis te r fo r m a tch e rn e i 1. serie,
som d a n n er b asis f o r d e lta ge lse i o p
ryk n in gs ræ k k e n .
H o ld u d vek slin g .
K lu b b e r, der d e lta ger i h o ld m ester
sk a b e t f o r D a n m a rk i b ad m inton , 1.
o g 2. d iv is ion , b edes indsende k op i a f
h o ld op stillin ge n ti l fo rm a n d e n fo r
tu rn erin gslede lsen , L a u r. H ansen ,
B o r g e r g a d e 138, K ø b en h a vn K .
D H - in d sk u d .
I h en h old til ve d tæ gt f o r h o ldm e
s te rs k a b e t fo r D a n m a rk i bad m inton ,
b edes de k lu bber, der h a r h o ld m ed
i d enn e tu rn erin g , in d b etale ind sku -
det ti l D B F ’s k a sserer , B ø rg e F re d e
r ik sen , B æ k k ev a n g 48, L yn gb y , p o s t
g ir o k o n to 61944. B e løb et, der fo r så
v e l 1. so m 2. d iv is ion a n d ra ge r k r.
25,00, s k a l in d betales sa m m en m ed
a n m eld e lse a f d e lta ge lse , d er skal
væ re k a sse re re n i hæ nde senest den
30. sep te m b er 1957.
A d resseæ n d rin g er .
H usk , a t a d resseæ n d rin ger (h eru n
d er æ n d rin ger i b estyre lse o g lign en
d e ) om gå e n d e sk a l m eddeles D a n sk
(B la d ven lig st fr e m til side 2 0 ).
18
R E J S E
TILSKUDP ro b le m e t re js e t ils k u d til å b n e
m esters k a b er i p rov in sen h a r vo ld t
a rra n gø rer n e m e g e t h oved bru d.
N y k ø b in g F . h a r lø st d et ve d a t
sende en bus til K øb en h a v n e fte r
sp illern e , O dense h a r b eta lt re js e o g
op h o ld fo r ra n g listesp illere . B e g g e
h a r v is t kun få e t ta k til. P å g ru n d
a f A a lb o r g s (e lle r om m a n v il K ø
b en h a v n s ) a fs id es b e ligge n h ed , h a r v i
i T r ito n s im p elthen ik k e råd til a t
g ø r e d et sam m e som d isse to k lu b
b er . V i h a r kun k u n n et tilb yd e a lle
u d en b ys p riva t in d k va rter in g o g en
k e lte rejse tilsk ud .
D a em n et er a k tu e lt f o r a lle p r o
v insk lu b b er, d er ge r n e v il v ise k la s
se b a d m in ton uden a t g å fa l lit , b r in
g e s sa g en fre m i h å b om , a t n o g le
— led ere e ller sp ille re — v il h jæ lp e
os a t fin d e den b e d ste løsn ing .
D en letteste m å d e a t d em on strere
top b a d m in ton p å er a t la ve en in va -
tion stu rn e rin g so m f . eks. M a lm ø,
G la s g o w o g H jø r r in g h a r g jo r t .
N o g le ga n sk e få m en b e rø m te n a vne
in d b yd es m ed a lt b eta lt til a t spille
n o g le f å k am p e, ev t . su pp leret m ed
e t p a r lok a le sp illere . D e f le s te f o r e
tr æ k k e r d og å bn e m estersk a b e r,
h vo ri en m æ n gde sp illere m a n ge s te
d er fr a k æ m p er o m titlern e.
D e t g ø r vi og så . M en v i m å h ave
n o g le n avne til a t træ k k e p u b lik u m
til. U d g iftern e er m e g e t stor e o g
s k a l bl. a . d æ k kes ind ved entréen .
V i h a r p rø v et p å tre m å d er — o g
få e t dade l fo r d em a lle tre.
D e fø r s te å r g a v v i un derh ån den
en k e lte spillere et b esk e d e n t tilsku d,
så de d e lv is k un ne f å d eres re js eu d
g i f t e r dæ kket. D a d et ry g ted e s
b la n d t de a ndre, v a k te d et fo ra rg e ls e ,
isæ r da vi havde g iv e t de a llerb ed ste
lid t m ere end de n æ stb edste . D et
b ev irk ed e , at fo rb u n d e t in d fø rte den
reg e l, a t lø fte om tilsk u d sku lle a n
fø r e s i p ro p osition ern e , o g b e løb et
m ed d e les de re sp e k tiv e k lu b b er. A lle
in d bud te skulle h a v e d et sam m e.
D e tte fu lg te v i til p u n k t o g p rik k e
s id ste år, idet v i gen n em k lu b bern e
tilb ød fe m n a v n g iv n e sp illere det
sa m m e beløb. R es u lta t: D e to stø rs te
n a vn e fa n d t tilb u d et f o r la v t o g k o m
ik k e . D e tre a n d re k o m . D e n æ ste,
d er p le je r at k om m e, b le v fo r n æ r
m ed e o ve r ikk e a t f å tils k u d o g k o m
ik k e . P å fo re s p ø r g s e l sva red es : „ I
sk a l ik k e sidde d ero p p e o g k la s s ifi
ce re sp illern e .“
D e t for s to d v i g o d t o g stilled e d er
f o r s a m tid ig m ed ind sende lsen a f
p ro p o s itio n s fo rs la g e t til m es tersk a
b erne i å r e t b e løb til fo rb u n d e ts
d isposition , idet v i b a d D B F u d ta ge
n og le a f la n d ets top sp illere til tu rn e
ringen .
D B F a fs lo g im id lertid dette som
liggen d e u den f o r sine o p g a v er .
N u s p ø r g e r v i d e r fo r d ette b lads
læ sere om h jæ lp til en idé, d er k a n
s ik re T r ito n o g a n d re lig estilled e
p rov in sk lu b b e r, d er ik k e k a n bæ re
en ø k on o m isk fia sk o , m en a llige ve l
gern e v il v ise b a d m in ton a f k la sse,
ø k o n o m isk o g sp o r ts lig su kces .
T a g e M ey lin g ,
T r iton , A a lb o r g .
R. Bruce Hay(F o r t s a t fr a side 7 )
verne, h v or h an in d va lg tes som m ed
lem a f the C o u n cil o f th e B a d m in ton
A sso c ia tio n o f E ng la n d , o g h v o r han
i 1935 b lev v a lg t til v ice -p ræ sid en t.
S iden 1947 h a r han væ re t p ræ siden t
fo r d ette C ou ncil, indtil h an i 1952
v a lg te s til fo rm a n d f o r d et en ge lsk e
b a d m in ton fo rb u n d .
D a T h e In tern a tion a l B a d m in ton
F e d era tion b lev s tifte t i 1934, in d v a lg
tes han som v ice -p ræ sid en t, o g han
e r a ltså nu „a v a n c e re t“ til p ræ sid en t
f o r a lverden s b a d m in ton sp illere , der
s o rter er u n der IB F .
D a n sk e b ad m in ton sp illere , d er h a r
d e lta g et i A ll-E n g la n d m es te rs k a b e r
ne, k en d er a lle „T h e B r ig a d ie r “ o g
væ rd sæ tter h am som den y d e rs t c h a r
m erend e o g e lsk væ rd ig e b a d m in ton
leder, han er.
P å I B F ’s m ød er er B ru ce H a y
h ø jt re sp e k te re t fo r s in in d sig t o g
fo r t r æ ffe l ig e m ø d e led eregen sk a b er.
F o r sine fo r t je n e s te r u n der den
fø rs te v er d en sk rig er B rig a d ie r R .
B ru ce H a y b e løn n et m ed D istin gu ish -
cd S e rv ice O rder.
P å fo ra n n æ vn te m ød e g e n va lg te s
fo rm a n d e n f o r D a n sk B a d m in ton
F orb u n d , N . P . K risten sen , o g M a jo r
J. D . M . M cC a llu m , Ir la n d , som v ic e
p ræ sid en ter i IB F .
19
O ff. m ed de lelser .
(F o r t s a t fr a s id e 18)
B a d m in ton F orb u n d s sek reta ria t.
M edd elelsen sk a l u d fæ rd iges i to ek s
em p la rer (e t f o r fo rb u n d et o g e t fo r
k re d sen ) o g frem se n d e s ti l fo r b u n
d et v ia k redsen .
D er im od sk er a d resseæ n d rin ger
ved røren d e „B a d m in to n “ d irek te til
b la det, adr. Ib L a rsen , B o r g b je r g s v e j
45 st., K ø b en h a vn SV ., tl f. E v a 6720.
H å n d b ø ger .
D B F ’s h ån d b og , 1953, (s o m e r den
s id ste u d g a v e ), k a n re k v ire re s ved
h envende lse til fo rb u n d ets se k re ta
r ia t, P . A n d e rse n sve j 3, K øb en h a vn
F . P r ise n er k r . 2,00 pr. stk .
S p illereg ler .
D a n sk B a d m in ton F orb u n d s s p ille
re g le r k a n re k v ire re s ved h enven d e l
se til D B F ’s sek re ta ria t. P rise n e r 25
øre p r. stk .
P la k a te r .
D B F ’s p ro p a g a n d a p la k a te r få s ve d
h en ven de lse til D B F ’s se k reta ria t. —
P r is k r . 1,25 p r. s tk .
K R E D S M E S T R E
B o rn h olm :
H S F r its K n ud sen , R B K .
D S U lla N ielsen , R B K .
H D K eld K n u dsen & F rits K nudsen ,
R B K .
D D U lla N ie lsen & E rn a P ed ersen ,
R B K .
M D K e ld N ielsen & U lla N ielsen ,
R B K .
8 n ye forb u n d sd o m m ere
D a n sk B a d m in ton F o rb u n d a fh o ld t
so m m e rb es tyre lsesm ø d e sø n d a g den
23. ju n i, h v o r E rik B ruhn, E r ik Dehn,
H an s O tto M adsen , J ø rg e n O lesen,
H en ri H a n sen o g B en t J ørg en se n fik
o v e r ra k t D B F ’s forb u n d sd o m m er
em b lem . P e r M a rcu ssen o g G ert J u-
stow , d er v a r forh in d ret i a t væ re til
s tede , e r ligeledes b levet tild e lt em
b lem et.
I en ta le hy lded e fo rb u n d e ts f o r
m a n d de o tte n ye forb u n d sd om m e re
o g øn sk ed e d em held o g ly k k e i deres
a rb e jd e .
K Ø B EN H A V N S B A D M I N T O N K R ED S
H O L D T U R N E R IN G E N
A n m eld e lsern e til h o ld tu rn er in gen
h a r igen i å r sa t n y rek ord , id et der
er a n m eld t 107 h o ld fr a 27 a f k re d
sen s k lu bber, d et er to h o ld m ere end
i s id ste sæ son .
D e r er a n m eld t 71 sen iorh o ld , som
er fo rd e lt m ed s y v h o ld i h v er serie
fr a 1. til 8. o g m ed seks h o ld i 9. serie
sa m t ni h o ld i 10. serie.
13 ju n iorh o ld er a nm eldt o g fo rd e lt
m ed seks h o ld i 1. serie o g s y v hold
i 2.P u slin ge ræ k k e n h a r få e t a n m eld e l
se f r a fe m hold .
O ld b oy sræ k k er n e tæ ller 18 hold
m ed sek s h o ld i 1. serie, f ir e i 2. serie
o g o t te h o ld i 3. serie.
D a d er ku n er a nm eldt f ir e h o ld i
o ld b o ys ræ k k en s 2. serie, v il denne
serie b live sp ille t som d ob b e lttu r n e
r in g .
B K S m a sh ’ h o ld i ju n io rræ k k e n vil,
e fte r tillad e lse f r a k red sen s sp ille
u d v a lg , b live su p p leret m ed sp illere
fr a H B C .
N å r d ette n u m m er a f b la d e t læ ses,
h a r d et fo r e lø b ig e p ro g r a m væ re t ud
sendt, o g de fo rh å b e n tlig e få æ n d rin
g e r er in d gå et til k red sen , s o m d er
e fte r v il fo r s ø g e a t få h o ld tu rn er in gs
sk em a et udsen dt til k lu b b ern e i b e
gy n d e lsen a f sep tem b er m å n ed .
K øb en h a vn s m es tersk a b e r.
K øb en h a v n sm es tersk a b e rn e v il i å r
b liv e sp ille t u de lu k ken d e p å h ve rd a g
a ften er , det sk er f r a m a n d a g den 4.
n o ve m b e r til o g m ed to r sd a g d en 7.
n o vem b er.
D e ind ledende k a m p e sp illes de to
fø r s te d age , se m ifin a le r on sd a g den 6.,
o g fin a le r to r s d a g den 7. n o vem b e r.
A lle k a m p e sp illes i K B K .
B A D M IN T O N
K L U B B E N
S M A S H
P å B. K . S M A S H ’s ord in æ re g e n e
ra lfo r sa m lin g d. 29. a p ril 1957 v a lg
tes fø lg e n d e b e sty re lse :
F o r m a n d : P o u l N a n n estad , B y h ø je n
14, V an løse , te lf. D A . 6774 v . N æ s t fo r
m a n d : O ve K r o g h R a n ts , B rø n d b y
ø s te r T v . 2, G lostrup , tlf. 7 5 1 9 22
K a ss e r e r : E g o n L eh rm a n n M a dsen ,
T h y g e s v æ n g e 6, K a stru p , tlf. 50 55 59.
Sp illeu dv. fo r m .: A rn e H uss, H o-
stru p sh a ve 23, V . tl f. N o ra 8702. S e k
r e tæ r: P ou l Z im m erm a n n , S ten d y sse
v e j 5, H e lleru p, tl f. G E . 864.
L Y N G B Y
B A D M IN T O N
K L U B
E fte r a fh o ld t g e n e r a lfo r sa m lin g d.
25. 3. 57 h ar b estyre lsen k on st itu e ret
s ig so m fø lg e r :
F o r m a n d : E r ik M ou ritzen , A g n e te -
v e j 20 i, L y n g b y , tl f. 87 37 29, d a g :
H i 1717. N æ s tfo rm a n d : H ans H e lw e g
M øller , F y r r e v a n g 20, V iru m , tlf.
84 73 25. K a ss e r e r : M og en s S illasen ,
H y b e n v e j 25, V iru m , tl f. 84 56 71. S e k
r e tæ r: K u rt D ira ch , K u lsv ierp a rk e n
93, L y n g b y , tlf. d a g : C. 15944. B e s ty
re lsesm ed lem : J ø rg e n H arild , A g n e te -
v e j 9, L y n gb y , tl f. 87 0 0 1 2 , d a g : C.
5044.
S p ille u d va lg sfo rm a n d : B ø r g e C hri
stensen , Ib stru p væ n ge t 12, G en tofte,
tlf. G e. 2677. M og en L a rsen , E n ge ls
b o r g v e j 25 L y n g b y tl f. 87 16 80 d a g :
C. 6300 (k la r e r in g ) . A rn e Steinhauer,
K on gs h v ileb a k k en 9, L y n g b y , tlf.
87 33 63.
G L A D S A X E
SØ B O R G
B A D M IN T O N K L U B
E ft e r a fh o ld t g e n er a lfo rsa m lin g
h a r G la d sa x e S ø b o rg B a d m in ton
k lu b s b e sty re lse o g sp ille u d v a lg k on
s titu e re t s ig som fø lg e r : F o rm a n d :
G erh a rd L ø b n er O lesen, F rø d in gs
A llé 9 A , S øb org , te lf. SØ 8801.
N æ s tfo r m .: G ern er H an sen . K a sse
re r : R ita N ico la isen . S e k re tæ r: L e if
N ilsson , sa m t B ø rg e M ou ritzen ,
F ra n k N ielsen , John P eters en . S p il
le u d va lg sfo rm a n d : J oh n P etersen ,
K lin te m a rk e n 36, S ø b o rg , te lf. SØ
3671 m ellem 17— 18.
S P O R V E J E N E S
ID R Æ T S
F O R E N IN G
S p o rv e je n e s Id ræ ts fo re n in gs B ad
m in ton a fd . b estyre lse h a r e fte r å rs
m ød et den 9. m a j 1957 fø lg e n d e ud
seen d e : F o r m .: K nud N ielsen , T e g l
b ræ n d e riv e j 5, N V , Æ g . 3291 v . K a s
sere r : H a n s N ielsen , R u b in ste in sve j
71, S V . S ek retæ r: K n u d Ø sterga a rd ,
F o le h a v e n 441 th., V a lb y . B estm .:
T o v e N ico la ise n , K o b b e lv æ n g e t 222,
B rh . B E 5743 x , A x e l H elsted ,
O eh len sch læ g erg a d e 633, E v a 4129 x.
20
f » o t SJÆ LLA N D S B A D M I N T O N K R ED S_________________________________________ _
ÅRSMØDE
S øn d a g den 16. ju n i — i den m est
stegen d e hede — a fh o ld t S jæ llan ds
B a d m in ton K red s (m ed den tid ligere
k re d s fo rm a n d J ø rg e n B e rg q v is t som
d ir ig en t) s it ord in æ re å rs m ø d e i
D I F ’s lok a ler i K øb en h a vn .
F orm a n d en , A rn e B ruun , ind ledede
m ed a t b yde D B F ’s fo rm a n d , N . P .
K risten sen , o g de fre m m ø d te rep ræ
sen ta n te r ve lk om m en o g ta k k e d e ,
fo r d i de -— trod s d et strå len d e s o m
m e r v e jr — ik k e sv ig te d e å rsm ød et .
A rn e B ruun k o m i sin b ere tn in g
ind p å de va n sk e lig h ed er i fo r m a f
a m tsstu esk a tter , som den en erg isk e
L ille rø d B a d m in ton k lu b h a vd e a t
k æ m p e m ed. H a n k om lige led es ind
p å b o ld sp ø rg sm å le t, idet h an g a v ud
t r y k fo r , at h an ik k e r ig t ig troed e
p å , a t der sn art v ille k om m e en a f
lø se r fo r f je rb o ld e n , d er k u n n e b rin
g e b o ld u d g iftern e ned.
K redsen s ta len tk u rsu s v a r — ud
ta lte form a n d en — lig e ve d a t
sp ræ n ge ra m m ern e , o g h an h en stille
de til k lu b bern e a t so rte re d eres a n
m eld e lser m eg et n ø je .
S p illeu d va lgsform a n d en , J. P . K r i
s tensen , a fla g d e en g o d o g m ege t
s a g lig b eretn in g . H a n o p fo r d r e d e
k lu b bern e til a t a n m eld e s tø rr e d e l
ta ge lse i h o ld tu rn erin g fo r u n g d o m
m en, ligesom h an va r inde p å en h ø j
n e lse a f sp illestan d arden , b l. a. ved
even tu e lt a t få a rra n ge ret m a tch er
m ellem u d v a lg te h o ld fr a K øb en h a v n
o g S jæ lland .
In s tru k tion sa rb e jd e t — sa g d e lede
ren a f k red sen s in s tru k tion , K a i
B ru un -J en sen , — ha vde væ ret god t,
m en det va r b em æ rk e lse svæ rd ig t , a t
30 k lu b b e r h avd e h a ft in s tru k tio n i
sæ sonens b e gyn d e lse , m ed en s k un 4
k lu b b e r h avd e h a ft d et e fte r n y tå r .
R egn sk a b et , d er f o r fø r s te g a n g i
f le r e å r v iste e t lille ove rsk u d , b lev
en s tem m ig t god k e n d t , o g a lle v a lg
v a r gen va lg .
I. L .
KURSUSS jæ llan d s B a d m in ton K red s a fh o l
d er „T a len tk u rsu s “ f o r sp ille re i
S jæ lla n d N ord sø n d a g den 1. s ep tem
b e r i hallen i H e ls in g ør , o g f o r sp il
le re i S jæ llan d S yd sø n d a g d en 15.
sep tem b er i h allen i V or d in g b o rg .
E n d v id ere a fh o ld e r S B K r . in s tru k
tør k u rsu s den 14.— 15. sep te m b er i
V o rd in g b o rg .
N ye fo rm æ n d .
— G reve S tra n d s B a d m in ton k lu b :
L a u ritz H an sen , N ie ls C h risten sen s-
v e j 13, G reve S trand .
H O L T E
B A D M I N T O N
K L U B
H olte B a d m in ton K lu b : F o r r e t
n in g s fø re r P a u l M a lm b erg , GI. H o lte
B ru g s fo re n in g , Ø v er ø d ve j 249, H olte .
T e lf . N æ ru m 70 o g 87. P r iv a ta d re sse :
M a rie h ø jv e j 3, H o lte . — P o s te n sk a l
u fo ra n d re t sen des t il: J ø rg e n
S ch u n ck , M a lm b er g sv e j 42, H olte .
L I L L E R Ø D
B A D M I N T O N
K L U B
L illerø d B a d m in ton k lu b h a r a fh o ld t
sin ord in æ re g e n e ra lfo rsa m lin g , h v o r
fo rm a n d e n E rn s t A n d ersen i sm u k k e
ord m in ded es Sv. K o b b e rø , d er ha vde
væ re t s tæ rk t m ed v irk e n d e til L . B .s
p æ ne res u lta ter i de sen ere år.
E ft e r g e n e ra lfor sa m lin g e n h a r
k lu b ben s ledelse f lg . u d seen d e :
F o r m a n d : E rn s t A n d ersen , S k e lve j
3, A lle rød , tlf. A lle rø d 517. N æ s t fo r m .:
P a lle R øn er, M ølle væ n ge t 68, A lle rød ,
tlf. A lle rø d 491 u. K a ss e r e r : C. K jæ -
ru lf.f-R asm u ssen , T o k k e k ø b s v e j 30,
A llerø d . T lf . A lle rø d 178. S ek retæ r
F r e d d y F ich , V in k e lv e j 17, A lle rød .
S p ille u d va lg : E r ik S. A n d er sen
(fo r m a n d ), S e lsk ov, H illerød , tlf. H i.
566, H a n s J ø rg e n H an sen , L in de a llé
5, A lle rød , tlf. A l. 465, B en t R a sm u s
sen, L u n d ergå rd sve j 20, B lou strød , tlf. A l. 514 v.
U n g d o m su d v a lg M og e n s A n d e rse n
( fo r m a n d ), H eg n etsv e j 6, A llerø d , tlf.
A lle rø d 377 u, In gr id H an sen , R o se n
v æ n g et 19, A lle rød , tlf. A lle rø d 366,
E rn s t P etersen , K o lle rø d v e j 5, A lle rød ,
tlf. A lle rø d 99.
Doubleturnering;D e t b lev e t p a r la n ge d age , sk æ r
to r s d a g o g la n g fre d a g , ved L illerød
B ad m in ton k lu b s sto re d oub letu rn e
r in g i den h y g g e lig e L illerød -h a l, m en
hele a rra n gem en tet fo r lø b stora rte t,
o g L illerø d -k lu b b e n h a vd e så sto r en
tils lu tn in g, a t 18 k lu b b e r h a vd e g iv e t
tilm elde lse m ed 66 par, fo rd e lt b land t
86 fo rs k e ll ig e sp illere fr a k lu b b er fr a
S jæ llan d o g K øb en ha vn . E n strå len d e
sp or tså n d rå d ed e b la n d t de m a n ge
spillere, så stæ vn et f ik en f in -fin a f
v ik lin g , d er v a r en g lim re n d e p r o p a
ga n d a fo r b a d m in to n -s p or ten o g en
æ re f o r L illerød B ad m in ton k lu b .
S k æ rto rs d a g sp illedes i A -ræ k k en ,
h vo r m a n b lev v id n e ti l m ege n g o d
b a d m in ton o g m a n ge spæ nd en de k a m
pe, in d en de sm u k k e p ræ m ier udd eltes
e fter fin a lern es a fs lu tn in g k l. 16, e f
te r a t m a n h avd e sp ille t u a fb ru d t fr a
kl. 9,30.
F in a le -resu lta tern e b le v : H erre
d ou b le : G unner H ø j J ensen o g Ole
N yg a a r d , Ø ster b ro B K , o ve r E rlin g
D ig e o g O le K rogd a h l, B rø n sh ø j B K ,
m ed 15— 12, 15— 9. D a m e d ou b le : K a
ren M a rth in u ssen , C h arlo tten lu n d B K ,
o g T on n ie A n dersen , B rø n sh ø j B K ,
o v e r S o n ja N o g a o g L iss L a rsen , L il
lerød , m ed 15— 7, 15— 11. M ixed d o u b
le : E rl in g D ige , B rø n sh ø j B K , o g K a
ren M a rth in u ssen , C h arlo tten lu n d B K ,
o ve r A rn e J ørgen se n o g J y t te P e te r
sen, L illerød , m ed 15— 4, 15— 0.
A f de lok a le p ræ s ta tio n e r b ør f o r
uden de to n æ vnte a n d enp la dser n æ v
nes p a rre t B irth e H a n sen o g J y tte P e
tersen s ove rra sk en d e f in e in d sats i
d am e double, h vor de ve d g lim ren d e
spil va n d t o ve r R u th N ie lsen o g M a r
gu er ite H ansen , S p orv e jen es IF , m ed
7— 15, 18— 14, 15— 13 o g i sem ifin a len
ta bte k n eb en t til v in d e rp a rret e fte r en
spæ nd en de o g m e g e t lig e k a m p m ed
b rilla n t spil, 15— 17, 18— 14, 11— 15.
L a n g fre d a g spilledes B -ræ k k en ,
h vor m a n ligeledes b e gy n d te kl. 9,30
o g fø r s t k unne s lu tte k l. 19.
F in a leresu lta tern e b le v : H erre
d ou b le : M og en s L a rs en o g Sv. W il-
landsen , H illerød , o v e r S ven d B je r g o g
O le K jæ r K nudsen , G lostru p BC , m ed
15— 7, 15— 12. D a m e d o u b le : E sth er
A . M orten sen o g E lla N ielsen , G lo
s tru p B C , o ve r L is J en sen o g G rethe
Jensen , L illerød , m ed 15— 8 ,1 5 — 4. M i
x ed d o u b le : O le K jæ r H a n sen o g
E sth er A . M orten sen , G lostru p BC ,
o v e r Sv. B je r g o g E lla N ielsen , G lo
s tru p BC , m ed 15— 11, 15— 10.
21
Åbne turneringer
fN Y K Ø B I N G - F A L S T E R
B A D M I N T O N K E U B
D et b live r i å r N y k ø b in g F a ls te r
B ad m in ton k lu b , d er få r æ ren a f at
fæ rd ig a fv ik le sæ sonens fø rs te å bn e
m estersk a b e r. D et sk e r i w e e k -e n d ’en
den 21.— 22. sep tem ber.
A n m e ld e lse sfr isten u d løb er 9. sep
tem b er.
☆
W Æ K N U T H E N B O R G H A L L E N S
Y t l y / ] B A D M I N T O N - O G
s T / O j T E N N I S K L U B
K n u th en b orgh a llen s B a d m in ton &
T en n is -K lu b er som sæ d va n lig tid lig
p å fæ rd e . K B T s ta r te r s in å bn e B -
tu rn er in g i d ou b ler den 21. sep te m
b er o g sp iller v id ere den 22. sep te m
b er o g m ed fin a ler den 26. septem b er.
D er sp illes i a lle tre d o u b leræ k k er.
A n m e ld e lse sfr isten s lu tter d. 10. s ep
tem b er, o g a n m eld elsern e sen des til
K B T ’s k a sserer , E rik S ørensen , F r e -
d e rik ssu n d sve j 94 A , 3. tv ., N V .
F R E D E R I K S B E R G
B A D M I N T O N K L U B
T red ie å b n e te g n e r F re d e r ik sb e rg
B a d m in ton K lu b s ig fo r . K lu bb en h ar
som b ek en d t i å r 25 å rs ju b ilæ u m , så
p å R o lig h e d sv e j h å b e r m a n denne
g a n g p å en e k stra s to r o g f in a n m el
delse.
S p illed a gen e i F B K b live r fr a lø r
d a g den 28. sep te m b er til t o r sd a g den
3. ok to b e r .
V A L B Y
B A D M I N T O N C L U B
V a lb y B a d m in ton C lu b in d b yd er
s e lv fø lg e lig igen i å r til s in å bn e s in g
le tu rn e rin g . D e ind ledend e k a m p e g å r
f o r s ig lø rd a g a fte n den 12. o k tob er
fr a k l. 19, o g m a n fo r ts æ tte r søn d a g
den 13. k l. 12. S em ifin a ler o g fin a ler
tir s d a g den 15. o k to b e r k l. 19,30. A n
m eld e lse sfr is ten u d lø b e r o n sd a g den
25. septem b er.
SMÅ FJER
T o r s d a g den 4. ju li h e js te m a n
k ra n sen p å S ilk e b o rg -H a lle n , o g
s e lv fø lg e lig fo r e g ik denne b e g iv en
hed m ed al d en festiv ita s , d er nu en
g a n g k n ytte r s ig til en så d a n b e g i
ven hed .
S ilk e b o rg -H a lle n vil, n å r den en
g a n g i o k to b e r e ller n o ve m b e r står
f ik s o g fæ rd ig , rum m e ik k e m indre
end seks b ad m in ton b a ner. D en er 44
m la n g o g g o d t 25 m b red m ed en
lo fts h ø jd e p å 15 m . I n r . 15/1956
b ra g te v i en u d fø r lig a rtik e l o m dette
sto re b y g g e p r o je k t .
ww
K P K <
G E N T L E M A N
P O K A L E N
P å K øb en h a v n s D o m m er k lu b ’s g e
n e ra lfo rs a m lin g den 18. m a j b lev
k lu b ben s „G en tlem a n “ p o k a l ov e r
ra k t H an ne Jensen, K B K . D en ne p o
k a l, d er h ve rt å r a f k lu b b en tilde les
en spiller, d er i den fo r lø b n e sæ son
h a r v is t n o b e l o g fa ir s p o r ts lig o p
træ d en så ve l p å som uden f o r b a n er
ne, k unn e ik k e væ re g ive t til en b ed re
rep ræ sen ta n t f o r v o r idræ t.
U n d er om b ryd n in gen fa ld t fø lg en d e
fe m lin ier ud p å side 17 p k t. h :
E n d v id ere ska l den a nm elden de
k lu b s led else d ra ge o m s o r g fo r , at
isæ r p u slin geræ k k en s sp illeres d e lta
g e lse , h eru n d er eventue lle re jser , f o
r e g å r u n der b etryg ge n d e ledelse .
S IL K E B O R G H A L L E N
22
S P O R T U N D E R E T A G E N
al badm int on
begynder
i M agasin
/
I M agasin spo rts- afdeling f in d es al le d e førend e m ærker i bad-
m in to nketchere:
R i o .................................................................................................................. 2 2 ,0 0
St ee lm ast e r ................................................................................................ 2 9 ,0 0
Su sse x ....................................................... 3 6 ,0 0
A l l r o u n d ...................................................................................................... 4 8 ,0 0
M e t a lac ........................................................................................................ 7 5 ,0 0
G o ld e n p ly .................................................................................................. 9 4 ,0 0
St e e l f ig h t e r ................................................................................................ 9 8 ,0 0
Desuden har vi alt d et , d er hører t il ud styret :Bad m into nku ffert er .............................................................................. 2 9 ,5 0
Bad m into ntasker ......................................................................... 3 7 ,5 0
Ketcherp ressere, f lere m o d e l le r ................................... 4 ,7 5 9 ,7 5
Overt ræk t il k e t ch e r e .......................................................... 2 ,5 0 4 ,5 0
Fjerb o ld e p r. st k ......................................................................... 2 ,1 0 2 ,7 0
N ylo nb o ld e, p r. st k .................................................................................. 2 ,0 0
Også når det g æld er b ad m into n- b eklæd ning har vi det helt rig
t ige — b åde t il dam er og herrer:
Vo lley t r ø j e r ............................................................................................ 9 ,5 0
Vo lley sw eat ers i kraft ig b o m uld , f in d es i to fo rskellig e m o d e l le r ................................................................................... 15 ,7 5 16 ,7 5
Stort ud valg i shorts af b om uld e l ler st ryg efr i p o p lin . Tild am er .......................................................................... f ra 1 4 ,5 0 t il 1 9 ,0 0
Shorts f i l herrer ..................................................... f ra 2 1 ,5 0 t il 2 6 ,0 0
Hvid e so kker i b o m u ld .................................................................... 3 ,7 5
Uld ne so kker »Grand S l a m « ......................................................... 8 ,5 0
Uldne so kker »Doré-Doré« ............................................................. 9 ,2 5
Crep e N ylo n so kker . ....... ............................................................... 7 ,7 5
Træn ing sd rag t er, f in d es i f le re faco ner, st r. 14 å r ........... 2 7 ,0 0
Store st ø r r e lse r ........................................................................................ 2 9 ,7 5
2 3
Sæsonen står for døren,
og der skal tænkes på ketcheren.
Er De helt nybegynder,
så lyt til „ældre“ spillere,
som taler af erfaring:
„Det er dette mærke, De skal se efter“
B R I T G O O D S
Danish quality sport . . .
Større styrke og finere balance
med samme enestående præcision
i hver enkelt ketcher
findes ikke i nogen anden . . .