Download pdf - Romanian Folk Dances Bartok

Bernard DewagtereArranger, Composer, Director, Teacher

France, Erchin(59)

About the artist

Doctor of musicology, conductor and composer, I manage ACCELERANDO, vocational musical school (visitthe website)Personal web: http://www.formationmusicale.fr

About the piece

Title: Romanian Folk Danses [Sz. 56, BB 68]Composer: Bartók, BélaArranger: Dewagtere, BernardLicence: Copyright © Dewagtere, BernardInstrumentation: Piano soloStyle: Early 20th centuryComment: Romanian Folk Dances, Sz. 56, BB 68 is a suite of six

short piano pieces composed by Béla Bartók in 1915.He later orchestrated it for small ensemble in1917.  I. Bot tánc / Jocul cubâtă (Dance with Stick - Stick game)  II. Brâul / Waistband Dance (PeasantCostume)  III. Topogó / Pe Loc --Stamping Dance - Stan... (more online)

Bernard Dewagtere on free-scores.com

http://www.free-scores.com/Download-PDF-Sheet-Music-bernard-dewagtere.htm

■ Donate / Financial compensation■ Download other works by this artist■ Listen to his pieces■ Contact the artist■ Write feedback comments■ Share your mp3 recording of this piece

Prohibited distribution on other website.

First added the : 2012-06-23 Last update : 2012-06-23 18:06:33

http://www.free-scores.com

&

?

42

42Piano

Jœ-

∑

Allegro moderato q = 80

fœ. œ. œ

Jœ

œ-

œœœ-

œ œ œ Jœ#

œ-

œœœ-

œ# œ œ œn œ

œ- œ

-

œœ œ

&

?

4 œ œ œ. œ. ‰

œœ-œ

œ Jœ. ‰

œ. œ. œ œ œ œ

Œ œœœ-

œ

. .œ- œ œ œ.

œœ œœ˙

˙

œœœ# -

œ-

S

&

?

8

. .œ Rœ.

œœ# -

œ-

sopra

sotto

Sœ. œ. œ

Jœ

œœœ# -

œ-

œ œ œ Jœ#

œœœ-

œœ œ-

œ# œ œ œn œ

œœ-

œœ

œ

&

?

12 œ œ œ. œ. ‰

œ œ œ.

œ

^

< œ

^

<

œœ-

Œ

œ. œ. œ. œ. œ.

Œ œœœ-

œ

jœ œ. œ.jœ œ. œ.

œœ œœ˙

˙

œœœ# -

œ-

S

&

?

16

. .œr

œ.

œœ# -

œ-

sopraS

sotto

.œ œ œ œ3

Œœœœ

# -F

.œ œ œ. œ.

œœœ œœœ#

.œJœ

œœœ-

œ-

Romanian Folk Danses (Sz. 56, BB 68)

Bartók, Béla (1915)

©2012Dewagtere

I. Bot tánc / Jocul cu bâta (Dance with Stick - Stick game)

Transc. : Bernard Dewagtere


&

?

20

œ ≈ œ œ. œ.

œœœ-

œœ-

œ- ≈ œ œ œ.

œœœ-

œ-

œ- ≈ œ œ œ.

œœœ-

œ-

œ œ œJœ

œœœ-

œ-

.œ œ œ. œ.

œœœ-

œ-

&

?

25

.œ œ œ œ3

œ-

œœ#p

.œ œ œ. œ.

œœ jœœœ

œ œ œ œ œ œ3

œ-

œœœ#

.œ œ œ ‰

˙̇˙

œ´ œ́ œ

´ œ́

Œœœœ#

cresc. molto

&

?

30

œ´ œ́ œ

´ œ́

œœœ# œœœ#

<

˙

œœœ# -

œ-

S

f jœ# . .œr

œ.

œœ# -

œ-

sopraS

sotto

.œ œ œ œ3

œœœ-

œ-

F

.œ œ œ.

œ.

Œ œ-

Œœœ-

&

?

35

œ œ œ jœ˙

œœ-

œ-

œ ≈ œ œ. œ.

Œ œœœ-

œ- ≈ œ œ œ.

œœœ- œœœ

œ- ≈ œ œ œ.

œœœœœœœœb

œ œ œJœ

œœœ-

œ-

&

?

40 jœ .œ œ œ. œ.

œœœ-

œ# -

.œ œ œ œ3

œ-

œœ#p

.œ œ œ. œ.

œœ œœ#

œ œ œ œ œ œ3

œ-

œœ

.œ œ œ ‰

˙̇

&

?

45

œ´ œ́ œ

´ œ́

œœœb- œœœ#

cresc. molto

œ´ œ́ œ

´ œ́

œœœ# œœœ#

<

˙

œœœ-

œ-

S

f

poco allarg.

jœ# ˙œœ#

œ-

sopraS

sotto

2


&

?

..

..

49

œ. œ. œ. œ.

œœœ

Allegro q = 144

p

œ. œ. œ.œ.

œœœ

œ. œ. ≈ œ

œ

œœœ

II. Brâul / Waistband Dance (Peasant Costume)

˙

˙̇˙

œ. œ. œ. œ.

œ

œœ

œ- œ œ œ œ œ5

œœœ

œ. œ.≈ œ

œœœ

˙

˙̇

&

?

..

..

##

##

57

œ. œ. œ. œ.

œœœ

œ- œ œ œ œ

œœœ

œ> œ œ. œ.

œœœ œœ#

œ. œ. œ-

œœb œœb

œ. œ. œ. œ.

œœœ

œ. œ. œ. œ.

œœœ#

œ. œ. ≈ œ

œœœœ

(la 2 volta poco ritard.)

˙

˙̇̇&

&

&

##

##

65

∑

œœœ

Andante q = 90

π

∑

œœœ

III. Topogó / Pe Loc -- Stamping Dance - Standing Still

∑

œœœ

‰œ. œ# . œ.

œœœ

p œ# >m œ. œ. œ.

œœœ

&

&

##

##

70œ# >m œ. œ. œ>m

œœœ

Jœ œ# >m

œ œ

œœœ

œ œ œ œ# . œ.

œœœ

œ# >m œ. œ. œ.

œœœ

œ#>m œ. œ. œ>m

œœœ

&

&

##

##

75

Jœ œ#>m

œ œ

œœœ

œ œ. œ. jœ œ>

œœœ

œ. œ. œ. jœ œ>

œœ>

œ

œ. œ. œ. œ œ

œœ

œ

œ œ œ# > œ œ

œœœ

3


&

&

##

##

80 œ œ. œ. jœ œ>

œœœ

più p

œ. œ. œ. jœ œ>

œœ>

œ

œ. œ. œ. œ œ

œœ

œ

œ œ œ#> œ œ

œœœ

œ œ œ œ# œ œ#

∑

&

&

##

##

85œ œ# œ œ œ œ#

œœœ

p

P

œ œ# œ œ œ

>

mI

œœœ

Jœ œ# >m

œ œ

œœ# œ

œ œ œ œ# œ œ#

œœœ

œ œ# œ œ œ œ#

œœœ

&

&

##

##

90œ œ# œ œ œ

>

mI

œœœ

Jœ œ#>m

œ œ

œœ# œ

œ. œ. œ. jœ œ>

∑

p

œ. œ. œ. jœ œ>

œœ>œ

œ. œ. œ. œ œ

œœœ

&

&

##

##

95 œ œ œ# > œ œ

œœ# œ

œ œ. œ. jœ œ>

∑

π

œ œ. œ. jœ œ>

œœœ

œ. œ. œ. œ œ

œœ#

œ#

œ œ œ# œ œ

œœœ

&

&

##

##

nn

nn

43

43

100 œ œ œ œ# . œ œ#

∑ ?

poco rallent.

∑

œœœ

∏

‰œ. œ# . œ.

œœ# œsmorzando

œ#m œ. œ. œ.

œœœ

∑

∑ &

1

4


&

&

43

43

105

∑

œœ

#

°œ

œœ

Moderato q = 100

p∑

œœ œ

œœ

#

IV. Bucsumí tánc / Buciumeana - Horn Dance

-̇ œ-

œœ œ

œœ

#

molto espress.

œ œ œ .œ œ# .œ œ3

œœœ

* ° œ

&

&

109 œ œ œ .œ# œ .œb œ3

œœ

b

° œœœ

°

œ# œ œb œ ˙

œ œœ#°

œ

-̇ œ-

œœ°

œœœ#

°

œ œ œ .œ œ# .œ œ3

œœœb

° œ

&

&

113 œ œ œ .œ# œ .œb œ3

œœ° œ

œœ°

œ# œ œb œ ˙

œœœ

° œ *

?

œ œ œ œ .œ œ œ

Œ

°

œ œœ

°œb

˙bF più espress.

œ œ œb œ .œ œ# .œ œ

œœ œœ œœ

°œb

˙b

&

?

117 œ œ œ .œ# œ .œb œ3

œœ œ

*

œœb

˙˙

œ# œ œb œ ˙

˙ œ#œ ˙.˙

œ œ œ

°

œ .œ œ œ

*œb

œœ# œbp

&

?

##

##

42

42

120

œ œ

°

œb œ .œ œ# .œ œ

œbœœ# œb

œ œ œ .œ# œ .œb œ3

Œ

°

˙̇#

œ#

œœ#

poco slargando

πœ# œ œb œ ˙

U

œœ

°

œœ#

°œ u

*

œ œœ

5


&

?

# #

# #

42

42

43

43

123

∑

œœ-œ.

œœ.

Allegro q = 152

f

∑

œ.œœ.

œ.œœ.

V. Román polka / Poarga Româneasca (Romanian Polka)

∑

œ.œœ.

œ.œœ.

∑

œ.œœ.

œ.œœ.

œ. jœ œ. œ. jœ œ. œ.jœ# œ.

œ.œœ.

œ.œœ.

œ.œœ.

f

&

?

# #

# #

42

42

43

43

42

42

43

43

128


œ.œœ.

œ.œœ.

œ.œœ.

œ. œ œ. œ œ œ œ.3

œ.œœ# . œ

œ-

S


œ.œœ.

œ.œœ .

œ.œœ.


œ.œœ.

œ.œœ. œ.

œœ.

œ. œ œ. œ œ œ œ.3

œ.œœ# . œ

œ-

S

&

?

# #

# #

43

43

42

42

43

43

133

œ.jœ œ.

œ. jœ œ. œ.jœ œ.

œ.œœ.

œ.œœ.

œ.œœ.

œ.jœ œ.


œ.œœ.

œ.œœ#.

œ.œœ.

œ. œ œ œ-

œ.œ.

œ-S S

œ.jœ œ.


œ.œœ.

œ.œœ.

œ.œœ.

œ.jœ œ.


œË

œ.œ#Ë

œ. œË

œ.

&

?

# #

# #

42

42

43

43

138

œ. œ œ -̇

œ.œ.

-̇S S

œ.^


jœ# œ.

‰ œœœ.

‰ œœœ. œœœ# -̂

œ.^


jœ# œ.

‰ œœœ.

‰ œœœ. œœœ# -̂

œ. œ œ œ œ œ œ.

3

‰ Jœœ# œœ

-&

S

&

&

##

##

43

43

42

42

43

43

142

œ.^


^jœ# œ.

‰œœœ.

‰œœœ.

‰œœœ# .

œ.^


^jœ# œ.

‰œœœ.

‰œœœ.

‰œœœ# .

œ. œ œ œ œ œ œ.

3

‰jœœ#

.œœ-

‰ Jœ.

œ œ.

?

S œ.

^jœ œ. œ.

jœ œ. œ.jœ œ.

‰ œ. œ#Ë

œ. œË

œ.

&

?

# #

# #

42

42

43

43

42

42

146

œ.

^jœ œ. œ.

jœ œ. œ.jœ œ.

œË

œ.œ#Ë

œ. œË

œ.

œ. œ œ œ-

œ.œ.

œ-&

S S œ.

^jœ œ. œ.

jœ œ. œ.

^jœ œ.

‰ œœœ.

‰ œœœ.

‰ œœœ.

œ.

^jœ œ. œ.

jœ œ. œ.

^jœ œ.

‰ œœœ.

‰ œœœ.

‰ œœœ.

œ. œ œ -̇

‰jœœœ.

˙̇-̇

?

S S

6


&

?

# #

# #

42

42

151 œ̆ œ œ œ# ˘ œ œ

jœË

œœ-j

œœ.

Allegro q = 152

f

œ̆ œ œ# œ œ œ œ

jœœ.

‰ œœ-

S

VI. Aprózó / Maruntel (Fast Dance)

œ̆ œ œ œ# ˘ œ œ

jœË

œœ-j

œœ.

œ̆ œ œ œ-

jœœ.

‰ œœ# -S

S

œ̆ œ œ œ̆ œ œ

jœË

œœ-j

œœ.

&

?

# #

# #

156

œ̆ œ œ œ œ œ œ

jœœ.

‰ œœœ-

S


jœË

œœ-j

œœ.

œfl

œ œ œ-

jœœ.

‰ œœœ-

S

S

œ̆ œ œ œ# ˘ œ œ

jœË

œœ-j

œœ.

più f

œ̆ œ œ# œ œ œ œ

jœœ.

‰œœœ-

S

&

?

# #

# #

161 œ̆ œ œ œ# ˘ œ œ

jœË

œœ-

Jœœ.

œ̆ œ œ œ-

Jœœ. ‰

œœœn -S

S


jœË

œœ-

Jœœ.

œ̆ œ œ œ œ œ œ

Jœœ.

‰œœ-

S


jœË

œœn-

Jœœ.

&

?

# #

# #

n#

n#

166

œfl

œ œ œ-

Jœœn .

‰œœœ-

S

S

œ œ œ. œ œ œ œ.3

œœ-

œœœ. œœœ

.

Più allegro q = 144

f

S

œ œ œ œ-

‰œœœ. œœœ

. œœœ.

S


Jœœœ. œœœ

-Jœœœ.

œ œ œ œ. œ-3

‰œœœ. œœœ

. œœœ.

&

?

#

#

171 œ œ œ. œ œ œ œ.3

œœ- œœœ

. œœœ.

S

œ œ œ œ-

‰œœœ. œœœ

. œœœ.

Sœ œ œ. œ œ œ œ.

3

Jœœœ. œœœ

-Jœœœ.

œ œ œ œ. œ-3

‰

jœœ

.œ œ

‰ Jœb.

œœ-

œ.œ. œ.

œ.

œn . œœ. œ.œœ .

Fœ.

œ. œ> œb œ œ

œn . œœ. œ.œœn .

&

?

#

#

177

œ.œ. œ. œ œ

œn .œœ.

œ.œœ

b .

œ. œ œ œ-

œn .œœœn . œœœ

. œœœ.

Sœ.

œ. œ.œ.

œn . œœ. œ. œœ .cresc.

œ.œ. œ œb œ œ

œn . œœ. œ.œœ˘

œ. œ œ œ. œ œ

‰œœœ

n ˘ œœœ. œœœ

.

œ. œ œ œ^-

œœœn . œœœ

. œœœ-̂

7


&

?

#

#

183 œ œ œ. œ œ œ œ.3

œ-

œœ# . œœ.f

œ œ œ œ-

œ œœ.

œœ.

œœ.

˙

Sœ œ œ. œ œ œ œ.

3

œ œœ#.

œœ.

œœ.

˙

œ œ œ œ. œ-3

œœœ.

œœ.

œœ.

˙


œ-

œœ# . œœ.

S

œ œ œ œ-

œ œœ.

œœ.

œœ.

˙

S

&

?

#

#

189 œ œ œ. œ œ œ œ.3

œ œœ#.

œœ.

œœ.

˙

œ œ œ œ. œ-3

œ.œœœ. œœœ

. œœœ.

œ.œ. œ.

œ.

œœœ. œœœ

. œœœ. œœœ

.sempre f

œ.œ. œ> œb œ œ

œœœ. œœœ

. œœ. œœn .

œ.œ. œ. œ œ

œœœ. œœœ

. œœœ. œœœ

.

œ. œ œ œ-

œœn. œœœn . œœœ

. œœœ.

S

&

?

&

#

#

#

195

œ.œ. œ.

œ.

œœœ. œœœ

. œœœ. œœœ

.

195

∑

œ.œ. œ œb œ œ

œœœ. œœœ

.œœ.

œœ.

∑

œ. œ œ œ. œ œ

œ. œ.œ# .

œ.

∑

Sœ. œ œ œ

^-

œ.œ.

œ# -̂&

∑

œ. œ. œ. œ.

œb .œœ. œ.

œœ.

œb .œœœ. œ.

œœœ.

più f

œ. œ. œ̂ œb œ œ

œb .œœ. œ

œœœn

œb .œœœ. œ

œœœn

&

&

&

#

#

#

201 œ. œ. œ. œ œ

œb .œœ. œ.

œœ.201

œb .œœœ. œ.

œœœ.

œ̈ œ œ œ-

œË

œœœ.œœœ.

œœœ.

œË

œœœ.œœœ.

œœœ.

S

œ. œ. œ. œ.

œœ.

œb . œœ.

œ.

∑

œ. œ. œ̂ œb œ œ

œœ.

œb . œœ.

œ.?

∑

œ̂ œ œ œ œ œ œ

œË

œ.œ# . œ.

&

∑

œ œ œ.

œnŒ œ œb œ œ

œ. œ# . œœœ-

?

∑

S

&

?

#

#

207 jœ ‰ œnœ œ œ œ œb œ œ

œ# .œ.

œœœ-

S

jœ ‰ œnœ œ œ œ œb œ œ

œ# .œ.

œœœ-

S

œ œ œ œœ.

œ œ œ.

œ œ

œ œ.œ# .

œ. œ. œ.

œ. œ.

œ œ œ œœ.

œ œ œ œ œ ˙̇U

œ# -

œ-

U

8

ossia