N°512 – Lundi 1e août 2011 VIE FEDERALE
Pour la première fois, le seuil des 700 000 licences a été franchi. Le 24 juillet, les Ecuries du Bessin, 14, dirigées par Laurent et Laurence Carof, ont délivré sa licence 2011 à Louise Fagniez, 10 ans, déjà venue pour des leçons et des stages l’année précédente et qui a profité de ses vacances en Normandie chez sa grand‐mère pour faire un stage avec sa soeur. Le millésime 2011 se termine le 31 août et Mylord Carthago *HN illustre la licence 2012.
RESULTATS DU WEEK‐END
L’équipe de France senior de CSO termine 2e de la Coupe des Nations au CSIO 5* d’Hickstead au terme de 2 manches et d’un barrage à 3. La France pointe désormais en 5e position au classement de la Coupe des Nations FEI. L’or pleut sur le complet français aux Championnats d’Europe poneys, courus en Pologne. Luce Bentejac et Mon Nantano de Florys remportent le titre individuel et contribuent au titre par équipes. Dans les autres disciplines, les résultats sont encourageants. Toujours en Pologne, les Championnats d’Europe cadets de Horse‐Ball ont sacré l’Espagne. La France revient avec la médaille d’argent. Les classements obtenus par les cavaliers français aux Championnats d’Europe de reining, courus en Autriche, sont de bon augure dans la perspective des JEM 2014. A l’issue de l’étape de Dinard, Ensor van de Heffinck est toujours en tête du classement provisoire du CFI, sous la selle de Timothée Anciaume. Il fallait parier sur André Roguet et Guillaume Foutrier lors du Super 10 de Genech.
COMPETITIONS A VENIR
Après Hickstead, les leaders du CSO français se rendent en Irlande pour courir le CSIO 5* de Dublin. Organisé parallèlement au championnat du monde des jeunes chevaux, le CDI 3* de Verden sera déterminant pour la composition définitive de l’équipe de France aux Championnats d’Europe de dressage de Rotterdam, du 18 au 21 août. Le Grand National fait escale à Saint‐Lô dans le cadre du Normandie Horse Show pour sa 7e étape. Le Grand Prix sera également support du Super 10. L’Amateur Gold Tour joue sa 6e étape à Sainte‐Cécile (71).
Tous les textes de La Lettre Fédérale sont libres de droits
700 000E LICENCIE FFE
Pour la première fois, le seuil des 700 000 licences a été franchi, ce qui conforte la 3e place de l’équitation parmi les sports les plus pratiqués en France. Le 24 juillet, les Ecuries du Bessin, 14, dirigées par Laurent et Laurence Carof, ont délivré sa licence 2011 à Louise Fagniez, 10 ans, déjà venue pour des leçons et des stages l’année précédente, et qui a profité de ses vacances en Normandie chez sa grand‐mère pour faire un stage avec sa soeur. Les Ecuries du Bessin Les Ecuries du Bessin sont situées à Trévières, non loin de Port‐en‐Bessin. Laurent et Laurence sont tous deux moniteurs, éleveurs et mordus de compétition, tout comme leur fils Alain qui, à 16 ans, rêve de devenir cavalier professionnel. « Toute l’année, explique Laurence, le club accueille les cavaliers de la région, mais aussi beaucoup de gens qui ont des maisons de vacances aux alentours. Le club a un accès direct au marais du Bessin et c’est idéal pour les promenades de débutants. » Toutefois, leur spécialité, c’est l’enseignement de l’équitation dans les règles de l’art et ils organisent beaucoup de stages de perfectionnement. « Comme ce sont des stages sportifs, la licence est obligatoire. Pendant les vacances, tous les après‐midis, de 14h à 18h, il y a stage, la plupart du temps en 2 groupes. Louise par exemple était dans un groupe de 7 dont je me suis occupée et Laurent s’occupait d’un autre groupe pendant ce temps‐là. » Contact du club : 02 31 92 35 05.
En famille Ajoutons que Louise n’est pas la seule cavalière de sa famille. Elle est venue monter avec sa sœur Margot, dont la licence a été prise le même jour. Après son stage, elle est partie en vacances dans le midi avec ses parents. La nouvelle licence 2012 La licence FFE millésime 2011 a encore un mois à vivre. Dès le 1er septembre 2011, les clubs FFE délivreront la nouvelle licence 2012. Le cheval de l’année est Mylord Carthago *HN. Eric Knoll a tiré le portrait de ce bel étalon gris, propriété de France Haras, qui est la monture de tête de Pénélope Leprevost, la meilleure cavalière française, notamment vice‐championne du monde de saut d’obstacles par équipe.
L’engouement des Français pour l’équitation La progression des licences ces 10 dernières années
Seuils des milliers de licences 200 000 300 000 400 000 500 000 600 000 700 000
Année de franchissement 1990 1995 1999 14 juin 2005 22 août 2008 24 juillet 2011
Il a fallu moins de 3 ans pour gagner plus de 100 000 cavaliers supplémentaires à l’équitation. En savoir plus : Consulter le dossier de presse Tous à cheval et le sondage BVA sur l’équitation sur www.ffe.com/journaliste
Lettre Fédérale N°512 – Lundi 1e août 2011
CSIO 5* D’HICKSTEAD (GB) : LA FRANCE 2E DE LA COUPE DES NATIONS
A l'issue d'une Coupe pleine de rebondissements, 3 nations ont barré pour le podium. Tous deux sans faute, Marcus Ehning et Kevin Staut sont départagés par le chrono qui donne l'avantage à l'Allemagne. Beezie Madden, qui défendait les couleurs américaines, fait une faute qui place les USA à la 3e place. En première manche, France et Allemagne font jeu égal avec 4 points. Les USA sont 3e à 8 points. En seconde manche, les USA sont à 12 points alors que France et Allemagne sont à 16 points. Un champion pour chaque équipe a été désigné pour courir le barrage décisif. Marcus Ehning est plus rapide de 3 centièmes de seconde avec Plot Blue. Avec cette performance sur le sol britannique, la France remonte à la 5e place du classement provisoire de la Coupe des Nations FEI. Résultats Allemagne : 20 + 0 44'95 France 20 + 0 44'98 (Olivier Guillon / Lord de Theizé 0+4, Roger‐Yves Bost / Nifrance de Kreisker 0+8, Pénélope Leprevost / Topinambour 4+4, Kevin Staut / Silvana*de Hus 4+Abandon +0 en 45’’98 au barrage) USA 20 + 4 44'33 Grande‐Bretagne 24 Belgique 28 Irlande 44 Pays‐Bas 44 Danemark 69 Classement provisoire de la Coupe des Nations FEI
1. Pays‐Bas 42 pts 2. Allemagne 37 pts 3. Irlande 32,5 pts 4. Grande‐Bretagne 30 pts 5. France 29 pts 6. Belgique 25 pts 7. USA 24,5 pts 8. Danemark 8 pts
Le Grand Prix s’est couru dimanche sur 1,60 m. 10 des 47 partants se sont qualifiés pour le barrage. 6 d’entre eux renouvelaient le sans‐faute. L’Américain Kent Farrington a été le plus rapide. Il l’emporte avec Uceko devant le Britannique Robert Smith avec Talan. La 3e place revient à Leon Thijssen et Tyson pour les Pays‐Bas. Double sans‐faute eux aussi, Jérôme Hurel et Ohm de Ponthual signent la meilleure performance française à la 6e place. Auteur du meilleur chrono mais avec une faute, Olivier Guillon prend la 7e place avec Lord de Theizé. Dans les autres épreuves, on retiendra les classements français suivants :
‐ La 4e place de Jérôme Hurel et Lune des Touches dans le barème C à 1,50 m vendredi ‐ La 3e place de Roger‐Yves Bost et Nippon d’Elle dans le barème A avec barrage à 1,50 m de samedi matin
Résultats complets : www.longinestiming.com/sports/equestrian/racearchives/hickstead2011/index.htm
Lettre Fédérale N°512 – Lundi 1e août 2011
CHAMPIONNATS D’EUROPE PONEY A JASZKOWO (POL) : 2 MEDAILLES D’OR ET 1 MEDAILLE D’ARGENT POUR LA FRANCE
Les Jeunes Cavaliers à poney de l'équipe de France de CCE ont fait coup double à Jaszkowo, en Pologne. Luce Bentejac est championne d'Europe individuelle avec Mon Nantano de Florys et elle partage le titre par équipes avec Léa Teissier / Nitzpogne, Thais Meheust / Java Bleue la Brée et Fanny Barrière / Plume de Virey. Commentaire d’Emmanuelle Schramm, DTN adjointe chargée du CCE : « C'est magnifique. On gagne le dressage en individuel et en équipe, ce qui n'était jamais arrivé. Sur le cross, les 6 poneys sont sans incident. Deux ont du temps dépassé et on passe 2e derrière les Anglais qui perdent un poney à la visite vétérinaire. Au saut d'obstacles, on a deux barres d'avance, mais le suspense est total. Au final, on gagne avec 0,10 points d'avance sur l'Irlande. On avait fait le doublé argent ici en Pologne en 2004, mais c'est le premier doublé en or de l'équipe de France CCE poney. Emmanuel Quittet avait eu une sélection difficile. Il a dû laisser 2 très bons poneys en France. » En CSO, l'équipe est 4e. Tressy Muhr est 8e en individuel avec Milford de Grangues. Commentaire d’Emmanuelle Schramm : « On manque la médaille pour 4 points. C'est une équipe jeune qui a sa place au niveau européen. » L'équipe de dressage est 7e. Joy Albeck et Tim signent la meilleure performance individuelle à la 14e place. Commentaire d’Emmanuelle Schramm : « C'est la même place que l'année dernière, mais à 1 point des Suédois. Il n'y a plus le grand écart qu'il y avait avec le niveau européen. » Résultats complets : http://ponyeuropeans2011.com/Results En horse‐ball, l'Espagne remporte le titre 2011 devant la France. A l'issue de toutes les rencontres, les 2 équipes avaient le même nombre de points (7) et la même différence de buts (+7). Pour départager les 2 formations, il a fallu faire le calcul de la « meilleure attaque ». Avec 26 buts marqués sur l'ensemble de la compétition contre 24 pour les joueurs français, l'Espagne prend la 1e place. L’équipe de France était composée de Nathan Fabre / Léon (Hauteville), Thomas Busto / Kalagan (Saint Selve), Margaux Bouchery / Modeste (Meurchin), Lisa Bourdon / Nandin (Hauteville), Valentine Descamps / Obélix de la Sienne (Meurchin), Romain Delberghe / Oriane du Cassou (Hem), Laëtitia Douay / Neptune d'Orchies (Valjoly), Arthur Champaud / Vanille (Fournes CMA). Ils étaient encadrés par le sélectionneur et entraîneur Raphaël Dubois, assisté de Dominique Bouchery. Classement définitif du Championnat d'Europe de Horse Ball Jeunes 2011 : Or ‐ Espagne : 7pts / +7 (26 buts) Argent ‐ France : 7 pts / +7 (24 buts) Bronze ‐ Italie : 7 pts / ‐4 4e ‐ Portugal : 3 pts / ‐10 Résultats des matchs : FRANCE vs PORTUGAL : 9/4 ITALIE vs ESPAGNE : 8/7
ITALIE vs FRANCE : 6/9PORTUGAL vs ESPAGNE : 5/12
Commentaire de Raphaël Dubois : « Il nous a manqué 1 but pour remporter le Championnat d’Europe... Au‐delà du classement général, le match contre l’Italie a été bon. Les joueurs ont bien mené la rencontre, ils ont bien géré les choses. Nous avons réussi à bien contrer les Italiens et les joueurs ont été solides. Nous terminons à la 2ème place... nous avons perdu, il n’y a rien à dire d’autre. Beaucoup de mes joueurs étaient dans leur 1ère année et je suis content du collectif, de la vie du groupe et de leurs réactions, suite à notre défaite contre l’Espagne lors de la 1ère journée. L’Espagne et l’Italie n’ont rien volé. Les 2 équipes ont de bons joueurs avec du gabarit. Le titre était à notre portée. D’un autre côté, la compétition a été très serrée, très tendue... cela est assez intéressant d’un point de vue sportif. Il va falloir s’organiser dès maintenant pour le prochain Championnat d’Europe en 2012 ! »
Lettre Fédérale N°512 – Lundi 1e août 2011
8ème ETAPE DU CFI DE DINARD (35) : VICTOIRE DE TIMOTHEE ANCIAUME
Dinard accueillait la 8e étape du Circuit France International réservé aux chevaux de 7 ans. En tête du classement provisoire avec Ensor Van de Heffinck, Timothée Anciaume remporte cette étape bretonne avec Quito du Vilpion. Ce fils de Diamant de Semilly propriété de Christophe et Gérard Legros prend du même coup la 4e place du classement provisoire à l’issue de Dinard. Résultats de l’étape de Dinard 1 Timothée Anciaume (Fra) / Quito du Vilpion 0 ‐ 35.722 2 Michel Hécart (Fra) / Quatrin de la Roque 0 ‐ 35.745 3 Benjamin Robert (Fra) / Quickly de Kreisker 0 ‐ 36.797 4 Benjamin Robert (Fra) / Qlassic Bois Margot 0 ‐ 37.596 5 Frédéric Busquet (Fra) / Ursula AC 0 ‐ 37.88 6 Bernard Briand Chevalier (Fra) / Qadillac du Heup 0 ‐ 38.472 7 Nicolas Delmotte (Fra) / Quool du Bois Margot 0 ‐ 38.682 8 Marc Dilasser (Fra) / Qamaieu de Montsec 4 ‐ 36.115 Le Grand Prix de Dinard se déroulait dimanche 31 juillet ; il a été remporté par Alexandra Rantet et Nangaye de Kergane, devant Alexis Gautier et Helios de la Cour II, puis le Hollandais Jur Vrieling avec Vdl Bubalu, tous double sans‐faute. Résultats du Grand Prix : 1 Alexandra Rantet (Fra) / Nangaye de Kergane 0 ‐ 45.842 2 Alexis Gautier (Fra) / Helios De La Cour II 0 ‐ 46.253 3 Jur Vrieling (PB) / Vdl Bubalu 0 ‐ 46.421 4 Svante Johansson (Suè) / Caramell KS 0 ‐ 47.814 5 Marc Oertly (Sui) / Tamira IV 0 ‐ 49.401 6 Clément Boulanger (Fra) / Winsome Van De Plataan*Li 4 ‐ 44.288 7 Mathieu Laveau (Fra) / Lambre du Chêne 4 ‐ 45.076 8 Peter Postelmans (Bel) / Top Gun 4 ‐ 46.157 Classement provisoire du CFI à l’issue de l’étape de Dinard : 1ex Ensor van de Heffinck Timothée Anciaume SARL Elevage de Pleville 19 1ex Ursula AC Frédéric Busquet _ 13 3 Quool du Bois Margot Nicolas Delmotte SAS Groupe France Elevage 15 4ex Quito de Vilpion Timothée Anciaume Christophe et Gérard Legros 14 4ex Quanan Rouge Julien Anquetin Julien Anquetin 14 Dans les autres épreuves, on retiendra les victoires françaises suivantes :
‐ Patrice Delaveau et Katchina Mail dans le barème A avec barrage à 1,45 m jeudi ‐ Florian Angot et Made In Sémilly dans le barème A chrono à 1,50 m vendredi ‐ Aymeric Azzolino et Moustic des Flayelles dans le derby couru samedi au barème A chrono sur 1,50 m ‐ Clément Boulanger et O’Brion du Plessis*Lillebec dans le barème A chrono à 1,45 m dimanche
Résultats complets : http://result.riderstiming.com/concours/view/115
Lettre Fédérale N°512 – Lundi 1e août 2011
CDI 5* ET 3* D’HICKSTEAD (GB) : QUALIFICATONS J.O.
Hickstead accueillait conjointement un CDI 5* et un CDI 3* du 28 au 31 juillet. Arnaud Serre était notre seul représentant sur le CDI 5*. Il termine 16e du Grand Prix avec Helio II (66,234%). L’épreuve est remportée par Carl Hester et Uthopia avec 80,872% pour la Grande‐Bretagne. La Hollandaise Adelinde Cornelissen termine 2e avec Jercih Parzival (79,298%), devant la Britannique Charlotte Dujardin avec Valegro (78,255%). Ce dernier couple s’impose dans le Grand Prix Spécial avec 76,604%. Arnaud Serre et Helio II sont 11e avec 63,604%. Dans le CDI 3*, le Grand Prix est remporté par Siril Helljesen et Dorina pour la Norvège avec 68,213%. Catherine Henriquet et Paradieszauber signent la meilleure performance française à la 10e place avec 65.319%. Sébastien Duperdu et Passe Partout sont 12e avec 64,957%. Le Grand Prix Spécial est remporté par Daniel Sherriff et Bayford Hall Dallaglio pour la Grande‐Bretagne (68,00%). Sébastien Duperdu et Passe Partout sont les meilleurs Français à la 6e place (64,938%). Commentaire du sélectionneur national Alain Francqueville : « Hickstead était l’occasion de derniers calages pour nos meilleurs couples, dans la perspective des Championnats d’Europe de Rotterdam. Ils se sont tous qualifiés dans le Grand Prix Spécial. Le DTN Pascal Dubois était sur place pour vivre avec les six couples présents ce CDI réputé. Il a constaté le très bon esprit qui règne, le bon potentiel des chevaux mais la présence de fautes qui coûtent cher. Il faut aussi relever la bonne prestation d'Hélio II dans le GP du 5*. Les sélections pour Rotterdam seront annoncées après le CDI de Verden. » Résultats complets : www.cso‐scores.net
Lettre Fédérale N°512 – Lundi 1e août 2011
CHAMPIONNAT D’EUROPE DE REINING A WEINER NUSTADT : TOUS LES FRANÇAIS EN FINALE
L’équipe de France Senior emmenée par l’entraîneur national Guy Duponchel aux Championnats d’Europe se composait de 3 couples : Gregory Legrand et New Doc Peppy Cat propriété de Julien Legrand, Franck Perret et Arh Lucky Whiz Dunit propriété de Franck Perret, Laura Duponchel et Chic Sail Dream propriété de Pierre Moyon. Toujours leaders en Europe, l’Italie et l’Allemagne décrochent respectivement l’or et l’argent par équipes. Le bronze revient à l’Autriche devant son public. La France termine 4e devant la Belgique puis la Suisse. Au classement individuel, l’or revient à l’Italien Giuseppe Prevosti devant son compatriote Davide Brighenti puis l’Autrichien Rudi Kronsteiner. Les trois Français ont atteint la finale. Gregory Legrand termine 13e, Franck Perret 17e et Laura Duponchel 19e. Pour la 1e fois, la France participait à titre individuel dans les catégories Junior et Jeunes Cavaliers. Chez les Juniors, Morgane Cheveux termine 7e avec A Chocolate Chic, propriété de Soizic Champagne. Le titre revient à l’Italien Giovanni Masi. Au vu des 2 premières manches, Manon Sergent et Baby Java, propriété de Manon Sergent, pouvaient raisonnablement penser terminer dans les 8 premiers. Mais une imprécision de positionnement lors du dernier stop en finale a été jugée comme une erreur de parcours par 2 des juges, entraînant l’élimination du couple. Commentaire de Guy Duponchel, sélectionneur national de reining : « Nous sommes très contents des performances de chacun. Pour la première fois, nous avons vraiment pu obtenir de bons résultats de nos chevaux sur l’ensemble des épreuves. Nous sommes partis avec 3 cavaliers seulement, car il n’y avait pas de 4e qui présentait les minimas exigés. Ce sont nos meilleurs chevaux du moment et tous ont amélioré leurs scores de l’année. C’est l’aboutissement de 3 années de travail soutenu par la DTN. Il y a une très bonne ambiance dans l’équipe et les cavaliers sont vraiment rentrés dans l’esprit fédéral. Ils apprécient l’investissement de la Fédération pour leur sport, notamment en ce qui concerne les aides. Ces aides n’existent pas dans les autres pays. Nous avons aussi pu emmener une cavalière en Junior et une en Jeunes Cavaliers pour la 1e fois. Ça a été une très bonne expérience pour elles. Il faut d’ailleurs souligner la belle 7e place de Morgane Cheveux. Nous construisons des équipes Juniors et Jeunes Cavaliers qui doivent venir complémenter l’équipe Seniors. L’objectif maintenant, c’est 2014 où nous avons à cœur de présenter quelque chose de correct. » Résultats complets : www.showmanager.info/Eventliste.aspx?turnierID=115 EN BREF… EN BREF…
Les Jeux mondiaux militaires se sont déroulés à Rio de Janeiro (Bré) du 16 au 24 juillet. L’adjudant‐chef Didier Schauly de l‘EM de Saumur a remporté la médaille d’or en Equitation ‐ Grand Prix individuel de concours de saut d’obstacles. L’adjudant‐chef Didier Schauly de l‘EM de Saumur, l’adjudant‐chef Fréderic Pougnaud des Ecoles de Coëtquidan et le maréchal des logis chef Benjamin Courtat affecté au CSEM de Fontainebleau ont remporté la médaille de bronze par équipes en Equitation – concours de saut d’obstacles.
Lettre Fédérale N°512 – Lundi 1e août 2011
L’Autrichien Thomas Frühmann a remporté, samedi, le Grand Prix du CSI 4* de La Corogne (Esp) avec The Sixth Sense. Aucun Français n’a pu accéder au barrage. En revanche, la Marseillaise a retenti grâce à Philippe Rozier et Idéal de Roy, vainqueurs de la vitesse et maniabilité dimanche. Résultats complets : www.csicasasnovas.com/en/csi‐4‐julio‐2011 Au CSI 3* de Megève, le Grand Prix a été remporté dimanche par Ricky Neal et Transmission pour les Etats‐Unis. Igor Kawiak et Centino du Ry signent la meilleure performance française à la 4e place, devant Michel Robert et Mentor de Smet. Tous deux sont double sans‐faute. Résultats complets : www.jumping‐megeve.com/le_programme/resultats.html Seul Français engagé au CAIO 1* d’Aszar Kisbe (Hon), Daniel Defez termine 13e. L’épreuve est remportée par le Polonais
Bartlomiej Kwiatek. Résultats complets : www.single‐driving.hu Abdul Rahman Al Sulaitin a remporté samedi 30 le CEI 3* de Tarbes Ibos (65) avec Bucanero en 06 :22 :57 soit une vitesse de 19,58 km/h. Julien Lafaure et Petra Cabirat sont les meilleurs Français à la 4e place. Ils ont parcouru les 160 km en 06 :39 :09 soit une vitesse de 18,79 km/h. Résultats complets : www.endurancetiming.com 35 meneurs se sont lancés sur l’épreuve en paires au CAI de Beekbergen (PB). Stéphane Chouzenoux termine 6e avec un total de 127,94. Il est devancé par 5 meneurs hollandais. La victoire revient à Mieke Van Tergouw avec un total de 121,37. A noter aussi dans le camp français la 11e place d’Eve Cadi Verna et la 13e de François Dutilloy. Seul Français engagé à 4 poneys, Gilles Ariat termine 7e (155,36). L’épreuve est remportée par le Hongrois Jozsef Dobrovitz jr. Résultats complets : www.hoefnet.nl/uitslagen/2011/NED/BEEKBERGEN.20110728.20110731/PDF/A+B+C_HORSES.pdf
Lettre Fédérale N°512 – Lundi 1e août 2011
17E ETAPE DU SUPER 10 A GENECH : VICTOIRES DE ROGUET ET FOUTRIER
Organisé par l’association Les Amis du Cheval de Genech, la 17e étape du Super 10 offrait des épreuves parfaitement dosées par le chef de piste Jean‐Philippe Desmaret. André Roguet remporte le Grand Prix Pro 1 avec Prodige des Etisses. Guillaume Fourtier remporte le Grand Prix Pro 2 avec Quaraba du Gabereau. Résultats du Grand Prix Pro 1 à 1,40 m :
1. André Roguet / Prodige des Etisses 0 – 44.824 2. Chloé Defives / Wembley P 0 – 46.086 3. Adrien Bara / Samos de Bon Vouloir 0 – 47.568 4. Jean‐François Decayeux / My Lord de la Vallée 0 – 47.604 5. Eugénie Francart / Leonardo d’Amaury 4 – 45.169 6. Maxime Rius / Panach de Bretteville 4 – 45.930 7. André Roguet / Tina de Noyelles 4 – 47.118 8. Guillaume Foutrier / Cognac des Hayettes 4 – 48.891 9. Stéphane Frey / Diabolo van de Fruitkorf 4 – 51.425 10. Maxime de Rius / Wasetto van de Bunthoeve 8,75 – 62.081
Résultats du Grand Prix Pro 2 à 1,30 m :
1. Guillaume Foutrier / Quaraba du Gabereau 0 – 45.984 2. Sylvain Frère / Pampa de Bellaing 0 – 46.367 3. Jean‐Charles Bernast / Eden van de Mispelaere 0 – 49.717 4. Laurent Poulain / Early Horta 0 – 50.477 5. Stéphane Frey / Papoose de Baugy 0 – 52.823 6. Pauline Cogniot / Oxus de Reis 1 – 51.022 7. Hugues Decayeux / Olympic du Levant 4 – 46.228 8. Eugénie Francart / Quiz For Pleasure 4 – 57.313 9. Maxime Rius /Ziezo 4,25 – 56.853 10. Cheyenne Warin / Orion des Katvents 9,25 – 68.115
Lettre Fédérale N°512 – Lundi 1e août 2011
CSIO 5* DE DUBLIN (IRL), 3 AU 7 AOÛT
L’avant‐dernière étape du circuit FEI Coupe des nations 2011 se tiendra à Dublin en fin de semaine. La Coupe des nations débutera à 14 h 55 vendredi 5 août. Le Grand Prix est programmé dimanche 7 août à 15 h et se courra en deux manches au barème A, sur 1,60 m Les engagés français : Roger‐Yves Bost – Myrtille Paulois propriété de Georgina Forbes, Nifrane de Kreisker copropriété de E.A.R.L. Elevage Rumel, Bosty Jump et Christiane Bost, Nippon d'Elle copropriété de la S.C.E.A. Haras d’Elle et d’Equiblue Patrice Delaveau ‐ Baritchou DBT propriété d’Emmanuelle Perron Pette, Ornella Mail propriété d’Emmanuelle Perron Pette, Orient Express propriété du Haras des Coudrettes. Pénélope Leprevost ‐ Mylord Carthago*HN propriété des Haras Nationaux, Topinambour propriété de Catherine Bonnafous, Sisley de la Tour Vidal copropriété de Paule et Jean‐Louis Bourdy Dubois Michel Robert ‐ Kaloe des Perrières et Catapulte propriétés de l’E.U.R.L. Robert Michel, Kellemoi de Pépita copropriété d’Alain Gasnier et Michel Robert, Macao copropriété d’Hevibel SPRL et l’E.U.R.L. Robert Michel Kevin Staut ‐ Banda*De Hus propriété de la S.A.R.L. Haras de Hus, Major de Coquerie copropriété de Raphaël Dulin et Annick Dulin Legoupil, Zeta de Hus propriétaire non connu Renseignements : www.dublinhorseshow.com
CDI 3* ET CHAMPIONNAT DU MONDE DES JEUNES CHEVAUX DE DRESSAGE A VERDEN (ALL), 3 AU 7 AOÛT
Marina Caplain Saint André sera notre seule représentante sur le CDI 3 de Verden. Elle participera aux épreuves du Grand Tour avec Roméo, propriété de Marc Feller. Le Grand Prix est programmé samedi 6 août. Les engagés français en 5 ans : Jessica Michel ‐ Swing de Hus propriété de la S.A.R.L. Haras de HUS Guillaume Recoing ‐ Dona Primera propriété de Marina Caplain Saint André Les engagés français en 6 ans : Serge Cantin ‐ Grand Passion propriété de l’E.A.R.L. Domaine équestre.des Grands Pins Philippe Limousin ‐ Rock'n Roll Star propriété de S.C.E.A. Limousin Renseignements : www.verden‐turnier.de
CEI 3* DE LANDIVISIAU (29), 6 AOÛT
Landivisiau accueille samedi un concours international d’endurance de niveau 3*, jumelé à des épreuves de niveau 2* et 1*. Liste complète des engagés français : www.ffecompet.com/concours/201129006/selections Renseignements : www.nationales‐bretonnes.org
Lettre Fédérale N°512 – Lundi 1e août 2011
18e ETAPE DU SUPER 10 A SAINT‐LÔ (50), 7 AOÛT
Saint‐Lô (50) accueillera la 18e étape du Super 10 le dimanche 7 août dans le cadre du Grand Nationalde saut d’obstacles. Deux épreuves seront supports des paris en ligne : ‐ le Pro 1 Grand Prix à 1,40 m à 8 h 30 ‐ le Pro Elite Grand Prix à 1,50 m à 14 h 30 Les paris se font uniquement sur internet via les opérateurs de paris en ligne. Plus d’infos sur le circuit Super 10 : http://www.ffe.com/circuit/Circuit‐Super‐10 Plus d’infos sur les partants et sur les paris : http://www.ffe.com/parionscheval Renseignements concours : www.normandiehorseshow.com
A SUIVRE AUSSI
CSIP‐A à Horseland Lille (59), 1er au 4 août : 06 08 33 06 08 CIC 2* d’Aston Le Walls (GB), 3 au 7 août : www.bhs.org.uk CCI 2* CIC 3*‐W de Malmo (Suè), 3 au 7 août : www.malmo.se CSI 2* de Verden (All), 3 au 7 août : www.verden‐turnier.de CSI 2* de Bonheiden (Bel), 4 au 7 août : www.jumping‐bonheiden.be CSI 2* de Farrach (Aut), 4 au 7 août : www.rc‐farrach.at CSI 2* de Leudelange (Lux), 4 au 7 août : info@cercle‐equestre.lu CSI 2* Haras de Sainte‐Cécile (71), 4 au 7 août : http://harasstececile.com CAIB1/2 ‐ CAIPB ½ de Schwaiganger (All), 4 au 7 août : www.fahrturnier‐schwaiganger.de CSIY/J/Ch‐A de Pillichsdorf (Aut), 5 au 7 août : www.reuhof.at CSIV‐B de Schruns Tschagguns (Aut), 5 au 7 août : www.rc‐montafon.com CEI2*/1* de La Voulte sur Rhône (07), 6 et 7 août : http://latransardeche.jimdo.com
Lettre Fédérale N°512 – Lundi 1e août 2011
7E ETAPE A SAINT‐LÔ (50), 5 AU 7 AOÛT
Depuis sa création, le Grand National s’est arrêté tous les ans à Saint‐Lô dans le cadre du Normandie Horse Show. L’édition 2011 respecte cette tradition. Le Grand National est placé en ouverture de ce célèbre événement de sport et d’élevage. Support du circuit, le Pro Elite Grand Prix est programmé dimanche 7 août à 14 h 30. Classement provisoire avant l’étape de Saint‐Lô : 1 ‐ Ecurie Igienair (Grégory Cottard ‐ Ronan Lerat) = 28 pts 2‐ Ecurie Haras de Lasca ‐ Basus (Cédric Hurel ‐ Eugénie Angot) = 27 pts 3‐ Ecurie GPA (Patrick Guimbal ‐ Régis Villain) = 24 pts 4 ‐ Ecurie Sens O Riel (Benjamin Robert ‐ Edouard Mathé) = 22 pts 5 ‐ Ecurie du Grand Lac ‐ Cheval Shop (Mathieu Laveau ‐ Pierre Rozzonelli) = 20 pts 6 ‐ Ecurie Time 4 Joy (Loriane & Marc Dilasser) = 18 pts 7ex ‐ Ecurie MTM (Nicolas & Alexandra Paillot) = 17 pts 7ex ‐ Ecurie Sellerie Horse Prestige (Pauline Guignery – Jacques Helmlinger) = 17 pts
Lettre Fédérale N°512 – Lundi 1e août 2011
6E ETAPE A SAINTE‐CECILE (71), 4 AU 7 AOÛT
L’Amateur Gold Tour se déplace en Saône‐et‐Loire du 4 au 7 août pour sa 6e étape et investira les installations du Haras de Sainte‐Cécile. Programme de l’AGT à Sainte‐Cécile :
‐ 1e épreuve vendredi 5 août à 14 h 30, barème A au au chrono avec barrage, 110 cm
‐ 2e épreuve samedi 6 août à 14 h 30, barème A au chrono sans barrage, 115 cm
‐ 3e épreuve dimanche 7 août à 14 h, Grand Prix de l’Amateur Gold Tour, barème A au chrono avec barrage, 125 cm A la veille du concours, Virginie Alezra (Photo) caracole toujours en tête du classement. Elle est à ce jour la seule cavalière du circuit à avoir remporté deux étapes, en l’occurrence celles de Fontainebleau puis celle de La Boissière. Elle est talonnée à 3 points seulement par Margaux Semof et Arthur Semof. Classement provisoire :
1‐ Virginie Alezra 27 points 2ex – Margaux Semof 24 pts 2ex – Arthur Semof 24 pts 4ex Sophia Mariller 13 pts 4ex – Christine Volpi 13 pts 6 – Odile Truchon 12 pts 7ex – Didier Allo 11 pts 7ex – Guillaume Violleau 11 pts 7ex – Marie‐Charlotte Guena 11 pts 7ex Elodie François 11 pts
Renseignements Amateur Gold Tour : www.ffe.com/circuit/Amateur‐Gold‐Tour Renseignements concours : http://harasstececile.com
Lettre Fédérale N°512 – Lundi 1e août 2011
FFE TV
Parions Cheval : en direct du Grand National de Saint‐Lô ! Ce dimanche 7 août, les caméras de FFE TV seront à Saint‐Lô pour vous faire vivre en direct sur internet le Grand Prix 140 et le Grand Prix 150 support du Grand National. Rendez‐vous dimanche ici : www.ffe.com/parionscheval GENERALI Open de France : à revivre en images ! 9 sujets vidéos pour se replonger dans l'univers magique du GENERALI Open de France. Du sport, les coulisses, de belles histoires de famille, la découverte des disciplines sont à visionner sans modération grâce à FFE TV. Pour retrouver facilement tous ces sujets, un seul réflexe, le site du Generali Open de France, directement ici : http://opendefrance.ffe.com/?cs=fef349c0f8f96d013d0bffe24988677eeeb5d77f81ff88b00762f2d9e0334dd64c99a90e4a1914558207f265047540e2 Pour les télécharger et les mettre en ligne, sur votre site, aller sur FFE TV. Choisir la chaîne Parc Equestre Fédéral puis Generali Open de France, un code de lecteur exportable est disponible pour chaque vidéo. Tour d'Honneur : demandez le programme de cet été ! Dans le numéro de cette semaine, toute l'équipe de Tour d'Honneur s'est rendue au Mans pour suivre le Championnat de France amateur de saut d'obstacles. Tour d'Honneur profite de l'été pour nous offrir, les semaines suivantes, deux Best Of : l'un sur le Global Champions Tour et l'autre sur le circuit des Coupes des Nations. A ne pas manquer !
Pour connaître les nouvelles mises en ligne, Rejoignez notre page Facebook : www.facebook.com/FFETV
Pour regarder FFE TV : http://www.ffe.com/ffe/FFE‐TV
Lettre Fédérale N°512 – Lundi 1e août 2011
EQUIDIA
Lundi 1er 11 h 00 : Le magazine de l’élevage 21 h 00 : FEI Magazine 21 h 30 : Equestrian, le magazine des sports équestres 22 h 00 : Le Grand TREC en République dominicaine Mardi 2 23 h 30 : Equestrian, le magazine des sports équestres Mercredi 3 09 h 00 : Jumping, Global Champions Tour à Chantilly 10 h 30 : Saint‐Tite ou l’esprit western Jeudi 4 09 h 00 : Le Grand TREC en République dominicaine 10 h 30 : Le magazine de l’élevage 21 h 00 : Le Grand TREC en République dominicaine 22 h 00 : En quête d’équilibre Vendredi 5 00 h 00 : Jumping, Coupe des nations de Dublin Samedi 6 09 h 00 : Les joies de l’équitation western 10 h 30 : En quête d’équilibre Dimanche 7 09 h 00 : FEI Magazine 09 h 30 : Polo Vida, le magazine mensuel du polo 18 h 45 : FEI Magazine 20 h 45 : Jumping, Coupe des nations de Dublin 22 h 15 : Jumping, Coupe des nations d’Hickstead 23 h 15 : Polo Vida EQUIDIAWATCH
A voir ou revoir CSIO 5* d’Aix‐la‐Chapelle, Falsterbo, Hickstead et Dublin Global Champions Tour à Monaco et Chantilly Les magazines : Equestrian, FEI Magazine, Polo Vida
EUROSPORT
Mercredi 3 19 h 40 : CSIO 5* d’Hickstead 20 h 40 : Riders Club Jeudi 4 08 h 30 : CSIO 5* d’Hickstead
TF1
Dimanche 7 19 h 00 : Emission 7 à 8, un sujet sur le Generali Open de France poneys
Tous les textes de La Lettre Fédérale sont libres de droits
Davantage de renseignements sur le site internet de la FFE et particulièrement sur l’espace journalistes à l’adresse :
http://www.ffe.com/journaliste
Connectez‐vous sur www.ffe.com pour découvrir :
Les précédentes Lettres Fédérales
http://www.ffe.com/journaliste/Lettres‐Federales et beaucoup d’autres informations dans nos autres rubriques.
Danielle LAMBERT – Directrice de la communication et du développement
Tél. : 02.54.94.46.71– e‐mail : [email protected]
Agnès CHARDONNET – Rédactrice de la Lettre fédérale Tel : 06 37 68 01 31 ‐ e‐mail [email protected]
Delphine RAOUL – Attachée de presse
Emmanuelle MICHAUD – Attachée de presse Tel : 02 54 94 46 72 – e‐mail : [email protected]
Photos FFE/PSV, A. Chardonnet
COORDONNEES FFE Site de Lamotte Parc Equestre 41600 Lamotte
FFE Club & Comités T 02 54 94 46 21 F 02 54 94 46 20 [email protected]
FFE Compétition T 02 54 94 46 31 F 02 54 94 46 30 [email protected]
FFE Communication & Devt T 02 54 94 46 71 F 02 54 94 46 70 [email protected]
FFE Formation T 02 54 94 46 52 F 02 54 94 46 50 [email protected]
FFE Parc T 02 54 94 46 11 F 02 54 94 46 10 [email protected]
FFE Tourisme / CNTE T 02 54 94 46 80 F 02 54 94 46 81 [email protected]
FFE Ressources T 02 54 94 46 64 F 02 54 94 46 18 [email protected]
FFE Qualité T 02 54 94 46 13 F 02 54 94 46 18 [email protected] Site de Boulogne 81 av E. Vaillant 92517 Boulogne Cedex
FFE Affaires générales T 01 58 17 58 17 F 01 58 17 58 00 [email protected] Site de La Villette 9 bd MacDonald 75019 Paris
FFEcompet T 01 44 65 28 80 F 01 44 65 28 92 [email protected]