Tugas Kelompok Dosen Pembimbing
Komunikasi Antar Budaya Firdaus El Hadi MSoc
Perbandingan Kebudayaan Antara Brunei Darussalam
dengan Thailand
OLEH
AZIZAH
ALFIANDRI
AHMAD HUSAINI
ARDIATUN NISMA
DENI ROHMAWATI
RIZA EFRIANTI
JURUSAN ILMU KOMUNIKASI
FAKULTAS DAKWAH DAN ILMU KOMUNIKASI
UNIVERSITAS ISLAM NEGERI SULTAN SYARIF KASIM
RIAU
2012
i
KATA PENGANTAR
Puji syukur penulis ucapkan kehadirat Allah SWT atas limpah karunianya
kepada penulis Sehingga penulis dapat menyelesaikan makalah yang berjudul
bdquo‟Perbandingan Kebudayaan Antara Brunei Darussalam dengan Thailand‟‟ ini
dengan lancar Penulisan makalah ini bertujuan untuk memenuhi salah satu tugas
yang diberikan oleh dosen mata kuliah Komunikasi Antar Budaya Firdaus El
Hadi MSoc Tidak lupa penulis ucapkan terima kasih kepada dosen mata kuliah
Komunikasi Antar Budaya yang telah membimbing dan memberi arahan dalam
penulisan makalah ini juga kepada rekan-rekan mahasiswa yang telah
mendukung sehingga dapat terselesaikannya makalah ini
Penulis harap dengan membaca makalah ini dapat memberi manfaat bagi
kita semua dalam hal ini dapat menambah wawasan kita mengenai Perbandingan
Kebudayaan Antara Brunai Darussalam dengan Thailand khususnya bagi penulis
Memang makalah ini masih jauh dari kesempurnaan maka itu penulis
mengharapkan kritik dan saran dari pembaca demi perbaikan makalah ini menuju
arah yang lebih baik
Pekanbaru November 2012
Penulis
ii
DAFTAR ISI
KATA PENGANTAR i
DAFTAR ISI ii
BAB I PENDAHULUAN 1
A Latar Belakang Masalah 1
B Rumusan Masalah 1
C Tujuan Penulisan 1
BAB II PEMBAHASAN 2
1 Brunai Darusalam 2
2 Thailand 9
3
BAB III PENUTUP 20
A Kesimpulan 20
DAFTAR PUSTAKA
1
BAB I
PENDAHULUAN
A Latar Belakang
Setiap negara dan bangsa mempunyai kebudayaan-kebudayaan yang
berbeda antara satu negara dengan negara yang lainnya Seharusnya kita saling
menghargai kebudayaan itu satu sama lainnya Supaya tidak terjadi konflik
nantinya Kebudayaan itu diharapkan sebagai informasi maupun pengetahuan
untuk menambah wawasan kita terhadap suatu negara
Setiap negara dan bangsa mempunyai kebudayaan yang berbeda
benyak sekali keragaman yang menarik untuk kita ketahui Diantaranya
menganalisis kondisi kebudayaan tersebut
B Rumusan Masalah
1 Bagaimana negara Brunei Darussalam dan Thailand itu
2 Bagaimana Asal Usul negara Brunei Darussalam dan Thailand
3 Bagaimana Sejarah negara Brunei Darussalam dan Thailand
4 Bagaimana Kebudayan negara Brunei Darussalam dan Thailand
C Tujuan Penulisan
1 Untuk mengetahui bagaimana negara Brunei Darussalam dan Thailand itu
2 Untuk mengetahui Asal Usul negara Brunei Darussalam dan Thailand itu
3 Untuk mengetahui Sejarah negara Brunei Darussalam dan Thailand
4 Untuk mengetahui Kebudayaan negara Brunei Darussalam dan Thailand
2
BAB II
PEMBAHASAAN
1 Brunai Darussalam
A Negara Brunei Darussalam
Brunei Darussalam adalah sebuah negara kecil yang sangat
makmur di sebelah Utara Pulau Kalimantan dan berbatasan dengan
Malaysia Secara astronomis wilayah negara ini terletak pada 5degLU -
4degLS dan 114degBT - 115deg30‟BT Negara ini memiliki corak pemerintahan
monarki konstitusional dengan sultan yang menjabat sebagai kepala
negara dan kepala pemerintahan merangkap sebagai perdana menteri dan
menteri pertahanan dengan dibantu oleh Dewan Penasihat Kesultanan dan
beberapa menteri
Ekonomi Brunei Darussalam bertumpu pada sektor minyak bumi
dan gas dengan pendapatan nasional yang termasuk tinggi di dunia Satuan
mata uangnya adalah Dolar Brunei yang memiliki nilai sama dengan Dolar
Singapura Selain bertumpu pada sektor minyak bumi dan gas pemerintah
Brunei mencoba melakukan diversifikasi sumber-sumber ekonomi dalam
bidang perdagangan
B Asal Usul Brunei Darussalam
Silsilah kerajaan Brunei didapatkan pada Batu Tarsilah yang
menuliskan Silsilah Raja-Raja Brunei yang dimulai dari Awang Alak
Betatar raja yang mula-mula memeluk agama Islam (1368) sampai kepada
Sultan Muhammad Tajuddin (Sultan Brunei ke-19 memerintah antara
1795-1804 dan 1804-1807)Brunei adalah sebuah negara tua di antara
kerajaan-kerajaan di tanah Melayu Keberadaan Brunei Tua ini diperoleh
berdasarkan kepada catatan Arab Cina dan tradisi lisan Dalam catatan
Sejarah Cina dikenal dengan nama Po-li Po-lo Poni atau Puni dan
Bunlai Dalam catatan Arab dikenali dengan Dzabaj atau Randj
3
Catatan tradisi lisan diperoleh dari Syair Awang Semaun yang
menyebutkan Brunei berasal dari perkataan baru nah yaitu setelah
rombongan klan atau suku Sakai yang dipimpin Pateh Berbai pergi ke
Sungai Brunei mencari tempat untuk mendirikan negeri baru Setelah
mendapatkan kawasan tersebut yang memiliki kedudukan sangat strategis
yaitu diapit oleh bukit air mudah untuk dikenali serta untuk transportasi
dan kaya ikan sebagai sumber pangan yang banyak di sungai maka
mereka pun mengucapkan perkataan baru nah yang berarti tempat itu
sangat baik berkenan dan sesuai di hati mereka untuk mendirikan negeri
seperti yang mereka inginkan Kemudian perkataan baru nah itu lama
kelamaan berubah menjadi Brunei
C Sejarah Brunei Darussalam
Para peneliti sejarah telah mempercayai terdapat sebuah kerajaan
lain sebelum berdirinya Kesultanan Brunei kini yang disebut orang
Tiongkok sebagai Po-ni Catatan orang Tiongkok dan orang Arab
menunjukkan bahwa kerajaan perdagangan kuno ini ada di muara Sungai
Brunei awal abad ke-7 atau ke-8 Kerajaan itu memiliki wilayah yang
cukup luas meliputi Sabah Brunei dan Sarawak yang berpusat di Brunei
Kesultanan Brunei juga merupakan pusat perdagangan dengan China
Kerajaan awal ini pernah ditaklukkan Kerajaan Sriwijaya yang berpusat di
Sumatra pada awal abad ke-9 Masehi dan seterusnya menguasai Borneo
utara dan gugusan kepulauan Filipina Kerajaan ini juga pernah menjadi
taklukan (vazal) Kerajaan Majapahit yang berpusat di pulau Jawa Nama
Brunai tercantum dalam Negarakertagama sebagai daerah bawahan
Majapahit Kekuasaan Majapahit tidaklah lama karena setelah Hayam
Wuruk wafat Brunai membebaskan diri dan kembali sebagai sebuah negeri
yang merdeka dan pusat perdagangan penting Saat ini Brunei memiliki
wilayah yang lebih kecil daripada masa lalu dengan berbatasan dengan
Serawak dari sebelah barat sampai timur wilayah itu serta sebelah utara
berbatasan dengan Laut Cina Selatan
4
D Geografi Brunei Darussalam
Brunei terdiri dari dua bagian yang tidak berkaitan 97 dari
jumlah penduduknya tinggal di bagian barat yang lebih besar dengan
hanya kira-kira 10000 orang tinggal di daerah Temburong yaitu bagian
timur yang bergunung-gunung Jumlah penduduk Brunei 383000 orang
Dari bilangan ini lebih kurang 46000 orang tinggal di ibukota Bandar
Seri Begawan Sejumlah kota utama termasuk kota pelabuhan Muara serta
kota Seria yang menghasilkan minyak dan Kuala Belait kota tetangganya
Di daerah Belait kawasan Panaga ialah kampung halaman sejumlah besar
ekspatriat disebabkan oleh fasilitas perumahan dan rekreasi Royal Dutch
Shell dan British Army Klub Panaga yang terkenal terletak di sini Iklim
Brunei ialah tropis khatulistiwa dengan suhu serta kelembapan yang
tinggi dan sinar matahari serta hujan lebat sepanjang tahun
E Demografi Brunei Darussalam
Kira-kira dua pertiga jumlah penduduk Brunei adalah orang
Melayu Kelompok etnik minoritas yang paling penting dan yang
menguasai ekonomi negara ialah orang Tionghoa (Han) yang menyusun
lebih kurang 15 jumlah penduduknya Etnis-etnis ini juga
menggambarkan bahasa-bahasa yang paling penting bahasa Melayu yang
merupakan bahasa resmi serta bahasa Tionghoa dan Bahasa Inggris
Islam ialah agama resmi Brunei dan Sultan Brunei merupakan kepala
agama negara itu Agama-agama lain yang dianut termasuk agama Buddha
(terutamanya oleh orang Tiong Hoa) agama Kristen serta agama-agama
orang asli (dalam komunitas-komunitas yang amat kecil)
F Budaya Brunei Darussalam
Brunei Darussalam adalah negara dengan multi etnis dimana etnis-
etnis tersebut tergabung dalam satu kelompok etnis yang bernama
Barunay Keragaman yang ada dalam etnis-etnis yang berbeda tersebut
bukanlah terletak pada aspek agama melainkan budaya sosial dan
5
bahasa Pribumi Brunei yang beragama Islam lebih cenderung menjadi
Brunei Malaysia walaupun mereka sepenuhnya tidak berbicara bahasa
Melayu
Perkiraan penduduk tahun 1998 menyatakan bahwa Brunei
Darussalam memiliki penduduk sebanyak 323600 jiwa 67 dari
penduduk Brunei Darussalam berasal dari etnis Melayu 15 beretnis
Cina 6 dari masyarakat adat lain (Iban Dayak dan Kelabit) dan etnis
lain sebanyak 12 Pada akhir 1980-an 24500 imigran bekerja rata-rata
di industri perminyakan Populasi telah meningkat lebih dari dua belas kali
lipat sejak dekade pertama abad kedua puluh Distribusi populasi Brunei-
Muara sebanyak 66 Belaitsebanyak 20 Tutong sebanyak 11 dan
Temburong sebanyak 3
G Makanan Brunei Darussalaam
Makanan pokok (makanan sehari-hari) masyarakat Brunei
Darussalam terdiri dari nasi dan sayuran ikan kerang dan buah-buahan
Kari biasanya terbuat dari daging kerbau daging ayam dan daging sapi
dan biasanya dikonsumsi pada acara-acara khusus Di daerah pedesaan
banyak penduduk yang mengkonsumsi daging rusa dan kijang
Makanan ringannya adalah beragam jenis kue yang berbahan dasar beras
Daging babi adalah satu makanan terlarang di Brunei Darussalam
Minuman lokal yang populer adalah susu dengan es kelapa mentah Kopi
dikonsumsi secara luas hampir di seluruh Brunei Darussalam Minuman
beralkohol juga salah satu yang dilarang oleh kaum Muslim
H Stratifikasi Sosial
Di Brunei Darussalam kelompok etnis yang paling dominan adalah
etnis Barunay yang terdiri dari empat tingkatan kelas sosial bangsawan
orang biasa dan para budak (walaupun perbudakan tidak lagi
dipraktekkan) Karena sistem kasta di Brunei Darussalam masih ketat dan
diwariskan berdasarkan silsilah maka kasta seseorang tidak dapat naik
6
atau turun ke kasta lain Satu-satunya tanda atau simbol stratifikasi sosial
adalah gelar kehormatan yang digunakan oleh seseorang
Peran Gender dan Status Sosial
Perempuan di Brunei Darussalam telah mulai mengambil posisi dan
tanggung jawab di kantor-kantor pemerintah dan departemen Mereka pun
dapat masuk ke dalam angkatan bersenjata namun mereka tidak dapat ikut
serta dalam pertempuran Dibandingkan dengan masyarakat Islam di
Timur Tengah perempuan di Brunei Darussalam memiliki status yang
sangat tinggi Wanita Muslim dianjurkan untuk mengenakan penutup
kepala tradisional yang disebut tudong
Perkawinan Keluarga dan Kekerabatan
Dalam tradisi perkawinan di Brunei Darussalam orang tua dari
calon mempelai laki-laki mengatur rencana pernikahan dengan orang tua
dari calon mempelai wanita Bagi masyarakat Muslim pasangan yang
menikah juga harus sama-sama Muslim Sehingga individu terutama laki-
laki sering masuk Islam untuk menikah dengan seorang Muslim
Pasangan yang baru menikah harus bergabung dan tinggal di rumah orang
tua pengantin perempuan Setelah beberapa lama pasangan yang menikah
muda tersebut dapat membentuk rumah tangga sendiri sesuai keinginan
mereka
Hukum kewarisan Islam berlaku bagi Muslim Bagi non-Muslim
praktek-praktek tradisional lah yang berlaku
Pendidikan
University Brunei Darussalam didirikan pada tahun 1985 dan
menawarkan sejumlah program gelar sarjana dan beberapa program master
degree Sekitar dua ribu beasiswa dari pemerintah diberikan kepada
mahasiswa untuk belajar di luar negeri terutama di negara-negara
Persemakmuran
7
Etika
Berikut adalah aturan etiket yang bersifat universal melakukan
sesuatu dengan menggunakan tangan kanan menolak makanan dengan
menyentuh wadah dengan tangan kanan (tidak pernah secara verbal)
menggunakan ibu jari dan tidak menggunakan jari telunjuk saat menunjuk
melepas sepatu saat memasuki rumah atau bangunan publik terutama
masjid berjabat tangan dengan lembut dan kemudian dengan lembut pula
menyentuh tengah dada seseorang dengan tangan kanan (tidak berlaku
bagi lawan jenis) menghindari kontak tubuh antar lawan jenis dan tidak
pernah marah
Agama
Mayoritas penduduk Brunei Darussalam beragama Islam Liburan
dalam memperingati hari keagamaan diatur sesuai dengan kalender luar
Awal Ramadhan menandai awal bulan suci puasa Perayaan hari besar
Islam di Brunei Darussalam hampir sama dengan negara-negara Islam
lainnya seperti Nuzulul Quran Hari Raya Idul Fitri Hari Raya Idul Adha
atau Hari Raya Haji Maulid Nabi Muhammad sallallahu Alaihi
Wassalam dan Isra‟ Mi‟raj
Bahasa Melayu Brunai
Bahasa Melayu Brunei adalah bahasa Austronesia yang termasuk
Bahasa Melayu Lokal yang dituturkan di Brunei dan juga di sebagian
Malaysia Timur
Bahasa Melayu Brunei mempunyai pertukaran bunyi vokal
daripada Bahasa Melayu Baku Antara lain ialah bunyi e akan berganti
menjadi bunyi a Contoh dapat dilihat di bawah
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Besar Basar
Keras Karas
Beras Baras
8
Vokal o berganti menjadi u seperti perkataan di bawah
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Boleh Bulih
Tolong Tulung
Kotak Kutak
Jika sebuah kata diakhiri dengan huruf vokal maka huruf vokal itu
dilafalkan seperti berikut
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Kita Kita
Lawa Lawa
Buku Buku
Kari Kari
kosa kata dasar
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Tidak Inda
Ya Awu
Kalau Mun
Sangat Hantap
Ini Ani
Itu Atu
Sekejap Tagal
Lama Batah
Inilah Anitah
9
Penutur Bahasa Melayu Brunei juga memelihara anasir bahasa
Melayu Lama dan klasik dalam sejumlah kata
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Betul banar (benar)
Tipu Dusta
Dahaga karing lihir (kering leher)
Mengantuk kalat mata (kelat mata)
Rosak Binasa
Susah Payah
Juga Jua
Tua Tuha
2 Thailand
A Negara Thailand
Negara Tahiland adalah negara yang berbatasan dengan Laos dan
Myanmar di sebelah utara dengan Malaysia dan Teluk Siam di selatan
dengan Myanmar dan Laut Timur di barat dan dengan Laos dan Kamboja
di timur Koordinat geografisnya adalah 5deg-21deg LU dan 97deg-106deg BT
B Asal Usul Thailand
Kerajaan Thai (nama resmi bahasa Thai Ratcha Anachak Thai
atau Prathēt Thai) yang lebih sering disebut Thailand dalam bahasa
Inggris atau dalam bahasa aslinya Mueang Thai (dibaca meng-thai
sama dengan versi Inggrisnya berarti Negeri Thai) adalah sebuah
negara di Asia Tenggara yang berbatasan dengan Laos dan Kamboja di
timur Malaysia dan Teluk Siam di selatan dan Myanmar dan Laut
Andaman di barat Kerajaan Thai dahulu dikenal sebagai Siam sampai
tanggal 11 Mei 1949 Kata Thai berarti kebebasan dalam bahasa Thai
namun juga dapat merujuk kepada suku Thai sehingga menyebabkan
nama Siam masih digunakan di kalangan warga negara Thai terutama
10
kaum minoritas Tionghoa Nama Thailand juga dapat diartikan ldquodaratan
merdekardquo karena Thailand adalah satu satunya negara di kawasan asi
tenggara yang tidak pernah di jajah satu kalipun oleh negara negara
penjajah Maka dari itu negara ini di beri nama Thailand
C Sejarah Thailand
Asal mula Kerajaan Thai secara tradisional dikaitkan dengan
sebuah kerajaan yang berumur pendek Kerajaan Sukhothai yang didirikan
pada tahun 1238 Kerajaan ini kemudian diteruskan Kerajaan Ayutthaya
yang didirikan pada pertengahan abad ke-14 dan berukuran lebih besar
dibandingkan Sukhothai Kebudayaan Kerajaan Thai dipengaruhi dengan
kuat oleh Tiongkok dan India Hubungan dengan beberapa negara besar
Eropa dimulai pada abad ke-16 namun meskipun mengalami tekanan yang
kuat Kerajaan Thai tetap bertahan sebagai satu-satunya negara di Asia
Tenggara yang tidak pernah dijajah oleh negara Eropa meski pengaruh
Barat termasuk ancaman kekerasan mengakibatkan berbagai perubahan
pada abad ke-19 dan diberikannya banyak kelonggaran bagi pedagang-
pedagang Britania
Sebuah revolusi tak berdarah pada tahun 1932 menyebabkan
dimulainya monarki konstitusional Sebelumnya dikenal dengan nama
Siam negara ini mengganti nama internasionalnya menjadi Thailand
pada tahun 1939 dan untuk seterusnya setelah pernah sekali mengganti
kembali ke nama lamanya pasca-Perang Dunia II Pada perang tersebut
Kerajaan Thai bersekutu dengan Jepang tetapi saat Perang Dunia II
berakhir Kerajaan Thai menjadi sekutu Amerika Serikat Beberapa kudeta
terjadi dalam tahun-tahun setelah berakhirnya perang namun Kerajaan
Thai mulai bergerak ke arah demokrasi sejak tahun 1980-an
D Geografi Thailand
Kerajaan Thai merupakan tempat terletaknya beberapa wilayah
geografis yang berbeda Di sebelah utara keadaannya bergunung-gunung
11
dan titik tertingginya berada di Doi Inthanon (2576 m) Sebelah timur laut
terdiri dari Hamparan Khorat yang dibatasi di timur oleh sungai Mekong
Wilayah tengah negara didominasi lembah sungai Chao Phraya yang
hampir seluruhnya datar dan mengalir ke Teluk Thailand Di sebelah
selatan terdapat Tanah Genting Kra yang melebar ke Semenanjung
Melayu
Cuaca setempat adalah tropis dan bercirikan monsun Ada monsun
hujan hangat dan berawan dari sebelah barat daya antara pertengahan Mei
dan September serta monsun yang kering dan sejuk dari sebelah timur laut
dari November hingga pertengahan Maret Tanah genting di sebelah
selatan selalu panas dan lembap Kota-kota besar selain ibu kota Bangkok
termasuk Nakhon Ratchasima Nakhon Sawan Chiang Mai dan Songkhla
E Demografi Thailand
Thailand yang dikenal dengan nama Sam secara geografis berada
di sekitar wilayah Asia yang berpenduduk kurang lebih sekitar 60 juta
jiwa Sebagian besar etnisnya merupakan mayoritas beragama Budha dan
minoritas beragama islam Daerah-daerah muslim di Thailand bagian
selatan adalah Pattani Yala Narathiwat dan Songkhla Dan secara
demografi persentase penyebaran beragama suku di Thailand meliputi
755 suku Thai 14 suku Tionghoa 45 suku Melayu 3 Khamer 4
suku lainnya Dengan jumlah penduduk melayu muslim di Thailand
710906 dan jumlah umat muslim keseluruhan di Patani lebih dari 3 juta
jiwa
F Budaya Thailand
Populasi Kerajaan Thai didominasi etnis Thai dan etnis Lao yang
berjumlah 34 dari seluruh penduduk Selain itu juga terdapat komunitas
besar etnis Tionghoa yang secara sejarah memegang peranan yang besar
dalam bidang ekonomi Etnis lainnya termasuk etnis Melayu di selatan
Mon Khmer dan berbagai suku orang bukit
12
Sekitar 95 penduduk Kerajaan Thai adalah pemeluk agama
Buddha aliran Theravada namun ada minoritas kecil pemeluk agama
Islam Kristen dan Hindu Bahasa Thai merupakan bahasa nasional
Kerajaan Thai yang ditulis menggunakan aksaranya sendiri tetapi ada
banyak juga bahasa daerah lainnya Bahasa Inggris juga diajarkan secara
luas di sekolah
Thailand tentu juga punya budaya dan kebiasaan yang harus di
hormati Di negara Thailand banyak sekali terdapat budaya yang sangat
unik yang dapat kita lihat Banyak nya budaya yang ada di Thailand
adalah akibat dari banyak nya etnis yang berkembang di Thailand dan
faktor agama juga berkaitan dengan pembentukan budaya di Thailand ini
Berikut adalah budya yang ada di Thailand yang saya dapat dari berbagai
sumber di internet
Muay thai (kick boxingThai boxing)
Muay Thai sejenis seni bela diri kickboxing ala Kerajaan Thai
adalah olahraga nasional di Kerajaan Thai dan merupakan seni beladiri
setempat Popularitasnya memuncak di seluruh dunia pada tahun 1990-
an Ada pula seni beladiri yang mirip dengan muay Thai di negara-
13
negara lain di Asia Tenggara seni bela diri keras dari Kerajaan Thai
Muay Thai mirip dengan gaya seni bela diri lain dari Indocina seperti
pradal serey dari daerah Kamboja Tomoi dari daerah Malaysia
lethwei dari daerah Myanmar dan Muay Lao dari daerah Laos Muay
Thai adalah olahraga nasional Kerajaan Thai dan turunan dari bela diri
kuna Muay Boran
Festifal Songkrang
14
Di Thailand ada satu festival yang terkenal namanya
Songkrang biasanya pas musim panas yaitu bulan March-April Di
festival itu semua orang akan turun dijalan-jalan dan menyiram air
kesemua orang baik local maupun turis Jangan marah bila mereka
melakukan hal ini dan banyak juga dari mereka yang akan menyentuh
badan kita untuk melumurkan tepung Kalian juga bisa melakukan hal
serupa kemereka dan mereka tidak akan marah
Wai (ucapan penyambutan)
Ucapan penyambutan yang umum di Kerajaan Thai adalah
isyarat bernama wai yang gerakannya mirip dengan gerakan
sembahyanghal ini biasanya dilakukan pada tamu atau wisatawan
yang baru saja tiba di negara Thailand Ucapan penyambutan di
Thailand sudah banyak di kenal oleh banyak orang karena biasanya
penyambutan sering dilakukan pada saat para wisatawan atau bahkan
tamu keluarga datang ke negri Thailand dan seiring waktu ucapan
penyambutan telah menjadi budaya yang melekat pada Thailand
15
G Masakan Thailand
Masakan Kerajaan Thai mencampurkan empat macam rasa
yang dasar manis pedas asam dan asin Rasa dari masakan juga hasil
dari percampuran dari etnis etnis yang ada di Thailand dimana setiap
etnis mempunyai ciri khas masing masing dalam setiap masakan nya
sampai akhirnya rasa rasa masakan inilah yang banyak di sukai oleh
warga negara Thailand contoh nya Pad pak ndash boong
Adalah makanan khas thailand yang berbahan dasar sayuran
kangkung yang di tumis dengan bumbu yang dominan dengan rasa
gurih dan di tambahkan dengan saus tiram Biasanya dijadikan lauk
pada jamuan jamuan makan di rumah rumah bahkan pada jaman
dahulu di jadikan jaumuan para kaum bangsawan
H Tuntunan Berperilaku
Orang Thailand sangat menekankan perilaku sopan santun
Beberapa hal yang perlu diketahui berkenaan dengan adat dan
kepercayaannya
1 Ketika memasuki rumah atau kuil lepaskanlah alas kaki anda
Jangan menampakkan tapak kaki anda untuk menunjukkan sesuatu
16
2 Raja dan keluarga kerajaan harus dihormati dan rasa hormat harus
diberikan kepada mereka Jangan menempatkan kaki anda kesemua
benda yang mengarah ke gambaran Raja
3 Ketika mengunjungi kuil gunakan pakaian yang pantas Memakai
hanya kaos dalam dan celana pendek sangatlah tidak diterima
Menyentuh biksu ataupun bajunya adalah sesuatu yang sangat tabu
4 ldquoWairdquo atau salam Thai memiliki arti yang sangat beragam
Pengunjung disarankan untuk membalasnya dan lebih baik
berinisiatif memberikan salam Kurang layak memberikan ldquoWairdquo
kepada pembantu atau anak-anak meski hal itu wajar dilakukan
5 Hal-hal yang berkaitan dengan kontak fisik sama dengan
indonesia kepala merupakan benda yang sakral jadi tidak boleh
dipegang Begitu juga kaki mengangkat telapak kaki terlalu tinggi
dan menghadap ke muka orang merupakan tindakan yang kurang
sopan Menunjuk dengan kaki juga sangat tidak sopan sama kan
dengan Indonesia Berikutnya aturan tangan sama lagi tangan
kanan dianggap lebih bagus dan lebih sopan jadi kalau memberi
atau menerima sesuatu gunakanlah tangan kanan
6 Sewaktu berkenalan dengan wanita di Thailand sebaiknya jangan
pernah tanyakan apakah dia sudah menikah atau belum dan
hindari pertanyaan soal umur Di Thailand banyak wanita yang
memutuskan untuk tidak menikah atau menikah di usia tua (40
tahunan) Mereka juga akan merasa tersinggung apabila kita
menanyakan umur mereka Dalam budaya ini terlihat peran dari
kemajuan jaman dan pola pikir yang majupara wanita di thailand
lebih memikilkan kemajuan karirnya dari pada menikah karna pola
pikir dari negara maju yang menuntut para wanita untuk mandiri
Dari prilaku dan kebiasaan di sana kita dapat melihat Thailand
adalah negara yang masih menghormati nilai nilai yang
berhubungan dengan agama sejarah tetapi pola pikir dan prilaku
17
warga negara Thailand sudah menunjukan pola pikir dari sebuah
negara maju yang warga negara nya sudah bisa hidup mandiri
Memasuki Tempat Suci
Beberapa hal yang harus diperhatikan adalah berusaha untuk tidak
menyinggung perasaaan keagamaan terutama ketika berada ditempat-
tempat suci Tidak hanya terhadap agama Buddha tetapi juga kepada
kepercayaan lain Beberapa cara untuk menghindari kesalahan adalah
1 Berpakaianlah dengan sopan dan rapih
2 Jangan mengenakan alas kaki ketika memasuki kuil
3 Biksu (Pria) dilarang disentuh atau menyentuh wanita
4 Semua hal berhubungan dengan buddha adalah sesuatu yang suci
Jangan menunjukkan hal hal yang merendahkan kepadanya
5 Bila berada didalam masjid pria disarankan menggunakan kopiah
(tutup kepala) dan bagi wanita menggunakan jilbab (kerudung) dan
pakaian yang menutup aurat Lepaskanlah alas kaki sebelum masuk
masjid
Pernikahan
Upacara pernikahan Thai antara umat Buddha secara umum dibagi
menjadi dua bagian komponen Buddha yang mencakup pembacaan doa
dan persembahan makanan dan hadiah lain untuk para biksu dan gambar
Sang Buddha dan komponen non-Buddhis berakar pada tradisi rakyat
yang berpusat pada keluarga pasangan
Pada zaman dulu itu tidak diketahui untuk Buddhis biarawan untuk
hadir pada setiap tahapan upacara pernikahan itu sendiri Sebagai bhikshu
diharuskan untuk menghadiri kepada orang mati selama pemakaman
kehadiran mereka di perkawinan (yang dikaitkan dengan kesuburan dan
dimaksudkan untuk menghasilkan anak-anak) dianggap sebagai pertanda
buruk Sepasang suami istri akan mencari berkat dari kuil lokal mereka
sebelum atau setelah menikah dan mungkin berkonsultasi dengan seorang
18
biarawan untuk astrologi saran dalam menetapkan tanggal menguntungkan
untuk pernikahan Bagian-bagian non-Buddhis dari pernikahan akan
berlangsung jauh dari Bait Allah dan sering akan terjadi pada hari
terpisah
Di zaman modern larangan tersebut secara signifikan santai Hal
ini tidak biasa untuk kunjungan ke kuil yang akan dilakukan pada hari
yang sama dengan bagian non-Buddhis pernikahan atau bahkan untuk
pernikahan berlangsung dalam kuil Sementara divisi masih umum diamati
antara bagian agama dan sekuler dari layanan pernikahan mungkin
sederhana seperti para biarawan hadir untuk upacara Buddha berangkat
untuk mengambil peran mereka makan siang setelah selesai
Selama komponen Buddha pelayanan pernikahan yang pertama
busur pasangan sebelum citra Buddha Mereka kemudian membaca doa-
doa dasar Buddha tertentu atau bini(biasanya termasuk mengambilTiga
Perlindungan dan LimaSila) dan cahaya dupa dan lilin sebelum foto
tersebut Orang tua dari pasangan mungkin akan dipanggil untuk
terhubung mereka dengan menempatkan di atas kepala pengantin wanita
dan loop kembar pengantin tali atau benang yang memiliki pranala
pasangan bersama-sama Pasangan ini kemudian dapat membuat
persembahan makanan bunga dan obat-obatan untuk para biarawan ini
hadiah Kas (biasanya ditempatkan di amplop) juga dapat disajikan ke kuil
pada saat ini
Para biarawan kemudian dapat bersantai panjang kecil dari benang
yang diadakan antara tangan para biarawan berkumpul Mereka mulai
serangkaian bacaan Pali suci dimaksudkan untuk membawa kebajikan dan
berkah bagi pasangan baru String berakhir dengan biksu memimpin yang
mungkin terhubung ke sebuah wadah air yang akan dikuduskan untuk
upacara Merit dikatakan perjalanan melalui string dan disampaikan
kepada air sebuah pengaturan yang sama digunakan untuk mentransfer
jasa kepada orang mati di pemakaman bukti lebih lanjut dari melemahnya
tabu pada pencampuran citra penguburan dan perangkap dengan upacara
19
pernikahan Berbahagialah air dapat dicampur dengan tetesan lilin dari
lilin yang dinyalakan sebelum gambar Buddha dan unguents lain dan
herbal untuk menciptakan sebuah paste yang kemudian diterapkan pada
dahi pengantin untuk membuat kecil titik mirip dengan penandaan
kadang-kadang dibuat dengan oker merah pada Hindu penggemar Tanda
pengantin dibuat dengan ujung gagang lilin daripada biarawan itu ibu jari
sejalan dengan Vinaya larangan terhadap perempuan menyentuh
Kehadiran biksu tertinggi dapat memilih untuk mengatakan
beberapa kata untuk pasangan menawarkan saran atau dorongan
Pasangan ini kemudian dapat membuat persembahan makanan kepada
para biarawan di mana titik bagian upacara Buddha disimpulkan
Thai mahar sistem ini dikenal sebagai Sin Sodt Secara tradisional
pengantin pria akan diharapkan untuk membayar sejumlah uang untuk
keluarga untuk mengimbangi mereka dan untuk menunjukkan bahwa
pengantin pria secara finansial mampu merawat putri mereka Terkadang
jumlah ini adalah murni simbolis dan akan kembali ke pengantin setelah
pernikahan telah terjadi
Komponen keagamaan upacara pernikahan antara Muslim Thailand
sangat berbeda dari yang dijelaskan di atas Imam masjid lokal pengantin
pria ayah pengantin perempuan laki-laki dalam keluarga dekat dan laki-
laki penting dalam masyarakat duduk dalam lingkaran selama upacara
yang dilakukan oleh Imam Semua perempuan termasuk pengantin
wanita duduk di ruang yang terpisah dan tidak memiliki partisipasi
langsung dalam upacara tersebut Komponen sekuler upacara
bagaimanapun sering hampir identik dengan bagian sekuler dari upacara
pernikahan Thailand Buddha Satu-satunya perbedaan penting di sini
adalah jenis daging yang disajikan untuk tamu (kambing dan atau daging
sapi daripada daging babi) Thai Muslim sering meskipun tidak selalu
juga mengikuti konvensi dari sistem mas kawin Thailand
20
Agama
Buddha Theravada adalah agama yang dianut lebih dari 90
penduduk Thai yang religius Thailand juga sangat mendukung kebebasan
beragama dan terdapat umat Muslim Kristen Hindu dan Sikh yang bebas
menganut agamanya di Thailand
Bahasa
Meskipun bahasa Thai hampir tak dapat dimengerti oleh
wisatawan namun bahasa Inggris dipahami luas di tempat-tempat utama
seperti Bangkok dan juga menjadi bahasa bisnis resmi di sana Nama-
nama jalan menggunakan bahasa Inggris di bawah bahasa Thai Satu
keunikan yang kami temukan adalah adanya kemiripan dengan bahasa
Indonesia yang berasal dari Sansekerta seperti putra putri suami istri
singa anggur dan sebagainya Selain itu biro penerjemahan juga
banyak tersedia baik untuk bahasa Thai Inggris dan Indonesia
21
BAB III
PENUTUP
A Kesimpulan
Brunei Darussalam mempunyai perbedaan kebudayaan dengan
Thailand Karena Brunei Darussalam mayoritas beragama Islam sedangkan
Thailand mayoritas beragama Budha Jadi kedua budaya ini sangat bebeda
satu sama lainnya Dan kita seharusnya memahami dan mengargai
kebudayaan itu walaupun bertentangan dengan keyakinan kita masing-
masing
Seharusnya kita menggambil sisi positif dari kebudayaan itu dan
meninggalkan sisi negatif yang ada dikebudayaan tersebut Maka dari itu
ambil manfaat yang baik saja
22
DAFTAR PUSTAKA
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCulture_of_Thailand
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCultureh_of_Brunei
i
KATA PENGANTAR
Puji syukur penulis ucapkan kehadirat Allah SWT atas limpah karunianya
kepada penulis Sehingga penulis dapat menyelesaikan makalah yang berjudul
bdquo‟Perbandingan Kebudayaan Antara Brunei Darussalam dengan Thailand‟‟ ini
dengan lancar Penulisan makalah ini bertujuan untuk memenuhi salah satu tugas
yang diberikan oleh dosen mata kuliah Komunikasi Antar Budaya Firdaus El
Hadi MSoc Tidak lupa penulis ucapkan terima kasih kepada dosen mata kuliah
Komunikasi Antar Budaya yang telah membimbing dan memberi arahan dalam
penulisan makalah ini juga kepada rekan-rekan mahasiswa yang telah
mendukung sehingga dapat terselesaikannya makalah ini
Penulis harap dengan membaca makalah ini dapat memberi manfaat bagi
kita semua dalam hal ini dapat menambah wawasan kita mengenai Perbandingan
Kebudayaan Antara Brunai Darussalam dengan Thailand khususnya bagi penulis
Memang makalah ini masih jauh dari kesempurnaan maka itu penulis
mengharapkan kritik dan saran dari pembaca demi perbaikan makalah ini menuju
arah yang lebih baik
Pekanbaru November 2012
Penulis
ii
DAFTAR ISI
KATA PENGANTAR i
DAFTAR ISI ii
BAB I PENDAHULUAN 1
A Latar Belakang Masalah 1
B Rumusan Masalah 1
C Tujuan Penulisan 1
BAB II PEMBAHASAN 2
1 Brunai Darusalam 2
2 Thailand 9
3
BAB III PENUTUP 20
A Kesimpulan 20
DAFTAR PUSTAKA
1
BAB I
PENDAHULUAN
A Latar Belakang
Setiap negara dan bangsa mempunyai kebudayaan-kebudayaan yang
berbeda antara satu negara dengan negara yang lainnya Seharusnya kita saling
menghargai kebudayaan itu satu sama lainnya Supaya tidak terjadi konflik
nantinya Kebudayaan itu diharapkan sebagai informasi maupun pengetahuan
untuk menambah wawasan kita terhadap suatu negara
Setiap negara dan bangsa mempunyai kebudayaan yang berbeda
benyak sekali keragaman yang menarik untuk kita ketahui Diantaranya
menganalisis kondisi kebudayaan tersebut
B Rumusan Masalah
1 Bagaimana negara Brunei Darussalam dan Thailand itu
2 Bagaimana Asal Usul negara Brunei Darussalam dan Thailand
3 Bagaimana Sejarah negara Brunei Darussalam dan Thailand
4 Bagaimana Kebudayan negara Brunei Darussalam dan Thailand
C Tujuan Penulisan
1 Untuk mengetahui bagaimana negara Brunei Darussalam dan Thailand itu
2 Untuk mengetahui Asal Usul negara Brunei Darussalam dan Thailand itu
3 Untuk mengetahui Sejarah negara Brunei Darussalam dan Thailand
4 Untuk mengetahui Kebudayaan negara Brunei Darussalam dan Thailand
2
BAB II
PEMBAHASAAN
1 Brunai Darussalam
A Negara Brunei Darussalam
Brunei Darussalam adalah sebuah negara kecil yang sangat
makmur di sebelah Utara Pulau Kalimantan dan berbatasan dengan
Malaysia Secara astronomis wilayah negara ini terletak pada 5degLU -
4degLS dan 114degBT - 115deg30‟BT Negara ini memiliki corak pemerintahan
monarki konstitusional dengan sultan yang menjabat sebagai kepala
negara dan kepala pemerintahan merangkap sebagai perdana menteri dan
menteri pertahanan dengan dibantu oleh Dewan Penasihat Kesultanan dan
beberapa menteri
Ekonomi Brunei Darussalam bertumpu pada sektor minyak bumi
dan gas dengan pendapatan nasional yang termasuk tinggi di dunia Satuan
mata uangnya adalah Dolar Brunei yang memiliki nilai sama dengan Dolar
Singapura Selain bertumpu pada sektor minyak bumi dan gas pemerintah
Brunei mencoba melakukan diversifikasi sumber-sumber ekonomi dalam
bidang perdagangan
B Asal Usul Brunei Darussalam
Silsilah kerajaan Brunei didapatkan pada Batu Tarsilah yang
menuliskan Silsilah Raja-Raja Brunei yang dimulai dari Awang Alak
Betatar raja yang mula-mula memeluk agama Islam (1368) sampai kepada
Sultan Muhammad Tajuddin (Sultan Brunei ke-19 memerintah antara
1795-1804 dan 1804-1807)Brunei adalah sebuah negara tua di antara
kerajaan-kerajaan di tanah Melayu Keberadaan Brunei Tua ini diperoleh
berdasarkan kepada catatan Arab Cina dan tradisi lisan Dalam catatan
Sejarah Cina dikenal dengan nama Po-li Po-lo Poni atau Puni dan
Bunlai Dalam catatan Arab dikenali dengan Dzabaj atau Randj
3
Catatan tradisi lisan diperoleh dari Syair Awang Semaun yang
menyebutkan Brunei berasal dari perkataan baru nah yaitu setelah
rombongan klan atau suku Sakai yang dipimpin Pateh Berbai pergi ke
Sungai Brunei mencari tempat untuk mendirikan negeri baru Setelah
mendapatkan kawasan tersebut yang memiliki kedudukan sangat strategis
yaitu diapit oleh bukit air mudah untuk dikenali serta untuk transportasi
dan kaya ikan sebagai sumber pangan yang banyak di sungai maka
mereka pun mengucapkan perkataan baru nah yang berarti tempat itu
sangat baik berkenan dan sesuai di hati mereka untuk mendirikan negeri
seperti yang mereka inginkan Kemudian perkataan baru nah itu lama
kelamaan berubah menjadi Brunei
C Sejarah Brunei Darussalam
Para peneliti sejarah telah mempercayai terdapat sebuah kerajaan
lain sebelum berdirinya Kesultanan Brunei kini yang disebut orang
Tiongkok sebagai Po-ni Catatan orang Tiongkok dan orang Arab
menunjukkan bahwa kerajaan perdagangan kuno ini ada di muara Sungai
Brunei awal abad ke-7 atau ke-8 Kerajaan itu memiliki wilayah yang
cukup luas meliputi Sabah Brunei dan Sarawak yang berpusat di Brunei
Kesultanan Brunei juga merupakan pusat perdagangan dengan China
Kerajaan awal ini pernah ditaklukkan Kerajaan Sriwijaya yang berpusat di
Sumatra pada awal abad ke-9 Masehi dan seterusnya menguasai Borneo
utara dan gugusan kepulauan Filipina Kerajaan ini juga pernah menjadi
taklukan (vazal) Kerajaan Majapahit yang berpusat di pulau Jawa Nama
Brunai tercantum dalam Negarakertagama sebagai daerah bawahan
Majapahit Kekuasaan Majapahit tidaklah lama karena setelah Hayam
Wuruk wafat Brunai membebaskan diri dan kembali sebagai sebuah negeri
yang merdeka dan pusat perdagangan penting Saat ini Brunei memiliki
wilayah yang lebih kecil daripada masa lalu dengan berbatasan dengan
Serawak dari sebelah barat sampai timur wilayah itu serta sebelah utara
berbatasan dengan Laut Cina Selatan
4
D Geografi Brunei Darussalam
Brunei terdiri dari dua bagian yang tidak berkaitan 97 dari
jumlah penduduknya tinggal di bagian barat yang lebih besar dengan
hanya kira-kira 10000 orang tinggal di daerah Temburong yaitu bagian
timur yang bergunung-gunung Jumlah penduduk Brunei 383000 orang
Dari bilangan ini lebih kurang 46000 orang tinggal di ibukota Bandar
Seri Begawan Sejumlah kota utama termasuk kota pelabuhan Muara serta
kota Seria yang menghasilkan minyak dan Kuala Belait kota tetangganya
Di daerah Belait kawasan Panaga ialah kampung halaman sejumlah besar
ekspatriat disebabkan oleh fasilitas perumahan dan rekreasi Royal Dutch
Shell dan British Army Klub Panaga yang terkenal terletak di sini Iklim
Brunei ialah tropis khatulistiwa dengan suhu serta kelembapan yang
tinggi dan sinar matahari serta hujan lebat sepanjang tahun
E Demografi Brunei Darussalam
Kira-kira dua pertiga jumlah penduduk Brunei adalah orang
Melayu Kelompok etnik minoritas yang paling penting dan yang
menguasai ekonomi negara ialah orang Tionghoa (Han) yang menyusun
lebih kurang 15 jumlah penduduknya Etnis-etnis ini juga
menggambarkan bahasa-bahasa yang paling penting bahasa Melayu yang
merupakan bahasa resmi serta bahasa Tionghoa dan Bahasa Inggris
Islam ialah agama resmi Brunei dan Sultan Brunei merupakan kepala
agama negara itu Agama-agama lain yang dianut termasuk agama Buddha
(terutamanya oleh orang Tiong Hoa) agama Kristen serta agama-agama
orang asli (dalam komunitas-komunitas yang amat kecil)
F Budaya Brunei Darussalam
Brunei Darussalam adalah negara dengan multi etnis dimana etnis-
etnis tersebut tergabung dalam satu kelompok etnis yang bernama
Barunay Keragaman yang ada dalam etnis-etnis yang berbeda tersebut
bukanlah terletak pada aspek agama melainkan budaya sosial dan
5
bahasa Pribumi Brunei yang beragama Islam lebih cenderung menjadi
Brunei Malaysia walaupun mereka sepenuhnya tidak berbicara bahasa
Melayu
Perkiraan penduduk tahun 1998 menyatakan bahwa Brunei
Darussalam memiliki penduduk sebanyak 323600 jiwa 67 dari
penduduk Brunei Darussalam berasal dari etnis Melayu 15 beretnis
Cina 6 dari masyarakat adat lain (Iban Dayak dan Kelabit) dan etnis
lain sebanyak 12 Pada akhir 1980-an 24500 imigran bekerja rata-rata
di industri perminyakan Populasi telah meningkat lebih dari dua belas kali
lipat sejak dekade pertama abad kedua puluh Distribusi populasi Brunei-
Muara sebanyak 66 Belaitsebanyak 20 Tutong sebanyak 11 dan
Temburong sebanyak 3
G Makanan Brunei Darussalaam
Makanan pokok (makanan sehari-hari) masyarakat Brunei
Darussalam terdiri dari nasi dan sayuran ikan kerang dan buah-buahan
Kari biasanya terbuat dari daging kerbau daging ayam dan daging sapi
dan biasanya dikonsumsi pada acara-acara khusus Di daerah pedesaan
banyak penduduk yang mengkonsumsi daging rusa dan kijang
Makanan ringannya adalah beragam jenis kue yang berbahan dasar beras
Daging babi adalah satu makanan terlarang di Brunei Darussalam
Minuman lokal yang populer adalah susu dengan es kelapa mentah Kopi
dikonsumsi secara luas hampir di seluruh Brunei Darussalam Minuman
beralkohol juga salah satu yang dilarang oleh kaum Muslim
H Stratifikasi Sosial
Di Brunei Darussalam kelompok etnis yang paling dominan adalah
etnis Barunay yang terdiri dari empat tingkatan kelas sosial bangsawan
orang biasa dan para budak (walaupun perbudakan tidak lagi
dipraktekkan) Karena sistem kasta di Brunei Darussalam masih ketat dan
diwariskan berdasarkan silsilah maka kasta seseorang tidak dapat naik
6
atau turun ke kasta lain Satu-satunya tanda atau simbol stratifikasi sosial
adalah gelar kehormatan yang digunakan oleh seseorang
Peran Gender dan Status Sosial
Perempuan di Brunei Darussalam telah mulai mengambil posisi dan
tanggung jawab di kantor-kantor pemerintah dan departemen Mereka pun
dapat masuk ke dalam angkatan bersenjata namun mereka tidak dapat ikut
serta dalam pertempuran Dibandingkan dengan masyarakat Islam di
Timur Tengah perempuan di Brunei Darussalam memiliki status yang
sangat tinggi Wanita Muslim dianjurkan untuk mengenakan penutup
kepala tradisional yang disebut tudong
Perkawinan Keluarga dan Kekerabatan
Dalam tradisi perkawinan di Brunei Darussalam orang tua dari
calon mempelai laki-laki mengatur rencana pernikahan dengan orang tua
dari calon mempelai wanita Bagi masyarakat Muslim pasangan yang
menikah juga harus sama-sama Muslim Sehingga individu terutama laki-
laki sering masuk Islam untuk menikah dengan seorang Muslim
Pasangan yang baru menikah harus bergabung dan tinggal di rumah orang
tua pengantin perempuan Setelah beberapa lama pasangan yang menikah
muda tersebut dapat membentuk rumah tangga sendiri sesuai keinginan
mereka
Hukum kewarisan Islam berlaku bagi Muslim Bagi non-Muslim
praktek-praktek tradisional lah yang berlaku
Pendidikan
University Brunei Darussalam didirikan pada tahun 1985 dan
menawarkan sejumlah program gelar sarjana dan beberapa program master
degree Sekitar dua ribu beasiswa dari pemerintah diberikan kepada
mahasiswa untuk belajar di luar negeri terutama di negara-negara
Persemakmuran
7
Etika
Berikut adalah aturan etiket yang bersifat universal melakukan
sesuatu dengan menggunakan tangan kanan menolak makanan dengan
menyentuh wadah dengan tangan kanan (tidak pernah secara verbal)
menggunakan ibu jari dan tidak menggunakan jari telunjuk saat menunjuk
melepas sepatu saat memasuki rumah atau bangunan publik terutama
masjid berjabat tangan dengan lembut dan kemudian dengan lembut pula
menyentuh tengah dada seseorang dengan tangan kanan (tidak berlaku
bagi lawan jenis) menghindari kontak tubuh antar lawan jenis dan tidak
pernah marah
Agama
Mayoritas penduduk Brunei Darussalam beragama Islam Liburan
dalam memperingati hari keagamaan diatur sesuai dengan kalender luar
Awal Ramadhan menandai awal bulan suci puasa Perayaan hari besar
Islam di Brunei Darussalam hampir sama dengan negara-negara Islam
lainnya seperti Nuzulul Quran Hari Raya Idul Fitri Hari Raya Idul Adha
atau Hari Raya Haji Maulid Nabi Muhammad sallallahu Alaihi
Wassalam dan Isra‟ Mi‟raj
Bahasa Melayu Brunai
Bahasa Melayu Brunei adalah bahasa Austronesia yang termasuk
Bahasa Melayu Lokal yang dituturkan di Brunei dan juga di sebagian
Malaysia Timur
Bahasa Melayu Brunei mempunyai pertukaran bunyi vokal
daripada Bahasa Melayu Baku Antara lain ialah bunyi e akan berganti
menjadi bunyi a Contoh dapat dilihat di bawah
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Besar Basar
Keras Karas
Beras Baras
8
Vokal o berganti menjadi u seperti perkataan di bawah
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Boleh Bulih
Tolong Tulung
Kotak Kutak
Jika sebuah kata diakhiri dengan huruf vokal maka huruf vokal itu
dilafalkan seperti berikut
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Kita Kita
Lawa Lawa
Buku Buku
Kari Kari
kosa kata dasar
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Tidak Inda
Ya Awu
Kalau Mun
Sangat Hantap
Ini Ani
Itu Atu
Sekejap Tagal
Lama Batah
Inilah Anitah
9
Penutur Bahasa Melayu Brunei juga memelihara anasir bahasa
Melayu Lama dan klasik dalam sejumlah kata
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Betul banar (benar)
Tipu Dusta
Dahaga karing lihir (kering leher)
Mengantuk kalat mata (kelat mata)
Rosak Binasa
Susah Payah
Juga Jua
Tua Tuha
2 Thailand
A Negara Thailand
Negara Tahiland adalah negara yang berbatasan dengan Laos dan
Myanmar di sebelah utara dengan Malaysia dan Teluk Siam di selatan
dengan Myanmar dan Laut Timur di barat dan dengan Laos dan Kamboja
di timur Koordinat geografisnya adalah 5deg-21deg LU dan 97deg-106deg BT
B Asal Usul Thailand
Kerajaan Thai (nama resmi bahasa Thai Ratcha Anachak Thai
atau Prathēt Thai) yang lebih sering disebut Thailand dalam bahasa
Inggris atau dalam bahasa aslinya Mueang Thai (dibaca meng-thai
sama dengan versi Inggrisnya berarti Negeri Thai) adalah sebuah
negara di Asia Tenggara yang berbatasan dengan Laos dan Kamboja di
timur Malaysia dan Teluk Siam di selatan dan Myanmar dan Laut
Andaman di barat Kerajaan Thai dahulu dikenal sebagai Siam sampai
tanggal 11 Mei 1949 Kata Thai berarti kebebasan dalam bahasa Thai
namun juga dapat merujuk kepada suku Thai sehingga menyebabkan
nama Siam masih digunakan di kalangan warga negara Thai terutama
10
kaum minoritas Tionghoa Nama Thailand juga dapat diartikan ldquodaratan
merdekardquo karena Thailand adalah satu satunya negara di kawasan asi
tenggara yang tidak pernah di jajah satu kalipun oleh negara negara
penjajah Maka dari itu negara ini di beri nama Thailand
C Sejarah Thailand
Asal mula Kerajaan Thai secara tradisional dikaitkan dengan
sebuah kerajaan yang berumur pendek Kerajaan Sukhothai yang didirikan
pada tahun 1238 Kerajaan ini kemudian diteruskan Kerajaan Ayutthaya
yang didirikan pada pertengahan abad ke-14 dan berukuran lebih besar
dibandingkan Sukhothai Kebudayaan Kerajaan Thai dipengaruhi dengan
kuat oleh Tiongkok dan India Hubungan dengan beberapa negara besar
Eropa dimulai pada abad ke-16 namun meskipun mengalami tekanan yang
kuat Kerajaan Thai tetap bertahan sebagai satu-satunya negara di Asia
Tenggara yang tidak pernah dijajah oleh negara Eropa meski pengaruh
Barat termasuk ancaman kekerasan mengakibatkan berbagai perubahan
pada abad ke-19 dan diberikannya banyak kelonggaran bagi pedagang-
pedagang Britania
Sebuah revolusi tak berdarah pada tahun 1932 menyebabkan
dimulainya monarki konstitusional Sebelumnya dikenal dengan nama
Siam negara ini mengganti nama internasionalnya menjadi Thailand
pada tahun 1939 dan untuk seterusnya setelah pernah sekali mengganti
kembali ke nama lamanya pasca-Perang Dunia II Pada perang tersebut
Kerajaan Thai bersekutu dengan Jepang tetapi saat Perang Dunia II
berakhir Kerajaan Thai menjadi sekutu Amerika Serikat Beberapa kudeta
terjadi dalam tahun-tahun setelah berakhirnya perang namun Kerajaan
Thai mulai bergerak ke arah demokrasi sejak tahun 1980-an
D Geografi Thailand
Kerajaan Thai merupakan tempat terletaknya beberapa wilayah
geografis yang berbeda Di sebelah utara keadaannya bergunung-gunung
11
dan titik tertingginya berada di Doi Inthanon (2576 m) Sebelah timur laut
terdiri dari Hamparan Khorat yang dibatasi di timur oleh sungai Mekong
Wilayah tengah negara didominasi lembah sungai Chao Phraya yang
hampir seluruhnya datar dan mengalir ke Teluk Thailand Di sebelah
selatan terdapat Tanah Genting Kra yang melebar ke Semenanjung
Melayu
Cuaca setempat adalah tropis dan bercirikan monsun Ada monsun
hujan hangat dan berawan dari sebelah barat daya antara pertengahan Mei
dan September serta monsun yang kering dan sejuk dari sebelah timur laut
dari November hingga pertengahan Maret Tanah genting di sebelah
selatan selalu panas dan lembap Kota-kota besar selain ibu kota Bangkok
termasuk Nakhon Ratchasima Nakhon Sawan Chiang Mai dan Songkhla
E Demografi Thailand
Thailand yang dikenal dengan nama Sam secara geografis berada
di sekitar wilayah Asia yang berpenduduk kurang lebih sekitar 60 juta
jiwa Sebagian besar etnisnya merupakan mayoritas beragama Budha dan
minoritas beragama islam Daerah-daerah muslim di Thailand bagian
selatan adalah Pattani Yala Narathiwat dan Songkhla Dan secara
demografi persentase penyebaran beragama suku di Thailand meliputi
755 suku Thai 14 suku Tionghoa 45 suku Melayu 3 Khamer 4
suku lainnya Dengan jumlah penduduk melayu muslim di Thailand
710906 dan jumlah umat muslim keseluruhan di Patani lebih dari 3 juta
jiwa
F Budaya Thailand
Populasi Kerajaan Thai didominasi etnis Thai dan etnis Lao yang
berjumlah 34 dari seluruh penduduk Selain itu juga terdapat komunitas
besar etnis Tionghoa yang secara sejarah memegang peranan yang besar
dalam bidang ekonomi Etnis lainnya termasuk etnis Melayu di selatan
Mon Khmer dan berbagai suku orang bukit
12
Sekitar 95 penduduk Kerajaan Thai adalah pemeluk agama
Buddha aliran Theravada namun ada minoritas kecil pemeluk agama
Islam Kristen dan Hindu Bahasa Thai merupakan bahasa nasional
Kerajaan Thai yang ditulis menggunakan aksaranya sendiri tetapi ada
banyak juga bahasa daerah lainnya Bahasa Inggris juga diajarkan secara
luas di sekolah
Thailand tentu juga punya budaya dan kebiasaan yang harus di
hormati Di negara Thailand banyak sekali terdapat budaya yang sangat
unik yang dapat kita lihat Banyak nya budaya yang ada di Thailand
adalah akibat dari banyak nya etnis yang berkembang di Thailand dan
faktor agama juga berkaitan dengan pembentukan budaya di Thailand ini
Berikut adalah budya yang ada di Thailand yang saya dapat dari berbagai
sumber di internet
Muay thai (kick boxingThai boxing)
Muay Thai sejenis seni bela diri kickboxing ala Kerajaan Thai
adalah olahraga nasional di Kerajaan Thai dan merupakan seni beladiri
setempat Popularitasnya memuncak di seluruh dunia pada tahun 1990-
an Ada pula seni beladiri yang mirip dengan muay Thai di negara-
13
negara lain di Asia Tenggara seni bela diri keras dari Kerajaan Thai
Muay Thai mirip dengan gaya seni bela diri lain dari Indocina seperti
pradal serey dari daerah Kamboja Tomoi dari daerah Malaysia
lethwei dari daerah Myanmar dan Muay Lao dari daerah Laos Muay
Thai adalah olahraga nasional Kerajaan Thai dan turunan dari bela diri
kuna Muay Boran
Festifal Songkrang
14
Di Thailand ada satu festival yang terkenal namanya
Songkrang biasanya pas musim panas yaitu bulan March-April Di
festival itu semua orang akan turun dijalan-jalan dan menyiram air
kesemua orang baik local maupun turis Jangan marah bila mereka
melakukan hal ini dan banyak juga dari mereka yang akan menyentuh
badan kita untuk melumurkan tepung Kalian juga bisa melakukan hal
serupa kemereka dan mereka tidak akan marah
Wai (ucapan penyambutan)
Ucapan penyambutan yang umum di Kerajaan Thai adalah
isyarat bernama wai yang gerakannya mirip dengan gerakan
sembahyanghal ini biasanya dilakukan pada tamu atau wisatawan
yang baru saja tiba di negara Thailand Ucapan penyambutan di
Thailand sudah banyak di kenal oleh banyak orang karena biasanya
penyambutan sering dilakukan pada saat para wisatawan atau bahkan
tamu keluarga datang ke negri Thailand dan seiring waktu ucapan
penyambutan telah menjadi budaya yang melekat pada Thailand
15
G Masakan Thailand
Masakan Kerajaan Thai mencampurkan empat macam rasa
yang dasar manis pedas asam dan asin Rasa dari masakan juga hasil
dari percampuran dari etnis etnis yang ada di Thailand dimana setiap
etnis mempunyai ciri khas masing masing dalam setiap masakan nya
sampai akhirnya rasa rasa masakan inilah yang banyak di sukai oleh
warga negara Thailand contoh nya Pad pak ndash boong
Adalah makanan khas thailand yang berbahan dasar sayuran
kangkung yang di tumis dengan bumbu yang dominan dengan rasa
gurih dan di tambahkan dengan saus tiram Biasanya dijadikan lauk
pada jamuan jamuan makan di rumah rumah bahkan pada jaman
dahulu di jadikan jaumuan para kaum bangsawan
H Tuntunan Berperilaku
Orang Thailand sangat menekankan perilaku sopan santun
Beberapa hal yang perlu diketahui berkenaan dengan adat dan
kepercayaannya
1 Ketika memasuki rumah atau kuil lepaskanlah alas kaki anda
Jangan menampakkan tapak kaki anda untuk menunjukkan sesuatu
16
2 Raja dan keluarga kerajaan harus dihormati dan rasa hormat harus
diberikan kepada mereka Jangan menempatkan kaki anda kesemua
benda yang mengarah ke gambaran Raja
3 Ketika mengunjungi kuil gunakan pakaian yang pantas Memakai
hanya kaos dalam dan celana pendek sangatlah tidak diterima
Menyentuh biksu ataupun bajunya adalah sesuatu yang sangat tabu
4 ldquoWairdquo atau salam Thai memiliki arti yang sangat beragam
Pengunjung disarankan untuk membalasnya dan lebih baik
berinisiatif memberikan salam Kurang layak memberikan ldquoWairdquo
kepada pembantu atau anak-anak meski hal itu wajar dilakukan
5 Hal-hal yang berkaitan dengan kontak fisik sama dengan
indonesia kepala merupakan benda yang sakral jadi tidak boleh
dipegang Begitu juga kaki mengangkat telapak kaki terlalu tinggi
dan menghadap ke muka orang merupakan tindakan yang kurang
sopan Menunjuk dengan kaki juga sangat tidak sopan sama kan
dengan Indonesia Berikutnya aturan tangan sama lagi tangan
kanan dianggap lebih bagus dan lebih sopan jadi kalau memberi
atau menerima sesuatu gunakanlah tangan kanan
6 Sewaktu berkenalan dengan wanita di Thailand sebaiknya jangan
pernah tanyakan apakah dia sudah menikah atau belum dan
hindari pertanyaan soal umur Di Thailand banyak wanita yang
memutuskan untuk tidak menikah atau menikah di usia tua (40
tahunan) Mereka juga akan merasa tersinggung apabila kita
menanyakan umur mereka Dalam budaya ini terlihat peran dari
kemajuan jaman dan pola pikir yang majupara wanita di thailand
lebih memikilkan kemajuan karirnya dari pada menikah karna pola
pikir dari negara maju yang menuntut para wanita untuk mandiri
Dari prilaku dan kebiasaan di sana kita dapat melihat Thailand
adalah negara yang masih menghormati nilai nilai yang
berhubungan dengan agama sejarah tetapi pola pikir dan prilaku
17
warga negara Thailand sudah menunjukan pola pikir dari sebuah
negara maju yang warga negara nya sudah bisa hidup mandiri
Memasuki Tempat Suci
Beberapa hal yang harus diperhatikan adalah berusaha untuk tidak
menyinggung perasaaan keagamaan terutama ketika berada ditempat-
tempat suci Tidak hanya terhadap agama Buddha tetapi juga kepada
kepercayaan lain Beberapa cara untuk menghindari kesalahan adalah
1 Berpakaianlah dengan sopan dan rapih
2 Jangan mengenakan alas kaki ketika memasuki kuil
3 Biksu (Pria) dilarang disentuh atau menyentuh wanita
4 Semua hal berhubungan dengan buddha adalah sesuatu yang suci
Jangan menunjukkan hal hal yang merendahkan kepadanya
5 Bila berada didalam masjid pria disarankan menggunakan kopiah
(tutup kepala) dan bagi wanita menggunakan jilbab (kerudung) dan
pakaian yang menutup aurat Lepaskanlah alas kaki sebelum masuk
masjid
Pernikahan
Upacara pernikahan Thai antara umat Buddha secara umum dibagi
menjadi dua bagian komponen Buddha yang mencakup pembacaan doa
dan persembahan makanan dan hadiah lain untuk para biksu dan gambar
Sang Buddha dan komponen non-Buddhis berakar pada tradisi rakyat
yang berpusat pada keluarga pasangan
Pada zaman dulu itu tidak diketahui untuk Buddhis biarawan untuk
hadir pada setiap tahapan upacara pernikahan itu sendiri Sebagai bhikshu
diharuskan untuk menghadiri kepada orang mati selama pemakaman
kehadiran mereka di perkawinan (yang dikaitkan dengan kesuburan dan
dimaksudkan untuk menghasilkan anak-anak) dianggap sebagai pertanda
buruk Sepasang suami istri akan mencari berkat dari kuil lokal mereka
sebelum atau setelah menikah dan mungkin berkonsultasi dengan seorang
18
biarawan untuk astrologi saran dalam menetapkan tanggal menguntungkan
untuk pernikahan Bagian-bagian non-Buddhis dari pernikahan akan
berlangsung jauh dari Bait Allah dan sering akan terjadi pada hari
terpisah
Di zaman modern larangan tersebut secara signifikan santai Hal
ini tidak biasa untuk kunjungan ke kuil yang akan dilakukan pada hari
yang sama dengan bagian non-Buddhis pernikahan atau bahkan untuk
pernikahan berlangsung dalam kuil Sementara divisi masih umum diamati
antara bagian agama dan sekuler dari layanan pernikahan mungkin
sederhana seperti para biarawan hadir untuk upacara Buddha berangkat
untuk mengambil peran mereka makan siang setelah selesai
Selama komponen Buddha pelayanan pernikahan yang pertama
busur pasangan sebelum citra Buddha Mereka kemudian membaca doa-
doa dasar Buddha tertentu atau bini(biasanya termasuk mengambilTiga
Perlindungan dan LimaSila) dan cahaya dupa dan lilin sebelum foto
tersebut Orang tua dari pasangan mungkin akan dipanggil untuk
terhubung mereka dengan menempatkan di atas kepala pengantin wanita
dan loop kembar pengantin tali atau benang yang memiliki pranala
pasangan bersama-sama Pasangan ini kemudian dapat membuat
persembahan makanan bunga dan obat-obatan untuk para biarawan ini
hadiah Kas (biasanya ditempatkan di amplop) juga dapat disajikan ke kuil
pada saat ini
Para biarawan kemudian dapat bersantai panjang kecil dari benang
yang diadakan antara tangan para biarawan berkumpul Mereka mulai
serangkaian bacaan Pali suci dimaksudkan untuk membawa kebajikan dan
berkah bagi pasangan baru String berakhir dengan biksu memimpin yang
mungkin terhubung ke sebuah wadah air yang akan dikuduskan untuk
upacara Merit dikatakan perjalanan melalui string dan disampaikan
kepada air sebuah pengaturan yang sama digunakan untuk mentransfer
jasa kepada orang mati di pemakaman bukti lebih lanjut dari melemahnya
tabu pada pencampuran citra penguburan dan perangkap dengan upacara
19
pernikahan Berbahagialah air dapat dicampur dengan tetesan lilin dari
lilin yang dinyalakan sebelum gambar Buddha dan unguents lain dan
herbal untuk menciptakan sebuah paste yang kemudian diterapkan pada
dahi pengantin untuk membuat kecil titik mirip dengan penandaan
kadang-kadang dibuat dengan oker merah pada Hindu penggemar Tanda
pengantin dibuat dengan ujung gagang lilin daripada biarawan itu ibu jari
sejalan dengan Vinaya larangan terhadap perempuan menyentuh
Kehadiran biksu tertinggi dapat memilih untuk mengatakan
beberapa kata untuk pasangan menawarkan saran atau dorongan
Pasangan ini kemudian dapat membuat persembahan makanan kepada
para biarawan di mana titik bagian upacara Buddha disimpulkan
Thai mahar sistem ini dikenal sebagai Sin Sodt Secara tradisional
pengantin pria akan diharapkan untuk membayar sejumlah uang untuk
keluarga untuk mengimbangi mereka dan untuk menunjukkan bahwa
pengantin pria secara finansial mampu merawat putri mereka Terkadang
jumlah ini adalah murni simbolis dan akan kembali ke pengantin setelah
pernikahan telah terjadi
Komponen keagamaan upacara pernikahan antara Muslim Thailand
sangat berbeda dari yang dijelaskan di atas Imam masjid lokal pengantin
pria ayah pengantin perempuan laki-laki dalam keluarga dekat dan laki-
laki penting dalam masyarakat duduk dalam lingkaran selama upacara
yang dilakukan oleh Imam Semua perempuan termasuk pengantin
wanita duduk di ruang yang terpisah dan tidak memiliki partisipasi
langsung dalam upacara tersebut Komponen sekuler upacara
bagaimanapun sering hampir identik dengan bagian sekuler dari upacara
pernikahan Thailand Buddha Satu-satunya perbedaan penting di sini
adalah jenis daging yang disajikan untuk tamu (kambing dan atau daging
sapi daripada daging babi) Thai Muslim sering meskipun tidak selalu
juga mengikuti konvensi dari sistem mas kawin Thailand
20
Agama
Buddha Theravada adalah agama yang dianut lebih dari 90
penduduk Thai yang religius Thailand juga sangat mendukung kebebasan
beragama dan terdapat umat Muslim Kristen Hindu dan Sikh yang bebas
menganut agamanya di Thailand
Bahasa
Meskipun bahasa Thai hampir tak dapat dimengerti oleh
wisatawan namun bahasa Inggris dipahami luas di tempat-tempat utama
seperti Bangkok dan juga menjadi bahasa bisnis resmi di sana Nama-
nama jalan menggunakan bahasa Inggris di bawah bahasa Thai Satu
keunikan yang kami temukan adalah adanya kemiripan dengan bahasa
Indonesia yang berasal dari Sansekerta seperti putra putri suami istri
singa anggur dan sebagainya Selain itu biro penerjemahan juga
banyak tersedia baik untuk bahasa Thai Inggris dan Indonesia
21
BAB III
PENUTUP
A Kesimpulan
Brunei Darussalam mempunyai perbedaan kebudayaan dengan
Thailand Karena Brunei Darussalam mayoritas beragama Islam sedangkan
Thailand mayoritas beragama Budha Jadi kedua budaya ini sangat bebeda
satu sama lainnya Dan kita seharusnya memahami dan mengargai
kebudayaan itu walaupun bertentangan dengan keyakinan kita masing-
masing
Seharusnya kita menggambil sisi positif dari kebudayaan itu dan
meninggalkan sisi negatif yang ada dikebudayaan tersebut Maka dari itu
ambil manfaat yang baik saja
22
DAFTAR PUSTAKA
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCulture_of_Thailand
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCultureh_of_Brunei
ii
DAFTAR ISI
KATA PENGANTAR i
DAFTAR ISI ii
BAB I PENDAHULUAN 1
A Latar Belakang Masalah 1
B Rumusan Masalah 1
C Tujuan Penulisan 1
BAB II PEMBAHASAN 2
1 Brunai Darusalam 2
2 Thailand 9
3
BAB III PENUTUP 20
A Kesimpulan 20
DAFTAR PUSTAKA
1
BAB I
PENDAHULUAN
A Latar Belakang
Setiap negara dan bangsa mempunyai kebudayaan-kebudayaan yang
berbeda antara satu negara dengan negara yang lainnya Seharusnya kita saling
menghargai kebudayaan itu satu sama lainnya Supaya tidak terjadi konflik
nantinya Kebudayaan itu diharapkan sebagai informasi maupun pengetahuan
untuk menambah wawasan kita terhadap suatu negara
Setiap negara dan bangsa mempunyai kebudayaan yang berbeda
benyak sekali keragaman yang menarik untuk kita ketahui Diantaranya
menganalisis kondisi kebudayaan tersebut
B Rumusan Masalah
1 Bagaimana negara Brunei Darussalam dan Thailand itu
2 Bagaimana Asal Usul negara Brunei Darussalam dan Thailand
3 Bagaimana Sejarah negara Brunei Darussalam dan Thailand
4 Bagaimana Kebudayan negara Brunei Darussalam dan Thailand
C Tujuan Penulisan
1 Untuk mengetahui bagaimana negara Brunei Darussalam dan Thailand itu
2 Untuk mengetahui Asal Usul negara Brunei Darussalam dan Thailand itu
3 Untuk mengetahui Sejarah negara Brunei Darussalam dan Thailand
4 Untuk mengetahui Kebudayaan negara Brunei Darussalam dan Thailand
2
BAB II
PEMBAHASAAN
1 Brunai Darussalam
A Negara Brunei Darussalam
Brunei Darussalam adalah sebuah negara kecil yang sangat
makmur di sebelah Utara Pulau Kalimantan dan berbatasan dengan
Malaysia Secara astronomis wilayah negara ini terletak pada 5degLU -
4degLS dan 114degBT - 115deg30‟BT Negara ini memiliki corak pemerintahan
monarki konstitusional dengan sultan yang menjabat sebagai kepala
negara dan kepala pemerintahan merangkap sebagai perdana menteri dan
menteri pertahanan dengan dibantu oleh Dewan Penasihat Kesultanan dan
beberapa menteri
Ekonomi Brunei Darussalam bertumpu pada sektor minyak bumi
dan gas dengan pendapatan nasional yang termasuk tinggi di dunia Satuan
mata uangnya adalah Dolar Brunei yang memiliki nilai sama dengan Dolar
Singapura Selain bertumpu pada sektor minyak bumi dan gas pemerintah
Brunei mencoba melakukan diversifikasi sumber-sumber ekonomi dalam
bidang perdagangan
B Asal Usul Brunei Darussalam
Silsilah kerajaan Brunei didapatkan pada Batu Tarsilah yang
menuliskan Silsilah Raja-Raja Brunei yang dimulai dari Awang Alak
Betatar raja yang mula-mula memeluk agama Islam (1368) sampai kepada
Sultan Muhammad Tajuddin (Sultan Brunei ke-19 memerintah antara
1795-1804 dan 1804-1807)Brunei adalah sebuah negara tua di antara
kerajaan-kerajaan di tanah Melayu Keberadaan Brunei Tua ini diperoleh
berdasarkan kepada catatan Arab Cina dan tradisi lisan Dalam catatan
Sejarah Cina dikenal dengan nama Po-li Po-lo Poni atau Puni dan
Bunlai Dalam catatan Arab dikenali dengan Dzabaj atau Randj
3
Catatan tradisi lisan diperoleh dari Syair Awang Semaun yang
menyebutkan Brunei berasal dari perkataan baru nah yaitu setelah
rombongan klan atau suku Sakai yang dipimpin Pateh Berbai pergi ke
Sungai Brunei mencari tempat untuk mendirikan negeri baru Setelah
mendapatkan kawasan tersebut yang memiliki kedudukan sangat strategis
yaitu diapit oleh bukit air mudah untuk dikenali serta untuk transportasi
dan kaya ikan sebagai sumber pangan yang banyak di sungai maka
mereka pun mengucapkan perkataan baru nah yang berarti tempat itu
sangat baik berkenan dan sesuai di hati mereka untuk mendirikan negeri
seperti yang mereka inginkan Kemudian perkataan baru nah itu lama
kelamaan berubah menjadi Brunei
C Sejarah Brunei Darussalam
Para peneliti sejarah telah mempercayai terdapat sebuah kerajaan
lain sebelum berdirinya Kesultanan Brunei kini yang disebut orang
Tiongkok sebagai Po-ni Catatan orang Tiongkok dan orang Arab
menunjukkan bahwa kerajaan perdagangan kuno ini ada di muara Sungai
Brunei awal abad ke-7 atau ke-8 Kerajaan itu memiliki wilayah yang
cukup luas meliputi Sabah Brunei dan Sarawak yang berpusat di Brunei
Kesultanan Brunei juga merupakan pusat perdagangan dengan China
Kerajaan awal ini pernah ditaklukkan Kerajaan Sriwijaya yang berpusat di
Sumatra pada awal abad ke-9 Masehi dan seterusnya menguasai Borneo
utara dan gugusan kepulauan Filipina Kerajaan ini juga pernah menjadi
taklukan (vazal) Kerajaan Majapahit yang berpusat di pulau Jawa Nama
Brunai tercantum dalam Negarakertagama sebagai daerah bawahan
Majapahit Kekuasaan Majapahit tidaklah lama karena setelah Hayam
Wuruk wafat Brunai membebaskan diri dan kembali sebagai sebuah negeri
yang merdeka dan pusat perdagangan penting Saat ini Brunei memiliki
wilayah yang lebih kecil daripada masa lalu dengan berbatasan dengan
Serawak dari sebelah barat sampai timur wilayah itu serta sebelah utara
berbatasan dengan Laut Cina Selatan
4
D Geografi Brunei Darussalam
Brunei terdiri dari dua bagian yang tidak berkaitan 97 dari
jumlah penduduknya tinggal di bagian barat yang lebih besar dengan
hanya kira-kira 10000 orang tinggal di daerah Temburong yaitu bagian
timur yang bergunung-gunung Jumlah penduduk Brunei 383000 orang
Dari bilangan ini lebih kurang 46000 orang tinggal di ibukota Bandar
Seri Begawan Sejumlah kota utama termasuk kota pelabuhan Muara serta
kota Seria yang menghasilkan minyak dan Kuala Belait kota tetangganya
Di daerah Belait kawasan Panaga ialah kampung halaman sejumlah besar
ekspatriat disebabkan oleh fasilitas perumahan dan rekreasi Royal Dutch
Shell dan British Army Klub Panaga yang terkenal terletak di sini Iklim
Brunei ialah tropis khatulistiwa dengan suhu serta kelembapan yang
tinggi dan sinar matahari serta hujan lebat sepanjang tahun
E Demografi Brunei Darussalam
Kira-kira dua pertiga jumlah penduduk Brunei adalah orang
Melayu Kelompok etnik minoritas yang paling penting dan yang
menguasai ekonomi negara ialah orang Tionghoa (Han) yang menyusun
lebih kurang 15 jumlah penduduknya Etnis-etnis ini juga
menggambarkan bahasa-bahasa yang paling penting bahasa Melayu yang
merupakan bahasa resmi serta bahasa Tionghoa dan Bahasa Inggris
Islam ialah agama resmi Brunei dan Sultan Brunei merupakan kepala
agama negara itu Agama-agama lain yang dianut termasuk agama Buddha
(terutamanya oleh orang Tiong Hoa) agama Kristen serta agama-agama
orang asli (dalam komunitas-komunitas yang amat kecil)
F Budaya Brunei Darussalam
Brunei Darussalam adalah negara dengan multi etnis dimana etnis-
etnis tersebut tergabung dalam satu kelompok etnis yang bernama
Barunay Keragaman yang ada dalam etnis-etnis yang berbeda tersebut
bukanlah terletak pada aspek agama melainkan budaya sosial dan
5
bahasa Pribumi Brunei yang beragama Islam lebih cenderung menjadi
Brunei Malaysia walaupun mereka sepenuhnya tidak berbicara bahasa
Melayu
Perkiraan penduduk tahun 1998 menyatakan bahwa Brunei
Darussalam memiliki penduduk sebanyak 323600 jiwa 67 dari
penduduk Brunei Darussalam berasal dari etnis Melayu 15 beretnis
Cina 6 dari masyarakat adat lain (Iban Dayak dan Kelabit) dan etnis
lain sebanyak 12 Pada akhir 1980-an 24500 imigran bekerja rata-rata
di industri perminyakan Populasi telah meningkat lebih dari dua belas kali
lipat sejak dekade pertama abad kedua puluh Distribusi populasi Brunei-
Muara sebanyak 66 Belaitsebanyak 20 Tutong sebanyak 11 dan
Temburong sebanyak 3
G Makanan Brunei Darussalaam
Makanan pokok (makanan sehari-hari) masyarakat Brunei
Darussalam terdiri dari nasi dan sayuran ikan kerang dan buah-buahan
Kari biasanya terbuat dari daging kerbau daging ayam dan daging sapi
dan biasanya dikonsumsi pada acara-acara khusus Di daerah pedesaan
banyak penduduk yang mengkonsumsi daging rusa dan kijang
Makanan ringannya adalah beragam jenis kue yang berbahan dasar beras
Daging babi adalah satu makanan terlarang di Brunei Darussalam
Minuman lokal yang populer adalah susu dengan es kelapa mentah Kopi
dikonsumsi secara luas hampir di seluruh Brunei Darussalam Minuman
beralkohol juga salah satu yang dilarang oleh kaum Muslim
H Stratifikasi Sosial
Di Brunei Darussalam kelompok etnis yang paling dominan adalah
etnis Barunay yang terdiri dari empat tingkatan kelas sosial bangsawan
orang biasa dan para budak (walaupun perbudakan tidak lagi
dipraktekkan) Karena sistem kasta di Brunei Darussalam masih ketat dan
diwariskan berdasarkan silsilah maka kasta seseorang tidak dapat naik
6
atau turun ke kasta lain Satu-satunya tanda atau simbol stratifikasi sosial
adalah gelar kehormatan yang digunakan oleh seseorang
Peran Gender dan Status Sosial
Perempuan di Brunei Darussalam telah mulai mengambil posisi dan
tanggung jawab di kantor-kantor pemerintah dan departemen Mereka pun
dapat masuk ke dalam angkatan bersenjata namun mereka tidak dapat ikut
serta dalam pertempuran Dibandingkan dengan masyarakat Islam di
Timur Tengah perempuan di Brunei Darussalam memiliki status yang
sangat tinggi Wanita Muslim dianjurkan untuk mengenakan penutup
kepala tradisional yang disebut tudong
Perkawinan Keluarga dan Kekerabatan
Dalam tradisi perkawinan di Brunei Darussalam orang tua dari
calon mempelai laki-laki mengatur rencana pernikahan dengan orang tua
dari calon mempelai wanita Bagi masyarakat Muslim pasangan yang
menikah juga harus sama-sama Muslim Sehingga individu terutama laki-
laki sering masuk Islam untuk menikah dengan seorang Muslim
Pasangan yang baru menikah harus bergabung dan tinggal di rumah orang
tua pengantin perempuan Setelah beberapa lama pasangan yang menikah
muda tersebut dapat membentuk rumah tangga sendiri sesuai keinginan
mereka
Hukum kewarisan Islam berlaku bagi Muslim Bagi non-Muslim
praktek-praktek tradisional lah yang berlaku
Pendidikan
University Brunei Darussalam didirikan pada tahun 1985 dan
menawarkan sejumlah program gelar sarjana dan beberapa program master
degree Sekitar dua ribu beasiswa dari pemerintah diberikan kepada
mahasiswa untuk belajar di luar negeri terutama di negara-negara
Persemakmuran
7
Etika
Berikut adalah aturan etiket yang bersifat universal melakukan
sesuatu dengan menggunakan tangan kanan menolak makanan dengan
menyentuh wadah dengan tangan kanan (tidak pernah secara verbal)
menggunakan ibu jari dan tidak menggunakan jari telunjuk saat menunjuk
melepas sepatu saat memasuki rumah atau bangunan publik terutama
masjid berjabat tangan dengan lembut dan kemudian dengan lembut pula
menyentuh tengah dada seseorang dengan tangan kanan (tidak berlaku
bagi lawan jenis) menghindari kontak tubuh antar lawan jenis dan tidak
pernah marah
Agama
Mayoritas penduduk Brunei Darussalam beragama Islam Liburan
dalam memperingati hari keagamaan diatur sesuai dengan kalender luar
Awal Ramadhan menandai awal bulan suci puasa Perayaan hari besar
Islam di Brunei Darussalam hampir sama dengan negara-negara Islam
lainnya seperti Nuzulul Quran Hari Raya Idul Fitri Hari Raya Idul Adha
atau Hari Raya Haji Maulid Nabi Muhammad sallallahu Alaihi
Wassalam dan Isra‟ Mi‟raj
Bahasa Melayu Brunai
Bahasa Melayu Brunei adalah bahasa Austronesia yang termasuk
Bahasa Melayu Lokal yang dituturkan di Brunei dan juga di sebagian
Malaysia Timur
Bahasa Melayu Brunei mempunyai pertukaran bunyi vokal
daripada Bahasa Melayu Baku Antara lain ialah bunyi e akan berganti
menjadi bunyi a Contoh dapat dilihat di bawah
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Besar Basar
Keras Karas
Beras Baras
8
Vokal o berganti menjadi u seperti perkataan di bawah
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Boleh Bulih
Tolong Tulung
Kotak Kutak
Jika sebuah kata diakhiri dengan huruf vokal maka huruf vokal itu
dilafalkan seperti berikut
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Kita Kita
Lawa Lawa
Buku Buku
Kari Kari
kosa kata dasar
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Tidak Inda
Ya Awu
Kalau Mun
Sangat Hantap
Ini Ani
Itu Atu
Sekejap Tagal
Lama Batah
Inilah Anitah
9
Penutur Bahasa Melayu Brunei juga memelihara anasir bahasa
Melayu Lama dan klasik dalam sejumlah kata
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Betul banar (benar)
Tipu Dusta
Dahaga karing lihir (kering leher)
Mengantuk kalat mata (kelat mata)
Rosak Binasa
Susah Payah
Juga Jua
Tua Tuha
2 Thailand
A Negara Thailand
Negara Tahiland adalah negara yang berbatasan dengan Laos dan
Myanmar di sebelah utara dengan Malaysia dan Teluk Siam di selatan
dengan Myanmar dan Laut Timur di barat dan dengan Laos dan Kamboja
di timur Koordinat geografisnya adalah 5deg-21deg LU dan 97deg-106deg BT
B Asal Usul Thailand
Kerajaan Thai (nama resmi bahasa Thai Ratcha Anachak Thai
atau Prathēt Thai) yang lebih sering disebut Thailand dalam bahasa
Inggris atau dalam bahasa aslinya Mueang Thai (dibaca meng-thai
sama dengan versi Inggrisnya berarti Negeri Thai) adalah sebuah
negara di Asia Tenggara yang berbatasan dengan Laos dan Kamboja di
timur Malaysia dan Teluk Siam di selatan dan Myanmar dan Laut
Andaman di barat Kerajaan Thai dahulu dikenal sebagai Siam sampai
tanggal 11 Mei 1949 Kata Thai berarti kebebasan dalam bahasa Thai
namun juga dapat merujuk kepada suku Thai sehingga menyebabkan
nama Siam masih digunakan di kalangan warga negara Thai terutama
10
kaum minoritas Tionghoa Nama Thailand juga dapat diartikan ldquodaratan
merdekardquo karena Thailand adalah satu satunya negara di kawasan asi
tenggara yang tidak pernah di jajah satu kalipun oleh negara negara
penjajah Maka dari itu negara ini di beri nama Thailand
C Sejarah Thailand
Asal mula Kerajaan Thai secara tradisional dikaitkan dengan
sebuah kerajaan yang berumur pendek Kerajaan Sukhothai yang didirikan
pada tahun 1238 Kerajaan ini kemudian diteruskan Kerajaan Ayutthaya
yang didirikan pada pertengahan abad ke-14 dan berukuran lebih besar
dibandingkan Sukhothai Kebudayaan Kerajaan Thai dipengaruhi dengan
kuat oleh Tiongkok dan India Hubungan dengan beberapa negara besar
Eropa dimulai pada abad ke-16 namun meskipun mengalami tekanan yang
kuat Kerajaan Thai tetap bertahan sebagai satu-satunya negara di Asia
Tenggara yang tidak pernah dijajah oleh negara Eropa meski pengaruh
Barat termasuk ancaman kekerasan mengakibatkan berbagai perubahan
pada abad ke-19 dan diberikannya banyak kelonggaran bagi pedagang-
pedagang Britania
Sebuah revolusi tak berdarah pada tahun 1932 menyebabkan
dimulainya monarki konstitusional Sebelumnya dikenal dengan nama
Siam negara ini mengganti nama internasionalnya menjadi Thailand
pada tahun 1939 dan untuk seterusnya setelah pernah sekali mengganti
kembali ke nama lamanya pasca-Perang Dunia II Pada perang tersebut
Kerajaan Thai bersekutu dengan Jepang tetapi saat Perang Dunia II
berakhir Kerajaan Thai menjadi sekutu Amerika Serikat Beberapa kudeta
terjadi dalam tahun-tahun setelah berakhirnya perang namun Kerajaan
Thai mulai bergerak ke arah demokrasi sejak tahun 1980-an
D Geografi Thailand
Kerajaan Thai merupakan tempat terletaknya beberapa wilayah
geografis yang berbeda Di sebelah utara keadaannya bergunung-gunung
11
dan titik tertingginya berada di Doi Inthanon (2576 m) Sebelah timur laut
terdiri dari Hamparan Khorat yang dibatasi di timur oleh sungai Mekong
Wilayah tengah negara didominasi lembah sungai Chao Phraya yang
hampir seluruhnya datar dan mengalir ke Teluk Thailand Di sebelah
selatan terdapat Tanah Genting Kra yang melebar ke Semenanjung
Melayu
Cuaca setempat adalah tropis dan bercirikan monsun Ada monsun
hujan hangat dan berawan dari sebelah barat daya antara pertengahan Mei
dan September serta monsun yang kering dan sejuk dari sebelah timur laut
dari November hingga pertengahan Maret Tanah genting di sebelah
selatan selalu panas dan lembap Kota-kota besar selain ibu kota Bangkok
termasuk Nakhon Ratchasima Nakhon Sawan Chiang Mai dan Songkhla
E Demografi Thailand
Thailand yang dikenal dengan nama Sam secara geografis berada
di sekitar wilayah Asia yang berpenduduk kurang lebih sekitar 60 juta
jiwa Sebagian besar etnisnya merupakan mayoritas beragama Budha dan
minoritas beragama islam Daerah-daerah muslim di Thailand bagian
selatan adalah Pattani Yala Narathiwat dan Songkhla Dan secara
demografi persentase penyebaran beragama suku di Thailand meliputi
755 suku Thai 14 suku Tionghoa 45 suku Melayu 3 Khamer 4
suku lainnya Dengan jumlah penduduk melayu muslim di Thailand
710906 dan jumlah umat muslim keseluruhan di Patani lebih dari 3 juta
jiwa
F Budaya Thailand
Populasi Kerajaan Thai didominasi etnis Thai dan etnis Lao yang
berjumlah 34 dari seluruh penduduk Selain itu juga terdapat komunitas
besar etnis Tionghoa yang secara sejarah memegang peranan yang besar
dalam bidang ekonomi Etnis lainnya termasuk etnis Melayu di selatan
Mon Khmer dan berbagai suku orang bukit
12
Sekitar 95 penduduk Kerajaan Thai adalah pemeluk agama
Buddha aliran Theravada namun ada minoritas kecil pemeluk agama
Islam Kristen dan Hindu Bahasa Thai merupakan bahasa nasional
Kerajaan Thai yang ditulis menggunakan aksaranya sendiri tetapi ada
banyak juga bahasa daerah lainnya Bahasa Inggris juga diajarkan secara
luas di sekolah
Thailand tentu juga punya budaya dan kebiasaan yang harus di
hormati Di negara Thailand banyak sekali terdapat budaya yang sangat
unik yang dapat kita lihat Banyak nya budaya yang ada di Thailand
adalah akibat dari banyak nya etnis yang berkembang di Thailand dan
faktor agama juga berkaitan dengan pembentukan budaya di Thailand ini
Berikut adalah budya yang ada di Thailand yang saya dapat dari berbagai
sumber di internet
Muay thai (kick boxingThai boxing)
Muay Thai sejenis seni bela diri kickboxing ala Kerajaan Thai
adalah olahraga nasional di Kerajaan Thai dan merupakan seni beladiri
setempat Popularitasnya memuncak di seluruh dunia pada tahun 1990-
an Ada pula seni beladiri yang mirip dengan muay Thai di negara-
13
negara lain di Asia Tenggara seni bela diri keras dari Kerajaan Thai
Muay Thai mirip dengan gaya seni bela diri lain dari Indocina seperti
pradal serey dari daerah Kamboja Tomoi dari daerah Malaysia
lethwei dari daerah Myanmar dan Muay Lao dari daerah Laos Muay
Thai adalah olahraga nasional Kerajaan Thai dan turunan dari bela diri
kuna Muay Boran
Festifal Songkrang
14
Di Thailand ada satu festival yang terkenal namanya
Songkrang biasanya pas musim panas yaitu bulan March-April Di
festival itu semua orang akan turun dijalan-jalan dan menyiram air
kesemua orang baik local maupun turis Jangan marah bila mereka
melakukan hal ini dan banyak juga dari mereka yang akan menyentuh
badan kita untuk melumurkan tepung Kalian juga bisa melakukan hal
serupa kemereka dan mereka tidak akan marah
Wai (ucapan penyambutan)
Ucapan penyambutan yang umum di Kerajaan Thai adalah
isyarat bernama wai yang gerakannya mirip dengan gerakan
sembahyanghal ini biasanya dilakukan pada tamu atau wisatawan
yang baru saja tiba di negara Thailand Ucapan penyambutan di
Thailand sudah banyak di kenal oleh banyak orang karena biasanya
penyambutan sering dilakukan pada saat para wisatawan atau bahkan
tamu keluarga datang ke negri Thailand dan seiring waktu ucapan
penyambutan telah menjadi budaya yang melekat pada Thailand
15
G Masakan Thailand
Masakan Kerajaan Thai mencampurkan empat macam rasa
yang dasar manis pedas asam dan asin Rasa dari masakan juga hasil
dari percampuran dari etnis etnis yang ada di Thailand dimana setiap
etnis mempunyai ciri khas masing masing dalam setiap masakan nya
sampai akhirnya rasa rasa masakan inilah yang banyak di sukai oleh
warga negara Thailand contoh nya Pad pak ndash boong
Adalah makanan khas thailand yang berbahan dasar sayuran
kangkung yang di tumis dengan bumbu yang dominan dengan rasa
gurih dan di tambahkan dengan saus tiram Biasanya dijadikan lauk
pada jamuan jamuan makan di rumah rumah bahkan pada jaman
dahulu di jadikan jaumuan para kaum bangsawan
H Tuntunan Berperilaku
Orang Thailand sangat menekankan perilaku sopan santun
Beberapa hal yang perlu diketahui berkenaan dengan adat dan
kepercayaannya
1 Ketika memasuki rumah atau kuil lepaskanlah alas kaki anda
Jangan menampakkan tapak kaki anda untuk menunjukkan sesuatu
16
2 Raja dan keluarga kerajaan harus dihormati dan rasa hormat harus
diberikan kepada mereka Jangan menempatkan kaki anda kesemua
benda yang mengarah ke gambaran Raja
3 Ketika mengunjungi kuil gunakan pakaian yang pantas Memakai
hanya kaos dalam dan celana pendek sangatlah tidak diterima
Menyentuh biksu ataupun bajunya adalah sesuatu yang sangat tabu
4 ldquoWairdquo atau salam Thai memiliki arti yang sangat beragam
Pengunjung disarankan untuk membalasnya dan lebih baik
berinisiatif memberikan salam Kurang layak memberikan ldquoWairdquo
kepada pembantu atau anak-anak meski hal itu wajar dilakukan
5 Hal-hal yang berkaitan dengan kontak fisik sama dengan
indonesia kepala merupakan benda yang sakral jadi tidak boleh
dipegang Begitu juga kaki mengangkat telapak kaki terlalu tinggi
dan menghadap ke muka orang merupakan tindakan yang kurang
sopan Menunjuk dengan kaki juga sangat tidak sopan sama kan
dengan Indonesia Berikutnya aturan tangan sama lagi tangan
kanan dianggap lebih bagus dan lebih sopan jadi kalau memberi
atau menerima sesuatu gunakanlah tangan kanan
6 Sewaktu berkenalan dengan wanita di Thailand sebaiknya jangan
pernah tanyakan apakah dia sudah menikah atau belum dan
hindari pertanyaan soal umur Di Thailand banyak wanita yang
memutuskan untuk tidak menikah atau menikah di usia tua (40
tahunan) Mereka juga akan merasa tersinggung apabila kita
menanyakan umur mereka Dalam budaya ini terlihat peran dari
kemajuan jaman dan pola pikir yang majupara wanita di thailand
lebih memikilkan kemajuan karirnya dari pada menikah karna pola
pikir dari negara maju yang menuntut para wanita untuk mandiri
Dari prilaku dan kebiasaan di sana kita dapat melihat Thailand
adalah negara yang masih menghormati nilai nilai yang
berhubungan dengan agama sejarah tetapi pola pikir dan prilaku
17
warga negara Thailand sudah menunjukan pola pikir dari sebuah
negara maju yang warga negara nya sudah bisa hidup mandiri
Memasuki Tempat Suci
Beberapa hal yang harus diperhatikan adalah berusaha untuk tidak
menyinggung perasaaan keagamaan terutama ketika berada ditempat-
tempat suci Tidak hanya terhadap agama Buddha tetapi juga kepada
kepercayaan lain Beberapa cara untuk menghindari kesalahan adalah
1 Berpakaianlah dengan sopan dan rapih
2 Jangan mengenakan alas kaki ketika memasuki kuil
3 Biksu (Pria) dilarang disentuh atau menyentuh wanita
4 Semua hal berhubungan dengan buddha adalah sesuatu yang suci
Jangan menunjukkan hal hal yang merendahkan kepadanya
5 Bila berada didalam masjid pria disarankan menggunakan kopiah
(tutup kepala) dan bagi wanita menggunakan jilbab (kerudung) dan
pakaian yang menutup aurat Lepaskanlah alas kaki sebelum masuk
masjid
Pernikahan
Upacara pernikahan Thai antara umat Buddha secara umum dibagi
menjadi dua bagian komponen Buddha yang mencakup pembacaan doa
dan persembahan makanan dan hadiah lain untuk para biksu dan gambar
Sang Buddha dan komponen non-Buddhis berakar pada tradisi rakyat
yang berpusat pada keluarga pasangan
Pada zaman dulu itu tidak diketahui untuk Buddhis biarawan untuk
hadir pada setiap tahapan upacara pernikahan itu sendiri Sebagai bhikshu
diharuskan untuk menghadiri kepada orang mati selama pemakaman
kehadiran mereka di perkawinan (yang dikaitkan dengan kesuburan dan
dimaksudkan untuk menghasilkan anak-anak) dianggap sebagai pertanda
buruk Sepasang suami istri akan mencari berkat dari kuil lokal mereka
sebelum atau setelah menikah dan mungkin berkonsultasi dengan seorang
18
biarawan untuk astrologi saran dalam menetapkan tanggal menguntungkan
untuk pernikahan Bagian-bagian non-Buddhis dari pernikahan akan
berlangsung jauh dari Bait Allah dan sering akan terjadi pada hari
terpisah
Di zaman modern larangan tersebut secara signifikan santai Hal
ini tidak biasa untuk kunjungan ke kuil yang akan dilakukan pada hari
yang sama dengan bagian non-Buddhis pernikahan atau bahkan untuk
pernikahan berlangsung dalam kuil Sementara divisi masih umum diamati
antara bagian agama dan sekuler dari layanan pernikahan mungkin
sederhana seperti para biarawan hadir untuk upacara Buddha berangkat
untuk mengambil peran mereka makan siang setelah selesai
Selama komponen Buddha pelayanan pernikahan yang pertama
busur pasangan sebelum citra Buddha Mereka kemudian membaca doa-
doa dasar Buddha tertentu atau bini(biasanya termasuk mengambilTiga
Perlindungan dan LimaSila) dan cahaya dupa dan lilin sebelum foto
tersebut Orang tua dari pasangan mungkin akan dipanggil untuk
terhubung mereka dengan menempatkan di atas kepala pengantin wanita
dan loop kembar pengantin tali atau benang yang memiliki pranala
pasangan bersama-sama Pasangan ini kemudian dapat membuat
persembahan makanan bunga dan obat-obatan untuk para biarawan ini
hadiah Kas (biasanya ditempatkan di amplop) juga dapat disajikan ke kuil
pada saat ini
Para biarawan kemudian dapat bersantai panjang kecil dari benang
yang diadakan antara tangan para biarawan berkumpul Mereka mulai
serangkaian bacaan Pali suci dimaksudkan untuk membawa kebajikan dan
berkah bagi pasangan baru String berakhir dengan biksu memimpin yang
mungkin terhubung ke sebuah wadah air yang akan dikuduskan untuk
upacara Merit dikatakan perjalanan melalui string dan disampaikan
kepada air sebuah pengaturan yang sama digunakan untuk mentransfer
jasa kepada orang mati di pemakaman bukti lebih lanjut dari melemahnya
tabu pada pencampuran citra penguburan dan perangkap dengan upacara
19
pernikahan Berbahagialah air dapat dicampur dengan tetesan lilin dari
lilin yang dinyalakan sebelum gambar Buddha dan unguents lain dan
herbal untuk menciptakan sebuah paste yang kemudian diterapkan pada
dahi pengantin untuk membuat kecil titik mirip dengan penandaan
kadang-kadang dibuat dengan oker merah pada Hindu penggemar Tanda
pengantin dibuat dengan ujung gagang lilin daripada biarawan itu ibu jari
sejalan dengan Vinaya larangan terhadap perempuan menyentuh
Kehadiran biksu tertinggi dapat memilih untuk mengatakan
beberapa kata untuk pasangan menawarkan saran atau dorongan
Pasangan ini kemudian dapat membuat persembahan makanan kepada
para biarawan di mana titik bagian upacara Buddha disimpulkan
Thai mahar sistem ini dikenal sebagai Sin Sodt Secara tradisional
pengantin pria akan diharapkan untuk membayar sejumlah uang untuk
keluarga untuk mengimbangi mereka dan untuk menunjukkan bahwa
pengantin pria secara finansial mampu merawat putri mereka Terkadang
jumlah ini adalah murni simbolis dan akan kembali ke pengantin setelah
pernikahan telah terjadi
Komponen keagamaan upacara pernikahan antara Muslim Thailand
sangat berbeda dari yang dijelaskan di atas Imam masjid lokal pengantin
pria ayah pengantin perempuan laki-laki dalam keluarga dekat dan laki-
laki penting dalam masyarakat duduk dalam lingkaran selama upacara
yang dilakukan oleh Imam Semua perempuan termasuk pengantin
wanita duduk di ruang yang terpisah dan tidak memiliki partisipasi
langsung dalam upacara tersebut Komponen sekuler upacara
bagaimanapun sering hampir identik dengan bagian sekuler dari upacara
pernikahan Thailand Buddha Satu-satunya perbedaan penting di sini
adalah jenis daging yang disajikan untuk tamu (kambing dan atau daging
sapi daripada daging babi) Thai Muslim sering meskipun tidak selalu
juga mengikuti konvensi dari sistem mas kawin Thailand
20
Agama
Buddha Theravada adalah agama yang dianut lebih dari 90
penduduk Thai yang religius Thailand juga sangat mendukung kebebasan
beragama dan terdapat umat Muslim Kristen Hindu dan Sikh yang bebas
menganut agamanya di Thailand
Bahasa
Meskipun bahasa Thai hampir tak dapat dimengerti oleh
wisatawan namun bahasa Inggris dipahami luas di tempat-tempat utama
seperti Bangkok dan juga menjadi bahasa bisnis resmi di sana Nama-
nama jalan menggunakan bahasa Inggris di bawah bahasa Thai Satu
keunikan yang kami temukan adalah adanya kemiripan dengan bahasa
Indonesia yang berasal dari Sansekerta seperti putra putri suami istri
singa anggur dan sebagainya Selain itu biro penerjemahan juga
banyak tersedia baik untuk bahasa Thai Inggris dan Indonesia
21
BAB III
PENUTUP
A Kesimpulan
Brunei Darussalam mempunyai perbedaan kebudayaan dengan
Thailand Karena Brunei Darussalam mayoritas beragama Islam sedangkan
Thailand mayoritas beragama Budha Jadi kedua budaya ini sangat bebeda
satu sama lainnya Dan kita seharusnya memahami dan mengargai
kebudayaan itu walaupun bertentangan dengan keyakinan kita masing-
masing
Seharusnya kita menggambil sisi positif dari kebudayaan itu dan
meninggalkan sisi negatif yang ada dikebudayaan tersebut Maka dari itu
ambil manfaat yang baik saja
22
DAFTAR PUSTAKA
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCulture_of_Thailand
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCultureh_of_Brunei
1
BAB I
PENDAHULUAN
A Latar Belakang
Setiap negara dan bangsa mempunyai kebudayaan-kebudayaan yang
berbeda antara satu negara dengan negara yang lainnya Seharusnya kita saling
menghargai kebudayaan itu satu sama lainnya Supaya tidak terjadi konflik
nantinya Kebudayaan itu diharapkan sebagai informasi maupun pengetahuan
untuk menambah wawasan kita terhadap suatu negara
Setiap negara dan bangsa mempunyai kebudayaan yang berbeda
benyak sekali keragaman yang menarik untuk kita ketahui Diantaranya
menganalisis kondisi kebudayaan tersebut
B Rumusan Masalah
1 Bagaimana negara Brunei Darussalam dan Thailand itu
2 Bagaimana Asal Usul negara Brunei Darussalam dan Thailand
3 Bagaimana Sejarah negara Brunei Darussalam dan Thailand
4 Bagaimana Kebudayan negara Brunei Darussalam dan Thailand
C Tujuan Penulisan
1 Untuk mengetahui bagaimana negara Brunei Darussalam dan Thailand itu
2 Untuk mengetahui Asal Usul negara Brunei Darussalam dan Thailand itu
3 Untuk mengetahui Sejarah negara Brunei Darussalam dan Thailand
4 Untuk mengetahui Kebudayaan negara Brunei Darussalam dan Thailand
2
BAB II
PEMBAHASAAN
1 Brunai Darussalam
A Negara Brunei Darussalam
Brunei Darussalam adalah sebuah negara kecil yang sangat
makmur di sebelah Utara Pulau Kalimantan dan berbatasan dengan
Malaysia Secara astronomis wilayah negara ini terletak pada 5degLU -
4degLS dan 114degBT - 115deg30‟BT Negara ini memiliki corak pemerintahan
monarki konstitusional dengan sultan yang menjabat sebagai kepala
negara dan kepala pemerintahan merangkap sebagai perdana menteri dan
menteri pertahanan dengan dibantu oleh Dewan Penasihat Kesultanan dan
beberapa menteri
Ekonomi Brunei Darussalam bertumpu pada sektor minyak bumi
dan gas dengan pendapatan nasional yang termasuk tinggi di dunia Satuan
mata uangnya adalah Dolar Brunei yang memiliki nilai sama dengan Dolar
Singapura Selain bertumpu pada sektor minyak bumi dan gas pemerintah
Brunei mencoba melakukan diversifikasi sumber-sumber ekonomi dalam
bidang perdagangan
B Asal Usul Brunei Darussalam
Silsilah kerajaan Brunei didapatkan pada Batu Tarsilah yang
menuliskan Silsilah Raja-Raja Brunei yang dimulai dari Awang Alak
Betatar raja yang mula-mula memeluk agama Islam (1368) sampai kepada
Sultan Muhammad Tajuddin (Sultan Brunei ke-19 memerintah antara
1795-1804 dan 1804-1807)Brunei adalah sebuah negara tua di antara
kerajaan-kerajaan di tanah Melayu Keberadaan Brunei Tua ini diperoleh
berdasarkan kepada catatan Arab Cina dan tradisi lisan Dalam catatan
Sejarah Cina dikenal dengan nama Po-li Po-lo Poni atau Puni dan
Bunlai Dalam catatan Arab dikenali dengan Dzabaj atau Randj
3
Catatan tradisi lisan diperoleh dari Syair Awang Semaun yang
menyebutkan Brunei berasal dari perkataan baru nah yaitu setelah
rombongan klan atau suku Sakai yang dipimpin Pateh Berbai pergi ke
Sungai Brunei mencari tempat untuk mendirikan negeri baru Setelah
mendapatkan kawasan tersebut yang memiliki kedudukan sangat strategis
yaitu diapit oleh bukit air mudah untuk dikenali serta untuk transportasi
dan kaya ikan sebagai sumber pangan yang banyak di sungai maka
mereka pun mengucapkan perkataan baru nah yang berarti tempat itu
sangat baik berkenan dan sesuai di hati mereka untuk mendirikan negeri
seperti yang mereka inginkan Kemudian perkataan baru nah itu lama
kelamaan berubah menjadi Brunei
C Sejarah Brunei Darussalam
Para peneliti sejarah telah mempercayai terdapat sebuah kerajaan
lain sebelum berdirinya Kesultanan Brunei kini yang disebut orang
Tiongkok sebagai Po-ni Catatan orang Tiongkok dan orang Arab
menunjukkan bahwa kerajaan perdagangan kuno ini ada di muara Sungai
Brunei awal abad ke-7 atau ke-8 Kerajaan itu memiliki wilayah yang
cukup luas meliputi Sabah Brunei dan Sarawak yang berpusat di Brunei
Kesultanan Brunei juga merupakan pusat perdagangan dengan China
Kerajaan awal ini pernah ditaklukkan Kerajaan Sriwijaya yang berpusat di
Sumatra pada awal abad ke-9 Masehi dan seterusnya menguasai Borneo
utara dan gugusan kepulauan Filipina Kerajaan ini juga pernah menjadi
taklukan (vazal) Kerajaan Majapahit yang berpusat di pulau Jawa Nama
Brunai tercantum dalam Negarakertagama sebagai daerah bawahan
Majapahit Kekuasaan Majapahit tidaklah lama karena setelah Hayam
Wuruk wafat Brunai membebaskan diri dan kembali sebagai sebuah negeri
yang merdeka dan pusat perdagangan penting Saat ini Brunei memiliki
wilayah yang lebih kecil daripada masa lalu dengan berbatasan dengan
Serawak dari sebelah barat sampai timur wilayah itu serta sebelah utara
berbatasan dengan Laut Cina Selatan
4
D Geografi Brunei Darussalam
Brunei terdiri dari dua bagian yang tidak berkaitan 97 dari
jumlah penduduknya tinggal di bagian barat yang lebih besar dengan
hanya kira-kira 10000 orang tinggal di daerah Temburong yaitu bagian
timur yang bergunung-gunung Jumlah penduduk Brunei 383000 orang
Dari bilangan ini lebih kurang 46000 orang tinggal di ibukota Bandar
Seri Begawan Sejumlah kota utama termasuk kota pelabuhan Muara serta
kota Seria yang menghasilkan minyak dan Kuala Belait kota tetangganya
Di daerah Belait kawasan Panaga ialah kampung halaman sejumlah besar
ekspatriat disebabkan oleh fasilitas perumahan dan rekreasi Royal Dutch
Shell dan British Army Klub Panaga yang terkenal terletak di sini Iklim
Brunei ialah tropis khatulistiwa dengan suhu serta kelembapan yang
tinggi dan sinar matahari serta hujan lebat sepanjang tahun
E Demografi Brunei Darussalam
Kira-kira dua pertiga jumlah penduduk Brunei adalah orang
Melayu Kelompok etnik minoritas yang paling penting dan yang
menguasai ekonomi negara ialah orang Tionghoa (Han) yang menyusun
lebih kurang 15 jumlah penduduknya Etnis-etnis ini juga
menggambarkan bahasa-bahasa yang paling penting bahasa Melayu yang
merupakan bahasa resmi serta bahasa Tionghoa dan Bahasa Inggris
Islam ialah agama resmi Brunei dan Sultan Brunei merupakan kepala
agama negara itu Agama-agama lain yang dianut termasuk agama Buddha
(terutamanya oleh orang Tiong Hoa) agama Kristen serta agama-agama
orang asli (dalam komunitas-komunitas yang amat kecil)
F Budaya Brunei Darussalam
Brunei Darussalam adalah negara dengan multi etnis dimana etnis-
etnis tersebut tergabung dalam satu kelompok etnis yang bernama
Barunay Keragaman yang ada dalam etnis-etnis yang berbeda tersebut
bukanlah terletak pada aspek agama melainkan budaya sosial dan
5
bahasa Pribumi Brunei yang beragama Islam lebih cenderung menjadi
Brunei Malaysia walaupun mereka sepenuhnya tidak berbicara bahasa
Melayu
Perkiraan penduduk tahun 1998 menyatakan bahwa Brunei
Darussalam memiliki penduduk sebanyak 323600 jiwa 67 dari
penduduk Brunei Darussalam berasal dari etnis Melayu 15 beretnis
Cina 6 dari masyarakat adat lain (Iban Dayak dan Kelabit) dan etnis
lain sebanyak 12 Pada akhir 1980-an 24500 imigran bekerja rata-rata
di industri perminyakan Populasi telah meningkat lebih dari dua belas kali
lipat sejak dekade pertama abad kedua puluh Distribusi populasi Brunei-
Muara sebanyak 66 Belaitsebanyak 20 Tutong sebanyak 11 dan
Temburong sebanyak 3
G Makanan Brunei Darussalaam
Makanan pokok (makanan sehari-hari) masyarakat Brunei
Darussalam terdiri dari nasi dan sayuran ikan kerang dan buah-buahan
Kari biasanya terbuat dari daging kerbau daging ayam dan daging sapi
dan biasanya dikonsumsi pada acara-acara khusus Di daerah pedesaan
banyak penduduk yang mengkonsumsi daging rusa dan kijang
Makanan ringannya adalah beragam jenis kue yang berbahan dasar beras
Daging babi adalah satu makanan terlarang di Brunei Darussalam
Minuman lokal yang populer adalah susu dengan es kelapa mentah Kopi
dikonsumsi secara luas hampir di seluruh Brunei Darussalam Minuman
beralkohol juga salah satu yang dilarang oleh kaum Muslim
H Stratifikasi Sosial
Di Brunei Darussalam kelompok etnis yang paling dominan adalah
etnis Barunay yang terdiri dari empat tingkatan kelas sosial bangsawan
orang biasa dan para budak (walaupun perbudakan tidak lagi
dipraktekkan) Karena sistem kasta di Brunei Darussalam masih ketat dan
diwariskan berdasarkan silsilah maka kasta seseorang tidak dapat naik
6
atau turun ke kasta lain Satu-satunya tanda atau simbol stratifikasi sosial
adalah gelar kehormatan yang digunakan oleh seseorang
Peran Gender dan Status Sosial
Perempuan di Brunei Darussalam telah mulai mengambil posisi dan
tanggung jawab di kantor-kantor pemerintah dan departemen Mereka pun
dapat masuk ke dalam angkatan bersenjata namun mereka tidak dapat ikut
serta dalam pertempuran Dibandingkan dengan masyarakat Islam di
Timur Tengah perempuan di Brunei Darussalam memiliki status yang
sangat tinggi Wanita Muslim dianjurkan untuk mengenakan penutup
kepala tradisional yang disebut tudong
Perkawinan Keluarga dan Kekerabatan
Dalam tradisi perkawinan di Brunei Darussalam orang tua dari
calon mempelai laki-laki mengatur rencana pernikahan dengan orang tua
dari calon mempelai wanita Bagi masyarakat Muslim pasangan yang
menikah juga harus sama-sama Muslim Sehingga individu terutama laki-
laki sering masuk Islam untuk menikah dengan seorang Muslim
Pasangan yang baru menikah harus bergabung dan tinggal di rumah orang
tua pengantin perempuan Setelah beberapa lama pasangan yang menikah
muda tersebut dapat membentuk rumah tangga sendiri sesuai keinginan
mereka
Hukum kewarisan Islam berlaku bagi Muslim Bagi non-Muslim
praktek-praktek tradisional lah yang berlaku
Pendidikan
University Brunei Darussalam didirikan pada tahun 1985 dan
menawarkan sejumlah program gelar sarjana dan beberapa program master
degree Sekitar dua ribu beasiswa dari pemerintah diberikan kepada
mahasiswa untuk belajar di luar negeri terutama di negara-negara
Persemakmuran
7
Etika
Berikut adalah aturan etiket yang bersifat universal melakukan
sesuatu dengan menggunakan tangan kanan menolak makanan dengan
menyentuh wadah dengan tangan kanan (tidak pernah secara verbal)
menggunakan ibu jari dan tidak menggunakan jari telunjuk saat menunjuk
melepas sepatu saat memasuki rumah atau bangunan publik terutama
masjid berjabat tangan dengan lembut dan kemudian dengan lembut pula
menyentuh tengah dada seseorang dengan tangan kanan (tidak berlaku
bagi lawan jenis) menghindari kontak tubuh antar lawan jenis dan tidak
pernah marah
Agama
Mayoritas penduduk Brunei Darussalam beragama Islam Liburan
dalam memperingati hari keagamaan diatur sesuai dengan kalender luar
Awal Ramadhan menandai awal bulan suci puasa Perayaan hari besar
Islam di Brunei Darussalam hampir sama dengan negara-negara Islam
lainnya seperti Nuzulul Quran Hari Raya Idul Fitri Hari Raya Idul Adha
atau Hari Raya Haji Maulid Nabi Muhammad sallallahu Alaihi
Wassalam dan Isra‟ Mi‟raj
Bahasa Melayu Brunai
Bahasa Melayu Brunei adalah bahasa Austronesia yang termasuk
Bahasa Melayu Lokal yang dituturkan di Brunei dan juga di sebagian
Malaysia Timur
Bahasa Melayu Brunei mempunyai pertukaran bunyi vokal
daripada Bahasa Melayu Baku Antara lain ialah bunyi e akan berganti
menjadi bunyi a Contoh dapat dilihat di bawah
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Besar Basar
Keras Karas
Beras Baras
8
Vokal o berganti menjadi u seperti perkataan di bawah
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Boleh Bulih
Tolong Tulung
Kotak Kutak
Jika sebuah kata diakhiri dengan huruf vokal maka huruf vokal itu
dilafalkan seperti berikut
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Kita Kita
Lawa Lawa
Buku Buku
Kari Kari
kosa kata dasar
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Tidak Inda
Ya Awu
Kalau Mun
Sangat Hantap
Ini Ani
Itu Atu
Sekejap Tagal
Lama Batah
Inilah Anitah
9
Penutur Bahasa Melayu Brunei juga memelihara anasir bahasa
Melayu Lama dan klasik dalam sejumlah kata
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Betul banar (benar)
Tipu Dusta
Dahaga karing lihir (kering leher)
Mengantuk kalat mata (kelat mata)
Rosak Binasa
Susah Payah
Juga Jua
Tua Tuha
2 Thailand
A Negara Thailand
Negara Tahiland adalah negara yang berbatasan dengan Laos dan
Myanmar di sebelah utara dengan Malaysia dan Teluk Siam di selatan
dengan Myanmar dan Laut Timur di barat dan dengan Laos dan Kamboja
di timur Koordinat geografisnya adalah 5deg-21deg LU dan 97deg-106deg BT
B Asal Usul Thailand
Kerajaan Thai (nama resmi bahasa Thai Ratcha Anachak Thai
atau Prathēt Thai) yang lebih sering disebut Thailand dalam bahasa
Inggris atau dalam bahasa aslinya Mueang Thai (dibaca meng-thai
sama dengan versi Inggrisnya berarti Negeri Thai) adalah sebuah
negara di Asia Tenggara yang berbatasan dengan Laos dan Kamboja di
timur Malaysia dan Teluk Siam di selatan dan Myanmar dan Laut
Andaman di barat Kerajaan Thai dahulu dikenal sebagai Siam sampai
tanggal 11 Mei 1949 Kata Thai berarti kebebasan dalam bahasa Thai
namun juga dapat merujuk kepada suku Thai sehingga menyebabkan
nama Siam masih digunakan di kalangan warga negara Thai terutama
10
kaum minoritas Tionghoa Nama Thailand juga dapat diartikan ldquodaratan
merdekardquo karena Thailand adalah satu satunya negara di kawasan asi
tenggara yang tidak pernah di jajah satu kalipun oleh negara negara
penjajah Maka dari itu negara ini di beri nama Thailand
C Sejarah Thailand
Asal mula Kerajaan Thai secara tradisional dikaitkan dengan
sebuah kerajaan yang berumur pendek Kerajaan Sukhothai yang didirikan
pada tahun 1238 Kerajaan ini kemudian diteruskan Kerajaan Ayutthaya
yang didirikan pada pertengahan abad ke-14 dan berukuran lebih besar
dibandingkan Sukhothai Kebudayaan Kerajaan Thai dipengaruhi dengan
kuat oleh Tiongkok dan India Hubungan dengan beberapa negara besar
Eropa dimulai pada abad ke-16 namun meskipun mengalami tekanan yang
kuat Kerajaan Thai tetap bertahan sebagai satu-satunya negara di Asia
Tenggara yang tidak pernah dijajah oleh negara Eropa meski pengaruh
Barat termasuk ancaman kekerasan mengakibatkan berbagai perubahan
pada abad ke-19 dan diberikannya banyak kelonggaran bagi pedagang-
pedagang Britania
Sebuah revolusi tak berdarah pada tahun 1932 menyebabkan
dimulainya monarki konstitusional Sebelumnya dikenal dengan nama
Siam negara ini mengganti nama internasionalnya menjadi Thailand
pada tahun 1939 dan untuk seterusnya setelah pernah sekali mengganti
kembali ke nama lamanya pasca-Perang Dunia II Pada perang tersebut
Kerajaan Thai bersekutu dengan Jepang tetapi saat Perang Dunia II
berakhir Kerajaan Thai menjadi sekutu Amerika Serikat Beberapa kudeta
terjadi dalam tahun-tahun setelah berakhirnya perang namun Kerajaan
Thai mulai bergerak ke arah demokrasi sejak tahun 1980-an
D Geografi Thailand
Kerajaan Thai merupakan tempat terletaknya beberapa wilayah
geografis yang berbeda Di sebelah utara keadaannya bergunung-gunung
11
dan titik tertingginya berada di Doi Inthanon (2576 m) Sebelah timur laut
terdiri dari Hamparan Khorat yang dibatasi di timur oleh sungai Mekong
Wilayah tengah negara didominasi lembah sungai Chao Phraya yang
hampir seluruhnya datar dan mengalir ke Teluk Thailand Di sebelah
selatan terdapat Tanah Genting Kra yang melebar ke Semenanjung
Melayu
Cuaca setempat adalah tropis dan bercirikan monsun Ada monsun
hujan hangat dan berawan dari sebelah barat daya antara pertengahan Mei
dan September serta monsun yang kering dan sejuk dari sebelah timur laut
dari November hingga pertengahan Maret Tanah genting di sebelah
selatan selalu panas dan lembap Kota-kota besar selain ibu kota Bangkok
termasuk Nakhon Ratchasima Nakhon Sawan Chiang Mai dan Songkhla
E Demografi Thailand
Thailand yang dikenal dengan nama Sam secara geografis berada
di sekitar wilayah Asia yang berpenduduk kurang lebih sekitar 60 juta
jiwa Sebagian besar etnisnya merupakan mayoritas beragama Budha dan
minoritas beragama islam Daerah-daerah muslim di Thailand bagian
selatan adalah Pattani Yala Narathiwat dan Songkhla Dan secara
demografi persentase penyebaran beragama suku di Thailand meliputi
755 suku Thai 14 suku Tionghoa 45 suku Melayu 3 Khamer 4
suku lainnya Dengan jumlah penduduk melayu muslim di Thailand
710906 dan jumlah umat muslim keseluruhan di Patani lebih dari 3 juta
jiwa
F Budaya Thailand
Populasi Kerajaan Thai didominasi etnis Thai dan etnis Lao yang
berjumlah 34 dari seluruh penduduk Selain itu juga terdapat komunitas
besar etnis Tionghoa yang secara sejarah memegang peranan yang besar
dalam bidang ekonomi Etnis lainnya termasuk etnis Melayu di selatan
Mon Khmer dan berbagai suku orang bukit
12
Sekitar 95 penduduk Kerajaan Thai adalah pemeluk agama
Buddha aliran Theravada namun ada minoritas kecil pemeluk agama
Islam Kristen dan Hindu Bahasa Thai merupakan bahasa nasional
Kerajaan Thai yang ditulis menggunakan aksaranya sendiri tetapi ada
banyak juga bahasa daerah lainnya Bahasa Inggris juga diajarkan secara
luas di sekolah
Thailand tentu juga punya budaya dan kebiasaan yang harus di
hormati Di negara Thailand banyak sekali terdapat budaya yang sangat
unik yang dapat kita lihat Banyak nya budaya yang ada di Thailand
adalah akibat dari banyak nya etnis yang berkembang di Thailand dan
faktor agama juga berkaitan dengan pembentukan budaya di Thailand ini
Berikut adalah budya yang ada di Thailand yang saya dapat dari berbagai
sumber di internet
Muay thai (kick boxingThai boxing)
Muay Thai sejenis seni bela diri kickboxing ala Kerajaan Thai
adalah olahraga nasional di Kerajaan Thai dan merupakan seni beladiri
setempat Popularitasnya memuncak di seluruh dunia pada tahun 1990-
an Ada pula seni beladiri yang mirip dengan muay Thai di negara-
13
negara lain di Asia Tenggara seni bela diri keras dari Kerajaan Thai
Muay Thai mirip dengan gaya seni bela diri lain dari Indocina seperti
pradal serey dari daerah Kamboja Tomoi dari daerah Malaysia
lethwei dari daerah Myanmar dan Muay Lao dari daerah Laos Muay
Thai adalah olahraga nasional Kerajaan Thai dan turunan dari bela diri
kuna Muay Boran
Festifal Songkrang
14
Di Thailand ada satu festival yang terkenal namanya
Songkrang biasanya pas musim panas yaitu bulan March-April Di
festival itu semua orang akan turun dijalan-jalan dan menyiram air
kesemua orang baik local maupun turis Jangan marah bila mereka
melakukan hal ini dan banyak juga dari mereka yang akan menyentuh
badan kita untuk melumurkan tepung Kalian juga bisa melakukan hal
serupa kemereka dan mereka tidak akan marah
Wai (ucapan penyambutan)
Ucapan penyambutan yang umum di Kerajaan Thai adalah
isyarat bernama wai yang gerakannya mirip dengan gerakan
sembahyanghal ini biasanya dilakukan pada tamu atau wisatawan
yang baru saja tiba di negara Thailand Ucapan penyambutan di
Thailand sudah banyak di kenal oleh banyak orang karena biasanya
penyambutan sering dilakukan pada saat para wisatawan atau bahkan
tamu keluarga datang ke negri Thailand dan seiring waktu ucapan
penyambutan telah menjadi budaya yang melekat pada Thailand
15
G Masakan Thailand
Masakan Kerajaan Thai mencampurkan empat macam rasa
yang dasar manis pedas asam dan asin Rasa dari masakan juga hasil
dari percampuran dari etnis etnis yang ada di Thailand dimana setiap
etnis mempunyai ciri khas masing masing dalam setiap masakan nya
sampai akhirnya rasa rasa masakan inilah yang banyak di sukai oleh
warga negara Thailand contoh nya Pad pak ndash boong
Adalah makanan khas thailand yang berbahan dasar sayuran
kangkung yang di tumis dengan bumbu yang dominan dengan rasa
gurih dan di tambahkan dengan saus tiram Biasanya dijadikan lauk
pada jamuan jamuan makan di rumah rumah bahkan pada jaman
dahulu di jadikan jaumuan para kaum bangsawan
H Tuntunan Berperilaku
Orang Thailand sangat menekankan perilaku sopan santun
Beberapa hal yang perlu diketahui berkenaan dengan adat dan
kepercayaannya
1 Ketika memasuki rumah atau kuil lepaskanlah alas kaki anda
Jangan menampakkan tapak kaki anda untuk menunjukkan sesuatu
16
2 Raja dan keluarga kerajaan harus dihormati dan rasa hormat harus
diberikan kepada mereka Jangan menempatkan kaki anda kesemua
benda yang mengarah ke gambaran Raja
3 Ketika mengunjungi kuil gunakan pakaian yang pantas Memakai
hanya kaos dalam dan celana pendek sangatlah tidak diterima
Menyentuh biksu ataupun bajunya adalah sesuatu yang sangat tabu
4 ldquoWairdquo atau salam Thai memiliki arti yang sangat beragam
Pengunjung disarankan untuk membalasnya dan lebih baik
berinisiatif memberikan salam Kurang layak memberikan ldquoWairdquo
kepada pembantu atau anak-anak meski hal itu wajar dilakukan
5 Hal-hal yang berkaitan dengan kontak fisik sama dengan
indonesia kepala merupakan benda yang sakral jadi tidak boleh
dipegang Begitu juga kaki mengangkat telapak kaki terlalu tinggi
dan menghadap ke muka orang merupakan tindakan yang kurang
sopan Menunjuk dengan kaki juga sangat tidak sopan sama kan
dengan Indonesia Berikutnya aturan tangan sama lagi tangan
kanan dianggap lebih bagus dan lebih sopan jadi kalau memberi
atau menerima sesuatu gunakanlah tangan kanan
6 Sewaktu berkenalan dengan wanita di Thailand sebaiknya jangan
pernah tanyakan apakah dia sudah menikah atau belum dan
hindari pertanyaan soal umur Di Thailand banyak wanita yang
memutuskan untuk tidak menikah atau menikah di usia tua (40
tahunan) Mereka juga akan merasa tersinggung apabila kita
menanyakan umur mereka Dalam budaya ini terlihat peran dari
kemajuan jaman dan pola pikir yang majupara wanita di thailand
lebih memikilkan kemajuan karirnya dari pada menikah karna pola
pikir dari negara maju yang menuntut para wanita untuk mandiri
Dari prilaku dan kebiasaan di sana kita dapat melihat Thailand
adalah negara yang masih menghormati nilai nilai yang
berhubungan dengan agama sejarah tetapi pola pikir dan prilaku
17
warga negara Thailand sudah menunjukan pola pikir dari sebuah
negara maju yang warga negara nya sudah bisa hidup mandiri
Memasuki Tempat Suci
Beberapa hal yang harus diperhatikan adalah berusaha untuk tidak
menyinggung perasaaan keagamaan terutama ketika berada ditempat-
tempat suci Tidak hanya terhadap agama Buddha tetapi juga kepada
kepercayaan lain Beberapa cara untuk menghindari kesalahan adalah
1 Berpakaianlah dengan sopan dan rapih
2 Jangan mengenakan alas kaki ketika memasuki kuil
3 Biksu (Pria) dilarang disentuh atau menyentuh wanita
4 Semua hal berhubungan dengan buddha adalah sesuatu yang suci
Jangan menunjukkan hal hal yang merendahkan kepadanya
5 Bila berada didalam masjid pria disarankan menggunakan kopiah
(tutup kepala) dan bagi wanita menggunakan jilbab (kerudung) dan
pakaian yang menutup aurat Lepaskanlah alas kaki sebelum masuk
masjid
Pernikahan
Upacara pernikahan Thai antara umat Buddha secara umum dibagi
menjadi dua bagian komponen Buddha yang mencakup pembacaan doa
dan persembahan makanan dan hadiah lain untuk para biksu dan gambar
Sang Buddha dan komponen non-Buddhis berakar pada tradisi rakyat
yang berpusat pada keluarga pasangan
Pada zaman dulu itu tidak diketahui untuk Buddhis biarawan untuk
hadir pada setiap tahapan upacara pernikahan itu sendiri Sebagai bhikshu
diharuskan untuk menghadiri kepada orang mati selama pemakaman
kehadiran mereka di perkawinan (yang dikaitkan dengan kesuburan dan
dimaksudkan untuk menghasilkan anak-anak) dianggap sebagai pertanda
buruk Sepasang suami istri akan mencari berkat dari kuil lokal mereka
sebelum atau setelah menikah dan mungkin berkonsultasi dengan seorang
18
biarawan untuk astrologi saran dalam menetapkan tanggal menguntungkan
untuk pernikahan Bagian-bagian non-Buddhis dari pernikahan akan
berlangsung jauh dari Bait Allah dan sering akan terjadi pada hari
terpisah
Di zaman modern larangan tersebut secara signifikan santai Hal
ini tidak biasa untuk kunjungan ke kuil yang akan dilakukan pada hari
yang sama dengan bagian non-Buddhis pernikahan atau bahkan untuk
pernikahan berlangsung dalam kuil Sementara divisi masih umum diamati
antara bagian agama dan sekuler dari layanan pernikahan mungkin
sederhana seperti para biarawan hadir untuk upacara Buddha berangkat
untuk mengambil peran mereka makan siang setelah selesai
Selama komponen Buddha pelayanan pernikahan yang pertama
busur pasangan sebelum citra Buddha Mereka kemudian membaca doa-
doa dasar Buddha tertentu atau bini(biasanya termasuk mengambilTiga
Perlindungan dan LimaSila) dan cahaya dupa dan lilin sebelum foto
tersebut Orang tua dari pasangan mungkin akan dipanggil untuk
terhubung mereka dengan menempatkan di atas kepala pengantin wanita
dan loop kembar pengantin tali atau benang yang memiliki pranala
pasangan bersama-sama Pasangan ini kemudian dapat membuat
persembahan makanan bunga dan obat-obatan untuk para biarawan ini
hadiah Kas (biasanya ditempatkan di amplop) juga dapat disajikan ke kuil
pada saat ini
Para biarawan kemudian dapat bersantai panjang kecil dari benang
yang diadakan antara tangan para biarawan berkumpul Mereka mulai
serangkaian bacaan Pali suci dimaksudkan untuk membawa kebajikan dan
berkah bagi pasangan baru String berakhir dengan biksu memimpin yang
mungkin terhubung ke sebuah wadah air yang akan dikuduskan untuk
upacara Merit dikatakan perjalanan melalui string dan disampaikan
kepada air sebuah pengaturan yang sama digunakan untuk mentransfer
jasa kepada orang mati di pemakaman bukti lebih lanjut dari melemahnya
tabu pada pencampuran citra penguburan dan perangkap dengan upacara
19
pernikahan Berbahagialah air dapat dicampur dengan tetesan lilin dari
lilin yang dinyalakan sebelum gambar Buddha dan unguents lain dan
herbal untuk menciptakan sebuah paste yang kemudian diterapkan pada
dahi pengantin untuk membuat kecil titik mirip dengan penandaan
kadang-kadang dibuat dengan oker merah pada Hindu penggemar Tanda
pengantin dibuat dengan ujung gagang lilin daripada biarawan itu ibu jari
sejalan dengan Vinaya larangan terhadap perempuan menyentuh
Kehadiran biksu tertinggi dapat memilih untuk mengatakan
beberapa kata untuk pasangan menawarkan saran atau dorongan
Pasangan ini kemudian dapat membuat persembahan makanan kepada
para biarawan di mana titik bagian upacara Buddha disimpulkan
Thai mahar sistem ini dikenal sebagai Sin Sodt Secara tradisional
pengantin pria akan diharapkan untuk membayar sejumlah uang untuk
keluarga untuk mengimbangi mereka dan untuk menunjukkan bahwa
pengantin pria secara finansial mampu merawat putri mereka Terkadang
jumlah ini adalah murni simbolis dan akan kembali ke pengantin setelah
pernikahan telah terjadi
Komponen keagamaan upacara pernikahan antara Muslim Thailand
sangat berbeda dari yang dijelaskan di atas Imam masjid lokal pengantin
pria ayah pengantin perempuan laki-laki dalam keluarga dekat dan laki-
laki penting dalam masyarakat duduk dalam lingkaran selama upacara
yang dilakukan oleh Imam Semua perempuan termasuk pengantin
wanita duduk di ruang yang terpisah dan tidak memiliki partisipasi
langsung dalam upacara tersebut Komponen sekuler upacara
bagaimanapun sering hampir identik dengan bagian sekuler dari upacara
pernikahan Thailand Buddha Satu-satunya perbedaan penting di sini
adalah jenis daging yang disajikan untuk tamu (kambing dan atau daging
sapi daripada daging babi) Thai Muslim sering meskipun tidak selalu
juga mengikuti konvensi dari sistem mas kawin Thailand
20
Agama
Buddha Theravada adalah agama yang dianut lebih dari 90
penduduk Thai yang religius Thailand juga sangat mendukung kebebasan
beragama dan terdapat umat Muslim Kristen Hindu dan Sikh yang bebas
menganut agamanya di Thailand
Bahasa
Meskipun bahasa Thai hampir tak dapat dimengerti oleh
wisatawan namun bahasa Inggris dipahami luas di tempat-tempat utama
seperti Bangkok dan juga menjadi bahasa bisnis resmi di sana Nama-
nama jalan menggunakan bahasa Inggris di bawah bahasa Thai Satu
keunikan yang kami temukan adalah adanya kemiripan dengan bahasa
Indonesia yang berasal dari Sansekerta seperti putra putri suami istri
singa anggur dan sebagainya Selain itu biro penerjemahan juga
banyak tersedia baik untuk bahasa Thai Inggris dan Indonesia
21
BAB III
PENUTUP
A Kesimpulan
Brunei Darussalam mempunyai perbedaan kebudayaan dengan
Thailand Karena Brunei Darussalam mayoritas beragama Islam sedangkan
Thailand mayoritas beragama Budha Jadi kedua budaya ini sangat bebeda
satu sama lainnya Dan kita seharusnya memahami dan mengargai
kebudayaan itu walaupun bertentangan dengan keyakinan kita masing-
masing
Seharusnya kita menggambil sisi positif dari kebudayaan itu dan
meninggalkan sisi negatif yang ada dikebudayaan tersebut Maka dari itu
ambil manfaat yang baik saja
22
DAFTAR PUSTAKA
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCulture_of_Thailand
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCultureh_of_Brunei
2
BAB II
PEMBAHASAAN
1 Brunai Darussalam
A Negara Brunei Darussalam
Brunei Darussalam adalah sebuah negara kecil yang sangat
makmur di sebelah Utara Pulau Kalimantan dan berbatasan dengan
Malaysia Secara astronomis wilayah negara ini terletak pada 5degLU -
4degLS dan 114degBT - 115deg30‟BT Negara ini memiliki corak pemerintahan
monarki konstitusional dengan sultan yang menjabat sebagai kepala
negara dan kepala pemerintahan merangkap sebagai perdana menteri dan
menteri pertahanan dengan dibantu oleh Dewan Penasihat Kesultanan dan
beberapa menteri
Ekonomi Brunei Darussalam bertumpu pada sektor minyak bumi
dan gas dengan pendapatan nasional yang termasuk tinggi di dunia Satuan
mata uangnya adalah Dolar Brunei yang memiliki nilai sama dengan Dolar
Singapura Selain bertumpu pada sektor minyak bumi dan gas pemerintah
Brunei mencoba melakukan diversifikasi sumber-sumber ekonomi dalam
bidang perdagangan
B Asal Usul Brunei Darussalam
Silsilah kerajaan Brunei didapatkan pada Batu Tarsilah yang
menuliskan Silsilah Raja-Raja Brunei yang dimulai dari Awang Alak
Betatar raja yang mula-mula memeluk agama Islam (1368) sampai kepada
Sultan Muhammad Tajuddin (Sultan Brunei ke-19 memerintah antara
1795-1804 dan 1804-1807)Brunei adalah sebuah negara tua di antara
kerajaan-kerajaan di tanah Melayu Keberadaan Brunei Tua ini diperoleh
berdasarkan kepada catatan Arab Cina dan tradisi lisan Dalam catatan
Sejarah Cina dikenal dengan nama Po-li Po-lo Poni atau Puni dan
Bunlai Dalam catatan Arab dikenali dengan Dzabaj atau Randj
3
Catatan tradisi lisan diperoleh dari Syair Awang Semaun yang
menyebutkan Brunei berasal dari perkataan baru nah yaitu setelah
rombongan klan atau suku Sakai yang dipimpin Pateh Berbai pergi ke
Sungai Brunei mencari tempat untuk mendirikan negeri baru Setelah
mendapatkan kawasan tersebut yang memiliki kedudukan sangat strategis
yaitu diapit oleh bukit air mudah untuk dikenali serta untuk transportasi
dan kaya ikan sebagai sumber pangan yang banyak di sungai maka
mereka pun mengucapkan perkataan baru nah yang berarti tempat itu
sangat baik berkenan dan sesuai di hati mereka untuk mendirikan negeri
seperti yang mereka inginkan Kemudian perkataan baru nah itu lama
kelamaan berubah menjadi Brunei
C Sejarah Brunei Darussalam
Para peneliti sejarah telah mempercayai terdapat sebuah kerajaan
lain sebelum berdirinya Kesultanan Brunei kini yang disebut orang
Tiongkok sebagai Po-ni Catatan orang Tiongkok dan orang Arab
menunjukkan bahwa kerajaan perdagangan kuno ini ada di muara Sungai
Brunei awal abad ke-7 atau ke-8 Kerajaan itu memiliki wilayah yang
cukup luas meliputi Sabah Brunei dan Sarawak yang berpusat di Brunei
Kesultanan Brunei juga merupakan pusat perdagangan dengan China
Kerajaan awal ini pernah ditaklukkan Kerajaan Sriwijaya yang berpusat di
Sumatra pada awal abad ke-9 Masehi dan seterusnya menguasai Borneo
utara dan gugusan kepulauan Filipina Kerajaan ini juga pernah menjadi
taklukan (vazal) Kerajaan Majapahit yang berpusat di pulau Jawa Nama
Brunai tercantum dalam Negarakertagama sebagai daerah bawahan
Majapahit Kekuasaan Majapahit tidaklah lama karena setelah Hayam
Wuruk wafat Brunai membebaskan diri dan kembali sebagai sebuah negeri
yang merdeka dan pusat perdagangan penting Saat ini Brunei memiliki
wilayah yang lebih kecil daripada masa lalu dengan berbatasan dengan
Serawak dari sebelah barat sampai timur wilayah itu serta sebelah utara
berbatasan dengan Laut Cina Selatan
4
D Geografi Brunei Darussalam
Brunei terdiri dari dua bagian yang tidak berkaitan 97 dari
jumlah penduduknya tinggal di bagian barat yang lebih besar dengan
hanya kira-kira 10000 orang tinggal di daerah Temburong yaitu bagian
timur yang bergunung-gunung Jumlah penduduk Brunei 383000 orang
Dari bilangan ini lebih kurang 46000 orang tinggal di ibukota Bandar
Seri Begawan Sejumlah kota utama termasuk kota pelabuhan Muara serta
kota Seria yang menghasilkan minyak dan Kuala Belait kota tetangganya
Di daerah Belait kawasan Panaga ialah kampung halaman sejumlah besar
ekspatriat disebabkan oleh fasilitas perumahan dan rekreasi Royal Dutch
Shell dan British Army Klub Panaga yang terkenal terletak di sini Iklim
Brunei ialah tropis khatulistiwa dengan suhu serta kelembapan yang
tinggi dan sinar matahari serta hujan lebat sepanjang tahun
E Demografi Brunei Darussalam
Kira-kira dua pertiga jumlah penduduk Brunei adalah orang
Melayu Kelompok etnik minoritas yang paling penting dan yang
menguasai ekonomi negara ialah orang Tionghoa (Han) yang menyusun
lebih kurang 15 jumlah penduduknya Etnis-etnis ini juga
menggambarkan bahasa-bahasa yang paling penting bahasa Melayu yang
merupakan bahasa resmi serta bahasa Tionghoa dan Bahasa Inggris
Islam ialah agama resmi Brunei dan Sultan Brunei merupakan kepala
agama negara itu Agama-agama lain yang dianut termasuk agama Buddha
(terutamanya oleh orang Tiong Hoa) agama Kristen serta agama-agama
orang asli (dalam komunitas-komunitas yang amat kecil)
F Budaya Brunei Darussalam
Brunei Darussalam adalah negara dengan multi etnis dimana etnis-
etnis tersebut tergabung dalam satu kelompok etnis yang bernama
Barunay Keragaman yang ada dalam etnis-etnis yang berbeda tersebut
bukanlah terletak pada aspek agama melainkan budaya sosial dan
5
bahasa Pribumi Brunei yang beragama Islam lebih cenderung menjadi
Brunei Malaysia walaupun mereka sepenuhnya tidak berbicara bahasa
Melayu
Perkiraan penduduk tahun 1998 menyatakan bahwa Brunei
Darussalam memiliki penduduk sebanyak 323600 jiwa 67 dari
penduduk Brunei Darussalam berasal dari etnis Melayu 15 beretnis
Cina 6 dari masyarakat adat lain (Iban Dayak dan Kelabit) dan etnis
lain sebanyak 12 Pada akhir 1980-an 24500 imigran bekerja rata-rata
di industri perminyakan Populasi telah meningkat lebih dari dua belas kali
lipat sejak dekade pertama abad kedua puluh Distribusi populasi Brunei-
Muara sebanyak 66 Belaitsebanyak 20 Tutong sebanyak 11 dan
Temburong sebanyak 3
G Makanan Brunei Darussalaam
Makanan pokok (makanan sehari-hari) masyarakat Brunei
Darussalam terdiri dari nasi dan sayuran ikan kerang dan buah-buahan
Kari biasanya terbuat dari daging kerbau daging ayam dan daging sapi
dan biasanya dikonsumsi pada acara-acara khusus Di daerah pedesaan
banyak penduduk yang mengkonsumsi daging rusa dan kijang
Makanan ringannya adalah beragam jenis kue yang berbahan dasar beras
Daging babi adalah satu makanan terlarang di Brunei Darussalam
Minuman lokal yang populer adalah susu dengan es kelapa mentah Kopi
dikonsumsi secara luas hampir di seluruh Brunei Darussalam Minuman
beralkohol juga salah satu yang dilarang oleh kaum Muslim
H Stratifikasi Sosial
Di Brunei Darussalam kelompok etnis yang paling dominan adalah
etnis Barunay yang terdiri dari empat tingkatan kelas sosial bangsawan
orang biasa dan para budak (walaupun perbudakan tidak lagi
dipraktekkan) Karena sistem kasta di Brunei Darussalam masih ketat dan
diwariskan berdasarkan silsilah maka kasta seseorang tidak dapat naik
6
atau turun ke kasta lain Satu-satunya tanda atau simbol stratifikasi sosial
adalah gelar kehormatan yang digunakan oleh seseorang
Peran Gender dan Status Sosial
Perempuan di Brunei Darussalam telah mulai mengambil posisi dan
tanggung jawab di kantor-kantor pemerintah dan departemen Mereka pun
dapat masuk ke dalam angkatan bersenjata namun mereka tidak dapat ikut
serta dalam pertempuran Dibandingkan dengan masyarakat Islam di
Timur Tengah perempuan di Brunei Darussalam memiliki status yang
sangat tinggi Wanita Muslim dianjurkan untuk mengenakan penutup
kepala tradisional yang disebut tudong
Perkawinan Keluarga dan Kekerabatan
Dalam tradisi perkawinan di Brunei Darussalam orang tua dari
calon mempelai laki-laki mengatur rencana pernikahan dengan orang tua
dari calon mempelai wanita Bagi masyarakat Muslim pasangan yang
menikah juga harus sama-sama Muslim Sehingga individu terutama laki-
laki sering masuk Islam untuk menikah dengan seorang Muslim
Pasangan yang baru menikah harus bergabung dan tinggal di rumah orang
tua pengantin perempuan Setelah beberapa lama pasangan yang menikah
muda tersebut dapat membentuk rumah tangga sendiri sesuai keinginan
mereka
Hukum kewarisan Islam berlaku bagi Muslim Bagi non-Muslim
praktek-praktek tradisional lah yang berlaku
Pendidikan
University Brunei Darussalam didirikan pada tahun 1985 dan
menawarkan sejumlah program gelar sarjana dan beberapa program master
degree Sekitar dua ribu beasiswa dari pemerintah diberikan kepada
mahasiswa untuk belajar di luar negeri terutama di negara-negara
Persemakmuran
7
Etika
Berikut adalah aturan etiket yang bersifat universal melakukan
sesuatu dengan menggunakan tangan kanan menolak makanan dengan
menyentuh wadah dengan tangan kanan (tidak pernah secara verbal)
menggunakan ibu jari dan tidak menggunakan jari telunjuk saat menunjuk
melepas sepatu saat memasuki rumah atau bangunan publik terutama
masjid berjabat tangan dengan lembut dan kemudian dengan lembut pula
menyentuh tengah dada seseorang dengan tangan kanan (tidak berlaku
bagi lawan jenis) menghindari kontak tubuh antar lawan jenis dan tidak
pernah marah
Agama
Mayoritas penduduk Brunei Darussalam beragama Islam Liburan
dalam memperingati hari keagamaan diatur sesuai dengan kalender luar
Awal Ramadhan menandai awal bulan suci puasa Perayaan hari besar
Islam di Brunei Darussalam hampir sama dengan negara-negara Islam
lainnya seperti Nuzulul Quran Hari Raya Idul Fitri Hari Raya Idul Adha
atau Hari Raya Haji Maulid Nabi Muhammad sallallahu Alaihi
Wassalam dan Isra‟ Mi‟raj
Bahasa Melayu Brunai
Bahasa Melayu Brunei adalah bahasa Austronesia yang termasuk
Bahasa Melayu Lokal yang dituturkan di Brunei dan juga di sebagian
Malaysia Timur
Bahasa Melayu Brunei mempunyai pertukaran bunyi vokal
daripada Bahasa Melayu Baku Antara lain ialah bunyi e akan berganti
menjadi bunyi a Contoh dapat dilihat di bawah
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Besar Basar
Keras Karas
Beras Baras
8
Vokal o berganti menjadi u seperti perkataan di bawah
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Boleh Bulih
Tolong Tulung
Kotak Kutak
Jika sebuah kata diakhiri dengan huruf vokal maka huruf vokal itu
dilafalkan seperti berikut
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Kita Kita
Lawa Lawa
Buku Buku
Kari Kari
kosa kata dasar
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Tidak Inda
Ya Awu
Kalau Mun
Sangat Hantap
Ini Ani
Itu Atu
Sekejap Tagal
Lama Batah
Inilah Anitah
9
Penutur Bahasa Melayu Brunei juga memelihara anasir bahasa
Melayu Lama dan klasik dalam sejumlah kata
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Betul banar (benar)
Tipu Dusta
Dahaga karing lihir (kering leher)
Mengantuk kalat mata (kelat mata)
Rosak Binasa
Susah Payah
Juga Jua
Tua Tuha
2 Thailand
A Negara Thailand
Negara Tahiland adalah negara yang berbatasan dengan Laos dan
Myanmar di sebelah utara dengan Malaysia dan Teluk Siam di selatan
dengan Myanmar dan Laut Timur di barat dan dengan Laos dan Kamboja
di timur Koordinat geografisnya adalah 5deg-21deg LU dan 97deg-106deg BT
B Asal Usul Thailand
Kerajaan Thai (nama resmi bahasa Thai Ratcha Anachak Thai
atau Prathēt Thai) yang lebih sering disebut Thailand dalam bahasa
Inggris atau dalam bahasa aslinya Mueang Thai (dibaca meng-thai
sama dengan versi Inggrisnya berarti Negeri Thai) adalah sebuah
negara di Asia Tenggara yang berbatasan dengan Laos dan Kamboja di
timur Malaysia dan Teluk Siam di selatan dan Myanmar dan Laut
Andaman di barat Kerajaan Thai dahulu dikenal sebagai Siam sampai
tanggal 11 Mei 1949 Kata Thai berarti kebebasan dalam bahasa Thai
namun juga dapat merujuk kepada suku Thai sehingga menyebabkan
nama Siam masih digunakan di kalangan warga negara Thai terutama
10
kaum minoritas Tionghoa Nama Thailand juga dapat diartikan ldquodaratan
merdekardquo karena Thailand adalah satu satunya negara di kawasan asi
tenggara yang tidak pernah di jajah satu kalipun oleh negara negara
penjajah Maka dari itu negara ini di beri nama Thailand
C Sejarah Thailand
Asal mula Kerajaan Thai secara tradisional dikaitkan dengan
sebuah kerajaan yang berumur pendek Kerajaan Sukhothai yang didirikan
pada tahun 1238 Kerajaan ini kemudian diteruskan Kerajaan Ayutthaya
yang didirikan pada pertengahan abad ke-14 dan berukuran lebih besar
dibandingkan Sukhothai Kebudayaan Kerajaan Thai dipengaruhi dengan
kuat oleh Tiongkok dan India Hubungan dengan beberapa negara besar
Eropa dimulai pada abad ke-16 namun meskipun mengalami tekanan yang
kuat Kerajaan Thai tetap bertahan sebagai satu-satunya negara di Asia
Tenggara yang tidak pernah dijajah oleh negara Eropa meski pengaruh
Barat termasuk ancaman kekerasan mengakibatkan berbagai perubahan
pada abad ke-19 dan diberikannya banyak kelonggaran bagi pedagang-
pedagang Britania
Sebuah revolusi tak berdarah pada tahun 1932 menyebabkan
dimulainya monarki konstitusional Sebelumnya dikenal dengan nama
Siam negara ini mengganti nama internasionalnya menjadi Thailand
pada tahun 1939 dan untuk seterusnya setelah pernah sekali mengganti
kembali ke nama lamanya pasca-Perang Dunia II Pada perang tersebut
Kerajaan Thai bersekutu dengan Jepang tetapi saat Perang Dunia II
berakhir Kerajaan Thai menjadi sekutu Amerika Serikat Beberapa kudeta
terjadi dalam tahun-tahun setelah berakhirnya perang namun Kerajaan
Thai mulai bergerak ke arah demokrasi sejak tahun 1980-an
D Geografi Thailand
Kerajaan Thai merupakan tempat terletaknya beberapa wilayah
geografis yang berbeda Di sebelah utara keadaannya bergunung-gunung
11
dan titik tertingginya berada di Doi Inthanon (2576 m) Sebelah timur laut
terdiri dari Hamparan Khorat yang dibatasi di timur oleh sungai Mekong
Wilayah tengah negara didominasi lembah sungai Chao Phraya yang
hampir seluruhnya datar dan mengalir ke Teluk Thailand Di sebelah
selatan terdapat Tanah Genting Kra yang melebar ke Semenanjung
Melayu
Cuaca setempat adalah tropis dan bercirikan monsun Ada monsun
hujan hangat dan berawan dari sebelah barat daya antara pertengahan Mei
dan September serta monsun yang kering dan sejuk dari sebelah timur laut
dari November hingga pertengahan Maret Tanah genting di sebelah
selatan selalu panas dan lembap Kota-kota besar selain ibu kota Bangkok
termasuk Nakhon Ratchasima Nakhon Sawan Chiang Mai dan Songkhla
E Demografi Thailand
Thailand yang dikenal dengan nama Sam secara geografis berada
di sekitar wilayah Asia yang berpenduduk kurang lebih sekitar 60 juta
jiwa Sebagian besar etnisnya merupakan mayoritas beragama Budha dan
minoritas beragama islam Daerah-daerah muslim di Thailand bagian
selatan adalah Pattani Yala Narathiwat dan Songkhla Dan secara
demografi persentase penyebaran beragama suku di Thailand meliputi
755 suku Thai 14 suku Tionghoa 45 suku Melayu 3 Khamer 4
suku lainnya Dengan jumlah penduduk melayu muslim di Thailand
710906 dan jumlah umat muslim keseluruhan di Patani lebih dari 3 juta
jiwa
F Budaya Thailand
Populasi Kerajaan Thai didominasi etnis Thai dan etnis Lao yang
berjumlah 34 dari seluruh penduduk Selain itu juga terdapat komunitas
besar etnis Tionghoa yang secara sejarah memegang peranan yang besar
dalam bidang ekonomi Etnis lainnya termasuk etnis Melayu di selatan
Mon Khmer dan berbagai suku orang bukit
12
Sekitar 95 penduduk Kerajaan Thai adalah pemeluk agama
Buddha aliran Theravada namun ada minoritas kecil pemeluk agama
Islam Kristen dan Hindu Bahasa Thai merupakan bahasa nasional
Kerajaan Thai yang ditulis menggunakan aksaranya sendiri tetapi ada
banyak juga bahasa daerah lainnya Bahasa Inggris juga diajarkan secara
luas di sekolah
Thailand tentu juga punya budaya dan kebiasaan yang harus di
hormati Di negara Thailand banyak sekali terdapat budaya yang sangat
unik yang dapat kita lihat Banyak nya budaya yang ada di Thailand
adalah akibat dari banyak nya etnis yang berkembang di Thailand dan
faktor agama juga berkaitan dengan pembentukan budaya di Thailand ini
Berikut adalah budya yang ada di Thailand yang saya dapat dari berbagai
sumber di internet
Muay thai (kick boxingThai boxing)
Muay Thai sejenis seni bela diri kickboxing ala Kerajaan Thai
adalah olahraga nasional di Kerajaan Thai dan merupakan seni beladiri
setempat Popularitasnya memuncak di seluruh dunia pada tahun 1990-
an Ada pula seni beladiri yang mirip dengan muay Thai di negara-
13
negara lain di Asia Tenggara seni bela diri keras dari Kerajaan Thai
Muay Thai mirip dengan gaya seni bela diri lain dari Indocina seperti
pradal serey dari daerah Kamboja Tomoi dari daerah Malaysia
lethwei dari daerah Myanmar dan Muay Lao dari daerah Laos Muay
Thai adalah olahraga nasional Kerajaan Thai dan turunan dari bela diri
kuna Muay Boran
Festifal Songkrang
14
Di Thailand ada satu festival yang terkenal namanya
Songkrang biasanya pas musim panas yaitu bulan March-April Di
festival itu semua orang akan turun dijalan-jalan dan menyiram air
kesemua orang baik local maupun turis Jangan marah bila mereka
melakukan hal ini dan banyak juga dari mereka yang akan menyentuh
badan kita untuk melumurkan tepung Kalian juga bisa melakukan hal
serupa kemereka dan mereka tidak akan marah
Wai (ucapan penyambutan)
Ucapan penyambutan yang umum di Kerajaan Thai adalah
isyarat bernama wai yang gerakannya mirip dengan gerakan
sembahyanghal ini biasanya dilakukan pada tamu atau wisatawan
yang baru saja tiba di negara Thailand Ucapan penyambutan di
Thailand sudah banyak di kenal oleh banyak orang karena biasanya
penyambutan sering dilakukan pada saat para wisatawan atau bahkan
tamu keluarga datang ke negri Thailand dan seiring waktu ucapan
penyambutan telah menjadi budaya yang melekat pada Thailand
15
G Masakan Thailand
Masakan Kerajaan Thai mencampurkan empat macam rasa
yang dasar manis pedas asam dan asin Rasa dari masakan juga hasil
dari percampuran dari etnis etnis yang ada di Thailand dimana setiap
etnis mempunyai ciri khas masing masing dalam setiap masakan nya
sampai akhirnya rasa rasa masakan inilah yang banyak di sukai oleh
warga negara Thailand contoh nya Pad pak ndash boong
Adalah makanan khas thailand yang berbahan dasar sayuran
kangkung yang di tumis dengan bumbu yang dominan dengan rasa
gurih dan di tambahkan dengan saus tiram Biasanya dijadikan lauk
pada jamuan jamuan makan di rumah rumah bahkan pada jaman
dahulu di jadikan jaumuan para kaum bangsawan
H Tuntunan Berperilaku
Orang Thailand sangat menekankan perilaku sopan santun
Beberapa hal yang perlu diketahui berkenaan dengan adat dan
kepercayaannya
1 Ketika memasuki rumah atau kuil lepaskanlah alas kaki anda
Jangan menampakkan tapak kaki anda untuk menunjukkan sesuatu
16
2 Raja dan keluarga kerajaan harus dihormati dan rasa hormat harus
diberikan kepada mereka Jangan menempatkan kaki anda kesemua
benda yang mengarah ke gambaran Raja
3 Ketika mengunjungi kuil gunakan pakaian yang pantas Memakai
hanya kaos dalam dan celana pendek sangatlah tidak diterima
Menyentuh biksu ataupun bajunya adalah sesuatu yang sangat tabu
4 ldquoWairdquo atau salam Thai memiliki arti yang sangat beragam
Pengunjung disarankan untuk membalasnya dan lebih baik
berinisiatif memberikan salam Kurang layak memberikan ldquoWairdquo
kepada pembantu atau anak-anak meski hal itu wajar dilakukan
5 Hal-hal yang berkaitan dengan kontak fisik sama dengan
indonesia kepala merupakan benda yang sakral jadi tidak boleh
dipegang Begitu juga kaki mengangkat telapak kaki terlalu tinggi
dan menghadap ke muka orang merupakan tindakan yang kurang
sopan Menunjuk dengan kaki juga sangat tidak sopan sama kan
dengan Indonesia Berikutnya aturan tangan sama lagi tangan
kanan dianggap lebih bagus dan lebih sopan jadi kalau memberi
atau menerima sesuatu gunakanlah tangan kanan
6 Sewaktu berkenalan dengan wanita di Thailand sebaiknya jangan
pernah tanyakan apakah dia sudah menikah atau belum dan
hindari pertanyaan soal umur Di Thailand banyak wanita yang
memutuskan untuk tidak menikah atau menikah di usia tua (40
tahunan) Mereka juga akan merasa tersinggung apabila kita
menanyakan umur mereka Dalam budaya ini terlihat peran dari
kemajuan jaman dan pola pikir yang majupara wanita di thailand
lebih memikilkan kemajuan karirnya dari pada menikah karna pola
pikir dari negara maju yang menuntut para wanita untuk mandiri
Dari prilaku dan kebiasaan di sana kita dapat melihat Thailand
adalah negara yang masih menghormati nilai nilai yang
berhubungan dengan agama sejarah tetapi pola pikir dan prilaku
17
warga negara Thailand sudah menunjukan pola pikir dari sebuah
negara maju yang warga negara nya sudah bisa hidup mandiri
Memasuki Tempat Suci
Beberapa hal yang harus diperhatikan adalah berusaha untuk tidak
menyinggung perasaaan keagamaan terutama ketika berada ditempat-
tempat suci Tidak hanya terhadap agama Buddha tetapi juga kepada
kepercayaan lain Beberapa cara untuk menghindari kesalahan adalah
1 Berpakaianlah dengan sopan dan rapih
2 Jangan mengenakan alas kaki ketika memasuki kuil
3 Biksu (Pria) dilarang disentuh atau menyentuh wanita
4 Semua hal berhubungan dengan buddha adalah sesuatu yang suci
Jangan menunjukkan hal hal yang merendahkan kepadanya
5 Bila berada didalam masjid pria disarankan menggunakan kopiah
(tutup kepala) dan bagi wanita menggunakan jilbab (kerudung) dan
pakaian yang menutup aurat Lepaskanlah alas kaki sebelum masuk
masjid
Pernikahan
Upacara pernikahan Thai antara umat Buddha secara umum dibagi
menjadi dua bagian komponen Buddha yang mencakup pembacaan doa
dan persembahan makanan dan hadiah lain untuk para biksu dan gambar
Sang Buddha dan komponen non-Buddhis berakar pada tradisi rakyat
yang berpusat pada keluarga pasangan
Pada zaman dulu itu tidak diketahui untuk Buddhis biarawan untuk
hadir pada setiap tahapan upacara pernikahan itu sendiri Sebagai bhikshu
diharuskan untuk menghadiri kepada orang mati selama pemakaman
kehadiran mereka di perkawinan (yang dikaitkan dengan kesuburan dan
dimaksudkan untuk menghasilkan anak-anak) dianggap sebagai pertanda
buruk Sepasang suami istri akan mencari berkat dari kuil lokal mereka
sebelum atau setelah menikah dan mungkin berkonsultasi dengan seorang
18
biarawan untuk astrologi saran dalam menetapkan tanggal menguntungkan
untuk pernikahan Bagian-bagian non-Buddhis dari pernikahan akan
berlangsung jauh dari Bait Allah dan sering akan terjadi pada hari
terpisah
Di zaman modern larangan tersebut secara signifikan santai Hal
ini tidak biasa untuk kunjungan ke kuil yang akan dilakukan pada hari
yang sama dengan bagian non-Buddhis pernikahan atau bahkan untuk
pernikahan berlangsung dalam kuil Sementara divisi masih umum diamati
antara bagian agama dan sekuler dari layanan pernikahan mungkin
sederhana seperti para biarawan hadir untuk upacara Buddha berangkat
untuk mengambil peran mereka makan siang setelah selesai
Selama komponen Buddha pelayanan pernikahan yang pertama
busur pasangan sebelum citra Buddha Mereka kemudian membaca doa-
doa dasar Buddha tertentu atau bini(biasanya termasuk mengambilTiga
Perlindungan dan LimaSila) dan cahaya dupa dan lilin sebelum foto
tersebut Orang tua dari pasangan mungkin akan dipanggil untuk
terhubung mereka dengan menempatkan di atas kepala pengantin wanita
dan loop kembar pengantin tali atau benang yang memiliki pranala
pasangan bersama-sama Pasangan ini kemudian dapat membuat
persembahan makanan bunga dan obat-obatan untuk para biarawan ini
hadiah Kas (biasanya ditempatkan di amplop) juga dapat disajikan ke kuil
pada saat ini
Para biarawan kemudian dapat bersantai panjang kecil dari benang
yang diadakan antara tangan para biarawan berkumpul Mereka mulai
serangkaian bacaan Pali suci dimaksudkan untuk membawa kebajikan dan
berkah bagi pasangan baru String berakhir dengan biksu memimpin yang
mungkin terhubung ke sebuah wadah air yang akan dikuduskan untuk
upacara Merit dikatakan perjalanan melalui string dan disampaikan
kepada air sebuah pengaturan yang sama digunakan untuk mentransfer
jasa kepada orang mati di pemakaman bukti lebih lanjut dari melemahnya
tabu pada pencampuran citra penguburan dan perangkap dengan upacara
19
pernikahan Berbahagialah air dapat dicampur dengan tetesan lilin dari
lilin yang dinyalakan sebelum gambar Buddha dan unguents lain dan
herbal untuk menciptakan sebuah paste yang kemudian diterapkan pada
dahi pengantin untuk membuat kecil titik mirip dengan penandaan
kadang-kadang dibuat dengan oker merah pada Hindu penggemar Tanda
pengantin dibuat dengan ujung gagang lilin daripada biarawan itu ibu jari
sejalan dengan Vinaya larangan terhadap perempuan menyentuh
Kehadiran biksu tertinggi dapat memilih untuk mengatakan
beberapa kata untuk pasangan menawarkan saran atau dorongan
Pasangan ini kemudian dapat membuat persembahan makanan kepada
para biarawan di mana titik bagian upacara Buddha disimpulkan
Thai mahar sistem ini dikenal sebagai Sin Sodt Secara tradisional
pengantin pria akan diharapkan untuk membayar sejumlah uang untuk
keluarga untuk mengimbangi mereka dan untuk menunjukkan bahwa
pengantin pria secara finansial mampu merawat putri mereka Terkadang
jumlah ini adalah murni simbolis dan akan kembali ke pengantin setelah
pernikahan telah terjadi
Komponen keagamaan upacara pernikahan antara Muslim Thailand
sangat berbeda dari yang dijelaskan di atas Imam masjid lokal pengantin
pria ayah pengantin perempuan laki-laki dalam keluarga dekat dan laki-
laki penting dalam masyarakat duduk dalam lingkaran selama upacara
yang dilakukan oleh Imam Semua perempuan termasuk pengantin
wanita duduk di ruang yang terpisah dan tidak memiliki partisipasi
langsung dalam upacara tersebut Komponen sekuler upacara
bagaimanapun sering hampir identik dengan bagian sekuler dari upacara
pernikahan Thailand Buddha Satu-satunya perbedaan penting di sini
adalah jenis daging yang disajikan untuk tamu (kambing dan atau daging
sapi daripada daging babi) Thai Muslim sering meskipun tidak selalu
juga mengikuti konvensi dari sistem mas kawin Thailand
20
Agama
Buddha Theravada adalah agama yang dianut lebih dari 90
penduduk Thai yang religius Thailand juga sangat mendukung kebebasan
beragama dan terdapat umat Muslim Kristen Hindu dan Sikh yang bebas
menganut agamanya di Thailand
Bahasa
Meskipun bahasa Thai hampir tak dapat dimengerti oleh
wisatawan namun bahasa Inggris dipahami luas di tempat-tempat utama
seperti Bangkok dan juga menjadi bahasa bisnis resmi di sana Nama-
nama jalan menggunakan bahasa Inggris di bawah bahasa Thai Satu
keunikan yang kami temukan adalah adanya kemiripan dengan bahasa
Indonesia yang berasal dari Sansekerta seperti putra putri suami istri
singa anggur dan sebagainya Selain itu biro penerjemahan juga
banyak tersedia baik untuk bahasa Thai Inggris dan Indonesia
21
BAB III
PENUTUP
A Kesimpulan
Brunei Darussalam mempunyai perbedaan kebudayaan dengan
Thailand Karena Brunei Darussalam mayoritas beragama Islam sedangkan
Thailand mayoritas beragama Budha Jadi kedua budaya ini sangat bebeda
satu sama lainnya Dan kita seharusnya memahami dan mengargai
kebudayaan itu walaupun bertentangan dengan keyakinan kita masing-
masing
Seharusnya kita menggambil sisi positif dari kebudayaan itu dan
meninggalkan sisi negatif yang ada dikebudayaan tersebut Maka dari itu
ambil manfaat yang baik saja
22
DAFTAR PUSTAKA
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCulture_of_Thailand
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCultureh_of_Brunei
3
Catatan tradisi lisan diperoleh dari Syair Awang Semaun yang
menyebutkan Brunei berasal dari perkataan baru nah yaitu setelah
rombongan klan atau suku Sakai yang dipimpin Pateh Berbai pergi ke
Sungai Brunei mencari tempat untuk mendirikan negeri baru Setelah
mendapatkan kawasan tersebut yang memiliki kedudukan sangat strategis
yaitu diapit oleh bukit air mudah untuk dikenali serta untuk transportasi
dan kaya ikan sebagai sumber pangan yang banyak di sungai maka
mereka pun mengucapkan perkataan baru nah yang berarti tempat itu
sangat baik berkenan dan sesuai di hati mereka untuk mendirikan negeri
seperti yang mereka inginkan Kemudian perkataan baru nah itu lama
kelamaan berubah menjadi Brunei
C Sejarah Brunei Darussalam
Para peneliti sejarah telah mempercayai terdapat sebuah kerajaan
lain sebelum berdirinya Kesultanan Brunei kini yang disebut orang
Tiongkok sebagai Po-ni Catatan orang Tiongkok dan orang Arab
menunjukkan bahwa kerajaan perdagangan kuno ini ada di muara Sungai
Brunei awal abad ke-7 atau ke-8 Kerajaan itu memiliki wilayah yang
cukup luas meliputi Sabah Brunei dan Sarawak yang berpusat di Brunei
Kesultanan Brunei juga merupakan pusat perdagangan dengan China
Kerajaan awal ini pernah ditaklukkan Kerajaan Sriwijaya yang berpusat di
Sumatra pada awal abad ke-9 Masehi dan seterusnya menguasai Borneo
utara dan gugusan kepulauan Filipina Kerajaan ini juga pernah menjadi
taklukan (vazal) Kerajaan Majapahit yang berpusat di pulau Jawa Nama
Brunai tercantum dalam Negarakertagama sebagai daerah bawahan
Majapahit Kekuasaan Majapahit tidaklah lama karena setelah Hayam
Wuruk wafat Brunai membebaskan diri dan kembali sebagai sebuah negeri
yang merdeka dan pusat perdagangan penting Saat ini Brunei memiliki
wilayah yang lebih kecil daripada masa lalu dengan berbatasan dengan
Serawak dari sebelah barat sampai timur wilayah itu serta sebelah utara
berbatasan dengan Laut Cina Selatan
4
D Geografi Brunei Darussalam
Brunei terdiri dari dua bagian yang tidak berkaitan 97 dari
jumlah penduduknya tinggal di bagian barat yang lebih besar dengan
hanya kira-kira 10000 orang tinggal di daerah Temburong yaitu bagian
timur yang bergunung-gunung Jumlah penduduk Brunei 383000 orang
Dari bilangan ini lebih kurang 46000 orang tinggal di ibukota Bandar
Seri Begawan Sejumlah kota utama termasuk kota pelabuhan Muara serta
kota Seria yang menghasilkan minyak dan Kuala Belait kota tetangganya
Di daerah Belait kawasan Panaga ialah kampung halaman sejumlah besar
ekspatriat disebabkan oleh fasilitas perumahan dan rekreasi Royal Dutch
Shell dan British Army Klub Panaga yang terkenal terletak di sini Iklim
Brunei ialah tropis khatulistiwa dengan suhu serta kelembapan yang
tinggi dan sinar matahari serta hujan lebat sepanjang tahun
E Demografi Brunei Darussalam
Kira-kira dua pertiga jumlah penduduk Brunei adalah orang
Melayu Kelompok etnik minoritas yang paling penting dan yang
menguasai ekonomi negara ialah orang Tionghoa (Han) yang menyusun
lebih kurang 15 jumlah penduduknya Etnis-etnis ini juga
menggambarkan bahasa-bahasa yang paling penting bahasa Melayu yang
merupakan bahasa resmi serta bahasa Tionghoa dan Bahasa Inggris
Islam ialah agama resmi Brunei dan Sultan Brunei merupakan kepala
agama negara itu Agama-agama lain yang dianut termasuk agama Buddha
(terutamanya oleh orang Tiong Hoa) agama Kristen serta agama-agama
orang asli (dalam komunitas-komunitas yang amat kecil)
F Budaya Brunei Darussalam
Brunei Darussalam adalah negara dengan multi etnis dimana etnis-
etnis tersebut tergabung dalam satu kelompok etnis yang bernama
Barunay Keragaman yang ada dalam etnis-etnis yang berbeda tersebut
bukanlah terletak pada aspek agama melainkan budaya sosial dan
5
bahasa Pribumi Brunei yang beragama Islam lebih cenderung menjadi
Brunei Malaysia walaupun mereka sepenuhnya tidak berbicara bahasa
Melayu
Perkiraan penduduk tahun 1998 menyatakan bahwa Brunei
Darussalam memiliki penduduk sebanyak 323600 jiwa 67 dari
penduduk Brunei Darussalam berasal dari etnis Melayu 15 beretnis
Cina 6 dari masyarakat adat lain (Iban Dayak dan Kelabit) dan etnis
lain sebanyak 12 Pada akhir 1980-an 24500 imigran bekerja rata-rata
di industri perminyakan Populasi telah meningkat lebih dari dua belas kali
lipat sejak dekade pertama abad kedua puluh Distribusi populasi Brunei-
Muara sebanyak 66 Belaitsebanyak 20 Tutong sebanyak 11 dan
Temburong sebanyak 3
G Makanan Brunei Darussalaam
Makanan pokok (makanan sehari-hari) masyarakat Brunei
Darussalam terdiri dari nasi dan sayuran ikan kerang dan buah-buahan
Kari biasanya terbuat dari daging kerbau daging ayam dan daging sapi
dan biasanya dikonsumsi pada acara-acara khusus Di daerah pedesaan
banyak penduduk yang mengkonsumsi daging rusa dan kijang
Makanan ringannya adalah beragam jenis kue yang berbahan dasar beras
Daging babi adalah satu makanan terlarang di Brunei Darussalam
Minuman lokal yang populer adalah susu dengan es kelapa mentah Kopi
dikonsumsi secara luas hampir di seluruh Brunei Darussalam Minuman
beralkohol juga salah satu yang dilarang oleh kaum Muslim
H Stratifikasi Sosial
Di Brunei Darussalam kelompok etnis yang paling dominan adalah
etnis Barunay yang terdiri dari empat tingkatan kelas sosial bangsawan
orang biasa dan para budak (walaupun perbudakan tidak lagi
dipraktekkan) Karena sistem kasta di Brunei Darussalam masih ketat dan
diwariskan berdasarkan silsilah maka kasta seseorang tidak dapat naik
6
atau turun ke kasta lain Satu-satunya tanda atau simbol stratifikasi sosial
adalah gelar kehormatan yang digunakan oleh seseorang
Peran Gender dan Status Sosial
Perempuan di Brunei Darussalam telah mulai mengambil posisi dan
tanggung jawab di kantor-kantor pemerintah dan departemen Mereka pun
dapat masuk ke dalam angkatan bersenjata namun mereka tidak dapat ikut
serta dalam pertempuran Dibandingkan dengan masyarakat Islam di
Timur Tengah perempuan di Brunei Darussalam memiliki status yang
sangat tinggi Wanita Muslim dianjurkan untuk mengenakan penutup
kepala tradisional yang disebut tudong
Perkawinan Keluarga dan Kekerabatan
Dalam tradisi perkawinan di Brunei Darussalam orang tua dari
calon mempelai laki-laki mengatur rencana pernikahan dengan orang tua
dari calon mempelai wanita Bagi masyarakat Muslim pasangan yang
menikah juga harus sama-sama Muslim Sehingga individu terutama laki-
laki sering masuk Islam untuk menikah dengan seorang Muslim
Pasangan yang baru menikah harus bergabung dan tinggal di rumah orang
tua pengantin perempuan Setelah beberapa lama pasangan yang menikah
muda tersebut dapat membentuk rumah tangga sendiri sesuai keinginan
mereka
Hukum kewarisan Islam berlaku bagi Muslim Bagi non-Muslim
praktek-praktek tradisional lah yang berlaku
Pendidikan
University Brunei Darussalam didirikan pada tahun 1985 dan
menawarkan sejumlah program gelar sarjana dan beberapa program master
degree Sekitar dua ribu beasiswa dari pemerintah diberikan kepada
mahasiswa untuk belajar di luar negeri terutama di negara-negara
Persemakmuran
7
Etika
Berikut adalah aturan etiket yang bersifat universal melakukan
sesuatu dengan menggunakan tangan kanan menolak makanan dengan
menyentuh wadah dengan tangan kanan (tidak pernah secara verbal)
menggunakan ibu jari dan tidak menggunakan jari telunjuk saat menunjuk
melepas sepatu saat memasuki rumah atau bangunan publik terutama
masjid berjabat tangan dengan lembut dan kemudian dengan lembut pula
menyentuh tengah dada seseorang dengan tangan kanan (tidak berlaku
bagi lawan jenis) menghindari kontak tubuh antar lawan jenis dan tidak
pernah marah
Agama
Mayoritas penduduk Brunei Darussalam beragama Islam Liburan
dalam memperingati hari keagamaan diatur sesuai dengan kalender luar
Awal Ramadhan menandai awal bulan suci puasa Perayaan hari besar
Islam di Brunei Darussalam hampir sama dengan negara-negara Islam
lainnya seperti Nuzulul Quran Hari Raya Idul Fitri Hari Raya Idul Adha
atau Hari Raya Haji Maulid Nabi Muhammad sallallahu Alaihi
Wassalam dan Isra‟ Mi‟raj
Bahasa Melayu Brunai
Bahasa Melayu Brunei adalah bahasa Austronesia yang termasuk
Bahasa Melayu Lokal yang dituturkan di Brunei dan juga di sebagian
Malaysia Timur
Bahasa Melayu Brunei mempunyai pertukaran bunyi vokal
daripada Bahasa Melayu Baku Antara lain ialah bunyi e akan berganti
menjadi bunyi a Contoh dapat dilihat di bawah
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Besar Basar
Keras Karas
Beras Baras
8
Vokal o berganti menjadi u seperti perkataan di bawah
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Boleh Bulih
Tolong Tulung
Kotak Kutak
Jika sebuah kata diakhiri dengan huruf vokal maka huruf vokal itu
dilafalkan seperti berikut
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Kita Kita
Lawa Lawa
Buku Buku
Kari Kari
kosa kata dasar
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Tidak Inda
Ya Awu
Kalau Mun
Sangat Hantap
Ini Ani
Itu Atu
Sekejap Tagal
Lama Batah
Inilah Anitah
9
Penutur Bahasa Melayu Brunei juga memelihara anasir bahasa
Melayu Lama dan klasik dalam sejumlah kata
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Betul banar (benar)
Tipu Dusta
Dahaga karing lihir (kering leher)
Mengantuk kalat mata (kelat mata)
Rosak Binasa
Susah Payah
Juga Jua
Tua Tuha
2 Thailand
A Negara Thailand
Negara Tahiland adalah negara yang berbatasan dengan Laos dan
Myanmar di sebelah utara dengan Malaysia dan Teluk Siam di selatan
dengan Myanmar dan Laut Timur di barat dan dengan Laos dan Kamboja
di timur Koordinat geografisnya adalah 5deg-21deg LU dan 97deg-106deg BT
B Asal Usul Thailand
Kerajaan Thai (nama resmi bahasa Thai Ratcha Anachak Thai
atau Prathēt Thai) yang lebih sering disebut Thailand dalam bahasa
Inggris atau dalam bahasa aslinya Mueang Thai (dibaca meng-thai
sama dengan versi Inggrisnya berarti Negeri Thai) adalah sebuah
negara di Asia Tenggara yang berbatasan dengan Laos dan Kamboja di
timur Malaysia dan Teluk Siam di selatan dan Myanmar dan Laut
Andaman di barat Kerajaan Thai dahulu dikenal sebagai Siam sampai
tanggal 11 Mei 1949 Kata Thai berarti kebebasan dalam bahasa Thai
namun juga dapat merujuk kepada suku Thai sehingga menyebabkan
nama Siam masih digunakan di kalangan warga negara Thai terutama
10
kaum minoritas Tionghoa Nama Thailand juga dapat diartikan ldquodaratan
merdekardquo karena Thailand adalah satu satunya negara di kawasan asi
tenggara yang tidak pernah di jajah satu kalipun oleh negara negara
penjajah Maka dari itu negara ini di beri nama Thailand
C Sejarah Thailand
Asal mula Kerajaan Thai secara tradisional dikaitkan dengan
sebuah kerajaan yang berumur pendek Kerajaan Sukhothai yang didirikan
pada tahun 1238 Kerajaan ini kemudian diteruskan Kerajaan Ayutthaya
yang didirikan pada pertengahan abad ke-14 dan berukuran lebih besar
dibandingkan Sukhothai Kebudayaan Kerajaan Thai dipengaruhi dengan
kuat oleh Tiongkok dan India Hubungan dengan beberapa negara besar
Eropa dimulai pada abad ke-16 namun meskipun mengalami tekanan yang
kuat Kerajaan Thai tetap bertahan sebagai satu-satunya negara di Asia
Tenggara yang tidak pernah dijajah oleh negara Eropa meski pengaruh
Barat termasuk ancaman kekerasan mengakibatkan berbagai perubahan
pada abad ke-19 dan diberikannya banyak kelonggaran bagi pedagang-
pedagang Britania
Sebuah revolusi tak berdarah pada tahun 1932 menyebabkan
dimulainya monarki konstitusional Sebelumnya dikenal dengan nama
Siam negara ini mengganti nama internasionalnya menjadi Thailand
pada tahun 1939 dan untuk seterusnya setelah pernah sekali mengganti
kembali ke nama lamanya pasca-Perang Dunia II Pada perang tersebut
Kerajaan Thai bersekutu dengan Jepang tetapi saat Perang Dunia II
berakhir Kerajaan Thai menjadi sekutu Amerika Serikat Beberapa kudeta
terjadi dalam tahun-tahun setelah berakhirnya perang namun Kerajaan
Thai mulai bergerak ke arah demokrasi sejak tahun 1980-an
D Geografi Thailand
Kerajaan Thai merupakan tempat terletaknya beberapa wilayah
geografis yang berbeda Di sebelah utara keadaannya bergunung-gunung
11
dan titik tertingginya berada di Doi Inthanon (2576 m) Sebelah timur laut
terdiri dari Hamparan Khorat yang dibatasi di timur oleh sungai Mekong
Wilayah tengah negara didominasi lembah sungai Chao Phraya yang
hampir seluruhnya datar dan mengalir ke Teluk Thailand Di sebelah
selatan terdapat Tanah Genting Kra yang melebar ke Semenanjung
Melayu
Cuaca setempat adalah tropis dan bercirikan monsun Ada monsun
hujan hangat dan berawan dari sebelah barat daya antara pertengahan Mei
dan September serta monsun yang kering dan sejuk dari sebelah timur laut
dari November hingga pertengahan Maret Tanah genting di sebelah
selatan selalu panas dan lembap Kota-kota besar selain ibu kota Bangkok
termasuk Nakhon Ratchasima Nakhon Sawan Chiang Mai dan Songkhla
E Demografi Thailand
Thailand yang dikenal dengan nama Sam secara geografis berada
di sekitar wilayah Asia yang berpenduduk kurang lebih sekitar 60 juta
jiwa Sebagian besar etnisnya merupakan mayoritas beragama Budha dan
minoritas beragama islam Daerah-daerah muslim di Thailand bagian
selatan adalah Pattani Yala Narathiwat dan Songkhla Dan secara
demografi persentase penyebaran beragama suku di Thailand meliputi
755 suku Thai 14 suku Tionghoa 45 suku Melayu 3 Khamer 4
suku lainnya Dengan jumlah penduduk melayu muslim di Thailand
710906 dan jumlah umat muslim keseluruhan di Patani lebih dari 3 juta
jiwa
F Budaya Thailand
Populasi Kerajaan Thai didominasi etnis Thai dan etnis Lao yang
berjumlah 34 dari seluruh penduduk Selain itu juga terdapat komunitas
besar etnis Tionghoa yang secara sejarah memegang peranan yang besar
dalam bidang ekonomi Etnis lainnya termasuk etnis Melayu di selatan
Mon Khmer dan berbagai suku orang bukit
12
Sekitar 95 penduduk Kerajaan Thai adalah pemeluk agama
Buddha aliran Theravada namun ada minoritas kecil pemeluk agama
Islam Kristen dan Hindu Bahasa Thai merupakan bahasa nasional
Kerajaan Thai yang ditulis menggunakan aksaranya sendiri tetapi ada
banyak juga bahasa daerah lainnya Bahasa Inggris juga diajarkan secara
luas di sekolah
Thailand tentu juga punya budaya dan kebiasaan yang harus di
hormati Di negara Thailand banyak sekali terdapat budaya yang sangat
unik yang dapat kita lihat Banyak nya budaya yang ada di Thailand
adalah akibat dari banyak nya etnis yang berkembang di Thailand dan
faktor agama juga berkaitan dengan pembentukan budaya di Thailand ini
Berikut adalah budya yang ada di Thailand yang saya dapat dari berbagai
sumber di internet
Muay thai (kick boxingThai boxing)
Muay Thai sejenis seni bela diri kickboxing ala Kerajaan Thai
adalah olahraga nasional di Kerajaan Thai dan merupakan seni beladiri
setempat Popularitasnya memuncak di seluruh dunia pada tahun 1990-
an Ada pula seni beladiri yang mirip dengan muay Thai di negara-
13
negara lain di Asia Tenggara seni bela diri keras dari Kerajaan Thai
Muay Thai mirip dengan gaya seni bela diri lain dari Indocina seperti
pradal serey dari daerah Kamboja Tomoi dari daerah Malaysia
lethwei dari daerah Myanmar dan Muay Lao dari daerah Laos Muay
Thai adalah olahraga nasional Kerajaan Thai dan turunan dari bela diri
kuna Muay Boran
Festifal Songkrang
14
Di Thailand ada satu festival yang terkenal namanya
Songkrang biasanya pas musim panas yaitu bulan March-April Di
festival itu semua orang akan turun dijalan-jalan dan menyiram air
kesemua orang baik local maupun turis Jangan marah bila mereka
melakukan hal ini dan banyak juga dari mereka yang akan menyentuh
badan kita untuk melumurkan tepung Kalian juga bisa melakukan hal
serupa kemereka dan mereka tidak akan marah
Wai (ucapan penyambutan)
Ucapan penyambutan yang umum di Kerajaan Thai adalah
isyarat bernama wai yang gerakannya mirip dengan gerakan
sembahyanghal ini biasanya dilakukan pada tamu atau wisatawan
yang baru saja tiba di negara Thailand Ucapan penyambutan di
Thailand sudah banyak di kenal oleh banyak orang karena biasanya
penyambutan sering dilakukan pada saat para wisatawan atau bahkan
tamu keluarga datang ke negri Thailand dan seiring waktu ucapan
penyambutan telah menjadi budaya yang melekat pada Thailand
15
G Masakan Thailand
Masakan Kerajaan Thai mencampurkan empat macam rasa
yang dasar manis pedas asam dan asin Rasa dari masakan juga hasil
dari percampuran dari etnis etnis yang ada di Thailand dimana setiap
etnis mempunyai ciri khas masing masing dalam setiap masakan nya
sampai akhirnya rasa rasa masakan inilah yang banyak di sukai oleh
warga negara Thailand contoh nya Pad pak ndash boong
Adalah makanan khas thailand yang berbahan dasar sayuran
kangkung yang di tumis dengan bumbu yang dominan dengan rasa
gurih dan di tambahkan dengan saus tiram Biasanya dijadikan lauk
pada jamuan jamuan makan di rumah rumah bahkan pada jaman
dahulu di jadikan jaumuan para kaum bangsawan
H Tuntunan Berperilaku
Orang Thailand sangat menekankan perilaku sopan santun
Beberapa hal yang perlu diketahui berkenaan dengan adat dan
kepercayaannya
1 Ketika memasuki rumah atau kuil lepaskanlah alas kaki anda
Jangan menampakkan tapak kaki anda untuk menunjukkan sesuatu
16
2 Raja dan keluarga kerajaan harus dihormati dan rasa hormat harus
diberikan kepada mereka Jangan menempatkan kaki anda kesemua
benda yang mengarah ke gambaran Raja
3 Ketika mengunjungi kuil gunakan pakaian yang pantas Memakai
hanya kaos dalam dan celana pendek sangatlah tidak diterima
Menyentuh biksu ataupun bajunya adalah sesuatu yang sangat tabu
4 ldquoWairdquo atau salam Thai memiliki arti yang sangat beragam
Pengunjung disarankan untuk membalasnya dan lebih baik
berinisiatif memberikan salam Kurang layak memberikan ldquoWairdquo
kepada pembantu atau anak-anak meski hal itu wajar dilakukan
5 Hal-hal yang berkaitan dengan kontak fisik sama dengan
indonesia kepala merupakan benda yang sakral jadi tidak boleh
dipegang Begitu juga kaki mengangkat telapak kaki terlalu tinggi
dan menghadap ke muka orang merupakan tindakan yang kurang
sopan Menunjuk dengan kaki juga sangat tidak sopan sama kan
dengan Indonesia Berikutnya aturan tangan sama lagi tangan
kanan dianggap lebih bagus dan lebih sopan jadi kalau memberi
atau menerima sesuatu gunakanlah tangan kanan
6 Sewaktu berkenalan dengan wanita di Thailand sebaiknya jangan
pernah tanyakan apakah dia sudah menikah atau belum dan
hindari pertanyaan soal umur Di Thailand banyak wanita yang
memutuskan untuk tidak menikah atau menikah di usia tua (40
tahunan) Mereka juga akan merasa tersinggung apabila kita
menanyakan umur mereka Dalam budaya ini terlihat peran dari
kemajuan jaman dan pola pikir yang majupara wanita di thailand
lebih memikilkan kemajuan karirnya dari pada menikah karna pola
pikir dari negara maju yang menuntut para wanita untuk mandiri
Dari prilaku dan kebiasaan di sana kita dapat melihat Thailand
adalah negara yang masih menghormati nilai nilai yang
berhubungan dengan agama sejarah tetapi pola pikir dan prilaku
17
warga negara Thailand sudah menunjukan pola pikir dari sebuah
negara maju yang warga negara nya sudah bisa hidup mandiri
Memasuki Tempat Suci
Beberapa hal yang harus diperhatikan adalah berusaha untuk tidak
menyinggung perasaaan keagamaan terutama ketika berada ditempat-
tempat suci Tidak hanya terhadap agama Buddha tetapi juga kepada
kepercayaan lain Beberapa cara untuk menghindari kesalahan adalah
1 Berpakaianlah dengan sopan dan rapih
2 Jangan mengenakan alas kaki ketika memasuki kuil
3 Biksu (Pria) dilarang disentuh atau menyentuh wanita
4 Semua hal berhubungan dengan buddha adalah sesuatu yang suci
Jangan menunjukkan hal hal yang merendahkan kepadanya
5 Bila berada didalam masjid pria disarankan menggunakan kopiah
(tutup kepala) dan bagi wanita menggunakan jilbab (kerudung) dan
pakaian yang menutup aurat Lepaskanlah alas kaki sebelum masuk
masjid
Pernikahan
Upacara pernikahan Thai antara umat Buddha secara umum dibagi
menjadi dua bagian komponen Buddha yang mencakup pembacaan doa
dan persembahan makanan dan hadiah lain untuk para biksu dan gambar
Sang Buddha dan komponen non-Buddhis berakar pada tradisi rakyat
yang berpusat pada keluarga pasangan
Pada zaman dulu itu tidak diketahui untuk Buddhis biarawan untuk
hadir pada setiap tahapan upacara pernikahan itu sendiri Sebagai bhikshu
diharuskan untuk menghadiri kepada orang mati selama pemakaman
kehadiran mereka di perkawinan (yang dikaitkan dengan kesuburan dan
dimaksudkan untuk menghasilkan anak-anak) dianggap sebagai pertanda
buruk Sepasang suami istri akan mencari berkat dari kuil lokal mereka
sebelum atau setelah menikah dan mungkin berkonsultasi dengan seorang
18
biarawan untuk astrologi saran dalam menetapkan tanggal menguntungkan
untuk pernikahan Bagian-bagian non-Buddhis dari pernikahan akan
berlangsung jauh dari Bait Allah dan sering akan terjadi pada hari
terpisah
Di zaman modern larangan tersebut secara signifikan santai Hal
ini tidak biasa untuk kunjungan ke kuil yang akan dilakukan pada hari
yang sama dengan bagian non-Buddhis pernikahan atau bahkan untuk
pernikahan berlangsung dalam kuil Sementara divisi masih umum diamati
antara bagian agama dan sekuler dari layanan pernikahan mungkin
sederhana seperti para biarawan hadir untuk upacara Buddha berangkat
untuk mengambil peran mereka makan siang setelah selesai
Selama komponen Buddha pelayanan pernikahan yang pertama
busur pasangan sebelum citra Buddha Mereka kemudian membaca doa-
doa dasar Buddha tertentu atau bini(biasanya termasuk mengambilTiga
Perlindungan dan LimaSila) dan cahaya dupa dan lilin sebelum foto
tersebut Orang tua dari pasangan mungkin akan dipanggil untuk
terhubung mereka dengan menempatkan di atas kepala pengantin wanita
dan loop kembar pengantin tali atau benang yang memiliki pranala
pasangan bersama-sama Pasangan ini kemudian dapat membuat
persembahan makanan bunga dan obat-obatan untuk para biarawan ini
hadiah Kas (biasanya ditempatkan di amplop) juga dapat disajikan ke kuil
pada saat ini
Para biarawan kemudian dapat bersantai panjang kecil dari benang
yang diadakan antara tangan para biarawan berkumpul Mereka mulai
serangkaian bacaan Pali suci dimaksudkan untuk membawa kebajikan dan
berkah bagi pasangan baru String berakhir dengan biksu memimpin yang
mungkin terhubung ke sebuah wadah air yang akan dikuduskan untuk
upacara Merit dikatakan perjalanan melalui string dan disampaikan
kepada air sebuah pengaturan yang sama digunakan untuk mentransfer
jasa kepada orang mati di pemakaman bukti lebih lanjut dari melemahnya
tabu pada pencampuran citra penguburan dan perangkap dengan upacara
19
pernikahan Berbahagialah air dapat dicampur dengan tetesan lilin dari
lilin yang dinyalakan sebelum gambar Buddha dan unguents lain dan
herbal untuk menciptakan sebuah paste yang kemudian diterapkan pada
dahi pengantin untuk membuat kecil titik mirip dengan penandaan
kadang-kadang dibuat dengan oker merah pada Hindu penggemar Tanda
pengantin dibuat dengan ujung gagang lilin daripada biarawan itu ibu jari
sejalan dengan Vinaya larangan terhadap perempuan menyentuh
Kehadiran biksu tertinggi dapat memilih untuk mengatakan
beberapa kata untuk pasangan menawarkan saran atau dorongan
Pasangan ini kemudian dapat membuat persembahan makanan kepada
para biarawan di mana titik bagian upacara Buddha disimpulkan
Thai mahar sistem ini dikenal sebagai Sin Sodt Secara tradisional
pengantin pria akan diharapkan untuk membayar sejumlah uang untuk
keluarga untuk mengimbangi mereka dan untuk menunjukkan bahwa
pengantin pria secara finansial mampu merawat putri mereka Terkadang
jumlah ini adalah murni simbolis dan akan kembali ke pengantin setelah
pernikahan telah terjadi
Komponen keagamaan upacara pernikahan antara Muslim Thailand
sangat berbeda dari yang dijelaskan di atas Imam masjid lokal pengantin
pria ayah pengantin perempuan laki-laki dalam keluarga dekat dan laki-
laki penting dalam masyarakat duduk dalam lingkaran selama upacara
yang dilakukan oleh Imam Semua perempuan termasuk pengantin
wanita duduk di ruang yang terpisah dan tidak memiliki partisipasi
langsung dalam upacara tersebut Komponen sekuler upacara
bagaimanapun sering hampir identik dengan bagian sekuler dari upacara
pernikahan Thailand Buddha Satu-satunya perbedaan penting di sini
adalah jenis daging yang disajikan untuk tamu (kambing dan atau daging
sapi daripada daging babi) Thai Muslim sering meskipun tidak selalu
juga mengikuti konvensi dari sistem mas kawin Thailand
20
Agama
Buddha Theravada adalah agama yang dianut lebih dari 90
penduduk Thai yang religius Thailand juga sangat mendukung kebebasan
beragama dan terdapat umat Muslim Kristen Hindu dan Sikh yang bebas
menganut agamanya di Thailand
Bahasa
Meskipun bahasa Thai hampir tak dapat dimengerti oleh
wisatawan namun bahasa Inggris dipahami luas di tempat-tempat utama
seperti Bangkok dan juga menjadi bahasa bisnis resmi di sana Nama-
nama jalan menggunakan bahasa Inggris di bawah bahasa Thai Satu
keunikan yang kami temukan adalah adanya kemiripan dengan bahasa
Indonesia yang berasal dari Sansekerta seperti putra putri suami istri
singa anggur dan sebagainya Selain itu biro penerjemahan juga
banyak tersedia baik untuk bahasa Thai Inggris dan Indonesia
21
BAB III
PENUTUP
A Kesimpulan
Brunei Darussalam mempunyai perbedaan kebudayaan dengan
Thailand Karena Brunei Darussalam mayoritas beragama Islam sedangkan
Thailand mayoritas beragama Budha Jadi kedua budaya ini sangat bebeda
satu sama lainnya Dan kita seharusnya memahami dan mengargai
kebudayaan itu walaupun bertentangan dengan keyakinan kita masing-
masing
Seharusnya kita menggambil sisi positif dari kebudayaan itu dan
meninggalkan sisi negatif yang ada dikebudayaan tersebut Maka dari itu
ambil manfaat yang baik saja
22
DAFTAR PUSTAKA
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCulture_of_Thailand
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCultureh_of_Brunei
4
D Geografi Brunei Darussalam
Brunei terdiri dari dua bagian yang tidak berkaitan 97 dari
jumlah penduduknya tinggal di bagian barat yang lebih besar dengan
hanya kira-kira 10000 orang tinggal di daerah Temburong yaitu bagian
timur yang bergunung-gunung Jumlah penduduk Brunei 383000 orang
Dari bilangan ini lebih kurang 46000 orang tinggal di ibukota Bandar
Seri Begawan Sejumlah kota utama termasuk kota pelabuhan Muara serta
kota Seria yang menghasilkan minyak dan Kuala Belait kota tetangganya
Di daerah Belait kawasan Panaga ialah kampung halaman sejumlah besar
ekspatriat disebabkan oleh fasilitas perumahan dan rekreasi Royal Dutch
Shell dan British Army Klub Panaga yang terkenal terletak di sini Iklim
Brunei ialah tropis khatulistiwa dengan suhu serta kelembapan yang
tinggi dan sinar matahari serta hujan lebat sepanjang tahun
E Demografi Brunei Darussalam
Kira-kira dua pertiga jumlah penduduk Brunei adalah orang
Melayu Kelompok etnik minoritas yang paling penting dan yang
menguasai ekonomi negara ialah orang Tionghoa (Han) yang menyusun
lebih kurang 15 jumlah penduduknya Etnis-etnis ini juga
menggambarkan bahasa-bahasa yang paling penting bahasa Melayu yang
merupakan bahasa resmi serta bahasa Tionghoa dan Bahasa Inggris
Islam ialah agama resmi Brunei dan Sultan Brunei merupakan kepala
agama negara itu Agama-agama lain yang dianut termasuk agama Buddha
(terutamanya oleh orang Tiong Hoa) agama Kristen serta agama-agama
orang asli (dalam komunitas-komunitas yang amat kecil)
F Budaya Brunei Darussalam
Brunei Darussalam adalah negara dengan multi etnis dimana etnis-
etnis tersebut tergabung dalam satu kelompok etnis yang bernama
Barunay Keragaman yang ada dalam etnis-etnis yang berbeda tersebut
bukanlah terletak pada aspek agama melainkan budaya sosial dan
5
bahasa Pribumi Brunei yang beragama Islam lebih cenderung menjadi
Brunei Malaysia walaupun mereka sepenuhnya tidak berbicara bahasa
Melayu
Perkiraan penduduk tahun 1998 menyatakan bahwa Brunei
Darussalam memiliki penduduk sebanyak 323600 jiwa 67 dari
penduduk Brunei Darussalam berasal dari etnis Melayu 15 beretnis
Cina 6 dari masyarakat adat lain (Iban Dayak dan Kelabit) dan etnis
lain sebanyak 12 Pada akhir 1980-an 24500 imigran bekerja rata-rata
di industri perminyakan Populasi telah meningkat lebih dari dua belas kali
lipat sejak dekade pertama abad kedua puluh Distribusi populasi Brunei-
Muara sebanyak 66 Belaitsebanyak 20 Tutong sebanyak 11 dan
Temburong sebanyak 3
G Makanan Brunei Darussalaam
Makanan pokok (makanan sehari-hari) masyarakat Brunei
Darussalam terdiri dari nasi dan sayuran ikan kerang dan buah-buahan
Kari biasanya terbuat dari daging kerbau daging ayam dan daging sapi
dan biasanya dikonsumsi pada acara-acara khusus Di daerah pedesaan
banyak penduduk yang mengkonsumsi daging rusa dan kijang
Makanan ringannya adalah beragam jenis kue yang berbahan dasar beras
Daging babi adalah satu makanan terlarang di Brunei Darussalam
Minuman lokal yang populer adalah susu dengan es kelapa mentah Kopi
dikonsumsi secara luas hampir di seluruh Brunei Darussalam Minuman
beralkohol juga salah satu yang dilarang oleh kaum Muslim
H Stratifikasi Sosial
Di Brunei Darussalam kelompok etnis yang paling dominan adalah
etnis Barunay yang terdiri dari empat tingkatan kelas sosial bangsawan
orang biasa dan para budak (walaupun perbudakan tidak lagi
dipraktekkan) Karena sistem kasta di Brunei Darussalam masih ketat dan
diwariskan berdasarkan silsilah maka kasta seseorang tidak dapat naik
6
atau turun ke kasta lain Satu-satunya tanda atau simbol stratifikasi sosial
adalah gelar kehormatan yang digunakan oleh seseorang
Peran Gender dan Status Sosial
Perempuan di Brunei Darussalam telah mulai mengambil posisi dan
tanggung jawab di kantor-kantor pemerintah dan departemen Mereka pun
dapat masuk ke dalam angkatan bersenjata namun mereka tidak dapat ikut
serta dalam pertempuran Dibandingkan dengan masyarakat Islam di
Timur Tengah perempuan di Brunei Darussalam memiliki status yang
sangat tinggi Wanita Muslim dianjurkan untuk mengenakan penutup
kepala tradisional yang disebut tudong
Perkawinan Keluarga dan Kekerabatan
Dalam tradisi perkawinan di Brunei Darussalam orang tua dari
calon mempelai laki-laki mengatur rencana pernikahan dengan orang tua
dari calon mempelai wanita Bagi masyarakat Muslim pasangan yang
menikah juga harus sama-sama Muslim Sehingga individu terutama laki-
laki sering masuk Islam untuk menikah dengan seorang Muslim
Pasangan yang baru menikah harus bergabung dan tinggal di rumah orang
tua pengantin perempuan Setelah beberapa lama pasangan yang menikah
muda tersebut dapat membentuk rumah tangga sendiri sesuai keinginan
mereka
Hukum kewarisan Islam berlaku bagi Muslim Bagi non-Muslim
praktek-praktek tradisional lah yang berlaku
Pendidikan
University Brunei Darussalam didirikan pada tahun 1985 dan
menawarkan sejumlah program gelar sarjana dan beberapa program master
degree Sekitar dua ribu beasiswa dari pemerintah diberikan kepada
mahasiswa untuk belajar di luar negeri terutama di negara-negara
Persemakmuran
7
Etika
Berikut adalah aturan etiket yang bersifat universal melakukan
sesuatu dengan menggunakan tangan kanan menolak makanan dengan
menyentuh wadah dengan tangan kanan (tidak pernah secara verbal)
menggunakan ibu jari dan tidak menggunakan jari telunjuk saat menunjuk
melepas sepatu saat memasuki rumah atau bangunan publik terutama
masjid berjabat tangan dengan lembut dan kemudian dengan lembut pula
menyentuh tengah dada seseorang dengan tangan kanan (tidak berlaku
bagi lawan jenis) menghindari kontak tubuh antar lawan jenis dan tidak
pernah marah
Agama
Mayoritas penduduk Brunei Darussalam beragama Islam Liburan
dalam memperingati hari keagamaan diatur sesuai dengan kalender luar
Awal Ramadhan menandai awal bulan suci puasa Perayaan hari besar
Islam di Brunei Darussalam hampir sama dengan negara-negara Islam
lainnya seperti Nuzulul Quran Hari Raya Idul Fitri Hari Raya Idul Adha
atau Hari Raya Haji Maulid Nabi Muhammad sallallahu Alaihi
Wassalam dan Isra‟ Mi‟raj
Bahasa Melayu Brunai
Bahasa Melayu Brunei adalah bahasa Austronesia yang termasuk
Bahasa Melayu Lokal yang dituturkan di Brunei dan juga di sebagian
Malaysia Timur
Bahasa Melayu Brunei mempunyai pertukaran bunyi vokal
daripada Bahasa Melayu Baku Antara lain ialah bunyi e akan berganti
menjadi bunyi a Contoh dapat dilihat di bawah
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Besar Basar
Keras Karas
Beras Baras
8
Vokal o berganti menjadi u seperti perkataan di bawah
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Boleh Bulih
Tolong Tulung
Kotak Kutak
Jika sebuah kata diakhiri dengan huruf vokal maka huruf vokal itu
dilafalkan seperti berikut
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Kita Kita
Lawa Lawa
Buku Buku
Kari Kari
kosa kata dasar
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Tidak Inda
Ya Awu
Kalau Mun
Sangat Hantap
Ini Ani
Itu Atu
Sekejap Tagal
Lama Batah
Inilah Anitah
9
Penutur Bahasa Melayu Brunei juga memelihara anasir bahasa
Melayu Lama dan klasik dalam sejumlah kata
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Betul banar (benar)
Tipu Dusta
Dahaga karing lihir (kering leher)
Mengantuk kalat mata (kelat mata)
Rosak Binasa
Susah Payah
Juga Jua
Tua Tuha
2 Thailand
A Negara Thailand
Negara Tahiland adalah negara yang berbatasan dengan Laos dan
Myanmar di sebelah utara dengan Malaysia dan Teluk Siam di selatan
dengan Myanmar dan Laut Timur di barat dan dengan Laos dan Kamboja
di timur Koordinat geografisnya adalah 5deg-21deg LU dan 97deg-106deg BT
B Asal Usul Thailand
Kerajaan Thai (nama resmi bahasa Thai Ratcha Anachak Thai
atau Prathēt Thai) yang lebih sering disebut Thailand dalam bahasa
Inggris atau dalam bahasa aslinya Mueang Thai (dibaca meng-thai
sama dengan versi Inggrisnya berarti Negeri Thai) adalah sebuah
negara di Asia Tenggara yang berbatasan dengan Laos dan Kamboja di
timur Malaysia dan Teluk Siam di selatan dan Myanmar dan Laut
Andaman di barat Kerajaan Thai dahulu dikenal sebagai Siam sampai
tanggal 11 Mei 1949 Kata Thai berarti kebebasan dalam bahasa Thai
namun juga dapat merujuk kepada suku Thai sehingga menyebabkan
nama Siam masih digunakan di kalangan warga negara Thai terutama
10
kaum minoritas Tionghoa Nama Thailand juga dapat diartikan ldquodaratan
merdekardquo karena Thailand adalah satu satunya negara di kawasan asi
tenggara yang tidak pernah di jajah satu kalipun oleh negara negara
penjajah Maka dari itu negara ini di beri nama Thailand
C Sejarah Thailand
Asal mula Kerajaan Thai secara tradisional dikaitkan dengan
sebuah kerajaan yang berumur pendek Kerajaan Sukhothai yang didirikan
pada tahun 1238 Kerajaan ini kemudian diteruskan Kerajaan Ayutthaya
yang didirikan pada pertengahan abad ke-14 dan berukuran lebih besar
dibandingkan Sukhothai Kebudayaan Kerajaan Thai dipengaruhi dengan
kuat oleh Tiongkok dan India Hubungan dengan beberapa negara besar
Eropa dimulai pada abad ke-16 namun meskipun mengalami tekanan yang
kuat Kerajaan Thai tetap bertahan sebagai satu-satunya negara di Asia
Tenggara yang tidak pernah dijajah oleh negara Eropa meski pengaruh
Barat termasuk ancaman kekerasan mengakibatkan berbagai perubahan
pada abad ke-19 dan diberikannya banyak kelonggaran bagi pedagang-
pedagang Britania
Sebuah revolusi tak berdarah pada tahun 1932 menyebabkan
dimulainya monarki konstitusional Sebelumnya dikenal dengan nama
Siam negara ini mengganti nama internasionalnya menjadi Thailand
pada tahun 1939 dan untuk seterusnya setelah pernah sekali mengganti
kembali ke nama lamanya pasca-Perang Dunia II Pada perang tersebut
Kerajaan Thai bersekutu dengan Jepang tetapi saat Perang Dunia II
berakhir Kerajaan Thai menjadi sekutu Amerika Serikat Beberapa kudeta
terjadi dalam tahun-tahun setelah berakhirnya perang namun Kerajaan
Thai mulai bergerak ke arah demokrasi sejak tahun 1980-an
D Geografi Thailand
Kerajaan Thai merupakan tempat terletaknya beberapa wilayah
geografis yang berbeda Di sebelah utara keadaannya bergunung-gunung
11
dan titik tertingginya berada di Doi Inthanon (2576 m) Sebelah timur laut
terdiri dari Hamparan Khorat yang dibatasi di timur oleh sungai Mekong
Wilayah tengah negara didominasi lembah sungai Chao Phraya yang
hampir seluruhnya datar dan mengalir ke Teluk Thailand Di sebelah
selatan terdapat Tanah Genting Kra yang melebar ke Semenanjung
Melayu
Cuaca setempat adalah tropis dan bercirikan monsun Ada monsun
hujan hangat dan berawan dari sebelah barat daya antara pertengahan Mei
dan September serta monsun yang kering dan sejuk dari sebelah timur laut
dari November hingga pertengahan Maret Tanah genting di sebelah
selatan selalu panas dan lembap Kota-kota besar selain ibu kota Bangkok
termasuk Nakhon Ratchasima Nakhon Sawan Chiang Mai dan Songkhla
E Demografi Thailand
Thailand yang dikenal dengan nama Sam secara geografis berada
di sekitar wilayah Asia yang berpenduduk kurang lebih sekitar 60 juta
jiwa Sebagian besar etnisnya merupakan mayoritas beragama Budha dan
minoritas beragama islam Daerah-daerah muslim di Thailand bagian
selatan adalah Pattani Yala Narathiwat dan Songkhla Dan secara
demografi persentase penyebaran beragama suku di Thailand meliputi
755 suku Thai 14 suku Tionghoa 45 suku Melayu 3 Khamer 4
suku lainnya Dengan jumlah penduduk melayu muslim di Thailand
710906 dan jumlah umat muslim keseluruhan di Patani lebih dari 3 juta
jiwa
F Budaya Thailand
Populasi Kerajaan Thai didominasi etnis Thai dan etnis Lao yang
berjumlah 34 dari seluruh penduduk Selain itu juga terdapat komunitas
besar etnis Tionghoa yang secara sejarah memegang peranan yang besar
dalam bidang ekonomi Etnis lainnya termasuk etnis Melayu di selatan
Mon Khmer dan berbagai suku orang bukit
12
Sekitar 95 penduduk Kerajaan Thai adalah pemeluk agama
Buddha aliran Theravada namun ada minoritas kecil pemeluk agama
Islam Kristen dan Hindu Bahasa Thai merupakan bahasa nasional
Kerajaan Thai yang ditulis menggunakan aksaranya sendiri tetapi ada
banyak juga bahasa daerah lainnya Bahasa Inggris juga diajarkan secara
luas di sekolah
Thailand tentu juga punya budaya dan kebiasaan yang harus di
hormati Di negara Thailand banyak sekali terdapat budaya yang sangat
unik yang dapat kita lihat Banyak nya budaya yang ada di Thailand
adalah akibat dari banyak nya etnis yang berkembang di Thailand dan
faktor agama juga berkaitan dengan pembentukan budaya di Thailand ini
Berikut adalah budya yang ada di Thailand yang saya dapat dari berbagai
sumber di internet
Muay thai (kick boxingThai boxing)
Muay Thai sejenis seni bela diri kickboxing ala Kerajaan Thai
adalah olahraga nasional di Kerajaan Thai dan merupakan seni beladiri
setempat Popularitasnya memuncak di seluruh dunia pada tahun 1990-
an Ada pula seni beladiri yang mirip dengan muay Thai di negara-
13
negara lain di Asia Tenggara seni bela diri keras dari Kerajaan Thai
Muay Thai mirip dengan gaya seni bela diri lain dari Indocina seperti
pradal serey dari daerah Kamboja Tomoi dari daerah Malaysia
lethwei dari daerah Myanmar dan Muay Lao dari daerah Laos Muay
Thai adalah olahraga nasional Kerajaan Thai dan turunan dari bela diri
kuna Muay Boran
Festifal Songkrang
14
Di Thailand ada satu festival yang terkenal namanya
Songkrang biasanya pas musim panas yaitu bulan March-April Di
festival itu semua orang akan turun dijalan-jalan dan menyiram air
kesemua orang baik local maupun turis Jangan marah bila mereka
melakukan hal ini dan banyak juga dari mereka yang akan menyentuh
badan kita untuk melumurkan tepung Kalian juga bisa melakukan hal
serupa kemereka dan mereka tidak akan marah
Wai (ucapan penyambutan)
Ucapan penyambutan yang umum di Kerajaan Thai adalah
isyarat bernama wai yang gerakannya mirip dengan gerakan
sembahyanghal ini biasanya dilakukan pada tamu atau wisatawan
yang baru saja tiba di negara Thailand Ucapan penyambutan di
Thailand sudah banyak di kenal oleh banyak orang karena biasanya
penyambutan sering dilakukan pada saat para wisatawan atau bahkan
tamu keluarga datang ke negri Thailand dan seiring waktu ucapan
penyambutan telah menjadi budaya yang melekat pada Thailand
15
G Masakan Thailand
Masakan Kerajaan Thai mencampurkan empat macam rasa
yang dasar manis pedas asam dan asin Rasa dari masakan juga hasil
dari percampuran dari etnis etnis yang ada di Thailand dimana setiap
etnis mempunyai ciri khas masing masing dalam setiap masakan nya
sampai akhirnya rasa rasa masakan inilah yang banyak di sukai oleh
warga negara Thailand contoh nya Pad pak ndash boong
Adalah makanan khas thailand yang berbahan dasar sayuran
kangkung yang di tumis dengan bumbu yang dominan dengan rasa
gurih dan di tambahkan dengan saus tiram Biasanya dijadikan lauk
pada jamuan jamuan makan di rumah rumah bahkan pada jaman
dahulu di jadikan jaumuan para kaum bangsawan
H Tuntunan Berperilaku
Orang Thailand sangat menekankan perilaku sopan santun
Beberapa hal yang perlu diketahui berkenaan dengan adat dan
kepercayaannya
1 Ketika memasuki rumah atau kuil lepaskanlah alas kaki anda
Jangan menampakkan tapak kaki anda untuk menunjukkan sesuatu
16
2 Raja dan keluarga kerajaan harus dihormati dan rasa hormat harus
diberikan kepada mereka Jangan menempatkan kaki anda kesemua
benda yang mengarah ke gambaran Raja
3 Ketika mengunjungi kuil gunakan pakaian yang pantas Memakai
hanya kaos dalam dan celana pendek sangatlah tidak diterima
Menyentuh biksu ataupun bajunya adalah sesuatu yang sangat tabu
4 ldquoWairdquo atau salam Thai memiliki arti yang sangat beragam
Pengunjung disarankan untuk membalasnya dan lebih baik
berinisiatif memberikan salam Kurang layak memberikan ldquoWairdquo
kepada pembantu atau anak-anak meski hal itu wajar dilakukan
5 Hal-hal yang berkaitan dengan kontak fisik sama dengan
indonesia kepala merupakan benda yang sakral jadi tidak boleh
dipegang Begitu juga kaki mengangkat telapak kaki terlalu tinggi
dan menghadap ke muka orang merupakan tindakan yang kurang
sopan Menunjuk dengan kaki juga sangat tidak sopan sama kan
dengan Indonesia Berikutnya aturan tangan sama lagi tangan
kanan dianggap lebih bagus dan lebih sopan jadi kalau memberi
atau menerima sesuatu gunakanlah tangan kanan
6 Sewaktu berkenalan dengan wanita di Thailand sebaiknya jangan
pernah tanyakan apakah dia sudah menikah atau belum dan
hindari pertanyaan soal umur Di Thailand banyak wanita yang
memutuskan untuk tidak menikah atau menikah di usia tua (40
tahunan) Mereka juga akan merasa tersinggung apabila kita
menanyakan umur mereka Dalam budaya ini terlihat peran dari
kemajuan jaman dan pola pikir yang majupara wanita di thailand
lebih memikilkan kemajuan karirnya dari pada menikah karna pola
pikir dari negara maju yang menuntut para wanita untuk mandiri
Dari prilaku dan kebiasaan di sana kita dapat melihat Thailand
adalah negara yang masih menghormati nilai nilai yang
berhubungan dengan agama sejarah tetapi pola pikir dan prilaku
17
warga negara Thailand sudah menunjukan pola pikir dari sebuah
negara maju yang warga negara nya sudah bisa hidup mandiri
Memasuki Tempat Suci
Beberapa hal yang harus diperhatikan adalah berusaha untuk tidak
menyinggung perasaaan keagamaan terutama ketika berada ditempat-
tempat suci Tidak hanya terhadap agama Buddha tetapi juga kepada
kepercayaan lain Beberapa cara untuk menghindari kesalahan adalah
1 Berpakaianlah dengan sopan dan rapih
2 Jangan mengenakan alas kaki ketika memasuki kuil
3 Biksu (Pria) dilarang disentuh atau menyentuh wanita
4 Semua hal berhubungan dengan buddha adalah sesuatu yang suci
Jangan menunjukkan hal hal yang merendahkan kepadanya
5 Bila berada didalam masjid pria disarankan menggunakan kopiah
(tutup kepala) dan bagi wanita menggunakan jilbab (kerudung) dan
pakaian yang menutup aurat Lepaskanlah alas kaki sebelum masuk
masjid
Pernikahan
Upacara pernikahan Thai antara umat Buddha secara umum dibagi
menjadi dua bagian komponen Buddha yang mencakup pembacaan doa
dan persembahan makanan dan hadiah lain untuk para biksu dan gambar
Sang Buddha dan komponen non-Buddhis berakar pada tradisi rakyat
yang berpusat pada keluarga pasangan
Pada zaman dulu itu tidak diketahui untuk Buddhis biarawan untuk
hadir pada setiap tahapan upacara pernikahan itu sendiri Sebagai bhikshu
diharuskan untuk menghadiri kepada orang mati selama pemakaman
kehadiran mereka di perkawinan (yang dikaitkan dengan kesuburan dan
dimaksudkan untuk menghasilkan anak-anak) dianggap sebagai pertanda
buruk Sepasang suami istri akan mencari berkat dari kuil lokal mereka
sebelum atau setelah menikah dan mungkin berkonsultasi dengan seorang
18
biarawan untuk astrologi saran dalam menetapkan tanggal menguntungkan
untuk pernikahan Bagian-bagian non-Buddhis dari pernikahan akan
berlangsung jauh dari Bait Allah dan sering akan terjadi pada hari
terpisah
Di zaman modern larangan tersebut secara signifikan santai Hal
ini tidak biasa untuk kunjungan ke kuil yang akan dilakukan pada hari
yang sama dengan bagian non-Buddhis pernikahan atau bahkan untuk
pernikahan berlangsung dalam kuil Sementara divisi masih umum diamati
antara bagian agama dan sekuler dari layanan pernikahan mungkin
sederhana seperti para biarawan hadir untuk upacara Buddha berangkat
untuk mengambil peran mereka makan siang setelah selesai
Selama komponen Buddha pelayanan pernikahan yang pertama
busur pasangan sebelum citra Buddha Mereka kemudian membaca doa-
doa dasar Buddha tertentu atau bini(biasanya termasuk mengambilTiga
Perlindungan dan LimaSila) dan cahaya dupa dan lilin sebelum foto
tersebut Orang tua dari pasangan mungkin akan dipanggil untuk
terhubung mereka dengan menempatkan di atas kepala pengantin wanita
dan loop kembar pengantin tali atau benang yang memiliki pranala
pasangan bersama-sama Pasangan ini kemudian dapat membuat
persembahan makanan bunga dan obat-obatan untuk para biarawan ini
hadiah Kas (biasanya ditempatkan di amplop) juga dapat disajikan ke kuil
pada saat ini
Para biarawan kemudian dapat bersantai panjang kecil dari benang
yang diadakan antara tangan para biarawan berkumpul Mereka mulai
serangkaian bacaan Pali suci dimaksudkan untuk membawa kebajikan dan
berkah bagi pasangan baru String berakhir dengan biksu memimpin yang
mungkin terhubung ke sebuah wadah air yang akan dikuduskan untuk
upacara Merit dikatakan perjalanan melalui string dan disampaikan
kepada air sebuah pengaturan yang sama digunakan untuk mentransfer
jasa kepada orang mati di pemakaman bukti lebih lanjut dari melemahnya
tabu pada pencampuran citra penguburan dan perangkap dengan upacara
19
pernikahan Berbahagialah air dapat dicampur dengan tetesan lilin dari
lilin yang dinyalakan sebelum gambar Buddha dan unguents lain dan
herbal untuk menciptakan sebuah paste yang kemudian diterapkan pada
dahi pengantin untuk membuat kecil titik mirip dengan penandaan
kadang-kadang dibuat dengan oker merah pada Hindu penggemar Tanda
pengantin dibuat dengan ujung gagang lilin daripada biarawan itu ibu jari
sejalan dengan Vinaya larangan terhadap perempuan menyentuh
Kehadiran biksu tertinggi dapat memilih untuk mengatakan
beberapa kata untuk pasangan menawarkan saran atau dorongan
Pasangan ini kemudian dapat membuat persembahan makanan kepada
para biarawan di mana titik bagian upacara Buddha disimpulkan
Thai mahar sistem ini dikenal sebagai Sin Sodt Secara tradisional
pengantin pria akan diharapkan untuk membayar sejumlah uang untuk
keluarga untuk mengimbangi mereka dan untuk menunjukkan bahwa
pengantin pria secara finansial mampu merawat putri mereka Terkadang
jumlah ini adalah murni simbolis dan akan kembali ke pengantin setelah
pernikahan telah terjadi
Komponen keagamaan upacara pernikahan antara Muslim Thailand
sangat berbeda dari yang dijelaskan di atas Imam masjid lokal pengantin
pria ayah pengantin perempuan laki-laki dalam keluarga dekat dan laki-
laki penting dalam masyarakat duduk dalam lingkaran selama upacara
yang dilakukan oleh Imam Semua perempuan termasuk pengantin
wanita duduk di ruang yang terpisah dan tidak memiliki partisipasi
langsung dalam upacara tersebut Komponen sekuler upacara
bagaimanapun sering hampir identik dengan bagian sekuler dari upacara
pernikahan Thailand Buddha Satu-satunya perbedaan penting di sini
adalah jenis daging yang disajikan untuk tamu (kambing dan atau daging
sapi daripada daging babi) Thai Muslim sering meskipun tidak selalu
juga mengikuti konvensi dari sistem mas kawin Thailand
20
Agama
Buddha Theravada adalah agama yang dianut lebih dari 90
penduduk Thai yang religius Thailand juga sangat mendukung kebebasan
beragama dan terdapat umat Muslim Kristen Hindu dan Sikh yang bebas
menganut agamanya di Thailand
Bahasa
Meskipun bahasa Thai hampir tak dapat dimengerti oleh
wisatawan namun bahasa Inggris dipahami luas di tempat-tempat utama
seperti Bangkok dan juga menjadi bahasa bisnis resmi di sana Nama-
nama jalan menggunakan bahasa Inggris di bawah bahasa Thai Satu
keunikan yang kami temukan adalah adanya kemiripan dengan bahasa
Indonesia yang berasal dari Sansekerta seperti putra putri suami istri
singa anggur dan sebagainya Selain itu biro penerjemahan juga
banyak tersedia baik untuk bahasa Thai Inggris dan Indonesia
21
BAB III
PENUTUP
A Kesimpulan
Brunei Darussalam mempunyai perbedaan kebudayaan dengan
Thailand Karena Brunei Darussalam mayoritas beragama Islam sedangkan
Thailand mayoritas beragama Budha Jadi kedua budaya ini sangat bebeda
satu sama lainnya Dan kita seharusnya memahami dan mengargai
kebudayaan itu walaupun bertentangan dengan keyakinan kita masing-
masing
Seharusnya kita menggambil sisi positif dari kebudayaan itu dan
meninggalkan sisi negatif yang ada dikebudayaan tersebut Maka dari itu
ambil manfaat yang baik saja
22
DAFTAR PUSTAKA
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCulture_of_Thailand
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCultureh_of_Brunei
5
bahasa Pribumi Brunei yang beragama Islam lebih cenderung menjadi
Brunei Malaysia walaupun mereka sepenuhnya tidak berbicara bahasa
Melayu
Perkiraan penduduk tahun 1998 menyatakan bahwa Brunei
Darussalam memiliki penduduk sebanyak 323600 jiwa 67 dari
penduduk Brunei Darussalam berasal dari etnis Melayu 15 beretnis
Cina 6 dari masyarakat adat lain (Iban Dayak dan Kelabit) dan etnis
lain sebanyak 12 Pada akhir 1980-an 24500 imigran bekerja rata-rata
di industri perminyakan Populasi telah meningkat lebih dari dua belas kali
lipat sejak dekade pertama abad kedua puluh Distribusi populasi Brunei-
Muara sebanyak 66 Belaitsebanyak 20 Tutong sebanyak 11 dan
Temburong sebanyak 3
G Makanan Brunei Darussalaam
Makanan pokok (makanan sehari-hari) masyarakat Brunei
Darussalam terdiri dari nasi dan sayuran ikan kerang dan buah-buahan
Kari biasanya terbuat dari daging kerbau daging ayam dan daging sapi
dan biasanya dikonsumsi pada acara-acara khusus Di daerah pedesaan
banyak penduduk yang mengkonsumsi daging rusa dan kijang
Makanan ringannya adalah beragam jenis kue yang berbahan dasar beras
Daging babi adalah satu makanan terlarang di Brunei Darussalam
Minuman lokal yang populer adalah susu dengan es kelapa mentah Kopi
dikonsumsi secara luas hampir di seluruh Brunei Darussalam Minuman
beralkohol juga salah satu yang dilarang oleh kaum Muslim
H Stratifikasi Sosial
Di Brunei Darussalam kelompok etnis yang paling dominan adalah
etnis Barunay yang terdiri dari empat tingkatan kelas sosial bangsawan
orang biasa dan para budak (walaupun perbudakan tidak lagi
dipraktekkan) Karena sistem kasta di Brunei Darussalam masih ketat dan
diwariskan berdasarkan silsilah maka kasta seseorang tidak dapat naik
6
atau turun ke kasta lain Satu-satunya tanda atau simbol stratifikasi sosial
adalah gelar kehormatan yang digunakan oleh seseorang
Peran Gender dan Status Sosial
Perempuan di Brunei Darussalam telah mulai mengambil posisi dan
tanggung jawab di kantor-kantor pemerintah dan departemen Mereka pun
dapat masuk ke dalam angkatan bersenjata namun mereka tidak dapat ikut
serta dalam pertempuran Dibandingkan dengan masyarakat Islam di
Timur Tengah perempuan di Brunei Darussalam memiliki status yang
sangat tinggi Wanita Muslim dianjurkan untuk mengenakan penutup
kepala tradisional yang disebut tudong
Perkawinan Keluarga dan Kekerabatan
Dalam tradisi perkawinan di Brunei Darussalam orang tua dari
calon mempelai laki-laki mengatur rencana pernikahan dengan orang tua
dari calon mempelai wanita Bagi masyarakat Muslim pasangan yang
menikah juga harus sama-sama Muslim Sehingga individu terutama laki-
laki sering masuk Islam untuk menikah dengan seorang Muslim
Pasangan yang baru menikah harus bergabung dan tinggal di rumah orang
tua pengantin perempuan Setelah beberapa lama pasangan yang menikah
muda tersebut dapat membentuk rumah tangga sendiri sesuai keinginan
mereka
Hukum kewarisan Islam berlaku bagi Muslim Bagi non-Muslim
praktek-praktek tradisional lah yang berlaku
Pendidikan
University Brunei Darussalam didirikan pada tahun 1985 dan
menawarkan sejumlah program gelar sarjana dan beberapa program master
degree Sekitar dua ribu beasiswa dari pemerintah diberikan kepada
mahasiswa untuk belajar di luar negeri terutama di negara-negara
Persemakmuran
7
Etika
Berikut adalah aturan etiket yang bersifat universal melakukan
sesuatu dengan menggunakan tangan kanan menolak makanan dengan
menyentuh wadah dengan tangan kanan (tidak pernah secara verbal)
menggunakan ibu jari dan tidak menggunakan jari telunjuk saat menunjuk
melepas sepatu saat memasuki rumah atau bangunan publik terutama
masjid berjabat tangan dengan lembut dan kemudian dengan lembut pula
menyentuh tengah dada seseorang dengan tangan kanan (tidak berlaku
bagi lawan jenis) menghindari kontak tubuh antar lawan jenis dan tidak
pernah marah
Agama
Mayoritas penduduk Brunei Darussalam beragama Islam Liburan
dalam memperingati hari keagamaan diatur sesuai dengan kalender luar
Awal Ramadhan menandai awal bulan suci puasa Perayaan hari besar
Islam di Brunei Darussalam hampir sama dengan negara-negara Islam
lainnya seperti Nuzulul Quran Hari Raya Idul Fitri Hari Raya Idul Adha
atau Hari Raya Haji Maulid Nabi Muhammad sallallahu Alaihi
Wassalam dan Isra‟ Mi‟raj
Bahasa Melayu Brunai
Bahasa Melayu Brunei adalah bahasa Austronesia yang termasuk
Bahasa Melayu Lokal yang dituturkan di Brunei dan juga di sebagian
Malaysia Timur
Bahasa Melayu Brunei mempunyai pertukaran bunyi vokal
daripada Bahasa Melayu Baku Antara lain ialah bunyi e akan berganti
menjadi bunyi a Contoh dapat dilihat di bawah
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Besar Basar
Keras Karas
Beras Baras
8
Vokal o berganti menjadi u seperti perkataan di bawah
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Boleh Bulih
Tolong Tulung
Kotak Kutak
Jika sebuah kata diakhiri dengan huruf vokal maka huruf vokal itu
dilafalkan seperti berikut
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Kita Kita
Lawa Lawa
Buku Buku
Kari Kari
kosa kata dasar
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Tidak Inda
Ya Awu
Kalau Mun
Sangat Hantap
Ini Ani
Itu Atu
Sekejap Tagal
Lama Batah
Inilah Anitah
9
Penutur Bahasa Melayu Brunei juga memelihara anasir bahasa
Melayu Lama dan klasik dalam sejumlah kata
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Betul banar (benar)
Tipu Dusta
Dahaga karing lihir (kering leher)
Mengantuk kalat mata (kelat mata)
Rosak Binasa
Susah Payah
Juga Jua
Tua Tuha
2 Thailand
A Negara Thailand
Negara Tahiland adalah negara yang berbatasan dengan Laos dan
Myanmar di sebelah utara dengan Malaysia dan Teluk Siam di selatan
dengan Myanmar dan Laut Timur di barat dan dengan Laos dan Kamboja
di timur Koordinat geografisnya adalah 5deg-21deg LU dan 97deg-106deg BT
B Asal Usul Thailand
Kerajaan Thai (nama resmi bahasa Thai Ratcha Anachak Thai
atau Prathēt Thai) yang lebih sering disebut Thailand dalam bahasa
Inggris atau dalam bahasa aslinya Mueang Thai (dibaca meng-thai
sama dengan versi Inggrisnya berarti Negeri Thai) adalah sebuah
negara di Asia Tenggara yang berbatasan dengan Laos dan Kamboja di
timur Malaysia dan Teluk Siam di selatan dan Myanmar dan Laut
Andaman di barat Kerajaan Thai dahulu dikenal sebagai Siam sampai
tanggal 11 Mei 1949 Kata Thai berarti kebebasan dalam bahasa Thai
namun juga dapat merujuk kepada suku Thai sehingga menyebabkan
nama Siam masih digunakan di kalangan warga negara Thai terutama
10
kaum minoritas Tionghoa Nama Thailand juga dapat diartikan ldquodaratan
merdekardquo karena Thailand adalah satu satunya negara di kawasan asi
tenggara yang tidak pernah di jajah satu kalipun oleh negara negara
penjajah Maka dari itu negara ini di beri nama Thailand
C Sejarah Thailand
Asal mula Kerajaan Thai secara tradisional dikaitkan dengan
sebuah kerajaan yang berumur pendek Kerajaan Sukhothai yang didirikan
pada tahun 1238 Kerajaan ini kemudian diteruskan Kerajaan Ayutthaya
yang didirikan pada pertengahan abad ke-14 dan berukuran lebih besar
dibandingkan Sukhothai Kebudayaan Kerajaan Thai dipengaruhi dengan
kuat oleh Tiongkok dan India Hubungan dengan beberapa negara besar
Eropa dimulai pada abad ke-16 namun meskipun mengalami tekanan yang
kuat Kerajaan Thai tetap bertahan sebagai satu-satunya negara di Asia
Tenggara yang tidak pernah dijajah oleh negara Eropa meski pengaruh
Barat termasuk ancaman kekerasan mengakibatkan berbagai perubahan
pada abad ke-19 dan diberikannya banyak kelonggaran bagi pedagang-
pedagang Britania
Sebuah revolusi tak berdarah pada tahun 1932 menyebabkan
dimulainya monarki konstitusional Sebelumnya dikenal dengan nama
Siam negara ini mengganti nama internasionalnya menjadi Thailand
pada tahun 1939 dan untuk seterusnya setelah pernah sekali mengganti
kembali ke nama lamanya pasca-Perang Dunia II Pada perang tersebut
Kerajaan Thai bersekutu dengan Jepang tetapi saat Perang Dunia II
berakhir Kerajaan Thai menjadi sekutu Amerika Serikat Beberapa kudeta
terjadi dalam tahun-tahun setelah berakhirnya perang namun Kerajaan
Thai mulai bergerak ke arah demokrasi sejak tahun 1980-an
D Geografi Thailand
Kerajaan Thai merupakan tempat terletaknya beberapa wilayah
geografis yang berbeda Di sebelah utara keadaannya bergunung-gunung
11
dan titik tertingginya berada di Doi Inthanon (2576 m) Sebelah timur laut
terdiri dari Hamparan Khorat yang dibatasi di timur oleh sungai Mekong
Wilayah tengah negara didominasi lembah sungai Chao Phraya yang
hampir seluruhnya datar dan mengalir ke Teluk Thailand Di sebelah
selatan terdapat Tanah Genting Kra yang melebar ke Semenanjung
Melayu
Cuaca setempat adalah tropis dan bercirikan monsun Ada monsun
hujan hangat dan berawan dari sebelah barat daya antara pertengahan Mei
dan September serta monsun yang kering dan sejuk dari sebelah timur laut
dari November hingga pertengahan Maret Tanah genting di sebelah
selatan selalu panas dan lembap Kota-kota besar selain ibu kota Bangkok
termasuk Nakhon Ratchasima Nakhon Sawan Chiang Mai dan Songkhla
E Demografi Thailand
Thailand yang dikenal dengan nama Sam secara geografis berada
di sekitar wilayah Asia yang berpenduduk kurang lebih sekitar 60 juta
jiwa Sebagian besar etnisnya merupakan mayoritas beragama Budha dan
minoritas beragama islam Daerah-daerah muslim di Thailand bagian
selatan adalah Pattani Yala Narathiwat dan Songkhla Dan secara
demografi persentase penyebaran beragama suku di Thailand meliputi
755 suku Thai 14 suku Tionghoa 45 suku Melayu 3 Khamer 4
suku lainnya Dengan jumlah penduduk melayu muslim di Thailand
710906 dan jumlah umat muslim keseluruhan di Patani lebih dari 3 juta
jiwa
F Budaya Thailand
Populasi Kerajaan Thai didominasi etnis Thai dan etnis Lao yang
berjumlah 34 dari seluruh penduduk Selain itu juga terdapat komunitas
besar etnis Tionghoa yang secara sejarah memegang peranan yang besar
dalam bidang ekonomi Etnis lainnya termasuk etnis Melayu di selatan
Mon Khmer dan berbagai suku orang bukit
12
Sekitar 95 penduduk Kerajaan Thai adalah pemeluk agama
Buddha aliran Theravada namun ada minoritas kecil pemeluk agama
Islam Kristen dan Hindu Bahasa Thai merupakan bahasa nasional
Kerajaan Thai yang ditulis menggunakan aksaranya sendiri tetapi ada
banyak juga bahasa daerah lainnya Bahasa Inggris juga diajarkan secara
luas di sekolah
Thailand tentu juga punya budaya dan kebiasaan yang harus di
hormati Di negara Thailand banyak sekali terdapat budaya yang sangat
unik yang dapat kita lihat Banyak nya budaya yang ada di Thailand
adalah akibat dari banyak nya etnis yang berkembang di Thailand dan
faktor agama juga berkaitan dengan pembentukan budaya di Thailand ini
Berikut adalah budya yang ada di Thailand yang saya dapat dari berbagai
sumber di internet
Muay thai (kick boxingThai boxing)
Muay Thai sejenis seni bela diri kickboxing ala Kerajaan Thai
adalah olahraga nasional di Kerajaan Thai dan merupakan seni beladiri
setempat Popularitasnya memuncak di seluruh dunia pada tahun 1990-
an Ada pula seni beladiri yang mirip dengan muay Thai di negara-
13
negara lain di Asia Tenggara seni bela diri keras dari Kerajaan Thai
Muay Thai mirip dengan gaya seni bela diri lain dari Indocina seperti
pradal serey dari daerah Kamboja Tomoi dari daerah Malaysia
lethwei dari daerah Myanmar dan Muay Lao dari daerah Laos Muay
Thai adalah olahraga nasional Kerajaan Thai dan turunan dari bela diri
kuna Muay Boran
Festifal Songkrang
14
Di Thailand ada satu festival yang terkenal namanya
Songkrang biasanya pas musim panas yaitu bulan March-April Di
festival itu semua orang akan turun dijalan-jalan dan menyiram air
kesemua orang baik local maupun turis Jangan marah bila mereka
melakukan hal ini dan banyak juga dari mereka yang akan menyentuh
badan kita untuk melumurkan tepung Kalian juga bisa melakukan hal
serupa kemereka dan mereka tidak akan marah
Wai (ucapan penyambutan)
Ucapan penyambutan yang umum di Kerajaan Thai adalah
isyarat bernama wai yang gerakannya mirip dengan gerakan
sembahyanghal ini biasanya dilakukan pada tamu atau wisatawan
yang baru saja tiba di negara Thailand Ucapan penyambutan di
Thailand sudah banyak di kenal oleh banyak orang karena biasanya
penyambutan sering dilakukan pada saat para wisatawan atau bahkan
tamu keluarga datang ke negri Thailand dan seiring waktu ucapan
penyambutan telah menjadi budaya yang melekat pada Thailand
15
G Masakan Thailand
Masakan Kerajaan Thai mencampurkan empat macam rasa
yang dasar manis pedas asam dan asin Rasa dari masakan juga hasil
dari percampuran dari etnis etnis yang ada di Thailand dimana setiap
etnis mempunyai ciri khas masing masing dalam setiap masakan nya
sampai akhirnya rasa rasa masakan inilah yang banyak di sukai oleh
warga negara Thailand contoh nya Pad pak ndash boong
Adalah makanan khas thailand yang berbahan dasar sayuran
kangkung yang di tumis dengan bumbu yang dominan dengan rasa
gurih dan di tambahkan dengan saus tiram Biasanya dijadikan lauk
pada jamuan jamuan makan di rumah rumah bahkan pada jaman
dahulu di jadikan jaumuan para kaum bangsawan
H Tuntunan Berperilaku
Orang Thailand sangat menekankan perilaku sopan santun
Beberapa hal yang perlu diketahui berkenaan dengan adat dan
kepercayaannya
1 Ketika memasuki rumah atau kuil lepaskanlah alas kaki anda
Jangan menampakkan tapak kaki anda untuk menunjukkan sesuatu
16
2 Raja dan keluarga kerajaan harus dihormati dan rasa hormat harus
diberikan kepada mereka Jangan menempatkan kaki anda kesemua
benda yang mengarah ke gambaran Raja
3 Ketika mengunjungi kuil gunakan pakaian yang pantas Memakai
hanya kaos dalam dan celana pendek sangatlah tidak diterima
Menyentuh biksu ataupun bajunya adalah sesuatu yang sangat tabu
4 ldquoWairdquo atau salam Thai memiliki arti yang sangat beragam
Pengunjung disarankan untuk membalasnya dan lebih baik
berinisiatif memberikan salam Kurang layak memberikan ldquoWairdquo
kepada pembantu atau anak-anak meski hal itu wajar dilakukan
5 Hal-hal yang berkaitan dengan kontak fisik sama dengan
indonesia kepala merupakan benda yang sakral jadi tidak boleh
dipegang Begitu juga kaki mengangkat telapak kaki terlalu tinggi
dan menghadap ke muka orang merupakan tindakan yang kurang
sopan Menunjuk dengan kaki juga sangat tidak sopan sama kan
dengan Indonesia Berikutnya aturan tangan sama lagi tangan
kanan dianggap lebih bagus dan lebih sopan jadi kalau memberi
atau menerima sesuatu gunakanlah tangan kanan
6 Sewaktu berkenalan dengan wanita di Thailand sebaiknya jangan
pernah tanyakan apakah dia sudah menikah atau belum dan
hindari pertanyaan soal umur Di Thailand banyak wanita yang
memutuskan untuk tidak menikah atau menikah di usia tua (40
tahunan) Mereka juga akan merasa tersinggung apabila kita
menanyakan umur mereka Dalam budaya ini terlihat peran dari
kemajuan jaman dan pola pikir yang majupara wanita di thailand
lebih memikilkan kemajuan karirnya dari pada menikah karna pola
pikir dari negara maju yang menuntut para wanita untuk mandiri
Dari prilaku dan kebiasaan di sana kita dapat melihat Thailand
adalah negara yang masih menghormati nilai nilai yang
berhubungan dengan agama sejarah tetapi pola pikir dan prilaku
17
warga negara Thailand sudah menunjukan pola pikir dari sebuah
negara maju yang warga negara nya sudah bisa hidup mandiri
Memasuki Tempat Suci
Beberapa hal yang harus diperhatikan adalah berusaha untuk tidak
menyinggung perasaaan keagamaan terutama ketika berada ditempat-
tempat suci Tidak hanya terhadap agama Buddha tetapi juga kepada
kepercayaan lain Beberapa cara untuk menghindari kesalahan adalah
1 Berpakaianlah dengan sopan dan rapih
2 Jangan mengenakan alas kaki ketika memasuki kuil
3 Biksu (Pria) dilarang disentuh atau menyentuh wanita
4 Semua hal berhubungan dengan buddha adalah sesuatu yang suci
Jangan menunjukkan hal hal yang merendahkan kepadanya
5 Bila berada didalam masjid pria disarankan menggunakan kopiah
(tutup kepala) dan bagi wanita menggunakan jilbab (kerudung) dan
pakaian yang menutup aurat Lepaskanlah alas kaki sebelum masuk
masjid
Pernikahan
Upacara pernikahan Thai antara umat Buddha secara umum dibagi
menjadi dua bagian komponen Buddha yang mencakup pembacaan doa
dan persembahan makanan dan hadiah lain untuk para biksu dan gambar
Sang Buddha dan komponen non-Buddhis berakar pada tradisi rakyat
yang berpusat pada keluarga pasangan
Pada zaman dulu itu tidak diketahui untuk Buddhis biarawan untuk
hadir pada setiap tahapan upacara pernikahan itu sendiri Sebagai bhikshu
diharuskan untuk menghadiri kepada orang mati selama pemakaman
kehadiran mereka di perkawinan (yang dikaitkan dengan kesuburan dan
dimaksudkan untuk menghasilkan anak-anak) dianggap sebagai pertanda
buruk Sepasang suami istri akan mencari berkat dari kuil lokal mereka
sebelum atau setelah menikah dan mungkin berkonsultasi dengan seorang
18
biarawan untuk astrologi saran dalam menetapkan tanggal menguntungkan
untuk pernikahan Bagian-bagian non-Buddhis dari pernikahan akan
berlangsung jauh dari Bait Allah dan sering akan terjadi pada hari
terpisah
Di zaman modern larangan tersebut secara signifikan santai Hal
ini tidak biasa untuk kunjungan ke kuil yang akan dilakukan pada hari
yang sama dengan bagian non-Buddhis pernikahan atau bahkan untuk
pernikahan berlangsung dalam kuil Sementara divisi masih umum diamati
antara bagian agama dan sekuler dari layanan pernikahan mungkin
sederhana seperti para biarawan hadir untuk upacara Buddha berangkat
untuk mengambil peran mereka makan siang setelah selesai
Selama komponen Buddha pelayanan pernikahan yang pertama
busur pasangan sebelum citra Buddha Mereka kemudian membaca doa-
doa dasar Buddha tertentu atau bini(biasanya termasuk mengambilTiga
Perlindungan dan LimaSila) dan cahaya dupa dan lilin sebelum foto
tersebut Orang tua dari pasangan mungkin akan dipanggil untuk
terhubung mereka dengan menempatkan di atas kepala pengantin wanita
dan loop kembar pengantin tali atau benang yang memiliki pranala
pasangan bersama-sama Pasangan ini kemudian dapat membuat
persembahan makanan bunga dan obat-obatan untuk para biarawan ini
hadiah Kas (biasanya ditempatkan di amplop) juga dapat disajikan ke kuil
pada saat ini
Para biarawan kemudian dapat bersantai panjang kecil dari benang
yang diadakan antara tangan para biarawan berkumpul Mereka mulai
serangkaian bacaan Pali suci dimaksudkan untuk membawa kebajikan dan
berkah bagi pasangan baru String berakhir dengan biksu memimpin yang
mungkin terhubung ke sebuah wadah air yang akan dikuduskan untuk
upacara Merit dikatakan perjalanan melalui string dan disampaikan
kepada air sebuah pengaturan yang sama digunakan untuk mentransfer
jasa kepada orang mati di pemakaman bukti lebih lanjut dari melemahnya
tabu pada pencampuran citra penguburan dan perangkap dengan upacara
19
pernikahan Berbahagialah air dapat dicampur dengan tetesan lilin dari
lilin yang dinyalakan sebelum gambar Buddha dan unguents lain dan
herbal untuk menciptakan sebuah paste yang kemudian diterapkan pada
dahi pengantin untuk membuat kecil titik mirip dengan penandaan
kadang-kadang dibuat dengan oker merah pada Hindu penggemar Tanda
pengantin dibuat dengan ujung gagang lilin daripada biarawan itu ibu jari
sejalan dengan Vinaya larangan terhadap perempuan menyentuh
Kehadiran biksu tertinggi dapat memilih untuk mengatakan
beberapa kata untuk pasangan menawarkan saran atau dorongan
Pasangan ini kemudian dapat membuat persembahan makanan kepada
para biarawan di mana titik bagian upacara Buddha disimpulkan
Thai mahar sistem ini dikenal sebagai Sin Sodt Secara tradisional
pengantin pria akan diharapkan untuk membayar sejumlah uang untuk
keluarga untuk mengimbangi mereka dan untuk menunjukkan bahwa
pengantin pria secara finansial mampu merawat putri mereka Terkadang
jumlah ini adalah murni simbolis dan akan kembali ke pengantin setelah
pernikahan telah terjadi
Komponen keagamaan upacara pernikahan antara Muslim Thailand
sangat berbeda dari yang dijelaskan di atas Imam masjid lokal pengantin
pria ayah pengantin perempuan laki-laki dalam keluarga dekat dan laki-
laki penting dalam masyarakat duduk dalam lingkaran selama upacara
yang dilakukan oleh Imam Semua perempuan termasuk pengantin
wanita duduk di ruang yang terpisah dan tidak memiliki partisipasi
langsung dalam upacara tersebut Komponen sekuler upacara
bagaimanapun sering hampir identik dengan bagian sekuler dari upacara
pernikahan Thailand Buddha Satu-satunya perbedaan penting di sini
adalah jenis daging yang disajikan untuk tamu (kambing dan atau daging
sapi daripada daging babi) Thai Muslim sering meskipun tidak selalu
juga mengikuti konvensi dari sistem mas kawin Thailand
20
Agama
Buddha Theravada adalah agama yang dianut lebih dari 90
penduduk Thai yang religius Thailand juga sangat mendukung kebebasan
beragama dan terdapat umat Muslim Kristen Hindu dan Sikh yang bebas
menganut agamanya di Thailand
Bahasa
Meskipun bahasa Thai hampir tak dapat dimengerti oleh
wisatawan namun bahasa Inggris dipahami luas di tempat-tempat utama
seperti Bangkok dan juga menjadi bahasa bisnis resmi di sana Nama-
nama jalan menggunakan bahasa Inggris di bawah bahasa Thai Satu
keunikan yang kami temukan adalah adanya kemiripan dengan bahasa
Indonesia yang berasal dari Sansekerta seperti putra putri suami istri
singa anggur dan sebagainya Selain itu biro penerjemahan juga
banyak tersedia baik untuk bahasa Thai Inggris dan Indonesia
21
BAB III
PENUTUP
A Kesimpulan
Brunei Darussalam mempunyai perbedaan kebudayaan dengan
Thailand Karena Brunei Darussalam mayoritas beragama Islam sedangkan
Thailand mayoritas beragama Budha Jadi kedua budaya ini sangat bebeda
satu sama lainnya Dan kita seharusnya memahami dan mengargai
kebudayaan itu walaupun bertentangan dengan keyakinan kita masing-
masing
Seharusnya kita menggambil sisi positif dari kebudayaan itu dan
meninggalkan sisi negatif yang ada dikebudayaan tersebut Maka dari itu
ambil manfaat yang baik saja
22
DAFTAR PUSTAKA
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCulture_of_Thailand
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCultureh_of_Brunei
6
atau turun ke kasta lain Satu-satunya tanda atau simbol stratifikasi sosial
adalah gelar kehormatan yang digunakan oleh seseorang
Peran Gender dan Status Sosial
Perempuan di Brunei Darussalam telah mulai mengambil posisi dan
tanggung jawab di kantor-kantor pemerintah dan departemen Mereka pun
dapat masuk ke dalam angkatan bersenjata namun mereka tidak dapat ikut
serta dalam pertempuran Dibandingkan dengan masyarakat Islam di
Timur Tengah perempuan di Brunei Darussalam memiliki status yang
sangat tinggi Wanita Muslim dianjurkan untuk mengenakan penutup
kepala tradisional yang disebut tudong
Perkawinan Keluarga dan Kekerabatan
Dalam tradisi perkawinan di Brunei Darussalam orang tua dari
calon mempelai laki-laki mengatur rencana pernikahan dengan orang tua
dari calon mempelai wanita Bagi masyarakat Muslim pasangan yang
menikah juga harus sama-sama Muslim Sehingga individu terutama laki-
laki sering masuk Islam untuk menikah dengan seorang Muslim
Pasangan yang baru menikah harus bergabung dan tinggal di rumah orang
tua pengantin perempuan Setelah beberapa lama pasangan yang menikah
muda tersebut dapat membentuk rumah tangga sendiri sesuai keinginan
mereka
Hukum kewarisan Islam berlaku bagi Muslim Bagi non-Muslim
praktek-praktek tradisional lah yang berlaku
Pendidikan
University Brunei Darussalam didirikan pada tahun 1985 dan
menawarkan sejumlah program gelar sarjana dan beberapa program master
degree Sekitar dua ribu beasiswa dari pemerintah diberikan kepada
mahasiswa untuk belajar di luar negeri terutama di negara-negara
Persemakmuran
7
Etika
Berikut adalah aturan etiket yang bersifat universal melakukan
sesuatu dengan menggunakan tangan kanan menolak makanan dengan
menyentuh wadah dengan tangan kanan (tidak pernah secara verbal)
menggunakan ibu jari dan tidak menggunakan jari telunjuk saat menunjuk
melepas sepatu saat memasuki rumah atau bangunan publik terutama
masjid berjabat tangan dengan lembut dan kemudian dengan lembut pula
menyentuh tengah dada seseorang dengan tangan kanan (tidak berlaku
bagi lawan jenis) menghindari kontak tubuh antar lawan jenis dan tidak
pernah marah
Agama
Mayoritas penduduk Brunei Darussalam beragama Islam Liburan
dalam memperingati hari keagamaan diatur sesuai dengan kalender luar
Awal Ramadhan menandai awal bulan suci puasa Perayaan hari besar
Islam di Brunei Darussalam hampir sama dengan negara-negara Islam
lainnya seperti Nuzulul Quran Hari Raya Idul Fitri Hari Raya Idul Adha
atau Hari Raya Haji Maulid Nabi Muhammad sallallahu Alaihi
Wassalam dan Isra‟ Mi‟raj
Bahasa Melayu Brunai
Bahasa Melayu Brunei adalah bahasa Austronesia yang termasuk
Bahasa Melayu Lokal yang dituturkan di Brunei dan juga di sebagian
Malaysia Timur
Bahasa Melayu Brunei mempunyai pertukaran bunyi vokal
daripada Bahasa Melayu Baku Antara lain ialah bunyi e akan berganti
menjadi bunyi a Contoh dapat dilihat di bawah
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Besar Basar
Keras Karas
Beras Baras
8
Vokal o berganti menjadi u seperti perkataan di bawah
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Boleh Bulih
Tolong Tulung
Kotak Kutak
Jika sebuah kata diakhiri dengan huruf vokal maka huruf vokal itu
dilafalkan seperti berikut
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Kita Kita
Lawa Lawa
Buku Buku
Kari Kari
kosa kata dasar
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Tidak Inda
Ya Awu
Kalau Mun
Sangat Hantap
Ini Ani
Itu Atu
Sekejap Tagal
Lama Batah
Inilah Anitah
9
Penutur Bahasa Melayu Brunei juga memelihara anasir bahasa
Melayu Lama dan klasik dalam sejumlah kata
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Betul banar (benar)
Tipu Dusta
Dahaga karing lihir (kering leher)
Mengantuk kalat mata (kelat mata)
Rosak Binasa
Susah Payah
Juga Jua
Tua Tuha
2 Thailand
A Negara Thailand
Negara Tahiland adalah negara yang berbatasan dengan Laos dan
Myanmar di sebelah utara dengan Malaysia dan Teluk Siam di selatan
dengan Myanmar dan Laut Timur di barat dan dengan Laos dan Kamboja
di timur Koordinat geografisnya adalah 5deg-21deg LU dan 97deg-106deg BT
B Asal Usul Thailand
Kerajaan Thai (nama resmi bahasa Thai Ratcha Anachak Thai
atau Prathēt Thai) yang lebih sering disebut Thailand dalam bahasa
Inggris atau dalam bahasa aslinya Mueang Thai (dibaca meng-thai
sama dengan versi Inggrisnya berarti Negeri Thai) adalah sebuah
negara di Asia Tenggara yang berbatasan dengan Laos dan Kamboja di
timur Malaysia dan Teluk Siam di selatan dan Myanmar dan Laut
Andaman di barat Kerajaan Thai dahulu dikenal sebagai Siam sampai
tanggal 11 Mei 1949 Kata Thai berarti kebebasan dalam bahasa Thai
namun juga dapat merujuk kepada suku Thai sehingga menyebabkan
nama Siam masih digunakan di kalangan warga negara Thai terutama
10
kaum minoritas Tionghoa Nama Thailand juga dapat diartikan ldquodaratan
merdekardquo karena Thailand adalah satu satunya negara di kawasan asi
tenggara yang tidak pernah di jajah satu kalipun oleh negara negara
penjajah Maka dari itu negara ini di beri nama Thailand
C Sejarah Thailand
Asal mula Kerajaan Thai secara tradisional dikaitkan dengan
sebuah kerajaan yang berumur pendek Kerajaan Sukhothai yang didirikan
pada tahun 1238 Kerajaan ini kemudian diteruskan Kerajaan Ayutthaya
yang didirikan pada pertengahan abad ke-14 dan berukuran lebih besar
dibandingkan Sukhothai Kebudayaan Kerajaan Thai dipengaruhi dengan
kuat oleh Tiongkok dan India Hubungan dengan beberapa negara besar
Eropa dimulai pada abad ke-16 namun meskipun mengalami tekanan yang
kuat Kerajaan Thai tetap bertahan sebagai satu-satunya negara di Asia
Tenggara yang tidak pernah dijajah oleh negara Eropa meski pengaruh
Barat termasuk ancaman kekerasan mengakibatkan berbagai perubahan
pada abad ke-19 dan diberikannya banyak kelonggaran bagi pedagang-
pedagang Britania
Sebuah revolusi tak berdarah pada tahun 1932 menyebabkan
dimulainya monarki konstitusional Sebelumnya dikenal dengan nama
Siam negara ini mengganti nama internasionalnya menjadi Thailand
pada tahun 1939 dan untuk seterusnya setelah pernah sekali mengganti
kembali ke nama lamanya pasca-Perang Dunia II Pada perang tersebut
Kerajaan Thai bersekutu dengan Jepang tetapi saat Perang Dunia II
berakhir Kerajaan Thai menjadi sekutu Amerika Serikat Beberapa kudeta
terjadi dalam tahun-tahun setelah berakhirnya perang namun Kerajaan
Thai mulai bergerak ke arah demokrasi sejak tahun 1980-an
D Geografi Thailand
Kerajaan Thai merupakan tempat terletaknya beberapa wilayah
geografis yang berbeda Di sebelah utara keadaannya bergunung-gunung
11
dan titik tertingginya berada di Doi Inthanon (2576 m) Sebelah timur laut
terdiri dari Hamparan Khorat yang dibatasi di timur oleh sungai Mekong
Wilayah tengah negara didominasi lembah sungai Chao Phraya yang
hampir seluruhnya datar dan mengalir ke Teluk Thailand Di sebelah
selatan terdapat Tanah Genting Kra yang melebar ke Semenanjung
Melayu
Cuaca setempat adalah tropis dan bercirikan monsun Ada monsun
hujan hangat dan berawan dari sebelah barat daya antara pertengahan Mei
dan September serta monsun yang kering dan sejuk dari sebelah timur laut
dari November hingga pertengahan Maret Tanah genting di sebelah
selatan selalu panas dan lembap Kota-kota besar selain ibu kota Bangkok
termasuk Nakhon Ratchasima Nakhon Sawan Chiang Mai dan Songkhla
E Demografi Thailand
Thailand yang dikenal dengan nama Sam secara geografis berada
di sekitar wilayah Asia yang berpenduduk kurang lebih sekitar 60 juta
jiwa Sebagian besar etnisnya merupakan mayoritas beragama Budha dan
minoritas beragama islam Daerah-daerah muslim di Thailand bagian
selatan adalah Pattani Yala Narathiwat dan Songkhla Dan secara
demografi persentase penyebaran beragama suku di Thailand meliputi
755 suku Thai 14 suku Tionghoa 45 suku Melayu 3 Khamer 4
suku lainnya Dengan jumlah penduduk melayu muslim di Thailand
710906 dan jumlah umat muslim keseluruhan di Patani lebih dari 3 juta
jiwa
F Budaya Thailand
Populasi Kerajaan Thai didominasi etnis Thai dan etnis Lao yang
berjumlah 34 dari seluruh penduduk Selain itu juga terdapat komunitas
besar etnis Tionghoa yang secara sejarah memegang peranan yang besar
dalam bidang ekonomi Etnis lainnya termasuk etnis Melayu di selatan
Mon Khmer dan berbagai suku orang bukit
12
Sekitar 95 penduduk Kerajaan Thai adalah pemeluk agama
Buddha aliran Theravada namun ada minoritas kecil pemeluk agama
Islam Kristen dan Hindu Bahasa Thai merupakan bahasa nasional
Kerajaan Thai yang ditulis menggunakan aksaranya sendiri tetapi ada
banyak juga bahasa daerah lainnya Bahasa Inggris juga diajarkan secara
luas di sekolah
Thailand tentu juga punya budaya dan kebiasaan yang harus di
hormati Di negara Thailand banyak sekali terdapat budaya yang sangat
unik yang dapat kita lihat Banyak nya budaya yang ada di Thailand
adalah akibat dari banyak nya etnis yang berkembang di Thailand dan
faktor agama juga berkaitan dengan pembentukan budaya di Thailand ini
Berikut adalah budya yang ada di Thailand yang saya dapat dari berbagai
sumber di internet
Muay thai (kick boxingThai boxing)
Muay Thai sejenis seni bela diri kickboxing ala Kerajaan Thai
adalah olahraga nasional di Kerajaan Thai dan merupakan seni beladiri
setempat Popularitasnya memuncak di seluruh dunia pada tahun 1990-
an Ada pula seni beladiri yang mirip dengan muay Thai di negara-
13
negara lain di Asia Tenggara seni bela diri keras dari Kerajaan Thai
Muay Thai mirip dengan gaya seni bela diri lain dari Indocina seperti
pradal serey dari daerah Kamboja Tomoi dari daerah Malaysia
lethwei dari daerah Myanmar dan Muay Lao dari daerah Laos Muay
Thai adalah olahraga nasional Kerajaan Thai dan turunan dari bela diri
kuna Muay Boran
Festifal Songkrang
14
Di Thailand ada satu festival yang terkenal namanya
Songkrang biasanya pas musim panas yaitu bulan March-April Di
festival itu semua orang akan turun dijalan-jalan dan menyiram air
kesemua orang baik local maupun turis Jangan marah bila mereka
melakukan hal ini dan banyak juga dari mereka yang akan menyentuh
badan kita untuk melumurkan tepung Kalian juga bisa melakukan hal
serupa kemereka dan mereka tidak akan marah
Wai (ucapan penyambutan)
Ucapan penyambutan yang umum di Kerajaan Thai adalah
isyarat bernama wai yang gerakannya mirip dengan gerakan
sembahyanghal ini biasanya dilakukan pada tamu atau wisatawan
yang baru saja tiba di negara Thailand Ucapan penyambutan di
Thailand sudah banyak di kenal oleh banyak orang karena biasanya
penyambutan sering dilakukan pada saat para wisatawan atau bahkan
tamu keluarga datang ke negri Thailand dan seiring waktu ucapan
penyambutan telah menjadi budaya yang melekat pada Thailand
15
G Masakan Thailand
Masakan Kerajaan Thai mencampurkan empat macam rasa
yang dasar manis pedas asam dan asin Rasa dari masakan juga hasil
dari percampuran dari etnis etnis yang ada di Thailand dimana setiap
etnis mempunyai ciri khas masing masing dalam setiap masakan nya
sampai akhirnya rasa rasa masakan inilah yang banyak di sukai oleh
warga negara Thailand contoh nya Pad pak ndash boong
Adalah makanan khas thailand yang berbahan dasar sayuran
kangkung yang di tumis dengan bumbu yang dominan dengan rasa
gurih dan di tambahkan dengan saus tiram Biasanya dijadikan lauk
pada jamuan jamuan makan di rumah rumah bahkan pada jaman
dahulu di jadikan jaumuan para kaum bangsawan
H Tuntunan Berperilaku
Orang Thailand sangat menekankan perilaku sopan santun
Beberapa hal yang perlu diketahui berkenaan dengan adat dan
kepercayaannya
1 Ketika memasuki rumah atau kuil lepaskanlah alas kaki anda
Jangan menampakkan tapak kaki anda untuk menunjukkan sesuatu
16
2 Raja dan keluarga kerajaan harus dihormati dan rasa hormat harus
diberikan kepada mereka Jangan menempatkan kaki anda kesemua
benda yang mengarah ke gambaran Raja
3 Ketika mengunjungi kuil gunakan pakaian yang pantas Memakai
hanya kaos dalam dan celana pendek sangatlah tidak diterima
Menyentuh biksu ataupun bajunya adalah sesuatu yang sangat tabu
4 ldquoWairdquo atau salam Thai memiliki arti yang sangat beragam
Pengunjung disarankan untuk membalasnya dan lebih baik
berinisiatif memberikan salam Kurang layak memberikan ldquoWairdquo
kepada pembantu atau anak-anak meski hal itu wajar dilakukan
5 Hal-hal yang berkaitan dengan kontak fisik sama dengan
indonesia kepala merupakan benda yang sakral jadi tidak boleh
dipegang Begitu juga kaki mengangkat telapak kaki terlalu tinggi
dan menghadap ke muka orang merupakan tindakan yang kurang
sopan Menunjuk dengan kaki juga sangat tidak sopan sama kan
dengan Indonesia Berikutnya aturan tangan sama lagi tangan
kanan dianggap lebih bagus dan lebih sopan jadi kalau memberi
atau menerima sesuatu gunakanlah tangan kanan
6 Sewaktu berkenalan dengan wanita di Thailand sebaiknya jangan
pernah tanyakan apakah dia sudah menikah atau belum dan
hindari pertanyaan soal umur Di Thailand banyak wanita yang
memutuskan untuk tidak menikah atau menikah di usia tua (40
tahunan) Mereka juga akan merasa tersinggung apabila kita
menanyakan umur mereka Dalam budaya ini terlihat peran dari
kemajuan jaman dan pola pikir yang majupara wanita di thailand
lebih memikilkan kemajuan karirnya dari pada menikah karna pola
pikir dari negara maju yang menuntut para wanita untuk mandiri
Dari prilaku dan kebiasaan di sana kita dapat melihat Thailand
adalah negara yang masih menghormati nilai nilai yang
berhubungan dengan agama sejarah tetapi pola pikir dan prilaku
17
warga negara Thailand sudah menunjukan pola pikir dari sebuah
negara maju yang warga negara nya sudah bisa hidup mandiri
Memasuki Tempat Suci
Beberapa hal yang harus diperhatikan adalah berusaha untuk tidak
menyinggung perasaaan keagamaan terutama ketika berada ditempat-
tempat suci Tidak hanya terhadap agama Buddha tetapi juga kepada
kepercayaan lain Beberapa cara untuk menghindari kesalahan adalah
1 Berpakaianlah dengan sopan dan rapih
2 Jangan mengenakan alas kaki ketika memasuki kuil
3 Biksu (Pria) dilarang disentuh atau menyentuh wanita
4 Semua hal berhubungan dengan buddha adalah sesuatu yang suci
Jangan menunjukkan hal hal yang merendahkan kepadanya
5 Bila berada didalam masjid pria disarankan menggunakan kopiah
(tutup kepala) dan bagi wanita menggunakan jilbab (kerudung) dan
pakaian yang menutup aurat Lepaskanlah alas kaki sebelum masuk
masjid
Pernikahan
Upacara pernikahan Thai antara umat Buddha secara umum dibagi
menjadi dua bagian komponen Buddha yang mencakup pembacaan doa
dan persembahan makanan dan hadiah lain untuk para biksu dan gambar
Sang Buddha dan komponen non-Buddhis berakar pada tradisi rakyat
yang berpusat pada keluarga pasangan
Pada zaman dulu itu tidak diketahui untuk Buddhis biarawan untuk
hadir pada setiap tahapan upacara pernikahan itu sendiri Sebagai bhikshu
diharuskan untuk menghadiri kepada orang mati selama pemakaman
kehadiran mereka di perkawinan (yang dikaitkan dengan kesuburan dan
dimaksudkan untuk menghasilkan anak-anak) dianggap sebagai pertanda
buruk Sepasang suami istri akan mencari berkat dari kuil lokal mereka
sebelum atau setelah menikah dan mungkin berkonsultasi dengan seorang
18
biarawan untuk astrologi saran dalam menetapkan tanggal menguntungkan
untuk pernikahan Bagian-bagian non-Buddhis dari pernikahan akan
berlangsung jauh dari Bait Allah dan sering akan terjadi pada hari
terpisah
Di zaman modern larangan tersebut secara signifikan santai Hal
ini tidak biasa untuk kunjungan ke kuil yang akan dilakukan pada hari
yang sama dengan bagian non-Buddhis pernikahan atau bahkan untuk
pernikahan berlangsung dalam kuil Sementara divisi masih umum diamati
antara bagian agama dan sekuler dari layanan pernikahan mungkin
sederhana seperti para biarawan hadir untuk upacara Buddha berangkat
untuk mengambil peran mereka makan siang setelah selesai
Selama komponen Buddha pelayanan pernikahan yang pertama
busur pasangan sebelum citra Buddha Mereka kemudian membaca doa-
doa dasar Buddha tertentu atau bini(biasanya termasuk mengambilTiga
Perlindungan dan LimaSila) dan cahaya dupa dan lilin sebelum foto
tersebut Orang tua dari pasangan mungkin akan dipanggil untuk
terhubung mereka dengan menempatkan di atas kepala pengantin wanita
dan loop kembar pengantin tali atau benang yang memiliki pranala
pasangan bersama-sama Pasangan ini kemudian dapat membuat
persembahan makanan bunga dan obat-obatan untuk para biarawan ini
hadiah Kas (biasanya ditempatkan di amplop) juga dapat disajikan ke kuil
pada saat ini
Para biarawan kemudian dapat bersantai panjang kecil dari benang
yang diadakan antara tangan para biarawan berkumpul Mereka mulai
serangkaian bacaan Pali suci dimaksudkan untuk membawa kebajikan dan
berkah bagi pasangan baru String berakhir dengan biksu memimpin yang
mungkin terhubung ke sebuah wadah air yang akan dikuduskan untuk
upacara Merit dikatakan perjalanan melalui string dan disampaikan
kepada air sebuah pengaturan yang sama digunakan untuk mentransfer
jasa kepada orang mati di pemakaman bukti lebih lanjut dari melemahnya
tabu pada pencampuran citra penguburan dan perangkap dengan upacara
19
pernikahan Berbahagialah air dapat dicampur dengan tetesan lilin dari
lilin yang dinyalakan sebelum gambar Buddha dan unguents lain dan
herbal untuk menciptakan sebuah paste yang kemudian diterapkan pada
dahi pengantin untuk membuat kecil titik mirip dengan penandaan
kadang-kadang dibuat dengan oker merah pada Hindu penggemar Tanda
pengantin dibuat dengan ujung gagang lilin daripada biarawan itu ibu jari
sejalan dengan Vinaya larangan terhadap perempuan menyentuh
Kehadiran biksu tertinggi dapat memilih untuk mengatakan
beberapa kata untuk pasangan menawarkan saran atau dorongan
Pasangan ini kemudian dapat membuat persembahan makanan kepada
para biarawan di mana titik bagian upacara Buddha disimpulkan
Thai mahar sistem ini dikenal sebagai Sin Sodt Secara tradisional
pengantin pria akan diharapkan untuk membayar sejumlah uang untuk
keluarga untuk mengimbangi mereka dan untuk menunjukkan bahwa
pengantin pria secara finansial mampu merawat putri mereka Terkadang
jumlah ini adalah murni simbolis dan akan kembali ke pengantin setelah
pernikahan telah terjadi
Komponen keagamaan upacara pernikahan antara Muslim Thailand
sangat berbeda dari yang dijelaskan di atas Imam masjid lokal pengantin
pria ayah pengantin perempuan laki-laki dalam keluarga dekat dan laki-
laki penting dalam masyarakat duduk dalam lingkaran selama upacara
yang dilakukan oleh Imam Semua perempuan termasuk pengantin
wanita duduk di ruang yang terpisah dan tidak memiliki partisipasi
langsung dalam upacara tersebut Komponen sekuler upacara
bagaimanapun sering hampir identik dengan bagian sekuler dari upacara
pernikahan Thailand Buddha Satu-satunya perbedaan penting di sini
adalah jenis daging yang disajikan untuk tamu (kambing dan atau daging
sapi daripada daging babi) Thai Muslim sering meskipun tidak selalu
juga mengikuti konvensi dari sistem mas kawin Thailand
20
Agama
Buddha Theravada adalah agama yang dianut lebih dari 90
penduduk Thai yang religius Thailand juga sangat mendukung kebebasan
beragama dan terdapat umat Muslim Kristen Hindu dan Sikh yang bebas
menganut agamanya di Thailand
Bahasa
Meskipun bahasa Thai hampir tak dapat dimengerti oleh
wisatawan namun bahasa Inggris dipahami luas di tempat-tempat utama
seperti Bangkok dan juga menjadi bahasa bisnis resmi di sana Nama-
nama jalan menggunakan bahasa Inggris di bawah bahasa Thai Satu
keunikan yang kami temukan adalah adanya kemiripan dengan bahasa
Indonesia yang berasal dari Sansekerta seperti putra putri suami istri
singa anggur dan sebagainya Selain itu biro penerjemahan juga
banyak tersedia baik untuk bahasa Thai Inggris dan Indonesia
21
BAB III
PENUTUP
A Kesimpulan
Brunei Darussalam mempunyai perbedaan kebudayaan dengan
Thailand Karena Brunei Darussalam mayoritas beragama Islam sedangkan
Thailand mayoritas beragama Budha Jadi kedua budaya ini sangat bebeda
satu sama lainnya Dan kita seharusnya memahami dan mengargai
kebudayaan itu walaupun bertentangan dengan keyakinan kita masing-
masing
Seharusnya kita menggambil sisi positif dari kebudayaan itu dan
meninggalkan sisi negatif yang ada dikebudayaan tersebut Maka dari itu
ambil manfaat yang baik saja
22
DAFTAR PUSTAKA
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCulture_of_Thailand
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCultureh_of_Brunei
7
Etika
Berikut adalah aturan etiket yang bersifat universal melakukan
sesuatu dengan menggunakan tangan kanan menolak makanan dengan
menyentuh wadah dengan tangan kanan (tidak pernah secara verbal)
menggunakan ibu jari dan tidak menggunakan jari telunjuk saat menunjuk
melepas sepatu saat memasuki rumah atau bangunan publik terutama
masjid berjabat tangan dengan lembut dan kemudian dengan lembut pula
menyentuh tengah dada seseorang dengan tangan kanan (tidak berlaku
bagi lawan jenis) menghindari kontak tubuh antar lawan jenis dan tidak
pernah marah
Agama
Mayoritas penduduk Brunei Darussalam beragama Islam Liburan
dalam memperingati hari keagamaan diatur sesuai dengan kalender luar
Awal Ramadhan menandai awal bulan suci puasa Perayaan hari besar
Islam di Brunei Darussalam hampir sama dengan negara-negara Islam
lainnya seperti Nuzulul Quran Hari Raya Idul Fitri Hari Raya Idul Adha
atau Hari Raya Haji Maulid Nabi Muhammad sallallahu Alaihi
Wassalam dan Isra‟ Mi‟raj
Bahasa Melayu Brunai
Bahasa Melayu Brunei adalah bahasa Austronesia yang termasuk
Bahasa Melayu Lokal yang dituturkan di Brunei dan juga di sebagian
Malaysia Timur
Bahasa Melayu Brunei mempunyai pertukaran bunyi vokal
daripada Bahasa Melayu Baku Antara lain ialah bunyi e akan berganti
menjadi bunyi a Contoh dapat dilihat di bawah
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Besar Basar
Keras Karas
Beras Baras
8
Vokal o berganti menjadi u seperti perkataan di bawah
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Boleh Bulih
Tolong Tulung
Kotak Kutak
Jika sebuah kata diakhiri dengan huruf vokal maka huruf vokal itu
dilafalkan seperti berikut
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Kita Kita
Lawa Lawa
Buku Buku
Kari Kari
kosa kata dasar
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Tidak Inda
Ya Awu
Kalau Mun
Sangat Hantap
Ini Ani
Itu Atu
Sekejap Tagal
Lama Batah
Inilah Anitah
9
Penutur Bahasa Melayu Brunei juga memelihara anasir bahasa
Melayu Lama dan klasik dalam sejumlah kata
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Betul banar (benar)
Tipu Dusta
Dahaga karing lihir (kering leher)
Mengantuk kalat mata (kelat mata)
Rosak Binasa
Susah Payah
Juga Jua
Tua Tuha
2 Thailand
A Negara Thailand
Negara Tahiland adalah negara yang berbatasan dengan Laos dan
Myanmar di sebelah utara dengan Malaysia dan Teluk Siam di selatan
dengan Myanmar dan Laut Timur di barat dan dengan Laos dan Kamboja
di timur Koordinat geografisnya adalah 5deg-21deg LU dan 97deg-106deg BT
B Asal Usul Thailand
Kerajaan Thai (nama resmi bahasa Thai Ratcha Anachak Thai
atau Prathēt Thai) yang lebih sering disebut Thailand dalam bahasa
Inggris atau dalam bahasa aslinya Mueang Thai (dibaca meng-thai
sama dengan versi Inggrisnya berarti Negeri Thai) adalah sebuah
negara di Asia Tenggara yang berbatasan dengan Laos dan Kamboja di
timur Malaysia dan Teluk Siam di selatan dan Myanmar dan Laut
Andaman di barat Kerajaan Thai dahulu dikenal sebagai Siam sampai
tanggal 11 Mei 1949 Kata Thai berarti kebebasan dalam bahasa Thai
namun juga dapat merujuk kepada suku Thai sehingga menyebabkan
nama Siam masih digunakan di kalangan warga negara Thai terutama
10
kaum minoritas Tionghoa Nama Thailand juga dapat diartikan ldquodaratan
merdekardquo karena Thailand adalah satu satunya negara di kawasan asi
tenggara yang tidak pernah di jajah satu kalipun oleh negara negara
penjajah Maka dari itu negara ini di beri nama Thailand
C Sejarah Thailand
Asal mula Kerajaan Thai secara tradisional dikaitkan dengan
sebuah kerajaan yang berumur pendek Kerajaan Sukhothai yang didirikan
pada tahun 1238 Kerajaan ini kemudian diteruskan Kerajaan Ayutthaya
yang didirikan pada pertengahan abad ke-14 dan berukuran lebih besar
dibandingkan Sukhothai Kebudayaan Kerajaan Thai dipengaruhi dengan
kuat oleh Tiongkok dan India Hubungan dengan beberapa negara besar
Eropa dimulai pada abad ke-16 namun meskipun mengalami tekanan yang
kuat Kerajaan Thai tetap bertahan sebagai satu-satunya negara di Asia
Tenggara yang tidak pernah dijajah oleh negara Eropa meski pengaruh
Barat termasuk ancaman kekerasan mengakibatkan berbagai perubahan
pada abad ke-19 dan diberikannya banyak kelonggaran bagi pedagang-
pedagang Britania
Sebuah revolusi tak berdarah pada tahun 1932 menyebabkan
dimulainya monarki konstitusional Sebelumnya dikenal dengan nama
Siam negara ini mengganti nama internasionalnya menjadi Thailand
pada tahun 1939 dan untuk seterusnya setelah pernah sekali mengganti
kembali ke nama lamanya pasca-Perang Dunia II Pada perang tersebut
Kerajaan Thai bersekutu dengan Jepang tetapi saat Perang Dunia II
berakhir Kerajaan Thai menjadi sekutu Amerika Serikat Beberapa kudeta
terjadi dalam tahun-tahun setelah berakhirnya perang namun Kerajaan
Thai mulai bergerak ke arah demokrasi sejak tahun 1980-an
D Geografi Thailand
Kerajaan Thai merupakan tempat terletaknya beberapa wilayah
geografis yang berbeda Di sebelah utara keadaannya bergunung-gunung
11
dan titik tertingginya berada di Doi Inthanon (2576 m) Sebelah timur laut
terdiri dari Hamparan Khorat yang dibatasi di timur oleh sungai Mekong
Wilayah tengah negara didominasi lembah sungai Chao Phraya yang
hampir seluruhnya datar dan mengalir ke Teluk Thailand Di sebelah
selatan terdapat Tanah Genting Kra yang melebar ke Semenanjung
Melayu
Cuaca setempat adalah tropis dan bercirikan monsun Ada monsun
hujan hangat dan berawan dari sebelah barat daya antara pertengahan Mei
dan September serta monsun yang kering dan sejuk dari sebelah timur laut
dari November hingga pertengahan Maret Tanah genting di sebelah
selatan selalu panas dan lembap Kota-kota besar selain ibu kota Bangkok
termasuk Nakhon Ratchasima Nakhon Sawan Chiang Mai dan Songkhla
E Demografi Thailand
Thailand yang dikenal dengan nama Sam secara geografis berada
di sekitar wilayah Asia yang berpenduduk kurang lebih sekitar 60 juta
jiwa Sebagian besar etnisnya merupakan mayoritas beragama Budha dan
minoritas beragama islam Daerah-daerah muslim di Thailand bagian
selatan adalah Pattani Yala Narathiwat dan Songkhla Dan secara
demografi persentase penyebaran beragama suku di Thailand meliputi
755 suku Thai 14 suku Tionghoa 45 suku Melayu 3 Khamer 4
suku lainnya Dengan jumlah penduduk melayu muslim di Thailand
710906 dan jumlah umat muslim keseluruhan di Patani lebih dari 3 juta
jiwa
F Budaya Thailand
Populasi Kerajaan Thai didominasi etnis Thai dan etnis Lao yang
berjumlah 34 dari seluruh penduduk Selain itu juga terdapat komunitas
besar etnis Tionghoa yang secara sejarah memegang peranan yang besar
dalam bidang ekonomi Etnis lainnya termasuk etnis Melayu di selatan
Mon Khmer dan berbagai suku orang bukit
12
Sekitar 95 penduduk Kerajaan Thai adalah pemeluk agama
Buddha aliran Theravada namun ada minoritas kecil pemeluk agama
Islam Kristen dan Hindu Bahasa Thai merupakan bahasa nasional
Kerajaan Thai yang ditulis menggunakan aksaranya sendiri tetapi ada
banyak juga bahasa daerah lainnya Bahasa Inggris juga diajarkan secara
luas di sekolah
Thailand tentu juga punya budaya dan kebiasaan yang harus di
hormati Di negara Thailand banyak sekali terdapat budaya yang sangat
unik yang dapat kita lihat Banyak nya budaya yang ada di Thailand
adalah akibat dari banyak nya etnis yang berkembang di Thailand dan
faktor agama juga berkaitan dengan pembentukan budaya di Thailand ini
Berikut adalah budya yang ada di Thailand yang saya dapat dari berbagai
sumber di internet
Muay thai (kick boxingThai boxing)
Muay Thai sejenis seni bela diri kickboxing ala Kerajaan Thai
adalah olahraga nasional di Kerajaan Thai dan merupakan seni beladiri
setempat Popularitasnya memuncak di seluruh dunia pada tahun 1990-
an Ada pula seni beladiri yang mirip dengan muay Thai di negara-
13
negara lain di Asia Tenggara seni bela diri keras dari Kerajaan Thai
Muay Thai mirip dengan gaya seni bela diri lain dari Indocina seperti
pradal serey dari daerah Kamboja Tomoi dari daerah Malaysia
lethwei dari daerah Myanmar dan Muay Lao dari daerah Laos Muay
Thai adalah olahraga nasional Kerajaan Thai dan turunan dari bela diri
kuna Muay Boran
Festifal Songkrang
14
Di Thailand ada satu festival yang terkenal namanya
Songkrang biasanya pas musim panas yaitu bulan March-April Di
festival itu semua orang akan turun dijalan-jalan dan menyiram air
kesemua orang baik local maupun turis Jangan marah bila mereka
melakukan hal ini dan banyak juga dari mereka yang akan menyentuh
badan kita untuk melumurkan tepung Kalian juga bisa melakukan hal
serupa kemereka dan mereka tidak akan marah
Wai (ucapan penyambutan)
Ucapan penyambutan yang umum di Kerajaan Thai adalah
isyarat bernama wai yang gerakannya mirip dengan gerakan
sembahyanghal ini biasanya dilakukan pada tamu atau wisatawan
yang baru saja tiba di negara Thailand Ucapan penyambutan di
Thailand sudah banyak di kenal oleh banyak orang karena biasanya
penyambutan sering dilakukan pada saat para wisatawan atau bahkan
tamu keluarga datang ke negri Thailand dan seiring waktu ucapan
penyambutan telah menjadi budaya yang melekat pada Thailand
15
G Masakan Thailand
Masakan Kerajaan Thai mencampurkan empat macam rasa
yang dasar manis pedas asam dan asin Rasa dari masakan juga hasil
dari percampuran dari etnis etnis yang ada di Thailand dimana setiap
etnis mempunyai ciri khas masing masing dalam setiap masakan nya
sampai akhirnya rasa rasa masakan inilah yang banyak di sukai oleh
warga negara Thailand contoh nya Pad pak ndash boong
Adalah makanan khas thailand yang berbahan dasar sayuran
kangkung yang di tumis dengan bumbu yang dominan dengan rasa
gurih dan di tambahkan dengan saus tiram Biasanya dijadikan lauk
pada jamuan jamuan makan di rumah rumah bahkan pada jaman
dahulu di jadikan jaumuan para kaum bangsawan
H Tuntunan Berperilaku
Orang Thailand sangat menekankan perilaku sopan santun
Beberapa hal yang perlu diketahui berkenaan dengan adat dan
kepercayaannya
1 Ketika memasuki rumah atau kuil lepaskanlah alas kaki anda
Jangan menampakkan tapak kaki anda untuk menunjukkan sesuatu
16
2 Raja dan keluarga kerajaan harus dihormati dan rasa hormat harus
diberikan kepada mereka Jangan menempatkan kaki anda kesemua
benda yang mengarah ke gambaran Raja
3 Ketika mengunjungi kuil gunakan pakaian yang pantas Memakai
hanya kaos dalam dan celana pendek sangatlah tidak diterima
Menyentuh biksu ataupun bajunya adalah sesuatu yang sangat tabu
4 ldquoWairdquo atau salam Thai memiliki arti yang sangat beragam
Pengunjung disarankan untuk membalasnya dan lebih baik
berinisiatif memberikan salam Kurang layak memberikan ldquoWairdquo
kepada pembantu atau anak-anak meski hal itu wajar dilakukan
5 Hal-hal yang berkaitan dengan kontak fisik sama dengan
indonesia kepala merupakan benda yang sakral jadi tidak boleh
dipegang Begitu juga kaki mengangkat telapak kaki terlalu tinggi
dan menghadap ke muka orang merupakan tindakan yang kurang
sopan Menunjuk dengan kaki juga sangat tidak sopan sama kan
dengan Indonesia Berikutnya aturan tangan sama lagi tangan
kanan dianggap lebih bagus dan lebih sopan jadi kalau memberi
atau menerima sesuatu gunakanlah tangan kanan
6 Sewaktu berkenalan dengan wanita di Thailand sebaiknya jangan
pernah tanyakan apakah dia sudah menikah atau belum dan
hindari pertanyaan soal umur Di Thailand banyak wanita yang
memutuskan untuk tidak menikah atau menikah di usia tua (40
tahunan) Mereka juga akan merasa tersinggung apabila kita
menanyakan umur mereka Dalam budaya ini terlihat peran dari
kemajuan jaman dan pola pikir yang majupara wanita di thailand
lebih memikilkan kemajuan karirnya dari pada menikah karna pola
pikir dari negara maju yang menuntut para wanita untuk mandiri
Dari prilaku dan kebiasaan di sana kita dapat melihat Thailand
adalah negara yang masih menghormati nilai nilai yang
berhubungan dengan agama sejarah tetapi pola pikir dan prilaku
17
warga negara Thailand sudah menunjukan pola pikir dari sebuah
negara maju yang warga negara nya sudah bisa hidup mandiri
Memasuki Tempat Suci
Beberapa hal yang harus diperhatikan adalah berusaha untuk tidak
menyinggung perasaaan keagamaan terutama ketika berada ditempat-
tempat suci Tidak hanya terhadap agama Buddha tetapi juga kepada
kepercayaan lain Beberapa cara untuk menghindari kesalahan adalah
1 Berpakaianlah dengan sopan dan rapih
2 Jangan mengenakan alas kaki ketika memasuki kuil
3 Biksu (Pria) dilarang disentuh atau menyentuh wanita
4 Semua hal berhubungan dengan buddha adalah sesuatu yang suci
Jangan menunjukkan hal hal yang merendahkan kepadanya
5 Bila berada didalam masjid pria disarankan menggunakan kopiah
(tutup kepala) dan bagi wanita menggunakan jilbab (kerudung) dan
pakaian yang menutup aurat Lepaskanlah alas kaki sebelum masuk
masjid
Pernikahan
Upacara pernikahan Thai antara umat Buddha secara umum dibagi
menjadi dua bagian komponen Buddha yang mencakup pembacaan doa
dan persembahan makanan dan hadiah lain untuk para biksu dan gambar
Sang Buddha dan komponen non-Buddhis berakar pada tradisi rakyat
yang berpusat pada keluarga pasangan
Pada zaman dulu itu tidak diketahui untuk Buddhis biarawan untuk
hadir pada setiap tahapan upacara pernikahan itu sendiri Sebagai bhikshu
diharuskan untuk menghadiri kepada orang mati selama pemakaman
kehadiran mereka di perkawinan (yang dikaitkan dengan kesuburan dan
dimaksudkan untuk menghasilkan anak-anak) dianggap sebagai pertanda
buruk Sepasang suami istri akan mencari berkat dari kuil lokal mereka
sebelum atau setelah menikah dan mungkin berkonsultasi dengan seorang
18
biarawan untuk astrologi saran dalam menetapkan tanggal menguntungkan
untuk pernikahan Bagian-bagian non-Buddhis dari pernikahan akan
berlangsung jauh dari Bait Allah dan sering akan terjadi pada hari
terpisah
Di zaman modern larangan tersebut secara signifikan santai Hal
ini tidak biasa untuk kunjungan ke kuil yang akan dilakukan pada hari
yang sama dengan bagian non-Buddhis pernikahan atau bahkan untuk
pernikahan berlangsung dalam kuil Sementara divisi masih umum diamati
antara bagian agama dan sekuler dari layanan pernikahan mungkin
sederhana seperti para biarawan hadir untuk upacara Buddha berangkat
untuk mengambil peran mereka makan siang setelah selesai
Selama komponen Buddha pelayanan pernikahan yang pertama
busur pasangan sebelum citra Buddha Mereka kemudian membaca doa-
doa dasar Buddha tertentu atau bini(biasanya termasuk mengambilTiga
Perlindungan dan LimaSila) dan cahaya dupa dan lilin sebelum foto
tersebut Orang tua dari pasangan mungkin akan dipanggil untuk
terhubung mereka dengan menempatkan di atas kepala pengantin wanita
dan loop kembar pengantin tali atau benang yang memiliki pranala
pasangan bersama-sama Pasangan ini kemudian dapat membuat
persembahan makanan bunga dan obat-obatan untuk para biarawan ini
hadiah Kas (biasanya ditempatkan di amplop) juga dapat disajikan ke kuil
pada saat ini
Para biarawan kemudian dapat bersantai panjang kecil dari benang
yang diadakan antara tangan para biarawan berkumpul Mereka mulai
serangkaian bacaan Pali suci dimaksudkan untuk membawa kebajikan dan
berkah bagi pasangan baru String berakhir dengan biksu memimpin yang
mungkin terhubung ke sebuah wadah air yang akan dikuduskan untuk
upacara Merit dikatakan perjalanan melalui string dan disampaikan
kepada air sebuah pengaturan yang sama digunakan untuk mentransfer
jasa kepada orang mati di pemakaman bukti lebih lanjut dari melemahnya
tabu pada pencampuran citra penguburan dan perangkap dengan upacara
19
pernikahan Berbahagialah air dapat dicampur dengan tetesan lilin dari
lilin yang dinyalakan sebelum gambar Buddha dan unguents lain dan
herbal untuk menciptakan sebuah paste yang kemudian diterapkan pada
dahi pengantin untuk membuat kecil titik mirip dengan penandaan
kadang-kadang dibuat dengan oker merah pada Hindu penggemar Tanda
pengantin dibuat dengan ujung gagang lilin daripada biarawan itu ibu jari
sejalan dengan Vinaya larangan terhadap perempuan menyentuh
Kehadiran biksu tertinggi dapat memilih untuk mengatakan
beberapa kata untuk pasangan menawarkan saran atau dorongan
Pasangan ini kemudian dapat membuat persembahan makanan kepada
para biarawan di mana titik bagian upacara Buddha disimpulkan
Thai mahar sistem ini dikenal sebagai Sin Sodt Secara tradisional
pengantin pria akan diharapkan untuk membayar sejumlah uang untuk
keluarga untuk mengimbangi mereka dan untuk menunjukkan bahwa
pengantin pria secara finansial mampu merawat putri mereka Terkadang
jumlah ini adalah murni simbolis dan akan kembali ke pengantin setelah
pernikahan telah terjadi
Komponen keagamaan upacara pernikahan antara Muslim Thailand
sangat berbeda dari yang dijelaskan di atas Imam masjid lokal pengantin
pria ayah pengantin perempuan laki-laki dalam keluarga dekat dan laki-
laki penting dalam masyarakat duduk dalam lingkaran selama upacara
yang dilakukan oleh Imam Semua perempuan termasuk pengantin
wanita duduk di ruang yang terpisah dan tidak memiliki partisipasi
langsung dalam upacara tersebut Komponen sekuler upacara
bagaimanapun sering hampir identik dengan bagian sekuler dari upacara
pernikahan Thailand Buddha Satu-satunya perbedaan penting di sini
adalah jenis daging yang disajikan untuk tamu (kambing dan atau daging
sapi daripada daging babi) Thai Muslim sering meskipun tidak selalu
juga mengikuti konvensi dari sistem mas kawin Thailand
20
Agama
Buddha Theravada adalah agama yang dianut lebih dari 90
penduduk Thai yang religius Thailand juga sangat mendukung kebebasan
beragama dan terdapat umat Muslim Kristen Hindu dan Sikh yang bebas
menganut agamanya di Thailand
Bahasa
Meskipun bahasa Thai hampir tak dapat dimengerti oleh
wisatawan namun bahasa Inggris dipahami luas di tempat-tempat utama
seperti Bangkok dan juga menjadi bahasa bisnis resmi di sana Nama-
nama jalan menggunakan bahasa Inggris di bawah bahasa Thai Satu
keunikan yang kami temukan adalah adanya kemiripan dengan bahasa
Indonesia yang berasal dari Sansekerta seperti putra putri suami istri
singa anggur dan sebagainya Selain itu biro penerjemahan juga
banyak tersedia baik untuk bahasa Thai Inggris dan Indonesia
21
BAB III
PENUTUP
A Kesimpulan
Brunei Darussalam mempunyai perbedaan kebudayaan dengan
Thailand Karena Brunei Darussalam mayoritas beragama Islam sedangkan
Thailand mayoritas beragama Budha Jadi kedua budaya ini sangat bebeda
satu sama lainnya Dan kita seharusnya memahami dan mengargai
kebudayaan itu walaupun bertentangan dengan keyakinan kita masing-
masing
Seharusnya kita menggambil sisi positif dari kebudayaan itu dan
meninggalkan sisi negatif yang ada dikebudayaan tersebut Maka dari itu
ambil manfaat yang baik saja
22
DAFTAR PUSTAKA
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCulture_of_Thailand
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCultureh_of_Brunei
8
Vokal o berganti menjadi u seperti perkataan di bawah
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Boleh Bulih
Tolong Tulung
Kotak Kutak
Jika sebuah kata diakhiri dengan huruf vokal maka huruf vokal itu
dilafalkan seperti berikut
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Kita Kita
Lawa Lawa
Buku Buku
Kari Kari
kosa kata dasar
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Tidak Inda
Ya Awu
Kalau Mun
Sangat Hantap
Ini Ani
Itu Atu
Sekejap Tagal
Lama Batah
Inilah Anitah
9
Penutur Bahasa Melayu Brunei juga memelihara anasir bahasa
Melayu Lama dan klasik dalam sejumlah kata
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Betul banar (benar)
Tipu Dusta
Dahaga karing lihir (kering leher)
Mengantuk kalat mata (kelat mata)
Rosak Binasa
Susah Payah
Juga Jua
Tua Tuha
2 Thailand
A Negara Thailand
Negara Tahiland adalah negara yang berbatasan dengan Laos dan
Myanmar di sebelah utara dengan Malaysia dan Teluk Siam di selatan
dengan Myanmar dan Laut Timur di barat dan dengan Laos dan Kamboja
di timur Koordinat geografisnya adalah 5deg-21deg LU dan 97deg-106deg BT
B Asal Usul Thailand
Kerajaan Thai (nama resmi bahasa Thai Ratcha Anachak Thai
atau Prathēt Thai) yang lebih sering disebut Thailand dalam bahasa
Inggris atau dalam bahasa aslinya Mueang Thai (dibaca meng-thai
sama dengan versi Inggrisnya berarti Negeri Thai) adalah sebuah
negara di Asia Tenggara yang berbatasan dengan Laos dan Kamboja di
timur Malaysia dan Teluk Siam di selatan dan Myanmar dan Laut
Andaman di barat Kerajaan Thai dahulu dikenal sebagai Siam sampai
tanggal 11 Mei 1949 Kata Thai berarti kebebasan dalam bahasa Thai
namun juga dapat merujuk kepada suku Thai sehingga menyebabkan
nama Siam masih digunakan di kalangan warga negara Thai terutama
10
kaum minoritas Tionghoa Nama Thailand juga dapat diartikan ldquodaratan
merdekardquo karena Thailand adalah satu satunya negara di kawasan asi
tenggara yang tidak pernah di jajah satu kalipun oleh negara negara
penjajah Maka dari itu negara ini di beri nama Thailand
C Sejarah Thailand
Asal mula Kerajaan Thai secara tradisional dikaitkan dengan
sebuah kerajaan yang berumur pendek Kerajaan Sukhothai yang didirikan
pada tahun 1238 Kerajaan ini kemudian diteruskan Kerajaan Ayutthaya
yang didirikan pada pertengahan abad ke-14 dan berukuran lebih besar
dibandingkan Sukhothai Kebudayaan Kerajaan Thai dipengaruhi dengan
kuat oleh Tiongkok dan India Hubungan dengan beberapa negara besar
Eropa dimulai pada abad ke-16 namun meskipun mengalami tekanan yang
kuat Kerajaan Thai tetap bertahan sebagai satu-satunya negara di Asia
Tenggara yang tidak pernah dijajah oleh negara Eropa meski pengaruh
Barat termasuk ancaman kekerasan mengakibatkan berbagai perubahan
pada abad ke-19 dan diberikannya banyak kelonggaran bagi pedagang-
pedagang Britania
Sebuah revolusi tak berdarah pada tahun 1932 menyebabkan
dimulainya monarki konstitusional Sebelumnya dikenal dengan nama
Siam negara ini mengganti nama internasionalnya menjadi Thailand
pada tahun 1939 dan untuk seterusnya setelah pernah sekali mengganti
kembali ke nama lamanya pasca-Perang Dunia II Pada perang tersebut
Kerajaan Thai bersekutu dengan Jepang tetapi saat Perang Dunia II
berakhir Kerajaan Thai menjadi sekutu Amerika Serikat Beberapa kudeta
terjadi dalam tahun-tahun setelah berakhirnya perang namun Kerajaan
Thai mulai bergerak ke arah demokrasi sejak tahun 1980-an
D Geografi Thailand
Kerajaan Thai merupakan tempat terletaknya beberapa wilayah
geografis yang berbeda Di sebelah utara keadaannya bergunung-gunung
11
dan titik tertingginya berada di Doi Inthanon (2576 m) Sebelah timur laut
terdiri dari Hamparan Khorat yang dibatasi di timur oleh sungai Mekong
Wilayah tengah negara didominasi lembah sungai Chao Phraya yang
hampir seluruhnya datar dan mengalir ke Teluk Thailand Di sebelah
selatan terdapat Tanah Genting Kra yang melebar ke Semenanjung
Melayu
Cuaca setempat adalah tropis dan bercirikan monsun Ada monsun
hujan hangat dan berawan dari sebelah barat daya antara pertengahan Mei
dan September serta monsun yang kering dan sejuk dari sebelah timur laut
dari November hingga pertengahan Maret Tanah genting di sebelah
selatan selalu panas dan lembap Kota-kota besar selain ibu kota Bangkok
termasuk Nakhon Ratchasima Nakhon Sawan Chiang Mai dan Songkhla
E Demografi Thailand
Thailand yang dikenal dengan nama Sam secara geografis berada
di sekitar wilayah Asia yang berpenduduk kurang lebih sekitar 60 juta
jiwa Sebagian besar etnisnya merupakan mayoritas beragama Budha dan
minoritas beragama islam Daerah-daerah muslim di Thailand bagian
selatan adalah Pattani Yala Narathiwat dan Songkhla Dan secara
demografi persentase penyebaran beragama suku di Thailand meliputi
755 suku Thai 14 suku Tionghoa 45 suku Melayu 3 Khamer 4
suku lainnya Dengan jumlah penduduk melayu muslim di Thailand
710906 dan jumlah umat muslim keseluruhan di Patani lebih dari 3 juta
jiwa
F Budaya Thailand
Populasi Kerajaan Thai didominasi etnis Thai dan etnis Lao yang
berjumlah 34 dari seluruh penduduk Selain itu juga terdapat komunitas
besar etnis Tionghoa yang secara sejarah memegang peranan yang besar
dalam bidang ekonomi Etnis lainnya termasuk etnis Melayu di selatan
Mon Khmer dan berbagai suku orang bukit
12
Sekitar 95 penduduk Kerajaan Thai adalah pemeluk agama
Buddha aliran Theravada namun ada minoritas kecil pemeluk agama
Islam Kristen dan Hindu Bahasa Thai merupakan bahasa nasional
Kerajaan Thai yang ditulis menggunakan aksaranya sendiri tetapi ada
banyak juga bahasa daerah lainnya Bahasa Inggris juga diajarkan secara
luas di sekolah
Thailand tentu juga punya budaya dan kebiasaan yang harus di
hormati Di negara Thailand banyak sekali terdapat budaya yang sangat
unik yang dapat kita lihat Banyak nya budaya yang ada di Thailand
adalah akibat dari banyak nya etnis yang berkembang di Thailand dan
faktor agama juga berkaitan dengan pembentukan budaya di Thailand ini
Berikut adalah budya yang ada di Thailand yang saya dapat dari berbagai
sumber di internet
Muay thai (kick boxingThai boxing)
Muay Thai sejenis seni bela diri kickboxing ala Kerajaan Thai
adalah olahraga nasional di Kerajaan Thai dan merupakan seni beladiri
setempat Popularitasnya memuncak di seluruh dunia pada tahun 1990-
an Ada pula seni beladiri yang mirip dengan muay Thai di negara-
13
negara lain di Asia Tenggara seni bela diri keras dari Kerajaan Thai
Muay Thai mirip dengan gaya seni bela diri lain dari Indocina seperti
pradal serey dari daerah Kamboja Tomoi dari daerah Malaysia
lethwei dari daerah Myanmar dan Muay Lao dari daerah Laos Muay
Thai adalah olahraga nasional Kerajaan Thai dan turunan dari bela diri
kuna Muay Boran
Festifal Songkrang
14
Di Thailand ada satu festival yang terkenal namanya
Songkrang biasanya pas musim panas yaitu bulan March-April Di
festival itu semua orang akan turun dijalan-jalan dan menyiram air
kesemua orang baik local maupun turis Jangan marah bila mereka
melakukan hal ini dan banyak juga dari mereka yang akan menyentuh
badan kita untuk melumurkan tepung Kalian juga bisa melakukan hal
serupa kemereka dan mereka tidak akan marah
Wai (ucapan penyambutan)
Ucapan penyambutan yang umum di Kerajaan Thai adalah
isyarat bernama wai yang gerakannya mirip dengan gerakan
sembahyanghal ini biasanya dilakukan pada tamu atau wisatawan
yang baru saja tiba di negara Thailand Ucapan penyambutan di
Thailand sudah banyak di kenal oleh banyak orang karena biasanya
penyambutan sering dilakukan pada saat para wisatawan atau bahkan
tamu keluarga datang ke negri Thailand dan seiring waktu ucapan
penyambutan telah menjadi budaya yang melekat pada Thailand
15
G Masakan Thailand
Masakan Kerajaan Thai mencampurkan empat macam rasa
yang dasar manis pedas asam dan asin Rasa dari masakan juga hasil
dari percampuran dari etnis etnis yang ada di Thailand dimana setiap
etnis mempunyai ciri khas masing masing dalam setiap masakan nya
sampai akhirnya rasa rasa masakan inilah yang banyak di sukai oleh
warga negara Thailand contoh nya Pad pak ndash boong
Adalah makanan khas thailand yang berbahan dasar sayuran
kangkung yang di tumis dengan bumbu yang dominan dengan rasa
gurih dan di tambahkan dengan saus tiram Biasanya dijadikan lauk
pada jamuan jamuan makan di rumah rumah bahkan pada jaman
dahulu di jadikan jaumuan para kaum bangsawan
H Tuntunan Berperilaku
Orang Thailand sangat menekankan perilaku sopan santun
Beberapa hal yang perlu diketahui berkenaan dengan adat dan
kepercayaannya
1 Ketika memasuki rumah atau kuil lepaskanlah alas kaki anda
Jangan menampakkan tapak kaki anda untuk menunjukkan sesuatu
16
2 Raja dan keluarga kerajaan harus dihormati dan rasa hormat harus
diberikan kepada mereka Jangan menempatkan kaki anda kesemua
benda yang mengarah ke gambaran Raja
3 Ketika mengunjungi kuil gunakan pakaian yang pantas Memakai
hanya kaos dalam dan celana pendek sangatlah tidak diterima
Menyentuh biksu ataupun bajunya adalah sesuatu yang sangat tabu
4 ldquoWairdquo atau salam Thai memiliki arti yang sangat beragam
Pengunjung disarankan untuk membalasnya dan lebih baik
berinisiatif memberikan salam Kurang layak memberikan ldquoWairdquo
kepada pembantu atau anak-anak meski hal itu wajar dilakukan
5 Hal-hal yang berkaitan dengan kontak fisik sama dengan
indonesia kepala merupakan benda yang sakral jadi tidak boleh
dipegang Begitu juga kaki mengangkat telapak kaki terlalu tinggi
dan menghadap ke muka orang merupakan tindakan yang kurang
sopan Menunjuk dengan kaki juga sangat tidak sopan sama kan
dengan Indonesia Berikutnya aturan tangan sama lagi tangan
kanan dianggap lebih bagus dan lebih sopan jadi kalau memberi
atau menerima sesuatu gunakanlah tangan kanan
6 Sewaktu berkenalan dengan wanita di Thailand sebaiknya jangan
pernah tanyakan apakah dia sudah menikah atau belum dan
hindari pertanyaan soal umur Di Thailand banyak wanita yang
memutuskan untuk tidak menikah atau menikah di usia tua (40
tahunan) Mereka juga akan merasa tersinggung apabila kita
menanyakan umur mereka Dalam budaya ini terlihat peran dari
kemajuan jaman dan pola pikir yang majupara wanita di thailand
lebih memikilkan kemajuan karirnya dari pada menikah karna pola
pikir dari negara maju yang menuntut para wanita untuk mandiri
Dari prilaku dan kebiasaan di sana kita dapat melihat Thailand
adalah negara yang masih menghormati nilai nilai yang
berhubungan dengan agama sejarah tetapi pola pikir dan prilaku
17
warga negara Thailand sudah menunjukan pola pikir dari sebuah
negara maju yang warga negara nya sudah bisa hidup mandiri
Memasuki Tempat Suci
Beberapa hal yang harus diperhatikan adalah berusaha untuk tidak
menyinggung perasaaan keagamaan terutama ketika berada ditempat-
tempat suci Tidak hanya terhadap agama Buddha tetapi juga kepada
kepercayaan lain Beberapa cara untuk menghindari kesalahan adalah
1 Berpakaianlah dengan sopan dan rapih
2 Jangan mengenakan alas kaki ketika memasuki kuil
3 Biksu (Pria) dilarang disentuh atau menyentuh wanita
4 Semua hal berhubungan dengan buddha adalah sesuatu yang suci
Jangan menunjukkan hal hal yang merendahkan kepadanya
5 Bila berada didalam masjid pria disarankan menggunakan kopiah
(tutup kepala) dan bagi wanita menggunakan jilbab (kerudung) dan
pakaian yang menutup aurat Lepaskanlah alas kaki sebelum masuk
masjid
Pernikahan
Upacara pernikahan Thai antara umat Buddha secara umum dibagi
menjadi dua bagian komponen Buddha yang mencakup pembacaan doa
dan persembahan makanan dan hadiah lain untuk para biksu dan gambar
Sang Buddha dan komponen non-Buddhis berakar pada tradisi rakyat
yang berpusat pada keluarga pasangan
Pada zaman dulu itu tidak diketahui untuk Buddhis biarawan untuk
hadir pada setiap tahapan upacara pernikahan itu sendiri Sebagai bhikshu
diharuskan untuk menghadiri kepada orang mati selama pemakaman
kehadiran mereka di perkawinan (yang dikaitkan dengan kesuburan dan
dimaksudkan untuk menghasilkan anak-anak) dianggap sebagai pertanda
buruk Sepasang suami istri akan mencari berkat dari kuil lokal mereka
sebelum atau setelah menikah dan mungkin berkonsultasi dengan seorang
18
biarawan untuk astrologi saran dalam menetapkan tanggal menguntungkan
untuk pernikahan Bagian-bagian non-Buddhis dari pernikahan akan
berlangsung jauh dari Bait Allah dan sering akan terjadi pada hari
terpisah
Di zaman modern larangan tersebut secara signifikan santai Hal
ini tidak biasa untuk kunjungan ke kuil yang akan dilakukan pada hari
yang sama dengan bagian non-Buddhis pernikahan atau bahkan untuk
pernikahan berlangsung dalam kuil Sementara divisi masih umum diamati
antara bagian agama dan sekuler dari layanan pernikahan mungkin
sederhana seperti para biarawan hadir untuk upacara Buddha berangkat
untuk mengambil peran mereka makan siang setelah selesai
Selama komponen Buddha pelayanan pernikahan yang pertama
busur pasangan sebelum citra Buddha Mereka kemudian membaca doa-
doa dasar Buddha tertentu atau bini(biasanya termasuk mengambilTiga
Perlindungan dan LimaSila) dan cahaya dupa dan lilin sebelum foto
tersebut Orang tua dari pasangan mungkin akan dipanggil untuk
terhubung mereka dengan menempatkan di atas kepala pengantin wanita
dan loop kembar pengantin tali atau benang yang memiliki pranala
pasangan bersama-sama Pasangan ini kemudian dapat membuat
persembahan makanan bunga dan obat-obatan untuk para biarawan ini
hadiah Kas (biasanya ditempatkan di amplop) juga dapat disajikan ke kuil
pada saat ini
Para biarawan kemudian dapat bersantai panjang kecil dari benang
yang diadakan antara tangan para biarawan berkumpul Mereka mulai
serangkaian bacaan Pali suci dimaksudkan untuk membawa kebajikan dan
berkah bagi pasangan baru String berakhir dengan biksu memimpin yang
mungkin terhubung ke sebuah wadah air yang akan dikuduskan untuk
upacara Merit dikatakan perjalanan melalui string dan disampaikan
kepada air sebuah pengaturan yang sama digunakan untuk mentransfer
jasa kepada orang mati di pemakaman bukti lebih lanjut dari melemahnya
tabu pada pencampuran citra penguburan dan perangkap dengan upacara
19
pernikahan Berbahagialah air dapat dicampur dengan tetesan lilin dari
lilin yang dinyalakan sebelum gambar Buddha dan unguents lain dan
herbal untuk menciptakan sebuah paste yang kemudian diterapkan pada
dahi pengantin untuk membuat kecil titik mirip dengan penandaan
kadang-kadang dibuat dengan oker merah pada Hindu penggemar Tanda
pengantin dibuat dengan ujung gagang lilin daripada biarawan itu ibu jari
sejalan dengan Vinaya larangan terhadap perempuan menyentuh
Kehadiran biksu tertinggi dapat memilih untuk mengatakan
beberapa kata untuk pasangan menawarkan saran atau dorongan
Pasangan ini kemudian dapat membuat persembahan makanan kepada
para biarawan di mana titik bagian upacara Buddha disimpulkan
Thai mahar sistem ini dikenal sebagai Sin Sodt Secara tradisional
pengantin pria akan diharapkan untuk membayar sejumlah uang untuk
keluarga untuk mengimbangi mereka dan untuk menunjukkan bahwa
pengantin pria secara finansial mampu merawat putri mereka Terkadang
jumlah ini adalah murni simbolis dan akan kembali ke pengantin setelah
pernikahan telah terjadi
Komponen keagamaan upacara pernikahan antara Muslim Thailand
sangat berbeda dari yang dijelaskan di atas Imam masjid lokal pengantin
pria ayah pengantin perempuan laki-laki dalam keluarga dekat dan laki-
laki penting dalam masyarakat duduk dalam lingkaran selama upacara
yang dilakukan oleh Imam Semua perempuan termasuk pengantin
wanita duduk di ruang yang terpisah dan tidak memiliki partisipasi
langsung dalam upacara tersebut Komponen sekuler upacara
bagaimanapun sering hampir identik dengan bagian sekuler dari upacara
pernikahan Thailand Buddha Satu-satunya perbedaan penting di sini
adalah jenis daging yang disajikan untuk tamu (kambing dan atau daging
sapi daripada daging babi) Thai Muslim sering meskipun tidak selalu
juga mengikuti konvensi dari sistem mas kawin Thailand
20
Agama
Buddha Theravada adalah agama yang dianut lebih dari 90
penduduk Thai yang religius Thailand juga sangat mendukung kebebasan
beragama dan terdapat umat Muslim Kristen Hindu dan Sikh yang bebas
menganut agamanya di Thailand
Bahasa
Meskipun bahasa Thai hampir tak dapat dimengerti oleh
wisatawan namun bahasa Inggris dipahami luas di tempat-tempat utama
seperti Bangkok dan juga menjadi bahasa bisnis resmi di sana Nama-
nama jalan menggunakan bahasa Inggris di bawah bahasa Thai Satu
keunikan yang kami temukan adalah adanya kemiripan dengan bahasa
Indonesia yang berasal dari Sansekerta seperti putra putri suami istri
singa anggur dan sebagainya Selain itu biro penerjemahan juga
banyak tersedia baik untuk bahasa Thai Inggris dan Indonesia
21
BAB III
PENUTUP
A Kesimpulan
Brunei Darussalam mempunyai perbedaan kebudayaan dengan
Thailand Karena Brunei Darussalam mayoritas beragama Islam sedangkan
Thailand mayoritas beragama Budha Jadi kedua budaya ini sangat bebeda
satu sama lainnya Dan kita seharusnya memahami dan mengargai
kebudayaan itu walaupun bertentangan dengan keyakinan kita masing-
masing
Seharusnya kita menggambil sisi positif dari kebudayaan itu dan
meninggalkan sisi negatif yang ada dikebudayaan tersebut Maka dari itu
ambil manfaat yang baik saja
22
DAFTAR PUSTAKA
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCulture_of_Thailand
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCultureh_of_Brunei
9
Penutur Bahasa Melayu Brunei juga memelihara anasir bahasa
Melayu Lama dan klasik dalam sejumlah kata
Bahasa Melayu Standar Bahasa Melayu Brunei
Betul banar (benar)
Tipu Dusta
Dahaga karing lihir (kering leher)
Mengantuk kalat mata (kelat mata)
Rosak Binasa
Susah Payah
Juga Jua
Tua Tuha
2 Thailand
A Negara Thailand
Negara Tahiland adalah negara yang berbatasan dengan Laos dan
Myanmar di sebelah utara dengan Malaysia dan Teluk Siam di selatan
dengan Myanmar dan Laut Timur di barat dan dengan Laos dan Kamboja
di timur Koordinat geografisnya adalah 5deg-21deg LU dan 97deg-106deg BT
B Asal Usul Thailand
Kerajaan Thai (nama resmi bahasa Thai Ratcha Anachak Thai
atau Prathēt Thai) yang lebih sering disebut Thailand dalam bahasa
Inggris atau dalam bahasa aslinya Mueang Thai (dibaca meng-thai
sama dengan versi Inggrisnya berarti Negeri Thai) adalah sebuah
negara di Asia Tenggara yang berbatasan dengan Laos dan Kamboja di
timur Malaysia dan Teluk Siam di selatan dan Myanmar dan Laut
Andaman di barat Kerajaan Thai dahulu dikenal sebagai Siam sampai
tanggal 11 Mei 1949 Kata Thai berarti kebebasan dalam bahasa Thai
namun juga dapat merujuk kepada suku Thai sehingga menyebabkan
nama Siam masih digunakan di kalangan warga negara Thai terutama
10
kaum minoritas Tionghoa Nama Thailand juga dapat diartikan ldquodaratan
merdekardquo karena Thailand adalah satu satunya negara di kawasan asi
tenggara yang tidak pernah di jajah satu kalipun oleh negara negara
penjajah Maka dari itu negara ini di beri nama Thailand
C Sejarah Thailand
Asal mula Kerajaan Thai secara tradisional dikaitkan dengan
sebuah kerajaan yang berumur pendek Kerajaan Sukhothai yang didirikan
pada tahun 1238 Kerajaan ini kemudian diteruskan Kerajaan Ayutthaya
yang didirikan pada pertengahan abad ke-14 dan berukuran lebih besar
dibandingkan Sukhothai Kebudayaan Kerajaan Thai dipengaruhi dengan
kuat oleh Tiongkok dan India Hubungan dengan beberapa negara besar
Eropa dimulai pada abad ke-16 namun meskipun mengalami tekanan yang
kuat Kerajaan Thai tetap bertahan sebagai satu-satunya negara di Asia
Tenggara yang tidak pernah dijajah oleh negara Eropa meski pengaruh
Barat termasuk ancaman kekerasan mengakibatkan berbagai perubahan
pada abad ke-19 dan diberikannya banyak kelonggaran bagi pedagang-
pedagang Britania
Sebuah revolusi tak berdarah pada tahun 1932 menyebabkan
dimulainya monarki konstitusional Sebelumnya dikenal dengan nama
Siam negara ini mengganti nama internasionalnya menjadi Thailand
pada tahun 1939 dan untuk seterusnya setelah pernah sekali mengganti
kembali ke nama lamanya pasca-Perang Dunia II Pada perang tersebut
Kerajaan Thai bersekutu dengan Jepang tetapi saat Perang Dunia II
berakhir Kerajaan Thai menjadi sekutu Amerika Serikat Beberapa kudeta
terjadi dalam tahun-tahun setelah berakhirnya perang namun Kerajaan
Thai mulai bergerak ke arah demokrasi sejak tahun 1980-an
D Geografi Thailand
Kerajaan Thai merupakan tempat terletaknya beberapa wilayah
geografis yang berbeda Di sebelah utara keadaannya bergunung-gunung
11
dan titik tertingginya berada di Doi Inthanon (2576 m) Sebelah timur laut
terdiri dari Hamparan Khorat yang dibatasi di timur oleh sungai Mekong
Wilayah tengah negara didominasi lembah sungai Chao Phraya yang
hampir seluruhnya datar dan mengalir ke Teluk Thailand Di sebelah
selatan terdapat Tanah Genting Kra yang melebar ke Semenanjung
Melayu
Cuaca setempat adalah tropis dan bercirikan monsun Ada monsun
hujan hangat dan berawan dari sebelah barat daya antara pertengahan Mei
dan September serta monsun yang kering dan sejuk dari sebelah timur laut
dari November hingga pertengahan Maret Tanah genting di sebelah
selatan selalu panas dan lembap Kota-kota besar selain ibu kota Bangkok
termasuk Nakhon Ratchasima Nakhon Sawan Chiang Mai dan Songkhla
E Demografi Thailand
Thailand yang dikenal dengan nama Sam secara geografis berada
di sekitar wilayah Asia yang berpenduduk kurang lebih sekitar 60 juta
jiwa Sebagian besar etnisnya merupakan mayoritas beragama Budha dan
minoritas beragama islam Daerah-daerah muslim di Thailand bagian
selatan adalah Pattani Yala Narathiwat dan Songkhla Dan secara
demografi persentase penyebaran beragama suku di Thailand meliputi
755 suku Thai 14 suku Tionghoa 45 suku Melayu 3 Khamer 4
suku lainnya Dengan jumlah penduduk melayu muslim di Thailand
710906 dan jumlah umat muslim keseluruhan di Patani lebih dari 3 juta
jiwa
F Budaya Thailand
Populasi Kerajaan Thai didominasi etnis Thai dan etnis Lao yang
berjumlah 34 dari seluruh penduduk Selain itu juga terdapat komunitas
besar etnis Tionghoa yang secara sejarah memegang peranan yang besar
dalam bidang ekonomi Etnis lainnya termasuk etnis Melayu di selatan
Mon Khmer dan berbagai suku orang bukit
12
Sekitar 95 penduduk Kerajaan Thai adalah pemeluk agama
Buddha aliran Theravada namun ada minoritas kecil pemeluk agama
Islam Kristen dan Hindu Bahasa Thai merupakan bahasa nasional
Kerajaan Thai yang ditulis menggunakan aksaranya sendiri tetapi ada
banyak juga bahasa daerah lainnya Bahasa Inggris juga diajarkan secara
luas di sekolah
Thailand tentu juga punya budaya dan kebiasaan yang harus di
hormati Di negara Thailand banyak sekali terdapat budaya yang sangat
unik yang dapat kita lihat Banyak nya budaya yang ada di Thailand
adalah akibat dari banyak nya etnis yang berkembang di Thailand dan
faktor agama juga berkaitan dengan pembentukan budaya di Thailand ini
Berikut adalah budya yang ada di Thailand yang saya dapat dari berbagai
sumber di internet
Muay thai (kick boxingThai boxing)
Muay Thai sejenis seni bela diri kickboxing ala Kerajaan Thai
adalah olahraga nasional di Kerajaan Thai dan merupakan seni beladiri
setempat Popularitasnya memuncak di seluruh dunia pada tahun 1990-
an Ada pula seni beladiri yang mirip dengan muay Thai di negara-
13
negara lain di Asia Tenggara seni bela diri keras dari Kerajaan Thai
Muay Thai mirip dengan gaya seni bela diri lain dari Indocina seperti
pradal serey dari daerah Kamboja Tomoi dari daerah Malaysia
lethwei dari daerah Myanmar dan Muay Lao dari daerah Laos Muay
Thai adalah olahraga nasional Kerajaan Thai dan turunan dari bela diri
kuna Muay Boran
Festifal Songkrang
14
Di Thailand ada satu festival yang terkenal namanya
Songkrang biasanya pas musim panas yaitu bulan March-April Di
festival itu semua orang akan turun dijalan-jalan dan menyiram air
kesemua orang baik local maupun turis Jangan marah bila mereka
melakukan hal ini dan banyak juga dari mereka yang akan menyentuh
badan kita untuk melumurkan tepung Kalian juga bisa melakukan hal
serupa kemereka dan mereka tidak akan marah
Wai (ucapan penyambutan)
Ucapan penyambutan yang umum di Kerajaan Thai adalah
isyarat bernama wai yang gerakannya mirip dengan gerakan
sembahyanghal ini biasanya dilakukan pada tamu atau wisatawan
yang baru saja tiba di negara Thailand Ucapan penyambutan di
Thailand sudah banyak di kenal oleh banyak orang karena biasanya
penyambutan sering dilakukan pada saat para wisatawan atau bahkan
tamu keluarga datang ke negri Thailand dan seiring waktu ucapan
penyambutan telah menjadi budaya yang melekat pada Thailand
15
G Masakan Thailand
Masakan Kerajaan Thai mencampurkan empat macam rasa
yang dasar manis pedas asam dan asin Rasa dari masakan juga hasil
dari percampuran dari etnis etnis yang ada di Thailand dimana setiap
etnis mempunyai ciri khas masing masing dalam setiap masakan nya
sampai akhirnya rasa rasa masakan inilah yang banyak di sukai oleh
warga negara Thailand contoh nya Pad pak ndash boong
Adalah makanan khas thailand yang berbahan dasar sayuran
kangkung yang di tumis dengan bumbu yang dominan dengan rasa
gurih dan di tambahkan dengan saus tiram Biasanya dijadikan lauk
pada jamuan jamuan makan di rumah rumah bahkan pada jaman
dahulu di jadikan jaumuan para kaum bangsawan
H Tuntunan Berperilaku
Orang Thailand sangat menekankan perilaku sopan santun
Beberapa hal yang perlu diketahui berkenaan dengan adat dan
kepercayaannya
1 Ketika memasuki rumah atau kuil lepaskanlah alas kaki anda
Jangan menampakkan tapak kaki anda untuk menunjukkan sesuatu
16
2 Raja dan keluarga kerajaan harus dihormati dan rasa hormat harus
diberikan kepada mereka Jangan menempatkan kaki anda kesemua
benda yang mengarah ke gambaran Raja
3 Ketika mengunjungi kuil gunakan pakaian yang pantas Memakai
hanya kaos dalam dan celana pendek sangatlah tidak diterima
Menyentuh biksu ataupun bajunya adalah sesuatu yang sangat tabu
4 ldquoWairdquo atau salam Thai memiliki arti yang sangat beragam
Pengunjung disarankan untuk membalasnya dan lebih baik
berinisiatif memberikan salam Kurang layak memberikan ldquoWairdquo
kepada pembantu atau anak-anak meski hal itu wajar dilakukan
5 Hal-hal yang berkaitan dengan kontak fisik sama dengan
indonesia kepala merupakan benda yang sakral jadi tidak boleh
dipegang Begitu juga kaki mengangkat telapak kaki terlalu tinggi
dan menghadap ke muka orang merupakan tindakan yang kurang
sopan Menunjuk dengan kaki juga sangat tidak sopan sama kan
dengan Indonesia Berikutnya aturan tangan sama lagi tangan
kanan dianggap lebih bagus dan lebih sopan jadi kalau memberi
atau menerima sesuatu gunakanlah tangan kanan
6 Sewaktu berkenalan dengan wanita di Thailand sebaiknya jangan
pernah tanyakan apakah dia sudah menikah atau belum dan
hindari pertanyaan soal umur Di Thailand banyak wanita yang
memutuskan untuk tidak menikah atau menikah di usia tua (40
tahunan) Mereka juga akan merasa tersinggung apabila kita
menanyakan umur mereka Dalam budaya ini terlihat peran dari
kemajuan jaman dan pola pikir yang majupara wanita di thailand
lebih memikilkan kemajuan karirnya dari pada menikah karna pola
pikir dari negara maju yang menuntut para wanita untuk mandiri
Dari prilaku dan kebiasaan di sana kita dapat melihat Thailand
adalah negara yang masih menghormati nilai nilai yang
berhubungan dengan agama sejarah tetapi pola pikir dan prilaku
17
warga negara Thailand sudah menunjukan pola pikir dari sebuah
negara maju yang warga negara nya sudah bisa hidup mandiri
Memasuki Tempat Suci
Beberapa hal yang harus diperhatikan adalah berusaha untuk tidak
menyinggung perasaaan keagamaan terutama ketika berada ditempat-
tempat suci Tidak hanya terhadap agama Buddha tetapi juga kepada
kepercayaan lain Beberapa cara untuk menghindari kesalahan adalah
1 Berpakaianlah dengan sopan dan rapih
2 Jangan mengenakan alas kaki ketika memasuki kuil
3 Biksu (Pria) dilarang disentuh atau menyentuh wanita
4 Semua hal berhubungan dengan buddha adalah sesuatu yang suci
Jangan menunjukkan hal hal yang merendahkan kepadanya
5 Bila berada didalam masjid pria disarankan menggunakan kopiah
(tutup kepala) dan bagi wanita menggunakan jilbab (kerudung) dan
pakaian yang menutup aurat Lepaskanlah alas kaki sebelum masuk
masjid
Pernikahan
Upacara pernikahan Thai antara umat Buddha secara umum dibagi
menjadi dua bagian komponen Buddha yang mencakup pembacaan doa
dan persembahan makanan dan hadiah lain untuk para biksu dan gambar
Sang Buddha dan komponen non-Buddhis berakar pada tradisi rakyat
yang berpusat pada keluarga pasangan
Pada zaman dulu itu tidak diketahui untuk Buddhis biarawan untuk
hadir pada setiap tahapan upacara pernikahan itu sendiri Sebagai bhikshu
diharuskan untuk menghadiri kepada orang mati selama pemakaman
kehadiran mereka di perkawinan (yang dikaitkan dengan kesuburan dan
dimaksudkan untuk menghasilkan anak-anak) dianggap sebagai pertanda
buruk Sepasang suami istri akan mencari berkat dari kuil lokal mereka
sebelum atau setelah menikah dan mungkin berkonsultasi dengan seorang
18
biarawan untuk astrologi saran dalam menetapkan tanggal menguntungkan
untuk pernikahan Bagian-bagian non-Buddhis dari pernikahan akan
berlangsung jauh dari Bait Allah dan sering akan terjadi pada hari
terpisah
Di zaman modern larangan tersebut secara signifikan santai Hal
ini tidak biasa untuk kunjungan ke kuil yang akan dilakukan pada hari
yang sama dengan bagian non-Buddhis pernikahan atau bahkan untuk
pernikahan berlangsung dalam kuil Sementara divisi masih umum diamati
antara bagian agama dan sekuler dari layanan pernikahan mungkin
sederhana seperti para biarawan hadir untuk upacara Buddha berangkat
untuk mengambil peran mereka makan siang setelah selesai
Selama komponen Buddha pelayanan pernikahan yang pertama
busur pasangan sebelum citra Buddha Mereka kemudian membaca doa-
doa dasar Buddha tertentu atau bini(biasanya termasuk mengambilTiga
Perlindungan dan LimaSila) dan cahaya dupa dan lilin sebelum foto
tersebut Orang tua dari pasangan mungkin akan dipanggil untuk
terhubung mereka dengan menempatkan di atas kepala pengantin wanita
dan loop kembar pengantin tali atau benang yang memiliki pranala
pasangan bersama-sama Pasangan ini kemudian dapat membuat
persembahan makanan bunga dan obat-obatan untuk para biarawan ini
hadiah Kas (biasanya ditempatkan di amplop) juga dapat disajikan ke kuil
pada saat ini
Para biarawan kemudian dapat bersantai panjang kecil dari benang
yang diadakan antara tangan para biarawan berkumpul Mereka mulai
serangkaian bacaan Pali suci dimaksudkan untuk membawa kebajikan dan
berkah bagi pasangan baru String berakhir dengan biksu memimpin yang
mungkin terhubung ke sebuah wadah air yang akan dikuduskan untuk
upacara Merit dikatakan perjalanan melalui string dan disampaikan
kepada air sebuah pengaturan yang sama digunakan untuk mentransfer
jasa kepada orang mati di pemakaman bukti lebih lanjut dari melemahnya
tabu pada pencampuran citra penguburan dan perangkap dengan upacara
19
pernikahan Berbahagialah air dapat dicampur dengan tetesan lilin dari
lilin yang dinyalakan sebelum gambar Buddha dan unguents lain dan
herbal untuk menciptakan sebuah paste yang kemudian diterapkan pada
dahi pengantin untuk membuat kecil titik mirip dengan penandaan
kadang-kadang dibuat dengan oker merah pada Hindu penggemar Tanda
pengantin dibuat dengan ujung gagang lilin daripada biarawan itu ibu jari
sejalan dengan Vinaya larangan terhadap perempuan menyentuh
Kehadiran biksu tertinggi dapat memilih untuk mengatakan
beberapa kata untuk pasangan menawarkan saran atau dorongan
Pasangan ini kemudian dapat membuat persembahan makanan kepada
para biarawan di mana titik bagian upacara Buddha disimpulkan
Thai mahar sistem ini dikenal sebagai Sin Sodt Secara tradisional
pengantin pria akan diharapkan untuk membayar sejumlah uang untuk
keluarga untuk mengimbangi mereka dan untuk menunjukkan bahwa
pengantin pria secara finansial mampu merawat putri mereka Terkadang
jumlah ini adalah murni simbolis dan akan kembali ke pengantin setelah
pernikahan telah terjadi
Komponen keagamaan upacara pernikahan antara Muslim Thailand
sangat berbeda dari yang dijelaskan di atas Imam masjid lokal pengantin
pria ayah pengantin perempuan laki-laki dalam keluarga dekat dan laki-
laki penting dalam masyarakat duduk dalam lingkaran selama upacara
yang dilakukan oleh Imam Semua perempuan termasuk pengantin
wanita duduk di ruang yang terpisah dan tidak memiliki partisipasi
langsung dalam upacara tersebut Komponen sekuler upacara
bagaimanapun sering hampir identik dengan bagian sekuler dari upacara
pernikahan Thailand Buddha Satu-satunya perbedaan penting di sini
adalah jenis daging yang disajikan untuk tamu (kambing dan atau daging
sapi daripada daging babi) Thai Muslim sering meskipun tidak selalu
juga mengikuti konvensi dari sistem mas kawin Thailand
20
Agama
Buddha Theravada adalah agama yang dianut lebih dari 90
penduduk Thai yang religius Thailand juga sangat mendukung kebebasan
beragama dan terdapat umat Muslim Kristen Hindu dan Sikh yang bebas
menganut agamanya di Thailand
Bahasa
Meskipun bahasa Thai hampir tak dapat dimengerti oleh
wisatawan namun bahasa Inggris dipahami luas di tempat-tempat utama
seperti Bangkok dan juga menjadi bahasa bisnis resmi di sana Nama-
nama jalan menggunakan bahasa Inggris di bawah bahasa Thai Satu
keunikan yang kami temukan adalah adanya kemiripan dengan bahasa
Indonesia yang berasal dari Sansekerta seperti putra putri suami istri
singa anggur dan sebagainya Selain itu biro penerjemahan juga
banyak tersedia baik untuk bahasa Thai Inggris dan Indonesia
21
BAB III
PENUTUP
A Kesimpulan
Brunei Darussalam mempunyai perbedaan kebudayaan dengan
Thailand Karena Brunei Darussalam mayoritas beragama Islam sedangkan
Thailand mayoritas beragama Budha Jadi kedua budaya ini sangat bebeda
satu sama lainnya Dan kita seharusnya memahami dan mengargai
kebudayaan itu walaupun bertentangan dengan keyakinan kita masing-
masing
Seharusnya kita menggambil sisi positif dari kebudayaan itu dan
meninggalkan sisi negatif yang ada dikebudayaan tersebut Maka dari itu
ambil manfaat yang baik saja
22
DAFTAR PUSTAKA
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCulture_of_Thailand
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCultureh_of_Brunei
10
kaum minoritas Tionghoa Nama Thailand juga dapat diartikan ldquodaratan
merdekardquo karena Thailand adalah satu satunya negara di kawasan asi
tenggara yang tidak pernah di jajah satu kalipun oleh negara negara
penjajah Maka dari itu negara ini di beri nama Thailand
C Sejarah Thailand
Asal mula Kerajaan Thai secara tradisional dikaitkan dengan
sebuah kerajaan yang berumur pendek Kerajaan Sukhothai yang didirikan
pada tahun 1238 Kerajaan ini kemudian diteruskan Kerajaan Ayutthaya
yang didirikan pada pertengahan abad ke-14 dan berukuran lebih besar
dibandingkan Sukhothai Kebudayaan Kerajaan Thai dipengaruhi dengan
kuat oleh Tiongkok dan India Hubungan dengan beberapa negara besar
Eropa dimulai pada abad ke-16 namun meskipun mengalami tekanan yang
kuat Kerajaan Thai tetap bertahan sebagai satu-satunya negara di Asia
Tenggara yang tidak pernah dijajah oleh negara Eropa meski pengaruh
Barat termasuk ancaman kekerasan mengakibatkan berbagai perubahan
pada abad ke-19 dan diberikannya banyak kelonggaran bagi pedagang-
pedagang Britania
Sebuah revolusi tak berdarah pada tahun 1932 menyebabkan
dimulainya monarki konstitusional Sebelumnya dikenal dengan nama
Siam negara ini mengganti nama internasionalnya menjadi Thailand
pada tahun 1939 dan untuk seterusnya setelah pernah sekali mengganti
kembali ke nama lamanya pasca-Perang Dunia II Pada perang tersebut
Kerajaan Thai bersekutu dengan Jepang tetapi saat Perang Dunia II
berakhir Kerajaan Thai menjadi sekutu Amerika Serikat Beberapa kudeta
terjadi dalam tahun-tahun setelah berakhirnya perang namun Kerajaan
Thai mulai bergerak ke arah demokrasi sejak tahun 1980-an
D Geografi Thailand
Kerajaan Thai merupakan tempat terletaknya beberapa wilayah
geografis yang berbeda Di sebelah utara keadaannya bergunung-gunung
11
dan titik tertingginya berada di Doi Inthanon (2576 m) Sebelah timur laut
terdiri dari Hamparan Khorat yang dibatasi di timur oleh sungai Mekong
Wilayah tengah negara didominasi lembah sungai Chao Phraya yang
hampir seluruhnya datar dan mengalir ke Teluk Thailand Di sebelah
selatan terdapat Tanah Genting Kra yang melebar ke Semenanjung
Melayu
Cuaca setempat adalah tropis dan bercirikan monsun Ada monsun
hujan hangat dan berawan dari sebelah barat daya antara pertengahan Mei
dan September serta monsun yang kering dan sejuk dari sebelah timur laut
dari November hingga pertengahan Maret Tanah genting di sebelah
selatan selalu panas dan lembap Kota-kota besar selain ibu kota Bangkok
termasuk Nakhon Ratchasima Nakhon Sawan Chiang Mai dan Songkhla
E Demografi Thailand
Thailand yang dikenal dengan nama Sam secara geografis berada
di sekitar wilayah Asia yang berpenduduk kurang lebih sekitar 60 juta
jiwa Sebagian besar etnisnya merupakan mayoritas beragama Budha dan
minoritas beragama islam Daerah-daerah muslim di Thailand bagian
selatan adalah Pattani Yala Narathiwat dan Songkhla Dan secara
demografi persentase penyebaran beragama suku di Thailand meliputi
755 suku Thai 14 suku Tionghoa 45 suku Melayu 3 Khamer 4
suku lainnya Dengan jumlah penduduk melayu muslim di Thailand
710906 dan jumlah umat muslim keseluruhan di Patani lebih dari 3 juta
jiwa
F Budaya Thailand
Populasi Kerajaan Thai didominasi etnis Thai dan etnis Lao yang
berjumlah 34 dari seluruh penduduk Selain itu juga terdapat komunitas
besar etnis Tionghoa yang secara sejarah memegang peranan yang besar
dalam bidang ekonomi Etnis lainnya termasuk etnis Melayu di selatan
Mon Khmer dan berbagai suku orang bukit
12
Sekitar 95 penduduk Kerajaan Thai adalah pemeluk agama
Buddha aliran Theravada namun ada minoritas kecil pemeluk agama
Islam Kristen dan Hindu Bahasa Thai merupakan bahasa nasional
Kerajaan Thai yang ditulis menggunakan aksaranya sendiri tetapi ada
banyak juga bahasa daerah lainnya Bahasa Inggris juga diajarkan secara
luas di sekolah
Thailand tentu juga punya budaya dan kebiasaan yang harus di
hormati Di negara Thailand banyak sekali terdapat budaya yang sangat
unik yang dapat kita lihat Banyak nya budaya yang ada di Thailand
adalah akibat dari banyak nya etnis yang berkembang di Thailand dan
faktor agama juga berkaitan dengan pembentukan budaya di Thailand ini
Berikut adalah budya yang ada di Thailand yang saya dapat dari berbagai
sumber di internet
Muay thai (kick boxingThai boxing)
Muay Thai sejenis seni bela diri kickboxing ala Kerajaan Thai
adalah olahraga nasional di Kerajaan Thai dan merupakan seni beladiri
setempat Popularitasnya memuncak di seluruh dunia pada tahun 1990-
an Ada pula seni beladiri yang mirip dengan muay Thai di negara-
13
negara lain di Asia Tenggara seni bela diri keras dari Kerajaan Thai
Muay Thai mirip dengan gaya seni bela diri lain dari Indocina seperti
pradal serey dari daerah Kamboja Tomoi dari daerah Malaysia
lethwei dari daerah Myanmar dan Muay Lao dari daerah Laos Muay
Thai adalah olahraga nasional Kerajaan Thai dan turunan dari bela diri
kuna Muay Boran
Festifal Songkrang
14
Di Thailand ada satu festival yang terkenal namanya
Songkrang biasanya pas musim panas yaitu bulan March-April Di
festival itu semua orang akan turun dijalan-jalan dan menyiram air
kesemua orang baik local maupun turis Jangan marah bila mereka
melakukan hal ini dan banyak juga dari mereka yang akan menyentuh
badan kita untuk melumurkan tepung Kalian juga bisa melakukan hal
serupa kemereka dan mereka tidak akan marah
Wai (ucapan penyambutan)
Ucapan penyambutan yang umum di Kerajaan Thai adalah
isyarat bernama wai yang gerakannya mirip dengan gerakan
sembahyanghal ini biasanya dilakukan pada tamu atau wisatawan
yang baru saja tiba di negara Thailand Ucapan penyambutan di
Thailand sudah banyak di kenal oleh banyak orang karena biasanya
penyambutan sering dilakukan pada saat para wisatawan atau bahkan
tamu keluarga datang ke negri Thailand dan seiring waktu ucapan
penyambutan telah menjadi budaya yang melekat pada Thailand
15
G Masakan Thailand
Masakan Kerajaan Thai mencampurkan empat macam rasa
yang dasar manis pedas asam dan asin Rasa dari masakan juga hasil
dari percampuran dari etnis etnis yang ada di Thailand dimana setiap
etnis mempunyai ciri khas masing masing dalam setiap masakan nya
sampai akhirnya rasa rasa masakan inilah yang banyak di sukai oleh
warga negara Thailand contoh nya Pad pak ndash boong
Adalah makanan khas thailand yang berbahan dasar sayuran
kangkung yang di tumis dengan bumbu yang dominan dengan rasa
gurih dan di tambahkan dengan saus tiram Biasanya dijadikan lauk
pada jamuan jamuan makan di rumah rumah bahkan pada jaman
dahulu di jadikan jaumuan para kaum bangsawan
H Tuntunan Berperilaku
Orang Thailand sangat menekankan perilaku sopan santun
Beberapa hal yang perlu diketahui berkenaan dengan adat dan
kepercayaannya
1 Ketika memasuki rumah atau kuil lepaskanlah alas kaki anda
Jangan menampakkan tapak kaki anda untuk menunjukkan sesuatu
16
2 Raja dan keluarga kerajaan harus dihormati dan rasa hormat harus
diberikan kepada mereka Jangan menempatkan kaki anda kesemua
benda yang mengarah ke gambaran Raja
3 Ketika mengunjungi kuil gunakan pakaian yang pantas Memakai
hanya kaos dalam dan celana pendek sangatlah tidak diterima
Menyentuh biksu ataupun bajunya adalah sesuatu yang sangat tabu
4 ldquoWairdquo atau salam Thai memiliki arti yang sangat beragam
Pengunjung disarankan untuk membalasnya dan lebih baik
berinisiatif memberikan salam Kurang layak memberikan ldquoWairdquo
kepada pembantu atau anak-anak meski hal itu wajar dilakukan
5 Hal-hal yang berkaitan dengan kontak fisik sama dengan
indonesia kepala merupakan benda yang sakral jadi tidak boleh
dipegang Begitu juga kaki mengangkat telapak kaki terlalu tinggi
dan menghadap ke muka orang merupakan tindakan yang kurang
sopan Menunjuk dengan kaki juga sangat tidak sopan sama kan
dengan Indonesia Berikutnya aturan tangan sama lagi tangan
kanan dianggap lebih bagus dan lebih sopan jadi kalau memberi
atau menerima sesuatu gunakanlah tangan kanan
6 Sewaktu berkenalan dengan wanita di Thailand sebaiknya jangan
pernah tanyakan apakah dia sudah menikah atau belum dan
hindari pertanyaan soal umur Di Thailand banyak wanita yang
memutuskan untuk tidak menikah atau menikah di usia tua (40
tahunan) Mereka juga akan merasa tersinggung apabila kita
menanyakan umur mereka Dalam budaya ini terlihat peran dari
kemajuan jaman dan pola pikir yang majupara wanita di thailand
lebih memikilkan kemajuan karirnya dari pada menikah karna pola
pikir dari negara maju yang menuntut para wanita untuk mandiri
Dari prilaku dan kebiasaan di sana kita dapat melihat Thailand
adalah negara yang masih menghormati nilai nilai yang
berhubungan dengan agama sejarah tetapi pola pikir dan prilaku
17
warga negara Thailand sudah menunjukan pola pikir dari sebuah
negara maju yang warga negara nya sudah bisa hidup mandiri
Memasuki Tempat Suci
Beberapa hal yang harus diperhatikan adalah berusaha untuk tidak
menyinggung perasaaan keagamaan terutama ketika berada ditempat-
tempat suci Tidak hanya terhadap agama Buddha tetapi juga kepada
kepercayaan lain Beberapa cara untuk menghindari kesalahan adalah
1 Berpakaianlah dengan sopan dan rapih
2 Jangan mengenakan alas kaki ketika memasuki kuil
3 Biksu (Pria) dilarang disentuh atau menyentuh wanita
4 Semua hal berhubungan dengan buddha adalah sesuatu yang suci
Jangan menunjukkan hal hal yang merendahkan kepadanya
5 Bila berada didalam masjid pria disarankan menggunakan kopiah
(tutup kepala) dan bagi wanita menggunakan jilbab (kerudung) dan
pakaian yang menutup aurat Lepaskanlah alas kaki sebelum masuk
masjid
Pernikahan
Upacara pernikahan Thai antara umat Buddha secara umum dibagi
menjadi dua bagian komponen Buddha yang mencakup pembacaan doa
dan persembahan makanan dan hadiah lain untuk para biksu dan gambar
Sang Buddha dan komponen non-Buddhis berakar pada tradisi rakyat
yang berpusat pada keluarga pasangan
Pada zaman dulu itu tidak diketahui untuk Buddhis biarawan untuk
hadir pada setiap tahapan upacara pernikahan itu sendiri Sebagai bhikshu
diharuskan untuk menghadiri kepada orang mati selama pemakaman
kehadiran mereka di perkawinan (yang dikaitkan dengan kesuburan dan
dimaksudkan untuk menghasilkan anak-anak) dianggap sebagai pertanda
buruk Sepasang suami istri akan mencari berkat dari kuil lokal mereka
sebelum atau setelah menikah dan mungkin berkonsultasi dengan seorang
18
biarawan untuk astrologi saran dalam menetapkan tanggal menguntungkan
untuk pernikahan Bagian-bagian non-Buddhis dari pernikahan akan
berlangsung jauh dari Bait Allah dan sering akan terjadi pada hari
terpisah
Di zaman modern larangan tersebut secara signifikan santai Hal
ini tidak biasa untuk kunjungan ke kuil yang akan dilakukan pada hari
yang sama dengan bagian non-Buddhis pernikahan atau bahkan untuk
pernikahan berlangsung dalam kuil Sementara divisi masih umum diamati
antara bagian agama dan sekuler dari layanan pernikahan mungkin
sederhana seperti para biarawan hadir untuk upacara Buddha berangkat
untuk mengambil peran mereka makan siang setelah selesai
Selama komponen Buddha pelayanan pernikahan yang pertama
busur pasangan sebelum citra Buddha Mereka kemudian membaca doa-
doa dasar Buddha tertentu atau bini(biasanya termasuk mengambilTiga
Perlindungan dan LimaSila) dan cahaya dupa dan lilin sebelum foto
tersebut Orang tua dari pasangan mungkin akan dipanggil untuk
terhubung mereka dengan menempatkan di atas kepala pengantin wanita
dan loop kembar pengantin tali atau benang yang memiliki pranala
pasangan bersama-sama Pasangan ini kemudian dapat membuat
persembahan makanan bunga dan obat-obatan untuk para biarawan ini
hadiah Kas (biasanya ditempatkan di amplop) juga dapat disajikan ke kuil
pada saat ini
Para biarawan kemudian dapat bersantai panjang kecil dari benang
yang diadakan antara tangan para biarawan berkumpul Mereka mulai
serangkaian bacaan Pali suci dimaksudkan untuk membawa kebajikan dan
berkah bagi pasangan baru String berakhir dengan biksu memimpin yang
mungkin terhubung ke sebuah wadah air yang akan dikuduskan untuk
upacara Merit dikatakan perjalanan melalui string dan disampaikan
kepada air sebuah pengaturan yang sama digunakan untuk mentransfer
jasa kepada orang mati di pemakaman bukti lebih lanjut dari melemahnya
tabu pada pencampuran citra penguburan dan perangkap dengan upacara
19
pernikahan Berbahagialah air dapat dicampur dengan tetesan lilin dari
lilin yang dinyalakan sebelum gambar Buddha dan unguents lain dan
herbal untuk menciptakan sebuah paste yang kemudian diterapkan pada
dahi pengantin untuk membuat kecil titik mirip dengan penandaan
kadang-kadang dibuat dengan oker merah pada Hindu penggemar Tanda
pengantin dibuat dengan ujung gagang lilin daripada biarawan itu ibu jari
sejalan dengan Vinaya larangan terhadap perempuan menyentuh
Kehadiran biksu tertinggi dapat memilih untuk mengatakan
beberapa kata untuk pasangan menawarkan saran atau dorongan
Pasangan ini kemudian dapat membuat persembahan makanan kepada
para biarawan di mana titik bagian upacara Buddha disimpulkan
Thai mahar sistem ini dikenal sebagai Sin Sodt Secara tradisional
pengantin pria akan diharapkan untuk membayar sejumlah uang untuk
keluarga untuk mengimbangi mereka dan untuk menunjukkan bahwa
pengantin pria secara finansial mampu merawat putri mereka Terkadang
jumlah ini adalah murni simbolis dan akan kembali ke pengantin setelah
pernikahan telah terjadi
Komponen keagamaan upacara pernikahan antara Muslim Thailand
sangat berbeda dari yang dijelaskan di atas Imam masjid lokal pengantin
pria ayah pengantin perempuan laki-laki dalam keluarga dekat dan laki-
laki penting dalam masyarakat duduk dalam lingkaran selama upacara
yang dilakukan oleh Imam Semua perempuan termasuk pengantin
wanita duduk di ruang yang terpisah dan tidak memiliki partisipasi
langsung dalam upacara tersebut Komponen sekuler upacara
bagaimanapun sering hampir identik dengan bagian sekuler dari upacara
pernikahan Thailand Buddha Satu-satunya perbedaan penting di sini
adalah jenis daging yang disajikan untuk tamu (kambing dan atau daging
sapi daripada daging babi) Thai Muslim sering meskipun tidak selalu
juga mengikuti konvensi dari sistem mas kawin Thailand
20
Agama
Buddha Theravada adalah agama yang dianut lebih dari 90
penduduk Thai yang religius Thailand juga sangat mendukung kebebasan
beragama dan terdapat umat Muslim Kristen Hindu dan Sikh yang bebas
menganut agamanya di Thailand
Bahasa
Meskipun bahasa Thai hampir tak dapat dimengerti oleh
wisatawan namun bahasa Inggris dipahami luas di tempat-tempat utama
seperti Bangkok dan juga menjadi bahasa bisnis resmi di sana Nama-
nama jalan menggunakan bahasa Inggris di bawah bahasa Thai Satu
keunikan yang kami temukan adalah adanya kemiripan dengan bahasa
Indonesia yang berasal dari Sansekerta seperti putra putri suami istri
singa anggur dan sebagainya Selain itu biro penerjemahan juga
banyak tersedia baik untuk bahasa Thai Inggris dan Indonesia
21
BAB III
PENUTUP
A Kesimpulan
Brunei Darussalam mempunyai perbedaan kebudayaan dengan
Thailand Karena Brunei Darussalam mayoritas beragama Islam sedangkan
Thailand mayoritas beragama Budha Jadi kedua budaya ini sangat bebeda
satu sama lainnya Dan kita seharusnya memahami dan mengargai
kebudayaan itu walaupun bertentangan dengan keyakinan kita masing-
masing
Seharusnya kita menggambil sisi positif dari kebudayaan itu dan
meninggalkan sisi negatif yang ada dikebudayaan tersebut Maka dari itu
ambil manfaat yang baik saja
22
DAFTAR PUSTAKA
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCulture_of_Thailand
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCultureh_of_Brunei
11
dan titik tertingginya berada di Doi Inthanon (2576 m) Sebelah timur laut
terdiri dari Hamparan Khorat yang dibatasi di timur oleh sungai Mekong
Wilayah tengah negara didominasi lembah sungai Chao Phraya yang
hampir seluruhnya datar dan mengalir ke Teluk Thailand Di sebelah
selatan terdapat Tanah Genting Kra yang melebar ke Semenanjung
Melayu
Cuaca setempat adalah tropis dan bercirikan monsun Ada monsun
hujan hangat dan berawan dari sebelah barat daya antara pertengahan Mei
dan September serta monsun yang kering dan sejuk dari sebelah timur laut
dari November hingga pertengahan Maret Tanah genting di sebelah
selatan selalu panas dan lembap Kota-kota besar selain ibu kota Bangkok
termasuk Nakhon Ratchasima Nakhon Sawan Chiang Mai dan Songkhla
E Demografi Thailand
Thailand yang dikenal dengan nama Sam secara geografis berada
di sekitar wilayah Asia yang berpenduduk kurang lebih sekitar 60 juta
jiwa Sebagian besar etnisnya merupakan mayoritas beragama Budha dan
minoritas beragama islam Daerah-daerah muslim di Thailand bagian
selatan adalah Pattani Yala Narathiwat dan Songkhla Dan secara
demografi persentase penyebaran beragama suku di Thailand meliputi
755 suku Thai 14 suku Tionghoa 45 suku Melayu 3 Khamer 4
suku lainnya Dengan jumlah penduduk melayu muslim di Thailand
710906 dan jumlah umat muslim keseluruhan di Patani lebih dari 3 juta
jiwa
F Budaya Thailand
Populasi Kerajaan Thai didominasi etnis Thai dan etnis Lao yang
berjumlah 34 dari seluruh penduduk Selain itu juga terdapat komunitas
besar etnis Tionghoa yang secara sejarah memegang peranan yang besar
dalam bidang ekonomi Etnis lainnya termasuk etnis Melayu di selatan
Mon Khmer dan berbagai suku orang bukit
12
Sekitar 95 penduduk Kerajaan Thai adalah pemeluk agama
Buddha aliran Theravada namun ada minoritas kecil pemeluk agama
Islam Kristen dan Hindu Bahasa Thai merupakan bahasa nasional
Kerajaan Thai yang ditulis menggunakan aksaranya sendiri tetapi ada
banyak juga bahasa daerah lainnya Bahasa Inggris juga diajarkan secara
luas di sekolah
Thailand tentu juga punya budaya dan kebiasaan yang harus di
hormati Di negara Thailand banyak sekali terdapat budaya yang sangat
unik yang dapat kita lihat Banyak nya budaya yang ada di Thailand
adalah akibat dari banyak nya etnis yang berkembang di Thailand dan
faktor agama juga berkaitan dengan pembentukan budaya di Thailand ini
Berikut adalah budya yang ada di Thailand yang saya dapat dari berbagai
sumber di internet
Muay thai (kick boxingThai boxing)
Muay Thai sejenis seni bela diri kickboxing ala Kerajaan Thai
adalah olahraga nasional di Kerajaan Thai dan merupakan seni beladiri
setempat Popularitasnya memuncak di seluruh dunia pada tahun 1990-
an Ada pula seni beladiri yang mirip dengan muay Thai di negara-
13
negara lain di Asia Tenggara seni bela diri keras dari Kerajaan Thai
Muay Thai mirip dengan gaya seni bela diri lain dari Indocina seperti
pradal serey dari daerah Kamboja Tomoi dari daerah Malaysia
lethwei dari daerah Myanmar dan Muay Lao dari daerah Laos Muay
Thai adalah olahraga nasional Kerajaan Thai dan turunan dari bela diri
kuna Muay Boran
Festifal Songkrang
14
Di Thailand ada satu festival yang terkenal namanya
Songkrang biasanya pas musim panas yaitu bulan March-April Di
festival itu semua orang akan turun dijalan-jalan dan menyiram air
kesemua orang baik local maupun turis Jangan marah bila mereka
melakukan hal ini dan banyak juga dari mereka yang akan menyentuh
badan kita untuk melumurkan tepung Kalian juga bisa melakukan hal
serupa kemereka dan mereka tidak akan marah
Wai (ucapan penyambutan)
Ucapan penyambutan yang umum di Kerajaan Thai adalah
isyarat bernama wai yang gerakannya mirip dengan gerakan
sembahyanghal ini biasanya dilakukan pada tamu atau wisatawan
yang baru saja tiba di negara Thailand Ucapan penyambutan di
Thailand sudah banyak di kenal oleh banyak orang karena biasanya
penyambutan sering dilakukan pada saat para wisatawan atau bahkan
tamu keluarga datang ke negri Thailand dan seiring waktu ucapan
penyambutan telah menjadi budaya yang melekat pada Thailand
15
G Masakan Thailand
Masakan Kerajaan Thai mencampurkan empat macam rasa
yang dasar manis pedas asam dan asin Rasa dari masakan juga hasil
dari percampuran dari etnis etnis yang ada di Thailand dimana setiap
etnis mempunyai ciri khas masing masing dalam setiap masakan nya
sampai akhirnya rasa rasa masakan inilah yang banyak di sukai oleh
warga negara Thailand contoh nya Pad pak ndash boong
Adalah makanan khas thailand yang berbahan dasar sayuran
kangkung yang di tumis dengan bumbu yang dominan dengan rasa
gurih dan di tambahkan dengan saus tiram Biasanya dijadikan lauk
pada jamuan jamuan makan di rumah rumah bahkan pada jaman
dahulu di jadikan jaumuan para kaum bangsawan
H Tuntunan Berperilaku
Orang Thailand sangat menekankan perilaku sopan santun
Beberapa hal yang perlu diketahui berkenaan dengan adat dan
kepercayaannya
1 Ketika memasuki rumah atau kuil lepaskanlah alas kaki anda
Jangan menampakkan tapak kaki anda untuk menunjukkan sesuatu
16
2 Raja dan keluarga kerajaan harus dihormati dan rasa hormat harus
diberikan kepada mereka Jangan menempatkan kaki anda kesemua
benda yang mengarah ke gambaran Raja
3 Ketika mengunjungi kuil gunakan pakaian yang pantas Memakai
hanya kaos dalam dan celana pendek sangatlah tidak diterima
Menyentuh biksu ataupun bajunya adalah sesuatu yang sangat tabu
4 ldquoWairdquo atau salam Thai memiliki arti yang sangat beragam
Pengunjung disarankan untuk membalasnya dan lebih baik
berinisiatif memberikan salam Kurang layak memberikan ldquoWairdquo
kepada pembantu atau anak-anak meski hal itu wajar dilakukan
5 Hal-hal yang berkaitan dengan kontak fisik sama dengan
indonesia kepala merupakan benda yang sakral jadi tidak boleh
dipegang Begitu juga kaki mengangkat telapak kaki terlalu tinggi
dan menghadap ke muka orang merupakan tindakan yang kurang
sopan Menunjuk dengan kaki juga sangat tidak sopan sama kan
dengan Indonesia Berikutnya aturan tangan sama lagi tangan
kanan dianggap lebih bagus dan lebih sopan jadi kalau memberi
atau menerima sesuatu gunakanlah tangan kanan
6 Sewaktu berkenalan dengan wanita di Thailand sebaiknya jangan
pernah tanyakan apakah dia sudah menikah atau belum dan
hindari pertanyaan soal umur Di Thailand banyak wanita yang
memutuskan untuk tidak menikah atau menikah di usia tua (40
tahunan) Mereka juga akan merasa tersinggung apabila kita
menanyakan umur mereka Dalam budaya ini terlihat peran dari
kemajuan jaman dan pola pikir yang majupara wanita di thailand
lebih memikilkan kemajuan karirnya dari pada menikah karna pola
pikir dari negara maju yang menuntut para wanita untuk mandiri
Dari prilaku dan kebiasaan di sana kita dapat melihat Thailand
adalah negara yang masih menghormati nilai nilai yang
berhubungan dengan agama sejarah tetapi pola pikir dan prilaku
17
warga negara Thailand sudah menunjukan pola pikir dari sebuah
negara maju yang warga negara nya sudah bisa hidup mandiri
Memasuki Tempat Suci
Beberapa hal yang harus diperhatikan adalah berusaha untuk tidak
menyinggung perasaaan keagamaan terutama ketika berada ditempat-
tempat suci Tidak hanya terhadap agama Buddha tetapi juga kepada
kepercayaan lain Beberapa cara untuk menghindari kesalahan adalah
1 Berpakaianlah dengan sopan dan rapih
2 Jangan mengenakan alas kaki ketika memasuki kuil
3 Biksu (Pria) dilarang disentuh atau menyentuh wanita
4 Semua hal berhubungan dengan buddha adalah sesuatu yang suci
Jangan menunjukkan hal hal yang merendahkan kepadanya
5 Bila berada didalam masjid pria disarankan menggunakan kopiah
(tutup kepala) dan bagi wanita menggunakan jilbab (kerudung) dan
pakaian yang menutup aurat Lepaskanlah alas kaki sebelum masuk
masjid
Pernikahan
Upacara pernikahan Thai antara umat Buddha secara umum dibagi
menjadi dua bagian komponen Buddha yang mencakup pembacaan doa
dan persembahan makanan dan hadiah lain untuk para biksu dan gambar
Sang Buddha dan komponen non-Buddhis berakar pada tradisi rakyat
yang berpusat pada keluarga pasangan
Pada zaman dulu itu tidak diketahui untuk Buddhis biarawan untuk
hadir pada setiap tahapan upacara pernikahan itu sendiri Sebagai bhikshu
diharuskan untuk menghadiri kepada orang mati selama pemakaman
kehadiran mereka di perkawinan (yang dikaitkan dengan kesuburan dan
dimaksudkan untuk menghasilkan anak-anak) dianggap sebagai pertanda
buruk Sepasang suami istri akan mencari berkat dari kuil lokal mereka
sebelum atau setelah menikah dan mungkin berkonsultasi dengan seorang
18
biarawan untuk astrologi saran dalam menetapkan tanggal menguntungkan
untuk pernikahan Bagian-bagian non-Buddhis dari pernikahan akan
berlangsung jauh dari Bait Allah dan sering akan terjadi pada hari
terpisah
Di zaman modern larangan tersebut secara signifikan santai Hal
ini tidak biasa untuk kunjungan ke kuil yang akan dilakukan pada hari
yang sama dengan bagian non-Buddhis pernikahan atau bahkan untuk
pernikahan berlangsung dalam kuil Sementara divisi masih umum diamati
antara bagian agama dan sekuler dari layanan pernikahan mungkin
sederhana seperti para biarawan hadir untuk upacara Buddha berangkat
untuk mengambil peran mereka makan siang setelah selesai
Selama komponen Buddha pelayanan pernikahan yang pertama
busur pasangan sebelum citra Buddha Mereka kemudian membaca doa-
doa dasar Buddha tertentu atau bini(biasanya termasuk mengambilTiga
Perlindungan dan LimaSila) dan cahaya dupa dan lilin sebelum foto
tersebut Orang tua dari pasangan mungkin akan dipanggil untuk
terhubung mereka dengan menempatkan di atas kepala pengantin wanita
dan loop kembar pengantin tali atau benang yang memiliki pranala
pasangan bersama-sama Pasangan ini kemudian dapat membuat
persembahan makanan bunga dan obat-obatan untuk para biarawan ini
hadiah Kas (biasanya ditempatkan di amplop) juga dapat disajikan ke kuil
pada saat ini
Para biarawan kemudian dapat bersantai panjang kecil dari benang
yang diadakan antara tangan para biarawan berkumpul Mereka mulai
serangkaian bacaan Pali suci dimaksudkan untuk membawa kebajikan dan
berkah bagi pasangan baru String berakhir dengan biksu memimpin yang
mungkin terhubung ke sebuah wadah air yang akan dikuduskan untuk
upacara Merit dikatakan perjalanan melalui string dan disampaikan
kepada air sebuah pengaturan yang sama digunakan untuk mentransfer
jasa kepada orang mati di pemakaman bukti lebih lanjut dari melemahnya
tabu pada pencampuran citra penguburan dan perangkap dengan upacara
19
pernikahan Berbahagialah air dapat dicampur dengan tetesan lilin dari
lilin yang dinyalakan sebelum gambar Buddha dan unguents lain dan
herbal untuk menciptakan sebuah paste yang kemudian diterapkan pada
dahi pengantin untuk membuat kecil titik mirip dengan penandaan
kadang-kadang dibuat dengan oker merah pada Hindu penggemar Tanda
pengantin dibuat dengan ujung gagang lilin daripada biarawan itu ibu jari
sejalan dengan Vinaya larangan terhadap perempuan menyentuh
Kehadiran biksu tertinggi dapat memilih untuk mengatakan
beberapa kata untuk pasangan menawarkan saran atau dorongan
Pasangan ini kemudian dapat membuat persembahan makanan kepada
para biarawan di mana titik bagian upacara Buddha disimpulkan
Thai mahar sistem ini dikenal sebagai Sin Sodt Secara tradisional
pengantin pria akan diharapkan untuk membayar sejumlah uang untuk
keluarga untuk mengimbangi mereka dan untuk menunjukkan bahwa
pengantin pria secara finansial mampu merawat putri mereka Terkadang
jumlah ini adalah murni simbolis dan akan kembali ke pengantin setelah
pernikahan telah terjadi
Komponen keagamaan upacara pernikahan antara Muslim Thailand
sangat berbeda dari yang dijelaskan di atas Imam masjid lokal pengantin
pria ayah pengantin perempuan laki-laki dalam keluarga dekat dan laki-
laki penting dalam masyarakat duduk dalam lingkaran selama upacara
yang dilakukan oleh Imam Semua perempuan termasuk pengantin
wanita duduk di ruang yang terpisah dan tidak memiliki partisipasi
langsung dalam upacara tersebut Komponen sekuler upacara
bagaimanapun sering hampir identik dengan bagian sekuler dari upacara
pernikahan Thailand Buddha Satu-satunya perbedaan penting di sini
adalah jenis daging yang disajikan untuk tamu (kambing dan atau daging
sapi daripada daging babi) Thai Muslim sering meskipun tidak selalu
juga mengikuti konvensi dari sistem mas kawin Thailand
20
Agama
Buddha Theravada adalah agama yang dianut lebih dari 90
penduduk Thai yang religius Thailand juga sangat mendukung kebebasan
beragama dan terdapat umat Muslim Kristen Hindu dan Sikh yang bebas
menganut agamanya di Thailand
Bahasa
Meskipun bahasa Thai hampir tak dapat dimengerti oleh
wisatawan namun bahasa Inggris dipahami luas di tempat-tempat utama
seperti Bangkok dan juga menjadi bahasa bisnis resmi di sana Nama-
nama jalan menggunakan bahasa Inggris di bawah bahasa Thai Satu
keunikan yang kami temukan adalah adanya kemiripan dengan bahasa
Indonesia yang berasal dari Sansekerta seperti putra putri suami istri
singa anggur dan sebagainya Selain itu biro penerjemahan juga
banyak tersedia baik untuk bahasa Thai Inggris dan Indonesia
21
BAB III
PENUTUP
A Kesimpulan
Brunei Darussalam mempunyai perbedaan kebudayaan dengan
Thailand Karena Brunei Darussalam mayoritas beragama Islam sedangkan
Thailand mayoritas beragama Budha Jadi kedua budaya ini sangat bebeda
satu sama lainnya Dan kita seharusnya memahami dan mengargai
kebudayaan itu walaupun bertentangan dengan keyakinan kita masing-
masing
Seharusnya kita menggambil sisi positif dari kebudayaan itu dan
meninggalkan sisi negatif yang ada dikebudayaan tersebut Maka dari itu
ambil manfaat yang baik saja
22
DAFTAR PUSTAKA
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCulture_of_Thailand
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCultureh_of_Brunei
12
Sekitar 95 penduduk Kerajaan Thai adalah pemeluk agama
Buddha aliran Theravada namun ada minoritas kecil pemeluk agama
Islam Kristen dan Hindu Bahasa Thai merupakan bahasa nasional
Kerajaan Thai yang ditulis menggunakan aksaranya sendiri tetapi ada
banyak juga bahasa daerah lainnya Bahasa Inggris juga diajarkan secara
luas di sekolah
Thailand tentu juga punya budaya dan kebiasaan yang harus di
hormati Di negara Thailand banyak sekali terdapat budaya yang sangat
unik yang dapat kita lihat Banyak nya budaya yang ada di Thailand
adalah akibat dari banyak nya etnis yang berkembang di Thailand dan
faktor agama juga berkaitan dengan pembentukan budaya di Thailand ini
Berikut adalah budya yang ada di Thailand yang saya dapat dari berbagai
sumber di internet
Muay thai (kick boxingThai boxing)
Muay Thai sejenis seni bela diri kickboxing ala Kerajaan Thai
adalah olahraga nasional di Kerajaan Thai dan merupakan seni beladiri
setempat Popularitasnya memuncak di seluruh dunia pada tahun 1990-
an Ada pula seni beladiri yang mirip dengan muay Thai di negara-
13
negara lain di Asia Tenggara seni bela diri keras dari Kerajaan Thai
Muay Thai mirip dengan gaya seni bela diri lain dari Indocina seperti
pradal serey dari daerah Kamboja Tomoi dari daerah Malaysia
lethwei dari daerah Myanmar dan Muay Lao dari daerah Laos Muay
Thai adalah olahraga nasional Kerajaan Thai dan turunan dari bela diri
kuna Muay Boran
Festifal Songkrang
14
Di Thailand ada satu festival yang terkenal namanya
Songkrang biasanya pas musim panas yaitu bulan March-April Di
festival itu semua orang akan turun dijalan-jalan dan menyiram air
kesemua orang baik local maupun turis Jangan marah bila mereka
melakukan hal ini dan banyak juga dari mereka yang akan menyentuh
badan kita untuk melumurkan tepung Kalian juga bisa melakukan hal
serupa kemereka dan mereka tidak akan marah
Wai (ucapan penyambutan)
Ucapan penyambutan yang umum di Kerajaan Thai adalah
isyarat bernama wai yang gerakannya mirip dengan gerakan
sembahyanghal ini biasanya dilakukan pada tamu atau wisatawan
yang baru saja tiba di negara Thailand Ucapan penyambutan di
Thailand sudah banyak di kenal oleh banyak orang karena biasanya
penyambutan sering dilakukan pada saat para wisatawan atau bahkan
tamu keluarga datang ke negri Thailand dan seiring waktu ucapan
penyambutan telah menjadi budaya yang melekat pada Thailand
15
G Masakan Thailand
Masakan Kerajaan Thai mencampurkan empat macam rasa
yang dasar manis pedas asam dan asin Rasa dari masakan juga hasil
dari percampuran dari etnis etnis yang ada di Thailand dimana setiap
etnis mempunyai ciri khas masing masing dalam setiap masakan nya
sampai akhirnya rasa rasa masakan inilah yang banyak di sukai oleh
warga negara Thailand contoh nya Pad pak ndash boong
Adalah makanan khas thailand yang berbahan dasar sayuran
kangkung yang di tumis dengan bumbu yang dominan dengan rasa
gurih dan di tambahkan dengan saus tiram Biasanya dijadikan lauk
pada jamuan jamuan makan di rumah rumah bahkan pada jaman
dahulu di jadikan jaumuan para kaum bangsawan
H Tuntunan Berperilaku
Orang Thailand sangat menekankan perilaku sopan santun
Beberapa hal yang perlu diketahui berkenaan dengan adat dan
kepercayaannya
1 Ketika memasuki rumah atau kuil lepaskanlah alas kaki anda
Jangan menampakkan tapak kaki anda untuk menunjukkan sesuatu
16
2 Raja dan keluarga kerajaan harus dihormati dan rasa hormat harus
diberikan kepada mereka Jangan menempatkan kaki anda kesemua
benda yang mengarah ke gambaran Raja
3 Ketika mengunjungi kuil gunakan pakaian yang pantas Memakai
hanya kaos dalam dan celana pendek sangatlah tidak diterima
Menyentuh biksu ataupun bajunya adalah sesuatu yang sangat tabu
4 ldquoWairdquo atau salam Thai memiliki arti yang sangat beragam
Pengunjung disarankan untuk membalasnya dan lebih baik
berinisiatif memberikan salam Kurang layak memberikan ldquoWairdquo
kepada pembantu atau anak-anak meski hal itu wajar dilakukan
5 Hal-hal yang berkaitan dengan kontak fisik sama dengan
indonesia kepala merupakan benda yang sakral jadi tidak boleh
dipegang Begitu juga kaki mengangkat telapak kaki terlalu tinggi
dan menghadap ke muka orang merupakan tindakan yang kurang
sopan Menunjuk dengan kaki juga sangat tidak sopan sama kan
dengan Indonesia Berikutnya aturan tangan sama lagi tangan
kanan dianggap lebih bagus dan lebih sopan jadi kalau memberi
atau menerima sesuatu gunakanlah tangan kanan
6 Sewaktu berkenalan dengan wanita di Thailand sebaiknya jangan
pernah tanyakan apakah dia sudah menikah atau belum dan
hindari pertanyaan soal umur Di Thailand banyak wanita yang
memutuskan untuk tidak menikah atau menikah di usia tua (40
tahunan) Mereka juga akan merasa tersinggung apabila kita
menanyakan umur mereka Dalam budaya ini terlihat peran dari
kemajuan jaman dan pola pikir yang majupara wanita di thailand
lebih memikilkan kemajuan karirnya dari pada menikah karna pola
pikir dari negara maju yang menuntut para wanita untuk mandiri
Dari prilaku dan kebiasaan di sana kita dapat melihat Thailand
adalah negara yang masih menghormati nilai nilai yang
berhubungan dengan agama sejarah tetapi pola pikir dan prilaku
17
warga negara Thailand sudah menunjukan pola pikir dari sebuah
negara maju yang warga negara nya sudah bisa hidup mandiri
Memasuki Tempat Suci
Beberapa hal yang harus diperhatikan adalah berusaha untuk tidak
menyinggung perasaaan keagamaan terutama ketika berada ditempat-
tempat suci Tidak hanya terhadap agama Buddha tetapi juga kepada
kepercayaan lain Beberapa cara untuk menghindari kesalahan adalah
1 Berpakaianlah dengan sopan dan rapih
2 Jangan mengenakan alas kaki ketika memasuki kuil
3 Biksu (Pria) dilarang disentuh atau menyentuh wanita
4 Semua hal berhubungan dengan buddha adalah sesuatu yang suci
Jangan menunjukkan hal hal yang merendahkan kepadanya
5 Bila berada didalam masjid pria disarankan menggunakan kopiah
(tutup kepala) dan bagi wanita menggunakan jilbab (kerudung) dan
pakaian yang menutup aurat Lepaskanlah alas kaki sebelum masuk
masjid
Pernikahan
Upacara pernikahan Thai antara umat Buddha secara umum dibagi
menjadi dua bagian komponen Buddha yang mencakup pembacaan doa
dan persembahan makanan dan hadiah lain untuk para biksu dan gambar
Sang Buddha dan komponen non-Buddhis berakar pada tradisi rakyat
yang berpusat pada keluarga pasangan
Pada zaman dulu itu tidak diketahui untuk Buddhis biarawan untuk
hadir pada setiap tahapan upacara pernikahan itu sendiri Sebagai bhikshu
diharuskan untuk menghadiri kepada orang mati selama pemakaman
kehadiran mereka di perkawinan (yang dikaitkan dengan kesuburan dan
dimaksudkan untuk menghasilkan anak-anak) dianggap sebagai pertanda
buruk Sepasang suami istri akan mencari berkat dari kuil lokal mereka
sebelum atau setelah menikah dan mungkin berkonsultasi dengan seorang
18
biarawan untuk astrologi saran dalam menetapkan tanggal menguntungkan
untuk pernikahan Bagian-bagian non-Buddhis dari pernikahan akan
berlangsung jauh dari Bait Allah dan sering akan terjadi pada hari
terpisah
Di zaman modern larangan tersebut secara signifikan santai Hal
ini tidak biasa untuk kunjungan ke kuil yang akan dilakukan pada hari
yang sama dengan bagian non-Buddhis pernikahan atau bahkan untuk
pernikahan berlangsung dalam kuil Sementara divisi masih umum diamati
antara bagian agama dan sekuler dari layanan pernikahan mungkin
sederhana seperti para biarawan hadir untuk upacara Buddha berangkat
untuk mengambil peran mereka makan siang setelah selesai
Selama komponen Buddha pelayanan pernikahan yang pertama
busur pasangan sebelum citra Buddha Mereka kemudian membaca doa-
doa dasar Buddha tertentu atau bini(biasanya termasuk mengambilTiga
Perlindungan dan LimaSila) dan cahaya dupa dan lilin sebelum foto
tersebut Orang tua dari pasangan mungkin akan dipanggil untuk
terhubung mereka dengan menempatkan di atas kepala pengantin wanita
dan loop kembar pengantin tali atau benang yang memiliki pranala
pasangan bersama-sama Pasangan ini kemudian dapat membuat
persembahan makanan bunga dan obat-obatan untuk para biarawan ini
hadiah Kas (biasanya ditempatkan di amplop) juga dapat disajikan ke kuil
pada saat ini
Para biarawan kemudian dapat bersantai panjang kecil dari benang
yang diadakan antara tangan para biarawan berkumpul Mereka mulai
serangkaian bacaan Pali suci dimaksudkan untuk membawa kebajikan dan
berkah bagi pasangan baru String berakhir dengan biksu memimpin yang
mungkin terhubung ke sebuah wadah air yang akan dikuduskan untuk
upacara Merit dikatakan perjalanan melalui string dan disampaikan
kepada air sebuah pengaturan yang sama digunakan untuk mentransfer
jasa kepada orang mati di pemakaman bukti lebih lanjut dari melemahnya
tabu pada pencampuran citra penguburan dan perangkap dengan upacara
19
pernikahan Berbahagialah air dapat dicampur dengan tetesan lilin dari
lilin yang dinyalakan sebelum gambar Buddha dan unguents lain dan
herbal untuk menciptakan sebuah paste yang kemudian diterapkan pada
dahi pengantin untuk membuat kecil titik mirip dengan penandaan
kadang-kadang dibuat dengan oker merah pada Hindu penggemar Tanda
pengantin dibuat dengan ujung gagang lilin daripada biarawan itu ibu jari
sejalan dengan Vinaya larangan terhadap perempuan menyentuh
Kehadiran biksu tertinggi dapat memilih untuk mengatakan
beberapa kata untuk pasangan menawarkan saran atau dorongan
Pasangan ini kemudian dapat membuat persembahan makanan kepada
para biarawan di mana titik bagian upacara Buddha disimpulkan
Thai mahar sistem ini dikenal sebagai Sin Sodt Secara tradisional
pengantin pria akan diharapkan untuk membayar sejumlah uang untuk
keluarga untuk mengimbangi mereka dan untuk menunjukkan bahwa
pengantin pria secara finansial mampu merawat putri mereka Terkadang
jumlah ini adalah murni simbolis dan akan kembali ke pengantin setelah
pernikahan telah terjadi
Komponen keagamaan upacara pernikahan antara Muslim Thailand
sangat berbeda dari yang dijelaskan di atas Imam masjid lokal pengantin
pria ayah pengantin perempuan laki-laki dalam keluarga dekat dan laki-
laki penting dalam masyarakat duduk dalam lingkaran selama upacara
yang dilakukan oleh Imam Semua perempuan termasuk pengantin
wanita duduk di ruang yang terpisah dan tidak memiliki partisipasi
langsung dalam upacara tersebut Komponen sekuler upacara
bagaimanapun sering hampir identik dengan bagian sekuler dari upacara
pernikahan Thailand Buddha Satu-satunya perbedaan penting di sini
adalah jenis daging yang disajikan untuk tamu (kambing dan atau daging
sapi daripada daging babi) Thai Muslim sering meskipun tidak selalu
juga mengikuti konvensi dari sistem mas kawin Thailand
20
Agama
Buddha Theravada adalah agama yang dianut lebih dari 90
penduduk Thai yang religius Thailand juga sangat mendukung kebebasan
beragama dan terdapat umat Muslim Kristen Hindu dan Sikh yang bebas
menganut agamanya di Thailand
Bahasa
Meskipun bahasa Thai hampir tak dapat dimengerti oleh
wisatawan namun bahasa Inggris dipahami luas di tempat-tempat utama
seperti Bangkok dan juga menjadi bahasa bisnis resmi di sana Nama-
nama jalan menggunakan bahasa Inggris di bawah bahasa Thai Satu
keunikan yang kami temukan adalah adanya kemiripan dengan bahasa
Indonesia yang berasal dari Sansekerta seperti putra putri suami istri
singa anggur dan sebagainya Selain itu biro penerjemahan juga
banyak tersedia baik untuk bahasa Thai Inggris dan Indonesia
21
BAB III
PENUTUP
A Kesimpulan
Brunei Darussalam mempunyai perbedaan kebudayaan dengan
Thailand Karena Brunei Darussalam mayoritas beragama Islam sedangkan
Thailand mayoritas beragama Budha Jadi kedua budaya ini sangat bebeda
satu sama lainnya Dan kita seharusnya memahami dan mengargai
kebudayaan itu walaupun bertentangan dengan keyakinan kita masing-
masing
Seharusnya kita menggambil sisi positif dari kebudayaan itu dan
meninggalkan sisi negatif yang ada dikebudayaan tersebut Maka dari itu
ambil manfaat yang baik saja
22
DAFTAR PUSTAKA
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCulture_of_Thailand
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCultureh_of_Brunei
13
negara lain di Asia Tenggara seni bela diri keras dari Kerajaan Thai
Muay Thai mirip dengan gaya seni bela diri lain dari Indocina seperti
pradal serey dari daerah Kamboja Tomoi dari daerah Malaysia
lethwei dari daerah Myanmar dan Muay Lao dari daerah Laos Muay
Thai adalah olahraga nasional Kerajaan Thai dan turunan dari bela diri
kuna Muay Boran
Festifal Songkrang
14
Di Thailand ada satu festival yang terkenal namanya
Songkrang biasanya pas musim panas yaitu bulan March-April Di
festival itu semua orang akan turun dijalan-jalan dan menyiram air
kesemua orang baik local maupun turis Jangan marah bila mereka
melakukan hal ini dan banyak juga dari mereka yang akan menyentuh
badan kita untuk melumurkan tepung Kalian juga bisa melakukan hal
serupa kemereka dan mereka tidak akan marah
Wai (ucapan penyambutan)
Ucapan penyambutan yang umum di Kerajaan Thai adalah
isyarat bernama wai yang gerakannya mirip dengan gerakan
sembahyanghal ini biasanya dilakukan pada tamu atau wisatawan
yang baru saja tiba di negara Thailand Ucapan penyambutan di
Thailand sudah banyak di kenal oleh banyak orang karena biasanya
penyambutan sering dilakukan pada saat para wisatawan atau bahkan
tamu keluarga datang ke negri Thailand dan seiring waktu ucapan
penyambutan telah menjadi budaya yang melekat pada Thailand
15
G Masakan Thailand
Masakan Kerajaan Thai mencampurkan empat macam rasa
yang dasar manis pedas asam dan asin Rasa dari masakan juga hasil
dari percampuran dari etnis etnis yang ada di Thailand dimana setiap
etnis mempunyai ciri khas masing masing dalam setiap masakan nya
sampai akhirnya rasa rasa masakan inilah yang banyak di sukai oleh
warga negara Thailand contoh nya Pad pak ndash boong
Adalah makanan khas thailand yang berbahan dasar sayuran
kangkung yang di tumis dengan bumbu yang dominan dengan rasa
gurih dan di tambahkan dengan saus tiram Biasanya dijadikan lauk
pada jamuan jamuan makan di rumah rumah bahkan pada jaman
dahulu di jadikan jaumuan para kaum bangsawan
H Tuntunan Berperilaku
Orang Thailand sangat menekankan perilaku sopan santun
Beberapa hal yang perlu diketahui berkenaan dengan adat dan
kepercayaannya
1 Ketika memasuki rumah atau kuil lepaskanlah alas kaki anda
Jangan menampakkan tapak kaki anda untuk menunjukkan sesuatu
16
2 Raja dan keluarga kerajaan harus dihormati dan rasa hormat harus
diberikan kepada mereka Jangan menempatkan kaki anda kesemua
benda yang mengarah ke gambaran Raja
3 Ketika mengunjungi kuil gunakan pakaian yang pantas Memakai
hanya kaos dalam dan celana pendek sangatlah tidak diterima
Menyentuh biksu ataupun bajunya adalah sesuatu yang sangat tabu
4 ldquoWairdquo atau salam Thai memiliki arti yang sangat beragam
Pengunjung disarankan untuk membalasnya dan lebih baik
berinisiatif memberikan salam Kurang layak memberikan ldquoWairdquo
kepada pembantu atau anak-anak meski hal itu wajar dilakukan
5 Hal-hal yang berkaitan dengan kontak fisik sama dengan
indonesia kepala merupakan benda yang sakral jadi tidak boleh
dipegang Begitu juga kaki mengangkat telapak kaki terlalu tinggi
dan menghadap ke muka orang merupakan tindakan yang kurang
sopan Menunjuk dengan kaki juga sangat tidak sopan sama kan
dengan Indonesia Berikutnya aturan tangan sama lagi tangan
kanan dianggap lebih bagus dan lebih sopan jadi kalau memberi
atau menerima sesuatu gunakanlah tangan kanan
6 Sewaktu berkenalan dengan wanita di Thailand sebaiknya jangan
pernah tanyakan apakah dia sudah menikah atau belum dan
hindari pertanyaan soal umur Di Thailand banyak wanita yang
memutuskan untuk tidak menikah atau menikah di usia tua (40
tahunan) Mereka juga akan merasa tersinggung apabila kita
menanyakan umur mereka Dalam budaya ini terlihat peran dari
kemajuan jaman dan pola pikir yang majupara wanita di thailand
lebih memikilkan kemajuan karirnya dari pada menikah karna pola
pikir dari negara maju yang menuntut para wanita untuk mandiri
Dari prilaku dan kebiasaan di sana kita dapat melihat Thailand
adalah negara yang masih menghormati nilai nilai yang
berhubungan dengan agama sejarah tetapi pola pikir dan prilaku
17
warga negara Thailand sudah menunjukan pola pikir dari sebuah
negara maju yang warga negara nya sudah bisa hidup mandiri
Memasuki Tempat Suci
Beberapa hal yang harus diperhatikan adalah berusaha untuk tidak
menyinggung perasaaan keagamaan terutama ketika berada ditempat-
tempat suci Tidak hanya terhadap agama Buddha tetapi juga kepada
kepercayaan lain Beberapa cara untuk menghindari kesalahan adalah
1 Berpakaianlah dengan sopan dan rapih
2 Jangan mengenakan alas kaki ketika memasuki kuil
3 Biksu (Pria) dilarang disentuh atau menyentuh wanita
4 Semua hal berhubungan dengan buddha adalah sesuatu yang suci
Jangan menunjukkan hal hal yang merendahkan kepadanya
5 Bila berada didalam masjid pria disarankan menggunakan kopiah
(tutup kepala) dan bagi wanita menggunakan jilbab (kerudung) dan
pakaian yang menutup aurat Lepaskanlah alas kaki sebelum masuk
masjid
Pernikahan
Upacara pernikahan Thai antara umat Buddha secara umum dibagi
menjadi dua bagian komponen Buddha yang mencakup pembacaan doa
dan persembahan makanan dan hadiah lain untuk para biksu dan gambar
Sang Buddha dan komponen non-Buddhis berakar pada tradisi rakyat
yang berpusat pada keluarga pasangan
Pada zaman dulu itu tidak diketahui untuk Buddhis biarawan untuk
hadir pada setiap tahapan upacara pernikahan itu sendiri Sebagai bhikshu
diharuskan untuk menghadiri kepada orang mati selama pemakaman
kehadiran mereka di perkawinan (yang dikaitkan dengan kesuburan dan
dimaksudkan untuk menghasilkan anak-anak) dianggap sebagai pertanda
buruk Sepasang suami istri akan mencari berkat dari kuil lokal mereka
sebelum atau setelah menikah dan mungkin berkonsultasi dengan seorang
18
biarawan untuk astrologi saran dalam menetapkan tanggal menguntungkan
untuk pernikahan Bagian-bagian non-Buddhis dari pernikahan akan
berlangsung jauh dari Bait Allah dan sering akan terjadi pada hari
terpisah
Di zaman modern larangan tersebut secara signifikan santai Hal
ini tidak biasa untuk kunjungan ke kuil yang akan dilakukan pada hari
yang sama dengan bagian non-Buddhis pernikahan atau bahkan untuk
pernikahan berlangsung dalam kuil Sementara divisi masih umum diamati
antara bagian agama dan sekuler dari layanan pernikahan mungkin
sederhana seperti para biarawan hadir untuk upacara Buddha berangkat
untuk mengambil peran mereka makan siang setelah selesai
Selama komponen Buddha pelayanan pernikahan yang pertama
busur pasangan sebelum citra Buddha Mereka kemudian membaca doa-
doa dasar Buddha tertentu atau bini(biasanya termasuk mengambilTiga
Perlindungan dan LimaSila) dan cahaya dupa dan lilin sebelum foto
tersebut Orang tua dari pasangan mungkin akan dipanggil untuk
terhubung mereka dengan menempatkan di atas kepala pengantin wanita
dan loop kembar pengantin tali atau benang yang memiliki pranala
pasangan bersama-sama Pasangan ini kemudian dapat membuat
persembahan makanan bunga dan obat-obatan untuk para biarawan ini
hadiah Kas (biasanya ditempatkan di amplop) juga dapat disajikan ke kuil
pada saat ini
Para biarawan kemudian dapat bersantai panjang kecil dari benang
yang diadakan antara tangan para biarawan berkumpul Mereka mulai
serangkaian bacaan Pali suci dimaksudkan untuk membawa kebajikan dan
berkah bagi pasangan baru String berakhir dengan biksu memimpin yang
mungkin terhubung ke sebuah wadah air yang akan dikuduskan untuk
upacara Merit dikatakan perjalanan melalui string dan disampaikan
kepada air sebuah pengaturan yang sama digunakan untuk mentransfer
jasa kepada orang mati di pemakaman bukti lebih lanjut dari melemahnya
tabu pada pencampuran citra penguburan dan perangkap dengan upacara
19
pernikahan Berbahagialah air dapat dicampur dengan tetesan lilin dari
lilin yang dinyalakan sebelum gambar Buddha dan unguents lain dan
herbal untuk menciptakan sebuah paste yang kemudian diterapkan pada
dahi pengantin untuk membuat kecil titik mirip dengan penandaan
kadang-kadang dibuat dengan oker merah pada Hindu penggemar Tanda
pengantin dibuat dengan ujung gagang lilin daripada biarawan itu ibu jari
sejalan dengan Vinaya larangan terhadap perempuan menyentuh
Kehadiran biksu tertinggi dapat memilih untuk mengatakan
beberapa kata untuk pasangan menawarkan saran atau dorongan
Pasangan ini kemudian dapat membuat persembahan makanan kepada
para biarawan di mana titik bagian upacara Buddha disimpulkan
Thai mahar sistem ini dikenal sebagai Sin Sodt Secara tradisional
pengantin pria akan diharapkan untuk membayar sejumlah uang untuk
keluarga untuk mengimbangi mereka dan untuk menunjukkan bahwa
pengantin pria secara finansial mampu merawat putri mereka Terkadang
jumlah ini adalah murni simbolis dan akan kembali ke pengantin setelah
pernikahan telah terjadi
Komponen keagamaan upacara pernikahan antara Muslim Thailand
sangat berbeda dari yang dijelaskan di atas Imam masjid lokal pengantin
pria ayah pengantin perempuan laki-laki dalam keluarga dekat dan laki-
laki penting dalam masyarakat duduk dalam lingkaran selama upacara
yang dilakukan oleh Imam Semua perempuan termasuk pengantin
wanita duduk di ruang yang terpisah dan tidak memiliki partisipasi
langsung dalam upacara tersebut Komponen sekuler upacara
bagaimanapun sering hampir identik dengan bagian sekuler dari upacara
pernikahan Thailand Buddha Satu-satunya perbedaan penting di sini
adalah jenis daging yang disajikan untuk tamu (kambing dan atau daging
sapi daripada daging babi) Thai Muslim sering meskipun tidak selalu
juga mengikuti konvensi dari sistem mas kawin Thailand
20
Agama
Buddha Theravada adalah agama yang dianut lebih dari 90
penduduk Thai yang religius Thailand juga sangat mendukung kebebasan
beragama dan terdapat umat Muslim Kristen Hindu dan Sikh yang bebas
menganut agamanya di Thailand
Bahasa
Meskipun bahasa Thai hampir tak dapat dimengerti oleh
wisatawan namun bahasa Inggris dipahami luas di tempat-tempat utama
seperti Bangkok dan juga menjadi bahasa bisnis resmi di sana Nama-
nama jalan menggunakan bahasa Inggris di bawah bahasa Thai Satu
keunikan yang kami temukan adalah adanya kemiripan dengan bahasa
Indonesia yang berasal dari Sansekerta seperti putra putri suami istri
singa anggur dan sebagainya Selain itu biro penerjemahan juga
banyak tersedia baik untuk bahasa Thai Inggris dan Indonesia
21
BAB III
PENUTUP
A Kesimpulan
Brunei Darussalam mempunyai perbedaan kebudayaan dengan
Thailand Karena Brunei Darussalam mayoritas beragama Islam sedangkan
Thailand mayoritas beragama Budha Jadi kedua budaya ini sangat bebeda
satu sama lainnya Dan kita seharusnya memahami dan mengargai
kebudayaan itu walaupun bertentangan dengan keyakinan kita masing-
masing
Seharusnya kita menggambil sisi positif dari kebudayaan itu dan
meninggalkan sisi negatif yang ada dikebudayaan tersebut Maka dari itu
ambil manfaat yang baik saja
22
DAFTAR PUSTAKA
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCulture_of_Thailand
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCultureh_of_Brunei
14
Di Thailand ada satu festival yang terkenal namanya
Songkrang biasanya pas musim panas yaitu bulan March-April Di
festival itu semua orang akan turun dijalan-jalan dan menyiram air
kesemua orang baik local maupun turis Jangan marah bila mereka
melakukan hal ini dan banyak juga dari mereka yang akan menyentuh
badan kita untuk melumurkan tepung Kalian juga bisa melakukan hal
serupa kemereka dan mereka tidak akan marah
Wai (ucapan penyambutan)
Ucapan penyambutan yang umum di Kerajaan Thai adalah
isyarat bernama wai yang gerakannya mirip dengan gerakan
sembahyanghal ini biasanya dilakukan pada tamu atau wisatawan
yang baru saja tiba di negara Thailand Ucapan penyambutan di
Thailand sudah banyak di kenal oleh banyak orang karena biasanya
penyambutan sering dilakukan pada saat para wisatawan atau bahkan
tamu keluarga datang ke negri Thailand dan seiring waktu ucapan
penyambutan telah menjadi budaya yang melekat pada Thailand
15
G Masakan Thailand
Masakan Kerajaan Thai mencampurkan empat macam rasa
yang dasar manis pedas asam dan asin Rasa dari masakan juga hasil
dari percampuran dari etnis etnis yang ada di Thailand dimana setiap
etnis mempunyai ciri khas masing masing dalam setiap masakan nya
sampai akhirnya rasa rasa masakan inilah yang banyak di sukai oleh
warga negara Thailand contoh nya Pad pak ndash boong
Adalah makanan khas thailand yang berbahan dasar sayuran
kangkung yang di tumis dengan bumbu yang dominan dengan rasa
gurih dan di tambahkan dengan saus tiram Biasanya dijadikan lauk
pada jamuan jamuan makan di rumah rumah bahkan pada jaman
dahulu di jadikan jaumuan para kaum bangsawan
H Tuntunan Berperilaku
Orang Thailand sangat menekankan perilaku sopan santun
Beberapa hal yang perlu diketahui berkenaan dengan adat dan
kepercayaannya
1 Ketika memasuki rumah atau kuil lepaskanlah alas kaki anda
Jangan menampakkan tapak kaki anda untuk menunjukkan sesuatu
16
2 Raja dan keluarga kerajaan harus dihormati dan rasa hormat harus
diberikan kepada mereka Jangan menempatkan kaki anda kesemua
benda yang mengarah ke gambaran Raja
3 Ketika mengunjungi kuil gunakan pakaian yang pantas Memakai
hanya kaos dalam dan celana pendek sangatlah tidak diterima
Menyentuh biksu ataupun bajunya adalah sesuatu yang sangat tabu
4 ldquoWairdquo atau salam Thai memiliki arti yang sangat beragam
Pengunjung disarankan untuk membalasnya dan lebih baik
berinisiatif memberikan salam Kurang layak memberikan ldquoWairdquo
kepada pembantu atau anak-anak meski hal itu wajar dilakukan
5 Hal-hal yang berkaitan dengan kontak fisik sama dengan
indonesia kepala merupakan benda yang sakral jadi tidak boleh
dipegang Begitu juga kaki mengangkat telapak kaki terlalu tinggi
dan menghadap ke muka orang merupakan tindakan yang kurang
sopan Menunjuk dengan kaki juga sangat tidak sopan sama kan
dengan Indonesia Berikutnya aturan tangan sama lagi tangan
kanan dianggap lebih bagus dan lebih sopan jadi kalau memberi
atau menerima sesuatu gunakanlah tangan kanan
6 Sewaktu berkenalan dengan wanita di Thailand sebaiknya jangan
pernah tanyakan apakah dia sudah menikah atau belum dan
hindari pertanyaan soal umur Di Thailand banyak wanita yang
memutuskan untuk tidak menikah atau menikah di usia tua (40
tahunan) Mereka juga akan merasa tersinggung apabila kita
menanyakan umur mereka Dalam budaya ini terlihat peran dari
kemajuan jaman dan pola pikir yang majupara wanita di thailand
lebih memikilkan kemajuan karirnya dari pada menikah karna pola
pikir dari negara maju yang menuntut para wanita untuk mandiri
Dari prilaku dan kebiasaan di sana kita dapat melihat Thailand
adalah negara yang masih menghormati nilai nilai yang
berhubungan dengan agama sejarah tetapi pola pikir dan prilaku
17
warga negara Thailand sudah menunjukan pola pikir dari sebuah
negara maju yang warga negara nya sudah bisa hidup mandiri
Memasuki Tempat Suci
Beberapa hal yang harus diperhatikan adalah berusaha untuk tidak
menyinggung perasaaan keagamaan terutama ketika berada ditempat-
tempat suci Tidak hanya terhadap agama Buddha tetapi juga kepada
kepercayaan lain Beberapa cara untuk menghindari kesalahan adalah
1 Berpakaianlah dengan sopan dan rapih
2 Jangan mengenakan alas kaki ketika memasuki kuil
3 Biksu (Pria) dilarang disentuh atau menyentuh wanita
4 Semua hal berhubungan dengan buddha adalah sesuatu yang suci
Jangan menunjukkan hal hal yang merendahkan kepadanya
5 Bila berada didalam masjid pria disarankan menggunakan kopiah
(tutup kepala) dan bagi wanita menggunakan jilbab (kerudung) dan
pakaian yang menutup aurat Lepaskanlah alas kaki sebelum masuk
masjid
Pernikahan
Upacara pernikahan Thai antara umat Buddha secara umum dibagi
menjadi dua bagian komponen Buddha yang mencakup pembacaan doa
dan persembahan makanan dan hadiah lain untuk para biksu dan gambar
Sang Buddha dan komponen non-Buddhis berakar pada tradisi rakyat
yang berpusat pada keluarga pasangan
Pada zaman dulu itu tidak diketahui untuk Buddhis biarawan untuk
hadir pada setiap tahapan upacara pernikahan itu sendiri Sebagai bhikshu
diharuskan untuk menghadiri kepada orang mati selama pemakaman
kehadiran mereka di perkawinan (yang dikaitkan dengan kesuburan dan
dimaksudkan untuk menghasilkan anak-anak) dianggap sebagai pertanda
buruk Sepasang suami istri akan mencari berkat dari kuil lokal mereka
sebelum atau setelah menikah dan mungkin berkonsultasi dengan seorang
18
biarawan untuk astrologi saran dalam menetapkan tanggal menguntungkan
untuk pernikahan Bagian-bagian non-Buddhis dari pernikahan akan
berlangsung jauh dari Bait Allah dan sering akan terjadi pada hari
terpisah
Di zaman modern larangan tersebut secara signifikan santai Hal
ini tidak biasa untuk kunjungan ke kuil yang akan dilakukan pada hari
yang sama dengan bagian non-Buddhis pernikahan atau bahkan untuk
pernikahan berlangsung dalam kuil Sementara divisi masih umum diamati
antara bagian agama dan sekuler dari layanan pernikahan mungkin
sederhana seperti para biarawan hadir untuk upacara Buddha berangkat
untuk mengambil peran mereka makan siang setelah selesai
Selama komponen Buddha pelayanan pernikahan yang pertama
busur pasangan sebelum citra Buddha Mereka kemudian membaca doa-
doa dasar Buddha tertentu atau bini(biasanya termasuk mengambilTiga
Perlindungan dan LimaSila) dan cahaya dupa dan lilin sebelum foto
tersebut Orang tua dari pasangan mungkin akan dipanggil untuk
terhubung mereka dengan menempatkan di atas kepala pengantin wanita
dan loop kembar pengantin tali atau benang yang memiliki pranala
pasangan bersama-sama Pasangan ini kemudian dapat membuat
persembahan makanan bunga dan obat-obatan untuk para biarawan ini
hadiah Kas (biasanya ditempatkan di amplop) juga dapat disajikan ke kuil
pada saat ini
Para biarawan kemudian dapat bersantai panjang kecil dari benang
yang diadakan antara tangan para biarawan berkumpul Mereka mulai
serangkaian bacaan Pali suci dimaksudkan untuk membawa kebajikan dan
berkah bagi pasangan baru String berakhir dengan biksu memimpin yang
mungkin terhubung ke sebuah wadah air yang akan dikuduskan untuk
upacara Merit dikatakan perjalanan melalui string dan disampaikan
kepada air sebuah pengaturan yang sama digunakan untuk mentransfer
jasa kepada orang mati di pemakaman bukti lebih lanjut dari melemahnya
tabu pada pencampuran citra penguburan dan perangkap dengan upacara
19
pernikahan Berbahagialah air dapat dicampur dengan tetesan lilin dari
lilin yang dinyalakan sebelum gambar Buddha dan unguents lain dan
herbal untuk menciptakan sebuah paste yang kemudian diterapkan pada
dahi pengantin untuk membuat kecil titik mirip dengan penandaan
kadang-kadang dibuat dengan oker merah pada Hindu penggemar Tanda
pengantin dibuat dengan ujung gagang lilin daripada biarawan itu ibu jari
sejalan dengan Vinaya larangan terhadap perempuan menyentuh
Kehadiran biksu tertinggi dapat memilih untuk mengatakan
beberapa kata untuk pasangan menawarkan saran atau dorongan
Pasangan ini kemudian dapat membuat persembahan makanan kepada
para biarawan di mana titik bagian upacara Buddha disimpulkan
Thai mahar sistem ini dikenal sebagai Sin Sodt Secara tradisional
pengantin pria akan diharapkan untuk membayar sejumlah uang untuk
keluarga untuk mengimbangi mereka dan untuk menunjukkan bahwa
pengantin pria secara finansial mampu merawat putri mereka Terkadang
jumlah ini adalah murni simbolis dan akan kembali ke pengantin setelah
pernikahan telah terjadi
Komponen keagamaan upacara pernikahan antara Muslim Thailand
sangat berbeda dari yang dijelaskan di atas Imam masjid lokal pengantin
pria ayah pengantin perempuan laki-laki dalam keluarga dekat dan laki-
laki penting dalam masyarakat duduk dalam lingkaran selama upacara
yang dilakukan oleh Imam Semua perempuan termasuk pengantin
wanita duduk di ruang yang terpisah dan tidak memiliki partisipasi
langsung dalam upacara tersebut Komponen sekuler upacara
bagaimanapun sering hampir identik dengan bagian sekuler dari upacara
pernikahan Thailand Buddha Satu-satunya perbedaan penting di sini
adalah jenis daging yang disajikan untuk tamu (kambing dan atau daging
sapi daripada daging babi) Thai Muslim sering meskipun tidak selalu
juga mengikuti konvensi dari sistem mas kawin Thailand
20
Agama
Buddha Theravada adalah agama yang dianut lebih dari 90
penduduk Thai yang religius Thailand juga sangat mendukung kebebasan
beragama dan terdapat umat Muslim Kristen Hindu dan Sikh yang bebas
menganut agamanya di Thailand
Bahasa
Meskipun bahasa Thai hampir tak dapat dimengerti oleh
wisatawan namun bahasa Inggris dipahami luas di tempat-tempat utama
seperti Bangkok dan juga menjadi bahasa bisnis resmi di sana Nama-
nama jalan menggunakan bahasa Inggris di bawah bahasa Thai Satu
keunikan yang kami temukan adalah adanya kemiripan dengan bahasa
Indonesia yang berasal dari Sansekerta seperti putra putri suami istri
singa anggur dan sebagainya Selain itu biro penerjemahan juga
banyak tersedia baik untuk bahasa Thai Inggris dan Indonesia
21
BAB III
PENUTUP
A Kesimpulan
Brunei Darussalam mempunyai perbedaan kebudayaan dengan
Thailand Karena Brunei Darussalam mayoritas beragama Islam sedangkan
Thailand mayoritas beragama Budha Jadi kedua budaya ini sangat bebeda
satu sama lainnya Dan kita seharusnya memahami dan mengargai
kebudayaan itu walaupun bertentangan dengan keyakinan kita masing-
masing
Seharusnya kita menggambil sisi positif dari kebudayaan itu dan
meninggalkan sisi negatif yang ada dikebudayaan tersebut Maka dari itu
ambil manfaat yang baik saja
22
DAFTAR PUSTAKA
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCulture_of_Thailand
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCultureh_of_Brunei
15
G Masakan Thailand
Masakan Kerajaan Thai mencampurkan empat macam rasa
yang dasar manis pedas asam dan asin Rasa dari masakan juga hasil
dari percampuran dari etnis etnis yang ada di Thailand dimana setiap
etnis mempunyai ciri khas masing masing dalam setiap masakan nya
sampai akhirnya rasa rasa masakan inilah yang banyak di sukai oleh
warga negara Thailand contoh nya Pad pak ndash boong
Adalah makanan khas thailand yang berbahan dasar sayuran
kangkung yang di tumis dengan bumbu yang dominan dengan rasa
gurih dan di tambahkan dengan saus tiram Biasanya dijadikan lauk
pada jamuan jamuan makan di rumah rumah bahkan pada jaman
dahulu di jadikan jaumuan para kaum bangsawan
H Tuntunan Berperilaku
Orang Thailand sangat menekankan perilaku sopan santun
Beberapa hal yang perlu diketahui berkenaan dengan adat dan
kepercayaannya
1 Ketika memasuki rumah atau kuil lepaskanlah alas kaki anda
Jangan menampakkan tapak kaki anda untuk menunjukkan sesuatu
16
2 Raja dan keluarga kerajaan harus dihormati dan rasa hormat harus
diberikan kepada mereka Jangan menempatkan kaki anda kesemua
benda yang mengarah ke gambaran Raja
3 Ketika mengunjungi kuil gunakan pakaian yang pantas Memakai
hanya kaos dalam dan celana pendek sangatlah tidak diterima
Menyentuh biksu ataupun bajunya adalah sesuatu yang sangat tabu
4 ldquoWairdquo atau salam Thai memiliki arti yang sangat beragam
Pengunjung disarankan untuk membalasnya dan lebih baik
berinisiatif memberikan salam Kurang layak memberikan ldquoWairdquo
kepada pembantu atau anak-anak meski hal itu wajar dilakukan
5 Hal-hal yang berkaitan dengan kontak fisik sama dengan
indonesia kepala merupakan benda yang sakral jadi tidak boleh
dipegang Begitu juga kaki mengangkat telapak kaki terlalu tinggi
dan menghadap ke muka orang merupakan tindakan yang kurang
sopan Menunjuk dengan kaki juga sangat tidak sopan sama kan
dengan Indonesia Berikutnya aturan tangan sama lagi tangan
kanan dianggap lebih bagus dan lebih sopan jadi kalau memberi
atau menerima sesuatu gunakanlah tangan kanan
6 Sewaktu berkenalan dengan wanita di Thailand sebaiknya jangan
pernah tanyakan apakah dia sudah menikah atau belum dan
hindari pertanyaan soal umur Di Thailand banyak wanita yang
memutuskan untuk tidak menikah atau menikah di usia tua (40
tahunan) Mereka juga akan merasa tersinggung apabila kita
menanyakan umur mereka Dalam budaya ini terlihat peran dari
kemajuan jaman dan pola pikir yang majupara wanita di thailand
lebih memikilkan kemajuan karirnya dari pada menikah karna pola
pikir dari negara maju yang menuntut para wanita untuk mandiri
Dari prilaku dan kebiasaan di sana kita dapat melihat Thailand
adalah negara yang masih menghormati nilai nilai yang
berhubungan dengan agama sejarah tetapi pola pikir dan prilaku
17
warga negara Thailand sudah menunjukan pola pikir dari sebuah
negara maju yang warga negara nya sudah bisa hidup mandiri
Memasuki Tempat Suci
Beberapa hal yang harus diperhatikan adalah berusaha untuk tidak
menyinggung perasaaan keagamaan terutama ketika berada ditempat-
tempat suci Tidak hanya terhadap agama Buddha tetapi juga kepada
kepercayaan lain Beberapa cara untuk menghindari kesalahan adalah
1 Berpakaianlah dengan sopan dan rapih
2 Jangan mengenakan alas kaki ketika memasuki kuil
3 Biksu (Pria) dilarang disentuh atau menyentuh wanita
4 Semua hal berhubungan dengan buddha adalah sesuatu yang suci
Jangan menunjukkan hal hal yang merendahkan kepadanya
5 Bila berada didalam masjid pria disarankan menggunakan kopiah
(tutup kepala) dan bagi wanita menggunakan jilbab (kerudung) dan
pakaian yang menutup aurat Lepaskanlah alas kaki sebelum masuk
masjid
Pernikahan
Upacara pernikahan Thai antara umat Buddha secara umum dibagi
menjadi dua bagian komponen Buddha yang mencakup pembacaan doa
dan persembahan makanan dan hadiah lain untuk para biksu dan gambar
Sang Buddha dan komponen non-Buddhis berakar pada tradisi rakyat
yang berpusat pada keluarga pasangan
Pada zaman dulu itu tidak diketahui untuk Buddhis biarawan untuk
hadir pada setiap tahapan upacara pernikahan itu sendiri Sebagai bhikshu
diharuskan untuk menghadiri kepada orang mati selama pemakaman
kehadiran mereka di perkawinan (yang dikaitkan dengan kesuburan dan
dimaksudkan untuk menghasilkan anak-anak) dianggap sebagai pertanda
buruk Sepasang suami istri akan mencari berkat dari kuil lokal mereka
sebelum atau setelah menikah dan mungkin berkonsultasi dengan seorang
18
biarawan untuk astrologi saran dalam menetapkan tanggal menguntungkan
untuk pernikahan Bagian-bagian non-Buddhis dari pernikahan akan
berlangsung jauh dari Bait Allah dan sering akan terjadi pada hari
terpisah
Di zaman modern larangan tersebut secara signifikan santai Hal
ini tidak biasa untuk kunjungan ke kuil yang akan dilakukan pada hari
yang sama dengan bagian non-Buddhis pernikahan atau bahkan untuk
pernikahan berlangsung dalam kuil Sementara divisi masih umum diamati
antara bagian agama dan sekuler dari layanan pernikahan mungkin
sederhana seperti para biarawan hadir untuk upacara Buddha berangkat
untuk mengambil peran mereka makan siang setelah selesai
Selama komponen Buddha pelayanan pernikahan yang pertama
busur pasangan sebelum citra Buddha Mereka kemudian membaca doa-
doa dasar Buddha tertentu atau bini(biasanya termasuk mengambilTiga
Perlindungan dan LimaSila) dan cahaya dupa dan lilin sebelum foto
tersebut Orang tua dari pasangan mungkin akan dipanggil untuk
terhubung mereka dengan menempatkan di atas kepala pengantin wanita
dan loop kembar pengantin tali atau benang yang memiliki pranala
pasangan bersama-sama Pasangan ini kemudian dapat membuat
persembahan makanan bunga dan obat-obatan untuk para biarawan ini
hadiah Kas (biasanya ditempatkan di amplop) juga dapat disajikan ke kuil
pada saat ini
Para biarawan kemudian dapat bersantai panjang kecil dari benang
yang diadakan antara tangan para biarawan berkumpul Mereka mulai
serangkaian bacaan Pali suci dimaksudkan untuk membawa kebajikan dan
berkah bagi pasangan baru String berakhir dengan biksu memimpin yang
mungkin terhubung ke sebuah wadah air yang akan dikuduskan untuk
upacara Merit dikatakan perjalanan melalui string dan disampaikan
kepada air sebuah pengaturan yang sama digunakan untuk mentransfer
jasa kepada orang mati di pemakaman bukti lebih lanjut dari melemahnya
tabu pada pencampuran citra penguburan dan perangkap dengan upacara
19
pernikahan Berbahagialah air dapat dicampur dengan tetesan lilin dari
lilin yang dinyalakan sebelum gambar Buddha dan unguents lain dan
herbal untuk menciptakan sebuah paste yang kemudian diterapkan pada
dahi pengantin untuk membuat kecil titik mirip dengan penandaan
kadang-kadang dibuat dengan oker merah pada Hindu penggemar Tanda
pengantin dibuat dengan ujung gagang lilin daripada biarawan itu ibu jari
sejalan dengan Vinaya larangan terhadap perempuan menyentuh
Kehadiran biksu tertinggi dapat memilih untuk mengatakan
beberapa kata untuk pasangan menawarkan saran atau dorongan
Pasangan ini kemudian dapat membuat persembahan makanan kepada
para biarawan di mana titik bagian upacara Buddha disimpulkan
Thai mahar sistem ini dikenal sebagai Sin Sodt Secara tradisional
pengantin pria akan diharapkan untuk membayar sejumlah uang untuk
keluarga untuk mengimbangi mereka dan untuk menunjukkan bahwa
pengantin pria secara finansial mampu merawat putri mereka Terkadang
jumlah ini adalah murni simbolis dan akan kembali ke pengantin setelah
pernikahan telah terjadi
Komponen keagamaan upacara pernikahan antara Muslim Thailand
sangat berbeda dari yang dijelaskan di atas Imam masjid lokal pengantin
pria ayah pengantin perempuan laki-laki dalam keluarga dekat dan laki-
laki penting dalam masyarakat duduk dalam lingkaran selama upacara
yang dilakukan oleh Imam Semua perempuan termasuk pengantin
wanita duduk di ruang yang terpisah dan tidak memiliki partisipasi
langsung dalam upacara tersebut Komponen sekuler upacara
bagaimanapun sering hampir identik dengan bagian sekuler dari upacara
pernikahan Thailand Buddha Satu-satunya perbedaan penting di sini
adalah jenis daging yang disajikan untuk tamu (kambing dan atau daging
sapi daripada daging babi) Thai Muslim sering meskipun tidak selalu
juga mengikuti konvensi dari sistem mas kawin Thailand
20
Agama
Buddha Theravada adalah agama yang dianut lebih dari 90
penduduk Thai yang religius Thailand juga sangat mendukung kebebasan
beragama dan terdapat umat Muslim Kristen Hindu dan Sikh yang bebas
menganut agamanya di Thailand
Bahasa
Meskipun bahasa Thai hampir tak dapat dimengerti oleh
wisatawan namun bahasa Inggris dipahami luas di tempat-tempat utama
seperti Bangkok dan juga menjadi bahasa bisnis resmi di sana Nama-
nama jalan menggunakan bahasa Inggris di bawah bahasa Thai Satu
keunikan yang kami temukan adalah adanya kemiripan dengan bahasa
Indonesia yang berasal dari Sansekerta seperti putra putri suami istri
singa anggur dan sebagainya Selain itu biro penerjemahan juga
banyak tersedia baik untuk bahasa Thai Inggris dan Indonesia
21
BAB III
PENUTUP
A Kesimpulan
Brunei Darussalam mempunyai perbedaan kebudayaan dengan
Thailand Karena Brunei Darussalam mayoritas beragama Islam sedangkan
Thailand mayoritas beragama Budha Jadi kedua budaya ini sangat bebeda
satu sama lainnya Dan kita seharusnya memahami dan mengargai
kebudayaan itu walaupun bertentangan dengan keyakinan kita masing-
masing
Seharusnya kita menggambil sisi positif dari kebudayaan itu dan
meninggalkan sisi negatif yang ada dikebudayaan tersebut Maka dari itu
ambil manfaat yang baik saja
22
DAFTAR PUSTAKA
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCulture_of_Thailand
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCultureh_of_Brunei
16
2 Raja dan keluarga kerajaan harus dihormati dan rasa hormat harus
diberikan kepada mereka Jangan menempatkan kaki anda kesemua
benda yang mengarah ke gambaran Raja
3 Ketika mengunjungi kuil gunakan pakaian yang pantas Memakai
hanya kaos dalam dan celana pendek sangatlah tidak diterima
Menyentuh biksu ataupun bajunya adalah sesuatu yang sangat tabu
4 ldquoWairdquo atau salam Thai memiliki arti yang sangat beragam
Pengunjung disarankan untuk membalasnya dan lebih baik
berinisiatif memberikan salam Kurang layak memberikan ldquoWairdquo
kepada pembantu atau anak-anak meski hal itu wajar dilakukan
5 Hal-hal yang berkaitan dengan kontak fisik sama dengan
indonesia kepala merupakan benda yang sakral jadi tidak boleh
dipegang Begitu juga kaki mengangkat telapak kaki terlalu tinggi
dan menghadap ke muka orang merupakan tindakan yang kurang
sopan Menunjuk dengan kaki juga sangat tidak sopan sama kan
dengan Indonesia Berikutnya aturan tangan sama lagi tangan
kanan dianggap lebih bagus dan lebih sopan jadi kalau memberi
atau menerima sesuatu gunakanlah tangan kanan
6 Sewaktu berkenalan dengan wanita di Thailand sebaiknya jangan
pernah tanyakan apakah dia sudah menikah atau belum dan
hindari pertanyaan soal umur Di Thailand banyak wanita yang
memutuskan untuk tidak menikah atau menikah di usia tua (40
tahunan) Mereka juga akan merasa tersinggung apabila kita
menanyakan umur mereka Dalam budaya ini terlihat peran dari
kemajuan jaman dan pola pikir yang majupara wanita di thailand
lebih memikilkan kemajuan karirnya dari pada menikah karna pola
pikir dari negara maju yang menuntut para wanita untuk mandiri
Dari prilaku dan kebiasaan di sana kita dapat melihat Thailand
adalah negara yang masih menghormati nilai nilai yang
berhubungan dengan agama sejarah tetapi pola pikir dan prilaku
17
warga negara Thailand sudah menunjukan pola pikir dari sebuah
negara maju yang warga negara nya sudah bisa hidup mandiri
Memasuki Tempat Suci
Beberapa hal yang harus diperhatikan adalah berusaha untuk tidak
menyinggung perasaaan keagamaan terutama ketika berada ditempat-
tempat suci Tidak hanya terhadap agama Buddha tetapi juga kepada
kepercayaan lain Beberapa cara untuk menghindari kesalahan adalah
1 Berpakaianlah dengan sopan dan rapih
2 Jangan mengenakan alas kaki ketika memasuki kuil
3 Biksu (Pria) dilarang disentuh atau menyentuh wanita
4 Semua hal berhubungan dengan buddha adalah sesuatu yang suci
Jangan menunjukkan hal hal yang merendahkan kepadanya
5 Bila berada didalam masjid pria disarankan menggunakan kopiah
(tutup kepala) dan bagi wanita menggunakan jilbab (kerudung) dan
pakaian yang menutup aurat Lepaskanlah alas kaki sebelum masuk
masjid
Pernikahan
Upacara pernikahan Thai antara umat Buddha secara umum dibagi
menjadi dua bagian komponen Buddha yang mencakup pembacaan doa
dan persembahan makanan dan hadiah lain untuk para biksu dan gambar
Sang Buddha dan komponen non-Buddhis berakar pada tradisi rakyat
yang berpusat pada keluarga pasangan
Pada zaman dulu itu tidak diketahui untuk Buddhis biarawan untuk
hadir pada setiap tahapan upacara pernikahan itu sendiri Sebagai bhikshu
diharuskan untuk menghadiri kepada orang mati selama pemakaman
kehadiran mereka di perkawinan (yang dikaitkan dengan kesuburan dan
dimaksudkan untuk menghasilkan anak-anak) dianggap sebagai pertanda
buruk Sepasang suami istri akan mencari berkat dari kuil lokal mereka
sebelum atau setelah menikah dan mungkin berkonsultasi dengan seorang
18
biarawan untuk astrologi saran dalam menetapkan tanggal menguntungkan
untuk pernikahan Bagian-bagian non-Buddhis dari pernikahan akan
berlangsung jauh dari Bait Allah dan sering akan terjadi pada hari
terpisah
Di zaman modern larangan tersebut secara signifikan santai Hal
ini tidak biasa untuk kunjungan ke kuil yang akan dilakukan pada hari
yang sama dengan bagian non-Buddhis pernikahan atau bahkan untuk
pernikahan berlangsung dalam kuil Sementara divisi masih umum diamati
antara bagian agama dan sekuler dari layanan pernikahan mungkin
sederhana seperti para biarawan hadir untuk upacara Buddha berangkat
untuk mengambil peran mereka makan siang setelah selesai
Selama komponen Buddha pelayanan pernikahan yang pertama
busur pasangan sebelum citra Buddha Mereka kemudian membaca doa-
doa dasar Buddha tertentu atau bini(biasanya termasuk mengambilTiga
Perlindungan dan LimaSila) dan cahaya dupa dan lilin sebelum foto
tersebut Orang tua dari pasangan mungkin akan dipanggil untuk
terhubung mereka dengan menempatkan di atas kepala pengantin wanita
dan loop kembar pengantin tali atau benang yang memiliki pranala
pasangan bersama-sama Pasangan ini kemudian dapat membuat
persembahan makanan bunga dan obat-obatan untuk para biarawan ini
hadiah Kas (biasanya ditempatkan di amplop) juga dapat disajikan ke kuil
pada saat ini
Para biarawan kemudian dapat bersantai panjang kecil dari benang
yang diadakan antara tangan para biarawan berkumpul Mereka mulai
serangkaian bacaan Pali suci dimaksudkan untuk membawa kebajikan dan
berkah bagi pasangan baru String berakhir dengan biksu memimpin yang
mungkin terhubung ke sebuah wadah air yang akan dikuduskan untuk
upacara Merit dikatakan perjalanan melalui string dan disampaikan
kepada air sebuah pengaturan yang sama digunakan untuk mentransfer
jasa kepada orang mati di pemakaman bukti lebih lanjut dari melemahnya
tabu pada pencampuran citra penguburan dan perangkap dengan upacara
19
pernikahan Berbahagialah air dapat dicampur dengan tetesan lilin dari
lilin yang dinyalakan sebelum gambar Buddha dan unguents lain dan
herbal untuk menciptakan sebuah paste yang kemudian diterapkan pada
dahi pengantin untuk membuat kecil titik mirip dengan penandaan
kadang-kadang dibuat dengan oker merah pada Hindu penggemar Tanda
pengantin dibuat dengan ujung gagang lilin daripada biarawan itu ibu jari
sejalan dengan Vinaya larangan terhadap perempuan menyentuh
Kehadiran biksu tertinggi dapat memilih untuk mengatakan
beberapa kata untuk pasangan menawarkan saran atau dorongan
Pasangan ini kemudian dapat membuat persembahan makanan kepada
para biarawan di mana titik bagian upacara Buddha disimpulkan
Thai mahar sistem ini dikenal sebagai Sin Sodt Secara tradisional
pengantin pria akan diharapkan untuk membayar sejumlah uang untuk
keluarga untuk mengimbangi mereka dan untuk menunjukkan bahwa
pengantin pria secara finansial mampu merawat putri mereka Terkadang
jumlah ini adalah murni simbolis dan akan kembali ke pengantin setelah
pernikahan telah terjadi
Komponen keagamaan upacara pernikahan antara Muslim Thailand
sangat berbeda dari yang dijelaskan di atas Imam masjid lokal pengantin
pria ayah pengantin perempuan laki-laki dalam keluarga dekat dan laki-
laki penting dalam masyarakat duduk dalam lingkaran selama upacara
yang dilakukan oleh Imam Semua perempuan termasuk pengantin
wanita duduk di ruang yang terpisah dan tidak memiliki partisipasi
langsung dalam upacara tersebut Komponen sekuler upacara
bagaimanapun sering hampir identik dengan bagian sekuler dari upacara
pernikahan Thailand Buddha Satu-satunya perbedaan penting di sini
adalah jenis daging yang disajikan untuk tamu (kambing dan atau daging
sapi daripada daging babi) Thai Muslim sering meskipun tidak selalu
juga mengikuti konvensi dari sistem mas kawin Thailand
20
Agama
Buddha Theravada adalah agama yang dianut lebih dari 90
penduduk Thai yang religius Thailand juga sangat mendukung kebebasan
beragama dan terdapat umat Muslim Kristen Hindu dan Sikh yang bebas
menganut agamanya di Thailand
Bahasa
Meskipun bahasa Thai hampir tak dapat dimengerti oleh
wisatawan namun bahasa Inggris dipahami luas di tempat-tempat utama
seperti Bangkok dan juga menjadi bahasa bisnis resmi di sana Nama-
nama jalan menggunakan bahasa Inggris di bawah bahasa Thai Satu
keunikan yang kami temukan adalah adanya kemiripan dengan bahasa
Indonesia yang berasal dari Sansekerta seperti putra putri suami istri
singa anggur dan sebagainya Selain itu biro penerjemahan juga
banyak tersedia baik untuk bahasa Thai Inggris dan Indonesia
21
BAB III
PENUTUP
A Kesimpulan
Brunei Darussalam mempunyai perbedaan kebudayaan dengan
Thailand Karena Brunei Darussalam mayoritas beragama Islam sedangkan
Thailand mayoritas beragama Budha Jadi kedua budaya ini sangat bebeda
satu sama lainnya Dan kita seharusnya memahami dan mengargai
kebudayaan itu walaupun bertentangan dengan keyakinan kita masing-
masing
Seharusnya kita menggambil sisi positif dari kebudayaan itu dan
meninggalkan sisi negatif yang ada dikebudayaan tersebut Maka dari itu
ambil manfaat yang baik saja
22
DAFTAR PUSTAKA
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCulture_of_Thailand
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCultureh_of_Brunei
17
warga negara Thailand sudah menunjukan pola pikir dari sebuah
negara maju yang warga negara nya sudah bisa hidup mandiri
Memasuki Tempat Suci
Beberapa hal yang harus diperhatikan adalah berusaha untuk tidak
menyinggung perasaaan keagamaan terutama ketika berada ditempat-
tempat suci Tidak hanya terhadap agama Buddha tetapi juga kepada
kepercayaan lain Beberapa cara untuk menghindari kesalahan adalah
1 Berpakaianlah dengan sopan dan rapih
2 Jangan mengenakan alas kaki ketika memasuki kuil
3 Biksu (Pria) dilarang disentuh atau menyentuh wanita
4 Semua hal berhubungan dengan buddha adalah sesuatu yang suci
Jangan menunjukkan hal hal yang merendahkan kepadanya
5 Bila berada didalam masjid pria disarankan menggunakan kopiah
(tutup kepala) dan bagi wanita menggunakan jilbab (kerudung) dan
pakaian yang menutup aurat Lepaskanlah alas kaki sebelum masuk
masjid
Pernikahan
Upacara pernikahan Thai antara umat Buddha secara umum dibagi
menjadi dua bagian komponen Buddha yang mencakup pembacaan doa
dan persembahan makanan dan hadiah lain untuk para biksu dan gambar
Sang Buddha dan komponen non-Buddhis berakar pada tradisi rakyat
yang berpusat pada keluarga pasangan
Pada zaman dulu itu tidak diketahui untuk Buddhis biarawan untuk
hadir pada setiap tahapan upacara pernikahan itu sendiri Sebagai bhikshu
diharuskan untuk menghadiri kepada orang mati selama pemakaman
kehadiran mereka di perkawinan (yang dikaitkan dengan kesuburan dan
dimaksudkan untuk menghasilkan anak-anak) dianggap sebagai pertanda
buruk Sepasang suami istri akan mencari berkat dari kuil lokal mereka
sebelum atau setelah menikah dan mungkin berkonsultasi dengan seorang
18
biarawan untuk astrologi saran dalam menetapkan tanggal menguntungkan
untuk pernikahan Bagian-bagian non-Buddhis dari pernikahan akan
berlangsung jauh dari Bait Allah dan sering akan terjadi pada hari
terpisah
Di zaman modern larangan tersebut secara signifikan santai Hal
ini tidak biasa untuk kunjungan ke kuil yang akan dilakukan pada hari
yang sama dengan bagian non-Buddhis pernikahan atau bahkan untuk
pernikahan berlangsung dalam kuil Sementara divisi masih umum diamati
antara bagian agama dan sekuler dari layanan pernikahan mungkin
sederhana seperti para biarawan hadir untuk upacara Buddha berangkat
untuk mengambil peran mereka makan siang setelah selesai
Selama komponen Buddha pelayanan pernikahan yang pertama
busur pasangan sebelum citra Buddha Mereka kemudian membaca doa-
doa dasar Buddha tertentu atau bini(biasanya termasuk mengambilTiga
Perlindungan dan LimaSila) dan cahaya dupa dan lilin sebelum foto
tersebut Orang tua dari pasangan mungkin akan dipanggil untuk
terhubung mereka dengan menempatkan di atas kepala pengantin wanita
dan loop kembar pengantin tali atau benang yang memiliki pranala
pasangan bersama-sama Pasangan ini kemudian dapat membuat
persembahan makanan bunga dan obat-obatan untuk para biarawan ini
hadiah Kas (biasanya ditempatkan di amplop) juga dapat disajikan ke kuil
pada saat ini
Para biarawan kemudian dapat bersantai panjang kecil dari benang
yang diadakan antara tangan para biarawan berkumpul Mereka mulai
serangkaian bacaan Pali suci dimaksudkan untuk membawa kebajikan dan
berkah bagi pasangan baru String berakhir dengan biksu memimpin yang
mungkin terhubung ke sebuah wadah air yang akan dikuduskan untuk
upacara Merit dikatakan perjalanan melalui string dan disampaikan
kepada air sebuah pengaturan yang sama digunakan untuk mentransfer
jasa kepada orang mati di pemakaman bukti lebih lanjut dari melemahnya
tabu pada pencampuran citra penguburan dan perangkap dengan upacara
19
pernikahan Berbahagialah air dapat dicampur dengan tetesan lilin dari
lilin yang dinyalakan sebelum gambar Buddha dan unguents lain dan
herbal untuk menciptakan sebuah paste yang kemudian diterapkan pada
dahi pengantin untuk membuat kecil titik mirip dengan penandaan
kadang-kadang dibuat dengan oker merah pada Hindu penggemar Tanda
pengantin dibuat dengan ujung gagang lilin daripada biarawan itu ibu jari
sejalan dengan Vinaya larangan terhadap perempuan menyentuh
Kehadiran biksu tertinggi dapat memilih untuk mengatakan
beberapa kata untuk pasangan menawarkan saran atau dorongan
Pasangan ini kemudian dapat membuat persembahan makanan kepada
para biarawan di mana titik bagian upacara Buddha disimpulkan
Thai mahar sistem ini dikenal sebagai Sin Sodt Secara tradisional
pengantin pria akan diharapkan untuk membayar sejumlah uang untuk
keluarga untuk mengimbangi mereka dan untuk menunjukkan bahwa
pengantin pria secara finansial mampu merawat putri mereka Terkadang
jumlah ini adalah murni simbolis dan akan kembali ke pengantin setelah
pernikahan telah terjadi
Komponen keagamaan upacara pernikahan antara Muslim Thailand
sangat berbeda dari yang dijelaskan di atas Imam masjid lokal pengantin
pria ayah pengantin perempuan laki-laki dalam keluarga dekat dan laki-
laki penting dalam masyarakat duduk dalam lingkaran selama upacara
yang dilakukan oleh Imam Semua perempuan termasuk pengantin
wanita duduk di ruang yang terpisah dan tidak memiliki partisipasi
langsung dalam upacara tersebut Komponen sekuler upacara
bagaimanapun sering hampir identik dengan bagian sekuler dari upacara
pernikahan Thailand Buddha Satu-satunya perbedaan penting di sini
adalah jenis daging yang disajikan untuk tamu (kambing dan atau daging
sapi daripada daging babi) Thai Muslim sering meskipun tidak selalu
juga mengikuti konvensi dari sistem mas kawin Thailand
20
Agama
Buddha Theravada adalah agama yang dianut lebih dari 90
penduduk Thai yang religius Thailand juga sangat mendukung kebebasan
beragama dan terdapat umat Muslim Kristen Hindu dan Sikh yang bebas
menganut agamanya di Thailand
Bahasa
Meskipun bahasa Thai hampir tak dapat dimengerti oleh
wisatawan namun bahasa Inggris dipahami luas di tempat-tempat utama
seperti Bangkok dan juga menjadi bahasa bisnis resmi di sana Nama-
nama jalan menggunakan bahasa Inggris di bawah bahasa Thai Satu
keunikan yang kami temukan adalah adanya kemiripan dengan bahasa
Indonesia yang berasal dari Sansekerta seperti putra putri suami istri
singa anggur dan sebagainya Selain itu biro penerjemahan juga
banyak tersedia baik untuk bahasa Thai Inggris dan Indonesia
21
BAB III
PENUTUP
A Kesimpulan
Brunei Darussalam mempunyai perbedaan kebudayaan dengan
Thailand Karena Brunei Darussalam mayoritas beragama Islam sedangkan
Thailand mayoritas beragama Budha Jadi kedua budaya ini sangat bebeda
satu sama lainnya Dan kita seharusnya memahami dan mengargai
kebudayaan itu walaupun bertentangan dengan keyakinan kita masing-
masing
Seharusnya kita menggambil sisi positif dari kebudayaan itu dan
meninggalkan sisi negatif yang ada dikebudayaan tersebut Maka dari itu
ambil manfaat yang baik saja
22
DAFTAR PUSTAKA
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCulture_of_Thailand
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCultureh_of_Brunei
18
biarawan untuk astrologi saran dalam menetapkan tanggal menguntungkan
untuk pernikahan Bagian-bagian non-Buddhis dari pernikahan akan
berlangsung jauh dari Bait Allah dan sering akan terjadi pada hari
terpisah
Di zaman modern larangan tersebut secara signifikan santai Hal
ini tidak biasa untuk kunjungan ke kuil yang akan dilakukan pada hari
yang sama dengan bagian non-Buddhis pernikahan atau bahkan untuk
pernikahan berlangsung dalam kuil Sementara divisi masih umum diamati
antara bagian agama dan sekuler dari layanan pernikahan mungkin
sederhana seperti para biarawan hadir untuk upacara Buddha berangkat
untuk mengambil peran mereka makan siang setelah selesai
Selama komponen Buddha pelayanan pernikahan yang pertama
busur pasangan sebelum citra Buddha Mereka kemudian membaca doa-
doa dasar Buddha tertentu atau bini(biasanya termasuk mengambilTiga
Perlindungan dan LimaSila) dan cahaya dupa dan lilin sebelum foto
tersebut Orang tua dari pasangan mungkin akan dipanggil untuk
terhubung mereka dengan menempatkan di atas kepala pengantin wanita
dan loop kembar pengantin tali atau benang yang memiliki pranala
pasangan bersama-sama Pasangan ini kemudian dapat membuat
persembahan makanan bunga dan obat-obatan untuk para biarawan ini
hadiah Kas (biasanya ditempatkan di amplop) juga dapat disajikan ke kuil
pada saat ini
Para biarawan kemudian dapat bersantai panjang kecil dari benang
yang diadakan antara tangan para biarawan berkumpul Mereka mulai
serangkaian bacaan Pali suci dimaksudkan untuk membawa kebajikan dan
berkah bagi pasangan baru String berakhir dengan biksu memimpin yang
mungkin terhubung ke sebuah wadah air yang akan dikuduskan untuk
upacara Merit dikatakan perjalanan melalui string dan disampaikan
kepada air sebuah pengaturan yang sama digunakan untuk mentransfer
jasa kepada orang mati di pemakaman bukti lebih lanjut dari melemahnya
tabu pada pencampuran citra penguburan dan perangkap dengan upacara
19
pernikahan Berbahagialah air dapat dicampur dengan tetesan lilin dari
lilin yang dinyalakan sebelum gambar Buddha dan unguents lain dan
herbal untuk menciptakan sebuah paste yang kemudian diterapkan pada
dahi pengantin untuk membuat kecil titik mirip dengan penandaan
kadang-kadang dibuat dengan oker merah pada Hindu penggemar Tanda
pengantin dibuat dengan ujung gagang lilin daripada biarawan itu ibu jari
sejalan dengan Vinaya larangan terhadap perempuan menyentuh
Kehadiran biksu tertinggi dapat memilih untuk mengatakan
beberapa kata untuk pasangan menawarkan saran atau dorongan
Pasangan ini kemudian dapat membuat persembahan makanan kepada
para biarawan di mana titik bagian upacara Buddha disimpulkan
Thai mahar sistem ini dikenal sebagai Sin Sodt Secara tradisional
pengantin pria akan diharapkan untuk membayar sejumlah uang untuk
keluarga untuk mengimbangi mereka dan untuk menunjukkan bahwa
pengantin pria secara finansial mampu merawat putri mereka Terkadang
jumlah ini adalah murni simbolis dan akan kembali ke pengantin setelah
pernikahan telah terjadi
Komponen keagamaan upacara pernikahan antara Muslim Thailand
sangat berbeda dari yang dijelaskan di atas Imam masjid lokal pengantin
pria ayah pengantin perempuan laki-laki dalam keluarga dekat dan laki-
laki penting dalam masyarakat duduk dalam lingkaran selama upacara
yang dilakukan oleh Imam Semua perempuan termasuk pengantin
wanita duduk di ruang yang terpisah dan tidak memiliki partisipasi
langsung dalam upacara tersebut Komponen sekuler upacara
bagaimanapun sering hampir identik dengan bagian sekuler dari upacara
pernikahan Thailand Buddha Satu-satunya perbedaan penting di sini
adalah jenis daging yang disajikan untuk tamu (kambing dan atau daging
sapi daripada daging babi) Thai Muslim sering meskipun tidak selalu
juga mengikuti konvensi dari sistem mas kawin Thailand
20
Agama
Buddha Theravada adalah agama yang dianut lebih dari 90
penduduk Thai yang religius Thailand juga sangat mendukung kebebasan
beragama dan terdapat umat Muslim Kristen Hindu dan Sikh yang bebas
menganut agamanya di Thailand
Bahasa
Meskipun bahasa Thai hampir tak dapat dimengerti oleh
wisatawan namun bahasa Inggris dipahami luas di tempat-tempat utama
seperti Bangkok dan juga menjadi bahasa bisnis resmi di sana Nama-
nama jalan menggunakan bahasa Inggris di bawah bahasa Thai Satu
keunikan yang kami temukan adalah adanya kemiripan dengan bahasa
Indonesia yang berasal dari Sansekerta seperti putra putri suami istri
singa anggur dan sebagainya Selain itu biro penerjemahan juga
banyak tersedia baik untuk bahasa Thai Inggris dan Indonesia
21
BAB III
PENUTUP
A Kesimpulan
Brunei Darussalam mempunyai perbedaan kebudayaan dengan
Thailand Karena Brunei Darussalam mayoritas beragama Islam sedangkan
Thailand mayoritas beragama Budha Jadi kedua budaya ini sangat bebeda
satu sama lainnya Dan kita seharusnya memahami dan mengargai
kebudayaan itu walaupun bertentangan dengan keyakinan kita masing-
masing
Seharusnya kita menggambil sisi positif dari kebudayaan itu dan
meninggalkan sisi negatif yang ada dikebudayaan tersebut Maka dari itu
ambil manfaat yang baik saja
22
DAFTAR PUSTAKA
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCulture_of_Thailand
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCultureh_of_Brunei
19
pernikahan Berbahagialah air dapat dicampur dengan tetesan lilin dari
lilin yang dinyalakan sebelum gambar Buddha dan unguents lain dan
herbal untuk menciptakan sebuah paste yang kemudian diterapkan pada
dahi pengantin untuk membuat kecil titik mirip dengan penandaan
kadang-kadang dibuat dengan oker merah pada Hindu penggemar Tanda
pengantin dibuat dengan ujung gagang lilin daripada biarawan itu ibu jari
sejalan dengan Vinaya larangan terhadap perempuan menyentuh
Kehadiran biksu tertinggi dapat memilih untuk mengatakan
beberapa kata untuk pasangan menawarkan saran atau dorongan
Pasangan ini kemudian dapat membuat persembahan makanan kepada
para biarawan di mana titik bagian upacara Buddha disimpulkan
Thai mahar sistem ini dikenal sebagai Sin Sodt Secara tradisional
pengantin pria akan diharapkan untuk membayar sejumlah uang untuk
keluarga untuk mengimbangi mereka dan untuk menunjukkan bahwa
pengantin pria secara finansial mampu merawat putri mereka Terkadang
jumlah ini adalah murni simbolis dan akan kembali ke pengantin setelah
pernikahan telah terjadi
Komponen keagamaan upacara pernikahan antara Muslim Thailand
sangat berbeda dari yang dijelaskan di atas Imam masjid lokal pengantin
pria ayah pengantin perempuan laki-laki dalam keluarga dekat dan laki-
laki penting dalam masyarakat duduk dalam lingkaran selama upacara
yang dilakukan oleh Imam Semua perempuan termasuk pengantin
wanita duduk di ruang yang terpisah dan tidak memiliki partisipasi
langsung dalam upacara tersebut Komponen sekuler upacara
bagaimanapun sering hampir identik dengan bagian sekuler dari upacara
pernikahan Thailand Buddha Satu-satunya perbedaan penting di sini
adalah jenis daging yang disajikan untuk tamu (kambing dan atau daging
sapi daripada daging babi) Thai Muslim sering meskipun tidak selalu
juga mengikuti konvensi dari sistem mas kawin Thailand
20
Agama
Buddha Theravada adalah agama yang dianut lebih dari 90
penduduk Thai yang religius Thailand juga sangat mendukung kebebasan
beragama dan terdapat umat Muslim Kristen Hindu dan Sikh yang bebas
menganut agamanya di Thailand
Bahasa
Meskipun bahasa Thai hampir tak dapat dimengerti oleh
wisatawan namun bahasa Inggris dipahami luas di tempat-tempat utama
seperti Bangkok dan juga menjadi bahasa bisnis resmi di sana Nama-
nama jalan menggunakan bahasa Inggris di bawah bahasa Thai Satu
keunikan yang kami temukan adalah adanya kemiripan dengan bahasa
Indonesia yang berasal dari Sansekerta seperti putra putri suami istri
singa anggur dan sebagainya Selain itu biro penerjemahan juga
banyak tersedia baik untuk bahasa Thai Inggris dan Indonesia
21
BAB III
PENUTUP
A Kesimpulan
Brunei Darussalam mempunyai perbedaan kebudayaan dengan
Thailand Karena Brunei Darussalam mayoritas beragama Islam sedangkan
Thailand mayoritas beragama Budha Jadi kedua budaya ini sangat bebeda
satu sama lainnya Dan kita seharusnya memahami dan mengargai
kebudayaan itu walaupun bertentangan dengan keyakinan kita masing-
masing
Seharusnya kita menggambil sisi positif dari kebudayaan itu dan
meninggalkan sisi negatif yang ada dikebudayaan tersebut Maka dari itu
ambil manfaat yang baik saja
22
DAFTAR PUSTAKA
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCulture_of_Thailand
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCultureh_of_Brunei
20
Agama
Buddha Theravada adalah agama yang dianut lebih dari 90
penduduk Thai yang religius Thailand juga sangat mendukung kebebasan
beragama dan terdapat umat Muslim Kristen Hindu dan Sikh yang bebas
menganut agamanya di Thailand
Bahasa
Meskipun bahasa Thai hampir tak dapat dimengerti oleh
wisatawan namun bahasa Inggris dipahami luas di tempat-tempat utama
seperti Bangkok dan juga menjadi bahasa bisnis resmi di sana Nama-
nama jalan menggunakan bahasa Inggris di bawah bahasa Thai Satu
keunikan yang kami temukan adalah adanya kemiripan dengan bahasa
Indonesia yang berasal dari Sansekerta seperti putra putri suami istri
singa anggur dan sebagainya Selain itu biro penerjemahan juga
banyak tersedia baik untuk bahasa Thai Inggris dan Indonesia
21
BAB III
PENUTUP
A Kesimpulan
Brunei Darussalam mempunyai perbedaan kebudayaan dengan
Thailand Karena Brunei Darussalam mayoritas beragama Islam sedangkan
Thailand mayoritas beragama Budha Jadi kedua budaya ini sangat bebeda
satu sama lainnya Dan kita seharusnya memahami dan mengargai
kebudayaan itu walaupun bertentangan dengan keyakinan kita masing-
masing
Seharusnya kita menggambil sisi positif dari kebudayaan itu dan
meninggalkan sisi negatif yang ada dikebudayaan tersebut Maka dari itu
ambil manfaat yang baik saja
22
DAFTAR PUSTAKA
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCulture_of_Thailand
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCultureh_of_Brunei
21
BAB III
PENUTUP
A Kesimpulan
Brunei Darussalam mempunyai perbedaan kebudayaan dengan
Thailand Karena Brunei Darussalam mayoritas beragama Islam sedangkan
Thailand mayoritas beragama Budha Jadi kedua budaya ini sangat bebeda
satu sama lainnya Dan kita seharusnya memahami dan mengargai
kebudayaan itu walaupun bertentangan dengan keyakinan kita masing-
masing
Seharusnya kita menggambil sisi positif dari kebudayaan itu dan
meninggalkan sisi negatif yang ada dikebudayaan tersebut Maka dari itu
ambil manfaat yang baik saja
22
DAFTAR PUSTAKA
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCulture_of_Thailand
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCultureh_of_Brunei
22
DAFTAR PUSTAKA
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCulture_of_Thailand
httptranslategooglecoidtranslatehl=idamplangpair=en|idampu=httpenwikipedi
aorgwikiCultureh_of_Brunei