são luiz teatro municipal 1 MAR
portuGal, meu remorsoA pArtir de textos de AlexAndre o’neill
5 A 14 MAR
Do naturalde W. G. sebAld
6 E 7ÓPERA
esterde António leAl MoreirA
10 E 11 MAR
peÇas FrescasescolA superior de MúsicA de lisboA
13 A 15
pinHo VarGas, Frente e VersoorquestrA MetropolitAnAorquestrA de JAzz do Hot club
19 A 25 MAR
o peQueno eYolFde Henry ibsen
18 A 22 MAR
as Quatro estaÇÕesde Antonio ViVAldiAlis ubbo enseMble
© J
osé
fr
Ad
e
19 A 25 MAR
o peQueno eYolFdE hEnRik ibsEn
27 A 29 MAR
13ª Festa Do Jazz Do são luizA fEstA do jAzz PoRtuguÊs
© á
lVA
ro
ro
sen
do
tEAtRo ÓPERA
são luiz teatro municipalrua antónio maria cardoso, 38; 1200-027 lisboatel: 213 257 640; [email protected]
consulte www.teatrosaoluiz.pt bilhetes à venda em www.teatrosaoluiz.pt,
www.bilheteiraonline.pt e aderentes; bilheteira das 13h às 20h; tel: 213 257 650;
bilhEtEs A €5PARA MEnoREs dE 30 Anos.
€5 MEnoREs dE
30 Anos
visitas guiadas7 mar e 4 abr
às 11h00
25 fev a 1 mar
portuGal, meu remorsoa partir de textos de alexandre o’neillcriação e interpretação: ana nave e João reis
Quarta a sábado às 21h00; domingo às 17h30Sala PrinciPal; m/12€12 a €15 (com descontos €5 a €10,50)
5 a 14 mar
Do natural de w.g. sebalddirecção: miguel loureiro
Quinta a sábado às 19h00Jardim de inverno; claSSificação a definir €12 (com descontos €5 a €8,40)
Um espectáculo que desafia três vozes, três actores para os três poemas em prosa que formam Do Natural. Um texto que retrata a dimensão do humano, no con-fronto com a natureza – a terra, o mar e os astros.Três personagens cronologicamente desfasadas entre si estão apenas ligadas pelo que o autor chama de luz e demência do natural, no fundo mais não será que um questionar da melancolia e da memória ou esqueci-mento perante a efemeridade da vida.
concepção e direcção: miguel loureiroassistência: Sara Graçaimagem: Hibou Gris (Helena nogueira-Silva)desenho de luz: daniel Worm d’assumpçãoSonoplastia: Tiago martinsinterpretação: francisco Goulão, Gonçalo ferreira de almeida e miguel loureiro
co-produção: 3/Quartos e São luiz Teatro municipal
6 e 7 mar
esterde antónio leal moreira, diogo dias melgás e sara ross (1989)estúdio de ópera da escola superior de música de lisboa
sexta e sábado às 21h00Sala PrinciPal; m/6em iTaliano leGendado em PorTUGUêS€12 a €15 (com descontos €5 a 10,50€) Para celebrar de forma tradicional a festa judáica de Purim, o coro decide mostrar a história bíblica de ester, e escolhe a versão tal como foi apresentada por 5 grandes solistas na corte da rainha d. maria em 1786. Segundo esta história, ester é a rainha escolhida pelo rei assuero sem saber que a mesma é judia. ao longo da peça o povo de israel canta a lamentação de Jeremias na versão polifónica e magnífica de melgás.
composição: antónio leal moreira, diogo dias melgás e Sara rosslibreto: Gaetano martinellidirecção musical: Jan Wierzbadirecção teatral: luca apreadirecção artística, edição e preparação musical: nicholas mcnairdirecção do coro: clara alcobia coelhoSolistas: manuel Brás da costa, carolina figueiredo, Patrycja Gabrel, Pedro cachado, rita marques coro do estúdio de Ópera da escola Superior de música de lisboa orquestra do estúdio de Ópera da escola Superior de música de lisboaespaço cénico: luca aprea e Stefano riva figurinos: antónio José Tenentedesenho de luz e direcção técnica: miguel cruzTradução: João Paulo esteves da Silva
apoio: Teatro nacional de São carlos e Teatro nacional d. maria ii, antena 2
co-produção: escola Superior de música de lisboa e São luiz Teatro municipal
20 a 26 mar
entrelinHasde tiago rodrigues e tónan Quito
sexta a Quinta às 19h00foyer do 1º Balcão; m/12€10 (com descontos €5 a €7)
Tiago rodrigues já escreveu várias vezes para Tónan Quito. agora, tinha que lhe escrever um monó-logo mas, por motivos misteriosos, falhou todos os prazos. foi então que uma série de acidentes, tão reais quanto literários, deu origem a entrelinhas, um espec-táculo onde se explica porque é que o espectáculo que estava previsto não aconteceu. retrato da longa e enigmática relação entre o autor e o actor, esta peça é uma picareta a esburacar o muro que divide a realidade da ficção. com uma inter-pretação que lhe valeu a nomeação para o Prémio de melhor actor do ano pela revista Time out, Tónan Quito vem ter com o público ao foyer, o lugar onde se espera pelo início dos espectáculos. Porque entrelinhas também é sobre isso: o que esperamos do teatro. co-criação: Tiago rodrigues e Tónan QuitoTexto: Tiago rodriguesinterpretação: Tónan Quitoconceito de cenário, luzes e figurino: magda Bizarro, Tiago rodrigues e Tónan QuitoProdução executiva e imagem: magda Bizarroassistência de produção: rita mendesapoio técnico: amarílis felizes
Produção: mundo Perfeito
19 a 25 mar
o peQueno eYolFde henrik ibsendrama musicalencenação: manuel wiborg
Quinta a Quarta às 21h00Sala PrinciPal; m/12€12 a €15 (com descontos €5 a €10,50)
neste espectáculo a tragédia da morte de um filho põe em causa o relacionamento de um casal, abordan-do temas como a culpa, a responsabilidade humana e a possibilidade de redenção das personagens. mediante a não realização individual, o casal deposita os seus sonhos e expectativas na vida do frágil filho. com o terrível acidente, sofrem ambos, pai e mãe pela perda do filho e, a certa altura, resolvem retomar sua vida de forma inteiramente nova, juntos. este O Pequeno Eyolf é um drama em três actos e pertence à última fase de ibsen, considerada pelos críticos como simbolista e mais madura.
“entre o mundo de ibsen e o nosso a música e o som dos homens tomaram lugar em todos os espaços, envolvendo-nos em todos os gestos. como viver, amar ou fazer o luto rodeado por ininterruptos estímulos sonoros? Situações e palavras são permanentemente contaminadas por entidades sonoras, musicais, pul-santes, em constante realimentação: a música tornou--se o nosso cenário, não há apenas natureza, interior e exterior diluem-se, tudo é tocado por música e som, a morte de um filho, o desgaste do desejo, tudo.”
Texto: Henrik ibsenTradução: fátima Saadi e Karl erik Schøllhammer encenação: manuel Wiborgcenografia e figurinos: luís mourodesenho de luz: Jorge ribeiromúsica e direcção musical: luís Trigo de Sousafotografia: Álvaro rosendodirecção de produção: manuel Wiborginterpretação: antónio filipe, carlos antónio, catarina Wallenstein e rita loureiro
apoio: liceu camõesProdução: São luiz Teatro municipal
10 e 11 mar
peÇas Frescas 2015escola superior de música de lisboa
terça e Quarta a partir das 18h30TeaTro-eSTúdio mÁrio vieGaS; m/6entrada livre
criado em 2002 pelo professor luís Tinoco e dirigido desde 2011 pelo professor Sérgio azevedo com o apoio de uma task-force composta por alunos voluntá-rios, o projecto Peças frescas é um laboratório que permite aos alunos da escola Superior de música de lisboa experimentar o resultado das suas criações musicais. Peças frescas vem criar e estabelecer novos diálogos entre criadores e divulgadores da música e aqueles que a dão a conhecer ao público. aposta forte essencial para uma formação artística que se pretende dinâmica e completa.
co-apresentação: escola Superior de música de lisboa e São luiz Teatro municipal
27 a 29 mar
13ª Festa Do Jazz Do são luiza festa do Jazz portuguêsdirecção artÍstica: carlos martins
sexta das 21h30 às 02h00sábado e domingo das 14h30 às 02h00Sala PrinciPal, Jardim de inverno e TeaTro-eSTúdio mÁrio vieGaS; m/6 passe 1 dia: €15; passe 2 dias: €25; passe 3 dias: €30; passe Júnior/dia (até 18 anos): €7,5
organização: associação Sons da lusofoniadirecção artística: carlos martinsdirecção de produção: luís Hilárioco-Produção: associação Sons da lusofonia e São luiz Teatro municipal
toda a programação em: www.sonsdalusofonia.com
26 mar, Quinta
antes Da Festa concerto + filmecinema idealentrada livre
22h00 concerto no Salão ideal: Pedro Branco TrioPedro Branco guitarrademian cabaud contrabaixomarcos cavaleiro bateria00h00 filme Let’s Get Lost, de Bruce Weber (1988)Um documentário sobre a turbulenta vida do trompetista chet Baker.
31 mar e 1 abr
ciclo exploratório De música traDicionalterça e Quarta a partir das 21h00Jardim de inverno; m/6€7 sem descontos
o ciclo exploratório de música Tradicional reúne seis projectos musicais recentes inspirados nas raízes tra-dicionais da música portuguesa.
31 mar, terça21h00: Tanira (lisboa | folk/ rock)21h45: luís Peixoto (coimbra | folk/ electrónica)22h15: charanga (PT/ espanha | folk/ electrónica)1 abr, Quarta21h00: orblua (algarve | folk)22h00: Pé na Terra (Porto | folk Tradicional)23h30: dj antónio Pires
co-apresentação: ocarina music e São luiz Teatro municipal
MúsicA
MúsicA
13 a 15 mar
pinHo VarGas, Frente e VersoorQuestra metropolitana de lisboa e orQuestra de Jazz do hot club
sexta e sábado às 21h00; domingo às 17h30Sala PrinciPal; m/6€12 a €15 (com descontos €5 a 10,50)
antónio Pinho vargas é um músico e compositor de grande diversidade e coerência, qualidades que o acompanham no seu percurso que tem atravessado diferentes estilos e gerações. eminente professor e ensaísta, podemos ainda associar a sua obra ao jazz, ao rock e até às bandas sonoras de filmes premiados. neste concerto a orquestra metropolitana de lisboa e a orquestra de Jazz do Hot club trazem ao palco do São luiz a obra de Pinho vargas, nas suas diversas facetas.
narrador: marcello Urgeghemaestro orquestra metropolitana de lisboa: Wolfgang lischkemaestro orquestra de Jazz do Hot clube: luís cunha
co-produção: orquestra metropolitana de lisboa, Hot club de Portugal e São luiz Teatro municipal
© á
lVA
ro
ro
sen
do
© M
iGu
el M
An
so
© H
ibo
u G
ris
18 a 22 mar
as Quatro estaÇÕes De antonio ViValDialis ubbo ensemble
Quarta a sexta às 10h30 – para escolas; sábado às 16h00; domingo às 11h00TeaTro-eSTúdio mÁrio vieGaS; m/6
são luizmais
novos
© M
AG
dA
biz
Ar
ro
Recommended
