98648-014-21
98648-014-21
Installation Instructions
Sartorius PMA.Quality PMA7501, PMA7501-000…Electronic Paint-mixing Scales
2
General View of the Equipment
PMA7501
1 Displayandcontrolunit2 Qkey(On/Standby)3 Rkey:Upwards4 Skey:Downwards5 Ukey:Zero/Tare6 Ikey(TOGGLE) WiththePMA7501,youcantoggleto
twodecimalplaces–from0.05gto999.95g–ortogglebetween–“g”and“p”–partsperpound,dependingonthemenusettings
7 Kfactorkey(FORMULATION)forpaint-mixingapplications
8 ckey(Clear)and[REC]keyforpaint-mixingapplications
9 Lkey[ENTER]and[MEM]keyforpaint-mixingapplications
10 Display11 Weighingpan12 Interfaces
(here:D-Subconnector,9-contact)13 DCjackforconnectiontoACpower14 Column15 Joint
The following symbols are used in these instructions:
§ Indicatesrequiredsteps$ Indicatesstepsrequiredonlyunder
certainconditions> Describeswhathappensafteryouhave
performedaparticularstep– Indicatesaniteminalist! Indicatesahazard
1234567
89
11
12
14
10
13
15
3
Contents
GeneralViewoftheEquipmentPMA7501|PMA7501-000W. . . . . . . . 2
Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
IntendedUse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
WarningsandSafetyPrecautions . . . . . 4
GettingStarted. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Applications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Calibration/Adjustment. . . . . . . . . . . . 12
MenuSettings . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Troubleshooting. . . . . . . . . . . . . . . . . 18
CareandMaintenance. . . . . . . . . . . . 19
Recycling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
InterfacePorts. . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Accessories. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
USBPort(PC). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
DeclarationofConformity. . . . . . . . . . 26
ThePMA7501hasbeenspeciallydesignedforuseinthepaint-mixingsector.Thisscalecanbeoperatedeitherusingthekeypadonthedisplayandcontrolunit(in“standalone”mode)orusingtheapplicationsoftware(e.g.,paintmanufacturers’paint-mixingapplica-tions)installedonyourPC.
Ifrequired,SartoriuscansupplyyouwithDOSorWindows®-baseddevicedriverstogenerateapplicationprograms.
Note:– Readtheinstallationandoperating
instructionscarefullybeforeconnectingthescaleandputtingitintooperation.
– TheapplicationexamplesandmenusettingsdescribedintheseinstallationinstructionsarenotvalidforPMA7501-000W.
Intended Use
4
Warnings and Safety Precautions
Thisscalemeetstheguidelinesandstandardsgoverningelectronicequipment,electromagneticcompatibilityandthestipulatedsafetystandards.Improperuseorhandlingcanresultinpropertydamageand/orpersonalinjury.Topreventdamagetotheequipment,readtheseoperatinginstructionsthoroughlybeforeusingyourscale.Keeptheseinstructionsinasafeplace.
– Iftheequipmentisnotusedinaccord-ancewiththeoperatinginstructions,productliabilitymaybeaffected.
– Donotexposethescaletoextremetemperatures,aggressivechemicalvapors,moisture,shocksorvibrations.
– Thedisplayedvaluescanbeaffectedwhensubjectedtoextremeelectromag-neticinfluence.Whenthenegativeinflu-encehassubsided,thescalewillagainbefullyoperational.
!Theequipmentmustbeusedindoorsonly.
!Thescalemaynotbeoperatedinhazard-ous/EXZoneareas.
!Toensuresafety,disconnecttheequip-mentfrompowerbeforeconnectingordisconnectingthecablesorelectronicperipheraldevices.
– Ifyouusecablespurchasedfromanothermanufacturer,checkthepinassignmentsinthecableagainstthosespecifiedbySartoriusbeforeconnectingthecabletoSartoriusequipment,anddisconnectanywiresthatareassigneddifferently.TheoperatorshallbesolelyresponsibleforanydamageorinjuriesthatoccurwhenusingcablesnotsuppliedbySartorius.
– Whenconnectingthescaletothepowersupply,thelawsvalidinyourcountrymustbeobserved.Ifyoushouldhaveanyquestions,pleasecontactyoursupplierorSartoriusCustomerServiceforinforma-tiononthelegalregulationsapplicableinyourcountry.Thescalemustbeinstalledbyacertifiedtechniciantoavoidforfei-tureofallclaimsunderthemanufacturer’swarranty.
!Ifyouseeanyindicationthatthescalecannotbeoperatedsafely(forexample,duetodamage),turnitoffandlockitinasecureplaceorotherwisepreventuseoftheequipmentforthetimebeing.Adheretotheaccidentpreventionregulationsandinformtheoperatorsaccordingly.
!AlwaysmakesuretheequipmentisdisconnectedfromACpowerbeforeperforminganyinstallation,cleaning,maintenanceorrepairworkonthescale.Toavoidforfeitureofallclaimsunderthemanufacturer’swarranty,allrepairandmaintenanceworkmustbeperformedbyauthorizedSartoriusservicetechnicians.
– Allothercablesconnectingtheweighingequipmentandperipheraldevices,aswellasthewiringinsidethedevices,arecasedinPVCmaterials.Chemicalsthatcorrodethesematerialsmustbekeptawayfromthesecables.
!Neveruseahammertoclosethelidofapaintcanwhileitisstillontheweighingpan.Otherwise,youwilldamagetheweighingsystem.
5
Getting Started
§ Removethescalefromitspackaging.
§ Afterunpackingthescale,checkitimmediatelyforanyvisibledamageasaresultofroughhandlingduringshipment.
Equipment Supplied – Scale– Weighingpan– Tableadapterwithcountry-specificmainscable– 2+protectiveplugs(inthecolumn)– ModelPMA7501-000Uonly:USBdatacable
Setting Up the Scale Chooseasuitableplacetosetupthescale.Avoid
exposuretodrafts,heat,moistureandvibration.MakesuretoreadtheinstructionscarefullybeforeconnectingthescaletoACpower.
!Observethesafetyinstructionsandwarningsinthismanual.
§ Placetheweighingpanonthescale.
°C
6
Connection to AC Power TheequipmentispoweredthroughtheACadapter
supplied
§ Inserttheright-angleplugintotheDCjack(13)onthescale
§ Connectthecountry-specificmainscabletotheadapter
§ PlugthemainscableintoanelectricalACpoweroutlet
!Observethesafetyinstructionsandwarningsinthismanual.
CheckthatthevoltageratingoftheACadaptermatchesthatofyourlocallinevoltage(mainssupply).Ifitdoesnotmatchyourlocalvoltageratingoriftheplugdesigndiffersfromyourlocalstandard,contactyourSartoriusofficeordealer.UseonlyoriginalSartoriusACadapters.TheuseofACadaptersfromothermanufacturers,eveniftheseunitshavearegisteredapprovalrat-ingfromanationaltestinglaboratory,requirestheapprovalofacertifiedtechnician.
7
Operation
Weighing with One Decimal PlacePlaceanemptypaintcanontheweighingpan.PressthetarekeyU(5).Thedisplayshows“0.0 g.”Pourinthefirstcomponent,andreadofftheweightassoonasthestabilitysymbolappears;inthiscase,“g.”Pourinadditionalcomponentsuntilthedesiredweightofyourformulaisreached.Removethefilledpaintcanfromtheweighingpan.
Neveruseahammertoclosethelidofapaintcanwhileitisstillontheweighingpan.Otherwise,youwilldamagetheweighingsystem.
TurnonthescaleusingtheQkey(2).
Afterthescalehasbeenturnedon,itwillautomati-callyrunaself-test.Attheendofthistest,0.0gisdisplayed.
Ifadifferentreadoutisdisplayed,zeroortarethescaleusingthetarekeyU(5).
8
Weighing with Two Decimal Places
Note:Toweighusingtwodecimalplaces,youmustfirstadaptthesettings(refertothechapterentitled“MenuSettings”)
PressthetogglekeyI(6).Thedisplayshows“0.00g.”
Placeanemptypaintcanontheweighingpan(11).
PressthetarekeyU(5).Thedisplayshows“0.00g.”
Pourinthefirstcomponent:205.50g.Readofftheweightassoonasthestabilitysymbolappears;inthiscase,“g.”
Pourinadditionalcomponentsuntilthedesiredweightofyourformulaisreached.Removethefilledpaintcanfromtheweighingpan.
Important Note:Ifyoutarethescale,andthenpressthetogglekeyI(6)totoggletotheseconddecimalplacewitharesolutionof0.05g,youcancontinueweighingwithtwodecimalplacesupto999.95g.Forweightsexceeding999.95g,onlyonedecimalplacewillbedisplayed.
Neveruseahammertoclosethelidofapaintcanwhileitisstillontheweighingpan.Otherwise,youwilldamagetheweighingsystem
9
Applications
Formulation Mode (Calculation by a Factor)Thismodeenablesyoutoweighinamountsthataresmallerorlargerthanthatofyourbasicformulaforaspecificpaintcolor(e.g.,250mlofa1-lformula).Youcanselectvariousfactors(amounts)bypressingtheKformulationkey(7):0.25 0.5 0.75 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0.
Bypressingthe Rkey(3):upwardsor Skey(4):downwards,youcanalterthevalue – in0.1increments,asoffactor1.0or – 0.01increments,fromfactor0.25to1.0.
Important Note:Theflashingarrownonthedisplaymeansthattheweightshownisnotverifiedforuseinlegalmetrology(notlegalfortrade).
Example:Asyoupourinthecomponentsofyourformula,theweightisdisplayedin“g.”Let’ssupposeyouwanttoweighonly250mlofabasicformulathatisforatotalamountof1L.Withtherecalculationmode,youdonotneedtomanuallyrecalculatetheindividualcomponents.Thebasicformulafor1literis:
250g 1stcomponent + 250g 2ndcomponent + 500g 3rdcomponent Total: 1000 g
1. Placetheemptypaintcanontheweighingpanandtare(zerothedisplay).
2. PresstheKformulationkey(7)severaltimestoselecttheconversionfactor“.25”usedinthisexample.
10
Wehavecometotheendofourexample.Accordingtothedisplay,exactly1,000gwaspouredin,butthepaintcanactuallycontainsonly250gbyweightaccordingtothefactoryouselected,.25.Followthesameprocedureforanyotherconversionfactorortoconverta1-gallonformulaintoquarts.
Weighing Using the Recalculation Mode Let’ssupposethatyoupouredintoomuchofonecolorcomponentforagivenformula(e.g.,oneconsistingof4components).Inaddition,let’sassumethatyoupreviouslypouredinalloftheotheramountsexactlyaccordingtoeachofthevaluesyouenteredandstoredbypressingtheLkey[MEM](9).PresstheSkey(4)tostarttherecalculationprogram.“C”willbeginflashingonthedisplay.Tocorrecttheweightdisplayedtothesamevalueyouenteredforthegivenformula,eitherscrollupwardsusingtheRkey(3),ordownwardsusingtheSkey(4).WhenyouthenpresstheLkey[MEM](9),thescalewillautomaticallycalculateanddisplaytheamountsofpaintin“g”toaddforeachoftheothercomponentsthatyoualreadypouredin.Thismodethusensuresthatthetotalresultofyourformulaforthesecomponentswillbecorrect.Afterpouringintheseamounts,youcancontinuetoaddtheremainingcomponentsofyourformula.
Important Note:Youcancorrectanincorrectamountanynumberoftimes.However,thetotal(liter)quantityinthepaintcanwillincreaseeachtimeyoucorrectacomponent.Therefore,presstheckey(8)tocheckhowmuchthetotalquantity(inliters)willbe.(“C”=correctionfactor)
Thearrowninthedisplaymeansthattheweightshownisnotverifiedforuseinlegalmetrology(notlegalfortrade).
3. “.25”isdisplayednexttotheweight
4. Slowlypourinthefirstcomponent,“250g”untilthedisplayshows“250g.”
5. Pourinthesecondcomponent,“250 g”untilthedisplayshows“500 g.”
6. Pourinthelastcomponent,“500g”until“1000 g”isdisplayed.
11
3.Pourinthefirstcomponent.+50.0g
2.PresstheUkey(5)0.0g
Example (cumulative):
1.Placeanemptypaintcanontheweighingpan(11).+118.0g
4.PresstheLkey[MEM](9).STO01
5.Pourinthe2ndcomponent.+110.0g
6.PresstheLkey[MEM](9).STO02
7.Pourinthe3rdcomponent.+203.0gOops!Youpouredintoomuch!Thecorrectweightfortheformulais200.0g.
8.Presstheykey(4)tostarttherecalculationmode.A“C”=correctflashesonthedisplay
9.Presstheykey(4)severaltimestocorrectthevalueto:+200.0g
10.PresstheLkey[MEM](9)COR01
11.1.Addthefirstcomponent.“C1”isdisplayed–1.7g
12.Pourinpaintuntil0.0gisdisplayed.0.0g
13.PresstheLkey[MEM](9)COR02
14.Addthesecondcompo-nent.“C2”isdisplayed.–2.0g
15.Pourinpaintuntilthevalue0.0gisobtained0.0g
16.PresstheLkey[MEM].Thescalewillautomaticallyreturntotheformulationprogram“C”disappears.+200.0g
17.Tocheckthetotalweight,presstheckey(8)[REC].“C”=Correctionfactor,inthisexample1.03.(Totalformulaweight+correctionfactor=totalweight)
18.Addthefourthcomponent+1000.0gWehavecometotheendofourexample.
12
Calibration/Adjustment
Youcancalibrate/adjustthescalebypressingthetarekeyU(5).Todoso,menucode151mustbeselected.
Calibrationweight:5,000g;accuracy:+0.075g.
AfterconnectiontoACpowerandbeforeeachcalibration/adjustment,allowthescaletowarmupforapprox.30min.
HolddownthetarekeyU(5).for2sec.When5000isdisplayed,releasethekey.
Centerthecalibrationweightontheweighingpan(11).Calibration/adjustmentisperformedautomatically.Aftercalibrationandadjustment,removetheweight.
13
Menu Settings
Navigating the SETUP Menu Example: MenuItem:Adaptationtoambientconditions
§HolddowntheLkey[ENTER]forapprox.2sec.“SETUP”willappearonthedisplay(Level1).
§UsetheRSkeystoselectthedesiredmenuiteminthefirstlevel.
§ PresstheLkey[ENTER]toselectthesecondlevel(Level2).
§UsetheRSkeystoselectthedesiredmenuiteminthesecondlevel.
§ PresstheLkey[ENTER]toselectthethirdlevel(Level3).Themenuitemsinthethirdlevel(Level3)willbedisplayed
§UsetheRSkeystoselectthedesiredmenuitem.
§ PresstheLkey[ENTER]toselectthefourthlevel(Level4).
§ Callupthemenuitemdesiredinthefourthlevel.UsetheRSkeystoselectthedesiredmenuitem.
(Wehavecometotheendofourexample.)
§ PresstheLkey[ENTER].“o”willappear;thedesiredsettingisdefined.
§ Presstheckey(Clear)severaltimestoexitthemenu.
Note:Toobtainadetailedlistofthemenucodes,pleaseaskyournearestSartoriusoffice.
14
Important Menu Settings§ HolddowntheLkey[ENTER]forapprox.2sec.“SETUP”willappearonthedisplay(Level1). Level1 SETUP
Language Settings Level1 Level2
LANGUAGE § PresstheRkeytoselect“LANGUAGE” § PresstheLkeypress[ENTER] o GERMAN § PresstheRSkeystoselectalanguage ENGLISH § PresstheLkey[ENTER]:“o”appears; FRENCH thedesiredsettingisdefined. ITALIAN § Presstheckey(Clear)severaltimesto etc. exitthemenu.
Default Setting: Standard (0.1) or PolyRange (0.05 g/0.1 g); Grams, PT or LB. Defaultfortheseparametersaredefinedunder“SETUP-SCALE-UNIT”and
“SETUP-SCALE-DECIMALS”: Level1 Level2 Level3 Level4
SETUP § PresstheLkey:[ENTER] SCALE § PresstheLkey:[ENTER] UNIT § RSkeys:select“DECIMALS” § PresstheLkey:[ENTER] GRAMS § RSkeys:select“STANDARD” o PT./LB. § PresstheLkey[ENTER];“o”appears: DECIMALS thenewcodehasbeenset. o STANDARD § Presstheckey(Clear),severaltimes POLYRANGE toexitthemenu.
I – Activating the Toggle Key AfterthetogglekeyI(6),hasbeenactivated,youcanindividuallyconfigureitwitheither1or2
decimalplaces,aswellaswithgramsorPT./LB.(seebelow).Onceactivated,pressingthetogglekeytogglesthedisplaybetweenunitsanddecimalplaces.
Level1 Level2 Level3 Level4
SETUP § PresstheLkey[ENTER] APPLICATION § RSkeys:select“APPLICATION” § Lkey:press[ENTER] TOGGLE § RSkeys:select“TOGGLE” OFF § Lkey:[ENTER], o ON RSkeys:select“ON”. § PresstheLkey[ENTER];“o”appears; thedesiredsettingisdefined. § Presstheckey(Clear)severaltimesto exitthemenu.
15
Assigning a Function to the I Toggle Key PressingthetogglekeyI (6)togglesthescalebetweenthedefaultsetting(seepreviouspage)and
thesettingsconfiguredunder“SETUP-SCALE-UNIT”and“SETUP-SCALE-DECIMALS” Level1 Level2 Level3 Level4
SETUP § PresstheLkey:[ENTER] APPLICATION § RSkeys:select“APPLICATION” UNIT § Lkey[ENTER]:selecttheSkey “UNIT,”pressLkey[ENTER]. PT./LB. § RSkeys:select“GRAMS” o GRAMS § PresstheLkey[ENTER];“o”appears: thedesiredsettingisdefined. DECIMALS § RSkeys,select“DECIMALS” STANDARD § PresstheLkey,selectsetting o POLYRANGE § PresstheLkey[ENTER];“o”appears Presstheckey(Clear)toexitthemenu.
Activating the “LOCK” Function Byactivatingthe“LOCK”function,youcanprotectthescalefromunauthorizeduse.Whenthe
scaleisconnectedtoaPC,thetwodevicesareinconstantcommunication.Ifthe“LOCK”functionisactivatedunder“EXTRAS,”anddatatransmissiontothePCisinterrupted,thelocksymbolwillbedisplayed.Thescalewillautomaticallybelocked,preventingfurtherweighingoperations.
Level1 Level2 Level3 Level4
SETUP § PresstheLkey[ENTER] EXTRAS § RSkeys:select“EXTRAS” § PresstheLkey[ENTER] LOCK § RSkeys:select“LOCK” § PresstheLkey[ENTER] OFF § Select“ON”usingtheRSkeys o ON ConfirmwiththeLkey § Presstheckey(Clear)severaltimes toexitthemenu.
Entering a Password Inadditiontoactivatingthe“LOCK”function,theusermayalsoenterapassword. Shouldtheuserwishtodeactivatethe“LOCK”functionbypressingthe“OFF”key,hemustfirst
enterthevalidpassword.Thepasswordiscomprisedofa6-characternumericcode.UsetheRSkeystocallupnumbers(0to9).Sixdashes(------)willappearinthedisplay.Thefirstdashwillblinkinthedisplay.Selectanumber(0to9)usingtheRSkeys,presstheLkey[ENTER]tosavethenumber.Theseconddashwillstarttoblink.Repeattheaforementionedprocess.Shouldyouwishtoassignablankspacetooneofthesixcharacters,simplypresstheLkey[ENTER]whenthedashbeginstoblink.Onceall6charactershavebeenentered,presstheLkey[ENTER]toconfirm.
16
Note: Keeparecordofthenumericcodeinasafeplace.Thescalecanonlybeaccessedbyenteringthe
correctcode. Level1 Level2 Level3 Level4
INPUT § RSkeys:select“INPUT” PASSWORD § PresstheLkey[ENTER] § PresstheLkey[ENTER] PW.NEW § RSkeys:select“PW.NEW” -------- § Enterthenumericcode:presstheLkey [ENTER]. § Presstheckey(Clear)severaltimes toexitthemenu.
Changing the Password Shouldyouwishtochangethepassword,youmustfirstcorrectlyentertheoldpasswordunder
“Password.”“PW.OLD”willbedisplayed.Followingthecorrectinput,“PW.NEW”willautomaticallyappear.Youcannowenteranewpassword,orconfirmeachblinkingdashbypressingtheLkey[ENTER].Blankspacesarethendisplayed.
Note: Theoldpasswordcanbedeletedbyentering6blankspaces.Thescaleisthusresettoitsoriginal
state;i.e.,thescaleisnotpassword-protected. Level1 Level2 Level3 Level4
INPUT § RSkeys:select“INPUT” PASSWORD § PresstheLkey[ENTER] PW.OLD § PresstheLkey[ENTER] -------- § Entertheoldpassword“PW.OLD” PW.NEW § “PW.NEW”willappearwhentheold passwordiscorrectlyentered -------- § Enterthenumericcode:presstheLkey [ENTER] § Presstheckey(Clear):resetthemenu.
17
Setting “TEXTS” in the Display, “LONG” or “SHORT” Eithershortorlongdisplaypromptsforoperatorguidancecanbeshown. Level1 Level2 Level3 Level4
SETUP § PresstheLkey[ENTER] EXTRAS § PresstheRSkeystoselect“EXTRAS” § PresstheLkey[ENTER] TEXTS § PresstheRSkeystoselect“TEXTS” § PresstheLkey[ENTER] LONG § PresstheRSkeystoselect“SHORT,” o SHORT confirmbypressingtheLkey. § Presstheckey(Clear)severaltimes toexitthemenu
Resetting the Scale: “RESET” Ifnecessary,youcanresetthescaletofactorysettings.
Note:Ifapasswordwasactivated,thecorrectpasswordmustfirstbeentered.
Level1 Level2 Level3 Level4
SETUP § PresstheLkey[ENTER] RESET § PresstheRSkeystoselect“RESET” § PresstheLkey[ENTER] MENU § PresstheRSkeystoselect“MENU” § PresstheLkey[ENTER] YES § UsetheRSkeystoselect“YES” o NO § PresstheLkey[ENTER];“o”willappear: thenewcodeisset § Presstheckey(Clear)severaltimes toexitthemenu
Setting Codes Underthesetting“CODES,”themenuitemsaredisplayedincode1.1.1.1. Level1 Level2 Level3 Level4
LANGUAGE § PresstheRkeytoselect“LANGUAGE” § PresstheLkey[ENTER] GERMAN § PresstheRSkeystoselect“CODES” etc. § PresstheLkey[ENTER];“o”willappear: thenewcodeisset o CODES § Presstheckey(Clear)severaltimes toexitthemenu.
Note: Toobtainadetailedlistofthemenucodes,pleaseaskyournearestSartoriusoffice.
18
Troubleshooting
Problem Cause SolutionNosegmentsappear –NoACpoweravailable –ChecktheACpowersupplyontheweightdisplayWeightdisplayshows –Theweighingpanis –Positiontheweighingpan“Low” isnotinplaceWeightdisplayshows –Theloadonthepan –Unloadthescale“High” exceedsthescale’scapacityTheweightreadout –Unstableambientconditions – Setupthescaleinanotherareachangesconstantly –Toomuchvibrationor –Accessthemenutoselect thescaleisexposedtodraft theappropriatecodetoadapt
thescaletotheparticularweighingenvironment(referto“MenuSettings”)
Theweightreadout –Thepaintcomponentdoes –Tarepriortoweighingisobviouslywrong nothaveastableweight –Thescalewasnottared beforeweighingNoweightvalueis –Datacommunicationbetween –Accessthemenusettingstoshownandthelock scaleandPChasbeen deactivatethe“Lock”functionsymbolisactive interruptedandthe“Lock” –Checktheconnection functionisactive
19
Care and Maintenance
Cleaning!Donotusecaustics,concentratedacids
orpurealcohol.
!Makesurethatnoliquidentersthescalehousing
$ Cleanthescaleusingeitherapaintbrushoradry,softandlint-freecloth.
Storage and Shipping Conditions$ Toensuresafeshipment,yourscalehas
beenpackagedusingenvironmentallyfriendlymaterials.Youshouldretainthesematerialsincaseyouneedtopackageyourscaleforstorageorreturnshipment.
$ Storagetemperature:–20°Cto+75°C$ Permissiblemoisturelevelforstorageof
thepackagedscale:90%max.$ Readandfollowtheinstructionsgivenin
thesectionentitled“SafetyInspection.”
Safety Inspection SafeoperationofthePMAisnolonger
ensuredwhen:– ThereisvisibledamagetotheACadapt-
er/powersupply– TheACadapter/powersupplynolonger
functionsproperly– TheACadapter/powersupplyhasbeen
storedforarelativelylongperiodunderunfavorableconditions
– Theequipmenthasbeenexposedtoroughhandlingduringshipment
§Observethewarningandsafetyinformation
Inthiscase,notifyyournearestSartoriusServiceCenterortheInternationalTech-nicalSupportUnitbasedinGoettingen,Germany.Maintenanceandrepairworkmayonlybeperformedbyservicetechni-cianswhoareauthorizedbySartoriusandwho
– Haveaccesstotherequiredserviceandmaintenancemanuals,or
– Haveattendedtherelevantservicetrainingcourses
!Thesealsaffixedtothisequipmentindicatethatonlyauthorizedservicetechniciansareallowedtoopentheequipmentandperformmaintenanceworksothatsafeandtrouble-freeopera-tionoftheequipmentisensuredandthewarrantyremainsineffect.
20
Recycling
Thepackagingismadefromenvironmentally-friendlymaterialsthatcanbeusedassecondaryrawmaterials.Ifyounolongerneedthispackaging,bringittoyourlocalrecyclingandwaste
disposalfacilityaccordingtotheregula-tionsapplicableinyourcountry.InGermany,youcandisposeofthismaterialusingtheVfWdualsystem(contractnumberD-59101-2009-1129).Theequipment,includingaccessoriesandbatteries,mustnotbedisposedofingeneralhouseholdwaste,andmustberecycledsimilartoelectricalandelectronicdevices.Forfurtherinformationaboutdisposalandrecyclingoptions,pleasecontactyourlocalservicestaff.ThepartnerslistedonthefollowingwebsitecanbeusedfordisposalswithintheEU:
1) Gotohttp://www.sartorius.com.
2) Selectthesummaryunder“Service.”
3) Thenselect“InformationonDisposal.”
4) AddressesforlocalSartoriusdisposalcontactscanbefoundinthePDFfilesgivenonthiswebpage.
h Sartoriuswillnottakebackequipmentcontaminatedwithhazardousmaterials(ABCconta-mination)eitherforrepairordisposal.
Insert heading: “Service Address for Disposal” Pleaserefertoourwebsite(www.sartorius.com)orcontacttheSartoriusServiceDepartmentformoredetailedinformationregardingrepairserviceaddressesorthedisposalofyourdevice.
21
Specifications
Model PMA 7501, PMA7501-000W, PMA7501-000V2 PMA7501-000UWeighingrange g 999.95/7500Readability g 0.05/0.1Tarerange(subtractive) g –999.95/–7500Max.linearity g < ±0.2Stabilityrange digit 0.25to4Moisture-proofrating F Non-condensingAllowableambientoperatingtemperaturerange °C 0to+40Weighingpan dmm 233Scalehousing(W+D+H) mm 233+329+391Netweight,approx. kg 3.3Calibrationweight kg 5,classF2orbetterPowerconsumption VA Average:8;maximum:16Interface RS-232C USB(virtualserial
interface)– Format 7-bitASCII,1startbit, 7-bitASCII,1startbit, 1or2stopbits 1or2stopbits– Parity Even,oddornoparity Even,oddornoparity– Transmissionrates 1200to38,400bit/s 1200to38,400bit/s– Handshakemode Softwareorhardware Softwareorhardware
Formoreinformation,seethesectionentitled“USBPort”
22
Interfaces
9-contact interface port USB Typ B
Pin Assignment Pin Name Description Pin2:(RXD)ReceiveData 1 VCC +5V Pin3:(TXD)TransmitData 2 D– Data– Pin4:(DTR)DataTerminalReady 3 D+ Data+ Pin5:(GND)Ground 4 GND Ground Pin6:BPIbridge Pin8:(CTS)CleartoSend
1 2
4 3
23
Accessories
In-usedustcover YDC01PMA
RS-232datacable(SBI) (2m) YCC01-0027M2RS-232datacable(BPI) (2m) YCC01-0028M2RS-232datacable(BPI) (20m) YCC01-0028M20USB/RS-232datacable(SBI) (1.80m) YCO12USB/RS-232datacable(BPI) (1.80m) YCO13USBdıatacable YCC01-0040M3
ACadapter – forallcountriesexceptIndia 6971991 – forIndiaonly 6971983
+country-specificcable
24
USB Port (PC)
PurposeAnyPMA7501-000UcanbeconnectedtoaPCequippedwithaUSBport.Avirtualserialinterface(virtualCOMport)issetupasadevicetypeattheUSBport.Thisvirtualserialinterfaceisidentifiedundoperatedbytheapplicationprogram.TheprotocolsxBPIandSBIcanbetransmittedviatheUSBport.
System Requirements–Computer(PC)withWindows98SE®,WindowsME®,Windows2000®,WindowsXP®,
WindowsVista®orWindows7®–AvailableUSBportonthePC–USBcable
Connecting the Balance via USB
!ThecurrentUSBportforthecomputerisestablishedwhenthesoftwaredriverisbeinginstalled.Thedrivermustbere-installedeverytimeyouwishtochangetheport.Therefore,chooseoneUSBportthatcanpermanentlyorregularlybeusedtocon-nectthebalance.
–Switchoffthebalance.–Unplugthebalancefromthemains.–ConnecttheUSBcabletothebalanceandtotheUSBportonthecomputer.–Plugthebalanceintothemainsagainandswitchiton.–WindowsdetectsthedeviceconnectedtotheUSBport.
Ifthedeviceisbeingconnectedforthefirsttime,theWindowsInstallationWizardwillrun.
Installing Software Drivers–RuntheInstallationWizardforthedriver.–Followtheinstructionsthatappear.–Tocompletetheinstallation,clickonFinish.–Thevirtualinterfaceisnowreadyforoperation.
Windows®usuallyaddsthevirtualportinthepositionfollowingyourhighest-numberedCOMport.
Example:ForaPCwithupto4COMports,thenewvirtualportwouldthenbeCOM5(seeDeviceManager).
25
Installation Guides for Windows XP®, Windows Vista® and Windows 7®
Changing the Port NumberIfyouusetheUSBinterfacewithaprogramthatlimitsthenumberofCOMportdesignations(e.g.,onlyCOM1,2,3,4),youmayhavetoassignoneoftheseportnumberstothenewvirtualport.
–OpenthesettingfortheUSBserialportintheWindows®ControlPanel:–START>MyComputer>ControlPanel–System>Hardware>DeviceManager
–OpentheConnectionssubmenu.–Double-clickonUSBSerialPort.–SelectPortSettings>Advanced.
Changing Latency Time–OpenthesettingsfortheUSBserialport,followingtheaboveinstructions.–Forafasterrateofcommunication,changethesettingforthelatencytimerto1msec.
Plug & Play Mode in Autoprint (SBI)–OpenthesettingsfortheUSBserialport,followingtheaboveinstructions.–StopthePlug&Playmodefromrunning.
Uninstalling the DriverThesoftwaredriverfortheUSBconnectioncanbeuninstalledwiththeWindows®Uninstaller.
26
Printed in the EU on paper bleached without chlorine. | WPublication No.: WPM6042-e160406
04 | 2016Last updated:
The information and figures contained in these instructions correspond to the version date specified below.Sartorius reserves the right to make changes to the technology, features, specifications and design of the equipment without notice.Masculine or feminine forms are used to facilitate legibility in these instructions and always simultaneously denote the other gender as well.
Copyright notice:This instruction manual, including all of its components, is protected by copyright.Any use beyond the limits of the copyright law is not permitted without our approval.This applies in particular to reprinting, translation and editing irrespective of the type of media used.
© Sartorius Germany
Sartorius Lab Instruments GmbH & Co. KGWeender Landstrasse 94–10837075 Goettingen, Germany
Phone: +49.551.308.0Fax: +49.551.308.3289www.sartorius.com