Transcript
  • 12 EL MUNDO, SAN JUAN, F. H _ JUEVES 7 DE JULIO DE 1938.

    Los "nacionales" derrotaron ayer a los "americanos" ' Tony Galento, retador

    Por ARTURO GIGANTE

    Arturo Giganta

    Los cablegramas recibidos ayer nos informan que la Asociacin Na- cional de Boxeo, al efectuar su acostumbrado consenso trimestral, ha levado a Tony Galento, de Orange, Nueva Jersey, al puesto de retador

    I del actual campen mundial de todos los pesos, (y por muchos anos!) .Joe Louls.

    De acuerdo con este mismo consenso, el estado actual de la divisin peso completo e's como sigue: Joe Louls, campen; Tony Galento, retador; Max Baer, tercer puesto; Tommy Farr, cuarto; Bob Pastor, quinto, y Gunnar Barlund, sexto. A Schmeling, la Asociacin lo coloca en stimo lugar, y ahi paran de contar los Solones del boxeo mundial.

    Realmente nunca fu mis critica la situaciones la divisin completa que lo que lo es hoy.

    Si repasamos ligeramente la historia de la mis- ma, encontraremos que desde los dias en que reina- ba supremo John L. Sullivan, siempre todo campen tuvo su Nmesis casi pisndole los talones, y que es solamente hoy que se repasa con la mente la lista de los pesos completos, y no despunta un solo reta- dor que ofrezca peligro alguno al actual campen.

    Cuando John L. era monarca de esta divisin, ano 1882 al 1892, siempre existi el peligro de James

    J. Corbeit, que a la larga destron a John L. en el jaita 1892, tomando para si la corona, que slo cedi al Rojo Fitzslmmons, > cinco aos ms tarde. Fitzslmmons habla tratado en vano de conseguir un encuentro con Sullivan, y slo fu un ao despus de haberse reti- rado ste que logr sus aspiraciones, al noquear al entonces campen James J. Corbett en un encuentro celebrado en Carson City, Nevada, que slo dur catorce asaltos, y en el que se origin el famoso golpe

    al plexo. Campen Fitzslmmons, tuvo como peligrosos retadores a Joe Choyns-

    ki. a Peter Maher y a Philadelphia Jack O'Brien, con quienes sostuvo memorables encuentros que resultaron en sendos empates, hasta que casi inesperadamente perdiera el titulo a manos de un boxeador des-

    conocido hasta entonces, que responda al nombre de James J. Jeffries. El mismo Jeffries, quien se retir invicto en el ao 1904 al 1905,

    siempre tuvo contendientes como Gus Ruhlin y Choynski, capaces, si fio de vencerlo, por lo menos de alcanzar los honores de un empate con l.

    Si pasamos por alto los dos aos que Tommy Burns tuvo el campeo- pato en sus manos, debido a que la competencia durante este perio- do era superior al campen mismo, encontramos que Jack Johnson, -quin sabe si el ms peligroso de todos los campeones mundiales, li- tro terribles y descomunales batallas con Jim Flynn, Sam McVey, Stanley Ketchell, Joe Jeannete y Philadelphia Jack O'Brien, antes de rendirse en la Habana frente a Jess Willard, que slo tenia de cam- pen, el corpachn enorme y la fuerza herclea de sus 225 libras.

    Anulado Willard en cuatro asaltos por Jack Dempsey, el campen de campeones siempre tuvo la amenaza de Harry Wills, y del mismo

    Jack Johnson, antes de encontrar la horma de su zapato en la tcnica de Gene Tunney, que demasiado inteligente para seguir en el boxeo profesional, se retir a tiempo de una divisin que no ofreca incentivo alguno, ni por la calidad de los contendientes, ni por el aprecio del pblico.

    Y es de ahi en adelante, que la divisin peso completo del mundo 'cae en el ms lamentable de los llderatos.

    Campen Schmeling, debido a un foul que le propinara Sharkey en la pelea celebrada en junio 12 del 1930, es batido, dos aos ms tarde, por el propio Sharkey, quien slo ostenta la corona por espacio de un ao, y es destronado por la va del sueo en su pelea con Primo Camera, que ms bien era un fenmeno de circo, que un campen de boxeo.

    Max Baer bate decisivamente al gigantn italiano, slo para ser batido por Jimmy Braddock un ao ms tarde. De Braddock pasa la corona a Joe Louls, quien, si en el futuro slo tiene como retadores a boxeadores de la talla de Tony Galento, ser campen por los si- glos de los siglos...

    Galento, ms bien un peleador de cafetn que un boxeador pro- fesional, slo tiene el colorido que le dan sus extravagantes aventu- ras, y sus locas escapadas, siendo en l inveterada costumbre, el en- trenamiento a base de tabacos y licores, y las peleas a base de payasadas.

    No sabemos en qu se ha basado la Asociacin Nacional de Boxeo para nombrar al tabernero de Orange, retador del actual campen, pe- ro si sabemos que un Tony Galento que ha hecho muy triste papel frente al chileno Godoy, no resistir un solo golpe del actual campen Joe Louis, muy capaz de vaciar toda 4a cerveza que guarda Galento en

    BENITEZ CONTINUA INVICTO

    En el torneo de elimi- . nacin de ajedrez

    Por Rafael Piez Sigue celebrndose con gran In-

    ters el Torneo de Eliminacin pa- ra seleccionar el retador del cam- pen Insular de Ajedrez.

    El domingo. 26 de junio por la tarde se celebr en el Gran Ca- sino de Caguas la cuarta ronda de' torneo con el siguiente resultado. Atlles perdi con Benltez, Padilla y el Dr. Rivera Aponte conducien- do las pieza* blancas ganaron sus partidas contra el Ledo. Igaravidez y Hctor Vlssepp respectivamente. Prieto qued Ubre.

    El lunes prxlmopasado por la noche continu la quinta ronda en el Club de San Juan, para la cual habla gran expectacin debido a que se enfrentaban los hasta en- tonces invictos jugadores Franc's- co Benltez y Osvaldo Padilla. El tan esperado desafio result muy reido dadas las circunstancias del juego. En la jugada Nm. 18. Pa- dilla pudo obtener la ventaja de una torre por un alfil, pero sta no fu suficiente debido a que Be- nltez qued con dos poderosos alfi- les que magistralmente conducidos en el final le dieron la victoria so- bre su ms fuerte rival. En los otros desafios de la noche triunfa- ron el Ledo. Igaravidez sobre el Dr. Rivera Aponte y Francisco Prieto sobre Hctor Vlssepp. Atl- les estaba Ubre.

    La posicin de los jugadores has- ta la fecha es la siguiente:

    JG. JP. F. Benftez 4 0 O. Padilla 4 1 L. Atiles 2 2 F. Prieto 2 2 Ledo. E. Igaravidez 1 3 Hctor Vlssepp 1 3 Dr. Rivera Aponte 1 4

    Johnny Van Der Meer y Mel Ott fueron los hroes aclamados estruendosamente

    CROSSLEY FIELD, Clnclnnatl.- Ayer se llev a efecto en el parque de pelota Croasley, de la ciudad de Cinclnnati, el partido de bisbol en- tre los equipos de estrellas de las Ligas Nacional y Americana.

    Los seleccionados para el gran partido fueron los siguientes: Li- ga Nacional: W. H. Terry, apode- rado; receptores: Harnett. del Chi- cago; Van Der Meer, del Cincinnat- ti; Phelps, del Brooklyn.

    Lanzadores: Van Der Meer, del Cinclnnati; Hubbell. del New York; Lee, del Chicago; Turner, del Bos- ton; Derringer, del Cinclnnati; Brown, del Pittbusrgh. Infielders: Hermn, del Chicago; McCormlck, del Cinclnnati; Durocher, del Brooklyn; Vaughan, del Pitlsburgh: Hack, del Chicago; Lavagetto, del Brooklyn; Cucdnello, del Boston. Outfielders: Medwfck, del San Luis; Goodman, del Cinclnnati; Martin, del Flladelfla; Ott. del-New York; Moore, del New Yor; Waner, del

    Plttsburgh; Lelber, del New York. Liga Americana: Joe McCartrthy,

    del Detroit; Ferrell, del Washing- ton; lanzadores: Alien, del Cleve- land; Kennedy, del Detroit; Gmez, del New York; Feller. del Cleve- land; Ruffing, del New York; Grove, del Boston; Newson, del San Luis. Infielders: Foxx, del Bos- ton; Gehrlg, del New York; Green- berg, del Detroit; Cronln, del Bos- ton; Gehringer. del Detroit; Tra- vis, del Washington; Lewis, del Washington; Rolfe, del Igew York; Outfielders: Di Magglo. del New York; Cramer, del Bostn; John- son, del Flladelfla; Averill. del Cleveland; Kreevich, del Chicago.

    Los equipos presentaron los r- denes de bate siguientes:

    LIGA AMERICANA

    Kreevich, bosque izquierdo. Gehringer, segunda base. Averill. bosque central.

    Las baloncelistas mejicanas no vendrn a Puerto Rico

    El equipo no est en condiciones actual- mente de luchar con xito

    Cronln, jardn corto, Gmez, lanzador. Foxx. primera base. Di Maggio, bosque derecho. Dlckey, receptor. Lewis, tercera base.

    LIGA NACIONAL

    Hack, tercera base. Hermn, segunda base. Goodman, bosque derecho. Medwick, bosque Izquierdo. Ott, Bosque central. Lombardl, receptor. McCormlck, primera base. Durocher, jardn corto. Van Der Meer, lanzador.

    fVOLTILl

    EN CINCINNATI

    Nationals Americans

    100 100 000 000

    30x-4 8 0 0011 7 4

    su enorme panza, con uno solo de sus formidables derechazos...

    Los ltimos juegos de bis- bol en la liga del Escambrn Vega Alta demostr tener un buen equipo que lucir en el campeonato

    Por MANOLO EL LEERO Los partidos de bisbol celebra-

    dos sbado y domingo en el parque de pelota del Escambrn tuvieron los resultados siguientes:

    Sbado por la tarde FRRA JJTM

    Bateras

    100 002 0014 7 0 020 310 000" 9 1

    Manolin Rosario, Chago Velz- quez (4), Gerardo Rodrigues (5) y Pepe Carbia por el PRRA; Concep- cin "Chechn" Vega y Carlos Se- rrano por el UTM.

    Pepe Santana, el hombre que una vez fuera el mejor bateador de Puerto'Rico, logr un batazo de tres esquinas con las bases llenas. Carlos Serrano dio otro de igual metraje.

    Domingo por la maana Quaker Vega Alta

    Bateras

    310 000 0015 8 3 000 220 1005 9 5

    Flix "Cirico- Machuca, Juan Osencup (2) como lanzadores y Ar- turo Garca y Flix "Cirico" Ma- chuca como receptores por el Ve- ga Alta; Celedonio Blanco, Jos Reina (5) y Catalino Texldor por el Quaker.

    Domingo por la tarde

    Vega Alta Quaker

    Bateras

    020 003 100 210 200 0027

    Miguel ngel Rodrguez y Flix "Clrlco" Machuca por el Vega Al- ta; Ttelo Sterllng. Celedonio Blan- co (6) y Jos Mara Radriguez por el Quaker.

    El Vega Alta es un excelente conjunto que debe alcanzar un pues- to de importancia frente a los de- ms equipos participantes; pero adolece del defecto de que tres per- sonas quieren dar rdenes y ello habr de dar al traste con la ex- celente labor individual de los pe- loteros. Un equipo de bisbol, pa- ra tener posibilidad de xito, nece- sita indispensablemente que los ju- gadores que lo integran respondan a una sola orden de mando. Frank Auger, segn tengo entendido, es el capitn del equipo y esa debe ser la nica persona que trasmita r- denes y la nica persona de quien los jugadores las reciban.

    Discrepancias entre los jugado- res de los equipos inscritos en el campeonato con la Federacin De- portiva del Norte trajeron como consecuencia que loa Jugadores de los equipos PRRA y UTM, que ju- gaban el sbado por la tarde, exi- gieran que se devolviera el dinero al pblico y el partido fuera gratis para el pblico. Fu asi hecho y los partidos de este fin de semana fue- ron de exhibicin.

    A continuacin insrtame* el In- teresante partido entre el campen de la categora mxima del club dt San Juan, Francisco Benltez F- bregas, y el campen de la Capi- tal, Osvaldo Padilla.

    DEFENSA TARRASCH. F. Be- nltez Blancas. O. Padilla, Negras

    1 P4D P4D. 2 P4AD P3R. 3 CD3A P4AD. 4 PAxP PRxP. 5 CR3A CD3A. 6 P3CR CR3A. 7 A2C A2R. 80000. 9 PxP P5D. 10 CD4T A4A. 11 C4T A5R. 12 P3A A4D. 13 CA A3R. 14 CxA jaque DxC. 15 P4R P3TR. 18 P3TD TR1D. 17 A4A ASA. 18 P4CD AxT. 19 A6D D3R. 20 AxA C1R. 21 A4AR C4R 22 C2C D3AR. 23 C4A CxC. 24 AxC P6D. 25 A5D D5D Jaque. 26 R2C P4CR. 27 A2D C2A. 28 AxPCD TDIC. 29 ASA C4C. 30 DIAD D3A. 31 AxC TxA-. 32 D3A DxD. 33 AxD P4TD. 34 R2A PxP. 35 PxP T2C R3R RA. 37 R2D R2R. 38 T6T P3A. 39 AxP jaque Rinden.

    Caballos retirados de las carreras de hoy

    A la hora reglamentarla, fueron retirados ayer mircoles los siguien- tes ejemplares, los cuales figura- ban en el programa que presenta para hoy Jueves el hipdromo Las Casas:

    Chlqui Gran, La Conga, No Diga Ms. Clemente, Mlss Millicent, Don Simn, Ethel Marbe, Marquesita. Gracestlck. Desprecio, Montaez. Pilarlca, Petee Wrack. Galletlta, Black Fox. Quique J., Mammy Mi- a, Puerto Rico, Dona Adela, Maro- ma, Carta Negra, Rosita P., Higua- mota.

    Se anunciaron los siguientes cambios de Jockeys y pesos:

    Nenlto, Aga Ray y El Gallego sern corridos por M. A. Coln; Clrilin por M. Rosa; Gracias por R. Rodrguez con 102 libras; Re- gional por L. Brown; Cariosa co- rrer con 106-12 libras, y Lajas con 105; Barrio Obrero por A. Fort con 102 libras; Sit Out por R. Rodrguez.

    al a

    CIUDAD DE MJICO. Julio 8. (P. U.) Contrariamente a los informes publicados en el extranjero en el sentido de que se estaban haclend 1 gestiones para llevar a Puerto Rico el equipo femenino olmpico meji- cano de baloncesto, se ha anuncia- do aqui que tal cosa no podr rea- lizarse.

    Juan Figueroa Peralta, secreta- rlo de la Federacin Deportiva Me- jicana, se opone oficialmente y de manera terminante a que dicho

    equipo participe en Justa deportiva alguna en el extranjero, en vista de que el equipo en cuestin se en- cuentra ahora desintegrado. Este equipo femenino de baloncesto fu el que represent a Mjico en !a Ciudad de Panam a principios de ano. Entonces estaba integrado por once Jugadoras y segn los Infor- mes del secretarlo de la Federacin, ahora se halla en estado de desin- tegracin pues cinco de las mucha- chas que lo componan se han se- parado del mismo, unas por haber contrado matrimonio y otras por encontrarse fuera de Mjico.

    Otra de las razones por las cua- les la Federacin se opone a que el equipo tome participacin en una justa en el extranjero es la exis- tencia de una disposicin en el sen- tido de que ningn particular pue- de llevar equipos o contingentes deportivos al extranjero sin el pre- vio permiso de la Federacin. Es- t adisposlcln serla aplicada a An- tonio Llavin, quien fu como entre- nador del equipo de Panam y quien, de acuerdo con los Informes publicados en el exterior ,ha esta- do haciendo negociaciones sobre las bases definitivas para llevar las Puerto Rico.

    "basketbollstas" mejicanas a Puer- to Rico.

    Por otia parte, existe ya desde hace tiempo el acuerdo del presi- dente Crdenas que prohibe la sa- lida al extranjero de cualquier con- tingente deportivo que no est de- bidamente preparado para una competencia y que no cuente con el permiso de la Federacin De- portiva Mejicana. Tanto el acuer- do del presidente Crdenas como las disposiciones que tiene la Fe- deracin tienen el propsito de evi- tar que los deportistas mejicanos hagan el ridiculo en el extranjero.

    Es por esa razn que se prohibe que las "basketbollstas" mejicanas salgan para Puerto Rico, pues no seria conveniente desde ese punto de vista. Sin embargo, segn mani- fest Figueroa Peralta, la nica al- ternativa para que el equipo fuera a Puerto Rico serla que el Comit Olmpico de alli se dirigiera a la Federacin Deportiva en Mjico; pero an asi antes tendran que ser debidamente preparadas y seleccio- nadas las jugadoras par% impedir su fracaso en el xeterior.

    N. de la R.-En relacin con esta Informacin EL MUNDO public oportunamente las notas oficiales d la Federacin Insular de Balon- cesto y la Federacin Deportiva del Norte dando a conocer loa trmites que ambas entidades venan reali- zando con el seor Llavin, entrena- dor del equipo femenino mejicano de baloncesto que particip en las Olimpiadas de Panam, para traer a la isla dicho conjunto y enfren- tarlo a los equipos femeninos de

    PILDORAS... RODADAS

    Por R. Viterbo Luciano ce High SchooP y el "Caf Rico", la concurrencia fu tan numero-

    Epstola a Samuel E. Badillo " como la multtud rrolldor

    PING PONG EN SANTRCE El viernes ltimo se llev a efec-

    to el juego decisivo de la serie entre los equipos representativos del "Los Angeles Table Tennis Club", y el cual preside el seor Luis F. Passalacqua, contra el "Loiza Ping Pong Club" presidido por el seor Nemesio L. Soto. Di- cho partido, que estaba anuncia- do para celebrarse en la VMCA, debido a ciertas dificultades de l- tima hora se llev a efecto en la residencia del seor Nemesio L. Soto, en Santurce, con el siguien- te resultado:

    Fernando Ruiz, del "Loiza", ven- ci a Palacios 21-18. 21-7. ' J. Sallvla, del "Los Angeles", venci a Abelardo Ruiz 21-5, 21-7. 1 Jos L. Faure, del "Loa Ange- les", y en Juego de revancha vn- eto a Enrique Otero 21-18, 22-20.

    Roberto Gonzlez, del "Loiza". rend a Ral Paonessa 21-9, 21-16. . Hasta aqu ambos equipos esta-

    ban empatados en la serie; y tam- bin en este partido, dos a dos juegos. Les toc la suerte a los hermanos Rafael, del "Los Ange- les", y Rubn Jordn, del "Loiza", decidir el juego final de la serle.

    Result vencedor en dicho Jue- go Rubn, con anotaciones de 21- 17, 16-21 y 21-18, despus de los hermanos Rafael haber presenta- do el juego ms Interesante y re- ido de la noche, ganando asi la serle el "Loiza Ping Pong Club".

    Plcenos felicitar a los Jvenes Pilo Braschi y Rubn Jordn, quienes terminaron sin haber per- dido ningn juego en esta serie.

    A nombre del equipo "Loiza" de- seo retar, por medio de estas li- neas, al equipo de ping pong de Bayamn, el cual dirigen los J- venes Canino y ngel Umpierre, y a cualquier otro equipo de la Isla que desee jugar con nosotros.

    Enrique OTERO

    Partidos de baloncesto en Corozal

    Por ETHAN ALLEN El domingo ltimo se celebr en

    la cancha de Corozal un magnifico festival baloncelistico. En el parti- do estelar dirimieron superiorida- des los quintetos "All Corozal" y "Ro Pledraj Flve". en el cual triun- faron los corozaleftos con anotacin de 23 a 20 tantos.

    El desafio estuvo muy movido, y ambos equipos se enfrascaron en una reida lucha, venciendo el equi- po local por su mayor dominio del baln y eficiencia en la defensa y ofensiva. Debido al Inconveniente que ofrecieron las lloviznas que constantemente calan, la puntua- cin no fu ms numerosa, ya que los jugadores para poder tirar a canasto, veanse obligados a acer- carse ms a la cesta por el peso que tenia la bou por motivo de la humedad.

    El "All Corozal" tuvo la oportu- nidad de brindar a la aficin el de- but de su nueva adquisicin, el ju- gador corozalefto Vctor Garca (Nana), quien en la temporada l- tima particip en las filas del "Co- rozal Jr." Este muchacho se port en el juego a la altura de los me- jores delanteros de primera ca- tegora, ya que goza de una exce- lente precisin en las tiradas.

    Por los visitantes riopedrens se distinguieron los jugadores Berio, Deliz, Anciano, Cesterito y Luis Daz. Y por los corozaleftos: Nando Nter, Garda, Prados, Taboas. Bou y Aledo.

    El partido preliminar fu un Jue- go del campeonato local que con tanto xito se est celebrando en Corosal dirigido por el profesor Carlos Lpez. En dicho desafio el quinteto "Corozal Eagles" derrot al "Caftn 42", consiguiendo empa- tar con este ltimo el campeonato de cuarta categora.

    El prximo domingo al "All Co-

    Estlmado Samper: Una noche, all para el mes de

    mayo de 1937, visitaron mi hogar, los Instructores atlticos ponce- os Antonio Gordln y Millito Na- varro...

    El principal objetivo de su visita era invitarme a formar parte de un Comit Local de Bisbol, en ca- lidad de vicepresidente...

    Despus de un extenso cambio de Impresiones, les hice saber a dichos instructores, que me senta bas- tante pesimista, en lo que ataa al resultado del campeonato de pelota, que pensaban ellos auspi- ciar...

    Y, como es natural, jes expuse mis razones...

    Ya que actuaciones impropias de ciertos promotores, hablan sembra- do una gran desconfianza y una honda desilusin, en las masas beis- boleras de la Perla del Sur...

    Ellos, coincidieron, en parte, con mis puntos de vista...

    Pero, no obstante, Insistieron en que yo les ayudara, en un ltimo esfuerzo, por sacar el bisbol local del estado de postracin en que se hallaba...

    Y. en la maana del domingo 13 de junio de 1937, qued Inaugurado, con unas brillantes ceremonias, el referido campeonato...

    Ese da, se celebr un solo Jue- go, entre las novenas "Budweiser" y "Snow Whlte"...

    Y a duras penas asistieron cua- renta personas...

    En el primer doble partido, entre los equipos "Caf Rico" y "Snew Whlte", y "Budweiser" y "Constan- cia", aument el nmero de con- currentes. ..

    En el segundo "double header". entre las tropas "Ponce High School" y "Farrel", y "Constancia"

    que presenci aquellos dos gran- des partidos entre el "Concordia" y el "Ponce", celebrados el domin- go 18 de noviembre de 1934. Los lectores de EL MUNDO no habrn olvidado que, en aquella ocasin, la taquilla rompi el "record", mon- tando las entradas a ms de dos mil pesos...

    En esa forma, y no en otra, fu que reaccion el pueblo blesbolero de Ponce...

    Y ello se debi... En primer lugar, a la seriedad y

    disciplina que se le imprimi al campeonato...

    En segundo lugar, a la clase de pelota, que se le sirvi al pueblo...

    En tercer lugar, a la campaa realizada por los cronistas Juan B. Romn. Eugenio Gmez Mesorana, Luis Muoz Coln, Agustn Arce Quesada y el autor de esta crnica, desde las Pginas Deportivas de EL MUNDO, de "El Da" y otros ro- tativos de San Juan...

    Y, en cuarto y ltimo lugar, a la brillante campaa desplegada por ese buen deportista poncefto que se llama Miguel ngel Nieves...

    Si el bisbol criollo est salvado en Ponce. en Mayagllez, en Gu- yame, en Ensenada, en Yabucoa, en Humaeao, por qu no ha de sal- varse tambin en la ciudad capital, en la ciudad bulliciosa y afiebra- da?... (Contina en la pgina 17, col. 6)

    BATERAS Gmez, Alien (4), Grove (7) y

    Dlckey, por los Americanos. Van der Meer, Lee (4), Brown

    (7) y Lombardl, por los Nacionales. Lanzador victorioso: Van der

    Meer; lanzador derrotado: Gmez.

    La tropa de la Liga Nacional acab con la supremaca de la Li- ga Americana al derrotar ayer a la seleccin del circuito ms joven de las mayores con anotacin de cuatro a una, ante una concurren- cia de 27,000 jubilosos espectadores.

    El actual hroe nacional norte- americano Johnny Vender Meer ini- ci la labor en el centro del dia- mante y la victoria le correspon- de. Durante las tres entradas en oue tomara pnr'e permiti sola- mente un sencillo. Los tres prime- ros bateadores de la Liga America- na en este partido, Kreevich, Geh- ringer y Averill fueron despacha- dos con solamente diez bolas. Le su- cedi Bill Lee, del Chicago, y du- rante las tres entradas siguientes tahbin permiti solamente un In- cogible. El tercer lanzador fu Mace Brown, del Plttsburgh, y en la s- tima entrada dej engomado a Ru- dy York, el temible bateador de! Detroit, con las basel llenas. En la novena entrada DIMaggio lig un sencillo. Dicky atrac una linea y Medwick hizo una cogida espectacu- lar. Cronln lig un doble y DiMag- gio entr al hogar, anotando la nica vuelta de los "americanos". Gehrig bate de bombo para Good- man y Bob Johnson, que bate por Grove, fu ponchado.

    Del lado de los "nacionales" las cosas fueron distintas. Hack, pri- mer hombre al bate, lig un senci- llo por el bosque Izquierdo; Her- mn bate de rola para Cronln y la pelota se le fu por entre las piernas, llegando Hack a tercera, para anotar luego con un bombo de Medwick a Averill.

    En la cuarta entrada Mel Ott li- g un batazo de tres esquinas de un metraje de 387 pies, anotando luego con un sencillo de Lombardi. Lefty Grove entr en la stima entrada y McCormlck le lig un sencillo. Durocher puso una plan- cha por tercera y Jimmy Foxx hi- zo un tiro muy abierto, yndose la pelota y anotando McCormlck. Joe DIMaggio hizo un tiro para coger a Durocher en tercera y la pelota lle-