CATÁLOGO TÉCNICO
BD_0124_11_CatTec_1 intro.indd 1 9/19/12 3:13 PM
Padrão mundial de qualidade Robert Bosch.Os produtos Skil seguem o padrão de qualidade mundial Robert Bosch.A Rede de Serviço Técnico do Grupo Bosch assegura a disponibilidade das peças, a garantia e o reparo das ferramentas elétricas Skil.
Fundada emChicago (EUA)
Invenção dafunção de
múltiplo torque(Serra Circular)
Invenção docontrole automático
de cinta
Adquirida pelo GrupoBosch
1924 1928 1950 1960 1970 1980 1996
Invenção daSerra Circular
Invenção dointerruptor de
velocidade variável
Invenção dosistema auto scroll(Serra Tico-Tico)
A Skil foi fundada em 1924 nos EUA e adquirida pelo Grupo Bosch em 1996.
A ORIGEM DA MARCA
Mais de 45 escritórios espalhados pelo mundo.
Escritórios
Fábricas: - Campinas (Brasil) - Hangzhou (China)
www.skil.com.br
BD_0124_11_CatTec_1 intro.indd 2 9/19/12 3:13 PM
Padrão mundial de qualidade Robert Bosch.Os produtos Skil seguem o padrão de qualidade mundial Robert Bosch.A Rede de Serviço Técnico do Grupo Bosch assegura a disponibilidade das peças, a garantia e o reparo das ferramentas elétricas Skil.
Fundada emChicago (EUA)
Invenção dafunção de
múltiplo torque(Serra Circular)
Invenção docontrole automático
de cinta
Adquirida pelo GrupoBosch
1924 1928 1950 1960 1970 1980 1996
Invenção daSerra Circular
Invenção dointerruptor de
velocidade variável
Invenção dosistema auto scroll(Serra Tico-Tico)
A Skil foi fundada em 1924 nos EUA e adquirida pelo Grupo Bosch em 1996.
A ORIGEM DA MARCA
Mais de 45 escritórios espalhados pelo mundo.
Escritórios
Fábricas: - Campinas (Brasil) - Hangzhou (China)
www.skil.com.br
BD_0124_11_CatTec_1 intro.indd 3 9/19/12 3:14 PM
ALUMÍNIO
EASY CLIC
QUEBRA CANTO
100% ROLAMENTO
VELCRO/GRAMPO
2 POSIÇÕES
115 mm
LUZ
33.000
USO ESTACIONÁRIO
180 mm
ESTABILIZADORA
CONFORTÁVEL
LÂMINA T
FILTRO DE PÓ
PROFUNDIDADE
BOTÃO TRAVA
130 mm
INCLINAÇÃO MESA
2 FACAS
ACIONAMENTO
230 mm
GRAMPO
PUNHO
400-3.500 p/ min
CONTROLE PRESSÃO
REBAIXO
3 AJUSTES
150 mm
RÉGUA
LÂMINA U
AUTO CLIC
254 mm
SOFT GRIP
Ni-MH
REVERSÍVEL
SAFT CLUTCH
1,5 - 10 mm
ÁREA/VOLUME
2 VELOCIDADES
AÇO
1,5 - 13 mm
DUPLA ISOLAÇÃO
Ni-Cd
ALVENARIA
LASER
PARAFUSAMENTO
CONCRETO
MADEIRA
STOP
SPEED CONTROL
SUCÇÃO DE PÓ
SINTÉTICOS
IMPACTO
SDS PLUS
ANTIDESLIZANTE
1 HORA
VARIÁVEL
JOULES
1,5 - 10 mm
3 HORAS
1/4
SUCÇÃO
1,5 - 13 mm
3 A 5 HORAS
ÍONS DE LÍTIO
PICTOGRAMAS
BD_0124_11_CatTec_1 intro.indd 4 9/19/12 3:14 PM
ÍNDICE
09
23
35
45
LINHA BATERIA
LINHA CONCRETO
LINHA METAL
LINHA MADEIRA
- Furadeiras de Impacto 24- Martelo Eletropneumático 28- Comparativo Técnico 29- Dicas 30- Acessórios 31
- Esmerilhadeiras Angulares 36- Politrizes 39- Comparativo Técnico 40- Dicas 41- Acessórios 43
- Parafusadeiras 10- Furadeiras/Parafusadeiras 11- Lanterna a Bateria 15- Comparativo Técnico 16- Dicas 17- Acessórios 18
- Serras 46- Lixadeiras 50- Plainas
- Comparativo Técnico
53
56
- Palm Router
- Dicas
54
58
- Tupia
- Acessórios
54
62
- Sopradores Térmicos 55
65LINHA BANCADA
- Moto Esmeril 66- Serras 66- Lixadeira Combinada
- Dicas
67
70
- Furadeira de Bancada
- Acessórios
68
71
- Serras 68
73LINHA MEDIÇÃO
- Autonivelador Laser 74- Roto Laser 74- Medidor de Distâncias X-Act 75- Detector Digital 75- Dicas 76
BD_0124_11_CatTec_1 intro.indd 5 9/19/12 3:14 PM
INOVAÇÕES SKIL
MAIOR DESEMPENHO E RESISTÊNCIA? TÁ RESOLVIDO.O avanço tecnológico das ferramentas elétricas profissionais Skil tem um objetivo claro: facilitar o trabalho dos profissionais e aumentar a eficiência na sua utilização. As grandes inovações para o trabalho com madeira, metal e concreto mostram que, se você necessita de maior desempenho e resistência, tá resolvido: Ferramentas Elétricas Skil.
COMPACTA, MAIS LEVE E COM DESEMPENHO SUPERIOR. A nova Furadeira e Parafusadeira 2144 vem com bateria de íons de lítio, que proporciona desempenho superior. Apresenta 15 ajustes de torque de parafusamento + 1 de perfuração, LED luminoso indicador de direção e carregador de 1 hora. Ideal para perfuração em madeiras, em chapas metálicas e parafusamento em madeira mole/dura e MDF.
FURADEIRA/PARAFUSADEIRA A BATERIA - 2144
UMA LUZ PARA RESOLVER QUALQUER PROBLEMA.Ideal para quem precisa de uma ferramenta prática e versátil para trabalhos em locais com pouca luminosidade. A Lanterna a Bateria é ideal também para situações de emergência, falta de energia, esportes noturnos e uso doméstico em geral. Sua cabeça articulada possibilita diferentes tipos de uso e melhor direcionamento do feixe de luz.
LANTERNA A BATERIA - 2897
PRATICIDADE E POTÊNCIA.O mandril metálico de aperto rápido de 13 mm tem trava automática, o que torna a ferramenta mais prática e segura. O interruptor com controle de velocidade variável permite maior precisão. Conta com 25 ajustes de torque de parafusamento + 1 de perfuração. Bateria de 18 V com tecnologia NiCd e carregamento rápido: apenas uma hora e meia. Com soft grip e punho ergonômico.
FURADEIRA/PARAFUSADEIRA - 2702
COMPACTA E POTENTE, ENFRENTA QUALQUER TRABALHO.Com 15 + 1 posições de torque, já vem com prático mandril de aperto rápido (3/8”), o que facilita a troca de acessórios. O sistema de LED indica o nível de carga da bateria, além de mostrar se está no modo parafusamento ou desparafusamento. Maior vida útil com bateria de íons de lítio. Tem soft grip e punho ergonômico. Garantia de resultados rápidos e precisos.
FURADEIRA/PARAFUSADEIRA - 2412
VERSATILIDADE E PRATICIDADE.Acessível e resistente ao pó, é ideal para quem procura uma ótima relação custo/benefício. O motor tem 600 W de potência e o giro é de 10.000 RPM. O disco é de 4 1/2”. A 9002 possui cabo de 2 metros. Um punho auxiliar garante a montagem em duas posições diferentes. 100% rolamentada.
ESMERILHADEIRA ANGULAR - 9002
VERSATILIDADE E PRATICIDADE.Potente e durável, une alta performance e resistência ao pó. O motor tem 700 W de potência e o giro é de 11.000 RPM. O disco é de 4 1/2”. A 9004 conta com soft grip no punho e um cabo de 2 metros. O interruptor é vedado, de modo a preservar o equipamento. Um punho auxiliar garante a montagem em até 3 diferentes posições. 100% rolamentada.
ESMERILHADEIRA ANGULAR - 9004
PARA TODOS OS TIPOS DE PERFURAÇÃO.Mandril robusto de 1/2” com a função de aperto rápido e agilidade na troca dos acessórios. Potente e robusto motor de 700 W. Interruptor de 2 velocidades, facilita a perfuração em vários materiais. Carcaça e empunhadeira com revestimento soft grip para trabalho seguro e sem fadiga. 100% rolamentada, maior desempenho nas perfurações. Comutador deslizante de troca rápida de sistemas (impacto/sem impacto).
FURADEIRA DE IMPACTO - 6402
FORÇA TOTAL.Além de um potente e robusto motor de 700 W, é ágil na troca de acessórios devido ao mandril de 1/2” e à função de aperto rápido. Conta com interruptor eletrônico para velocidade constante, com comutador do sentido de rotação. Trabalho seguro e sem fadiga com carcaça e empunhadeira revestidas em soft grip. 100% rolamentada, tem maior desempenho nas perfurações. Comutador deslizante de troca rápida de sistemas (impacto/sem impacto).
FURADEIRA DE IMPACTO - 6400
BD_0124_11_CatTec_1 intro.indd 6 9/19/12 3:14 PM
MAIS POTÊNCIA, MAIS ROBUSTEZ, MAIS RESULTADO.Em uma reforçada carcaça de metal, a Esmerilhadeira 9345 tem o exclusivo sistema auto clic, que com um simples apertar de botão aumenta a segurança na troca de discos. As opções de motor são de 800 e 900 W de potência, com giro de 10.500/11.500 RPM. Um punho auxiliar pode ser montado em duas partes da carcaça do motor.
ESMERILHADEIRA ANGULAR - 9345
PRECISÃO A LASER PARA TODO TIPO DE CORTE. A Serra Tico-Tico 4750 proporciona controle total na ponta dos dedos, com exclusivo sistema pendular de 4 estágios que permite o ajuste preciso para cada tipo de material, guia laser e velocidade variável. Ideal para quem precisa de uma ferramenta forte e robusta para realizar cortes retos ou curvos.
SERRA TICO-TICO - 4750
POTÊNCIA COM ALTA PERFORMANCE. A nova Serra Sabre é a ferramenta ideal para quem procura realizar cortes em diversos tipos de materiais sintéticos, canos (PVC, cobre ou ferro), lataria de automóveis e galhos de árvores. Possui 1.050 W de potência e vem com 3 lâminas de Serra Sabre de alta qualidade.
SERRA SABRE - 4900
AJUSTES PRECISOS EM QUALQUER TIPO DE MADEIRA. A Plaina 1570 é o lançamento que seus clientes estavam procurando na hora de realizar trabalhos precisos, como chanfrar cantos, aplainar bordas, rebaixar batentes e molduras de janelas, além de outros ajustes em madeira. Com a Plaina 1570, é possível uma profundidade de até 3 mm para aplainagem e de até 15 mm para rebaixo.
PLAINA - 1570
ALTA PERFORMANCE PARA TODOS OS TIPOS DE CORTE.Com potente motor de 1.400 W, a Serra Circular 5401 permite realizar cortes precisos em qualquer tipo de madeira. Possui pino-trava do eixo para a troca rápida e fácil da lâmina da serra, punho antideslizante e sistema de expulsão de pó direcionado, com possibilidade de acoplar aspirador de pó.
SERRA CIRCULAR - 5401
ALTA PERFORMANCE PARA TODOS OS TIPOS DE CORTE.Com potente motor de 1.600 W, a Serra Circular 5601 possui guia laser integrada proporcionando maior precisão nos cortes. Faz cortes retos e em ângulos em perfis de madeira, apresenta punho com soft grip e sistema de expulsão de pó direcionado, com possibilidade de acoplar aspirador de pó.
SERRA CIRCULAR - 5601
ALTA PERFORMANCE PARA TODOS OS TIPOS DE CORTE.Com potente motor de 1.800 W, a Serra Circular 5801 vem com guia laser integrada e LED luminoso para melhor visibilidade da linha de corte. Faz cortes retos e em ângulos em perfis de madeira, apresenta punho com soft grip e sistema de expulsão de pó direcionado, com possibilidade de acoplar aspirador de pó.
SERRA CIRCULAR - 5801
ALTA DURABILIDADE, ÓTIMA ERGONOMIA.Alta potência, 2.000 W (220 V) e 1.700 W (127 V). Profundidade de corte: até 85 mm. Função de início suave, evita trancos e permite maior controle. Função soprador de ar, garantindo a perfeita visibilidade da linha de corte. As engrenagens helicoidais fazem a ferramenta durar mais. Pino-trava de eixo permite utilização junto a uma guia de corte. Tem guardas de alumínio e rolamento de esferas.
SERRA CIRCULAR - 5885
MAIOR RENDIMENTO COM MENOR ESFORÇO. A nova Lixadeira Orbital 7366 indica a força adequada para um melhor lixamento, garantindo o máximo de rendimento e eficiência em cada trabalho. É ideal para lixamento de cantos, portas e batentes, restauração de móveis, construções e reformas em geral.
LIXADEIRA ORBITAL - 7366
LONGA VIDA ÚTIL PARA O SEU TRABALHO.O Moto Esmeril 3000 é a solução certa para quem procura uma ferramenta forte e robusta, com altíssima vida útil para trabalhos de pequeno e médio porte. São mais de 300 horas de funcionamento contínuo e um motor de alta performance com 370 W de potência. Com o Moto Esmeril, seus clientes nunca ficam na mão.
MOTO ESMERIL - 3000
BD_0124_11_CatTec_1 intro.indd 7 9/19/12 3:14 PM
A SERRA DESENVOLVIDA PARA CORTAR ALUMÍNIO E MADEIRA COM PERFEIÇÃO.A nova Serra de Esquadria de Bancada 3310 chega para cortar qualquer obstáculo. É uma das únicas com motor preparado para cortar até alumínio. São 1.800 W para cortar mais de 14.000 peças de alumínio e mais de 6.000 peças de madeira. Ainda apresenta guia laser e luz articulada para ajudar na precisão do corte e melhorar a iluminação durante o trabalho.
SERRA DE ESQUADRIA DE BANCADA - 3310
PRECISÃO EM ALTA PARA DIVERSOS TIPOS DE TRABALHO.A nova Serra Tico-Tico de Bancada 3335 é a solução certa para quem precisa de uma ferramenta forte, robusta e resistente para um trabalho limpo e bem feito. A nova Serra Tico-Tico de Bancada vem com soprador de ar, garantindo limpeza durante o trabalho, e saída de pó que possibilita a instalação de blower ou aspirador.
SERRA TICO-TICO DE BANCADA - 3335
RESULTADOS RÁPIDOS E PERFEITOS. Com a nova Serra de Fita 3385, o consumidor tem mais precisão para realizar cortes em madeira. Sua mesa de trabalho conta com articulação e régua para facilitar ainda mais o trabalho e deixar o corte sempre na linha certa.
SERRA DE FITA - 3385
PRATICIDADE 2 EM 1 PARA VOCÊ.A ferramenta que combina controle com precisão. Assim é a nova Lixadeira Combinada 3375. Com 400 W de potência, a ferramenta oferece controle de pressão para ajustar a tensão e melhorar rendimento em diferentes tipos de materiais.
LIXADEIRA COMBINADA - 3375
5 VELOCIDADES. DESEMPENHO ÚNICO. Furos precisos e certeiros. É isso que o consumidor vai encontrar na nova Furadeira de Bancada 3320. Com velocidade variável, a ferramenta apresenta 5 níveis de ajustes para diferentes tipos de aplicação e ainda conta com feixe de luz para auxiliar a visualização da linha de furo.
FURADEIRA DE BANCADA - 3320
MAIOR PRODUTIVIDADE E EFICIÊNCIA DURANTE SEU TRABALHO.A única com capa de proteção 100% segura, permitindo cortes de 0-45º. Com 100 W a mais que a principal concorrente, tem também uma das maiores mesas da categoria: 635x635 mm. Outro diferencial é a possibilidade de acoplar aspirador de pó. Acompanha disco de alta qualidade, garantindo ótimo acabamento no corte. Motor desenvolvido para fácil troca de carvão.
SERRA DE MESA - 3610
FORÇA E LONGA VIDA ÚTIL NOS CORTES EM METAL.Uma das únicas com guarda de proteção completa, oferecendo segurança ao usuário. Cabo de 3 metros de comprimento, ampliando sua área de atuação. Alta quantidade de acionamentos (200.000) devido à alta durabilidade da mola do produto. Regulagem de cortes em ângulo de 0-45º, garantindo excelente resultado.
SERRA POLICORTE - 3710
BD_0124_11_CatTec_1 intro.indd 8 9/19/12 3:15 PM
BATE
RIA
BATE
RIA
Catálogo Técnico 9
Mais mobilidade e potência para os trabalhos do profissional autônomo é o que a Linha Bateria Skil entrega. Além de produtos que garantem autonomia com rápido tempo de carga da bateria e maior produtividade graças à tecnologia íons de lítio. Leveza e praticidade com alto desempenho em diversas aplicações para facilitar a vida do usuário.
BD_0124_11_CatTec_2 bateria.indd 9 9/19/12 3:17 PM
BATE
RIA
BATE
RIA
Catálogo Técnico10
- Bivolt -F012 2000 AB 7891009726748
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
- 127 V -- 220 V -
F012 2336 ACF012 2336 JA
78910097081197891009708133
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Voltagem: 3,6 VBateria: NiCdRotação: 200 min-1
Torque máximo: 3 NmTempo de carga: 3 a 5 horasPeso: 0,3 kg
1 carregador de bateria, 2 pontas e 1 adaptador magnético.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Voltagem: 3,6 VBateria: Li-IonRotação: 200 min-1
Torque máximo: 2,75 NmParafusos: 5 mmTempo de carga: 3 horasPeso: 0,3 kg
1 lata promocional, 10 bits, 2 bits ponta dupla, 1 ponta para perfurar e 1 adaptador magnético.
Excelente desempenho para tarefas do dia a dia. Pequena, leve e compacta para trabalhos em áreas de difícil acesso. Maior conforto e ergonomia através de uma empunhadura com antideslizante. Tipo de encaixe hexagonal 1,4”. Carregador bivolt. Botão de reversão permite parafusar e desparafusar.
LEVEZA E FACILIDADE NO USO.
Reversível. A mais leve e prática do mercado. Tecnologia de íons de lítio permite maior vida útil da bateria. Sem perda da capacidade quando não estiver em uso. Novo design ergonômico para maior conforto ao operador. Interruptor eletrônico permite rotação direita e esquerda. Indicação da rotação através de display luminoso.
COMPACTO COM MAIS POTÊNCIA.
PARAFUSADEIRA TWISTER 2000
PARAFUSADEIRA 2336
PARAFUSAMENTO
SOFT GRIP REVERSÍVEL ANTIDESLIZANTE 1/4 3 A 5 HORAS
SOFT GRIP PARAFUSAMENTO1/4 3 A 5 HORASÍONS DE LÍTIO
BD_0124_11_CatTec_2 bateria.indd 10 9/19/12 3:17 PM
BATE
RIA
BATE
RIA
Catálogo Técnico 11
- 127 V -- 220 V -
F012 2248 ADF012 2248 JA
87103640288258710364028832
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
- 127 V -- 220 V -- 127 V -- 220 V -
F012 2211 ABF012 2211 JAF012 2211 AF*F012 2211 JE*
7891009748535789100974854278910097487027891009748719
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Voltagem: 4,8 VBateria: NiCdRotação: 220 min-1
Torque máximo: 5 NmParafusos: 6 mmTempo de carga: 3 a 5 horasPeso: 0,45 kg
1 maleta plástica, 10 pontas para parafusar, 1 bit ponta dupla, 1 adaptador magnético, 1 ponta para perfurar e 1 carregador de bateria.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Voltagem: 9,6 VBateria: 1,2 Ah NiCdMandril: ½” (13 mm)Rotação: 0-550 min-1
Torque máximo: 7 NmPeso: 1,5 kgCapacidade de perfuração Madeira: 18 mmAço: 6 mm
1 bateria, 6 bits, adaptador magnético de bit e 1 carregador de bateria.
Reversível e articulada. Trava automática do eixo permite parafusar e desparafusar manualmente. Punho automático para parafusar e desparafusar em lugares de difícil acesso. Botão de reversão fácil de operar. Design compacto integrado com frente metálica. Punho antideslizante permite maior conforto ao usuário.
MAIS LEVE E POTENTE.
Velocidade variável e reversível. 5 níveis de torque para parafusar e 1 para perfurar. Soft grip para diminuir a vibração e proporcionar melhor pega. Mandril de aperto rápido de 13 mm e baterias 1,2 Ah. Carregador inteligente de 3 horas, prevenindo superaquecimento do carregador e da bateria. Área para armazenar 6 bits. Interruptor eletrônico para acionamento suave e controle total de velocidade.
RESISTÊNCIA, DESEMPENHO E PRATICIDADE.
PARAFUSADEIRA 2248
FURADEIRA/PARAFUSADEIRA 2211
*Versões com 2 baterias e maleta plástica.
PARAFUSAMENTO
REVERSÍVEL Ni-Cd ANTIDESLIZANTE 1/4 3 A 5 HORAS
MADEIRASOFT GRIP REVERSÍVEL 1,5 - 13 mmDUPLA ISOLAÇÃONi-Cd
STOP ALUMÍNIOAÇO 3 A 5 HORASPARAFUSAMENTO VARIÁVEL
BD_0124_11_CatTec_2 bateria.indd 11 9/19/12 3:17 PM
BATE
RIA
BATE
RIA
Catálogo Técnico12
- 127 V -- 220 V -- 127 V -- 220 V -
F012 2311 ABF012 2311 JAF012 2311 AF*F012 2311 JE*
7891009748573789100974858078910097487407891009748757
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
- 127 V -- 220 V -- 127 V -- 220 V -
F012 2411 ABF012 2411 JAF012 2411 AF*F012 2411 JE*
7891009748610789100974862778910097487887891009748795
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
ACOMPANHAM
Voltagem: 12 VBateria: 1,2 Ah NiCdMandril: ½” (13 mm)Rotação: 0-550 min-1
Torque máximo: 9 NmPeso: 1,5 kgCapacidade de perfuração Madeira: 20 mmAço: 6 mm
Voltagem: 14,4 VBateria: 1,2 Ah NiCdMandril: ½” (13 mm)Rotação: 0-550 min-1
Torque máximo: 11 NmPeso: 1,6 kgCapacidade de perfuração Madeira: 25 mmAço: 6 mm
1 bateria, 6 bits, adaptador magnético de bit e 1 carregador de bateria.
1 bateria, 6 bits, adaptador magnético de bit e 1 carregador de bateria.
Velocidade variável e reversível. 5 níveis de torque para parafusar e 1 para perfurar.
Soft grip para diminuir a vibração e proporcionar melhor pega. Mandril de aperto rápido de 13 mm e baterias 1,2 Ah.
Carregador inteligente de 3 horas, prevenindo superaquecimento do carregador e da bateria. Área para armazenar 6 bits.
Interruptor eletrônico para acionamento suave e controle total de velocidade.
Torque de 9 Nm para parafusar, perfurar e desparafusar em madeira e aço.
RESISTÊNCIA, DESEMPENHO E PRATICIDADE.
Velocidade variável e reversível. 5 níveis de torque para parafusar e 1 para perfurar.
Soft grip para diminuir a vibração e proporcionar melhor pega. Mandril de aperto rápido de 13 mm e baterias 1,2 Ah.
Carregador inteligente de 3 horas, prevenindo superaquecimento do carregador e da bateria. Área para armazenar 6 bits.
Interruptor eletrônico para acionamento suave e controle total de velocidade. Torque de 11 Nm para parafusar, perfurar e desparafusar em madeira e concreto.
RESISTÊNCIA, DESEMPENHO E PRATICIDADE.
FURADEIRA/PARAFUSADEIRA 2311
FURADEIRA/PARAFUSADEIRA 2411
*Versões com 2 baterias e maleta plástica.
*Versões com 2 baterias e maleta plástica.
MADEIRASOFT GRIP REVERSÍVEL 1,5 - 13 mmDUPLA ISOLAÇÃONi-Cd
STOP ALUMÍNIOAÇO 3 A 5 HORASPARAFUSAMENTO VARIÁVEL
MADEIRASOFT GRIP REVERSÍVEL 1,5 - 13 mmDUPLA ISOLAÇÃONi-Cd
STOP ALUMÍNIOAÇO 3 A 5 HORASPARAFUSAMENTO VARIÁVEL
BD_0124_11_CatTec_2 bateria.indd 12 9/19/12 3:18 PM
BATE
RIA
BATE
RIA
Catálogo Técnico 13
- 127 V -- 220 V -
F012 2412 ABF012 2412 JA
78910097677417891009767758
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
- 127 V -- 220 V -- 127 V -- 220 V -
F012 2144 ABF012 2144 JAF012 2144 AF*F012 2144 JE*
7891009763729789100976373678910097637677891009763774
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Voltagem: 10,8 VBateria: 1,3 Ah Li-IonMandril: ” (10 mm)Rotação: 0-650 min-1
Torque máximo: 11 NmPeso: 1,04 kgTempo de carga: 1 hora.
1 bateria, 1 carregador de bateria e 1 bit duplo.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Voltagem: 14,4 VBateria: 1,3 Ah Li-IonMandril: ” (10 mm)Rotação: 0-800 min-1
Torque máximo: 32 NmPeso: 1,1 kgCapacidade de perfuração Madeira: 25 mmAço: 10 mm
1 carregador de bateria, 1 bateria e 1 bit duplo.
Prático mandril de aperto rápido ( ”) facilita a troca de acessórios. Possui 15 + 1 posições de torque, possibilitando resultados rápidos e precisos. Sistema de LED indica o nível de carga da bateria e se está no modo parafusamento ou desparafusamento. Soft grip e punho ergonômico tornam o trabalho mais seguro e confortável. Maior vida útil devido à bateria de íons de lítio.
COMPACTA E POTENTE PARA ENFRENTAR QUALQUER TRABALHO.
Velocidade variável e reversível. 15 níveis de torque para parafusar e 1 para perfurar. Bateria de íons de lítio.
Carregador rápido de 1 hora. LED indicador de direção.
Soft grip para diminuir a vibração e proporcionar melhor pega. Iluminação no local de trabalho. Indicador do nível da bateria através de LEDs.
COMPACTA, MAIS LEVE E COM DESEMPENHO SUPERIOR.
FURADEIRA/PARAFUSADEIRA 2412
FURADEIRA/PARAFUSADEIRA 2144
*Versões com 2 baterias.
MADEIRASOFT GRIP REVERSÍVEL 1,5 - 10 mmÍONS DE LÍTIODUPLA ISOLAÇÃO
PARAFUSAMENTO VARIÁVELAÇO 1 HORASINTÉTICOS CONCRETO
MADEIRASOFT GRIP REVERSÍVEL 1,5 - 10 mmÍONS DE LÍTIODUPLA ISOLAÇÃO
AÇO 1 HORAVARIÁVELSINTÉTICOS PARAFUSAMENTO
83
83
83
BD_0124_11_CatTec_2 bateria.indd 13 9/19/12 3:18 PM
BATE
RIA
BATE
RIA
Catálogo Técnico14
” (10 mm) - Eletrônica e reversível. 15 níveis de torque para parafusar com precisão, 1 nível para perfuração sem impacto e 1 nível para perfuração com impacto.
Duas velocidades mecânicas: 1ª alto torque para parafusar, 2ª alta velocidade para furar. Impacto para perfurar concreto. Parada eletrônica para evitar sobreaperto de parafusos. Mandril de aperto rápido sem chave. Empunhadura auxiliar para melhor ergonomia. Limitador de profundidade. Soft grip na empunhadura principal e na auxiliar.
MAIS POTÊNCIA COM MUITA PRECISÃO.
- 127 V -- 220 V -
F012 2497 ABF012 2497 JA
87103640356188710364035632
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Voltagem: 18 VBateria: 1,5 Ah NiCdMandril: ½” (13 mm)Rotação: 0-400/0-1.250 min-1
Torque máximo: 54 NmPeso: 1,8 kgCapacidade de perfuração Madeira: 28 mmAço: 13 mm
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Voltagem: 14,4 VBateria: NiCd Mandril: ” (10 mm)Rotação: 0-350/0-1.300 min-1
Tempo de carga: 1 horaPeso: 2,1 kgTorque máximo: 22 NmCapacidade de perfuração Madeira: 25 mmAço: 10 mmConcreto: 12 mmImpactos por minuto: 15.600 min-1
1 carregador de bateria, 1 bateria acoplada ao produto, 1 empunhadura auxiliar, 1 limitador de profundidade e 1 maleta plástica.
1 carregador, 1 bateria e 1 bit duplo.
Mandril metálico de aperto rápido de 13 mm com trava automática promove uma ferramenta mais prática e segura. Interruptor com controle de velocidade variável permite maior precisão. 25 ajustes de torque de parafusamento + 1 de perfuração tornam a ferramenta mais precisa. 2 velocidades para o trabalho permitem perfuração rápida e alto torque para parafusar. Soft grip e punho ergonômico para um trabalho mais preciso e confortável. Carregamento rápido de 1,5 hora. Bateria de 18 V com tecnologia NiCd.
PRÁTICA E POTENTE.
FURADEIRA/PARAFUSADEIRA DE IMPACTO 2497
FURADEIRA/PARAFUSADEIRA 2702
- 127 V -- 220 V -- 127 V -- 220 V -
F012 2702 ABF012 2702 JAF012 2702 AH*F012 2702 JG*
7891009765181789100976519878910097764847891009776491
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
*Versões com 2 baterias e maleta plástica.
STOP2 VELOCIDADES
CONCRETO
1 HORA MADEIRAALUMÍNIOPARAFUSAMENTO
SINTÉTICOS SOFT GRIPIMPACTO 1,5 - 10 mmAÇO ALVENARIA
MADEIRA1,5 - 13 mm SOFT GRIP ÍONS DE LÍTIODUPLA ISOLAÇÃOREVERSÍVEL
PARAFUSAMENTO VARIÁVELAÇO 1 HORASINTÉTICOS CONCRETO
83
83
BD_0124_11_CatTec_2 bateria.indd 14 9/19/12 3:18 PM
BATE
RIA
BATE
RIA
Catálogo Técnico 15
3 A 5 HORASNi-CdDUPLA ISOLAÇÃOSOFT GRIP
- 127 V -- 220 V -
F012 2897 ACF012 2897 JA
78910097611387891009761152
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Voltagem: 14,4 VBateria: 1,2 Ah NiCdLâmpada: XenonInclinação: 0º-90ºPeso: 0,955 kgCapacidade luminosa: 4.000 lvx
1 carregador de bateria e 2 lâmpadas xenon.
Excelente vida útil. Bateria com 14,4 V de potência. Tempo de carga: 3 horas. Soft grip proporcionando maior conforto no manuseio. Lâmpada Xenon extra inclusa.
Cabeça articulada: diferentes tipos de uso, melhor ergonomia. Regulagem de intensidade luminosa. Uso contínuo de 2 a 2,5 horas.
UMA LUZ PARA RESOLVER QUALQUER PROBLEMA.
LANTERNA A BATERIA 2897
BD_0124_11_CatTec_2 bateria.indd 15 9/19/12 3:18 PM
Catálogo Técnico16
BATE
RIA
BATE
RIA
Catálogo Técnico16
COMPARATIVO TÉCNICO
2000
Voltagem: 3,6 VBateria: NiCd Rotação: 200 min-1
Tempo de carga: 3 a 5 horas
2144
Voltagem: 14,4 VBateria: 1,3 Ah Li-IonMandril: ” (10 mm)Rotação: 0-800 min-1
Torque máximo: 32 Nm
2336
Voltagem: 3,6 VBateria: Li-Ion Rotação: 200 min-1
Tempo de carga: 3 horas
2497
Voltagem: 14,4 VBateria: NiCdMandril: ” (10 mm)Rotação: 0-350/0-1.300 min-1
Torque máximo: 22 Nm
2248
Voltagem: 4,8 VBateria: NiCd Rotação: 220 min-1
Tempo de carga: 3 a 5 horas
2702
Voltagem: 18 VBateria: 1,5 Ah NiCdMandril: ½” (13 mm)Rotação: 0-400/0-1.250 min-1
Torque máximo: 54 Nm
PARAFUSADEIRAS
FURADEIRAS/PARAFUSADEIRAS
FURADEIRAS/PARAFUSADEIRAS
2211
Voltagem: 9,6 VBateria: 1,2 Ah NiCdMandril: ½” (13 mm)Rotação: 0-550 min-1
Torque máximo: 7 Nm
2311
Voltagem: 12 VBateria: 1,2 Ah NiCdMandril: ½” (13 mm)Rotação: 0-550 min-1
Torque máximo: 9 Nm
2411
Voltagem: 14,4 VBateria: 1,2 Ah NiCdMandril: ½” (13 mm)Rotação: 0-550 min-1
Torque máximo: 11 Nm
2412
Voltagem: 10,8 VBateria: 1,3 Ah Li-IonMandril: ” (10 mm)Rotação: 0-650 min-1
Torque máximo: 11 Nm
83
8383
BD_0124_11_CatTec_2 bateria.indd 16 9/19/12 3:19 PM
Catálogo Técnico 17
BATE
RIA
BATE
RIA
Catálogo Técnico 17
DICAS
QUER MAIS AUTONOMIA COM SUA FERRAMENTA A BATERIA?
QUER MAIS EFICIÊNCIA NA MANUTENÇÃO DE ELETROELETRÔNICOS?
QUER O TORQUE IDEAL PARA CADA PARAFUSAMENTO?
QUER A PARAFUSADEIRA IDEAL PARA TRABALHOS DIVERSIFICADOS?
A Parafusadeira a Bateria 2336 - 3,6 V é leve e compacta, ideal para trabalhos que exijam rapidez e agilidade. Sem falar da tecnologia da bateria de íons de lítio, que pode ser carregada a qualquer momento sem a necessidade de aguardar que a bateria se descarregue por completo. É muito utilizada por profissionais de manutenção de informática.
A Parafusadeira 2248 - 4,8 V é uma ferramenta ideal para profissionais de manutenção de eletroeletrônicos e móveis, pois sua bateria possibilita maior vida útil e mais torque.
As Furadeiras e Parafusadeiras a Bateria possuem regulagem de 5 níveis de torque que dá ao profissional mais segurança no seu trabalho, pois os parafusos terão o mesmo nível de aperto. Com este sistema de regulagem de torque você tem a vantagem de dar o aperto necessário ao parafuso. A diferença entre as ferramentas 2211, 2311 e 2411 é a duração da carga da bateria e o torque. Com a Furadeira/Parafusadeira de 14,4 V, você consegue maior autonomia de trabalho com maior torque.
Para um trabalho mais diversificado e que exija furos em alvenaria e um maior torque, utilize a Furadeira/Parafusadeira 2497, a mais completa da linha de furadeiras/parafusadeiras a bateria. Esta ferramenta permite uma perfuração em alvenaria de até 12 mm, em aço de até 10 mm e em madeira de 25 mm. Possui também 15 níveis de aperto para trabalhos precisos.
BD_0124_11_CatTec_2 bateria.indd 17 9/19/12 3:19 PM
Catálogo Técnico18
BATE
RIA
BATE
RIA
Catálogo Técnico18
ACESSÓRIOS
1 Mandril de Troca rápida com encaixe hex. de 1/4”. 7 Brocas Troca Rápida HSS - 1/16”, 3/32”, 1/8”, 5/32”, 3/16”, 7/32”, 1/4”. 3 Pontas Philips - comprimento 1”: #1, #2, #3. 2 Pontas Fenda - comprimento 1”: 6-8, 8-10. 2 Pontas Quadradas - comprimento 1”: S1, S2. 5 Soquetes - 3/16”, 1/4”, 5/16”, 3/8”, 7/16”. 1 Porta-pontas 80 mm.
1 Mandril sextavado. 5 Brocas Troca Rápida HSS - 1/16”, 3/32”, 1/8”, 5/32”, 3/16”. 4 Pontas Philips - comprimento 1”: #1, (2) #2, #3. 3 Pontas Fenda - comprimento 1”: #6-8, #8-10, #10-12. 2 Pontas Torx - comprimento 1”: T15, T20. 3 Pontas Hex - comprimento 1”: 1/8”, 3/16”, 7/32”. 1 Ponta Philips - comprimento 2”: #2. 1 Ponta Fenda - comprimento 2”: 8-10. 3 Soquetes: 1/4”, 5/16”, 3/8”. 1 Escariador 1/2”.
5/32”, 3/16”, 7/32”, 1/4”, 9/32”, 5/16”, 11/32”, 3/8”, 7/16”, 1/2”. Encaixe universal 1/4”.
JOGO DE FIXAR E PARAFUSAR - 21 PEÇAS 2 610 921 014
JOGO DE FIXAR E PARAFUSAR - 24 PEÇAS 9 617 085 442
KIT DE SOQUETES PARA PARAFUSADEIRA - 10 PEÇAS 9 617 085 451
APRESENTAÇÃO
Peças por embalagem: 21, estojo plástico.
APRESENTAÇÃO
Peças por embalagem: 24, estojo plástico.
APRESENTAÇÃO
Peças por embalagem: 10, blister.
BD_0124_11_CatTec_2 bateria.indd 18 9/19/12 3:19 PM
Catálogo Técnico 19
BATE
RIA
BATE
RIA
Catálogo Técnico 19
ACESSÓRIOS
1 Adaptador de aperto rápido. 7 Brocas Troca Rápida HSS - 1/16”, 3/32”, 1/8”, 5/32”, 3/16”, 7/32”, 1/4”. 3 Pontas Philips - comprimento 1”: #1, #2, #3. 1 Ponta Pozidriv - comprimento 1”: #2. 3 Pontas Fenda - comprimento 1”: 6-8, 8-10, 10-12. 3 Pontas Quadradas - comprimento 1”: #1, #2, #3. 3 Pontas Philips - comprimento 2”: #1, #2, #3. 1 Ponta Pozidriv - comprimento 2”: #2. 1 Ponta Fenda - comprimento 2”: 8-10. 4 Soquetes - 1/4”, 5/16”, 11/32”, 3/8”.
Encaixe hexagonal de 1/4”.
JOGO DE FIXAR E PARAFUSAR - 27 PEÇAS 1 609 518 161
ADAPTADOR DE TROCA RÁPIDA 2 610 922 098
APRESENTAÇÃO
Peças por embalagem: 27, estojo plástico.
APRESENTAÇÃO
Peças por embalagem: 1, blister.
3 Pontas Philips - comprimento 1” : #1,#2, #3. 2 Pontas Fenda - comprimento 1” : 6-8, 8-10. 5 Pontas Philips - comprimento 2” : #0, #1, (2) #2, #3. 4 Pontas Fenda - comprimento 2” : 4-5, 6-8, 8-10, 10-12. 2 Pontas Quadradas - comprimento 2” : #1, #2. 3 Pontas Torx - comprimento 2” : T10, T15, T20. 3 Pontas Hex - comprimento 2” : 1/8”, 5/32”, 3/16”. 5 Adaptadores para porcas: 3/16”, 1/4”, 5/16”, 3/8”, 7/16”. 1 Adaptador magnético para pontas. 1 Adaptador para soquetes 1/4”. 1 Adaptador para soquetes 3/8”.
KIT DE PONTAS - 30 PEÇAS 2 610 915 831
APRESENTAÇÃO
Peças por embalagem: 30, estojo plástico.
BD_0124_11_CatTec_2 bateria.indd 19 9/19/12 3:19 PM
Catálogo Técnico20
BATE
RIA
BATE
RIA
Catálogo Técnico20
ACESSÓRIOS
21 Brocas para metal/madeira/plástico - (3) 1/16”, (3) 5/64”, (3) 3/32”, (3) 7/64”, (2) 1/8”, 9/64”, (2) 5/32”, 11/64”, 3/16”, 7/32”, 1/4”. 6 Brocas para Concreto - (2) 1/8”, 3/16”, 13/64”, 1/4”, 5/16”. 13 Brocas para Madeira - (3) 1/8”, (2) 9/64”, 5/32”, 11/64”, 3/16”, 13/64”, 7/32”, 15/64”, 1/4”, 9/32”. 8 Pontas Philips - comprimento 1”: (2) #0, (2) #1, (2) #2, (2) #3. 3 Pontas Pozidriv - comprimento 1”: #1, #2, #3. 10 Pontas Fenda - comprimento 1”: (2) 4-5, (2) 6-8, (2) 8-10, (2) 10-12, (2) 12-14. 8 Pontas Quadradas - comprimento 1”: (2) #0, (2) #1, (2) #2, (2) #3. 11 Pontas Torx - comprimento 1”: (2) T10, (2) T15, (2) T20, (2) T25, (2) T27, T30. 10 Pontas Hex - comprimento 1”: (2) 1/8”, (2) 5/32”, (2) 3/16”, (2) 1/4”, (2) 9/32”. 4 Pontas Philips - comprimento 2”: #0, #1, #2, #3. 3 Pontas Pozidriv - comprimento 2”: #1, #2, #3. 3 Pontas Fenda - comprimento 2”: 6-8, 8-10, 10-12. 1 Ponta Quadrada - comprimento 2”: #2. 3 Pontas Torx - comprimento 2”: T10, T15, T20. 6 Soquetes: (2) 3/16”, 1/4”, 9/32”, 5/16”, 3/8”. 2 Guias plásticos de profundidade. 4 Guias de ajuste de profundidade. 1 Chave hex. 1 Escariador. 1 Porta-pontas magnético 2/8”.
10 Pontas Fenda - comprimento 1”: 4-5, (2) 6-8, (4) 8-10, (2) 10-12, 12-14.
10 Pontas Philips - comprimento 1”: #0, (2) #1, (5) #2, (2) #3.
JOGO DE FIXAR E PARAFUSAR - 119 PEÇAS 1 609 517 949
KIT DE PONTAS FENDA - 10 PEÇAS 9 617 085 445
KIT DE PONTAS PHILIPS - 10 PEÇAS 9 617 085 444
APRESENTAÇÃO
Peças por embalagem: 119, estojo plástico.
APRESENTAÇÃO
Peças por embalagem: 10, blister.
APRESENTAÇÃO
Peças por embalagem: 10, blister.
BD_0124_11_CatTec_2 bateria.indd 20 9/19/12 3:19 PM
Catálogo Técnico 21
BATE
RIA
BATE
RIA
Catálogo Técnico 21
ACESSÓRIOS
5 Pontas Philips - comprimento 1”: #0, #1, #2, #3, #2D. 5 Pontas Fenda - comprimento 1”: 4-5, 6-8, 8-10, 10-12, 12-14.
5 Pontas - comprimento 2”: 4-5, 6-8, 8-10, 10-12, 12-14.
5 Pontas Philips - comprimento 2”: #0, #1, (2) #2, #3.
5 Pontas duplas - comprimento 2”: #0 / 4-5, #1 / 6-8, (2) #2 / 8-10, #3 / 10-12.
3 Pontas Philips - comprimento 1”: #1, #2, #3. 3 Pontas Fenda - comprimento 1”: #4-5, #6-8, #8-10. 1 Adaptador magnético.
KIT DE PONTAS PHILIPS/FENDA - 10 PEÇAS 9 617 085 446
KIT DE PONTAS FENDA - 5 PEÇAS 9 617 085 448
KIT DE PONTAS PHILIPS - 5 PEÇAS 9 617 085 447
KIT DE PONTAS DUPLAS - PHILIPS/FENDA - 5 PEÇAS 9 617 085 449
KIT DE PONTAS PARA PARAFUSADEIRAS - 7 PEÇAS 9 617 085 450
APRESENTAÇÃO
Peças por embalagem: 10, blister.
APRESENTAÇÃO
Peças por embalagem: 5, blister.
APRESENTAÇÃO
Peças por embalagem: 5, blister.
APRESENTAÇÃO
Peças por embalagem: 5, blister.
APRESENTAÇÃO
Peças por embalagem: 7, blister.
BD_0124_11_CatTec_2 bateria.indd 21 9/19/12 3:19 PM
Catálogo Técnico22
BATE
RIA
BATE
RIA
Catálogo Técnico22
ACESSÓRIOS
8 Pontas Philips: (2) #1, (4) #2, (2) #3. 3 Pontas Pozidriv: #1, #2, #3. 6 Pontas Torx: T10, T15, T20, T25, T30, T40. 6 Pontas Fenda: (2) 6-8, (2) 8-10, (2) 10-12. 6 Pontas Hex: 3/32”, 1/8”, 5/32”, 3/16”, 7/32”, 1/4”. 3 Pontas Quadradas: #1, #2, #3. 1 Adaptador.
3 Pontas Philips - comprimento 1”: #1, #2, #3. 3 Pontas Torx - comprimento 1”: T10, T15, T20. 2 Pontas Quadradas - comprimento 1”: #1, #2. 2 Pontas Hex - comprimento 1”: 3/16”, 1/4”. 1 Adaptador magnético. 1 Adaptador de soquete.
JOGO DE PONTAS - 33 PEÇAS 2 610 942 190
KIT DE PONTAS PARA PARAFUSADEIRA - 12 PEÇAS 9 617 085 443
ACESSÓRIOS PARA FURADEIRAS/PARAFUSADEIRAS
APRESENTAÇÃO
Peças por embalagem: 33, estojo plástico.
APRESENTAÇÃO
Peças por embalagem: 12, blister.
Bateria 9,6 V Carregador 127 V Carregador 220 V Bateria 12 V Carregador 127 V Carregador 220 V Bateria 14,4 V Carregador 127 V Carregador 220 V
2211 2211/2255 2211/2255 2311 2311/2355 2311/2355 2411/2497/2897 2411/2497/2897 2411/2497/2897
2 610 393 852 2 610 393 853 2 610 393 854 2 610 393 855 2 610 393 856 2 610 393 857 F 000 624 015 F 000 624 012 F 000 624 013
8710364028115 8710364028122 8710364028139 8710364028146 8710364028153 8710364028160 7891009721316 7891009721323 7891009721330
TIPO APLICAÇÃO Nº TIPO CÓD. BARRAS
BD_0124_11_CatTec_2 bateria.indd 22 9/19/12 3:19 PM
Catálogo Técnico 23
CONC
RETO
CONC
RETO
Catálogo Técnico 23Catálogo Técnico 23
Potência necessária para encarar qualquer trabalho. É isso que o profissional consegue quando tem em mãos as robustas furadeiras e martelo eletropneumático Skil.
Máquinas resistentes e de alto desempenho dão conta do recado com ergonomia para oferecer ainda maior
conforto ao usuário durante o trabalho. Linha Concreto Skil, força, durabilidade superior e versatilidade.
BD_0124_11_CatTec_3 concreto.indd 23 9/19/12 3:18 PM
Catálogo Técnico24
CONC
RETO
CONC
RETO
Catálogo Técnico24
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHA
Nº de velocidades: 1Potência: 500 WMandril: ” (10 mm)Rotação: 3.000 min-1
Peso: 1,3 kgCapacidade de perfuraçãoAço: 10 mmMadeira: 20 mmConcreto: 10 mm
1 chave de mandril.
FURADEIRA DE IMPACTO 6650
500 W de potência garantem excelente performance. 1 velocidade. Mandril de ” (10 mm). Motor de maior rendimento. Botão-trava para trabalhos contínuos. Design moderno. Resistente e ergonômica. Suporte para chave de mandril.
MUITA POTÊNCIA PARA PERFURAR.
- 127 V -- 220 V -- 127 V -- 220 V -
F012 6650 ABF012 6650 JAF012 6650 AF*F012 6650 JE*
7891009738413789100973842078910097386047891009738611
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
*Versões com maleta plástica.
AÇO CONCRETO ALVENARIAALUMÍNIOMADEIRA
1,5 - 10 mmDUPLA ISOLAÇÃO IMPACTO
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHA
Nº de velocidades: 2Potência: 500 WMandril: ” (10 mm)Rotação: 2.500/3.000 min-1
Peso: 1,3 kgCapacidade de perfuraçãoAço: 10 mmMadeira: 20 mmConcreto: 10 mm
1 chave de mandril.
500 W de potência garantem excelente performance. 2 velocidades. Mandril de ” (10 mm). Motor de maior rendimento. Botão-trava para trabalhos contínuos. Design moderno. Resistente e ergonômica.
MUITA POTÊNCIA PARA PERFURAR.
FURADEIRA DE IMPACTO 6652
- 127 V -- 220 V -- 127 V -- 220 V -
F012 6652 ABF012 6652 JAF012 6652 AF*F012 6652 JE*
7891009738505789100973851278910097386597891009738666
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
*Versões com maleta plástica e 10 acessórios.
AÇO CONCRETO 2 VELOCIDADESALUMÍNIOMADEIRA
1,5 - 10 mmDUPLA ISOLAÇÃO IMPACTO
83
83
83
83
BD_0124_11_CatTec_3 concreto.indd 24 9/19/12 3:18 PM
Catálogo Técnico 25
CONC
RETO
CONC
RETO
Catálogo Técnico 25
- 127 V -- 220 V -
F012 6455 ABF012 6455 JA
78910097365637891009736570
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Potência: 550 WMandril: ½” (13 mm)Rotação: 0-3.000 min-1
Peso: 1,7 kgCapacidade de perfuraçãoAço: 10 mmMadeira: 25 mmConcreto: 13 mm
1 chave de mandril, 1 limitador de profundidade e 1 empunhadura auxiliar.
Velocidade reversível. Motor de 550 W de alto rendimento.
Gatilho eletrônico com reversão, permite parafusamento e desparafusamento. Punho de design arrojado que aumenta a segurança e o desempenho. Aumento da produtividade por ser mais rápida na execução dos trabalhos. Melhor performance: 100% rolamentada.
AGUENTA QUALQUER TRANCO.
FURADEIRA DE IMPACTO 6455
DUPLA ISOLAÇÃOAÇO CONCRETO ALVENARIAALUMÍNIOMADEIRA
IMPACTO VARIÁVEL1,5 - 13 mmPARAFUSAMENTO REVERSÍVEL
FURADEIRA DE IMPACTO 6654
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Potência: 500 WMandril: ” (10 mm)Rotação: 0-3.000 min-1
Peso: 1,3 kgCapacidade de perfuraçãoAço: 10 mmMadeira: 20 mmConcreto: 10 mm
1 chave de mandril e 1 empunhadura auxiliar.
500 W de potência garantem excelente performance. Eletrônica e reversível - Mandril de ” (10 mm). Velocidade variável e rotação reversível. Motor de maior rendimento. Botão-trava para trabalhos contínuos. Design moderno. Resistente e ergonômica. Suporte para chave de mandril.
RENDIMENTO MÁXIMO EM PERFURAÇÕES.
- 127 V -- 220 V -
F012 6654 ABF012 6654 JA
78910097385507891009738567
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
1,5 - 10 mmVARIÁVEL AÇO ALUMÍNIOMADEIRACONCRETO
PARAFUSAMENTO ANTIDESLIZANTEIMPACTO REVERSÍVELSINTÉTICOS DUPLA ISOLAÇÃO
83
83
BD_0124_11_CatTec_3 concreto.indd 25 9/19/12 3:19 PM
Catálogo Técnico26
CONC
RETO
CONC
RETO
Catálogo Técnico26
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Potência: 600 WMandril: ½” (13 mm)Rotação: 2.500-3.000 min-1
Peso: 1,7 kgCapacidade de perfuraçãoAço: 10 mmMadeira: 25 mmConcreto: 13 mm
1 chave de mandril, 1 limitador de profundidade e 1 empunhadura auxiliar.
FURADEIRA DE IMPACTO 6462
- 127 V -- 220 V -
F012 6462 ABF012 6462 JA
78910097366177891009736624
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
2 velocidades. Motor de 600 W de alto rendimento.
Melhor relação custo/benefício. Maior rapidez na execução dos trabalhos que aumenta a produtividade. Melhor performance por ser 100% rolamentada. Punho emborrachado para maior aderência e conforto.
AGUENTA QUALQUER TRANCO.
AÇO CONCRETO ALVENARIAALUMÍNIOMADEIRA
IMPACTO 1,5 - 13 mm2 VELOCIDADESDUPLA ISOLAÇÃO SOFT GRIP
- 127 V -- 220 V -
F012 6460 ABF012 6460 JA
78910097366627891009736679
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Potência: 600 WMandril: ½” (13 mm)Rotação: 0-3.000 min-1
Peso: 1,7 kgCapacidade de perfuraçãoAço: 10 mmMadeira: 25 mmConcreto: 13 mm
1 chave de mandril, 1 limitador de profundidade e 1 empunhadura auxiliar.
Velocidade reversível. Motor de 600 W de alto rendimento.
Alta potência para furos de até 15 mm em brita. Melhor performance por ser 100% rolamentada. Punho emborrachado para maior aderência e conforto.
AGUENTA QUALQUER TRANCO.
FURADEIRA DE IMPACTO 6460
1,5 - 13 mmVARIÁVEL AÇO ALUMÍNIOMADEIRACONCRETO
SOFT GRIP PARAFUSAMENTOIMPACTO REVERSÍVELSINTÉTICOS DUPLA ISOLAÇÃO
BD_0124_11_CatTec_3 concreto.indd 26 9/19/12 3:19 PM
Catálogo Técnico 27
CONC
RETO
CONC
RETO
Catálogo Técnico 27
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Potência: 700 WMandril: ½” (13 mm)Rotação: 2.500-3.000 min-1
Peso: 2,5 kgCapacidade de perfuraçãoAço: 10 mmMadeira: 25 mmConcreto: 13 mm
1 empunhadura auxiliar, 1 limitador de profundidade e 1 maleta plástica.
FURADEIRA DE IMPACTO 6402
- 127 V -- 220 V -
F012 6402 ABF012 6402 JA
7891009768038 7891009768045
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
Mandril de ½” robusto com a função de aperto rápido: agilidade na troca dos acessórios. Potente e robusto motor de 700 W. Interruptor de 2 velocidades facilita a perfuração em vários materiais. Carcaça e empunhadura com revestimento soft grip para trabalho seguro e sem fadiga. 100% rolamentada: maior desempenho nas perfurações. Comutador deslizante de troca rápida de sistemas (impacto/sem impacto).
FORÇA TOTAL PARA TODOS OS TIPOS DE PERFURAÇÃO.
DUPLA ISOLAÇÃO
AÇO CONCRETO ALVENARIAALUMÍNIOMADEIRA
2 VELOCIDADES 1,5 - 13 mmSOFT GRIP IMPACTO
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Potência: 700 WMandril: ½” (13 mm)Rotação: 0-3.000 min-1
Peso: 2,5 kgCapacidade de perfuraçãoAço: 10 mmMadeira: 25 mmConcreto: 13 mm
1 empunhadura auxiliar, 1 limitador de profundidade e 1 maleta plástica.
FURADEIRA DE IMPACTO 6400
- 127 V -- 220 V -
F012 6400 ABF012 6400 JA
7891009768076 7891009768083
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
Mandril de ½” robusto com a função de aperto rápido: agilidade na troca dos acessórios. Potente e robusto motor de 700 W. Interruptor eletrônico para velocidade constante com comutador no sentido de rotação. Carcaça e empunhadura com revestimento soft grip para trabalho seguro e sem fadiga. 100% rolamentada: maior desempenho nas perfurações. Comutador deslizante de troca rápida de sistemas (impacto/sem impacto).
FORÇA TOTAL PARA TODOS OS TIPOS DE PERFURAÇÃO.
1,5 - 13 mmVARIÁVEL AÇO ALUMÍNIOMADEIRACONCRETO
SOFT GRIP PARAFUSAMENTOIMPACTO REVERSÍVELSINTÉTICOS DUPLA ISOLAÇÃO
BD_0124_11_CatTec_3 concreto.indd 27 9/19/12 3:19 PM
CONC
RETO
CONC
RETO
Catálogo Técnico28
CONC
RETO
CONC
RETO
Catálogo Técnico28
SPEED CONTROL JOULES AÇOREVERSÍVELDUPLA ISOLAÇÃO
ALUMÍNIOCONCRETO MADEIRAPARAFUSAMENTO SDS PLUS
SAFT CLUTCHSINTÉTICOS ALVENARIA
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Potência: 650 WMandril: SDS PlusRotação: 0-1.100 min-1
Impactos: 0-5.900 min-1
Força de impacto: 1,6 JCapacidade de perfuraçãoAço: 13 mmMadeira: 35 mmConcreto: 22 mm
1 maleta plástica, 1 kit de 6 brocas SDS Plus em estojo dobrável e 1 empunhadura auxiliar.
MARTELO ELETROPNEUMÁTICO SDS 1759
Eletrônico e reversível. Sistema de impacto eletropneumático. Sistema SDS Plus para troca rápida de acessórios. Interruptor eletrônico permite adaptar a velocidade ao tipo de material. Botão seletor para maior controle da velocidade. Parada de percussão para perfurações em aço e madeira e trabalhos leves
de cinzelamento. Uso profissional.
ALTO DESEMPENHO COM MUITA SEGURANÇA.
- 127 V -- 220 V -
F012 1759 ABF012 1759 JA
87103640270958710364027101
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
BD_0124_11_CatTec_3 concreto.indd 28 9/19/12 3:19 PM
Catálogo Técnico 29
CONC
RETO
CONC
RETO
Catálogo Técnico 29Catálogo Técnico 29
CONC
RETO
CONC
RETO
COMPARATIVO TÉCNICO
FURADEIRAS 13 mm
FURADEIRAS 10 mm
Potência: 550 WMandril: ½” (13 mm)Rotação: 0-3.000 min-1
Peso: 1,7 kgCapacidade de perfuraçãoAço: 10 mmMadeira: 25 mmConcreto: 13 mm
6455 6460
Potência: 600 WMandril: ½” (13 mm)Rotação: 0-3.000 min-1
Peso: 1,7 kgCapacidade de perfuraçãoAço: 10 mmMadeira: 25 mmConcreto: 13 mm
6650
Potência: 500 WMandril: ” (10 mm)Rotação: 3.000 min-1
Peso: 1,3 kgCapacidade de perfuraçãoAço: 10 mmMadeira: 20 mmConcreto: 10 mm
6652
Potência: 500 WMandril: ” (10 mm)Rotação: 2.500/3.000 min-1
Peso: 1,3 kgCapacidade de perfuraçãoAço: 10 mmMadeira: 20 mmConcreto: 10 mm
6654
Potência: 500 WMandril: ” (10 mm)Rotação: 0-3.000 min-1
Peso: 1,3 kgCapacidade de perfuraçãoAço: 10 mmMadeira: 20 mmConcreto: 10 mm
6400
Potência: 700 WMandril: ½” (13 mm)Rotação: 0-3.000 min-1
Peso: 2,5 kgCapacidade de perfuraçãoAço: 10 mmMadeira: 25 mmConcreto: 13 mm
6402
Potência: 700 WMandril: ½” (13 mm)Rotação: 2.500-3.000 min-1
Peso: 2,5 kgCapacidade de perfuraçãoAço: 10 mmMadeira: 25 mmConcreto: 13 mm
6462
Potência: 600 WMandril: ½” (13 mm)Rotação: 2.500-3.000 min-1
Peso: 1,7 kgCapacidade de perfuraçãoAço: 10 mmMadeira: 25 mmConcreto: 13 mm
Catálogo Técnico 29Catálogo Técnico 29Catálogo Técnico 29
83 83 83
BD_0124_11_CatTec_3 concreto.indd 29 9/19/12 3:20 PM
Catálogo Técnico30
CONC
RETO
CONC
RETO
Catálogo Técnico30 Catálogo Técnico30
DICAS
QUER FUROS MAIS RÁPIDOS E SEM QUEBRA DE BROCA?
QUER SABER PARA QUE SERVEM AS VELOCIDADES ALTA E BAIXA?
QUER UMA FURADEIRA IDEAL PARA PERFURAR MATERIAIS SINTÉTICOS?
Utilizando corretamente uma furadeira, você obtém furos mais rápidos e sem a quebra da broca. Uma dica para uma correta ergonomia é empunhar a furadeira em direção à ponta da broca. Com isso, você consegue uma perfuração mais segura e precisa. Para furos em alvenaria e concreto, utilize a empunhadura auxiliar que deixa o trabalho mais fácil.
A furadeira 6652 de 10 mm possui duas velocidades: baixa e alta rotação. Esse recurso permite o uso de diferentes diâmetros de brocas nas velocidades mais adequadas: para brocas de 1 a 5 mm na alta rotação e para brocas de 6 a 10 mm na baixa rotação.
Diferentes materiais necessitam de diferentes rotações para a perfuração ideal. Para isso, o sistema eletrônico permite o controle da velocidade no interruptor, ou seja, quanto mais você aperta o interruptor, maior a sua rotação. Além disso, essas furadeiras possuem sistema de reversão de rotação, perfeito para colocar e retirar parafusos.
BD_0124_11_CatTec_3 concreto.indd 30 9/19/12 3:20 PM
Catálogo Técnico 31
CONC
RETO
CONC
RETO
Catálogo Técnico 31Catálogo Técnico 31
21 Brocas para metal/madeira /plástico - (3) 1/16”, (3) 5/64”, (3) 3/32”, (3) 7/64”, (2) 1/8”, 9/64”, (2) 5/32”, 11/64”, 3/16”, 7/32”, 1/4”. 6 Brocas para Concreto - (2) 1/8”, 3/16”, 13/64”, 1/4”, 5/16”. 13 Brocas para Madeira - (3) 1/8”, (2) 9/64”, 5/32”, 11/64”, 3/16”, 13/64”, 7/32”, 15/64”, 1/4”, 9/32”. 8 Pontas Philips - comprimento 1”: (2) #0, (2) #1, (2) #2, (2) #3. 3 Pontas Pozidriv - comprimento 1”: #1, #2, #3. 10 Pontas Fenda - comprimento 1”: (2) 4-5, (2) 6-8, (2) 8-10, (2) 10-12, (2) 12-14. 8 Pontas Quadradas - comprimento 1”: (2) #0, (2) #1, (2) #2, (2) #3. 11 Pontas Torx - comprimento 1”: (2) T10, (2) T15, (2) T20, (2) T25, (2) T27, T30. 10 Pontas Hex - comprimento 1”: (2) 1/8”, (2) 5/32”, (2) 3/16”, (2) 1/4”, (2) 9/32”. 4 Pontas Philips - comprimento 2”: #0, #1, #2, #3. 3 Pontas Pozidriv - comprimento 2”: #1, #2, #3. 3 Pontas Fenda - comprimento 2”: 6-8, 8-10, 10-12. 1 Ponta Quadrada - comprimento 2”: #2. 3 Pontas Torx - comprimento 2”: T10, T15, T20. 6 Soquetes: (2) 3/16”, 1/4”, 9/32”, 5/16”, 3/8”. 2 Guias plásticos de profundidade. 4 Guias de ajuste de profundidade. 1 Chave Hex. 1 Escarificador. 1 Porta-pontas magnético 2/8”.
1 Broca chata - 3/8” 1 Broca chata - 1/2” 1 Broca chata - 5/8” 1 Broca chata - 3/4” 1 Broca chata - 7/8” 1 Broca chata - 1”
ACESSÓRIOS
JOGO DE FIXAR E PARAFUSAR - 119 PEÇAS 1 609 517 949
KIT DE BROCAS CHATAS - 6 PEÇAS 9 617 085 440
APRESENTAÇÃO
Peças por embalagem: 119, estojo plástico.
APRESENTAÇÃO
Peças por embalagem: 6, cartela.
BD_0124_11_CatTec_3 concreto.indd 31 9/19/12 3:20 PM
Catálogo Técnico32
CONC
RETO
CONC
RETO
Catálogo Técnico32 Catálogo Técnico32
ACESSÓRIOS
4 Serras Copo aço carbono - comprimento: 1 1/4”, 1 1/2”, 1 3/4”, 2 1/8”. 1 Mandril.
1 Rebolo. 1 Escova de aço (75 mm - furo 13 mm). 1 Haste.
1 Disco de borracha. 1 Boné de pele. 1 Haste para disco. 1 Jogo com 6 discos de lixa.
KIT DE SERRAS COPO - 5 PEÇAS 9 617 085 439
KIT PARA POLIR E AFIAR - 3 PEÇAS F 000 631 057
KIT PARA POLIR E LIXAR - 9 PEÇAS F 000 631 055
APRESENTAÇÃO
Peças por embalagem: 5, cartela.
APRESENTAÇÃO
Peças por embalagem: 3, cartela.
APRESENTAÇÃO
Peças por embalagem: 9, cartela.
Uso universal, para: Segmentado - Concretos, tijolos, telhas, pedras naturais e materiais em geral. Turbo - Cerâmicas, granitos, tijolos, fibra de vidro e mármores em geral. Liso - Azulejos, porcelanas, porcelanatos, cerâmicas e mármores em geral.
DISCOS DIAMANTADOS PARA SERRA MÁRMORE
APRESENTAÇÃO
Peças por embalagem: 1, blister.
SegmentadoTurboLiso
2608 602 285 2608 602 284 9617 005 486
110 mm 110 mm 110 mm
7,5 mm 7,5 mm 7,5 mm
20 mm 20 mm 20 mm
TIPO Nº TIPO Ø EXTERNO SEGMENTO Ø INTERNO
BD_0124_11_CatTec_3 concreto.indd 32 9/19/12 3:20 PM
Catálogo Técnico 33
CONC
RETO
CONC
RETO
Catálogo Técnico 33Catálogo Técnico 33
Uso universal, para: Segmentado - Concretos, tijolos, telhas, pedras naturais e materiais em geral. Turbo - Cerâmicas, granitos, tijolos, fibra de vidro e mármores em geral. Liso - Azulejos, porcelanas, porcelanatos, cerâmicas e mármores em geral.
ACESSÓRIOS
DISCOS DIAMANTADOS PARA ESMERILHADEIRAS
APRESENTAÇÃO
Peças por embalagem: 1, blister.
ø externo: 110 mm Espessura: 7,5 mm ø interno: 20 mm
Uso universal, para: Segmentado - Concretos, tijolos, telhas, pedras naturais e materiais em geral. Turbo - Cerâmicas, granitos, tijolos, fibra de vidro e mármores em geral. Liso - Azulejos, porcelanas, porcelanatos, cerâmicas e mármores em geral.
KIT DE DISCOS DIAMANTADOS PARA ESMERILHADEIRAS - 3 PEÇAS 2608 602 504
APRESENTAÇÃO
Peças por embalagem: 3, blister.
Segmentado Turbo Liso
2608 602 398 2608 602 399 2608 602 400 2608 602 401 2608 602 402 2608 602 403 2608 602 404 2608 602 405 2608 602 406
115 mm (4 1/2”) 180 mm (7”) 230 mm (9”) 115 mm (4 1/2”) 180 mm (7”) 230 mm (9”) 115 mm (4 1/2”) 180 mm (7”) 230 mm (9”)
7 mm 7 mm 7 mm 7 mm 7 mm 7 mm 7 mm 7 mm 7 mm
22,23 mm 22,23 mm 22,23 mm 22,23 mm 22,23 mm 22,23 mm 22,23 mm 22,23 mm 22,23 mm
TIPO Nº TIPO Ø EXTERNO SEGMENTO Ø INTERNO
ø externo: 115 mm (4 1/2”) Espessura: 7 mm ø interno: 22,23 mm
Uso universal, para: Segmentado - Concretos, tijolos, telhas, pedras naturais e materiais em geral. Turbo - Cerâmicas, granitos, tijolos, fibra de vidro e mármores em geral. Liso - Azulejos, porcelanas, porcelanatos, cerâmicas e mármores em geral.
KIT DE DISCOS DIAMANTADOS PARA SERRA MÁRMORE - 3 PEÇAS 2608 602 505
APRESENTAÇÃO
Peças por embalagem: 3, blister.
BD_0124_11_CatTec_3 concreto.indd 33 9/19/12 3:20 PM
Catálogo Técnico34
CONC
RETO
CONC
RETO
Catálogo Técnico34 Catálogo Técnico34
BD_0124_11_CatTec_3 concreto.indd 34 9/19/12 3:20 PM
META
L
META
L
Catálogo Técnico 35
Preparada para atender ao profissional autônomo em diversas aplicações, a Linha Metal Skil
possui modelos de alto desempenho que aliam potencia e ótima ergonomia. Prova disso
é a nova esmerilhadeira 9455, desenvolvida para atender as principais exigências do
usuário: mais potência com maior vida útil.
BD_0124_11_CatTec_4 metal.indd 35 9/19/12 3:19 PM
META
L
META
L
Catálogo Técnico36
- 127 V -- 220 V -
F012 9002 ABF012 9002 JA
78910097530967891009753102
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
- 127 V -- 220 V -
F012 9004 ABF012 9004 JA
78910097556877891009755694
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
ACOMPANHAM
Potência: 600 WRotação: 10.000 min-1
Eixo: M 14Peso: 1,5 kgDisco: 4 ½” (115 mm)
Potência: 700 WRotação: 11.000 min-1
Eixo: M 14Peso: 1,7 kgDisco: 4 ½” (115 mm)
1 capa de proteção, 1 chave para troca de disco, 1 conjunto de flanges e 1 empunhadura auxiliar.
1 capa de proteção, 1 chave para troca de disco, 1 conjunto de flanges e 1 empunhadura auxiliar.
Disco de 4 ½’’ (115 mm). Potente e robusto motor de 600 W. Maior desempenho em corte e desbastes em geral. Botão-trava para fácil e rápida troca do disco. Leve e compacta, garante um maior conforto ao operador. Ideal para restaurações, lixamento e limpeza de chapas. Empunhadura auxiliar (direita e esquerda). Interruptor resistente a pó. 100% rolamentada.
VERSATILIDADE E PRATICIDADE.
Disco de 4 ½’’ (115 mm). Potente e robusto motor de 700 W. Maior desempenho em corte e desbastes em geral. Botão-trava para fácil e rápida troca do disco. Leve e compacta, garante um maior conforto ao operador. Ideal para restaurações, lixamento e limpeza de chapas. Empunhadura auxiliar (direita, esquerda e em cima).
Corpo emborrachado para facilitar o trabalho e proporcionar maior conforto. Interruptor resistente a pó. 100% rolamentada.
VERSATILIDADE E PRATICIDADE.
ESMERILHADEIRA ANGULAR 9002
ESMERILHADEIRA ANGULAR 9004
115 mm AÇO DUPLA ISOLAÇÃOALVENARIACONFORTÁVEL
BOTÃO TRAVA 100% ROLAMENTO
115 mm AÇO DUPLA ISOLAÇÃOALVENARIACONFORTÁVEL
SOFT GRIPBOTÃO TRAVA 100% ROLAMENTO
BD_0124_11_CatTec_4 metal.indd 36 9/19/12 3:19 PM
META
L
META
L
Catálogo Técnico 37
- 127 V -- 220 V -
F012 9345 ABF012 9345 JA
78910097507367891009750743
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Potência: 800 W (127 V) 900 W (220 V)
Velocidade: 10.500-11.500 min-1
Peso: 2,4 kgDisco: 4 ½” (115 mm)
1 capa de proteção, 1 chave para troca de disco, 1 flange, 1 empunhadura auxiliar e 1 chave allen.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Potência: 1.100 WRotação: 11.000 min-1
Eixo: M 14Peso: 2,7 kgDisco: máx. 115 mm
1 empunhadura auxiliar, 1 capa de proteção, 1 conjunto de flanges e 1 chave de pino.
Potente motor. Velocidade de até 11.500 min-1. Cabo de 3 m.
Punho auxiliar pode ser montado dos dois lados da carcaça do motor. Confortável e ergonômico design. Fácil sistema de troca de discos auto clic. Robusta carcaça de proteção à engrenagem feita em metal. 100% rolamentada. Duas posições de acionamento do interruptor. Punho emborrachado, maior conforto durante o trabalho.
MAIS POTÊNCIA, MAIS ROBUSTEZ, MAIS RESULTADO.
ESMERILHADEIRA ANGULAR 9345
ESMERILHADEIRA ANGULAR 9455
- 127 V -- 220 V -
F012 9455 ABF012 9455 JA
7891009778716 7891009778723
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
1.100 W para realizar os trabalhos mais difíceis. Rolamentos blindados contra pó. Maior vida útil garantida por engrenagens helicoidais de alta qualidade. Trava de eixo para rápida e fácil troca de acessórios. Escovas autodesligantes: maior proteção ao motor, impossibilita danificações por desligamento da escova. Punho lateral removível de duas posições. Ajuste da capa de proteção sem chave para fácil e rápido ajuste durante aplicações.
MAIS POTENTE COM MAIOR VIDA ÚTIL.
DUPLA ISOLAÇÃOSOFT GRIP 115 mm 2 POSIÇÕESBOTÃO TRAVACONFORTÁVEL
AÇO 100% ROLAMENTOACIONAMENTOAUTO CLIC ALVENARIA
100% ROLAMENTO115 mm AÇO ACIONAMENTOALVENARIACONFORTÁVEL
SOFT GRIP PUNHOEASY CLICDUPLA ISOLAÇÃO BOTÃO TRAVA
BD_0124_11_CatTec_4 metal.indd 37 9/19/12 3:20 PM
META
L
META
L
Catálogo Técnico38
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
ACOMPANHAM
Potência: 1.800 W (127 V) 2.000 W (220 V)
Rotação: 8.200 min-1
Peso: 5,9 kgDisco: 7” (180 mm)
Potência: 1.800 W (127 V) 2.000 W (220 V)
Rotação: 6.000 min-1
Peso: 5,9 kgDisco: 9” (230 mm)
1 kit chave e parafuso para capa, 1 chave de troca de disco, 1 empunhadura auxiliar, 1 disco diamantado e 1 maleta plástica.
1 capa de proteção, 2 chaves de pino, 1 arruela de apoio, 1 porca redonda, 1 empunhadura auxiliar e 1 maleta plástica.
Disco de 7’’ (180 mm). Potente e robusto motor de 1.800 W e 2.000 W. Melhor performance para trabalhos que exigem grande resistência. Ajuste de posição para capa de proteção. Botão-trava para fácil e rápida troca do disco. Empunhadura auxiliar pode ser utilizada em três posições. Punho com superfície antideslizante. 100% rolamentada. Punho com soft grip, maior conforto durante o trabalho.
A PERFORMANCE QUE VOCÊ PRECISA.
Disco de 9” (230 mm). Potente e robusto motor de 1.800 W e 2.000 W. Melhor performance para trabalhos que exigem grande resistência. Vários ajustes de posição de proteção. Botão-trava para fácil e rápida troca do disco. Empunhadura auxiliar pode ser utilizada em três posições. Punho com superfície antideslizante. 100% rolamentada. Punho com soft grip, maior conforto durante o trabalho.
MAIS POTÊNCIA E AGILIDADE EM TODOS OS TRABALHOS.
ESMERILHADEIRA ANGULAR 9780
ESMERILHADEIRA ANGULAR 9980
- 127 V -- 220 V -- 127 V -- 220 V -
F012 9780 ABF012 9780 JAF012 9780 AF*F012 9780 JE*
7891009734248789100973425578910097401957891009740201
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
*Versões com maleta plástica e 1 disco.
- 127 V -- 220 V -- 127 V -- 220 V -
F012 9980 ABF012 9980 JAF012 9980 AF*F012 9980 JE*
7891009747163789100974717078910097342867891009734293
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
*Versões com maleta plástica e 1 disco.
SOFT GRIP 180 mm AÇOCONCRETOBOTÃO TRAVA
PUNHO 100% ROLAMENTOCONFORTÁVELALVENARIA DUPLA ISOLAÇÃO
230 mm BOTÃO TRAVA PUNHOAÇOCONCRETO
CONFORTÁVEL SOFT GRIP100% ROLAMENTOALVENARIA DUPLA ISOLAÇÃO
BD_0124_11_CatTec_4 metal.indd 38 9/19/12 3:20 PM
META
L
META
L
Catálogo Técnico 39
BOTÃO TRAVA 100% ROLAMENTO2 POSIÇÕES130 mm DUPLA ISOLAÇÃO
- 127 V -- 220 V -
F012 9050 ABF012 9050 JA
78910097367167891009736723
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Potência: 470 WRotação: 2.800 min-1
Peso: 1,9 kgDisco: 5” (130 mm)
1 disco de borracha, 1 boné de pele e 1 empunhadura auxiliar.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Potência: 1.300 WRotação: 600-3.000 min-1
Peso: 3,3 kgEixo: M14Disco: 7” (180 mm)
1 punho “D”, 1 empunhadura auxiliar, 1 boné de pele, 1 disco de borracha e 1 chave hexagonal.
Potente motor de 470 W. Excelente performance e durabilidade. Novo design mais moderno e ergonômico para maior conforto. Boné de pele 5”. Leve e fácil de operar. Ideal para polimentos em automóveis, geladeiras, espelhos e móveis em geral. Capa metálica: maior proteção contra impactos. 100% rolamentada.
ERGONOMIA, DESIGN E LEVEZA.
POLITRIZ 9050
POLITRIZ 9071
- 127 V -- 220 V -- 127 V -- 220 V -
F012 9071 ABF012 9071 JAF012 9071 AF*F012 9071 JE*
7891009779027789100977903478910097790727891009779089
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
*Versões com maleta plástica.
Potente e durável motor de 1.100 W. Amplo gatilho, interruptor desenvolvido para melhor ergonomia durante os trabalhos. Soft start, sistema de início suave evita que a máquina mude de velocidade subitamente. Trava de eixo para rápida e fácil troca de acessórios. 7 níveis de velocidade variável, maior controle nas aplicações. Punho ergonômico com soft grip e punho D, maior controle da ferramenta.
MAIOR CONTROLE E ERGONOMIA.
254 mm DUPLA ISOLAÇÃO 100% ROLAMENTOSPEED CONTROLBOTÃO TRAVA
AÇOPUNHO 2 POSIÇÕES
BD_0124_11_CatTec_4 metal.indd 39 9/19/12 3:20 PM
META
L
META
L
Catálogo Técnico40
COMPARATIVO TÉCNICO
9002
Potência: 600 WRotação: 10.000 min-1
Peso: 1,5 kgDisco: 4 ½” (115 mm)
9004
Potência: 700 WRotação: 11.000 min-1
Peso: 1,7 kgDisco: 4 ½” (115 mm)
9345
Potência: 800 W (127 V) - 900 W (220 V)Velocidade: 10.500-11.500 min-1
Peso: 2,4 kgDisco: 4 ½” (115 mm)
9455
Potência: 1.100 WRotação: 11.000 min-1
Peso: 2,7 kgDisco: máx. 125 mm
9780
Potência: 1.800 W (127 V) - 2.000 W (220 V)Rotação: 8.200 min-1
Peso: 5,9 kgDisco: 7” (180 mm)
9980
Potência: 1.800 W (127 V) - 2.000 W (220 V)Rotação: 6.000 min-1
Peso: 5,9 kgDisco: 9” (230 mm)
ESMERILHADEIRAS ANGULARES
ESMERILHADEIRAS ANGULARES
POLITRIZES
9050
Potência: 470 WRotação: 2.800 min-1
Peso: 1,9 kgDisco: 5” (130 mm)
9071
Potência: 1.300 WRotação: 600-3.000 min-1
Peso: 3,3 kgDisco: 7” (180 mm)
BD_0124_11_CatTec_4 metal.indd 40 9/19/12 3:21 PM
META
L
META
L
Catálogo Técnico 41
DICAS
QUER MAIOR DESEMPENHO NO SEU TRABALHO?
QUER DESBASTAR O CORDÃO DE SOLDA SEM RUÍDOS?
QUER MAIS ERGONOMIA EM SUAS ATIVIDADES?
QUER REALIZAR CORTES EM TUBOS, PERFIS E ALVENARIA?
Para obter um maior rendimento do seu trabalho desbastando cordão de solda, empunhe a Esmerilhadeira com o disco de desbaste entre 30º e 40º. Com isso você consegue um trabalho mais rápido e eficiente.
Utilizando sua Esmerilhadeira com o disco flap, você tem a vantagem de obter dois trabalhos em um só, ou seja, desbastar e lixar o cordão de solda ao mesmo tempo com baixo ruído, além de um melhor nível de acabamento e maior segurança.
Ergonomia: as Esmerilhadeiras 7” (9780) e 9” (9980) possuem uma ótima ergonomia para o seu trabalho. Você pode utilizá-las em qualquer uma das três posições possíveis com a empunhadura auxiliar que acompanha a máquina. Isso permite ao profissional um maior conforto, desempenho e segurança.
Para trabalhos de cortes em tubos, metalão e paredes de alvenaria, a Esmerilhadeira mais indicada é a de 9” (9980), pois permite que o corte seja feito em uma profundidade maior, ou seja, o profissional consegue um resultado melhor. É importante ressaltar que, para esses trabalhos, é essencial que o acessório a ser utilizado seja o adequado para o material a ser cortado. Verifique as especificações dos discos na hora da compra.
QUER MAIS PROTEÇÃO AO ESMERILHAR?
Uma dica importante na utilização das Esmerilhadeiras é o uso dos equipamentos de proteção. Sempre que o profissional for utilizar as Esmerilhadeiras, é necessário e obrigatório o uso dos EPIs (equipamentos de proteção individual). Indicamos para os trabalhos com Esmerilhadeiras os seguintes equipamentos: óculos, luvas, protetor auricular e avental de raspa.
BD_0124_11_CatTec_4 metal.indd 41 9/19/12 3:21 PM
META
L
META
L
Catálogo Técnico42
DICAS
QUER MAIOR DESEMPENHO NO POLIMENTO?
QUER EVITAR MANCHAS NA HORA DE POLIR?
QUER EVITAR RISCOS AO POLIR?
Para obter um maior desempenho no polimento, sempre conduza a Politriz de cima para baixo ou da direita para a esquerda. Nunca deixe a politriz em funcionamento no mesmo local, pois isso danifica a pintura a ser polida.
Tenha sempre à mão dois ou mais bonés de pele para polir automóveis de cores diferentes. Isso evita que a cor de um automóvel fique no outro. Exemplo: utilize um boné de pele para os automóveis de cor vermelha e outro para automóveis de cor prata.
Nunca use boné de pele para espalhar cera, pois ele cria nódulos que podem arranhar a pintura. Use-o somente a seco.
BD_0124_11_CatTec_4 metal.indd 42 9/19/12 3:21 PM
META
L
META
L
Catálogo Técnico 43
ACESSÓRIOS
DISCOS ABRASIVOS - USO UNIVERSAL PARA METAL
ACESSÓRIOS PARA ESMERILHADEIRAS ANGULARES 4 1/2”
ACESSÓRIOS PARA ESMERILHADEIRAS
ACESSÓRIO PARA ESMERILHADEIRA ANGULAR 7”
ACESSÓRIO PARA ESMERILHADEIRA ANGULAR 9”
Desbaste Corte
2608 602 490 2608 602 491 2608 602 492 2608 602 493 2608 602 494 2608 602 495 2608 602 496
115 mm (4 1/2”) 180 mm (7”) 230 mm (9”) 115 mm (4 1/2”) 115 mm (4 1/2”) 180 mm (7”) 230 mm (9”)
6,4 mm 6,6 mm 6,6 mm 1,6 mm 3 mm 3,3 mm 3,3 mm
22,23 mm 22,23 mm 22,23 mm 22,23 mm 22,23 mm 22,23 mm 22,23 mm
TIPO Nº TIPO Ø EXTERNO ESPESSURA Ø INTERNO
A 245 BF A 245 BF A 245 BF A 46T BF A 30R BF A 30R BF A 30R BF
GRÃO
Capa de proteção com sistema ClicCapa de proteção com parafuso
2 610 394 012 2 610 399 695
7891009712444 7891009761725
TIPO APLICAÇÃO Nº TIPO CÓD. BARRAS
9003 9003/9345
EmpunhadeiraChave de pinosPorca redonda de aço
9780/9980 9780/9980 9780/9980
2 610 396 248 2 610 396 247 2 610 396 253
7891009754383 7891009754376 7891009754406
TIPO APLICAÇÃO Nº TIPO CÓD. BARRAS
Capa de proteção 7” 9780 F 000 633 007 7891009704623
TIPO APLICAÇÃO Nº TIPO CÓD. BARRAS
Capa de proteção 9” 9980 2 610 396 249 7891009754390
TIPO APLICAÇÃO Nº TIPO CÓD. BARRAS
BD_0124_11_CatTec_4 metal.indd 43 9/19/12 3:21 PM
META
L
META
L
Catálogo Técnico44
ACESSÓRIOS
ACESSÓRIOS PARA POLITRIZ ANGULAR 7”
Empunhadeira tipo “D”Chave allen 8”Disco de borrachaEmpunhadeira auxiliarChave de pinosPorca redondaBoné de pele
9070 9070 9070 9070 9070 9070 9070
F 000 603 049 F 000 632 277 F 000 631 068 F 000 603 040 1 607 950 060 F 000 635 152 9 618 085 307
7891009738314 7891009738321 7891009738338 7891009738833 7891009729619 7891009030364 7891009005188
TIPO APLICAÇÃO Nº TIPO CÓD. BARRAS
BD_0124_11_CatTec_4 metal.indd 44 9/19/12 3:21 PM
MADE
IRA
MADE
IRA
Catálogo Técnico 45
Tudo para realizar os melhores trabalhos em madeira está aqui. Seja para cortar, aplainar, lixar ou realizar quaisquer outras atividades, os produtos Skil oferecem tecnologia que eleva o nível de qualidade do trabalho, sem prejuízo do tempo de execução. Desempenho com fácil manuseio, que propicia maior velocidade e o necessário controle para realizar os mais difíceis acabamentos, com alto nível de precisão aliado a ferramentas com estabilizadores, avançados sistemas para aspiração de pó e controle eletrônico de velocidade.
BD_0124_11_CatTec_5 madeira.indd 45 9/19/12 3:21 PM
MADE
IRA
MADE
IRA
Catálogo Técnico46
- 127 V -- 220 V -
F012 4003 ABF012 4003 JA
87103640353118710364035335
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
- 127 V -- 220 V -
F012 4170 ABF012 4170 JA
78910097247377891009724744
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Potência: 380 WPeso: 1,6 kgGPM: 3.000 min-1
Capacidade de corteAço: 4 mmMadeira: 55 mmAlumínio: 10 mm
2 chaves de aperto.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Potência: 400 WPeso: 1,7 kgGPM: 500-3.000 min-1
Capacidade de corteAço: 4 mmMadeira: 65 mmAlumínio: 10 mm
2 chaves de aperto.
Potente motor de 380 W. Placa-base regulável. Cortes angulares até 45º (ambos os lados). Botão-trava de velocidade para trabalhos contínuos. Design moderno que proporciona conforto e agilidade ao operador. Adaptador para aspiração de pó, permitindo trabalhos mais limpos.
OBS.: encaixe U.
PRATICIDADE E INOVAÇÃO EM SEU TRABALHO.
400 W - Velocidade variável. Base regulável. Cortes angulares de 0º a 45º (ambos os lados). Adaptador para aspiração de pó. Design moderno e ergonômico. Roldana-guia: minimiza o desvio de lâmina mantendo suavidade nos cortes. Botão-trava de velocidade para trabalhos contínuos. Soft grip proporciona firmeza e conforto durante o trabalho.
OBS.: encaixe T.
MAIS VELOCIDADE COM TODO O CONTROLE.
SERRA TICO-TICO 4003
SERRA TICO-TICO 4170
SUCÇÃOAÇO AÇOANTIDESLIZANTEMADEIRA
LÂMINA UDUPLA ISOLAÇÃO
SUCÇÃOAÇO AÇOSINTÉTICOSMADEIRA
SOFT GRIP 400-3.500 p/ minLÂMINA TDUPLA ISOLAÇÃO
BD_0124_11_CatTec_5 madeira.indd 46 9/19/12 3:21 PM
MADE
IRA
MADE
IRA
Catálogo Técnico 47
- 127 V -- 220 V -
F012 4750 ABF012 4750 JA
78910097343237891009734330
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
- 127 V -- 220 V -
F012 4900 ABF012 4900 JA
78910097477057891009747712
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Potência: 750 WPeso: 2,3 kgGPM: 0-3.100 min-1
Capacidade de corteAço: 8 mmMadeira: 80 mmAlumínio: 10 mm
1 lâmina de serra tico-tico, 1 adaptador para aspiração de pó, 1 guia paralela, 1 protetor plástico da placa base e 1 chave allen.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Potência: 1.050 WPeso: 4 kgGPM: 800-2.700 min-1
Comprimento do golpe: 280 mmCapacidade de corteMadeira: 180 mmMetal: 20 mmAlumínio: 30 mm
3 lâminas de serra.
Motor de 750 W de potência. 6 velocidades variáveis. Inclinação de até 45º. Placa base de alumínio. Feixe de laser para guiar o corte. Base plástica para evitar danos no material já acabado. Empunhadeira em soft grip para um confortável manuseio. Prático sistema de encaixe das lâminas com sistema auto clic. Função pendular com 4 estágios. Dupla proteção ao usuário: capa plástica e pino metálico.
PRECISÃO E AGILIDADE PARA TODO TIPO DE CORTE.
Motor de 1.050 W de potência. Controle eletrônico de velocidade. Velocidade até 2.700 min-1
Longa vida útil. Punho emborrachado para diminuir a vibração e dar maior firmeza no agarre. Sistema SDS que facilita a troca de lâminas.
Indicador liga/desliga que mostra quando a ferramenta está pronta para uso. Compartimento para armazenar lâminas.
POTÊNCIA COM ALTA PERFORMANCE.
SERRA TICO-TICO 4750
SERRA SABRE 4900
SPEED CONTROLSOFT GRIP SINTÉTICOSMADEIRADUPLA ISOLAÇÃO
LÂMINA T 400-3.500 p/ minSUCÇÃOALUMÍNIO
SPEED CONTROLSOFT GRIP SINTÉTICOSMADEIRADUPLA ISOLAÇÃO
ALUMÍNIOAÇO
BD_0124_11_CatTec_5 madeira.indd 47 9/19/12 3:21 PM
MADE
IRA
MADE
IRA
Catálogo Técnico48
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Potência: 1.400 WRotação: 5.700 min-1
Disco: 7 ¼” (184 mm)Eixo: ”Peso: 4,3 kgMáx. profundidade de corte90º: 62 mm45º: 49 mm
1 chave fixa, 1 disco de serra e 1 guia paralela.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Potência: 1.600 WRotação: 5.200 min-1
Disco: 7 ¼” (184 mm)Eixo: ”Peso: 5,1 kgMáx. profundidade de corte90º: 60,5 mm45º: 45 mm
1 chave fixa, 1 disco de serra e 1 guia paralela.
Motor de 1.400 W de potência. Punho texturizado e antideslizante. Empunhadura auxiliar acoplada ao corpo da máquina. Sistema de expulsão de pó direcionado.
Guia de corte posicionada em dois pontos para melhor visualização do corte. Botão-trava de segurança impede acionamento involuntário da máquina. Novo design ergonômico. Punho auxiliar para melhor conforto do usuário.
ALTA PERFORMANCE PARA TODOS OS TIPOS DE CORTE.
Motor de 1.600 W de potência. Soft grip nos punhos principal e auxiliar. Guia laser integrada. Empunhadura auxiliar acoplada ao corpo da máquina. Sistema de expulsão de pó direcionado.
Guia de corte posicionada em dois pontos para melhor visualização do corte. Botão-trava de segurança impede acionamento involuntário da máquina.
ALTA PERFORMANCE PARA TODOS OS TIPOS DE CORTE.
SERRA CIRCULAR 5401
SERRA CIRCULAR 5601
- 127 V -- 220 V -- 127 V -- 220 V -
F012 5401 ABF012 5401 JAF012 5401 AF*F012 5401 JE*
7891009762524789100976253178910097625797891009762586
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
*Versões com maleta plástica.
*Versões com maleta plástica.
- 127 V -- 220 V -- 127 V -- 220 V -
F012 5601 ABF012 5601 JAF012 5601 AF*F012 5601 JE*
7891009762623789100976263078910097626787891009762685
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
DUPLA ISOLAÇÃO BOTÃO TRAVAMADEIRA ANTIDESLIZANTE
DUPLA ISOLAÇÃO BOTÃO TRAVAMADEIRA ANTIDESLIZANTE
85
85
BD_0124_11_CatTec_5 madeira.indd 48 9/19/12 3:21 PM
MADE
IRA
MADE
IRA
Catálogo Técnico 49
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Potência: 1.800 WRotação: 5.000 min-1
Disco: 7 ¼” (184 mm)Eixo: ”Peso: 5,2 kgMáx. profundidade de corte90º: 60,5 mm45º: 45 mm
1 chave fixa, 1 disco de serra e 1 guia paralela.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Potência: 1.700 W (127 V) 2.000 W (220 V)
Rotação: 5.000 min-1
Disco: 9 ¼” (235 mm)Peso: 7,9 kgMáx. profundidade de corte90º: 85 mm45º: 65 mm
1 chave fixa, 1 disco de serra e 1 guia paralela.
Motor de 1.800 W de potência. Soft grip nos punhos principal e auxiliar. Guia laser integrada. LED luminoso. Empunhadura auxiliar acoplada ao corpo da máquina. Sistema de expulsão de pó direcionado.
Guia de corte posicionada em dois pontos para melhor visualização do corte. Botão-trava de segurança impede acionamento involuntário da máquina.
ALTA PERFORMANCE PARA TODOS OS TIPOS DE CORTE.
SERRA CIRCULAR 5801
SERRA CIRCULAR 5885
- 127 V -- 220 V -- 127 V -- 220 V -
F012 5801 ABF012 5801 JAF012 5801 AF*F012 5801 JE*
7891009762722789100976273978910097627777891009762784
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
*Versões com maleta plástica.
- 127 V -- 220 V -
F012 5885 ABF012 5885 JA
98910097676977891009767703
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
Alta potência, 2.000 W (220 V) e 1.700 W (127 V). Profundidade de corte até 85 mm. Função de início suave evita trancos e permite maior controle. Função soprador de ar, perfeita visibilidade da linha de corte. Maior durabilidade permitida por engrenagens helicoidais. Rolamento de esferas. Pino trava de eixo, permite utilização junto a uma guia de corte. Guardas de alumínio.
ALTA DURABILIDADE, ÓTIMA ERGONOMIA.
DUPLA ISOLAÇÃO BOTÃO TRAVAMADEIRA ANTIDESLIZANTE
SOFT GRIP MADEIRADUPLA ISOLAÇÃO BOTÃO TRAVA
85
BD_0124_11_CatTec_5 madeira.indd 49 9/19/12 3:21 PM
MADE
IRA
MADE
IRA
Catálogo Técnico50
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Potência: 145 WOscilações: 12.000 min-1
Tamanho da base: 93x185 mmDimensões da lixa: 93x230 mmPeso: 1,3 kg
3 lixas de 1/3”.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHA
Potência: 200 WOPM: 14.000 min-1
Dimensões da lixa: 114x140 mmPeso: 1,3 kg
1 lixa.
Lixa de 1/3’’. Potente motor de 145 W com baixo nível de vibração. Maior área de lixamento. Sistema de presilhas para fixação de folha de lixa. Punho auxiliar ergonômico para maior conforto. Movimentos oscilantes para um melhor lixamento. Adaptador para aspiração de pó através da base permite realizar trabalhos mais limpos. Design moderno e compacto, que proporciona conforto e agilidade ao operador.
MAIS PRATICIDADE E RENDIMENTO.
Agora com motor 30% mais potente: 200 W. Base de lixa branca. Maior resistência. Interruptor selado internamente.
Design compacto e ergonômico. Sistema de grampos para facilitar a troca da lixa. Lixa de 114x140 mm (1/4”).
MAIOR POTÊNCIA, DURABILIDADE E VIDA ÚTIL.
LIXADEIRA OSCILANTE 7003
LIXADEIRA DE PALMA 7232
- 127 V -- 220 V -
F012 7003 ABF012 7003 JA
78910097218428710364034895
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
- 127 V -- 220 V -
F012 7232 ABF012 7232 JA
78910097441797891009744186
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
ALUMÍNIOMADEIRA VELCRO/GRAMPOAÇODUPLA ISOLAÇÃO
SUCÇÃO ANTIDESLIZANTESINTÉTICOS
ALUMÍNIODUPLA ISOLAÇÃO VELCRO/GRAMPOAÇOMADEIRA
ANTIDESLIZANTESINTÉTICOS
BD_0124_11_CatTec_5 madeira.indd 50 9/19/12 3:22 PM
MADE
IRA
MADE
IRA
Catálogo Técnico 51
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Potência: 250 WOPM: 29.000 min-1
Dimensões da lixa: 113x105 mmPeso: 1,3 kg
1 lixa (velcro) de 115x107 mm, 2 lixas (papel) de 115x140 mm e 1 coletor de pó.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Potência: 200 WOPM: 26.000 min-1
Dimensões da lixa: 93x230 mm (papel)Peso: 1,7 kg
1 lixa (velcro) de 93x185 mm, 2 lixas (papel) de 93x230 mm e 1 coletor de pó.
LIXADEIRA OSCILANTE 7314
LIXADEIRA OSCILANTE 7351
- 127 V -- 220 V -
F012 7351 ABF012 7351 JA
78910097786797891009778686
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
- 127 V -- 220 V -
F012 7314 ABF012 7314 JA
78910097786317891009778648
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
Potente motor de 200 W. Uma das maiores velocidades da categoria: 26.000 min-1. Maior rendimento, menor sujeira com a caixa coletora com microfiltro. Cabo de 3 metros, facilitando o uso em locais distantes. Prática fixação de lixa com velcro ou presilha, deixando firme para o uso.
ALTA VELOCIDADE PARA SUA PRODUÇÃO.
Potente motor de 250 W. Muito mais limpeza com sistema de microfiltro. Alta velocidade no trabalho: 29.000 O min-1. Interruptor 100% selado contra entrada de pó. Cabo de 3 metros, aumentando a atuação do trabalho.
A MAIS POTENTE DA CATEGORIA.ALUMÍNIODUPLA ISOLAÇÃO VELCRO/GRAMPOAÇOMADEIRA
SINTÉTICOS
ALUMÍNIOMADEIRA VELCRO/GRAMPOAÇODUPLA ISOLAÇÃO
SUCÇÃOSINTÉTICOS
BD_0124_11_CatTec_5 madeira.indd 51 9/19/12 3:22 PM
MADE
IRA
MADE
IRA
Catálogo Técnico52
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Potência: 240 WOPM: 26.000 min-1
Dimensões da lixa: 93x185 mmPeso: 2,3 kg
1 coletor de pó e 3 lixas.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Potência: 900 WPeso: 3,6 kgDimensões da cinta de lixa: 76x533 mmSuperfície de trabalho:76x130 mmVelocidade da cinta s/ carga: 180-330 m/min
1 maleta plástica, 3 lixas, 1 saco coletor de pó, 2 grampos e 1 adaptador para coletor de pó.
Motor com 240 W de potência. Sistema de controle de pressão com LED: a luz indica se você está usando a
força certa para um melhor rendimento. Sistema coletor de pó. Fixação das lixas por grampo ou velcro. Manuseio confortável com design ergonômico e soft grip.
MAIOR RENDIMENTO COM MENOR ESFORÇO.
Potente motor de 900 W. Velocidade variável para uma remoção controlada de materiais em diferentes superfícies.
Estabilizador “equalizer” para evitar riscos e acertar as superfícies com precisão. Interruptor eletrônico com ajuste de velocidade. Ajuste para uso estacionário. Acompanham 2 grampos para uso estacionário.
MAIS VELOCIDADE EM TODOS OS TRABALHOS.
LIXADEIRA ORBITAL 7366
LIXADEIRA DE CINTA 7640
- 127 V -- 220 V -
F012 7366 ABF012 7366 JA
78910097611907891009761206
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
- 127 V -- 220 V -
F012 7640 ABF012 7640 JA
78910097224437891009722467
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
AÇOSOFT GRIP SINTÉTICOSMADEIRADUPLA ISOLAÇÃO
VELCRO/GRAMPO CONTROLE PRESSÃOFILTRO DE PÓALUMÍNIO
AÇOALUMÍNIO SPEED CONTROLDUPLA ISOLAÇÃOMADEIRA
SINTÉTICOS SUCÇÃO DE PÓESTABILIZADORA
BD_0124_11_CatTec_5 madeira.indd 52 9/19/12 3:22 PM
MADE
IRA
MADE
IRA
Catálogo Técnico 53
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Potência: 550 WPeso: 3 kgRotação: 16.000 min-1
Largura de corte: 82 mmProfundidade de rebaixo: 0-8 mmProfundidade de aplainagem: 0-1,5 mm
2 lâminas reversíveis e 1 chave para troca de lâminas.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Potência: 900 WPeso: 3,7 kgRotação: 16.000 min-1
Largura de corte: 82 mmProfundidade de rebaixo: 0-15 mmProfundidade de aplainagem: 0-3 mm
1 guia paralela, 1 ajuste de rebaixo, 1 chave e 1 saco de pó.
PLAINA 1555
PLAINA 1570
- 127 V -- 220 V -
F012 1570 ABF012 1570 JA
78910097612687891009761275
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
- 127 V -- 220 V -
F012 1555 ADF012 1555 JA
87103640326558710364032662
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
Potente motor de 900 W. Profundidade de até 3 mm para aplainagem e de até 15 mm para rebaixo. Pé de apoio para proteção de peças acabadas. Controle de pó com saída de ambos os lados.
Ajuste de profundidade integrado para maior precisão e controle. 3 ranhuras na base de alumínio para chanfrar cantos com precisão.
AJUSTES PRECISOS PARA QUALQUER TIPO DE MADEIRA.
Potente motor de 550 W. Botão-trava de segurança em ambos os lados. Pé de apoio para não danificar as lâminas de corte nem o material a ser trabalhado. Largura de corte de 82 mm. Ajuste de profundidade fácil e preciso. Baixos níveis de ruído e vibração. Empunhadura adicional ajustável para um melhor controle.
MAIS FACILIDADE E PRECISÃO.
PROFUNDIDADEANTIDESLIZANTE QUEBRA CANTO2 FACASSINTÉTICOS
REBAIXO2 FACAS
QUEBRA CANTOSOFT GRIP SINTÉTICOSMADEIRADUPLA ISOLAÇÃO
2 FACAS QUEBRA CANTOPROFUNDIDADE
BD_0124_11_CatTec_5 madeira.indd 53 9/19/12 3:22 PM
MADE
IRA
MADE
IRA
Catálogo Técnico54
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Potência: 520 WRotação: 32.000 min-1
Fresa: 6 mmPeso: 1,8 kg
1 guia paralela grande, 1 guia paralela pequena e 1 guia para cortes circulares.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Potência: 1.000 W (127 V) 1.100 W (220 V)
Rotação s/ carga: 10.000-28.000 min-1
Peso: 3,2 kg
Maleta plástica com 6 fresas, 3 pinças (6 mm, 8 mm e 1/4”), adaptador para aspiração de pó, guia paralela, guia circular, guia para copiar e chave para troca.
Potente motor. Velocidade de até 28.000 min-1. Velocidade variável. Base móvel com capacidade de corte de até 55 mm. Botão-trava que evita acionamento involuntário. Botão-trava do eixo para facilitar a troca de fresas.
ALTA CAPACIDADE DE CORTE COM EXCELENTE PRECISÃO.
PALM ROUTER 1800
TUPIA 1830
- 127 V -- 220 V -
F012 1830 ABF012 1830 JA
78910097476827891009709093
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
- 127 V -- 220 V -
F012 1800 ABF012 1800 JA
78910097803687891009780375
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
Potente motor de 520 W. Uma das maiores velocidades da categoria: 33.000 min-1. Base transparente, proporcionando ótima visibilidade de trabalho. Acompanha guia paralela e guia para cortes circulares, dando versatilidade ao trabalho. Soft grip para melhor conforto e agarre.
PRECISÃO E PRODUTIVIDADE.
33.000SPEED CONTROL DUPLA ISOLAÇÃOSINTÉTICOSMADEIRA
SOFT GRIP
DUPLA ISOLAÇÃOBOTÃO TRAVA SINTÉTICOSMADEIRASPEED CONTROL
33.000
BD_0124_11_CatTec_5 madeira.indd 54 9/19/12 3:22 PM
MADE
IRA
MADE
IRA
Catálogo Técnico 55
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Potência: 1.200 W (127 V) 1.800 W (220 V)
Peso: 0,7 kgTemperatura 1: 50ºC (110 V)
50ºC (220 V)Temperatura 2: 300ºC (110 V)
400ºC (220 V)Temperatura 3: 400ºC (110 V)
570ºC (220 V)
1 maleta plástica, 1 direcionador de ar para proteção de vidros,1 direcionador de ar chato, 1 direcionador de ar reduzido e 1 direcionador de ar refletor.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Potência: 1.500 W (127 V) 2.000 W (220 V)
Peso: 0,8 kgFaixa de temperatura: 50-650ºCAjustes de ar: 1:250 I/min
2:500 I/min
1 maleta plástica, 1 bico de proteção, 1 bico superficial, 1 bico refletor e 1 bico redutor.
SOPRADOR TÉRMICO 8003
SOPRADOR TÉRMICO 8005
- 127 V -- 220 V -
F012 8003 ADF012 8003 JD
78910097055077891009705514
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
3 níveis de temperatura. Motor potente e robusto.
Controle constante de temperatura, o que previne sobreaquecimento. Anel de borracha para guardar a ferramenta. Entradas de ar laterais com tela de proteção. Anel removível para lugares de difícil acesso. Base plana para uso estacionário. Punho ergonômico para maior conforto durante o uso.
PERFORMANCE SUPERIOR COM MUITA POTÊNCIA.
- 127 V -- 220 V -
F012 8005 AB F012 8005 JA
78910097610227891009761039
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
Display LCD, temperatura ajustável linearmente acima de 650ºC. Controle de aquecimento, trabalhos mais seguros sem superaquecer. Ejetor de bocal, sem necessidade de luvas para remoção ou troca do bocal. Base plana, posição estacionária para aplicações mais precisas. Gancho de suporte para melhor armazenamento da ferramenta.
PRATICIDADE E MAIOR CONTROLE.
3 AJUSTESUSO ESTACIONÁRIODUPLA ISOLAÇÃOAÇO
ALVENARIAAÇO SINTÉTICOS3 AJUSTESUSO ESTACIONÁRIO
MADEIRA ALUMÍNIO CONCRETO
BD_0124_11_CatTec_5 madeira.indd 55 9/19/12 3:23 PM
MADE
IRA
MADE
IRA
Catálogo Técnico56
COMPARATIVO TÉCNICO
4003
Potência: 380 WPeso: 1,6 kgGPM: 3.000 min-1
Capacidade de corteAço: 4 mmMadeira: 55 mmAlumínio: 10 mm
4170
Potência: 400 WPeso: 1,7 kgGPM: 500-3.000 min-1
Capacidade de corteAço: 4 mmMadeira: 65 mmAlumínio: 10 mm
4750
Potência: 750 WPeso: 2,3 kgGPM: 0-3.100 min-1
Capacidade de corteAço: 8 mmMadeira: 80 mmAlumínio: 10 mm
7003
Potência: 145 WOscilações: 12.000 min-1
Dimensões da lixa: 93x230 mmPeso: 1,3 kg
7232
Potência: 200 WOPM: 14.000 min-1
Dimensões da lixa: 114x140 mmPeso: 1,3 kg
7314
Potência: 250 WOPM: 29.000 min-1
Dimensões da lixa: 113x105 mmPeso: 1,3 kg
SERRAS TICO-TICO
SERRAS CIRCULARES
LIXADEIRAS
5401
Potência: 1.400 WRotação: 5.700 min-1
Disco: 7 ¼” (184 mm)Peso: 4,3 kgMáx. profundidade de corte90º: 62 mm45º: 49 mm
5601
Potência: 1.600 WRotação: 5.200 min-1
Disco: 7 ¼” (184 mm)Peso: 5,1 kgMáx. profundidade de corte90º: 60,5 mm45º: 45 mm
5801
Potência: 1.800 WRotação: 5.000 min-1
Disco: 7 ¼” (184 mm)Peso: 5,2 kgMáx. profundidade de corte90º: 60,5 mm45º: 45 mm
5885
Potência: 1.700 W (127 V) 2.000 W (220 V) Rotação: 5.000 min-1
Disco: 9 ¼” (235 mm)Peso: 7,9 kgMáx. profundidade de corte90º: 85 mm45º: 65 mm
BD_0124_11_CatTec_5 madeira.indd 56 9/19/12 3:23 PM
MADE
IRA
MADE
IRA
Catálogo Técnico 57
COMPARATIVO TÉCNICO
7351
Potência: 200 WOPM: 26.000 min-1
Dimensões da lixa: 93x230 mm (papel)Peso: 1,7 kg
1555
Potência: 550 WPeso: 3 kgRotação: 16.000 min-1
Largura de corte: 82 mmProfundidade de rebaixo: 0-8 mmProfundidade de aplainagem: 0-1,5 mm
8003
Potência: 1.200 W (127 V) - 1.800 W (220 V)Peso: 0,7 kgFaixa de temperatura: 50-570ºC
7366
Potência: 240 WOPM: 26.000 min-1
Dimensões da lixa: 93x185 mmPeso: 2,3 kg
1570
Potência: 900 WPeso: 3,7 kgRotação: 16.000 min-1
Largura de corte: 82 mmProfundidade de rebaixo: 0-15 mmProfundidade de aplainagem: 0-3 mm
8005
Potência: 1.500 W (127 V) - 2.000 W (220 V)Peso: 0,8 kgFaixa de temperatura: 50-650ºC
LIXADEIRAS
PLAINAS
SOPRADORES TÉRMICOS
BD_0124_11_CatTec_5 madeira.indd 57 9/19/12 3:23 PM
MADE
IRA
MADE
IRA
Catálogo Técnico58
DICAS
QUER OBTER MAIOR DESEMPENHO EM CORTES?
QUER FAZER ACABAMENTOS EM MADEIRA?
QUER AUMENTAR A VIDA ÚTIL DA SUA SERRA?
QUER REALIZAR CORTES EM MATERIAIS SINTÉTICOS?
QUER GARANTIR MAIOR VIDA ÚTIL À SUA PLAINA?
Com a Serra Tico-Tico você pode fazer vários tipos de cortes: retos, curvos e angulares. Para obter um grande desempenho no corte, existe uma gama de lâminas de serra. Há uma regra muito fácil para identificar e descobrir qual é a serra correta para executar um bom trabalho. Para entendê-la, basta olhar atentamente uma lâmina de serra: quanto maior o dente e maior o espaço entre eles, mais adequada será a lâmina para cortes em madeiras com maior espessura.
Para acabamentos em madeira, utilize as lâminas de serra conforme indicado abaixo: 1. Lâminas mais estreitas e de menor tamanho servem para fazer cortes
curvos acentuados. 2. Lâminas com dentes travados são ideais para corte em madeiras de maior
espessura, com acabamento rústico.3. Lâminas retificadas são ideais para fazer encaixes e acabamento fino.
Para aumentar a vida útil da sua lâmina de serra, ajuste a roldana que fica na parte dianteira da sua ferramenta e também a parte de trás da lâmina de serra.
Para fazer cortes em materiais sintéticos, utilize a Serra Tico-Tico 4170 com o sistema eletrônico de velocidade. Esse sistema permite que você utilize uma velocidade gradual que possibilita o corte do material sintético sem esquentar e danificar a peça.
As lâminas de corte da plaina conseguem ter uma vida útil mais longa se for verificado, antes de iniciar o uso, se há corpos estranhos como pregos ou parafusos incrustados na madeira a ser aplainada.
BD_0124_11_CatTec_5 madeira.indd 58 9/19/12 3:23 PM
MADE
IRA
MADE
IRA
Catálogo Técnico 59
DICAS
QUER CONHECER A VARIAÇÃO DE REGULAGEM PARA REBAIXOS?
QUER UNIFORMIZAR ÁREAS IRREGULARES DA MADEIRA?
QUER SABER COMO QUEBRAR CANTOS VIVOS?
QUER TRABALHAR COM MAIS ECONOMIA?
QUER OBTER MAIOR RENDIMENTO ATRAVÉS DAS LIXAS?
A Plaina possui um sistema de regulagem de profundidade. Essa regulagem, que varia de 0 a 8, serve para fazer rebaixos.
O botão de regulagem na marcação 0 é utilizado para uniformizar as áreas irregulares da madeira a ser aplainada.
A Plaina possui uma ranhura na placa-base inferior dianteira que serve para quebrar cantos vivos deixando os mesmos a 45º. Exemplo para utilização desta dica: pés de mesas, portas, móveis, etc.
A Lixadeira 7232 permite uma economia para seu trabalho e seu bolso, pois é possível utilizar uma mesma folha de lixa dividida em 4 partes. Isso é possível graças à sua placa-base compacta, que também alcança diversos tamanhos e locais para lixamento.
Nunca colocar o peso do corpo para lixar: você pode sobrecarregar e danificar a ferramenta. Para isso, utilize uma lixa de grão de menor número. Dessa forma, você obterá um maior rendimento do seu trabalho.
BD_0124_11_CatTec_5 madeira.indd 59 9/19/12 3:24 PM
MADE
IRA
MADE
IRA
Catálogo Técnico60
DICAS
QUER SABER MAIS SOBRE AS VANTAGENS DO SISTEMA EQUALIZER?
QUER UTILIZAR SUA LIXADEIRA DE CINTA EM VÁRIAS POSIÇÕES?
QUER FAZER REBAIXOS MAIORES QUE 10 MM?
QUER OBTER MAIS FUNCIONALIDADE?
QUER UMA DICA ESSENCIAL SOBRE CORTES EM MADEIRA?
A Lixadeira de Cinta 7640 possui um sistema equalizer que é ideal para trabalho em madeira bruta irregular, pois ela deixa a superfície da madeira mais uniforme e plana.
Graças à sua versatilidade, é possível utilizar a Lixadeira de Cinta 7640 em várias posições; para isso utilize os grampos que já vêm com a ferramenta. Assim, seu trabalho fica mais fácil.
Para fazer rebaixos maiores que 10 mm, utilize a regulagem de profundidade da tupia sempre de 5 em 5 mm até atingir a profundidade desejada.
A Tupia possui um sistema eletrônico para trabalhos em materiais sintéticos. Para obter essa funcionalidade, utilize o botão eletrônico no nível de menor rotação.
Sempre que você for cortar qualquer madeira, não esquecer de ajustar o limitador de profundidade de corte que está na placa-base da Serra Circular. Para ajustá-lo, coloque a ferramenta sobre a madeira a ser cortada e solte a alavanca de profundidade localizada na parte posterior da ferramenta.
BD_0124_11_CatTec_5 madeira.indd 60 9/19/12 3:24 PM
MADE
IRA
MADE
IRA
Catálogo Técnico 61
DICAS
QUER TRABALHAR COM MAIS SEGURANÇA?
QUER MAIOR DESEMPENHO COM OS DISCOS DE SERRA?
QUER REMOVER TINTAS SEM USAR COMPONENTES QUÍMICOS?
QUER MAIOR DESEMPENHO PARA O SEU SOPRADOR?
QUER PROLONGAR A VIDA ÚTIL DO SEU SOPRADOR?
Antes de iniciar o corte na madeira, regule o disco para que o mesmo ultrapasse 3 mm da espessura da madeira a ser cortada. Dessa forma, você obtém uma maior segurança no seu trabalho, além de aumentar a vida útil do disco. Exemplo: se uma peça de madeira possui a espessura de 50 mm, regule o disco de serra em 53 mm.
Para se obter um maior desempenho dos discos de serra, utilize-os da seguinte forma:• Discos de serra com menos dentes (24 dentes) são para cortes em madeira de espessura maior. Com esses discos você obtém uma maior rapidez na execução do seu trabalho e um acabamento na madeira de médio a rústico.• Discos de serra com maior número de dentes (40 dentes) são para cortes em madeira de espessura menor. Com esses discos você obtém um fino acabamento.
O Soprador Térmico é ideal para a remoção de tintas em madeiras, pois é rápido e de fácil utilização. Não é necessário utilizar nenhum componente químico para a remoção da tinta, basta aquecer o local e remover, com uma espátula, a tinta que já está descolando após o aquecimento. Depois disso, é só lixar e pintar novamente.
O Soprador Térmico é muito versátil, pois possui vários acessórios que permitem um maiordesempenho no seu trabalho. Exemplos de utilização dos acessórios:• Bico direcionador de ar para proteção de vidros e paredes: utilize esse bico para aquecimento de tubos de cobre e solda branca (estanho).• Bico de ar chato: utilize esse bico para dobrar materiais sintéticos. Exemplo: acrílicos e plásticos.• Bico de ar reduzido: utilize esse bico para áreas específicas e reduzidas. Exemplo: para porcas, parafusos, etc.• Bico de ar refletor: utilize para fazer curvas em tubos de PVC.
Após a utilização do Soprador Térmico, coloque a ferramenta em posição de descanso com a boca aquecida para cima. Essa simples ação facilita o resfriamento e prolonga a vida útil da ferramenta.
BD_0124_11_CatTec_5 madeira.indd 61 9/19/12 3:24 PM
MADE
IRA
MADE
IRA
Catálogo Técnico62
ACESSÓRIOS
TE 119 BO, madeira macia, corte curvo.
TE 111 C, madeira macia, corte rústico.
TE 111 D, madeira macia e aglomerados, corte rústico e rápido.
TE 101 B, madeira macia e aglomerados, corte limpo.
JOGO DE LÂMINAS DE SERRA TICO-TICO - 2 PEÇAS 2 608 667 312
JOGO DE LÂMINAS DE SERRA TICO-TICO - 2 PEÇAS 2 608 667 313
JOGO DE LÂMINAS DE SERRA TICO-TICO - 2 PEÇAS 2 608 667 314
JOGO DE LÂMINAS DE SERRA TICO-TICO - 2 PEÇAS 2 608 667 315
APRESENTAÇÃO
CARACTERÍSTICAS ADICIONAIS
Peças por embalagem: 2, cartela.
Encaixe T. 3165140568821
CÓDIGO DE BARRAS
APRESENTAÇÃO
CARACTERÍSTICAS ADICIONAIS
Peças por embalagem: 2, cartela.
Encaixe T. 3165140568838
CÓDIGO DE BARRAS
APRESENTAÇÃO
CARACTERÍSTICAS ADICIONAIS
Peças por embalagem: 2, cartela.
Encaixe T. 3165140568845
CÓDIGO DE BARRAS
APRESENTAÇÃO
CARACTERÍSTICAS ADICIONAIS
Peças por embalagem: 2, cartela.
Encaixe T. 3165140568852
CÓDIGO DE BARRAS
BD_0124_11_CatTec_5 madeira.indd 62 9/19/12 3:24 PM
MADE
IRA
MADE
IRA
Catálogo Técnico 63
TE 101 BR, placas revestidas, corte limpo.
TE 111 H, madeira macia e perfis plásticos, corte rústico.
TE 118 A, chapas de metal fino, corte básico.
TE 118 B, chapas de metal de espessura média, corte básico.
JOGO DE LÂMINAS DE SERRA TICO-TICO - 2 PEÇAS 2 608 667 316
JOGO DE LÂMINAS DE SERRA TICO-TICO - 2 PEÇAS 2 608 667 317
JOGO DE LÂMINAS DE SERRA TICO-TICO - 2 PEÇAS 2 608 668 147
JOGO DE LÂMINAS DE SERRA TICO-TICO - 2 PEÇAS 2 608 668 148
ACESSÓRIOS
APRESENTAÇÃO
CARACTERÍSTICAS ADICIONAIS
Peças por embalagem: 2, cartela.
Encaixe T. 3165140568869
CÓDIGO DE BARRAS
APRESENTAÇÃO
CARACTERÍSTICAS ADICIONAIS
Peças por embalagem: 2, cartela.
Encaixe T. 3165140568876
CÓDIGO DE BARRAS
APRESENTAÇÃO
CARACTERÍSTICAS ADICIONAIS
Peças por embalagem: 2, cartela.
Encaixe T. 3165140568913
CÓDIGO DE BARRAS
APRESENTAÇÃO
CARACTERÍSTICAS ADICIONAIS
Peças por embalagem: 2, cartela.
Encaixe T. 3165140568920
CÓDIGO DE BARRAS
BD_0124_11_CatTec_5 madeira.indd 63 9/19/12 3:24 PM
MADE
IRA
MADE
IRA
Catálogo Técnico64
ACESSÓRIOS
TE 127 D, chapas de alumínio finas e grossas, corte básico.
JOGO DE LÂMINAS DE SERRA TICO-TICO - 2 PEÇAS 2 608 668 149
APRESENTAÇÃO
CARACTERÍSTICAS ADICIONAIS
Peças por embalagem: 2, cartela.
Encaixe T. 3165140568937
CÓDIGO DE BARRAS
BD_0124_11_CatTec_5 madeira.indd 64 9/19/12 3:25 PM
BANC
ADA
BANC
ADA
Catálogo Técnico 65
A Skil apresenta a sua linha de Ferramentas de Bancada. As soluções ideais para facilitar
a vida de quem procura ferramentas com alto desempenho, performance e precisão
para os mais diversos tipos de trabalho em madeira, alumínio e plástico. Sendo forte e
robusta para cada tipo de necessidade,a Linha Bancada Skil é a escolha certa.
BD_0124_11_CatTec_6 bancada.indd 65 9/19/12 3:22 PM
BANC
ADA
BANC
ADA
Catálogo Técnico66
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
- 127 V -- 220 V -
F012 3310 ABF012 3310 JA
78910097536907891009753706
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
F012 3000 ABF012 3000 JA
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
ACOMPANHAM
Potência: 370 WVelocidade: 3.400 min-1
Peso: 8 kgDisco: 6” (152 mm)
Potência: 1.800 WVelocidade: 4.500 min-1
Tamanho do eixo: 1” (25,4 mm)Tamanho do disco: 10” (254 mm)Inclinação p/ esquadria: 0-45ºPeso: 15 kg
1 capa de proteção dos discos, 1 proteção contra fagulhas, 1 base de apoio para trabalho e 2 discos de desbaste.
1 disco de corte de madeira, 1 chave de troca de disco, 1 saco coletor de pó e 2 mesas expansíveis.
Motor com potência de 370 W. Velocidade de até 3.400 min-1. Tamanho do disco de 6”. Longas horas de trabalho contínuo. Proteção contra fagulhas.
Testado e aprovado por normas internacionais de segurança. Furos para saída da sujeira. 100% rolamentada.
LONGA VIDA ÚTIL PARA SEU TRABALHO.
Potente e robusto motor de 1.800 W preparado. 100% rolamentada.
Mais de 14.000 cortes em alumínio sem paradas. Disco de 40 dentes para madeira. Laser para precisão no trabalho. Trava de eixo para troca de disco. Empunhadura emborrachada.
Estrutura do produto toda em metal e alumínio, oferecendo robustez. Mesa extensora para garantir correto posicionamento da peça de corte. Mais de 6.000 cortes em madeira.
A SERRA DESENVOLVIDA PARA CORTAR ALUMÍNIO E MADEIRA COM PERFEIÇÃO.
MOTO ESMERIL 3000
SERRA DE ESQUADRIA 3310
ALUMÍNIOAÇO100% ROLAMENTO150 mm
LASERSOFT GRIP SINTÉTICOSMADEIRAÁREA/VOLUME
254 mmSTOP BOTÃO TRAVAALUMÍNIOAÇO
100% ROLAMENTO RÉGUAINCLINAÇÃO MESA
- 127 V -- 220 V -
78910097302407891009730257
BD_0124_11_CatTec_6 bancada.indd 66 9/19/12 3:22 PM
BANC
ADA
BANC
ADA
Catálogo Técnico 67
- 127 V -- 220 V -
F012 3385 ACF012 3385 JA
78910097569367891009747606
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
- 127 V -- 220 V -
F012 3375 ACF012 3375 JA
78910097477987891009747811
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Potência: 250/270 W (220 V-60 Hz)Velocidades: 1.360-1.650 min-1
Capacidade: 9” (228,6 mm)Inclinação: 0-45ºTamanho da mesa: 300x300 mmCapacidade de corte: 89 mmEspessura da lâmina: 1/4”Peso: 17,8 kg
1 lâmina, 1 régua de trabalho e 1 guia para cortes.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Potência: 400 W Velocidade do disco: 3.450 min-1
Velocidade da cinta: 2.150 min-1
Dimensão do disco: 6” (152,4 mm)Dimensão da cinta: 4” x 36” (101,6 x 914 mm)Inclinação da mesa: 0-45ºInclinação da cinta: 0-90ºPeso: 17 kg
1 disco de lixar, 1 cinta de lixar, 1 chave de ajuste e 1 régua de trabalho.
Robusto motor preparado para diversos formatos de cortes em madeira. 2 ajustes de velocidade. Acompanha lâmina de 1.511 mm de comprimento. Laser para precisão no trabalho. Luz de trabalho para facilitar a visão de corte. Mesa de trabalho em alumínio com ajuste de ângulo de até 45º. Estrutura do produto em ferro fundido. Régua de trabalho para ajuste de cortes em diversos ângulos.
RESULTADOS RÁPIDOS E PERFEITOS.
Potente e robusto motor de 400 W. Duas lixas de trabalho, cinta e disco de lixar, oferecendo versatilidade. Acompanha 1 cinta de lixar e 1 disco de lixar. Estrutura toda construída em ferro e alumínio. Mesa de trabalho em alumínio com inclinação de 45º.
Régua de medição, permitindo ajustar as peças de trabalho em diversos ângulos de trabalho.
PRATICIDADE 2 EM 1 PARA VOCÊ.
SERRA DE FITA 3385
LIXADEIRA COMBINADA 3375
SUCÇÃOÁREA/VOLUME VELCRO/GRAMPOSINTÉTICOSMADEIRA
100% ROLAMENTOSTOP 400-3.500 p/ minSUCÇÃOALUMÍNIO
LUZ RÉGUAINCLINAÇÃO MESA
SUCÇÃOÁREA/VOLUME VELCRO/GRAMPOSINTÉTICOSMADEIRA
150 mm RÉGUAINCLINAÇÃO MESA100% ROLAMENTO
BD_0124_11_CatTec_6 bancada.indd 67 9/19/12 3:22 PM
BANC
ADA
BANC
ADA
Catálogo Técnico68
- 127 V -- 220 V -
F012 3320 ACF012 3320 JA
78910097477507891009747774
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
- 127 V -- 220 V -
F012 3335 ACF012 3335 JA
78910097478357891009747859
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHA
ACOMPANHAM
Potência: 320 WVelocidade: 570-3.050 min-1
Níveis de velocidade: 5Mandril: ½” (13 mm)Capacidade: 1/16”, 1/2” (1,5 mm, 13 mm)Inclinação: 0-45ºPeso: 25 kg
Potência: 120 WGPM: 500-1.700 min-1
Comprimento da lâmina: 5” (127 mm)Máx. espessura de corte: 2 1/2” (63,5 mm)Cap. de abertura de corte: 16” (406,4 mm)Curso da lâmina: 7/8” (22,23 mm)Inclinação: 0-45ºMedida da mesa: 11 7/8” (301,06 mm) x 13 5/8” (346,08 mm)Peso: 12 kg
1 chave de mandril.
2 lâminas e 2 chaves de ajuste.
Potente e robusto motor de 320 W preparado. 5 velocidades de trabalho para vários tipos de perfuração. Mandril de 13 mm. Laser para precisão no trabalho. Mesa de trabalho e estrutura toda em ferro e metal. Ajuste de profundidade de ângulo da mesa de trabalho.
5 VELOCIDADES: DESEMPENHO ÚNICO.
Velocidade variável para diferentes tipos de corte. Estrutura toda construída em metal e alumínio. Acompanham duas lâminas de corte para madeira. Visibilidade perfeita com a luz de trabalho articulada. Mesa articulada com ajuste de inclinação de 45º.
Sistema soprador de ar integrado ao produto para limpeza durante o trabalho.
PRECISÃO EM ALTA PARA DIVERSOS TIPOS DE TRABALHO.
FURADEIRA DE BANCADA 3320
SERRA TICO-TICO DE BANCADA 3335
SINTÉTICOS1,5 - 13 mm MADEIRAALVENARIAREVERSÍVEL
CONCRETOPARAFUSAMENTO STOPLASERSPEED CONTROL
RÉGUAAÇO INCLINAÇÃO MESA100% ROLAMENTOALUMÍNIO
LUZÁREA/VOLUME SPEED CONTROLSINTÉTICOSMADEIRA
RÉGUASUCÇÃO INCLINAÇÃO MESA100% ROLAMENTO400-3.500 p/ min
BD_0124_11_CatTec_6 bancada.indd 68 9/19/12 3:23 PM
BANC
ADA
BANC
ADA
Catálogo Técnico 69
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Potência: 1.600 WVelocidade: 5.000 min-1
Tamanho do eixo: Sem anel redutor: 30 mm Com anel redutor: 1” (25,4 mm)Tamanho do disco: 10” (254 mm)Número de dentes: 40 (vídia)Tamanho da mesa: 635x635 mmInclinação p/ esquadria: 0-45ºPeso: 17 kg
1 disco de corte de madeira de 40 dentes (vídia), 2 chaves de troca de disco, 1 régua paralela de alumínio, 1 transferidor, 1 sticker e 1 conjunto de estrutura de sustentação.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
Potência: 1.800 W (127 V) 2.000 W (220 V)
Rotação: 3.800 min-1Tamanho do disco: 14”Corte em ângulo: 0º a 45ºCapa de proteção: CompletaCabo: 3 mAcionamentos (mola): 200.000Vida útil em bancada de laboratório: 150 hPeso: 17 kg
1 máquina, 1 disco de corte e 1 chave de troca de disco.
SERRA DE MESA 3610
SERRA POLICORTE 3710
- 127 V -- 220 V -
F012 3610 ABF012 3610 JA
78910097804987891009780504
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
- 127 V -- 220 V -
F012 3710 ABF012 3710 JA
78910097791267891009779133
Nº TIPO VOLTAGEM CÓD. BARRAS
Uma das maiores mesas da categoria: 635x635 mm. Única com capa de proteção 100% segura permitindo cortes de 0-45º. 100 W a mais que a principal concorrente. Acompanha disco de alta qualidade garantindo ótimo acabamento no corte. Motor desenvolvido para fácil troca de carvão. Uma das únicas do mercado que possibilitam o acoplamento de aspirador de pó através da saída de 40-50 mm de diâmetro.
MAIOR PRODUTIVIDADE E EFICIÊNCIA DURANTE SEU TRABALHO.
Uma das únicas com guarda de proteção completa, oferecendo segurança ao usuário. Cabo de 3 metros de comprimento ampliando sua área de atuação. Alta quantidade de acionamentos (200.000) devido à alta durabilidade da mola do produto. Regulagem de cortes em ângulo de 0-45º, garantindo excelente resultado.
FORÇA E LONGA VIDA ÚTIL NOS CORTES EM METAL.
MADEIRADUPLA ISOLAÇÃO RÉGUAINCLINAÇÃO MESA100% ROLAMENTO
SINTÉTICOS
SINTÉTICOSALUMÍNIO INCLINAÇÃO MESA100% ROLAMENTOBOTÃO TRAVA
AÇO SUCÇÃO DE PÓ
BD_0124_11_CatTec_6 bancada.indd 69 9/19/12 3:23 PM
BANC
ADA
BANC
ADA
Catálogo Técnico70
DICAS
MAIS PRECISÃO PARA REALIZAR CORTES EM MADEIRA?
FUROS PRECISOS E CERTEIROS?
QUER CORTAR QUALQUER OBSTÁCULO?
PROCURANDO A FERRAMENTA CERTA PARA UM TRABALHO LIMPO E BEM FEITO?
QUER COMBINAR CONTROLE COM PRECISÃO?
Basta seguir as dicas da Serra de Fita Skil e tá resolvido. Se você quer um corte melhor em curvas, utilize a serra mais estreita. Regule bem a ferramenta a cada troca de serra. Não estique demais a serra. Não se esqueça de regular também os rolamentos e ter sempre à disposição a serra de reposição. Outra dica importante é sempre observar através do visor se a lâmina não está torta.
Com as dicas da Furadeira de Bancada Skil, tá resolvido. Para uma perfuração mais segura e precisa, utilize sempre uma morsa. Se não for usar a morsa, coloque sempre uma madeira para não perfurar a mesa superior.
Para ter um ótimo resultado até mesmo no corte em ângulo, a madeira precisa estar sempre bem quadriculada.
Confira as dicas da Serra Tico-Tico de Bancada Skil para o melhor aproveitamento da ferramenta. Para trabalhos bem detalhados, como curvas acentuadas, utilize lâminas tipo fio de cabelo. Se a lâmina de serra tiver muitos dentes, a madeira precisa ser mais fina. Agora, se a lâmina de serra tiver menos dentes, a madeira precisa ser mais grossa.
Fique ligado nas dicas da Lixadeira Combinada Skil e tenha sempre o controle de tudo em suas mãos. Para um melhor lixamento, nunca pressione com força excessiva a madeira contra o disco da lixa ou lixa de cinta. Para obter um lixamento uniforme, utilize sempre toda a extensão da lixa de cinta ou o disco de lixa. Agora, para um lixamento mais rápido, substitua as lixas atuais por uma lixa com grão maior.
Catálogo Técnico70
BD_0124_11_CatTec_6 bancada.indd 70 9/19/12 3:23 PM
BANC
ADA
BANC
ADA
Catálogo Técnico 71
SERRA DE FITA 2 610 009 486
SERRA DE BANCADA 2 610 009 496
SERRA DE BANCADA 2 610 009 495
ACESSÓRIOS
APRESENTAÇÃO
Peças por embalagem: 3, cartela.
39725035417
CÓDIGO DE BARRAS
APRESENTAÇÃO
Peças por embalagem: 36, cartela.
39725035431
CÓDIGO DE BARRAS
APRESENTAÇÃO
Peças por embalagem: 18, cartela.
39725035424
CÓDIGO DE BARRAS
Catálogo Técnico 71
BD_0124_11_CatTec_6 bancada.indd 71 9/19/12 3:23 PM
BANC
ADA
BANC
ADA
Catálogo Técnico72
BD_0124_11_CatTec_6 bancada.indd 72 9/19/12 3:23 PM
Catálogo Técnico 73
Tecnologia superior que oferece incomparável precisão para medir e calcular áreas e volumes tanto em grandes distâncias quanto em
espaços mínimos e também para detectar elementos atrás das paredes, contornando facilmente todos os empecilhos e evitando problemas para
o usuário na hora do trabalho. A Linha de Medição Skil possui ainda diversos aparelhos e acessórios que multiplicam as possibilidades de
aplicações e ampliam o leque de possibilidades do profissional para detectar, medir e nivelar.
BD_0124_11_CatTec_7 medicao.indd 73 9/19/12 3:23 PM
Catálogo Técnico74
F012 0515 AD 7891009722962
Nº TIPO CÓD. BARRAS
F012 0560 AD 7881009734507
Nº TIPO CÓD. BARRAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
ACOMPANHAM
Tipo de Laser: 650 nmClasse de Laser: 2Precisão: aprox. 0,5 mm/mTempo de nivelamento: 5 s Alcance: 10 m Peso: 0,46 kg
Tipo de Laser: 635 nmClasse de Laser: 2Precisão: aprox. 0,7 mm/mAlcance: 30 mPeso: 1,3 kgPotência de saída: < 1 mW
1 maleta plástica, 1 tripé, 3 pilhas AA e 1 óculos para realce.
2 pilhas D (LR20), 1 bolsa para transporte, 1 óculos para realce e 1 tripé multifunções de 1,2 m.
Feixe de laser ajustável: horizontal, vertical, cantos e cruzados. Sistema de estabilização. A linha do laser é estabelecida em 5 segundos. Sinal sonoro, ativado automaticamente até que o laser esteja nivelado. Nivelamento automático após ligar o aparelho.
Praticidade: fácil botão de liga e desliga, com função de trava do laser para um transporte mais seguro.
Botão de fácil seleção da função laser (ângulo horizontal, vertical e cantos).
ALTA TECNOLOGIA PARA TODOS OS TRABALHOS.
Apresenta 6 opções de velocidade, sempre a correta para cada aplicação. Projeções horizontal e vertical em 360º, facilita a execução de diversas gamas de trabalhos. Sistema de giro. Ajuste do nível bolha através de 2 roldanas na placa base. Tripé versátil, pode ser fixado na horizontal e na vertical. Preciso e fácil de operar. Acompanham resistente maleta de nylon e óculos para realce.
TECNOLOGIA E CONTROLE PARA VOCÊ.
AUTONIVELADOR LASER 0515
ROTO LASER 0560
SOFT GRIPLASER
LASER
BD_0124_11_CatTec_7 medicao.indd 74 9/19/12 3:23 PM
Catálogo Técnico 75
F012 0530 AD 7891009734521
Nº TIPO CÓD. BARRAS
F012 0550 AC 8710364033768
Nº TIPO CÓD. BARRAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACOMPANHAM
ACOMPANHAM
Tipo de Laser: 650 nmClasse de Laser: 2Alcance: 0,2-20 mPeso: 0,18 kgPrecisão: aprox. 3 mm/mPotência máx. de saída: < 1 mW
Profundidade máx. de alcance: Madeira: 20 mmFios elétricos: 50 mmMetais ferrosos: 80 mmMetais não-ferrosos (cobre): 60 mmPeso: 0,3 kg
1 porta-ferramentas de cinto e 4 pilhas AAA.
1 bateria 9 V e 1 bolsa de cinto.
Tecnologia de medição laser com resultados precisos e confiáveis. Leve e compacto, possui display LCD de fácil leitura. Calcula comprimento, superfície e volume em ambientes internos e externos. Atinge até mesmo pequenas superfícies. Função de memória: medidas podem ser armazenadas, adicionadas ou subtraídas, desde que sejam de uma mesma unidade de medida (m, m2, m3 e ft). Apresenta resultados em metros ou pés. Indicador de nível da bateria. Rápido, preciso e compacto.
TECNOLOGIA SUPERIOR EM MEDIÇÃO.
Visor LCD de fácil leitura. Multifuncional: detecta metais ferrosos e não-ferrosos, madeira e eletricidade no interior de paredes, painéis, etc. Função Focus para detectar madeira com maior precisão. Resposta acústica e luminosa. Indicação do tempo de vida da bateria. Design ergonômico facilita o manuseio. Fácil de operar.
MODERNO E FÁCIL DE USAR.
MEDIDOR DE DISTÂNCIAS X-ACT 0530
DETECTOR DIGITAL 0550
AÇOLASER
AÇOMADEIRA
BD_0124_11_CatTec_7 medicao.indd 75 9/19/12 3:23 PM
DICAS
QUER DETECTAR COM MAIS PRECISÃO?
QUER MAIS EFICIÊNCIA PARA O SEU ROTO LASER?
QUER O NIVELAMENTO PERFEITO COM MUITA FACILIDADE?
QUER MEDIR DISTÂNCIAS, ÁREAS E VOLUMES COM APENAS UM APARELHO?
Retire anéis e pulseiras antes de utilizar o Detector Digital: esses objetos poderão interferir no sinal do aparelho, prejudicando a detecção. Com isso você garante um resultado mais preciso e seguro.
O Roto Laser deve ser nivelado antes de ser utilizado. Com isso você obtém a vantagem de trabalhar em 360º, graças ao seu cabeçote giratório. Outra vantagem é que o aparelho e o seu tripé (acessório que acompanha o produto) podem ser utilizados também na vertical. Exemplos de utilização do cabeçote giratório: colocação de lambris, papel de parede (meia altura), rebaixamento de tetos, etc.
O Autonivelador 0515 libera o pêndulo assim que o aparelho é ligado. Pressionando o botão de seleção de linha, aparecerá a linha horizontal, depois a vertical, as duas juntas e, na 4ª vez que for pressionado, o aviso sonoro é desligado para um nivelamento em ângulo.
A versatilidade do X-Act permite a medição de distâncias, áreas e volumes com apenas um aparelho. Uma das vantagens deste equipamento é que não há a necessidade de ajudantes e nem de outros equipamentos para se fazer uma medição, mesmo em distâncias longas (até 20 m). Ele é compacto e leve. Somente com uma mão, a medição é feita rapidamente e você obtém uma precisão exata armazenando os dados.
Catálogo Técnico76
BD_0124_11_CatTec_7 medicao.indd 76 9/19/12 3:24 PM
Catálogo Técnico 77
BD_0124_11_CatTec_7 medicao.indd 77 9/19/12 3:24 PM
Catálogo Técnico78
BD_0124_11_CatTec_7 medicao.indd 78 9/19/12 3:24 PM
BD_0124_11_CatTec_7 medicao.indd 79 9/19/12 3:24 PM
6008.FG6.848
SACServiço de Atendimento
ao Consumidor Skil.
www.skil.com.br/contato.asp0800 704 5446
Ferramentas Testadas e GarantidasInúmeros testes de dureza e funcionalidade garantem que as ferramentas elétricas Skil saiam da fábrica em perfeitas condições de uso, com um ano de garantia a partir da emissão da nota fiscal.
Rede de Serviço AutorizadoA ampla rede de serviço autorizado do Grupo Bosch, técnicos treinados na fábrica e a maior disponibilidade de peças de reposição garantem rapidez e qualidade nos serviços de reparo e manutenção dos produtos Skil.
Robert Bosch LimitadaPT-RLA/MKS
Via Anhanguera, km 98CEP 13065-900Campinas - SPwww.skil.com.br
BD_0124_11_CatTec_7 medicao.indd 80 9/19/12 3:24 PM