Серия ZAXIS-5G

ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ЭКСКАВАТОРМодель: ZX670LC-5G/ZX670LCH-5G

Номинальная мощность двигателя: 312 кВт (418 л.с.)Эксплуатационная масса: ZX670LC-5G: 66 800 кг

ZX670LCH-5G: 68 200 кгКовш обратной лопаты: вместимость с «шапкой» по ISO: 2,5–3,5 м3

2

∙ Современныенаучно-исследовательскиеразработкииконтролькачества

∙ Долговечныйинадежныйдвигатель∙ Прочноеидолговечноерабочееоборудование∙ Усиленнаяходоваячасть∙ Усиленныебоковыелонжеронырамыповоротной

платформыввидетрубD-образногосечения

В погоне за высокой производи­тельностью и долговечностьюСтр. 6–7

Увеличенная производительность при меньшем расходе топливаСтр. 4–5

Бескомпромиссный комфорт для оператора Стр. 8–9

∙ Комфортныеусловиятрудаоператора∙ Комфортноесиденьеоператора∙ Прочнаякабина∙ Новый,удобныйвприменениимногофункциональный

дисплей

∙ Вынесенныеточкиконтрольногоосмотра∙ Низкиезатратывременинасмазочныеоперации∙ Удобныйдоступнаповоротнуюплатформуикомфортность

работынаней∙ Низкиеэксплуатационныерасходывтечениевсегосрока

службы∙ Топливныйбакбольшойвместимости(920л)

∙ Сниженныйна6%расходтоплива∙ ДополнительноеснижениерасходатопливаврежимеECO∙ Повышениескоростидвижениярабочегооборудованияза

счетприменениягидросистемыHIOSIIIB∙ Повышениена9%крутящегомоментаплатформы∙ Удобноевэксплуатациирабочееоборудование

Ключевые преимущества, способствующие снижению эксплуатационных расходов

Высокое

качество

Надежность

Низкий расход

топлива

Экскаваторы ZAXIS славятся превосходными характеристиками гидравли-

ческой системы и непревзойденной эксплуатационной эффективностью. Новые

экскаваторы серии ZAXIS отличаются впечатляюще низким расходом топлива,

большей скоростью движения рабочего оборудования и удобством

эксплуатации. Кроме того, их отлича ет присущий машинам Hitachi

высокий технический уровень, ко торый находит свое выражение,

например, в оптимизированной гидравлической системе и системе

управления двигателем.

Новые экскаваторы серии ZAXIS выделяются

сре ди сво их конкурентов благодаря таким

ключевым преимуще ствам, как высокое качество,

низкий расход топлива и надежность. Все эти

преимущества способствуют снижению

эксплуатационных расходов.

Новые экскаваторы ZAXIS являются

результатом эволюционного развития

техники Hitachi, они способны реализовывать

мечты своих владельцев и помогают им в

строительстве нового, более яркого будущего.

Упрощенное техническое обслуживание Стр. 10–11

3

Hitachi Support Chain (система послепродажной поддержки) Стр. 12–13

∙ СистемадистанционногоуправленияпаркоммашинGlobale-Service

∙ Запасныечастиисервис

4

Увеличенная производительность при меньшем расходе топлива

УвеличениескоростивыполнениярабочихоперацийприсниженномрасходетопливадостигаетсяблагодарягидравлическойсистемеHIOSIIIB,разработаннойнаосновеогромногоопытакомпанииипередовыхгидравлическихтехнологий.*Human&IntelligentOperationSystem(Системауправления,предусматривающаявозможностьработывручномипрограммируемомрежимах).

Повышение управляемости рукоятьюГидросистемаобеспечиваетболеевысокуюэффективностьуправлениярукоятьювпроцесседвиженияковша«насебя»и«отсебя»споддержаниемпостояннойвысоты,включаяоперации,совмещаемыесповоротомплатформы.Системарекуперацииэнергииивпервыеустановленныйвконтуреповоротаплатформырегулируемыйдроссельпозволяютобеспечитьэффективноераспределениепотокагидравлическогомаслаиснизитьпотеридавления.

Повышение скорости движения рабочего оборудования за счет применения гидросистемы HIOS* IIIB

НовыеэкскаваторыZAXISпредставляютсобойэкономичныемашины,позволяющиеснизитьрасходтопливана6%*посрав-нениюспрежнимимоделямисемействаZX650LC-3,благода-ряприменениюгидравлическойсистемыHIOSIIIBисистемыуправлениядвигателем,чтоснижаетвыбросыCO2ватмосферу.*ВрежимеH/P(посравнениюсрасходомтопливаврежимеH/Pпредшествующеймодели).

Сниженный на 6% расход топлива

ИспользованиережимаECO(новогоэкономичногорежима)позволяетдополнительноснизитьрасходтопливана10%посравнениюсрежимомнормальноймощности(PWR)засчетоптимальногосогласованиярабочихоперацийбезсниженияприэтомусилиякопания.

Дополнительное снижение расхода топлива в режиме ECO

5

Спомощьюмногофункциональногодисплея,расположенногорядомссиденьем,операторимеетвозможностьрегулироватьпотокигидравлическогомаслаиконтро-лироватьустановленныенастройки.Болеетого,операторможетвыбратьодиниз11предустановленныхрежимовработы,нарядусвеличинойпотока,поихназванию.

Удобное в эксплуатации рабочее оборудование Повышение на 9% крутящего момента платформы

Однимизключевыхтребований,предъявляемыхктехническимхарактеристикамэкскаваторовдлягорныхработ,являетсявысокийкрутящиймоментплатформы.Экскаватордолженлегкоибыстровыполнятьподъемковша,заполненногоразрушеннойпородой,поворотплатформыивыгрузкувсамосвал.НановыхэкскаваторахZAXISприменяетсяусовершенствованнаясистемаповоротаплатформы,повышающаякрутящиймоментплатформына9%*посравнениюспредшествующимимоделями.Еевозможноститакжедостаточныдляпогрузкиразрушеннойпородывсамосвалы.*ПосравнениюспредшествующимимоделямисемействаZX650LC-3.

Настройки для гидромолота

6

Повышение эксплуатационной эффективности и надежности

Стрелаирукоятьимеюточеньпрочнуюинадежнуюконструкцию.Ониоптимальноподходятдлякарьеровсихтяжелымиусло-виямиэксплуатацииинеобходимостьюбесперебойнойработы.ПрименяемыенаэкскаваторахZX670LCH-5GстрелаирукоятьимеютисполнениеHсиспользованиемлистовойсталибольшейтолщины,чемнамоделяхобщегоназначения.Рукоять,крометого,имеетпластинуиквадратныепруткидлязащитыотповреждений,чтозначительноповышаетеедолговечностьпосравнениюсмоделямиобщегоназначения.Гидроцилиндрыстрелы,рукояти,атакжегидроцилиндрковша(впоршневойполости)имеютдемпферы,поглощающиеударныенагрузкивконцеходапоршня,чтоуменьшаетуровеньшумаиувеличиваетсрокслужбыоборудования.

Прочное и надежное рабочее оборудование

Данныйдвигательдоказалсвоюпотрясающуюнадежностьнамножестверабочихобъектовповсемумиру.Двигатель,которыйимеетпрочнуюконструкцию,системунепосредственноговпрыскатопливаиусовершенствованныйрегуляторчастотывращения,относитсяккатегорииэкологическичистыхдвигателейиотвечаеттребованиямнормStageII(ЕС)иEPATier2(США)потоксичностиотработавшихгазов.

Системаохлажденияспараллельнымрас-положениемрадиатораимаслоохладителяимеетпревосходнуюохлаждающуюспособ-ность.Системаоптимизируетчастотувра-щениявентиляторасистемыохлаждениявзависимостиоттемпературыохлаждающейжидкостиигидравлическогомасла,чтоповышаетееэффективностьиспособствуетснижениюуровняшума.Двигательмощностью312кВт(418л.с.)иноваягидравлическаясистемаHIOSIIIBприсовместномпримененииобеспечиваютвысокуюмощностьинизкийрасходтоплива.

Долговечный и надежный двигатель

Современные научно-исследовательские разработки и контроль качестваПродукцияHitachiзаслужилапризнаниепользователейповсемумирусвоимтехническимсовершенствомиэксплуатационнойэффективностью.ПодразделениеНИОКРимеетбогатыйпослужнойсписок,втомчиследостижениявобластипроектирования,исследованиянапряженно-деформированныхсостоянийспомощьюпрограммныхпакетовСАЕ,атакжеобширныебазыданныхпотехнологическимпроцессам.Болеетого,полно-ценныйиспытательныйполигонплощадью4,27гапозволяетподвергатьновыемашинысамымжесткимиспытаниям.Производствосовершенствуетсявнаправленииавтоматизациипроцессов,включаяроботизированнуюсварку,механическуюобработку,покраску,сборкуитранспортировку.

Автоматизированное проектирование Зона испытания основных насосов гидросистемы

Линия сборки крупных экскаваторов

Линия сварки основной рамы

Испытание, имитирующее нахождение оператора на сиденье

Двигатель

Радиатор

Охладитель наддувочного воздуха

Маслоохладитель

7

Усиленные стрела и рукоять со скальным ковшом (ZX670LCH-5G)

Конструкция ходовой части

Защита шлангов гидроцилиндров стрелы

Кронштейны направляющих колес

Подножка

НовыеэкскаваторыZAXISимеютнадежнуюходовуючасть,унаследованнуюотэкскава-торовZAXISпредшествующегопоколения.Кронштейнынаправляющихколес,являю-щиесяместомконцентрациинапряжений,имеюткоробчатуюконструкциюипластиныусиления,чтоограничиваетдеформациюиповышаетустойчивостьходовойчасти.Дляповышенияудобстваподъемавкабинуиспу-скаприменяетсяподножкаиздвухступеней.

Усиленная ходовая часть

Продольныебоковыелонжеронырамыпово-ротнойплатформыввидетрубD-образногосечениянановыхэкскаваторахZAXISимеютувеличеннуюна30%толщинустенкисцельюповышениянадежности.Дополнительноустановленабольшаядвер-наязащелка,уменьшающаяударыитряскукабиныиповоротнойплатформы.

Усиленные боковые лонжероны рамы поворотной платформы в виде труб D-образного сечения

8

Оператор,находящийсявкабине,чувствуетсебякомфортноиуверенноблагодаряболь-шомупространствудляногипревосходномуобзору.Новаякомпактнаяконсольуправле-нияувеличиваетсвободноеместодляног.Новаядвернаястойкасдвинутана70ммназадсцельюрасширенияпроемадверииоблегчениядоступавкабину.Новыйсветодиодныйплафоносвещениякабиныавтоматическивключаетсяприоткрытиидве-ри.Лобовоестеклолегкосмещаетсявверхпонаправляющимиостаетсявзакрепленномнадголовойположении(толькоZX670LC-5G).Окно,имеющеесявкрышекабины,открыва-етсядлявентиляциикабины.Вентиляцион-ныедефлекторыкондиционераразмещенывстратегическиважныхместахигарантируютравномернуюциркуляциювоздухавнутрикабины.Панельуправленияирычагиуправ-лениярасположенывзонеудобнойдосяга-емостиоператора.НаличиерадиоприемникаAM/FMидополнительногоразъемаAUX(позаказу)дляподключенияпереносногоаудио-плеерапозволяетработатьвтечениевсейрабочейсмены,нечувствуяутомленности.Всеэтиконструктивныеособенностислужатоднойцели—повышениюкомфортностиусловийтрудаоператора.

Комфортные условия труда оператора

Прекрасноесиденьестканевойобивкойоснащеноподголовникомиподлокотникамидляудобстваоператора.Сиденьедопускаетцелыйрядрегулировокположениявсоот-ветствиисфизическимиданнымиипредпоч-тениямиоператора.Диапазонперемещениясиденьяназадувеличенещена40ммдляувеличенияпространствадляног.Позаказуклиентасиденьеможетбытьоснащенопнев-матическойподвескойисистемойподогрева.

Комфортное сиденье оператора

Прочнаякабинасверхнимограждениемдлязащитыоператорауровня1*предохраняетоператораотпадающихсверхупредметов.Рычагблокировкисистемыгидроуправленияоснащенсистемойблокировкидвигателя,котораяпозволяетзапуститьдвигательтолькотогда,когдаданныйрычагнаходитсявположении«заблокировано».Предусмотренафункциязащитыдвигателяотнесанкционированногозапускаприпомощипароля,вводимогоспомощью10-клавишнойклавиатуры.*КабинаэкскаватораZX670LCH-5Gимеетверхнююзащитнуюконструкцию,отвечающуютребованиямуровняII.

Прочная кабина

Вместительный вещевой отсек

Панель управления

Бескомпромиссный комфорт для оператора

Новый, удобный в применении многофункциональный дисплей

Новаямультифункциональнаясистемаконтроляоснащенацветнымдисплеемсвысокимразреше-ниемдиагональю7дюймов,многофункциональ-нымконтроллеромименюнанесколькихязыках.Спомощьюэтогодисплеяоператоротслеживаетразличныерабочиепараметры:температуругидравлическогомасла,уровеньтопливавбаке,режимработы,работуавтоматическогоконди-ционера,атакжеосуществляетнастройкуAM/FM-радиоприемника,камерызаднеговида(уста-навливаетсяпозаказу),отслеживаетсрокитех-обслуживания,регулируетпотокмаславконтурахрабочегооборудования.Многофункциональныйконтроллер,расположенныйнапанелиуправления,позволяетвыбиратьпунктыменюинастраиватьпараметры.Новаякамеразаднеговидапозволяетвсевремяконтролироватьпространствопозадимашины.

Меню «Режимы работы»

Моторное масло

Пункты меню

Главное меню

9

Нафотографиипоказаноопционноесиденьеспневматическойподвеской

10

Упрощенное техническое обслуживание

Точки централизованного смазывания шарниров стрелы и рукояти

Точки контрольного осмотра, расположенные за нижним кожухом

Электрический шприц-пистолет для консистентной смазки с барабаном для шланга (опционно)

Точки контрольного осмотра, расположенные за левым кожухом

Фильтр кондиционера, предназначенный для фильтрации наружного воздуха

Воздухоочиститель

Точкиконтрольногоосмотрасгруппированывудобнойдосягаемостизалевымкожухоминижнимкожухом.Этопозволяетлегкосправ-лятьсясвыполнениемпроверокидругихопе-рацийтехническогообслуживания,включаясливводыизтопливногобака,заменуфиль-тров.Задверьюкабиныимеетсякрышка,снижаю-щаятрудоемкостьзаменыфильтровнаруж-ноговоздухакондиционера.

Расположенные вместе точки контрольного осмотра

Рукоятьистрелаимеютсобственныецентрализованныесмазочныеточкидляснижениязатратвременинасмазочныеоперации.Крометого,снизитьзатратывременинасмазочныеоперацииможнопутемпримененияопционногоэлектрическогошприц-пистолетадляконсистентнойсмазкисбарабаномдляшлангаилиустройстваавтоматическойподачиконсистентнойсмазки.

Низкие затраты времени на смазочные операции

Слеваоткабиныимеетсяширокийпроход,покоторомуможнолегкопройтиклестницедлядоступакдвигателю.Лестницаснабженапоручнямиипрепятствующимскольжениюпокрытиемдлябезопасности.

Удобный доступ на поворотную платформу и работы на ней

11

Ковш: 10 ч

Основание стрелы: 50 ч

Рабочее оборудование: 50 ч

Моторное масло: 500 чМасляный фильтр двигателя: 500 чГидравлическое масло: 4000 чГидравлический фильтр: 1000 чТопливный фильтр: 500 ч

Смазочные материалы

Расходные элементы

Примечание:периодическоевыполнениеконтрольногоосмотранеобходимодлявыявлениязагрязнениямаслаидругихвозможныхнарушений..

Межсервисныеинтервалыдостаточновелики,чтобыснизитьэксплуатационныезатратыдоминимума.

Низкие эксплуатационные расходы в течение всего срока службы

Топливныйбакбольшойвместимостиувеличиваетвремянепрерывнойработыбездозаправки.

Топливный бак большой вместимости (920 л)

Эксплуатационнаяинформация

Антенна(GPRS)или ИнформационныйцентркомпанииHitachiConstructionMachinery

Машина

Клиент

ГруппаHitachiConstructionMachineryидилеры

Быстрыйдоступкинформацииомашинахнарабочейплощадке

Обменинформацией

ПредложениебыстрогоиадекватногообслуживанияИнтернет

спутник

12

Hitachi Support Chain (система послепродажной поддержки)

Этаинтерактивнаясистемауправленияпаркоммашинпо-зволяетвамполучатьдоступкинформацииполюбоймашинепаркаспомощьюперсональногокомпьютера,установленноговвашемофисе.Оперативнополучаяинформациюоработе,выполняемоймашиной,иееместоположении,выполучаетевозможностьповыситьпроизводительностьпаркамашинвце-ломиснизитьпростоивсейтехники.Технико-эксплуатацион-ныеданныеотправляютсянаосновнойсерверкомпанииHitachiдляихобработки,апослеэтого—кзаказчикамидилерамповсемумиру.Системадоступна24часавсуткикруглыйгод.

Легкий доступ к данным машины через Интернет

НазначениеСистемаGlobale-Serviceпредоставляетудаленныйдоступкмашине,находящейсянаместевыполненияработ,дляполучениятехнико-эксплуатационнойинформации,както:количествомоточасов,наработанныхзасмену,уровеньтопливавбаке,значениятемпературывразличныхсистемах,давлениявгидравлическойсистемеит.п.

Техническое обслуживание Рекомендациипотехобслуживаниюижурналоперацийвыводятсянаэкран,гарантируяэффективноеуправлениепаркоммашин.

Основные особенности системы Global e-Service

Hitachi Support Chain (система послепродажной поддержки) представляет собой систему полной поддержки клиента после приобретения им машины марки Hitachi.

Система дистанционного управления парком машин Global e-Service

Запасные части и сервис

СистемапоставкизапчастейHitachiGlobalOnlineNetworkпредставляетсобойсистемупоставкизапасныхчастей,объединеннуюсЯпонскимцентромпоставкизапасныхчастей(JapanPartsCenter),ивключаетза-рубежныескладыиболее150дилерскихцентровповсемумиру.Дилер-скиецентрыпредоставляютврежимереальноговремениинформациюоналичиизапасныхчастей,принимаютзаявкинапоставкузапасныхчастей,организовываютихотгрузкуидоставкувоговоренныесроки.Ассортиментсоставляетболеемиллионазапасныхчастейикомпонентов.

Оригинальные запчасти HitachiОригинальныезапчастиHitachiотвечаютстрогимстандартамкачествакомпаниииприпоставкеобеспечиваютсягарантиейкомпанииHitachiвсоответствиисеевнутреннимистандартами.Использованиеориги-нальныхзапчастейирасходныхматериаловHitachi,включаядвигатель,топливо,гидравлическоемаслоифильтры,позволяетснизитьэкс-плуатационныерасходыиувеличитьсрокслужбымашины.

Режущие элементы (GET) КомпанияHitachiпредлагаетширокийассортиментрежущихэлементовдляразработкигрунта,рассчитанныхнавыполнениесамыхразныхработ.Применениевысококачественныхрежущихэлементов,поддерживаемыхвисправномсостоянии,позволитвамзавоеватьдовериеклиентов.Примечание:некоторыедилерынепоставляютрежущиеэлементыпроизводстваHitachi.

Запасные части

Благодаря развитой сети дилеров компания Hitachi обеспечивает полную поддержку клиентов в любой части мира и сохраняет высокий уровень клиентской удовлетворенности.

Восстановленные комплектующиеКомпанияHitachiвыполняетвосстановлениекомплектующихмашинвсоответствиисострогимитребованиямиквосстановленнымкомпонентамначетырехзаводахHitachiвразличныхчастяхмира.Восстановленныекомплектующиеявляютсявысококачественнойальтернативойновым.НавосстановленныекомпонентытакжераспространяетсягарантияHitachi.Примечание:некоторыедилерынепоставляютвосстановленныекомплектующиеHitachi.

Расширенная гарантия (HELP) СтандартнаягарантиякомпанииHitachiраспространяетсянавсеновыемашиныHitachi.Крометого,компанияпредлагаетпрограммурасши-реннойгарантии—HitachiExtendedLifePrograms(HELP),котораяпри-званаудовлетворитьпотребностиклиентов,посколькуоназащищаетмашины,эксплуатируемыевтяжелыхусловиях,позволяетизбежатьнепредвиденныхпростоевисокращаетзатратынаремонт.Примечание:условияпредоставлениягарантиизависятотмоделиоборудования.

Сервисные услуги

Примечание:внекоторыхстранахиспользованиесистемыGlobale-Serviceневозможноиз-заограниченийвместномзаконодательстве.

Эксплуатационная информация

Техническое обслуживание

Местоположение

13

Система дистанционного управления парком машин Global e-Service

Запасные части и сервис

Система диагностики Maintenance Pro Вотличиеотмеханическихремонтныхработ,устранениенеисправно-стейэлектроннойсистемыуправлениядолжнопроизводитьсябыстро,прямонаместевыполненияработ.СистемадиагностикиMaintenancePro,разработаннаяспециалистамиHitachi,позволяетоперативновы-являтьнеисправностимашинпутемподключениянеисправноймашиныкперсональномукомпьютеру.

Техническая подготовка Техническоеобслуживаниемашиннаместеихэксплуатациивнезави-симостиотместонахожденияпозволяетподдерживатьихмаксималь-нуюпроизводительностьиснижатьвремяпростоев.Центртехни-ческогообучения(TTC),расположенныйвЯпонии,готовитиобучаеттехническихспециалистовиперсоналслужбподдержкидлядилеровHitachiизаводовповсемумирувсоответствиисмеждународнымипрограммамиобучения.

14

ДВИГАТЕЛЬМодель................................... IsuzuBB-6WG1XQA-05

Тип..........................................4-тактный,сжидкостнымохлаждениемисистемойнепосредственноговпрыска

Системаподачивоздуха......Стурбонаддувом,промежуточнымохлаждением

Кол-воцилиндров................. 6

Номин.мощностьISO9249,полезная........... РежимH/P:(безвентилятора) 312кВт(418л.с.)при1800мин-1(об/мин)

SAEJ1349,полезная......... РежимH/P:(безвентилятора) 312кВт(418л.с.)при1800мин-1(об/мин)

Макс.крутящиймомент........ 1621Нм(165кгc-м)при1500мин-1(об/мин)Рабочийобъем...................... 15,681лДиаметрцилиндраиходпоршня................................... 147ммх154ммАккумуляторы........................ 2x12В/170Aч

ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СИСТЕМАГидравлические насосы

Основныенасосы.................2аксиально-поршневыхнасосасрегулируемойпроизводительностью

Макс.подачамасла......... 2x443л/минНасосконтурагидро-управления............................ 1шестеренчатыйнасос

Макс.подачамасла......... 50л/мин

Гидромоторы

Трансмиссия.......................... 2аксиально-поршневыхгидромоторасостояночнымтормозом

Системаповоротаплатформы............................ 2аксиально-поршневыхгидромотора

Давление срабатывания предохранительных клапановКонтуррабочегооборудования........................ 31,9МПа(325кгс/см2)

Контурплатформы................ 29,4МПа(300кгс/см2)Контурхода........................... 34,3МПа(350кгс/см2)Контургидроуправления...... 3,9МПа(40кгс/см2)Режимвременногоповышениямощности........... 34,3МПа(350кгс/см2)

Гидравлические цилиндрыКоличество Диаметрцилиндра Диаметрштока

Стрела 2 190мм 130ммРукоять 1 200мм 140ммВместимостьковша 1 180мм 130ммКовшBE 1 190мм 130мм

ПОВОРОТНАЯ ПЛАТФОРМАРама поворотной платформыРамаимеетD-образноесечениедляповышенногосопротивлениядеформации.

Механизм поворотаАксиально-поршневойгидромотороснащенпланетарнымредуктором,работающимвмаслянойванне.Стояночныйтормозмеханизмаповорота—дисковый,спружиннымприводомигидравлическимрастормаживанием.

Скоростьвращенияплатформы..................

9,0мин-1(об/мин)

Кабина оператораZX670LC-5G:Независимаяпросторнаякабина,ширина1025мм,высота1675мм.Верхнееограждениедлязащитыоператора(OPG)уровняIвсоответствиистребованиямистандартаISO10262.

ZX670LCH-5G (кабина H/R):Независимаяпросторнаякабина,ширина1025мм,высота1817мм.Верхнееограждениедлязащитыоператора(OPG)уровняIIвсоответствиистребованиямистандартаISO10262.

ХОДОВАЯ ЧАСТЬГусеницыБашмакигусеничнойлентысдвумягрунтозацепамиизготовленыизподвергнутогоиндукционнойзакалкелегированногостальногопроката.Термообработанныепальцызвеньевгусеничнойцеписгрязезащитнымиуплотнениями.Гидравлические(сиспользованиемконсистентнойсмазки)механизмынатяжениягусеницсамортизирующимипружинами.

Количество катков и башмаков с каждой стороныПоддерживающиекатки.............................

3

Опорныекатки............ 8:ZX670LC-5G

8:ZX670LCH-5G

Гусеничныебашмаки.. 47:ZX670LC-5G

47:ZX670LCH-5G

Защитныеограждениянаправляющихколес..

1

Защитныеограждениягусениц.........................

2:ZX670LC-5G

Защитноеограждениегусеницывовсюдлину:ZX670LCH-5G

Механизм ходаКаждаягусеницаприводитсявдействиеаксиально-поршневымгидро-моторомчерезпланетарныйредуктор,чтообеспечиваетвозможностьпротивовращениягусениц.Стояночныйтормоз—дисковоготипа,спружиннымприводомигидравлическимрастормаживанием.Автоматическоепереключениедиапазоновскоростихода:верхнегоинижнего.

Скоростихода.............. Верхнийдиапазон:0–4,8км/ч

Нижнийдиапазон:0–3,3км/ч

Максимальноетяговоеусилие.............................

460кН(46900кгс)

Преодолеваемыйуклон 70%(35°)внепрерывномрежиме

ЗАПРАВОЧНЫЕ ЕМКОСТИТопливныйбак........................................................................................920,0лОхлаждающаяжидкостьдвигателя.........................................................68,0лМоторноемасло.......................................................................................52,0лНасоснаяустановка...................................................................................6,2лМеханизмповорота(скаждойстороны)................................................10,5лМеханизмхода(скаждойстороны)........................................................16,0лГидравлическаясистема.......................................................................750,0лМасляныйбакгидросистемы................................................................380,0л

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

15

КОВШИ

МАССА И ДАВЛЕНИЕ НА ГРУНТ

Эксплуатационная масса и давление на грунтZX670LC-5G ZX670LCH-5G

Типбашмакагусеницы

Ширинабашмакагусеницы

Типстрелы

Типрукояти

кг кПа(кгс/см2) кг кПа(кгс/см2)

Сдвумягрунто-

зацепами

650мм

6,8мBE 2,9мBE 67300 101(1,03) 68100 102(1,04)

Вместимостьковша 3,5м3 3,3м3скальныйковш

7,8м 3,6м 66800 100(1,02) 68200 102(1,04)

Вместимостьковша 2,9м3 2,9м3скальныйковш

7,8м 4,2м 67000 101(1,02) – –

Вместимостьковша 2,5м3 –

750мм

6,8мBE 2,9мBE 67600 88(0,90) – –

Вместимостьковша 3,5м3 –

7,8м 3,6м 67200 87(0,89) – –

Вместимостьковша 2,9м3 –

7,8м 4,2м 67400 88(0,89) – –

Вместимостьковша 2,5м3 –

900мм

6,8мBE 2,9мBE 68700 74(0,76) – –

Вместимостьковша 3,5м3 –

7,8м 3,6м 68200 74(0,75) – –

Вместимостьковша 2,9м3 –

7,8м 4,2м 68400 74(0,76) – –

Вместимостьковша 2,5м3 –

ZX670LC-5G

Вместимость ШиринаКол-возубьев

Масса

Рекомендации

СтрелаBEдлиной6,8м Стреладлиной7,8м

С«шапкой»поISO

Безбокорезов

Сбокорезами РукоятьBEдлиной2,9м Рукоятьдлиной3,6м Рукоятьдлиной4,2м

2,50м3 1480мм 1620мм 5 2150кг T

2,90м3 1680мм 1820мм 5 2310кг T –

3,50м3 1800мм 1990мм 5 2980кг T T

Применимыйтипбашмакагусеницы

650ммсдвумягрунтозацепами

750ммсдвумягрунтозацепами

900ммсдвумягрунтозацепами

Дляматериаловплотностьюнеболее1800кг/м3

– Неприменимо

T Установканевозможна

ZX670LCH-5G

Вместимость ШиринаКол-возубьев

Масса

Рекомендации

СтрелаBEдлиной6,8м СтрелаHдлиной7,8м

С"шапкой"поISO

Безбокорезов

Сбокорезами РукоятьBEдлиной2,9м РукоятьHдлиной3,6м

*12,90м3 1680мм 1680мм 5 2850кг T

*13,30м3 1790мм 1790мм 5 3120кг T

*21,50м3 – 1310мм 3 3150кг T

*21,80м3 – 1570мм 3 3750кг T

Однозубыйрыхлитель

1 1800кг

Применимыйтипбашмакагусеницы 650ммсдвумягрунтозацепами

*1 Скальныйковш Ковш-рыхлитель*2 Тяжелыеэкскавационныеработы –Неприменимо TУстановканевозможна

16

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

РАБОЧАЯ ЗОНА

9

8

7

6

5

4

3

2

1

12

13

14

15

11

10

11

12

13

14

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

0

1314151617181920 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

Уровеньземли

метры

метры

A

A'

B B'

C

D

D'

F

E

8'

Единицыизмерения:мм

ZX670LC-5G

Стрела BE длиной 6,8 м Стрела длиной 7,8 м

Рукоять BE длиной 2,9 м Рукоять длиной 3,6 м Рукоять длиной 4,2 м

A Макс.радиускопания 11800 13250 13850

A' Макс.радиускопания(науровнеземли) 11500 13000 13610

B Макс.глубинакопания 7120 8530 9150

B' Макс.глубинакопания(спланировкойдназабоядлиной8футов) 6970 8400 9030

C Макс.высотакопания 11190 11920 12240

D Макс.высотавыгрузки 7330 8050 8330

D'Мин.высотавыгрузки 3200 3260 2640

E Мин.радиусповоротарабочегооборудования 5240 5780 5760

F Макс.глубинакопаниявертикальнойстенки 5280 7380 8180

Безучетавысотыгрунтозацеповбашмаковгусениц.

ZX670LC-5G

17

Единицыизмерения:мм

ZX670LCH-5G

Стрела BE длиной 6,8 м Стрела H длиной 7,8 м

Рукоять BE длиной 2,9 м Рукоять H длиной 3,6 м

A Макс.радиускопания 11800 13280

A' Макс.радиускопания(науровнеземли) 11500 13030

B Макс.глубинакопания 7120 8560

B’ Макс.глубинакопания(спланировкойдназабоядлиной8футов) 6970 8420

C Макс.высотакопания 11190 11940

D Макс.высотавыгрузки 7330 8020

D'Мин.высотавыгрузки 3200 3230

E Мин.радиусповоротарабочегооборудования 5240 5780

F Макс.глубинакопаниявертикальнойстенки 5280 7720

безучетавысотыгрунтозацеповбашмаковгусениц.

РАБОЧАЯ ЗОНА

9

8

7

6

5

4

3

2

1

12

13

14

15

11

10

11

12

13

14

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

0

1314151617181920 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

ZX670LCH-5G

Уровеньземли

метры

метры

AA'

B B'

C

D

D'

F

E

8'

18

РАЗМЕРЫ

Единицыизмерения:мм

Ходовая часть с регулируемой колеей ZX670LC-5G ZX670LCH-5G

A Опорнаядлинагусениц 4590 4590

B Длинагусеничногохода 5840 5840

*1C Дорожныйпросветподпротивовесом 1530 1530

D Радиусповоротазаднейчастиповоротнойплатформы 4020 4020

D' Расстояниеотцентравращениядозаднейчастьповоротнойплатформы

3910 3910

E Габаритнаяширинаповоротнойплатформы 4090 4090

F Габаритнаявысотапокрышекабины 3550 3660

*1G Мин.дорожныйпросвет 860 860

H Колеягусеничногохода:расширенная/суженная 3300/2830 3300/2830

I Ширинабашмакагусеницы 650/750/900 650

J Ширинагусеничнойтележки сбашмакамишириной650мм 3950/3480 3950/3480

:расширенная/суженная сбашмакамишириной750мм 4050/3580 —

сбашмакамишириной900мм 4200/3730 —

K Габаритнаяширина 4360 4360

л Габаритнаядлина 13400 13400

M Габаритнаявысотапостреле 4460 4460

N Высотагусеничногохода 1440 1440

*1Безучетавысотыгрунтозацеповбашмаковгусениц.

УСИЛИЯ КОПАНИЯ, РАЗВИВАЕМЫЕ ГИДРОцИЛИНДРАМИ КОВША И РУКОЯТИ

ZX670LC-5G

Стрела BE длиной 6,8 м Стрела длиной 7,8 м

Рукоять BE длиной 2,9 м Рукоять длиной 3,6 м Рукоять длиной 4,2 м

Вырывноеусилиековша*поISO 369кН(37700кгс) 324кН(33100кгс) 324кН(33100кгс)

Вырывноеусилиековша*поSAE:PCSA 332кН(33900кгс) 290кН(29600кгс) 290кН(29600кгс)

Напорноеусилиерукояти*поISO 306кН(31200кгс) 255кН(26000кгс) 231кН(23600кгс)

Напорноеусилиерукояти*поSAE:PCSA 297кН(30300кгс) 247кН(25200кгс) 224кН(22900кгс)

*Врежимевременногоповышениямощности.

ZX670LCH-5G

Стрела BE длиной 6,8 м Стрела H длиной 7,8 м

Рукоять BE длиной 2,9 м Рукоять H длиной 3,6 м

Вырывноеусилиековша*поISO 369кН(37700кгс) 324кН(33100кгс)

Вырывноеусилиековша*поSAE:PCSA 332кН(33900кгс) 286кН(29200кгс)

Напорноеусилиерукояти*поISO 306кН(31200кгс) 255кН(26000кгс)

Напорноеусилиерукояти*поSAE:PCSA 297кН(30300кгс) 246кН(25100кгс)

*Врежимевременногоповышениямощности.

A

B

C

D/D'

L

MF

K

E

H

J

I

G N

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

19

Примечание: 1. НоминальнаягрузоподъемностьпостандартуISO10567. 2. Грузоподъемностьнепревышает75%опрокидывающейнагрузкипринахождениимашины

натвердойгоризонтальнойплощадкеили87%грузоподъемности,обеспечиваемойгидросистемой.

3. Точкойподвесагрузаявляетсяцентршарнирасоединенияковшасрукоятью. 4. Значком"*"помеченызначениягрузоподъемности,ограниченныеусилием,развиваемым

гидросистемой. 5. 0м=уровеньстоянки.

Грузоподъемностьмашинысковшомиустройствомбыстройперенавескирабочегооборудованияопределяетсякакразностьзначениягрузоподъемности,указанноговтаблице,имассыковшасустройствомбыстройперенавески.

ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ (без ковша)

ZX670LC-5GГрузоподъемностьприориентациирабочегоорудиявперед

Грузоподъемностьприориентациирабочегоорудиявсторонуилиприповоротена360градусовЕд.изм.:кг

Условия

Высотаточки

подвесагруза,

м

Вылет,мПримакс.вылете

3,0 4,5 6,0 7,5 9,0 10,5

Вылет,м

Стреладлиной7,8мРукоятьдлиной3,6мБезковшаБашмакигусеницшириной650мм

7,5 *13620 13480 *9390 *9390 9,92

6,0 *15780 *15780 *14280 13150 *9860 *9860 *9420 *9420 10,5

4,5 *21680 *21680 *17580 16750 *15270 12700 *13690 9950 *9680 9310 10,9

3,0 *24830 21950 *19390 15940 *16330 12230 13500 9690 *10180 8900 11,1

1,5 *26880 20940 *20810 15290 16640 11820 13250 9460 *10980 8780 11,00(уровеньстоянки)

*15220 *15220 *27610 15220 21370 14860 16320 11530 13070 9290 *12200 8960 10,8

-1,5 *23310 *23310 *27220 20240 21140 14650 16160 11380 13380 9490 10,3

-3,0 *22580 *22580 *32800 32520 *25760 20320 *20630 14650 16200 11410 14920 10560 9,56

-4,5 *33020 *33020 *28790 *28790 *22970 20640 *18320 14890 *15400 12640 8,48

-6,0 *22390 *22390 *17820 *17820 *14830 *14830 6,92

Стреладлиной7,8мРукоятьдлиной4,2мБезковшаБашмакигусеницшириной650мм

7,5 *12620 *12620 *8510 *8510 *7930 *7930 10,6

6,0 *13390 13300 *11660 10290 *7930 *7930 11,2

4,5 *20000 *20000 *16490 *16490 *14460 12810 *13210 10020 *8110 *8110 11,5

3,0 *23350 22250 *18430 16080 *15620 12290 13530 9720 *8470 8190 11,7

1,5 *25850 21030 *20060 15320 16640 11820 13220 9430 *9050 8070 11,60(уровеньстоянки)

*27120 20300 *21110 14780 16250 11450 12990 9210 *9930 8190 11,4

-1,5 *27230 19980 20960 14480 16020 11240 12860 9090 12160 8610 10,9

-3,0 *30360 *30360 *26280 19950 20870 14400 15960 11190 13350 9430 10,2

-4,5 *30800 *30800 *24110 20170 *19260 14540 *15250 11360 *14540 10980 9,25

-6,0 *25430 *25430 *20130 *20130 *15560 15010 *14410 14140 7,85

СтрелаBEдлиной6,8мРукоятьBEдлиной2,9мБезковшаБашмакигусеницшириной650мм

7,5 *16810 *16810 *12500 *12500 8,22

6,0 *19710 *19710 *17550 17470 *12210 *12210 8,97

4,5 *22640 *22640 *18960 16840 *17010 12680 *12320 11780 9,41

3,0 *25600 22380 *20520 16160 17190 12350 *12810 11190 9,60

1,5 *27590 21440 *21730 15590 16860 12040 *13740 11080 9,550(уровеньстоянки)

*28180 20950 21770 15240 16670 11870 *15290 11450 9,25

-1,5 *35530 33030 *27310 20830 *21550 15140 17580 12490 8,68

-3,0 *37800 *37800 *31570 *31570 *24670 21050 *18920 15370 *17710 14680 7,78

-4,5 *24650 *24650 *18660 *18660 *16670 *16670 6,40

A:ВылетB:ВысотаточкиподвесагрузаC:Грузоподъемность

A

B

C

ZX670LCH-5G Грузоподъемностьприориентациирабочегоорудиявперед

Грузоподъемностьприориентациирабочегоорудиявсторонуилиприповоротена360градусовЕд.изм.:кг

Условия

Высотаточки

подвесагруза,

м

Вылет,мПримакс.вылете

3,0 4,5 6,0 7,5 9,0 10,5

Вылет,м

СтрелаHдлиной7,8мРукоятьHдлиной3,6мБезковшаБашмакигусеницшириной650мм

7,5 *13510 *13510 *9300 *9300 9,92

6,0 *15670 *15670 *14180 13190 *9770 *9770 *9330 *9330 10,5

4,5 *21570 *21570 *17470 16820 *15160 12740 *13600 9970 *9590 9320 10,9

3,0 *24710 22070 *19270 16010 *16220 12270 13540 9710 *10090 8910 11,1

1,5 *26760 21060 *20690 15360 16720 11860 13290 9470 *10890 8790 11,00(уровеньстоянки)

*15130 *15130 *27490 20530 *21460 14920 16400 11560 13120 9310 *12110 8970 10,8

-1,5 *23220 *23220 *27090 20360 21260 14720 16240 11410 13420 9510 10,3

-3,0 *22490 *22490 *32660 *32660 *25640 20430 *20510 14720 16270 11440 14980 10590 9,56

-4,5 *32920 *32920 *28660 *28660 *22850 20760 *18200 14960 *15290 12680 8,48

-6,0 *22270 *22270 *17700 *17700 *14720 *14720 6,92

СтрелаBEдлиной6,8мРукоятьBEдлиной2,9мБезковшаБашмакигусеницшириной650мм

7,5 *16810 *16810 *12500 *12500 8,22

6,0 *19710 *19710 *17550 *17550 *12210 *12210 8,97

4,5 *22640 *22640 *18960 17000 *17010 12810 *12320 11910 9,41

3,0 *25600 22600 *20520 16320 17360 12480 *12810 11310 9,60

1,5 *27590 21660 *21730 15760 17030 12180 *13740 11200 9,550(уровеньстоянки)

*28180 21170 21990 15410 16850 12000 *15290 11580 9,25

-1,5 *35530 33380 *27310 21060 *21550 15310 *17760 12620 8,68

-3,0 *37800 *37800 *31570 *31570 *24670 21270 *18920 15540 *17710 14840 7,78

-4,5 *24650 *24650 *18660 *18660 *16670 *16670 6,40

20

570

mm

3 360 mm

ПРОТИВОВЕС

Габаритнаявысота:1520ммМасса:10400кг

ПОВОРОТНАЯ ПЛАТФОРМА

A

B C

Габаритная ширина

Масса A B C

ZX670LC-5G3510мм

19900кг5220мм 2910мм 3140мм

ZX670LCH-5G 20100кг

A

B

РАМА ГУСЕНИЦЫ

Ширина башмака гусеницы

Габаритная ширина

Масса A B

ZX670LC-5G

650мм 1250мм 10400кг

5840мм 1450мм750мм 1250мм 10700кг

900мм 1320мм 11200кг

ZX670LCH-5G 650мм 1250мм 10600кг

A

B C

БАЗОВАЯ МАШИНА (БЕЗ ПРОТИВОВЕСА)Ширина башмака гусеницы

Габаритная ширина

Масса A B C

ZX670LC-5G

650мм 3480мм 42700кг

6240мм 3820мм 4050мм750мм 3580мм 43100кг

900мм 3730мм 44100кг

ZX670LCH-5G 650мм 3480мм 43400кг

Примечание:ходоваячастьвсуженномположении.

A

B

СТРЕЛА

Стрела A BГабаритная

ширинаМасса

6,8мBE 7140мм 2510мм 1390мм 6110кг

7,8мH 8130мм 2330мм 1390мм 6560кг

7,8м 8130мм 2330мм 1390мм 6550кг

ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ

3360мм

570

мм

21

A

B

КОВШ

A

B

РУКОЯТЬ

Рукоять A BГабаритная

ширинаМасса

2,9мBE 4370мм 1690мм 800мм 3820кг

3,6м 5110мм 1440мм 800мм 3620кг

3,6мH 5110мм 1440мм 800мм 3750кг

4,2м 5710мм 1390мм 800мм 3930кг

Вместимость ковша

с "шапкой" по ISO

A BГабаритная

ширинаМасса

2,50м3 2220мм 1810мм 1620мм 2150кг

2,90м3 2220мм 1810мм 1820мм 2310кг

3,50м3 2250мм 1890мм 1990мм 2980кг

*12,90м3 2290мм 1770мм 1680мм 2850кг

*13,30м3 2250мм 1890мм 1790мм 3120кг

*1:Скальныйковш

550mm

2 830 mm1 150 mm

515mm

515mm

FRONT 55 kg

REAR 30 kg

2 740 mm

1 700 mm

ГИДРОЦИЛИНДРЫ СТРЕЛЫ 550 кг X 2Габаритная высота: 410 мм

ШЛАНГИ ГИДРОЦИЛИНДРОВ СТРЕЛЫ 7 кг X 2/10 кг X 2

ЛЕВЫЙ ПРОХОД Габаритная высота: 150 мм

2830мм

550мм

1150мм

2740мм

1700мм

515мм

515мм

30кг

55кгПередняячасть

Задняячасть

22

Предлагаемыеперечнистандартногооборудованияиоборудования,устанавливаемогопозаказу,могутотличатьсявзависимостиотстраны.ПоэтомудляихуточненияобращайтеськместномудилерукомпанииHitachi.

ОБОРУДОВАНИЕ

:Стандартноеоборудование :Оборудование,устанавливаемоепозаказу — :Неприменимо

ДВИГАТЕЛЬ ZX670LC-5G

ZX670LCH-5G

АвтоматическаясистемахолостогоходаМасляныйфильтрсфильтрующимиэлементамикартриджноготипаТопливныйфильтрсфильтрующимиэлементамикартриджноготипаДвойнойвоздушныйфильтрсухоготипасвыпускнымклапаном(синдикаторомзасорения)Защитноеограждениевентилятора

ТопливныйфильтргрубойочисткиУправлениережимамимощности[H/P(режимвысокоймощности)PWR(режимнормальноймощности)ECO(экономичныйрежим)]Виброизолирующиеопорыдвигателя

ПредварительныйочистительвоздухаРадиатор,маслоохладительиохладительнаддувочноговоздухаспылезащитнойсеткойРасширительныйбачокрадиатора

Генераторпеременноготока50A

ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СИСТЕМАПринадлежностидлягидромолота —Принадлежностидлягидромолотаигидроножниц —Принадлежностидлядвухскоростногопереключателя

—

СистемаавтоматическогоповышенияусилияподъемастрелыСистемапереключениярежимовработыстрелыГидрораспределительспервичнымпредохранительнымклапаномДренажныйфильтрСистемаотслеживаниячастотывращениядвигателяСистемауправленияE-P

Дополнительныйпортдлягидрораспределителя

Полнопоточныйфильтр

Гидрозамокзащитыотразрывашланга

Фильтрсистемыгидроуправления

РежимвременногоповышениямощностиСистемабыстрогопрогреваконтурагидроуправленияАмортизирующийклапанвконтурегидроуправленияВсасывающийфильтр

Переключательрабочихрежимов

КАБИНА ZX670LC-5G

ZX670LCH-5G

Дополнительныйблокпредохранителей

РегулируемыеподлокотникиВсепогоднаязвукоизолированнаястальнаякабинаРадиоприемникAM/FM

ПепельницаКондиционервоздухасавтоматическимуправлениемПереключательавтоматическойсистемыхолостогоходаРазъемAUXивещевойотсекКабина:(кабинаусиленнойконструкциисцентральнойстойкой)

—

Кабинасверхнимограждениемдлязащитыоператорауровня1(ISO10262)

—

Изогнутоезакаленноелобовоестекло(зеленогоцвета)

—

Лобовыеверхнееинижнееокна,атакжелевоебоковоеокно,которыеможнооткрывать

—

Кабина:кабинаH/R —Кабинасверхнимограждениемзащитыоператорауровняll(ISO10262)

—

Кабинаспереднимограждениемзащитыоператорауровняll(ISO10262)

—

Безосколочноепрямоелобовоестекло —Левоебоковоеокно,котороеможнооткрывать —

Подстаканник

Тросаварийнойостановкидвигателя

Электрическийдвойнойзвуковойсигнал

Молотокдляаварийнойэвакуации

Кронштейндляогнетушителя

Напольныйковрик

Опорадляног

Омывательлобовогостекла

Ящикдлямелкихвещей(бардачок)ОтсекдляхранениягорячихихолодныхпродуктовпитанияСтеклоочистительлобовогостеклапрерывистогодействияПодсветказамказажиганияСветодиодныйплафоносвещениякабины,автоматическивключающийсяприоткрываниидвериРычагблокировкисистемыгидроуправления

Ограждениедлязащитыкабиныотдождя —Заднийвещевойотсек

Ременьбезопасностиинерционноготипа

РезиноваяантеннарадиоприемникаСиденье:смеханическойподвескойирегулируемымнаклономспинкиСиденье:смеханическойподвеской,регулируемымнаклономспинкииподогревателемСиденье:спневматическойподвеской,регулируемымнаклономспинкииподогревателемКороткиерычагиуправления,перемещаемыедвижениемзапястьяЯщикдляхранениявещей

Солнцезащитныйкозырек(передний)

Солнцезащитныйкозырек(боковой)

Прозрачнаякрышасраздвижнойшторкой —2громкоговорителя

6заполненныхжидкостьюупругихамортизаторов

Розеткапитания12В

Прикуриватель24В

23

Предлагаемыеперечнистандартногооборудованияиоборудования,устанавливаемогопозаказу,могутотличатьсявзависимостиотстраны.ПоэтомудляихуточненияобращайтеськместномудилерукомпанииHitachi.

СИСТЕМА БОРТОВОГО КОНТРОЛЯ ZX670LC-5G

ZX670LCH-5G

Звуковыепредупреждающиесигналы:перегрев,давлениемаславдвигателеСигнальныелампы:перегрев,нарушениеработыдвигателя,давлениемаславдвигателе,генератор,минимальныйуровеньтоплива,засорениевоздушногофильтра,рабочийрежимит.д.Указатели:температураводы,счетчикмоточасов,указательрасходатоплива,часыПрочиеиндикаторы:рабочийрежим,режимавтоматическогохолостогохода,свечинакаливания,рабочиеусловияит.д.

ОСВЕЩЕНИЕ2фарынакабине

3фонарярабочегоосвещения

4фарынакабинеДополнительныефонарирабочегоосвещения(направойсторонестрелы)

ПОВОРОТНАЯ ПЛАТФОРМАЭлектрическийнасосдлязаправкитопливомсавтоматическойсистемойостановкиУстройствоавтоматическойподачиконсистентнойсмазкиЭлектрическийшприц-пистолетдляконсистентнойсмазкисбарабаномдляшлангаПоплавковыйуказательуровнятоплива

Указательуровнягидравлическогомасла

Подножка

Видеокамеразаднеговида

Зеркалозаднеговида(слеваисправа)

Боковаяплощадка(состороныкабины)

Стояночныйтормозмеханизмаповорота

Ящикдляинструментов

Вещевойотсек

Аккумуляторы170АчКожухзащитынизаповоротнойплатформытолщиной2,3мм

—

Кожухзащитынизаповоротнойплатформытолщиной4,5мм

—

Противовесмассой10400кг

ХОДОВАЯ ЧАСТЬВедущиеколесасболтовымкреплением

Защитныеограждениянавсюдлинугусениц —

Гидравлическоеустройствонатяжениягусениц

ЗащитныеограждениянаправляющихколесУсиленныезвеньягусеницысгерметизированнымипальцамиКожухигидромоторовхода

Стояночныйтормозсистемыхода

Нижнийкожухходовойчасти

Поддерживающиеиопорныекатки2защитныхограждениягусеницы(скаждойстороны)

—

Башмакигусеницсдвумягрунтозацепамишириной650ммБашмакигусеницсдвумягрунтозацепамишириной750ммистандартноезащитноеограждениегусеницы

—

Башмакигусеницсдвумягрунтозацепамишириной900ммистандартноезащитноеограждениегусеницы

—

:Стандартноеоборудование :Оборудование,устанавливаемоепозаказу — :Неприменимо

РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ ZX670LC-5G

ZX670LCH-5G

Централизованнаясистемасмазки

Пластинаиквадратныепруткидлязащитыотповреждений

—

Грязезащитноеуплотнениенавсехпальцахшарнировковша

Фланцевыйпалец

Монолитнаялитаятягаковша

Ковшвместимостью2,5м3(с«шапкой»поISO) —

Ковшвместимостью2,9м3(с«шапкой»поISO) —

Ковшвместимостью3,5м3(с«шапкой»поISO) —

Скальныйковшвместимостью2,9м3(с«шапкой»поISO)сдвойнымиохватывающиминакладкамистенок

—

Скальныйковшвместимостью3,3м3(с«шапкой»поISO)сдвойнымиохватывающиминакладкамистенок

—

Стреладлиной7,8мирукоятьдлиной3,6м —

СтрелаHдлиной7,8мирукоятьHдлиной3,6м —

СтрелаBEдлиной6,8м

Рукоятьдлиной4,2м —

РукоятьBEдлиной2,9м

ПРОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕПротивоскользящиеступениипоручни

Запираемаякрышказаправочнойгорловины(топливногобака)

Запираемыеназамоккапотымашины

Бортовойинформационныйконтроллер

Стандартныйнаборинструментов

Системазащитыотугона

Указательнаправлениядвижениянагусеничнойтележке

ПРОЧЕЕ:СистемаGlobale-Service

03.13 (PP/ NE, KMT)KS-RU190RUHitachi Construction Machinery Co., Ltd.www.hitachicm.ru

Компанияоставляетзасобойправоизменятьтехническиеданныебезпредварительногоуведомления.Показанныенаиллюстрацияхмоделимогутсодержатьоборудование,устанавливаемоепозаказу,идополнительныепринадлежности,астандартноеоборудованиеможетиметьнеполнуюкомплектацию,отличатьсяпоцветуиконструктивнымособенностям.Преждечемприступатькэксплуатациимашины,прочтитеруководствооператорадлянадлежащейэксплуатации.

Преждечемначатьэксплуатациюмашины,оснащеннойспутниковойсистемойсвязи,убедитесь,чтоданнаясистемасоответствуетместнымнормативнымактам,требованиямтехникибезопасности,атакжезаконодательнымтребованиям.Вслучаееенесоответствиявнеситенеобходимыеизменениявконструкцию.

Опираясь на новейшие технологии, компания Hitachi Construction

Machinery как надежный партнер по бизнесу стремится

предоставить передовые решения и услуги своим клиентам во

всем мире.

Снижение воздействия на окружающую среду благодаря появлению новых экскаваторов серии ZAXIS КомпанияHitachiпостоянносовершенствуетсвоюпродукциюсцельюснижениявыбросовдвуокисиуглеродаипредотвращенияглобальногопотеплениявсоответствиисметодикойLCA*.ВновыхэкскаваторахZAXISиспользуютсямногочисленныепередовыерешения,включаяэкономичныйрежимECO,атакжеизохронноеуправление(IsochronousControl).Компаниявтечениедолгоговременизанимаетсяпереработкойкомплектующихсвоихмашин,какнапример:алюминиевыедеталирадиаторов,маслоохладители.Деталиизполимеровтакжеподлежатпереработке.*LifeCycleAssessment(Оценкажизненногоцикла)–ISO14040.

HitachiGroupразработалапрограммуежегодногоснижениявыбросовдвуокисиуглерода—EnvironmentalVision2025.Компаниянамеренаудерживатьсвоипозициинамировомрынкеприпланомерномсниженииотрицательноговоздействиясвоейпродукциинаокружающуюсреду,атакжеобеспечениистабильногоразвитияобществапутемрешениятрехзадач:недопущениеглобальногопотепления,эффективноеиспользованиересурсовисохранениеэкосистемы.

Программа «Hitachi Environmental Vision 2025»