20
%!.)% ( 8678 & "("B. A $". %#!"’&! 0 (#% $"’%( . %( !4 $’ " #"’% ). $%.’0’ (" )"4 !"’ +$B .’(% #%!B %B ;3 " "’% ! ("#&(’ #%!B " #!-"1 %"’ /!$"’ 7? "1 ) &(&B" ’% !% #"%’ /" #"’%1 #%#"’# 0 ’"%3 ($. /" (" "#!% "(( ’%(’ ! )(’ #&’ $.% &. ). #%! ’(%"( ’%($ #!$’1 " #%! &. #"’"(.! &% )"!"’#% !(, +$B1 ’ &’ $%.’" (" #( > %’1 &$ $"’%( ,( 4 !3 ( # %’ ),’. !$%&#""’.1 ’%($ #%’ 4 ("( ’!$(( # &% $& !% &(&2 1 1 0 !(’ ’3 (%"( ) (’ $ ’ 76 !%’ #"’% /" & ("#&(’.1 (’#4 %(! ’(1 % 0 (! )4B #0"(’ 1 ! !(’ "#%!B )B $(’ .& /"$-" ( (" )’#% $ *&’( ***3&$’#3 0 ’#’ ## )#% A $(& /" )-",% 0 ’ % )#% ) (" $%B +’%! &3 ’ /" $" 76 0 783 Carnavalul de gheaţă din Quebec , cel mai mare de acest gen din lume /" &’ /"$(’ " )! $.% ). ( !"’ . /" $%# 8= "(% 478 %(%1 /" $’ " %",1 (4 1 & &.0#%. %")( B.1 # /"$(’ /" "( 7>?:3 Bugetul de austeritate este deja în funcţiune în Canada ’( % ( &.,(’ ( 9@ /" $%! < (" "(( A&4 1 ()%"( ’’* ),,. &’ %(% %. A’(( ""3 (% (’(( % &4( ’(’ /" ’#’ "B ()%"!"’3 Moldova nu va intra în UE înainte de rezolvarea conictului transnistrean $( ##) % $(’ 4 )" !!%. 1 % /"’%4(" )’#% /"$.%’’ 0 "( /""’ %4 ,#)% #"A’(( ’%"&"&’%"1 %’ /"’%4(" "’%)( !4 &#%( ", /" #!-"1 ’%"%1 .%( B%. $%(’ $%0"B &!&’%. 7 "(%3 Scrisoarea unui copil către mama lui, plecată la muncă“prin străinătăţi” 5!"’ $"’%( !.!5 "% ’% #!"1 # $#)&’% $ -’ %(!#&. $ ’-’ ’%&’.1 ( /" B ’’#%#% (" &(’ ’ 0 %!’ !%B 4 ’( %#!-"0’2 #$ %.!0 &. /" 0’$’%1 $&B %#&’ 0 .(% $.%"’&.3 Bucureştiul cu mai mulţi turişti străini decât Atena sau Milano ((%0’( #($. #( ;; /" ’#$( #% ! ),’’ 766 #%0 " (! .’% ’(%0’ &’%."1 ( 817 !#" ),’’#% /" 86761 /" (%% ( ;1:@ B. 866?1 $.0" &’"B $%(! ’"1 # "%# &( "#3 ! ),’’ #%0 " (! /" 8676 #&’ #" #"1 ( $%#$ 86 !#" ’(%0’1 (%!’ "$#% ( 7>18 !3 7_Layout 1 1/16/2012 9:09 PM Page 1

Ziarul Impact din Montreal Nr.40

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Primul ziar romanesc trilingv din Canada. Stiri din comunitate, interviuri, divertisment, spiritualitate, publicitate, sport

Citation preview

Page 1: Ziarul Impact din Montreal Nr.40

�%�!.)�%�� (��8678�&���"("B.���A��$ �".���%#!�"'�&!�0���( #�%��$�"'%(��.����%( ��!4$��'���"��#"'%�� �).�$%��.'�0'��("��)�"�4!�"'� ��� �+��$B��� � .'(%�� ��� �#%!�B����%��B���;3��"����"'%���� ��!����("#&�('���#%!�B����"��#!-"��1����%���"'���/!$ �"�'�7?��"�1)��&(&B�"��'%���!�%���#"��%'��/"��#"'%�� 1�#%#"'#�0���'���"�%3��($.����/"� ("��"#��!�%������"( (��'%��('

�!��)('���#&���'��$ .��%��&.�).�#��%�!'(%"�( � '%($��� �#!$��'1� "�� �#%�!� &.�#"'�"(.!�&�%����)�"�!�"'� #%�!(,��� �����+��$B��1������'������&'��$%��.'�"��("���#(����>���%'��1�&$���� �$�"'%(�,�(����4!���3�(�#���%'�����)�,�'.��!$%�&�#"�"'.1�'%($���#��%�'���4�� ("�( � '�!$( (��#�&�%�����$��&�����!�%��&(���&2�� �����������1����� ����������1����� 0��!( '��� '� �3

�(%"�( �)�����('��$����'�����76�!�%'��� ��#"'%�� �/"�&� ��������("#&�('.1��(��'#4%�(!����� �'��(1���%��0���(!�)4�B��#��0"(�'����1�!���!( '���"�#%!�B���)�B��$('����.&�/"��$-"���(� ("��)��'#�%��$��*��&�'�( ***3&$��'��# �3���0��'#'���# #�)#%�A��$(&�/"�)-",�%��0���� �'� ����%��)#%��)���("�$%�B�+'%�!��������&��� 3

��'� ���/"�$���"� ��76�0��783

������ ��������������������������������������������������������������

Carnavalul de gheaţă din Quebec, cel mai mare de acest gen din lume

��� /"� ���&'� /"��$('� ��� �"� �)�!$ .��%��������).���(����!�"'���.�/"$�%�#����8=���"(�%���478����%(�%��1/"���$�'� ����"������%�"��,�1��(�4���1�&����&�.0#�%.���%"�)� ( �������B.1� #������ /"��$('� /"� �"( 7>?:3�

���� ��������

Bugetul de austeritate este deja înfuncţiune în Canada

��� '(�� � ������%� ���(�&�.,('��(9@�/"�$%�!� ��<� ("��� ���"( (��A�&4�� 1��()�%"( ���� �� ''�*��)�,��,.�&'�� �%��(��%���%�� .�����A���'( (���"����"3� ���(��%� �� �(��'( (�����%� � &4�(� ����'(�'� /"� '#�'����"B�� ���()�%"�!�"'� �3

���������

Moldova nu va intra în UE înainte de rezolvarea con#ictului transnistrean

��$(� �����# �#)�� �%�$('�����4)�"��!�!�%.���1���%�/"'%4("�)��'#%/"��$.%'�'� 0�� "(� /"��"'�� ��� %�4,# )�%����#"A ��'( (��'%�"&"�&'%��"1�� ��� �%�'� /"'%4("� �"'�%)�(� �!4��&��#%( � ��"�,� /"� �#!-"��1������ ��'�%"��%�1����.%(��B�%.��$%� (�'� $%�0���"B��� &�!�&'%�� .� ������� ��7���"(�%��3������������������������ �������������

����� ��������� ��� ������������������� ����������������������������� ����������� �����������������������������������

Scrisoarea unui copil către mama lui,plecată la muncă “prin străinătăţi”

5�!�"�'�$�"'%(�!.!���5�����"�%�����'%�����#!�"1�#�$#)�&'�%��$���-'��� �%(!#�&.� $�� �'-'� ��� '%�&'.1��(���/"���B����'�'#%� #%�("�&(����'�� ���'�0���%�!�'���� ��!��%�B������4'(� �� %#!-"�0'�2� �#$���� %.!�0����&.� /"� �0'�$'�%�1� �$&�B�� ���%��#&'���0���. �(%��$.%�"'��&�.3���������

��� �����

Bucureştiul cu mai mulţi turişti străinidecât Atena sau Milano

�(�(%�0'�( �#�($.� #�( �;;�/"�'#$( �� #%�!���)�,�'�'��766����#%�0����" (!������.'%��'(%�0'��&'%.�"�1��(�817!� �#�"�����)�,�'�'#%��/"�86761�/"(%��%�� �(� ;1:@� ��B.� ��� 866?1��$.0�"����&'�"�B���$%��(!��'�"�1��#�����"��%#�&�(��� �"#3����� �!��)�,�'�'�#%�0���"� (!��/"�8676����#&'�#"��#"�1��(��$%#�$��86����!� �#�"�����'(%�0'�1�(%!�'�����"��$#%���(�7>18�!� 3 ����� ������

7_Layout 1 1/16/2012 9:09 PM Page 1

Page 2: Ziarul Impact din Montreal Nr.40

������������������ �������� ������ ���������������������

COMUNITATE

��#��!*!� �"�#�(�*4� ��#��!*! �#�L��4��#*#L0�%'�"��2#)/!#�'����#*!*��B@AB4� $���AI���#*�'��4�$'�AH5@@�2#�(�!����#)'*!*���$"*#�7)�'�����3�������#�FGFG��$)�(��(������(��)6��4�(�!���!*���8�'6�$'���)�5��!6��'6� �*!��0#��(�*�3��$#�'���$#*L��$��*6��#��!*!��()����(���(��*��)$'�!$'���!�)�'�)*'04�(�'��)$'��3����)�)$'�6

�$�!��)�!�#)���$'�)$�'���������)�)���#�%'$�*�L��!��%'$%'���(*#)��#7+�)�)��(0����!��0)*'���*�$'��#�.�)$�'�����#��!*!*�4�%$�)��3��(�'�7�)$�'����+�����"L��#*�!��#*"0'*!����)�!��$#�EAD7GCH7CEEC�(�*%'�#��7"��!�!�5�!�+��#�">+���$)'$#6����

Serată românească cu prilejul a 153de ani de la Unirea Principatelor

�/"�0)0�BA���#*�'���B@AB42#��%/#�� �*� $'�!�� AH5@@4"�"�'����($���L�����$"/#���#� ��#���� <���=� �*%!0��'��������+0��#+�)��!��$(��'0�'$"/#��(�0��*�$��.��2"%!�#�'�����AEC�����#�����!����� �#�'�� '�#��%�)�!$'�$"/#�6� '�L*!� *#*�� ��!�)�()�� ��� C@?;��*!)4AE?;�$%�!�3���'�)*�)�%�#)'*�$%����(*��B��#�6� �#)'*�'�.7�'+�'�����!�)�!$'5�EAD7DCC7FCAG�3��EAD7IFG7CHGH6�#�%'$�'�"�+$'�J���*%'�#(�%'�.�#)�'��� %'$���)�!$'�($���L���� �$"/#�� ��#

��#����%���#*!�B@AB�3��(*�!�#��'����"%$')�#L����#�'��� '�#��7%�)�!$'��$"/#�6��$)$��)04�"�"�'����($���L����23���$'�(��%'�#�$'7��#�.�'������()*���+�#�"�#)�(0��'��.��*#�(%�L�*����($���!�.�'��3�%'$"$+�'����%'$���)�!$'�'$"/#�3)����#��$"*#�)�)�6�

���2#����()�2#��%*)�����#��+�"�%!0��'��������+0���*����7"�#)���0�2#�%�'�$����BG���#*�'���7AB����'*�'��4�2#���%�7)�!����#������'�#��.�4��*����4�(����(�03$�'0���'#�+�!*!�������L04�$������2#��%*)�2#��#*!�AHID4�)$�"���%�#)'*����*���$�"�#�!$'�*#�%'�!� �����*�*'���2#�%$J������'#�!$'�'�!�����()'0�0)��* ()'0��)���#����2#�J����'���#6����()��'#�+�!��+���$��'��+�#L0�(%$'����0�%/#0�2#�(��$!*!���4���"����%$�4�2#��%/#���*��#*!�AIEE�(0������!$���#�����#6�$)$��)0����()���()��3����!�"���"�'����'#�+�!�������()���#��#�!*"��3��$�*%0�!$�*!��!�)'��!���2#�)$%*!���'#�+�!*'�!$'���$'������#����%��"�%�"$#�66��"*!L�"�����(%��)��$!��3����)�+�)0L��%$)�'�%'�.�#)����!�7

��*!� *#��� "���� +���#L�4� ��*"� !�()�')*!��#*!*�4�+�.�)/#�����()�$'�3"�#*#�)6� *)�L��2#��%���*��$)�!*!�������L0���'���()����7���'�%)*!(%��)��*!$(4�)$)����2!�2#�$# $�'04��#7�!*(�+�$����)�!����#��#)�'�$'�J��#��������L06��$)������+��%*)�L���*�*'����$�9�%$'L���:��*#0����(%��2#���'!���'�3����#�2#L�!�(����"���.�#*!���(*+�#�'*'�4�*#���%'�L*'�!��#*�(*#)�-���'�)�4� ��!� %*L�#� ���0� #��/#��"��0��()��+$'�����(%'��*#

$����)�+�)*'�()��6��*!%)*'�!������-��%L��4��'��)����#������3��"�)�'���'����3�"*!)��$'�)0�%��)�"%*!�+�'��4�%'�.�#)��2#��%'$%��'�����#7)'*!*��$'�3*!*���*��0%0)�)�2#��%/#���*��#*!�AIGC�*#���7'��)�'� �#)�'#�L�$#�!6� ��*"� !�� ���� ��7�� CI7�� ���L��� ��-%$.�L����J��#���-%*(��J��*'�#���!���')�3)�!$'���#�AA�L0'�4%'��*"��'��#)�#�4��'�#L�4���'"�#��4��'$�4��-��4� �'*4�*����4��$'�������*�4���#�.*�!�4K�)�)�!���#�)��3���+���#)��#���6����()���()�*�#��!�#)�)��%�#)'*���J���$)$�'�J��)����)*'�3)�4���'��(��%$)��*�*'��)$)$��)0����(%��)��$!���')�()���3��$�"*!L�"������$#�*'(*'��$'��#�.�)��2#����!�3��%�'�����-%$.�L��6��+�'(�J��/#�*7(�����!���#�!���#4�%'$�'�"*!���'#�+�!*!*�%*#��!����(%$.�L���+�.�)�)$'�!$'��*'(�����(0#���)'�(�����/�#�4�2#)'���'��%������L0��*������*!4�����'�)��(%$')*'������'#0�3���$#��')�����"*.��0�2#���'�!���'6��*�!�%(�(��#���%�)'���'�!��$'��#�.�)�����(%$#($'*!�$J����!4�$)$7�*1���4(�*�%�'���!��%��)�"%*!�#$%L���*#���(����*#0�#*�"���%*L�#���A@@6@@@����(%��)�)$'��2#�����()0�%�'�$��06 �#)'*�"���"*!)���#�$'"�L��4���)�+�)0L��3��%'$�'�"*!����(7)$'�4�%*)�L���$#(*!)��,��(�)�*!�$J����!��!���'#�+�!*!*�4�!���'�(����))%5;;,,,6��'#�+�!6&�6��6�

�6������

Carnavalul de gheaţă din Quebeccel mai mare din lumeCELEBRAT ÎN ACEST AN ÎNTRE 27 IANUARIE ŞI 12 FEBRUARIE

Întâlnire la Cenaclul Eminescu

7_Layout 1 1/16/2012 9:09 PM Page 2

Page 3: Ziarul Impact din Montreal Nr.40

�32*=+��=95/+5��������-2=D�.=�-2<=;2+>D�9*;�5.

���%#��# &��������� �%#<��

��#�$$��! $%��� ��5?-��D?.<:>.��<=���*?*5������� ���!>.+.,��������

%<�<!� ��$�#<���%� ������������������������ �����

������� ������

��6*25��3,,/)+�/14')7320/2+�(/;'.+<2=.��:::�/14')7320/2+�(/;

<"&�!��<��% #�������(���"�����(���"�#�%�����

52/.�27.-2=

�5.7*���%�%��"�%�52/.�27.-2=

$>-8;��%"�%���"�%�<98;=

�24.���"��I�����,866>7*>=D

&28;.5����MK��"�%�-2?.;=2<<.6.7=

�*;28��"K���K�����,866>7*>=D

#8;27������"�%�-2?.;=2<<.6.7=

$>-8;���&"����"�%�9852=2:>.

�*72.5*����"�I��%��"�%�52/.�27.-2=

�8*7���������������/27*7,2.;<

�7-2�"K��%���$�27=.;7*=287*5

�252*�#$"G����%�����;D9>+52:>.�-.�5*�685-*?2.

$.;;A�$�������,866>7*>=D

�;6*7-�&�����#�%��"�%�5*�;8>6*72.�-�*>38>;-�1>2

���%<&#�;2<=2*7��%�%"

+>,>;,�06*25�,86

��#��%�&#�->*;-�����%

;*-286*;,*;8�06*25�,86

!� % ��;2<=27*�#$����%��$1.8���)K"

!&�����%<�#.;02>��#$"�$�

��$�����!�����%��#�!��"&�$�����#85>=287<

�69*,=� .<=.� 8� 9>+52,*N2.� +25>7*;L27-.9.7-.7=L�,.�7>�+.7./2,2*BL�-.�72,28<>+?.7N2.�� �;=2,85.5.� J2�<*>� /8=80;*/225.*9L;>=.�E7�B2*;�7>�;./5.,=L�E7�68-�7.,.�<*;�89272*�;.-*,N2.2��)2*;>5��69*,=�7>�.<=.;.<987<*+25�9.7=;>�,87N27>=>5�*;=2,85.58;J2�<*>�/8=80;*/2258;�*9L;>=.�E7�B2*;��/2.,*;.*>=8;� /227-� -2;.,=� ;L<9>7BL=8;� 9.7=;>,87N27>=>5�*;=2,85>5>2�<L>��)2*;>5� �69*,=7>� .<=.� ;.<987<*+25� 9.7=;>� ,87N27>=>5;.,5*6.58;�9>+52,2=*;.�

��$%#��&%� ������$%#��&?���������������������� �� 5*B*��F=.�-.<��.20.<���.7=;>5�#8,28��86>72=*;������8695.@�'25-.;=87���'-';/2+� �;*BA��;2<���;*BA�#6*4���;>2=.;2.��74*���>;8��.52��#+67'85'27+� *;=1.787���*?2��"><=24���'(/2+7+�1+*/)'0+� �;���;2<=*,1.��;���8=*���;���>;*,>���/6+5/)/� H7L5N*;.*��867>5>2� ��������������� �87<>5*=>5�"86C72.2���-+2@//0+�� .7=*=8>;<���87-2*5�$8>;<��.;2=*0.���.'5)87+5//� �*2;6>87=���870;82<.��)A=A7<4A� �/6+5/)/� #/���2,85*.� ����������������� �*;,1D��-872<�#*>?D���.'5)87+5//� �*54*72���87*7B*�

�/6+5/)/� �>7*�&.<=2;.���#/���8*7��8=.BL=8;>5��#/���262=;2.�,.5��8>������������ �'-';/2+� �>;8��.,��#*5*6248���-872<���314'2//�*+�)30+7>5/+��=5*<�".6><��'8;5-��27.��*;08������������ �8>;.5*=8<���-872<���.'5)87+5//� �����)*0;.+���>;862@���>//.=�;*?8���<=;*��.7.<=;*=287������� ���.'5)87+5//� $;*7<25?*72*���*54*72���*;,1D��*54*7���-872<���'51')//��.7>N*�$>-8;��*?2-��$272,*��.,12/8;���'(/2+7+�'93)'785>� �*5*��26982*J>��/6+5/)/� �*J=.;.*��*2,22� �867>5>2�� �2<.;2,*� .7=2,8<=*5L� �.=1.5�� �2<.;2,*�*9=2<=L��������� ���.'5)87+5//� �.>@�#8.>;<���;*,8?2*� �'-';/2+���*;,1.��5��1*5*5�

�;>2=.;2.������*2;687=���/6+5/)/� #/C7=>5��1.8;01.������� �� �87*7B*�� �.'5)87+5//� )A=A7<4A�� �/6+5/)/� #/C7=>5� ;88;8,� �52.$.<?2=.*7>5������������� ���/6+5/)/� #/C7=>5� *7=.52687��������� ���=5*<�".6><�

����������� ���*0*B27��1.B�&5*-262;���2<.;2,*��8=;.��*6.�-.��*:>.<��*;=2.;�%72?.;<2=*=.*��*?*5�������� ����� �855A�$;272=A��1>;,1��5.7-*5.�� *7872*�$;*?.5���".<=*>;*7=�#*+27*��� ���� ���6+*<*-*��*7*-.2�5*��>,>;.J=2�

%;6L=8*;.*�*9*;2N2.�������������������

����������������� �������� ������� ����������������������

COMUNITATE / CANADA . �������

�! ��#� 1��� &��-���! !���-���� �������"��$�%�!#�0&�� �$��4%!! � . � "!+�1��� ��� �����#� ���#�0%�#�����! !4�����. �%��"���!#�0&�� %3��!� �!�&"-��!�&��7<�.

���$��� %&��!#�0��!#��� �"& �%���'���#����! !���3� 4�� �! $4%�%�%��$%����!��#�0%�#�����������&4�&�� �� %#�� '�$%� 0�� �$%2� �@�#�-�!%���� &�� %��� ��!��� � ������3

�$��%!! � '�� . #���$%#�� !�#�0%�#�� ��� 9?2� �&��&�%� "�$%������� �1�! ��-����729?�"��� 3�����#*2����! %! �0������ ��'!#�'������#, �&���!#��#�0%�#��"�$%�

�����2��!#! %!�72;?2���#�%%�(��!�#�62=?3��� �!&'�#�'��. #�4��$%#�� 72;?2� ���%!#��� 62>?2� . %��"���� %3��!� ��!�#�52<?3

�Decalajul economic dintre partea de vest și cea de est a Canadei este în creștere

�#-���. %#4!��&�����'�%�+��2�!��&��%�� !�!��+�%-2� . � ��#�� %!%&�� $���+'!�%-��)%#���#�"���2�"!�%��"#��#�"����"� %#&�& ����� %#�� !�3��!%&�$��$�����-�������!�+�������%�2��+��.A��&�"�#��& ��"�#�%��!%!2�& �%����! 2$�&� & � �!�"&%�#� /�� "�$%�� !� $-"4%-�, -��@����-��$%�������. '����%3� %�# �%&�2����$%��! $%#&����� �!#4��A���2�����&%�%��&�%������+'!�%�#��"�� �%���/�������$%!#��$"��%�2��$%-+� ����@�� �� & � �&)2� �/�� �&�� �#�!��%-2�����&�%2�����$%��!� ���$�%�%�2& � �&�#&� '�%��� "� %#&� !�� �#�� . ����%!�%��A-#������+'!�%�%���� ��&��3#�����&�#&��& ��#��/���$"��%�� �4��%�'�2��$%�����-�"��$��%!#&��"&���4��A���!#�%�"-#�%�2��������$�. ��&#!"�2�&�%��+��#��$�&�#�'�$%���&���%�����4�� %��� ���&+���!$%&#��!#���#������"#���#�2� ��$%#��&A��� $�&� �"& �%��!#�. ���#��"&�����A���&#���$-@��� ', �&%-3� �$%-+�� �&���� �4'�����+-� "�� � %�# �%� /�� $�� �!#���+-2��#�%&�%�. ����!#�%�%����+&#��!#2���$"#��%!%����$��. %,�"�-"��"�� �%-2� ������@�� �� �'!���$-"�-%��$�-�"� %#&�� �!#��A��3���$%� �&�#&� �4�� .�"� $� "�� � %#�4"#� !#����&# ���/%��$-�./���&%�����4��#���"��� %�# �%2�@�����@� �%�'2�@���. "�#������&��,#%���%�"-#�%-3� ����$%�"& �%�$���@�-�/��+��#&����4"��%��� ��! %#���2���#��. �-�������. 4��"&%2� ��� /�� �������%�� +��#��!�& �%�#�2� �� !"%�%� /�� "� %#&'�#�� %��! �� �3����#&������%#! �����%#��&%�"#� �����&�%���%�"������!��@���#���#�@��-2

%!�����"� %#&�����-#������%�%���$�#4'�����!#�/��"� %#&����$��&#��& �$%� 4��#��#�����%�"� %#&���! $&��%!#3� ����#�������!#�2����������"#!4�!'�#���������#���"��� %�# �%�. �#, 4�&�� �!�& �%-A��!#� �% ���� &� �$%��!�#%�� ��+'!�%�%-2� �&���� �. A�4���, �� �@�����%�%��� #�������� '�#4%&���3�!%&/�2� �-�, �� & � $��"�&� ����&�2. %#4& �+��#��&�;555�����)��"��#�"���& -2�!�A������/������ %2�����"&A� 672555����'�+&���+-#����#�������2�"��, ��!"%, ��"� %#&�'�#�� %��! �� �2"��& �(��$�%���&�852555����'�+�%�4%!#�� & ���� �& �#2� !�A��� 852555� ��'�+&���+-#����#�������2����#�A� , �

�! %� �-� ���/%�� '�+�%�%!#�� #�'� � . (��$�%�2� &�-#&���@�/-#��!#��#�/%�3���%!�%�����$%������& �"#�A��&�%�������2� "� %#&� �-� . � ��+&�� #�������%�"-#�%�2����� %&��%#��&���$-���!"�#�!� "�#%�� �� � ����%&������� ������"&�����A��2� ��"#���#�2� �,#%��2� �&4�!�#�2���$%#��&A��2��%�3� ������!��� ������)�$%� A-2����#&�&���"��%� �� � �! %#���� �4�&� %#��&%"#��&��'�#%&��� ���������&�%� �������"&A� ����8682==8����'�+�%�%!#��& ���2��#�$�%�&�����!$%�����$�%����<69377;���!#�3����-�. �"#����+�����'��A-��(��$�%�&�&�������& �%�;<����'�+�4%�%!#�2���&�� ���&�&#-�����"�$%�6555�. �"#!�"��@����#��+�2� &�-#&�

���$%!#��@�� ��. ��! %� &-��#�/%�#�3� �"#��&��� 2����#&����"��%����'&%& � &�-#����<72>9;�'�+�%�%!#��& �����#�. �����!������ 2���"��%���#�&/�%�$-%#�"��+�� &�-#&�� �!#2� �$%���� �-� ����%�����65� �� &�#���75672� ���#����!$%����7952>8<�'�+�%�%!#��& ���3��#$! ��� !� �! $���#-�� !"�#�!#�� A-2���#���'��� %��$%��& "�&$�. ���A������ A��!#� !/%#��/��%!�4���� ��� ������ �!#��� $-� !.�"-#%-/����&��&� ��'!�$%#-3�-��&�A&����"� %#&�$&"!#%�/��'-� '�%-��$-� ��@�A����-%&#���/��. ����$%!&�� �7567� . � ��#��'-�&#-��$-�'�A�� "�#%�� ��� $- -%�%�2� �&�&#��2#����+-#��/��.�"�� �#�3

E�cacitatea internetului în rândul busienssurilor

����%&������� ����#���� �&� $�-+&%�&�8?�. �"#������;��& ������� &4�&��@�$���2��&'�# &��������%%�(�'�+��+-��$%����#��&��#���#���-����@���%&�&���� ���� 3����&��#����&��%&�&������#���$4�&�����%&�%. �%!�%����� 1������&'�# ��� 4%���� 0�� $& %� #�+&�%�%&�� %-��#��!#� & 1�%�� . � &�%������ 7� �&��%�����#���2� �@�#�-� ��&%�#$3����$%��$�� �@��-���"%&���-��&4'�# &�� ����#��� .0�� '�� #�$"��%�"#!��$�& ���������� 1� ��$&�62:?��#�0%�#�������%&�����!#��� ���$%�� �@�$���3

Bugetul de austeritate este deja în funcțiune în Canada

7_Layout 1 1/16/2012 9:09 PM Page 3

Page 4: Ziarul Impact din Montreal Nr.40

Romanian Churches – Montreal

&���"��C��������� ��C�,+0F0(��� ===�047(*:65305,�)0@��

COMMUNITY

� � � � � $ � � % " � � �

Parlamentarii au cheltuit,într-o singură lună,470.000 lei pentrudeplasări în străinătate#,5(:;3�D0��(4,8(��,7;:(F0368�(;�*/,3:;0:�+6(8�B5�3;5(�6*:64)80,������������+,3,0��(786>���������������7,5:8;+,73(9E803,�B5�9:8E05E:(:,�(3,�7(83(4,5:(�80368��<0@0:(�*,(�4(0�9*;47E�-005+�*,(�(�3;0�809:0(5��0(*65,9*;��B5�#%���7,5:8;�*(8,(�-69:�(36*(:E�9;4(�+,������3,0��������

&0@0:,3,�B5�9:8E05E:(:,�(3,�+,7;:(F0368�+053;5(�6*:64)80,���(;�*69:(:�);.,:;3�(4,8,0��������3,0��(+0*E�7,9:,�� ����+,�,;86��7,5:8;���+,�(*F0;50�B5�(-(8(FE800�

#;4(�*,(�4(0�4(8,�(36*(:E�(�-69:�+,������3,0��3(��+;5(8,(� (83(4,5:(8E�(�659030;3;0��;867,0��3(�#:8(9)6;8.��3(�*(8,(;�7(8:0*07(:�*05*0�+,7;:(F0�

�,7;:(F00�(;�-E*;:�<0@0:,��6/(��*(70:(3(!;(:(8;3;0���0780(5��;*(���&(8D6<0(���(8�0;9�#7B5;�D0�$;+68��0;/6+(8;���#:6*2/634��;30(5��(5*;�D0��9:<(5��5:(3����04(9963��(5�'E:8,(5;����;)86<502��"6+0*(��(9�9(8��&0*:68� (;3��6)8,�D0��0865��.5(:���7,3A5.E�+,9:05(F003,�;@;(3,��78,*;4��8;>�,33,9�� (809��#:8(9)6;8.��686+0��::03(��&(3,80;�'.65,(��&0*:68� (;3�6)8,���;30(5����(;�-69:�7805:8,�+,7;:(F00*(8,�(;�-69:��B5�6*:64)80,����B5�*,37;F05�+6;E�<0@0:,�B5�9:8E05E:(:,� ,�3A5.E�+,73(9E803,�6)0D5;0:,��3,.(:,�+,�659030;3��;867,0�� (83(4,5:;3��;867,(59(;�<0@0:,3,�6-0*0(3,��;500�+,7;:(F0�(;�7(8�:0*07(:�D0�3(�(*F0;50�78,*;4��65-,805F(�;867,(5E�05:,87(83(4,5:(8E�780<05+97(F0;3���+;5(8,(� (83(4,5:(8E�(��8:6�+6>0,0���640:,:;3��5:,85(F065(3�7,5:8;+,450:(:,�;4(5E�#,5(:;3�(�*/,3:;0:��+6(8�B5�3;5(�6*�:64)80,��������3,0�7,5:8;�+,73(9E80�B59:8E05E:(:,��,*/0<(3,5:;3�(�(786(7,� �����+,�,;86�

������������������� ����������������������������������������,(�4(0�9*;47E�(�-69:�<0@0:(�B5�#%��(<0*,78,D,+05:,3;0�#,5(:;3;0��809:0(5��0(�*65,9*;�� ,5:8;�6�9E7:E4A5E�B5�#%��#,5(:;3�(�*/,3:;0:������3,0��+05�*(8,�� �+0;85E�������*(@(8,(�D0���� :8(59768:;3�

�69:;3�78,D,+05:,�(3�#,5(:;3;0���08*,(�,6(5E��(�-69:�B5:8�6�<0@0:E�+,�3;*8;�3(�8;>,33,9��9;4(�(36*(:E�+,�#,5(:�7,5:8;*,3,�:8,0�@03,�-005+�+,���� �3,0�#,5(:68;3� #���69405��0*;3(�(�-69:�*05*0@03,�B5�!;(:(8��3(�6�9,90;5,�(�*64090,0465+0(3,�+,�,:0*E�(�D:005F,0�:,/5636.0,0�7,5:8;�*(8,�#,5(:;3�(�*/,3:;0:���� ��3,0�"(?465+��;*(�(�*/,3:;0:�7,5:8;�+,�73(9(8,�B5�#%���*08*;49*807F0(�,3,*:68(3EB5�*(8,�(�-69:�(3,9�9,5(:68����� �3,0�#6805��659:(5:05��(@E8�(�-69:�905.;8;39,5(:68�*(8,�(�-69:�B5�6*:64)80,�B5�+6;E+,73(9E80�B5�9:8E05E:(:,��B5��078;��;5+,�(7(8:0*07(:�3(��68;4;3��659030;3;0��;867,(57,5:8;�<00:68;3�+,46*8(F0,0��D0�B5��8(5F(��,84(50(���8(5F(�D0��,3.0(�(;�-69:�7805*0�7(3,3,�+,9:05(F00�(3,�<0@0:,368�B59:8E05E:(:,��B59E�;500�9,5(:680�(;�-E*;:<0@0:,�D0�B5�FE80�78,*;4�!;(:(8���69405�0*;3(���$;5090(���605(�#0309:8;����@,8)(0+�1(5���3,>(5+8;��(@E8,��

��� ����

�$� ���! ��$����$�����"�)�/4..-#*� �$"��������$�"��� �������",$� � (� ��%"���#� $��)� � %��� �$,$���+����"��'�#��$��"���$)*��%��$���$�����$��/3..-#������������$�"��) ��' ���#�'�����#��%�����#$�"�-#� �#$"%�$� ��'��������������/4/2 �� ������#$"��$���$'�����%��%��������"&�����#$"��$#����� �$"���+��#� "$���#$������'�)��" ���%����#$�"��#$ ���$���� ��#� %##�����%"��� '����� # ��� ������#"��$��� ���� � �&�"$��� $ � �� ,������� "$� � (� ��%"��+����"��%#$���&�������# �����##��#� ��� ���$��� ������#� ��$���$���� "�$��"��$ ����#%�������%"����%#$����'� #$"��$#� �'�)� �" �� $��� ��'�%�����#$�"�+

���� � �#$"%�$� �� �� �%��� ��,#$�"��'�#�� �!��$��*�$��� ����,��#� ��)� %#��� �$� �"���$)� ��� $��#%���"�� �$�#�� "��%���)�#�"&,���#������ ��%��$)�!�����#+������$$�"� !�"�$��� %�$��� $��� ��"�)/41.-#�����'�#��&��$%���)��� #��� '��������� ��#���+��#�) %����#������$����$$������!� $ *��$��"��,�$)�!��)��������! "$��$�!�"$����$��� ��%��$)���������������$�")�� ��#���� '�$�� #�&�"��� �"��$��$ ��#$ ��#+��$�' %��������$�"�#$,����$ �5���� %$�'� �$��#��!� !��'�"�+

�%�����#$�"��'�#�$ ����$���������%"��� ���� $��� !� $ � �$$�����#� '#�$������##���� ��$����" %��#�#� � �#$"%�$� �� �� $��� �%�����������+� �$� �#� ����"� �" �� # ��� �

$��#�� !� $ #� $��$*� ��� /4/2*� $����%"���' %���!��)���&�")���! ",$��$� !�"$� ���� ���� ������#� ��� �$"����'��� �����$#�����!$� �+�" ��$���#$�"$� ��$��#���%"��*�$�� ������� � ��%��$)� ' %���" '� "�!���)� ���� ��� ��� $���������$��"����#! $�� "����� ��,����#�����$���"��������#+

���� ������#����� �$"����'�"�#!"���� &�"�$�����$)�'�$������"��� ����$"�$� �� ��� $��� #�� �$�"����#�'�����#����$���'�#$����� �$��� ��$)� ����������� ���������� �$,���""�+����$��#��"��*�$������ ����������������"�� �!����#� !�"�$��&�")���"���!���$#�� "��%�������� (,��"#� ���� $��"� "���" ��� "���$���$��#+����)� ������*���"���������� %##���� �����"��$#� '� ��&������$����"���'�"����!� )����$$��#�� !���$#� ���� � #$� ' "���$��"������ ��$���"���&�#�%�$���"�$�"�,���$����+

����%#�� ��$�����"���� ����$"�$� � �������"��$#���&�������$���'�#$���*���#����� "$� � (���%"���'�#�%��$����/4//������������$ ���� �,� ��$�� $���� �#� $"�&��� $ �� �,$"���� '�#� � ��� ���� �"�% %#� �$$���#��)�� "#���"�'����""����#���� $"��'�)#+� ���� �$� � ��� ��%���&�� ��%"��� ��� �� ��$��#�&�"��� ��$� ����$��#� ���� �����#�"&����#���� ����! ��$�� "�'��,����#� ��$'���� ������#� �����"������#� ���� �� � %"#�� ��!,$�#�#������%��"��#+�����)���&���%���)*�$�����%"���' %������5�����'�$�� �� &�"��$)� �� !� !��� '� ' "���� ��"�� $ � ��$� �� ��� ��������$��#���%"�����#%���##+

�$� � ��� �� �%���&�� ��"���� �$#/..$�� )��"� ��� 0.//� ���� $ � $��#��)*� ������#*���"������#����

%##���#�#$����!�"$���� ���'����)��##�#�������$�&�$��#������$��"�+��$�#������%$��%����%"����%��$� ��$��� ���� ��$��� ��#��%��$����$��� ��� %�$")������$��#�$��� ���#$�"$� ,� (� ��%"��� ��� $��� !" &����� ��%����+

���������� �������

������������������� ��� ������������ ��������� �����

7_Layout 1 1/16/2012 9:09 PM Page 4

Page 5: Ziarul Impact din Montreal Nr.40

������������������ �������� ������ ����������������������

INTERVIU

��� �������������������������������������������� ��������� ������� ����������������������������������������

�&2�2&�����'"��&���LJ��"'��(��'(�)"�'�&�� ��";(&�$&�"�)&��&�"0��'9�� ����&2�� ��'#��2(2���"(�; #�� �"� IQQK7� )"�� '#��2(2� ��� '�&*���'�"�#&!�(�%)�'� �(� ��� �#"'�� � �!$ �"(2�� �"�&�"��7� �"� � �!��"�7� �"� �#)!�"��7� �"�2$)� �%)������# ��*��7����("�!��(� �'&�4 $#)&�)"������(���%)���2$�''��NOH��# ��#&�;(�)&'�/�S�"��2��!�&��JHII�DQHR�'#"(��&�"�#;�"� #$�#"�'E9� ��"(� #�� �'(� ��&(�S�2�� ���QHHI8JHHP�$#)&� >�"'�!� �����'�'�'�(�'��);&#$2�"'��(�IHHR����'�'���(�*�(2'9���'�#��&�'����'�&*���'������"(� #��'#"(�#&��";�'2�'��)(#)&����J��)'�"�''; �"�'�8��"�#&!�(�#"��-'(�!'��(��!��������-'(�!'9

�"�IQQQ��&2�2&��������()��'�'�$&�!��&'�*#-;���'��"��#)!�"����(���"'� �����&���F)"��&�"�$&#��(� #����� �DIH�HHH��#)&'C�#!!���"�J��E7$#'�� �'���'�'���� ��$# �(�%)����� #+;�#'(��);&#$2�"������"(� #�����������9������"�JHHM7� �"�(��(�#"��)� �"��!�"(���� F#��&�����D�)'�"�''��&#��''��)('#)&��"�E��(��)"#)*��)��)'�"�''��#�� ������"(� #�����������"�JHHN7��*��� F������F�)'-7� F)"���'�M�$ )'��!;$#&(�"('���(�)&'��&�"0��'��)�!�&��2���'�'�&*;���'�����6���,(�&"� �'2�7��&2�(�#"������"(� #�����"# #�-7���*�"()&���-��)'-��"����"(� #��"�JHHP7� ���&2�(�#"������"(� #����)('�� �"�7 ��S� �� ��� �!�"����)��&#)$����"(� #�7�JHHQ ���&2�(�#"������"(� #�����("�!��(�JHIH� �

�&2�(�#"������"(� #���'&�� 9

�#�#��� "�"� ��&������ �� �%��������� ������������������������$���%������ #�������������������� ���% �������#������������$�&2�2&�����'"��&�8��)�7��)��2�)(�"#)'�"���#!;$&�"�#"'�&��"��)�$�-'9��"�IQQQ7�� �-����*��(���)�#)$� ��� *� �)&'� �"(&�$&�"�)&�� �'� /�&2�&9���'��!$ #-2'�2(���"(��"'(�� �'��(�$�&;(���"(�$#)&�JHG����$ )'��� �)&'9� #)'��*#"'!�5(&�'2�"#(&���)()&���"'� ��$�-'�/�$�&(�&���JHHN9���$)�'7�"#)'��*#"'��,$ #'29

��������� #����� ���%������"��������� ��������������� ���%�����������"�"��$���� ���������� ���������� #�"�����$�9�98�����#)!�"�������(��"��'�)(�� ���"�&����)&#$2�"9����$ )'��&#'����'#"��2*� #$$�!�"(�'(��"�#&��/�*�"�&9����$&#�)�(�*�(2������(���'�#"'��#"'��2&�� �'���"'� ��$&#�)�(�#"� #��;��� �9����"#!�&�),�'��(�)&'�'#"(��"�#&���!;�&-#""��&�'9��>�'(��#"���"�#&��)"��(�&&�����&#�''�"��9���'��(�(';�"�'�*#"(��)''��!� �%)� >�)&#$�� #�����"(� �7� �>�'(� !�� �#"*��(�#"9�$&1'�J��""2�'�����&�'���)&#$2�""��"#"�'(#$ ��*� �)&���� >�)&#�&�'(��')$2&��)&��/�'��*� �)&�>�"(&#�)�(�#"�������)��# �&9���'�2�#"#!��'#�����"(� �'��#�*�"(��$$&�"�&��/�*�*&���*��!#�"'������((�'9��&� �'��;��'#"(� �'����!$�;#"'�(#)(����(2�#&������ ����((��$�&�����(�"(9��"���#""��'�$�'����"� ����"���7�!��'�#"��"���(%)�� �)� ���"� �"� ��� !#!�"(9� �� ">�$$&2���(#)(��#�'� $�'� �� $� ���� ��'� 2 �(�'� �"(� ; ��()� �'��)%)� � � �'�� �*&��$�&(#)(���"'� �!#"���%)��&)�"���"��#"(�")� �'����#&('�����";(�'%)�'� ��� $�-'� �"� �2*� #$$�!�"(9� ��

�#)!�"���#)�$ )'��"�#&� �� �# ��*��7� � '#)��&�"(!��'�&2)''�''�"(��"�#&��/�#&!�&���'���"':�%)��$�&;(�"(���"'�)"�$�-'�&����� <�>�'(�)"��%)�'(�#"�!#&� ��#"��!�"(� �� %)�� �'��"����"'� �#�*�"(� '�$#'�&9� �#)&%)#�� $�'� )"��#!$�"'�(�#"� S�"�"��1&���"'� �'� )"�*�&'�(2'� ��'$�-'���� �'���� ��!����"�����#!!)"���(�#"���"���;�""��=

����� #����� �����������!� �������������� %�#������ ��"�"����� ���� �����������������!�������������������$�9�98��)�7�*�"�.�$&#S�(�&���'#$$#&()"�(2'� ��� �&#�';'�"��� #�� ���)� ��)��>�!;$#&(�&���� ��$#$) �(�#"9

�������� #����� ���������� ���� ������� !�%"������$� ����#���� ��#�"������ ������� �����$�9�98����#)��<��#)*�"(��"(&�"'����"('��*��� �)&$�-'��>#&���"��$#)&��)'(�S��&� ����#�,�(&1'��#&(�(�(&1'��#)&���),�%)>� '�#"(����(7�� '�"��*#��"($�'� �'�$&#�&1'��#"'��2&�� �'��)�$�-'���'�IH��&"�1&�'��""2�'9�JHHO;JHHQ�#"(�2(2���'��";"2�'����&�(#)&�&2)''��$#)&����)�#)$��>�"(&��),9�� '�'#"(�$�&�#�'��� #),��)�')��1'���'��";(&�$&�"�)&'�&#)!��"'�&�'(2'��)�$�-'9�� ���)(

�"(�"'�S��&� �'�&� �(�#"'�$#)&�"#)'����&���2"2;S����&���� �)&��,$2&��"��9

�� ��� #����� ����������� �������������� ����� %���������������$�9�98����&#�'�%)���>�'(����(9��"�*#)'���!���(�(#)'��),�%)����!�"(����$�-'����) �),�#"(���'#�"���*#)'9�� �-���(�"(�/����&��<

�� ���������������������������� ����������������������������#)�#)&'��"�*�&*��!� �&2�'�'�PM�"'7����� ���'(&#���(�&2�/��#) �('&#)��'�')&� �'���"����('�/� �����;'#"�� �"���7�%)>� ��)����"��$�� �'A� �>�!$3���&� )"�� �)�&&�� %)�!�((&��(�S�"�/� >�'$1����)!��"��B9�� #"� )�7�)"�&#�#(�'�&��(�$ )'���;S�����9? >�'(;� �$�'�2*���"(�%)�� ��$�&����(#)(��'(� >��'�"���/� �����'#"� �"���� �>)"� &#�#(� ��$�� �� ���#)*�&"�&� �'��(�(';�"�'��(��>�!;$3���&�)"���)�&&��%)��!�((&��(S�"�/� ��*������"#(&���'$1���=@�7�'���!�"��� ���� � ��'(&#7� PM� �"'7��"'� )"�� ��'� ?&2S �,�#"'@� %)>� $)� ��� &2�) �1&�!�"(� ��"'� �$&�''��#�S���� ���)���"�9�#)'� �� (�(&�� ? ��!�� �)&�$&2'�;��"(�$#)&� �'��(�(';�"�'@7����� ��'(&#7�&�(�&2��)�$#)*#�&���$)�'JHHN�$#)&�&��'#"'����'�"(27�'>��;S�&!�� ?��&(��"� %)�� QH� R� ��'�!2&����"'��"'�&�('7�$�&(��) �1&�;

!�"(� �'���'$�"#'7� �'� #�&'��(� �"#!�&���&#�''�"(���'��$$�)*&�'��� ��� �''��!#-�""�7�*#(�&���"($#)&� ��&#�#(@9��#)&����!�7�?�2';�'$2&2!�"(� �!!�&�2� ��"'� '�&����&�������&22 ��(�#"@7�$#)&;')�(� �� $1&�� ��� �� �2*# )(�#"�)���"�7� ? �'� &3*�'� ��� ��&(�"�)(��&��"��'��&�(&#)*�"(�/���'!� ��&'� �>�""2�'� )!�1&�� $ )' #�"�%)�� ��$ �"1(������(2�� ��$ )'$&#���@9?��&�� �"�#&�7� ">�!$#&(�� �%)� ��'� ��"����('� &2$)� ����"'� /� �$&2'���"��� #)� ����&� ��'� �����&(��'7�(&�"'$#&(���*��� )��$ )'�>�&!�'�")� 2��&�'�%)���>��2�'���$��,@7�$#)&')�(����� ���'(&#9���"''��$&2�2��"(��?&2S �,�#"@������ ��'(&#� �'(�!��(� %)�� �� !#"���*�"0��(�?�"�,#&�� �!�"(@�*�&' >��5!�9

�� �

����� ����������������������������������������� ������ ��������������������� ����������

������������"!����#��������!���"(�������������������� �"��"���������� !������!�!��� ��������"����������!������"!�����������������$������"�������'�&����!�� !�!��#���������������������������!�������"�������������"������������������������' "��� ��� �"!��� ��� �"�!'� ���!�"� �� �����!�������� ��#� !�!����������#���� �'�������� "�����!���������$�����!�������� "#������������ '� %�������� ������ ������������� %����#��(�� ���������������������'!�!'�����'&����(���������� !��"��"�� '����!���"����"�����"�!�����!��������� ����� ������!�"��'��� !��������' "�'����!����!��"�� ������������!��!� ���(������� �� �" � ������� %�!�����������('������� '����"�'��"��������"��!���������������!������������������������ ������!�!�� �� $����� �"��� ��� %�����"!"����� !"������ !��� ��"������"�"����������� �����!� ���������� ���!�"� �������������'����!���"�����$��#�!'�%����!�����"������ '����!'��"��������' "������ " (����������&!���������������&�����%�����(����������"������"��'�

7_Layout 1 1/16/2012 9:09 PM Page 5

Page 6: Ziarul Impact din Montreal Nr.40

�!��"'%�'�."��"( �!���� ���%� #%0� #3�� �� /�� $�% �!�"'�%�2� �()�%"( � "��)�%'�+��+-��-�"(��!�&�-$�'�����%�+-0'#'(/���("#&�-'#%���$# �'�����%#!,"�/'��%�$ �&�����$�3��(!�<:;<�&(��&�!"( ("(��$#$( �&!�&#"#%2����-�)���*�&'��#!�/��%��$�"'%(�%���(��%���&� �%�� #%/��$�"&�� #%�&$%��"�)� ( ���"�<::B0���3&��(%�)��E��$�%�#%!�"F��$#$( �&'-�����3'(� ( (���*��('�)2�"��"( �� ��'#%� 0� &("'�!( '����� ."3��$ �"�'2���)�+(�%����#"&'�'(F���0��#%�'-��� !( '� ��� $%�/���"'� �� �%���"�-&�&�(���%���(!��"����'-������0��&'�("�#����'�)�$�"'%(�$%�!( �'%�!�&'%(0��%�"�!���"(�$�%��&-� ��&'���."��� ��()�%"�"F� #%2���&���!�-%��$#'���(���� ���%� ����"'#�!"-5���&$�%�F�����"��%�( ��()�%"�3!�"'� ��������%�E��("( ���"�����'� �$#&��� ��� ���#!�&-%��0���%�."����%���%3�( (���()�%"�!�"'� ������-�&�!"��-�&��)��� -'�"��&�%�#&2����%���"'0��#"3&� ��%( � $%�+���"F�� � ����&'��"

-+-%#�(��� (�'�$%�"�&(%$%�"��%��&��"�$# �'��-� /�� �#!�"'�'#%��0� �)#�,"�� #$#&�� -�� ��"F-�$#&'�� ��'#%� -� ��3 ���($-�� ���%� ����"�<:;<0��),"����$%�"��$� � #����'�)� !#��E���%���#"&'�'(F���2� ��� � '-� )�%��"'-� ��� ��"F-0� �3 ��0� �&'�� ��'-� ��"�$ �(+��� -�&�(�6�!$#&��� -7�$�"'%(?@� ��&('-���"'%��&(����F���("(��&#"���0$(� ���'� %���"'� $�� &�'�( � +��%( (�6�)�"�!�"'( �+� ��72�����%�'#%� �� ��"�� �%� $('��� �,/'���� ���%� �� ��"� ���&'� �"0� $-%�%��%#!,"� #%��&'��.!$-%F�'-��$%#�$��."!#����� 2���%���>:� ��&('-��#"&���%-��-���)��E���,/'��-'#%( �� ���%� #%�$�% �3!�"'�%�0� '#'� >:� �� &('-� �%��� �-.")�"�-'#�%��)����/��#��#� �F����#%!�'-."��(%( � �2���0��E �'-�$��)� �."�$%�!���#���"������*�&'�"F-� &3�� 6."���'70� &�$�%�0�#���'-��(�$��%��%���$#+�F������$%�/���"'��� ���"�'( (������-'%�� ��2�#'� ���&'���� ���%��$%#!�'��#�&'%�'�3����$�"'%(�6%��($�%�%�����;:3;<�$%#3��"'�72����%�'�%( ���"�%� ��#�"�� '��"�*$ ��-1� ��6)��."��%���&-�!�"F�"-�."�#!,"���#�&'�%��������� ��%(0�&-���&3'�#"�+���#%��'�&�'(�F���."��/���� �."�,'F�%��&-�"(�!���'%���-�$%�"'%3#��%�+-��#"#!��-72� �"'%���'� ���-6%��,/'���%��� &�!$�'���� � ��'#%� �7

$%�&($("�� /�� !��#%-%�� ��� &� �%��� /�$�"&��0��#�"�� '��"���&$(&��-��&'��$#&�3�� ����&'� (�%(����-�)���*�&'���%�/'�%���#"#!��-�."�$%�!��$�%'�����"( (�2��%� ���&'�� �&'�� ��� #������ �� ( � ���-'���� � � &',"���2� ����� �� �0� ��%�� �%��# �'�$%�!�%��($-�$%�!�%0�$%#!�'�&-� �#"'�+�� ."� )��'#�%� �� � ���%�� �#3!�&�'�2����"��-�&�%('�"( �)��E�� #�� 3$�% �!�"'�%0� ��%� $�"'%(� &',"��%#!,"��&�-��� ��&�"�(%�"(���("��0���#&'��%��'-�3� �� �!�'����)�%&�("����(!#�&�%)-� ("� �#!�"'�%�(� $�� &�'�( +��%�2�#!�3��"�("����#��� � %#�%�&�&'-8�� 90� (!�%� -� ��"�%#�&-� $�"'%(

!( '���#%!�F�("����%��."�-�"(�&��/'�(#%��"(�&��)-�0�$#�'���(��*��$F��� �%3'��( (�� #$( �%���"�����#"�&�(2���%0�<:;<��&'��/���"( �� ���%� #%�$�"3'%(� %�!-%��� ��$�'� ��2� �%'��( � ���()�%"-!,"'0� ��%�� 6�� �)('7�(�(%�/'�( �."��%���-&�&�(3�����"(0�&� ($'-���(!�&-��-&��&�-�("���"����'�%����� �$�"'%(���'(� ( �$%�!�%2����%( 6 ('�%��7�$(� ��-�#� �&'-����/�&��$#&�3�� �� ��"����F�1� �%�&'��"� %���0� �� )�( %��#�"-0� �)�(� ���#�F-0� ��%���"�����"(0���#�#%� � �# #�(�/��� �"���%��2� ��;?�����!�%��0�� �"����%���"("F���-�6 ��."��$('( ��"( (��)��'#%7

$�%'��( �)�������$(� ���"(!� �2��"'�%�3&�"'0� ��"'%�� $#'�"F�� �� �$&�/'����#�#%��'# #��"0�$����%��("�%���"'&#"���� �"'�%"� � � $�%'��( (�� . � �"�����%�$'��� �!�����"��$ �&�'2

���&��&���!�-�."�"#( �&�&'�!����� ���%��#!�&�'�5��"��#!�"'�%�(�$��&�'�( +��%�2�#!� $("�'�� ��&'( � ��� ��"��1"(!-%( �)#'�"F� #%0�"(!-%( �$# �'����3"� #%0�"�)� ( �!�'���� ��'#%� �0�"�)� ( '%-�-%��� /�� "�)� ( � �"'#*��-%��2� ����-� �!�"'� ����%����(�&�)#�%��E����%��%("������� ���%�2

������������������ �������� ������ ���������������������

ROMÂNIA

În anul superelectoral, politicienii “dau în bobi”alianţe fără UDMR

INTERIOR R.MOLDOVA - P.8 TIMP LIBER - P.13 SPIRITUALITATE - P.15 DIVERTISMENT - P.17 SPORT - P.19

Aproape 9 milioane de români trăiesc la limita sărăciei. Topulsărăciei în Uniunea Europeană! Vezi pe ce loc se situează România

�#!,"���&��$ �&��+-�$�� #�( ��#��."��"�("����(%#$��"��."�("�F��� ��� $%#��"'��( � $�%&#�"� #%� ��%�� '%-��&�� �� �!�'�&-%-����0��($-��(!��%�'-�("�'#$�%�� �+�'������#"'�*'�$����+�("#%���'����� ��!���!( '����%#(%�����&'�'�&'��-2 ��$%�!( � #�0��(��� �!���%�����'�$%#��"'������&-%���0�&���E �)���"���"#/'%���( ��%�2��&'�� 0�>;0@D���"�$#$( �F����( ��%���'%-��/'�� �� �!�'��&-%-����0�F�%��"#�&'%-�� �&,"�(3&��$��$#+�F��&��("�-0�>;0>D����"�%#!,"��+�-',"�(3&��&-�&($%�)��F(��&�-�(�%�&(%&�� �!�'�'�2���&'�$%#��"'����%�'-��-�>���"�;:�$�%&#�"��&���E ��."�&-%-���2�%!-'#�%� ��$#+�F���&("'�#�($�'��'#'�����#&'��&'�'���(%#$�"�2� � '%�� ��� #�� �&'�� ��F�"('� ��� �'#"��� 8=B0;D� ��"� '#'� ( $#$( �F���90���%���&'��(%!�'-�����'(�"���8==0>D90��"��%��8<C0CD92���� ���� ������ �����"�("����(%#$��"-��#"&���%-�#�$�%&#�"-����E��"��&-%��-�6���-%�&(%&� �� &� �� &("'� �','� ��� �"&(E����"'�� ."�,'� #.!$�����-�&-����-�("�&'�"��%�����)��F-��#"&���%�'���E��"������$'��� ����&#���'�'���."���%��'%-��/'�72��� �($-� �(!� �!� !��� &$(&� /�� ."� � '�� �"� �+�0� ��('� �+��+-�#���E�"�F���%� �'�)-�$�"'%(���!-&(%��&-%-���2����#"&���%-��-�#�$�%&#�"-��&'��&-%��-����-��%��6(")�"�'� ��&$#"��� � &(�� @:� D� ��"� )�"�'( � ��&$#"��� !���(�"�F�#"� 72���-��!�%�$#%'�� ����"�0�("�%#!,"��%�E��&-%������-��%'%-���(���%���;::�����(%#�$�� ("-2����("���%�+( '-��-B2A::2:::����%#!,"��&($%�)��F(��&�����$��#�+��$�� '�2���"�'( �!���(� ("�%����#&'�."�'%�!�&'%( �'%�����"<:;;����B=?���� ���8<>C����9����$�%&#�"-0�$#'%�)�'

�"&'�'('( (����F�#"� �����'�'�&'��-2����!���!�%��), )-��(��-�('3#�&'�'�&'��� ��%���%�'#�%�� ��$�%3&#�"� ����%��!-","�-� ����"'�"� �������('#%�&#��� 0��� �!��!�%��"(!-%�� ����&'#%�0�."(!-%,"�(3&��."��(�(%�/'�0�("��<2B:?��(�(%�&'�"��!�%���(�+� "��� ����"'�"� ��&#��� �2��� �����������-�!���!�"F�#"-!�("���$'��"'�%�&�"'�/����!"����(%!-%�'2� �( '�!( � #��."����&'�'#$0��(�����!���$(F�"��&-%���0�&��$#+�F�#"��+-�����2���0������4��"����&'�&'�'0��#�%�;>0>D���"�$#$( �F����&'�&-%��-2 ������ '-�$�%'�0�������"(��&'��."�������������� ���#�-F��� #�� 3"��� #%2��(!�&3�%�'%��(������&'���$'5���!$ (0��������%��#�� �&-$('�%"��-����!�� #�0���%��&3���#%!�'�."�( '�!����"�2��"��*�!$ (��!"����(%!�'4

�#�"��2�������#"'�*'

7_Layout 1 1/16/2012 9:09 PM Page 6

Page 7: Ziarul Impact din Montreal Nr.40

�������6���������� �����6�! %@%����� �111�%(+��.*)'%)!��%3��

INEDIT

�(%#,�,!���-�/�(%#,�@%��!2%-.?� %)�.*. !�/)��� �,5)�3%'!'!�)*�-.,!��� !0!)%.�*�+,*�'!(?���!'�+/@%)�5)@?,%'!�-?,��!�/) !�-�'�,%/'��4>.%#�.�)/�5@%�+!,(%.!-?���*,3%�"�(%'%!%�/)�.,�%� !�!).���*,%)@�� !���.,?%(�%� �%)!� �,!�3?� *� ,�(?� 5)� -/"'!.!'!� �*+%%'*,+?,?-%@%�+,��.%�� !�+?,%)@%�>%�'?-�@%�5)�#,%&���/)%�%'*,-�/���,/ !'*,��+!).,/���(/)�%�5)�-.,?%)?.�.!���%�'%*�)!� !�,*(4)%�-/).�+'!��@%�'��*,����./�'?�+!-.!#,�)%@!�� �!%�(�%�(/'@%��"'4) /�-!� 5)��/,*+��� 5)�.�'%��-�/��+�)%��

����� �� � ������������ !� �)#,% � �!�.,%�! *(�)�*�+*0!-.%,!�+!��4.� !�",/(*�-?�+!��.4.� !.,%-.?��� /�!�5)�"�@���%.%.*,%'*,�/)�-/�%!�.� !'%��.�>% ,�(�.%���'�!(%#,�@%!%���./�'!�,*(4)!>.%���*+%%%,?(�>%����-?�5)��>.!+.�,!��'%+-%@%� !� ,�#*-.!��>%�?' /,��+?,%).!�-�?�

�%�� /�%��(%).!��(�(?��!,��*�.*(�,%!�>%��./)�%�5)�3%/���4) ��%�.,!�/.�+,�#/'���/�*�(%>��,!�#,?�%.?>%�"/,.%0?�����/)�$*@�-.4)#��%���,!�-!�"/,%>!�3?�-?%�-?�)!0?3/.� %).,�*���-?�-.,?%)?����%�5).*,-���+/'�-?�(?�(�%�-�'/@%�*� �.?�� �,��(3?,%.�� +!� '%)%�� �'4) ?� �� +,*"%'/'/%� .?/�� �'%+%,!� !�-?���#!)!'*,���,!�-!�-.,? /%�/� %)�,?-+/.!,%-?� .,%(%.?� 5)�+*%� '��,%(%'!� >%� �(� >.%/.� �?� ��!�+%�?./,?�)!+'4)-?�!,��+!).,/�(%)!��+*%��%� %-+?,/.�+!�/>?��5)�.%(+��!��*, *)/'�$�%)!%.�'!�,?(4)!��5)�/,(?��+,!�/(��*� ��/)/%��)%(�'-+!,%�.�� >%� -!�(%>��� 5).,�*� +�,.!� >%� 5).,��'.�� !+�,�?��,�"%�0,/.�-?�>%�%��,?(�-��/)�7��,/(��/)�8� @%��(�-+/-�� 5)�!.���.4.� !� 5)�!.5)�4.�)%�%�!/�)/�(%��(��/3%.�0*�!����/3!'!�(!'!� !>%�*�%>)/%.!�-?�-+/)?�.*.�"!'/'� !�.,?-)?%�"?,?&!)?��)/�#?-!�/�"*,@��-?�+,*)/)@!��/�0*�!�.�,!��!'!� */?��/0%).!�-%(+'!����,!�5(%�,?(4)!�/�'%�+%.!� !�#4.����*��*(�*�)?�5)!�?�%*�-?��,�(� !&���/04)./'� ,/(��+!���,!�5'�0! !�(���+!�/)�>�,+!�/,%�>�>%�-.,?%)���,!��0!��-?�@%�5)#$%.?+�>%%��/)/'� /+?��'./'��>%�-?�.!�� !(!)!�-�?� !�+�,.!��>�� -��� 5)�$%-� +!-.!� -/)!./'� ��,!� �0!�� -?�(%,?(4)?�0!>)%��+!�!.'/%.�5)�-/"'!.�>%�+!���,!�'��>�"%,!�/)*-�/.� %).,�*� (%!�� -/)!./'� !� (�(?��/�0�'%3? ��,!� +'!��?�� �.%)#$!,?� 5)� -�/3!'!� >%!2+'%��@%%'!�.�'!��5)���,!�.!�3�?.!�%����/)�>*,%�!'�5)��+��)?���%�,!)/)@�.��+*%��+!).,/��?�0*�!��)/�.!(�%�/,(��%)���!'���-(�%(+,*0%3�.�+!).,/��*+%%'?-�@%�5)�/,(?�>%�/'.%(/'�+�-�'��%�"?�/.�5)�.?�!,!��!).,/�*��'%+?���!��.?�!,!�)*/?���/�%3�)!�/)*-�/.�)!���/)%.�>%�)!���@%)/.���' �����*�+?./,?� !�'4)?�%)(%!3/'�%!,)%%���/�>.%�(��?�./�>.%%��>%�./�>.%�%��?�!/>.%/�:�>%��-.��)!���"*-.� !��&/)-��+*%�.!��%�5) !+?,.�.�>%��4) �)/��(�(�%��/3%.�3#*�(*./'�+�>%'*,�.?%�+!�-�?,%���(�>.%/.��?�+?./,����' ?��.?�!,%%�0��,?(4)!�(/'.?�0,!(!�-%)#/,/'�(!/.*0�,?>��0!�%�/)�+�,"/(� !�+*,.*��'!��@%�'� ?,/%-!��/)%���/� */?�3%'!�5)�/,(?�>%� 4,��'/%���,?(�-�+'/.%) �5)�!,�(/'.?� 0,!(!���%��(� !-�$%-�)?,%'!� ��� -?�'

-*,�� >%� -?�'� 5)0?@� +!� !� ,*-.�(��(� #4) %.� �?+*�.!� 5).,�*�3%�0*%�0!)%�-?�.!���/.�>%��./)�%�0*%+/.!��/,(�� 4,����!'/%�+�,"/(��(�,����+!�"%,%(%�./,%'!�'/%��!#!@!'�=%�)��(�-�*-�)%�%�/)�-/)!.��+!).,/��?�./�(%��%-+/-�0*,����%����,!�(?�'!#�����*��?(�>?� !�"*,@?��!>.%��?,��.��(�(?��.,!�/%!�-?�"%%�.�,!���/,�&*-�>%5)@!'!+.��/�+,!��>.%�(�!/��!�5)-!�()?�� �,��(�5)@!'!-��?)/�.,!�/%��-��+'4)#� !�%� �%�� 5)@!'!+.�� �>� "%� 0,/.� -?� .!� %).,!��� >%� �!.,!��?��,!��/�(%)!��?.,4)%%�-�./'/%�-/).�5)@!'!+@%��/)%�/'�!,��5)@!'!+.��>%�5).,�*�3%�'��/�-�*-� %)���-?5).,�*� �/.%!� !� '!()� >%� !� �./)�%� )/� '��(�(�%0?3/.�� ���?� 5)@!'!+.� 5)-!�()?� �?.,4)�� �./)�%+*�.!� �?� .,!�/%!� -?� 5)#$!-/%� �)%� (/'@%� +!-.!04,-.��(!����4.!�3!�!� !�"%!��,!��>%��./)�%����, !0!)%����>%��)%%�(%��,�%!>%�'��-*�*.!�'?�7��) !�-��� /-�(�(���8��(�5).,!��.�*��5).,�/).4,3%/��+!��/)%����>%�!��(%���-+/-��"?,?�-?�,% %�!+,%0%,!�� %)��) ,!'!'!�!%�,/#%)%.!��7����� /-�'��(/)�?��(�%�?�8����(/)�?���?%��!��(�(��)/�(/)�!>.!�>%����-?(%��(�-+/-�5)�#4) �7��) !��87���*'*��+,%)�-.,?%)?.?@%9�87��� !+�,.!�-.,?%)?.?@%'!���/)%�*��8��(�(�%�5)�.,!��.���/�/)�"%,� !�0*�!�7��!+�,.!��(�%�?9�8�(%���,?-+/)-��>%��(�-%(@%.�?�0*�!�� %� -!� "?�!�� .,!(/,�.?�� ����./)�%� �4) ? !��-?�+'4)#?��>%�/)�#4) �5)./)!��.�5%�.,�0!,-?�$%+/'����*�(/-�?�-4�4%.*�,!�>%�)!0?3/.?����(�5) ,?3)%.�-?�(�%�5).,!���'.�!0����?�)/�0*%�(-?� *� -/+?,� +!� �/)%���� �,� �/3%-!(�� %�%� �*'*�(!-.!��.!�5)�>*�+.?�+!�'���*'@/,%!���-!%�� %-�/@%% !-+,!�-��,%"%�%%�>%�)!�&/)-/,%�>%�/)�.,�%�(�%��/)�>%��)%����,!�-/)�/����*�'%(�?�-.,?%)?�+!).,/�(%)!� /04)./'���)%��5)�-+!�%�'��-!�.*.�,!+!.��'��"%!��,!0*,�?�����/)�,!",!)�-4�4%.*,�.,�)-(%-�'��)!-"4,>%.+!�/)�+*-.� !�,� %*�0!�$%����(�5)@!'!-�+,!��(/'.!� %)�#$%0!�%/'���!'�� !��/�0%).!��*'@/,*�-!�>%�)!�/)*-�/.!�� �,��(�>.%/.��?�5).,�/)� "!'� -�/� �'./'�� @�,�� ��!!�� %) !+?,.�.?� >%$�+-4)?�5(%�'/��(�(��>%�)!� ? !��� %)��4) �5)�4) ����)%�+!�!���>%�(?� .*.� 5).,!��(��%)!�*� "%"?�/.�.4,#/'���!'��(*)-�.,/*-�"?,?�-?�(%�-+/)?)%(%��=.%�(��!�5)-!�()?��(�)!.�� !�+!�0,!(!����) 0!)!�(� !�(4)?��/�.%)!�-?�@%�'�>%��%&/.!,%%'!��4) )%�-!� .!,(%)�/���)%%� �� 5).4%�(?,#!'!'!� !�+!,'!"�'-!���+*%��!,�!%%��>%�+4)?�'��/,(?�>%�0!,%#$!.��:5)� �$%*>�/'� ?'�� 5)./)!��.� /) !� /)� (*>� +!&/(?.�.!��$%*,���/�(4%)%'!�+?,*�-!�>%�'��*(!��� *%�>*�*'�)%�"'?(�)3%��'!�'/��>%�5@%�+/)!���,4)&%) �+!�.!&#$!����4@%0���?)/@%�7���+,!��+/@%)��)!�;� *-.��$!9�8�5)�!,��%�-?�'�5(��/)%�� �,�!'�!,�� !�)!�'%).%.���/�+,%0%,!��/,-/3?�#�.��-?�%�%��5)�+*%�>%�+!�?%�� !�.,%-.�!,���$%*>�/'�?'���+'%)� !�'/�,/,%'!�*�(!�)%'*,� )!�?&%@%�� ��,!� 5)��� (�%� +?-.,�/� (%,*-/'

)!+/.%)@!%�>%��'� %-+!,?,%%�"*>.%'*,�+,*+,%!.�,%��/�(%�0*%�'?-��)%�%* �.?�)%(%��5)�0?#?/)���-.��(%��(�-+/-���-�/)34) /�(?� /+?�+�'.*)/'�.?/� !�.!�(?����*(/'��/�"�@���*@%.?� !�'?�*(%!�-?�)/(?�3?,!�-�?�>%�-?�(?�.,�)-"*,(!�>%�+!�(%)!�5).,�/)�+/()� !��?)/@%�,/#%)%@%���%�� /+���!��%�+'!��.�(%��(� �.�-!�(���?�!2%-.?�$%*>�/,%� !� �(�)!.� >%� +!).,/� (?(%�%�� �%� .!5)�$%+/%�(��/%.�.?�+!�/)�,�".��%)!�>.%!�/) !���/+,%0%,!���'4) ?�>%�,?� ?.*�,!��5)�.%(+��!�/)��'.�*>� *-.��$!��'��"!'� !�/,4.�>%� !�'��*(��)/(?,��5)�'%(���'/%�-.,?%)?���4@%��?)/@%�0�'*,�%��!��./)�%��(�5)�!+/.�-?�-.,4)#��?)/@/'�+!���,!�/)%���(%�'� ? !��-?�(%��/(+?,�*�+4%)%@?�-�/�/)�*,)�5(%��/-/-!(�/)��/3/)�,��-�/)-�'��+%!+./'$�%)!%� !� >�*�'?� >%�'� -.,!�/,�(� ��*'*�� ��� +!� *�*(�*�)?� "/,�.?�� �>.!+.4) � ��� �/3/)�,/'� -? !0%)?� !-./'� !��/,.*-����-?�'� !-�*-���?)/@/'��!'��!,�����/)��%-�/%.!�+!���,!�'� �%�/)/%��?@!'�*')�0��5)�-+!,�)@���?�-!�0��"��!��%)!�5).,�*�3%�>%.!�0��/,(���!).,/��?�?-.��!,��0%-/'�(!/�� %)��/3/)�,��/)�?@!'�>�$%*+���,!�)/�+/.!��-?�(!�,#?�5)�?��?�.*.�5).,!����(��4@%��?)/@%�(%��,�.,!�/%��5)-%,/%.%+!��@?��/)/'� /+���'./'�����-�'�!'!�@%#?)�%'*,� %)0�'!�����-?�'�+'?.!-��+!�(*>/'� !�'���(�)!./'� %)-.,?%)?.?@%�-?�(%� !��(�(��5)�+*%���.,!�/.� !�.,!%�*,%�.*�()��+,%)�#,? %)?� !��4) �%� +'!��.�� �/)%��� !� )%@!'� (�%� #4,�*0%.?� >%� (�%.?�/.?�� �$%�,� ���� ��/(��,!� *� ��-(��)*/?� >%>*>*)%�(�%��?' /,*>%�5)�+%�%*�,!��*%�-/).!(��%)!��(�(?��-?�>.%%���0!(�"*��%)�-*�?>%�+4%)!�+!�(�-?�>%�$�%)!��/)!�>%��4.!* �.?��$%�,>%�*��/.%!� !��%*�*'�.?����/�5).4(+'�.�*�#,?(� ?� !�'/�,/,%� !��4) ��%

+'!��.��-.?�+,%(?0�,?�-���)?-�/.�/)�0%@!'��)!#,/�>%����.%"!'�.�� 5)�)*�+.!�� %)�%).!� !���>.!���(��/3%.0����@%+4) �>%��(�%!>%.�5)�*�*'��/��/)%����.*�(�%�4) � �*./'� /(! � -!� !-+,%) !�� !� �*,+/'� 5)�-4)#!,�.��'�(�%�?�-%%���/��(�0,/.�-?�%�-+/)��?.�,/(*-���?��0!��*�-.!���'�?�5)�",/).!�� �,��/)%����3%-��?�!�+,!��'/)#�>%�%���-+/-� *�,��!#,/'��/� �(� '/�.� +,!(%/'� 5).4%�� �/(� 5@%� +'��!� @%!�� >% *�()��(%���+/-�+!���+�*��*,*)%@?� !��,� �� !(%��� 5)@!+�.� .*�.?� ",/).!�� >%� ,4 !�� �/)%��� !(%)!��-+/)!���?��,?.�����%-/-��,%-.*-�<)�.*�()���-.����(/,%.��!�;� *-.��$!��(*>/'� !'���(�)!.��'��/�5)#,*+�.�5).,�*�3%��/�+'*�%!�>%�)/-��� /-�)%(!)%�'��5)(*,(4).�,!��'/%�=%��/%.!��!�*�.*(�,%!�%�,�����5)�3%/���4) ��%�+'!��.��"�,?�+'*/?�5)�!.�>%�04)./'�5(+,*�>�?�#!�(/,%'!�/��+?�>%�",/)3!�,/+.!� %)��*+��%���%��(�+/-�+%�&�(�/���/�+!-�?,/>%��+,!"!,�.��.����$%�,� ��?�(%���,?(�-�(%�?�>%�(%�%!-�#'!3)!'!��"�,?�<(%��/,#!�+/@%)�)�-/'���?��(��'!,#�.�+,%)�+'*�%!>%��(�,?�%.���>�0,!��-?�(?�>.!,#��/�(4)!�������./)�%���) �!,�(�(%��>%�(?��!,.�%�:�)/�%�",/(*-�(�(?� :� �,� (%�-� (4)!�%'!� +,!�� -�/,.!� >%� )/,!/>!-���!�,*#��(�(?��+*.�-?� �/�5)�+*%�5)@!'!9�5)@!+9???9��$!-.%���%��+!).,/��?.,4)%�(/,%�/)3%��>�0,!��-?�+'4)#�5)�-!�,���-.���5)�!.��-?�)/�(��/ ?��/)%�������5)�)*+@%'!��4) ��0!�(�"!�,?�>%�./�'!,#�%�'4)#��(%)!�-?�(?�5(+��%��/�(�%�0,!�/�-?�"%/��?,��.��%�!� *,�-?�(�%�"%/��*+%'��/�+*@%�-?�(�%�"%%��*� �.?��(?(%�?�

!��)#,% ��!�.,%�!� ����

Scrisoarea unui copil către mama lui, plecată la muncă“prin străinătăţi”

7_Layout 1 1/16/2012 9:09 PM Page 7

Page 8: Ziarul Impact din Montreal Nr.40

�������8������� ��� �����8�"!&?&���� 333�&*-� 0,+)&+"��&5 �

REPUBLICA MOLDOVA���� �

� $������ ����%�� �! $#�����%��������!*���-��!�+�#!/$��%��#�!�+��� *!/#�#� ,�� �$� +����#�� ��� !�/(��%�!������7���#$�$��#!��"/��"#!���-��������!�#�+�#!/$���#�!%�$� ����"���!$�����(�+�� ��)���-��������#�!���!�-� �� �*!$�� 8�!*� � !��$�#� !�,����8���"���"/#!���*������������3����$�!��.2���7���#$�� #!��"��"#!����"#�� �� !�����*� �$!�/ ���*-���$�����7���#������/8�#-��$�����%!������7���#�+����8�#��+����2-��������!�#

�� ����#$������(�+�� ��)/���-���!���"#����!���#�#�,�� � � $����������%�.��#!���#����*�%������"��$/8����!�������7���#$�$��#!�"/��"#!����+��%��#�!$��� !� �/�#-� ������� �#�!���!�� �!*" $�"�����#�%�,�����"#�/��#� �*� ���� �� ��%���� ��#�� .�2���$!���#�!��"#���*�������!���� +�� ��!��#� 05 �$"� 41� �$� ��"#� !��$�#�-�$ *��$�8�����.�����"�#$�8����$*� +�� �!��"��"#!��-� �$�%$#� ���� �����!�-� ���!��%�$� �� ���� ��"#� ���"-� "$�#

�$�#��"��������*��$�!$!���"����,�*�+��(��*�+����!��8�� �#!�%�#*.��$%�!�$�� � $/�����������%�������,#���#�*�#!��$���"*�!�(��%�����"#���7���#-����*�%!���"*�"����/#��!�(�� +�� ��2-� �� �7�!��#����"���!$�.������ !����#��*� � $���������%�����*�$#�2 !��!�"��'�����#�2� +�� ��#�!��� ��!���!��� ���������- ���#���-� �����!�#���� ,�#�#$�� +�#!/$�� !�#�� ���!#�!� ��.�2�� !���������������$���'�� �$�������!#���/!��#$���"#���,��+����!�*�����!�$�"*�"��!����������!�#�!��������"�!�� ��#!$� �� ���� �!#�� ���� ���$��#�#���$!� ���*��'#��"*2-�����/���!�#� ����"���!$�.� 2���$� $����� !������-� ��!"$�#� �� �����!�8��� ���!#�#)�*!*� ,�� +����!�*� "*/,��*"��"�*� !� !�$���!$�-��$ ���#������� "�!��,�� ,�%�(����!�.� ��#!/$�� #�� ���!#�� "�$!#� �$� �*�$#

�$�#�2-� �� ��*$��#� �� ��/��#$�.�#�!���!�� �� !�����#�#� �*%�!�7������!�#���������!������#!�����,������%�� ��/#!$� ���!�$�� ��� ����!������-�"$�#�+���$!"�,����/�����!���� ��#!$��������!��%�(���!� ,�� +�� ����!��� "/�$�*�$#��$�#�� !��!�"�.2�����#�%$����!��������%�������!�� ��� ��� "/�!� $#��!����(�� +�#!/�� (�-� ������!��*� +�#!/$�� %��#�!+��� *!#�#.���!-��$ *� *!�!������-��$+����#�����!�(��%�!������/7���#$�$�� #!��"��"#!���2-� �" $"� ����"���!$�.� 2$����%!�����8�!*���%�(�#*-�$� %!��� $�� ��#� �� !$2-� ���� ��#�#��� ����#$�.��#!���#� ���*� "/�!� "��8� $"��� �����!#����� �$� �����%*� ��#��!�#*� +�� ��-����"���!$�� �� �!*#�#� �*2��#��!�!����$�%���%�������(�� "�$� �)���.� �"#�� $� !����#� ��#!$� %��#�!2-� �

"$������#��#�!���!�.��� �� " $"� �*� +�� ����� ���$!�*��"#��������(������$/%�!�$�$�� � $������� ��/��%�-���!�����!*#�#����!��*%!���"*���)����"�*� !���/"$�� ��� ��#��!�!�� �$!�/ ���*.�2�$� �*�$#� �,�� ,�� !���!���� �!#��#�� +�� ����"#*��!��8��.� ��� ��"#����� ��/ �!#��#� ��#!$����!�!�� +����"#�#$��� ���7���#$�#!��"��"#!���.����*�%����!�"*� +���� *��������!���������!�!�-� #!��$��� "*�*"��"�������+�#)����"��$8���������"#�� !�����*2-�����/"�"#�#�����"���!$�.���������8����#-�+�"*-��*�2��/ ����� ,�� ��� �$�� "�� %�!��!$����$�!$!����+�� $"��-�,�+���$!� �.��!����"�� ��#�+�#)� ��-����!�(*�+���$!� �- ��#�����!�(*�+�� $"��-��$�"�,#��2-� �� ������"� ��/��"���!$�� ����(-� "�!���&"��.

Moldova nu va intra în UE înainte de rezolvarea con&ictuluitransnistrean - ambasador danez

În preajmaşcolilor va %interzisă vânzareaalimentelor de tipfast-food�.,!1/")"��)&*"+0�."� �."�1+� ,+?&+10/-,.&0�!"�$.>/&*&��/�."��5�%>.��7+!1) &0,.&2,.� #&� &+0".5&/"� /-."� ,*". &�)&5�."� 7+= ,)&� =&� 7+� .�5�� !"� ���� *"0.&� !"� )�&+/0&01?&&)"�!"�7+2>?>*6+0���,0.&2&0�1+"&%,0>.6.&�!"��12".+1)���!,-0�0>��/0>5&�&+&?&�0&2�� 2&+"� />� -.,0"'"5"� />+>0�0"� ,-&&),.�=&�/>�-.,*,2"5"�1+�*,!�/>+>0,/!"�2&�?>�-.&+0."�0&+".&��.")�0"�5>�������-."//��.&+0."�-.,!1/")"� &+0".5&/"�/1+0� %&-/�1.&)"�� /+� (/�1.&)"� �� �,*�,�+")"�� "�."�)")"�7+!1) &0"��/1 1.&)"� �.�,$�5,�/"���$"+?&&�" ,+,*& &� �."�+1�/"�2,.� ,+�#,.*��)"$&&�.&/ >��*"+5&�!"�)�����)����!"� 1+&0>?&� ,+2"+?&,+�)"� -"+0.1� -".�/,�+"�#&5& "�=&�!"�)������)�����!"�1+&0>?& ,+2"+?&,+�)"�-"+0.1�-"./,�+"�'1.&!& "��"$"��2��7+ "-"�/>�#1 ?&,+"5"�!,�.�!1-> "�2��#&�2,0�0>�!"���.)�*"+0�=&�-1�)& �0>7+��,+&0,.1)��#& &�)�

Noi prevederiprivind formareanumărului detelefon������*�.0&"���������,)!,2��2��0." "�)�-)�+1)�!"�+1*".,0�."�!"�0&-�;7+ %&/:� �."-."2"!"��-")�."��+1*"."),.�0")"#,+& "$",$.�#& "�-.&+�#,.*�."��-."#&41)1&�;�:�=&+1*>.1)1&� +�?&,+�)� /"*+&#& �0&2� �." 1-.&+!"� ,!1)�+�?&,+�)�!"�!"/0&+�?&"�=&+1*>.1)�!"���,+�0���/0#")�� %&�.�!� >2,*�0")"#,+��7+�� ""�=&�), �)&0�0"�2,*�#&+"2,&?&�/>�#,0*>*�+,1>� &#."��.")�0"�5>�����-."//��,0.&2&0��$"+?&"&���?&,+�)"�-"+0.1��"$)"�*"+0�."� 7+� �,*1+& �?&&� �)" 0.,+& "�/ %&*��."�� /"� "4-)& >� -.&+� #�-01)� >."/1./")"�!"�+1*".,0�."� �."�/1+0��),� �0"�!&+��)�+1)���?&,+�)�!"��1*".,0�."/1+0�"-1&5�0"�-"+0.1�,-".�0,.&&��)0".+��0&2&��,0.&2&0�-)�+1)1&����������=&�#1.+&5,.&&�!"."?")"�=&�/".2& &&�-1�)& "�!"�0")"#,+&"�2,.!"/#>=1.���7+�-".&,�!�����#"�.1�.&"�9���*�.0&"��,� �*-�+&"�!"�&+#,.*�."���10&�)&5�0,.&),.� #&+�)&� !"/-."� / %&*��."�*,!�)&0>?&&�!"��-")�."���+1*"."),.�0")"�#,+& "�� �6+>� )�� ��� &1+&"�� ��,+�?&&� 2,.�2"��-,/&�&)&0�0"��/>�10&)&5"5"��060�#,.�*�01)�+,1���!"�0&-�;7+ %&/:���!"��-")�."��+1*"."),.�� 60�=&�#,.*�01)�2" %&�9�!"0&-�;!"/ %&/:��<+�� "�/0>�-".&,�!>��"&�2,.#&� &+#,.*�?&�-.&+� &+0".*"!&1)�;.,�,01)1&0")"#,+& :�!"/-."�/ %&*��."�� "�/���-.,�!1/�

Salarii mai mari<+�)1+��+,&"*�.&"�������� 6=0&$1)�/�)��.&�)�*"!&1�+,*&+�)��.10���#,/0�!"�������)"&��7+."$&/0.6+!�,� ."=0"."� 1��� ��#�?>!"�)1+��+,&"*�.&"������=&� 1������#�?>!"� )1+��-." "!"+0>�� .")�0"�5>������9-."//� 1�."#".&."�)��!�0")"�/0�0&/0& "���")� *�&� *�."� /�)�.&1� �� ����� )"&� 9 ,+0&+1>� />�)� -.&*"�/ >� �+$�'�?&&� !&+/#".��#&+�+ &�.>��� "=0"��/1+0�1.*�?&�!"/�)�.&�?&&�!&+�!,*"+&1)�0".*,"+".$"0& � 1�1+�/�)�.&1�7+�+,&"*�.&"�!"����!"�)"&=&� "&�!&+�/#".��0.�+5� ?&&),.�&*,�)&�."�9 1�����!"�)"&���$.& 1)0,.&&� /1+0� "&� *�&� -.,/0� -)>0&?&�+$�'�?&�7+��,)!,2����&/ & 1)0,.&&��1�.&!&� �0�/�)�.&&�7+�+,&"*�.&"�!"�����)"&��&�.�+$�'�?&&�!&+�/&)2&)101.>

�����!���� !�(����8��������� � $�/���������%�� !�%*($#�����35����/$�!����$�%�!������%������-�+��$!������(������� ���-�34� ���$�!�����.-� ��$!8������"#�#$8������-���!������$/��#� "�!$#��$�� ���� 36� ������!��-!���#��(*�����/�!������+�� ���������#!����*.��#!�%�#����8��������#!�������� �$!/���$�$�� ��� ���,��*$-� "�!$#��$� !�(����8��������36�������!������"#� ��$��#� �$ *� ��� �$!#�����"#�#$8�����*�������"��*��� $#�8���$�+��*���#��������#$�����)���,�/�$

�*�$#� $������� 8�$��������%�#.��!�/���$!����������!���� !�,����#��$�%��7��!��$�#*.����(����$!8������"#�#$8�������%���+�� $!��� "�"�(*!��� �� $#�#$�$������ �����-� ��!�� �� ��!$#� ����"#��8�� "*� "�� !��$�8�� �"$ !�!�" ��#*!��� !����$!��� ��� %�#� �������!��������36�������!��.�������������� !����#��*����36���/����!�������"#�+��*���#�"��!�#$��%�/#$�$�-� ����!������ $#�8���!� ��� "/��� $"�����*#!������!��� ���#����"*/,����*� $����*�� 8�$�������%�#-�#!��"/

��#�� ����/�!��� ��� +�� ���������#!����*.� ����"��� " �����*� ,���!�����#$�� #!��$��� "*� "#� �(����"#�� ��$($!�� ,�� "*� ��%�����(��$��#������ ����!� ��!�� �$� +��*���# !�%���!����%�#$�$��"��!�#-� �#!�%�#�$�������.�2���*���!��� !����$!����� %�#� "��!�#� �� #!��"��!��#�����!���� ��#!$� �$��8��� �� !�,����#����� � $�����������%����#!/�� !����$!*����"#�#$8�����*"�����*� +�#!/$�� !���"� ��!�����!��#����%����-�+�#!/$�� !���"����������!�� ��"�$!�� ,�� ��7�$��8�

��$(�%�2-��������!�#���.��������#*� �!#�-�$��!� !�(��#��#�����!�����#$�$�-���!��$����!��*-�����8����#��*���������!��������36���/����!��-� ����"��� " �����* �!�����#�!*� ��#!$���"�*,$!�!�������!���!����!��#�#��#�������8�����,���!��8����� ����"�!�� ��#!$� ��"��$!�� "��!�#$�� ,�� ���7����/8����#�#���%�#$�$�.��� $#�8����$� �#�7��+� ������8��"*/,��!�#���$��#���������%�#-���������/���!�#����!��*.

Alegerile prezidenţiale de la 16 decembrie din R. Moldova,neconstituţionale. Nu vor mai avea loc alegerile din 15 ianuarie

7_Layout 1 1/16/2012 9:09 PM Page 8

Page 9: Ziarul Impact din Montreal Nr.40

������������������ �������� ������� ����������������������

ROMANIA .

�%���#$��� �!$�$�.�����!���� ����$.� ����0���!�#����������$���.��+�=����!���-���!���!�� !�>�,�� #!�=��� ��#!$� ����!�#�� ���#�!�� ��� �+#!� ���>�-#���!$#��!���"#��������+�-��,�����+� !�#��>����������� �!"�����/�%���#$��� �!$�$�.�����!��������$.���" $"�+� �$� ���#�"#+� ������ ��� �� ����"�� �"#���� ������!������+#!�����>����$#��!+.�,�"+�-���!$�� !�#�,��#!�=����!�#!��$��"+0-���������!�$�� ��0#!$���=��=����#/�������+$��#��+�=����!����#+>�����!���!� #$�����������.� ��!� ���"#� �$�!$� �"#�� ��!��#�#� �����"#�#$>��� ���*���.� ��!� -�� ��� ����"��>���$!� ���+� !�%���� !�#��>�����#���!��$���!��0#�!� �!"����/

�%���#$�� � �!$�$�� �� !���)�#� �+� ���>�"#$���!��� !�-#��,��#!�=����� �!"���+��!�#!��$���$���!� "+� �� ����!��)�� �+� �"#�� =����#+� -�,�!���"#!�#+.����"+�,�����!+�-�����!�$�� ��#!$���"#��$�!$/��#!���#����+�,�!���"#!�!������%�!��!���!�#���0�����������+#!���� �!#����#�������!���>����$ $����$�� ���� $��!� ��� ����� ��� #�������������+��"#�������+.�����!��������$���!+" $�"�+� ����� ����"#+� !��#��+� �$� �"#�� ��!��#+����!�������!�$�� �!"������ ,�!���"#!�#���!#!��$��"+�=���4�' !�"�-������%��4/������=�!��#��+�%�����"�$�%�!��!����"#��$����0����#��������#�=���!��-���!���� �!"���+��!��!� #$��-����� !�#��>������"#$��������#/

�%���#$��� �!$�$����" $"��+�� �!�#�!�����#��������������+��!�#!��$��"+���"�� �!"����� �"�����#�#��� ��� �� �!��#�� "�$� �$� "+� =��,�!���"#!�#+����%�!��!��� ����!���� ��!#+��$������>������ �������*�����"$��#������ �!#�0���#$�����!���>��������>�/4�"#����"��$#����!�������/��"#����,�#!���!�� $"+-�����!�-#�� !�����!��>��"����!�����!�$�/����!0�$�� �!"������#!��$���"+�=����' !�"�-������%��4.��" $"�����$/�#!�%�#�"$!"�����#�#�.�,�������#$�������>+� �!0"�������!���$���!�-#��"+� ,�� =��� ,�!���"#!�#+���%�!��!����$�!� !�)��#��#$��=�!�������#���0�����������+��!�����!� �"�����#�#���������$ $!#������"#+����%�!��!�/�%���#$��� �!$�$�.�����!��������$.�"0���=��# ����#�����67����$�!�����/����������$���.�$������%$#�,�#*���!���$� !����#$���������.��#�������!0���.� !�-����#�������"���$�$��$��>��������.���� �$��#!��.� ��!� -�� �$� ��!��#�!��� $��!��"#�#$>��� $�����������$��>/

Românii au cumpărat un milion de litri de whisky desărbători

���*�����$�����#$�#���$��#!��$#���!���::����������������$!�� ��&��"�(.�"$">��� !���� ������ �!#�#�!�.� ���� ��!�� $�� "��!#� ,�� �!�����"+!�+#�!���!������!�+.�,�"+� ��>��"�����>+��� !��$������7565.� ���+"$!+������#$)��"�$��$� +!+#$!���!������!�+�����" +!$#.���!����0"$��#�!��� ���� ��$�$!�� "�� �!���#��)+� " !��+$#$!������1$��"�'2.��$���"#��%�#��/��������9.;���������������#!�� ����!���$�+#�!���������$"#!���"$">����+��0�$�%*��$#�,��7566� � ��>�������+.�� !�� ��$��"��!#�"0�$�����!����0�)�#� ,�� !������ "+!�+#�!���!� ��� ��!�+.� ,�"+ !���>������$�!+��"� !���� ��$�������#.�,������>����� ,�� ��!�� ��#$)��"�$�� ���� ���� !������>������" +!$#/

!�=��$�� ��>������&��"�(��������*�����"#�����"#.� !� �!#�#� ���%��$�$�� ,�#!������" �!0#��"���!.�!�" ��#�%�����#+����;<�����#�#��/� �����$������$� ���� �������$�#�!�!�)$�#+�,�#!0�4�$��+4� ��� 755� ��� ������#!�� ��#!$� =����!�!��*�� ����.������!���8:�����!������ $>�����*#� $�� �!�����).� �����!�� �������$�� ��!��+"��!+����"$�$�����������������%����������.��!��3������� �������3�!���� ���"$� #���7565/�4�$��!����$� +!+#$!���!����"+!�+#�!��"#�.����� +��#�.��"#�!��4.�" $����$��!��$!�!.��!��#�!$�� �� �!#�#�!$�$�� �!��!�� ����!�.$�$����������������!���$�+#�!�� ��%*�)+!������&��"�(��������*���/�4�'�"#+�$����!���!��� 0#���"�� ��#!$�7567/��!"������+��-#� #������!�-#�!�����:065<����+� !�%�)�$��������!�0����������"��%�!����%�!�4.��=�!�+��$!�!/���+������%+!�#�-��#+!���"���������"$ +!�!�. ��>���+$#$!���!� " �!#��"���������*�����$ !�=�#+��������)$!������$)�#������!�)+/

ccaa caaaa ccc

ara eeieieieeeeeieiiieierrrraagggagagagagaigiigggigiiigigrrvvvvvovoovovovovcococococo orrr ssscscscscscsasssasaaeaeeaaaeaaeaeeeaeaneneeneneenennnananaaanamammaaamammmamamomomomooo7415

eieiieraragaggaigiigrvovovccocco or cscsscasaasaeaeeanenneanaanmammaomoroomreeiiieeieeieiieeiirrrriaaarrararrrarraraarararraggarggaagagaagaaagaggaggaagiigaiggiggggigiigirirrrivrrvvvoovovrooovvvovvovocooovvoocovccocoocoococcocco orrrrorrror sccssccscsscccscsscsasssccascasaassasassseasaasasaaae saaeaaseaeaaeaaeaeeaaaneanneeneenenneeaneanannnaannaamanmmaamaamammaaomaommmmomoommomo

aacacacacccacacsc llalalalaaalaleaeaeaeeeaearrtrtrtrtrtttrtrnttntntntnnntntnnnonooonoMMaalalalalllala3535395950909997979

acacca lalaaleaeearttrntnntonoonMalallaaacaaccaacaacaccaacsscasscscccc lalllallaallalalllalaallaaealeeaaeaeaaaeaeeaaeeaerrrretttrrtrttrrtttnnttntnttntnnttnoontononoonnoonMMMaalalllaalaaalaaalallaal

u camnasuserasnemih

( tlooc

52 deunevvAt tS - ,)tneruaL nooM

tnoMu - ElayooRlaertn 4N1T2H,

nemihenilsaaznaarararaaos

u etlaemoora

Avocatul Poporului: Filmarea şoferilor de către Poliţie este ilegală

7_Layout 1 1/16/2012 9:09 PM Page 9

Page 10: Ziarul Impact din Montreal Nr.40

�)$/����0"� )"��"#��!�&������") )��(&��)(��!�*)(���#'���(��$ /��&��'/�*/�#��&�!�()&"�) �(&)8$��� �#!$��(5� "�� �#&�!� '/� �#"(�")/!� '�&���*�"�!�"(� #&�!)-��� ������,��$3��� ���#"8(&�� � 2��")�")!��7������(������'(�� �*�!�)"���#)� ��� L� ��&(��5� -�)�� ��!���5� �*�"�� ��#�'$�(��)"����"(&���� ��!����)"#'�)(��(&)$���"��#!�"��5���&��3���I7��)�#���&(�����*�-�(/�!$&�'�#"�"(/5�(&)$����#��&�(���8�� )"�) �(�!8$) )��#�'�&������$��'�����!�&��')���'6��������������!5������������������5����� 2��!) (��� (� �7��)&"�) 5� ��&��*���*��� #�� 0"� )"��!�&(��5� *���#$�&��G�#&�2�6��#"(&�� 5��#&#"(#�2���(���"�&2��*�����)(��$����(�����ED�!�&(��� ���#"(&�� �0"'� ��������)"#'�)(/5��)��(#&�)!���� �(��)7�2�� �)!� *8�3�� #��2")�(� ����5� !��� !) (��"�#&!�O���*�O��$)(����/'��0"��$."���)� )"��*�8�(#�&��$��+��'�(�) ��������������1��(#(��# #�*#&�N��$)'��0"�*."-�&��1���� �(� ����&��*#&�*���)"�$&�O��,(&�!��������'��� 7

��&��O���I�'8���#&!�(�0"�EMME� ���)�)&�1(���()"���."�� �/(/ �"� "#�)5� � #&�"� �#"�'�)5� �/-*�"��&��/5�� ���)���)&���5��&��#1��/�#��1����&��"�#"�'�)�'8�)�0"(. "�(�1���)�����'�'/�$#&"��'�/� ��&)!� 0!$&�)"/7� �&�!) � � �)!� �$�&�� �") )&!/(#&6� ��� ��������� ��� ����� ��� ��#����� "�������7��"������1��*�&/�$�&(���$/� ����'(�*� ) : &��) �����)&;���"��) ��&���1���.1(��/�$&�!�) ��� ����'(�*� ) ���� ����&�"�-���"��)'(&��7��&)$�� �"'��-/� �!����(� � (�� �#)/� � �)!�5����(�� @EMMGA5�*��#�� �$) �$��'���#!#"�!�N��"�����)-�(�$�����5�����1�����5�1������'������� @EMMHA�� ��/&#&�$&#�)�/(#&���� ���"���)�$�&8!�'� �"'�&���!�(�&�� ) )���(.(�0"��#!."����.(1��0"��� ����1��),�!�)&�7��"������1��$�&�#��/�$�&��1�������������*��?������������������(��&5�)"�� �)!�������*)(����$)"�(����$ ���&���#"8��&() �')'O�")(�0"�����!�&���EMMG� �����(&) �#"��&��"�/���"��)�)&�1(�7�

�"�������"����� 0"��$)(5���&�O���I�$�&(���$/� �$�(&)����O���� ����'(�*� ) )���"(�&"�O�#"� ��#���)�)&�1(�� $&��)!� '�� �� ��&�) � ��� �)&� ��� ��&�'#*�0"�EMMH���&�1�� ����-��N�"� /�����'(�*� )8 )��� ����B���5� ����'(�*� ) �� ��� ����� ��&�(�' �*��1�� ����&������ ����&�� #"�7���8�� )"�) �(�!$) )��(&)$�����)"#'�)(���*�&'��#&!) �5�����!���!�&��&)$()&/�0"&���'(&."�)8'�� ��!�� #�) � �"� #&� 9MD��()"��� �."����&��"�#"�'�)� �� �#'(� ��)-�(� ��� �# ���� �/� �'(�� !�����&��/��"(�&�'�(������&��&�� )�����.(����(&)$/7�&#� �!� �� '�� ')$&�$)"� �)� $�&�#����# ��#&/&����)�#&���"���&#-��������&�5�'$)"�)&� ��&� ���'(��&�'$#"'��� /������'(&/!�&���� ��� !��� ��"�� *."�)(�� �#&!�O��� ��"� ����

$�&�#��/7���"(&)�#�*&�!���#�,�'(/��#)/�(&)$���)���� �1�")!�5�$�����#�$�&(����&��O������)�� #&�"��#"�'�)@(#��5�*#��A5��/-*�"���&��/�@���(�&/�'# #5�*#��5�#!$#-�(#&A5� �/(/ �"� "#�)� @� �$�A5� ��&����&����C�)&�(�C�@��''A�1���/-*�"��#�#&�@'# �'(*#�� A���&���)� �"'�(�0"�EMMK�� �)!) �������%���� ��&���)$&�"���K�$��'�5�1����&���'(��$&�!) � �)!�� �*&�)"����#&!�O���&#������ ��"#��&�� �-�(0"��# ��#&�&���)�N� �&!#"����@��#&����"�'�)A1���)�)"�%)�&(�(�����#�&��7�

���$�&(������ � (/�����&�������'���N /�#&���"�4���&��O���I��)���&��"��#"�'�)�@��''5��#!$#-8�(#&A5����)���!� �"� @���(�&/� '# #A5� �!�")� ���#&����@� �$�A�1����&�)'��'�&��@(#��A���&��)���(�*�(�#�$�&�#��/����(&)$�������#!$�"��8!�"(���#&���"��7�

�"� EMML� )�&)&� �� ��)� #� "#)/� ()&")&/� 1�� '���)"��� ���#&!) ���,�'(�"(/�1���'(/-���)���&��"�#"�'�)5����)���!� �"5���&�)'��'�&��1���&�'(��"����7��&�!) �"#)�!�(�&�� ���&��O���I�!�,�'�"� �8) ����������� ��5�)&!�(����� �)!) ��%�������7��"��") �)&!/(#&��$�&��$��$��O/�*# )!) � ������������������(���&7����'�����%���#��� �8���)'� #�) ����� ��'��O�)"����#�������'(�*� ) )���!����FDDD7����� (�� �� �)!) ����#'(�)") ��,8(&�!� ��� ��"�� $&�!�(� ��&�� �8�� �'��)&�(� #&�*�"�&��0"��#&O/5�$�� ."�/�$��'���!�"(�(/5�����������������5��(���!������� '�)�� �������)���8*�"�(����*/&�(����(8)&�7

��"(&)��"�*�&'�&���$&�!� #&�ED��"�������(�*�8(�(�5���&��O���I���#&��"�-�(�0"�!�&(���FDDE�)"'$��(��# � �����(&) ���O�#"� ��)�)&�1(��0"�)&!��/&)������$/&)(�0"���� �1���"5�� �)!) �<��*��=7��&��O���I����.1(���(�0"���� ��"�FDDE� ���&�!�� ��"�)'(&�����)-��� ���#!."�1(�5�(&#��) �$�"(&)�� �!����)"�� �)!�&#�����"��") �FDDD�@�)'�'�&/"#!�"� �-�O��1�� ����(��#&����� �!����)"�� �)!�� �") )��1�� ������!����)"/��#&!�O������") )�A���&��'(�*� ) ���!����FDDE� ����)���$&�!�) ���� �'��O�)"���1 ��/&��$#$>&#����)�$��'������������������$

��(�&�� ) ��)�(�5��$/&)(�0"�FDDF��'(��!�(�&�8� �-�&���)"#&��# ��#&/&���)�-����*#�����!�"�"���"�!)-���� &#!."��'�/5� �'(��*#&�������"�8��&��5�����"�5�)!�"�(���"��� 5��"�&�5��� )��@�()"��� ���"�� 'A5��"�&������"���5��� )���@�()"��� ����(&#A5���) ��5��&�'(�"���)'5��� �����(8����7���O�� (&)$��� �'(�� !) (� !��� $)O�"� ���(�(/� 0"����'(/� $�&�#��/5� $)(�!� *#&��� ��'$&�� #�")!�(/�!�()&�-�&���&(�'(��/5��/��O��� '�#(�$�

&."�� � �)!� �5� ��������� @FDDGA5� �� ��� ������!���! @FDDIA5��� ������ @� �)!��"'(&)8!�"(� �FDDJA5������������������� @FDDKA�0"���&�0"���&�/�'/�'��&��/'��'�/�1��'/�'��&���N�"��'�/0"�$�&!�"�"O/7��") �FDDL� �8����)'�#�"#)/�$�&(���$�&�� ����&8�) �����)&���� ���&�1#*5���&��O���I��."(."��0"��'�����&��� /()&������&�'7��� ��!����!$#&(�"(�!#!�"(��� ���") )��(&��)(��)��#'(�0"'/��#"��&8() � ��� �� �� �� �� �() )�� $&�"� ��&�� (&)$�� 1�8�

�"�*�&'�(� ���� EL� �"�� ��� ��(�*�(�(�5� ��&��"�#"�'�)�@��''A5��&�'(���"�����@*#��A5����) ����!� �"�@���(�&�A�1����&�)'��'�&��@(#��A��)�*)(�)"��"*�(�(����!�&�/5�$���#"������/&�'�)5*#�� �'() �(&)$���0"�$�&�#����9MG89MI�$&��)!�1��$�&�O���0"�����!�&�����"#) )��� �)!��"�*�&8'�&�7���(�&�� ) ��)$&�"���$��'��"#�5�)"� �� �"(�5� (� ����"�!���5��)�!� #����!� #������&��!�&��/(&����--5�� (� ���/(&��!)-����$&#�&�'�*/7

�������3�������� � �����3�! %4%����� 111�%(+��.*)'%)!��%2��

SOCIAL / COMUNITATE

Aut viaminveniamaut faciam.

avocatTAQ, SAAQ, CSST, IVAC

CETM

(Aide juridique acceptée)

ATWATER

mm

ia

ut viameniam

aut faciam.

iael

CSST,

aut faciam.eiudortl A At

CAIV, CSST

,

Quét (nt Squareun

diq

,

) becQué H3Z 2P9te , suit Square 760

ée)Aide juridique accept

ocav

6 2 6 2

toca 1.ca

514 286 2281514 286 2282

REATWAT

Ne îndreptăm în Direcţia 5

���� ����)%0!,-�,!����� ��(�%!).�'��*-(%������ ��(+,!-%%�+!,-*)�'!��������(�%!).�'���������2%� !�+,%(�0�,��������,*(%-%/)%��������%,!�.%����� /!.!�������

�!�����)%���'��-.,/���������!�����)%��,*-/���������%,!�.%����� /!.!��������%0!����������������.*(�,%!��������-.%�-.%'/'�(!/���������).!�!�)*%��������/+!,-.�,�������

�'./'�(�%��/)��0,!�/�*�-�$%(��,!���������).*"%� !�'����������)�����)&���%0!�������! /�.%!����������0/'./,/'� !�(�,!��/�+!-.!'!�%)#$%�,!�������

7_Layout 1 1/16/2012 9:09 PM Page 10

Page 11: Ziarul Impact din Montreal Nr.40

������������������� �������� ������� �����������������������

SOCIAL .

������������%����*� � %���!� ���������,���������������� ��%����������%����*�������� *� ����01����!�������+*� ������ ��!����"���� ��� ��� �����7%� �!�!��' �� �����!#��!��������#������������ �+������������%����*�&��"$�� %����43������*�����6����� ���� ������� ��!�����"����, �����������7%��!�!��' ���������� �����12������13�����������1/00+��������6���&�� �������"%*�6������������ ��� ��!�����#%���������� %+��������� ���%����� �� ��� � �� ���� *���)���*�������7������ ��������� ����"%������, ��!�!���������' �*��!�%�������!���� ������,������������� �"%+��!�%��������������������( ���!�&������ ����������������������

� �����#����� ������ !�!�*� ���� �� �� ��� �������� � ��� ��� ��!�� ���"���� ��� �������)%��!�!��( ���������������#��������$�����!�����"� ������������%���%#! %�-5�&���������01.*��!�������������%��������,�!��%�! �� ����,�!#��+����!����� %7������������������7������ ��!�!�����"���� ��*����������������!*��������� �� !�����%� � %����� �����������,��� ���!���������������#%��!�"����������,�!� �+ �� ��������� �"�����!�!�*� ��������%���������� �&��)��%���� �!���6����% !����� � %����+

�����������

Dramă în familia Nadiei Comăneci. Tatăl sportivei a decedat

7_Layout 1 1/16/2012 9:09 PM Page 11

Page 12: Ziarul Impact din Montreal Nr.40

7_Layout 1 1/16/2012 9:09 PM Page 12

Page 13: Ziarul Impact din Montreal Nr.40

���������������������������� ������� �����������������������

TIMP LIBER / TURISM CANADIAN .

����������������� � ���� ���������

�+�%I �9� �3)�I � �#�&&#,#� �,'3�,$%��-&*+)39����3��-�I ��������&� ��)�� �,'3� &� 1 � *+&- +&�)�� '�+)�*��#�� $&%+�%�� *�,� ��� &� +�) �4%� %+�� ��� $�*3� I %�I � $ %+�� �3% � &�����%3�%,�&��)3��#�&&#7��)�8�, ��*3�$�)��I �$�)�,�4%�&)�5�#�� %��')&' �)��*3�#,�I 7

�,$��� �3�$,%I ��,����,#, � 4%�+�+�#���% +�:��*+�����#�5 �#,�),��,�/ *+�%I����)&'&)+,#, ��&%+)��#,8#, � 4%� �+�+�#�� �% +�7� �3� �/'# �3$��-��$� �'��#�)�777����%,$� �&�&)36�,�$�5 %�6�#��*,������&%+)��#���)4%����6��/ *+3�$ �,I,#�&)�5��#�++*8�,)��6� ��)�� �)�� 5 � ,%� ��)&'&)+�&#&* +����&� �� �'�%+),�1�&),) � %8+�)%�7� ��� 6� ���3� ,%� %� - �� � %�&%+)��#��&)�5+��,%�� #�+� ��+ %6�*31 ��$�'2%3�#�� �.��&)"6���#�$� � %���*+��*3��&#&*��*�3����*+���)&8'&)+� >'�)��)�� %�#,*3?� ',+2%�*�#-��1�� 6��� �)�*,+������&#�) ���I3���&��3#3+&) ��'����)��*3�&�4%���'3���'���),���,7���)&'&)+,#��#�++*8�,)��� 45 � ����� ',�# � +�+�� %,8$ %�,8*���&%+)��#;*��7�7�� )'&)+7���#�5 � #,�),� *�� '&�+�� *',%�� 5 ��*')���,%I �� %�*+�+�#���$�) 8��%����)���,��)�% I���,��,����,#6�,#$ �$,%+&�*�� ��� ����'�)+��� %#�%I,#� �'�#�5 7� ��� %,$� � �2+�-�&)�� ��� $�)*� �,� $�5 %�6� $,%I 6��)����'35�*��4%���#�$� �4%�#+�-2)�AG@@� ��� $�+) 6� *,%+� '# % � ���),$�I ��)�%�&�&% ����+)�-�)*��13�)�% I��'�%+),�+,)�� *+&- +&�)��5 -���) �*'��+��,#&�*�7

�������� �����,%+� �� � $� � �')&�'�� $,%I � '���)��4 �',+�I ��3* �#2%�3��&%+)��#7�,%+� 4%�#,5 � #�%I,#, � $&%+�%� �#�'�#�5 #&)� �� �)� ���3� +��+&% �� 5 *+),�+,)�#� ���� '�)+�� � %� $,%I ��,)�%I �% 7��,%I �*,%+�4%�$�)�'�)+�� ��&'�) I � ���$�%+�,��')&8

+��+&�)�� �� '�)�,#, � �� )&%���"6,%��� %+)����#��$� �$�) �1&%��')&8+�!�+��� %����6�'�*+��AA7@@@�"$'3+)�I 7� �#+ +,� %���$�/ $3� �*+��+ %*3�4%�-2)�,#���)�06��&�)�A7EBG���$�+) 6�$,%I � )�')�1�%+2%��&���-3)�+3�1&%3�+,) *+ �3�$� ��#�* �)%�7� �*+�� � %��,%&*�,+3*+�I ,%��� ��"�� �#�� �6� �H#�+3� 4%�')&' �)���#��,#, �&$&% $6���)����&*+� ��� �&,3� &) � ��1��� &�,) #&)�# $' ��� ��� �)%37� �*+�� %,4%*��$%3� �3� -�)�� $,%+�#�� �*+��&#7� ,$�)&�*�#�� 1&%�� ��� ��$8'�)�6�����%�6��&+�#,) �*�,�'�%* 8,% � ���� � %� ���5+ � $,%I � &��*+ %�I �� ')���)�+36� �+2+� '�%+),�$�) ��% �� %� �������2+�5 �'�%8+),� (,����&5 7� ���3� �!,%��I � 4%1&%3� +)���I � #�� 4%��',+� '�� #�$,1�,#��� )&%���"6�* +,�+�4%��#,��&,%+� %���"��>��*+,#�����')&�'������"���#�� �?6�'�%+),���-3������& ������*')�����,)$��13�*3�- 1 +�I 7

��������� �� ��'3)+3$� ',I %� ��� �,%I �� )&%��"�5 ����*+�+,#� �.��&)"�4%

��)�� *,%+� * +,�I 6� 5 � �!,%��$� 4%��)$&%+6� ��*�� ��#&)� $� � $ � �,#$ �$,%+&�*��� %�1&%36��)��%�&,%+� %*7��,��&�)�,%�-2)����)���'35�*+��A7C@@����$�+) 6���%*8H �#��>A7CD@�$?6�5 ��&�)�+)� �' *�,) ��)�� *,*I %� -���+�I �� �#' %3>*,')���I�� )��,*�?� =� ��%*H �#�6��$�#;*��,$'�5 ���)���$6�1&%�'&�+��H ���&)��+3�$� ��#�*�'�%+),�/�,)* �'�%+),�&�1 6� #����1���,#8$ #&)�H %���$�%�!�+��%,$�)&�*�#&�,) ����'�)��)��,%���-3�',+�I #3*���,+&$&� #,#�5 6�4%��2+�-��&)�6',+�I � �!,%��� '�� -2)�� 5 � 4%�'& 7��%+),��� ���)��-&)�$� �$,#+��1 #�#���&)+6�*,%+�%,$�)&�*��1&%��� %��$�%�!�+�6�5 ��� �)��2+�-������%�'�%+),�,%��&�&)+�*,'�) &)7

����������)��$�$� �*')��-�*+6� �5 $�� %��)$&%+6� 5 � �!,%��$� 4%� �� � $� 4%�#I � $,%I � � %� �� ���6� �,%I �#� 6��H#�I �4%����$� �$�)��'�)+���#&)�4%�*+�+,#� �.���$'*� )�7��)�8�, ��*3��-�I �4%�-���)���3�-2)�,#���#$� �$�)���*+����*� %�+&%�>A7GAF

$?6����$� �$�)��- +�13���-2%+,#, � %��$ *��)�� &)� �3�*8���+ %*�'����*+�-2)�6�CFB�"$<��4%��%,#�AGCD6'��' *��*���3*�5+��,%�$ ��$,1�,��#$,%+�#, 6�4%��')&' �)���-2)�,#, �*�'&�+�� �!,%��� 5 � �,� +)�%,#6� ,%�� 8�) �����$&�3% I3<�,% �,#�)6�5 ��*+�&� 1&%3� ',+�)% �� - 1 +�+3� H %��')&�'�� ��� $�) #�� $�+)&'&#��&*+&%�5 � �.��&)"7�����$� �4%�#+35 � %+�)�*�%+3� 1&%3� '�%+),�),$�I ���*+���)�* ��%+ �#���%��6+&�+�� -2)�,) #�� ',)+2%�� %,$�#�,%&)� ')�5�� %I � �$�) ��% 6� �)���3�*,%+�I �4%��3,+�)���,%&)�1&%�$� �',I %�- 1 +�+���#���I ��)�%�&8% �� ��%��� *�,� ��%�. ��� ��%��6��)��4%*3��,��#+ +,� % �)��,*�7��#� �,�&�)�I�����%*3��������%�6����$� �,%&*�,+3� H %�� ��"�*� &�� ����#&,�*7� �� ����%3� � %� #�$%�# $�%+�+3� �,� �%�)� �� ��� �2+�-�'�%&,) � *&#�)�� 5 � ��� �&,3� $ � $&) ����-2%+6��3)3�4%�3#1 )�6���)��,,%�* *+�$�'�%+),�+&�#�+��� %���)��)�',+���4%-3I������% �) �)&$2% 7

7_Layout 1 1/16/2012 9:09 PM Page 13

Page 14: Ziarul Impact din Montreal Nr.40

��� ���4������� ��� �����4���"7"����� ...�"%(��+'&$"&���"1��

FINANCIAR

Danemarca speră că va% găsită rapid o soluţiepentru aderareaRomâniei şi Bulgariei laSchengen��&�%�)���������7"&��()�5��"&7"��*�%�*+)"�$6��� ��*(�)6��6�-���"� 6*"+6��2+�%�"��,)2&��'*'$,7"��()"-"&�����)�)����'%2&"�"�5"�,$ �)"�"$�� ��!�& �&�� ���$�)6� %"&"*+),$� ��&�1� �$�,*+"7"�"���')+�&�'��*#'-��'+)"-"+�'�"�"�$,$,"� ,-�)&�%�&+�$���&�1��+)���,"��)��,&'*�,+����')+,)"$��*,�*+�&7"�$���$��'%2&"�"�5"�,$ �)"�"�(�&+),�3&��($"&")����)"�+�)""$')�������)�)��$����!�& �&��"&�')%��16*"+��,$��'-"&"+���'%���'%��'&+"&,��*6��6,+6%�'�*'$,7"����)��*6��"�����(+�+6����+'�+6�$,%�������"&*"*+�+�%"&"*+),$��&�1��$��,*+"7"�"����)���'&*"��)6��6�+)��,"� 6*"+�,&���!"$"�),�3&+)��$"��)���")�,$�7"��5"�*���,)"+�+���3&��(�7",$���!�& �&�%��*��'),$� ��&�1� 3&� �'%2&"��� �"�!��$�+�)&��) ��()��,%�5"���$��"&�,$ �)"������)���&*'&�� �,� ���$�)�+� %�)7"� �6� �)�5��"&7"���&�16���� �-���6,+��'�*'$,7"��(�&+),����%"+�)�����$')��',6�*+�+��3&���!�& �&�,$ �)"��5"��'%2&"��,)%�,�*6����)��$����!�&� �&�3&���������)��$�&������$'��+����)�)����5+�(+2&�� ��')+,)"� *,($"%�&+�)�� �"&� (�)+����$')��',6�76)"�(�&+),��'%��+�)����'),(7"�"�5"�)"%"&�$"+67""�') �&"1�+��

Data viitorului summitUE ar putea %modi%cată, din cauzaunei greve generale înBelgia�&",&��� ,)'(��&6�&,��/�$,���('*"�"$"+�+��*�!"%�6)""���+�"�-""+'),$,"�*,%%"+��()' )�%�+$�����"�&,�)"���3&��'&+�/+,$�3&���)��3&������1"�*+��()�-61,+6�'� )�-6� �&�)�$6� 3&��$ "���&,&76�*,)*���,)'(�&��� /�%"&6%� *"+,�7"���� �&,&76� *,)*�� �"+�+6�)���)"&�,�*��$��'� )�-6���)��)"*�6�*6�(�)�$"1�1��")�,$�7"��3&�),/�$$�*���)�5��"&7"��� �3&�6�&,������"*����-�������3&��1,$� )�-�"� �&�)�$���"&��$ "�������, 6�'�$+6�*,)*6��"($'%�+"�6��,)'(��&6��)�5��"&+�$�� �'&*"$",$,"� ,)'(��&�� ��)%�&��&��'%(,0�����&,&7�+�3&�����%�)"���6�-"�"+'),$�*,%%"+��,)'(��&�-���-���$'��(�����"�&�,�)"����""&��-')������'�)�,&",&��"&�')%�$6�

���� �

�$*��%%!.��$'����'���)���'���#���'�)*'#��� �$,#� =� #$)� ����*(�� .$*'�'���)��(������*)�����*(��.$*'��'���)'�%$')��#���*'�)�!.�(�.(��)��(7�)���#��%%�#�=�)��):(�,�.�.$*�(�$*!�� ��%���!$(��,�)���$#�.$*'��'���)�'�)�#�7��'�� �'�� �� ��,� )��#�(� .$*� (�$*!� #$,�8���'���)�'�%$')��(�����()$'.�$���$,�.$*%�.�.$*'� B�#�#���!�$�!���)�$#(7� )� �(�'��)���,��#�.$*��$''$,�"$#�.�$'�%%!.��$'��'���)7������$"%�#��(�)��)!�#�� .$*� )���"$#�.� $'� ��+�� .$*� ��'���)���'��(�#��)���'�)�#�����#���(�#�$'"�)�$#� ��$*)� )��� #�,� �'���)�''�#��"�#)� �#�!*��#�� ,��#� .$*$%�#���.$*'����$*#)>(?4����.$*�"� �%�."�#)(� $#� )�"�4� ��� .$*� ��+�� �-9�������.$*'��'���)�!�"�)��#��($�$#7����'�)�#�����#���(�'�)��#�)��(��#�$'9"�)�$#�)$���!%�$)��'�!�#��'(�"� �����(�$#(���$*)��'�#)�#��.$*��'���)7�'���)�'�%$')�#�����#���(����'���'�),$� "��$'� ���#���(� �#� ��#���6�&*���-� ��#���4� #�7>,,,7�&*���-7�$"?��#���'�#(�#�$#��#����>,,,7)'�#(*#�$#7��?7�$*�(�$*!��'�+��,�.$*'��'���)�'�%$')

�)�!��()�$#�����.��'�>���� �#��.$*'�'���)���()$'.���'��)!.�,�!!�#$)�!$,�'.$*'�(�$'�?4��#(*'��)������*'��.�$�)�����)��!(4��#���""����)�!.�'�%$')�#.� �#���*'����(7� �$� �()��!�(�� �#�"��#)��#���������'���)�(�$'�6#������������ �����������$��%%!.��$'����'���)���'���#��*(��)��

��'�� )$� %�.� �$'�"$#)�!.� �-%�#(�(5%�.�#��$���)�����!�#����)�)����#��$������"$#)�7$��$#:)�"�-�"�/��$'��-�����.$*'

!�#��$���'���)�$'��'���)���'��!�"�)7$�����,�'��)��)�(�))�#��*%�.$*'�B�'()

�'���)��''�#��"�#)�$'�!$�#�"�.���!�))!��"$'�����B��*!)�����*(��.$*���+�#$��+��!��!�� �'���)���()$'.��#�� )��!�#��'���(�#$�,�.�)$��((�((�.$*'�%�.9"�#)���()$'.7

$���''���� �$*%!�(� (�$*!�� )'.� )$��+�� �'���)� �''�#��"�#)(� �$'� ����(%$*(�4�$'��$�#)!.4�($��$)����+��)���'$,#��'���)���()$'.7#�� ��� ����������!����������� �� ��� "������$���)�#���(����$(��#�'��#����)�(�)��)

.$*���+������%)���'�(%$#(���!�).��$')������)��#��)����#�$'"�)�$#�,�!!���

�#�!*����$#�.$*'��'���)��*'��*7#��������������� $���.�����!!��*()�$#����.�!�)���#���)

,�!!��%%��'�$#�.$*'��'���)�'�%$')��(��!�)��%�."�#)7� ):(���))�'�)$�%�.�)��"�#�"*"�$#�)�"��)��#�)$�"�((���%�.9"�#)#����"������������� ���$��+�'.�)�"��.$*��%%!.��$'��'���)��)

�(�#$)���$#�.$*'��'���)���()$'.4��+�#���.$*�#�+�'�*(���)7�������#��+��*�!���#&*�!��.��$'�����')��#�!�+�!�$�����)4�($

�#(*'��,��)�.$*���+��"�)���(�,��).$*�#���7����'���)�"�-�$���'���)���'�(4��#()�!!9"�#)�!$�#(4��#��!�#�(�$���'���)���#���9)*�!!.���!%�)$�'��(��.$*'�(�$'�����.$*"�#����.$*'�%�."�#)(�'�(%$#(��!.7��! � )$� .$*'� %'$��((�$#�!� ��+�($'��$*)���))�#��)�����()�(�$'��$#�.$*'�'���)�'�%$')��#���#�.$*'�$+�'�!!�B�9#�#���!�!���7

��#C�����

Know your credit rating – it’s important

Costi Ioniţă, succes în America, faliment în România����'����1�(���*�*'1����$��(��#(�9*#��'�"�'����!1�2#��)�)�!���#�)���!��"�'����4�*#����()������'�#$"�#�!9�/�)�!���'�"".4��'�D����$!��$'1'���*������.4������'�!����#��$"0#��%����'���$()��$#�D1�!��"�#���'��/1(*#)�!��%1"0#)7������� �������� ��������� ������� �$�$()�� $#�D1� �03)��1� %�� $� %�')�� 3�%��'���%���!)1�%�')�7��#�)�"%����2#�"�'�����'��*3����(���(��%�#)'*��$9!��$'�'�� �*� �')�3)�� �$#(��'�D�4� 2#

�$"0#��4� *#�� ��#� �����'�!�� !*�� ���*#(�!����!�"�#)7��#�%'�"*!�'�#�4%$()*!�(1*����)�!�+�/�*#�4���').���4�()��2#���!�"�#)�3����%��'�*)�!���#D�7�*%1� %�)'*� �#�� 3�� �*"1)�)�� ���"�(��4� � �� �� ����(� (1� '�)'��1!���#D�� ��� �*#�D�$#�'�� �� %$()*!*���7�� ����������� ����� ������������������!)1�%�')�4�%'$�*�1)$'*!�"*/9���!����!���$#()�#D��%'�+�3)����*"(%'���!)��/1'�7��()��#$"�#�!�/�)�!�

%'�"��!���'�"".�%�#)'*��!�*"*!!*�� �����.4� �*""�'� �#� �#�()$#4%'�/�#)�2#���)��$'���;��!�"����*#�!�*"�'�����<7�������()�"�)�'��!(*#)�%'�/�#)���$*1�%��(��%����'��$()��$#�D1�!�9��%'$�*(4�;��"�<�3�;��'����%<7��#���/*!�2#���'���!�*"*!+��B���03)��1)$'4�%��(��#���'�"".�'�*'"��(1�*'��4�%��@A����'*�'��4�)0)� �0#)1'�D*!� �����.4� �0)� 3�%'$�*�1)$'*!��$()��$#�D17

7_Layout 1 1/16/2012 9:09 PM Page 14

Page 15: Ziarul Impact din Montreal Nr.40

������������������ �������� ������� �����������������������

SPIRITUALITATE .������������������������� ������������

�������������� ��������1=2>.�������8A1���=6>?;<52��;8;9/� ;:?=2.8��$�����%��&�&3���6?@=4562� 8.�;=282������(?=2:62�����#=2;?����6A6@��82C.:1=2>0@

���������"�$�%���������������1=2>.���� ��(<<2=��.056:2��!���� ;:?=2.8��$����� �����&3���6?@=4562� 8.�;=282������(?=2:62�����#=2;?���!60;8.2�&?;82=@

�����������!������������1=2>.� � �=@2��286>82��0;8N�0@��?B.�?2=��92?=;@��6;:28��=;@C��� ;:?=2.8�&3���6?@=4562� 8.�;=282����#=2;?����2D.=�).>686@

����������������������� $�������1=2>.�� � .>>;:�&?��� ;:?=F.8�$�������&3���6?@=4562� 8.�;=282�����(?=2:62����#=2;?����2;=42��56L0M

��������� �������������$��#���������������������1=2>.� ����2:;:A6882�� ;:?=2.8�$����� �� ��&3���6?@=4562� 8.�;=282���#=2;?���&;=6:��A=.9�K@?.

�������������������������������1=2>.� ����=@2�&.6:?2��8.6=2���:7;@�$�������*�&3���6?@=4562� 8.�;=282����#=2;?����;.:��;?=64ML.:@

����������#����������������������1=2>.� �� ��8A1��>@�&;@A2:6=���.A.8�$������)�+�&3���6?@=4562� 8.�;=282���#=2;?����;.:��.:0@

�����������!���������������1=2>.� ���;@82A.=1� .=62�&.6:?��@/2=?��$����� '���&3���6?@=4562� 8.�;=282������(?=2:62����#=2;?����.:628�&.:1@

������$�!��������������������1=2>.� ���=@2��;86:��#62==23;:1>�$@2/20��������&3���6?@=4562� 8.�;=282���#=2;?����./=628��82C.:1=2>0@

�����������!����������������������1=2>.����.A2:@2�1��@?2@68�� ;:?�=F.8��$0��������&3���6?@=4562� 8.�;=282���#=2;?����;:��2.@L@

J:�6:06:?.�<.=;5668;=�86>?.?2�9.6�>@>��<@?2N612�.>292:2.�4M>6�D6.=@8��9<.0?�

� �����4

�� �4

���4

����@���4

����������4

������4

�������������������������� ������������

����������������� .=0.N6�0@�H+I�0M>@N282�0;=2><@:DM?;.=2

�;=2>0�>M�9M�./;:2D�8.�,6.=@8��9<.0?�16:� ;:?=2.8�<2:?=@�;<2=6;.1M�12�

��8@:6 ��8@:6 ��8@:6

!@9282�L6�<=2:@9282��------------------------------------

�1=2>.��---------------------------�"=.L��---------------

#=;A6:06.��----------------------��;1�#;L?.8��-------------

'2823;:��------------------���9.68��-----------------------

�8?2�92:N6@:6��

��.<.=6N66��#=2N���������������������������������.<.=6N66��#=2N����������������������� �.<.=6N66��#=2N�� ��

&@9.�12�������<2�8@:M�2>?2�A.8./68M�G:�0.D@8�./;:.92:?28;=�<2:?=@�@:�.:�12�D682��.02.>?.�G:>29:E:1������216�62�;=6�� �12�216�66��#2:�?=@�02828.8?2�A.=6.:?2�12�./;:.92:?��=2><20?6A���8@:6�>.@���8@:6��<=2N@=682�>@:?�@=9M?;.=282��./;:.92:?�<2�����������������./;:.92:?�<2���������������'.C282�>@:?�6:08@>2�6:�<=2N

�����'"���'(���%��'?�#1�(-����%&�$(.#����&)!�'!) �������0(�#����0��.#�+�)�����$�$(��+-5��#��)#�1������'!) ��'-*,&0�(-� %�#(&)� '?�#1�&��� ���'(���%�2� �����'"�� %$�(�� ?�� ��� �$)-��!)&�4������'"��"��-2��()#����,#��'�'-*,&0�0(��'!) ���#)"�(-�9�?�#1�&������"��-����%��92�0�������'"��"�&�2�,#�� '�� '-*,&0�0(�� 9�?�#1�&��� ���"�&�����%��92�.#�+�)������$�$(��+-5�9�&�*�!�� ��'�&����'�-9� #�� .#*-1-)&"-($�&�!�4� 9�����'"�2� �%�'?�#1�(-�%&�#�'!) �-���'�&����'�-2�'�������,#��%&�$()!�����"-��')%&����%)(�&����)�)!)����,#(2�%�#(&)��-���'-����-�%)(�&��������'?�#1��*��1-�$�6"�#�!$&�0����#�()&���.#�$# )&-($�&�2%�#(&)� ��� �!�� '-� ��%�(�� ��#��)6*,#(�&����$"#)!)�5��%���'(��'�"6�$!)!� �)&-1�&��� ')?!�(�0(�2� �%&$"$*-&��� 0�� �� '?�#1�&��� *��1��5� ��$(�+)!��$"#)!)�2�'������������'"�"�&�3� ����'(�� '�� ��� .#��#(�� ���#��)&-3�'���-�0����!$&����')#(�$%&�1����!���"%-&(-0�#��2����.#(-&�&��'%&�#-�� ����%$�-�#1��2���",#�,��&���0�.#�&�%(-&��� !$&� %�#(&)� *��($&7�$#'(�()1��!���%$'($!��������2�;>859����#���$!$'�(-�#)"���.#���#(�(-1��"���2�����'"��#)�(&��)���'-�?���.#")!1�(-3$� '(��!-� ��� �����'"-� "�&�� �'(�')?����#(-�%�#(&)�)#��#����+�!�2���?��#���$!$'�(-�"���&�&����,(�����"��-3.#����%&�*�0(�������'"��"��-2�'!) ��%�#(&)� '?�#1�&��� ���'(���� %$�(�� ?�'-*,&0�(-� $&��,#�� .#� �#2� �(,(� .#��'�&��-2� �,(� 0�� .#� ��'�!��&���#��$0�!$&3��,#������"�'��0(�#��.#���'-2�%&�$()!�%$�(��'?�#1��$���#(�6(�(��"���"�&������%-2�.#��)#�1������$&�#1-�0��#�*$�!��?���-&)��5�����'"��#)�'��'(&��-�#���$��(-3���#)� '�� '(&��-� .#'-� ���,(� ��($&�(-%&�+�#1���.#��������&)!)��!)���)"6#�+�)2���&�#)����!($&�"$(�*��%&��)"�#(&�&���.#��$#(��(����%����)��&��#()!7��+�#���(�#(8�'�)�%�#(&)��'$���&������)��)')�$�)!�7')%�&'(�1��85����-�����'"�� �-%-(-� .#'-� )#� "�&$'#�%!-�)(2���#�%&���#-�*�')!)��.#���&��� �$'(�%-'(&�(-2� 0�� #)�"���%$�(�� ?��$!$'�(-2�����'(-�'��*-&'-�.#(&6$��%-�)&�-($�&���)&�(-� '�)� !�� &-�-��#�)#)���$%��5������'"����)#�(-�!��)#�!$����#�"��

")!1���#��'�)����!��"���")!(����'�&���0��",#-'(�&��#)��'(��"���%)(�&#��-���,(� �����'"�� '?�#1�(-� !�� $&���&���'�&��-� ��� &,#�5� ��&)!� !)�� �)"6#�+�)�0����&)&�!���)�)!)����,#(�#)'����)#-�"�(�"�(��2��)%-�"�#(��#$�'(&-2����'���-&)��'��?���-&)�����#"�!�� !)�� �)"#�+�)2� &$��#�� �)%-"-')&-� �&���#1��� ?���-&)��5� �'(��!2)#)!� ��&�� ���� �����'"�� ��� !���'�&��-� ��� ��&�� �%�&1�#�� %$�(�� ?�"��� �$!$'�(����,(�)#)!���&�������6����'"����)#�(-���� !��"���")!(�"-#-'(�&�5������'"�� '�� %-'(&��+-� �)&�(-� 0�%&$�'%-(-�*&�"��.#��!)#��(-2��-&-�����'�"#�����.#*����&��'�)��!(�&�&�5��0�����'(�!)�&)��'(��)#)!���#(&����!�"���"����'�"#���!��%&�+�#1�����&)6!)��.#�����'(-��%-�'?�#1�(-2��!��&�?����� )#'� '�#�)&� '-6!� #�'�-� .#(&)�&���#1-�%����!�#��&���#��$'5

���� �� ����� �������������������������?�#1�&��� ���� "��-� �� �%��� '�'-*,&0�0(��$&��,#���'(��#�*$��2� .#��'�&��-�'�)�.#���'�!���&���#��$0�!$&5�#� ��'�&��-2� ����'"�� "��-� '�'?�#1�0(�� !�� .#��%)()!� ?���-&��� !)#���!�#��&�'(���2� ��&� %�� !�� ��'�!��&���#��$0�!$&2�$&��,#���'(��#�*$��2"����!�'�.#�+�!��.#���&��'��1�#��%$'(7���$�����2�"��&�)&��'�)�*�#�&�83�')#(�!�'�� +�!�� ��� %$'(� ��$�&���&)�-��)#���)#�(-��)�%$'()!��'(��"��%)(�&#��-5� �����'"�� "��-� '�'?�#1�0(��0�� .#�+�)�����%&-+#)�&����+*$&)!)���-"-�)�&��5������'"�2�����'(-��%-�'?�#1�(-�%&�#)#�&�������)���&)!��)�)!)����,#(2�.#)&"��&)�-��)#�!$&�&$'(�(�����%&�$(2�&�� ")!(�� ��!)&�� ��� !)�&-&��)�$*#���0(�5� �'(��!2� �)%-� �)"'%)#�� ����&� &)�-��)#��� &$'(�(-� .#���&)!�'!) �������'?�#1�&�2������'"��&�� %)(�&��� ��� �� �!)#��� �)�)&�!�#��)&�(����#���'�!���&�0(�#�!$&�0������ �)&-1�� "�#(��� ��� �,#�)&�!�� ��!�&�!�����%�'(��+�5��)� ����'(-� �%-� '?�#1�(-2� %&�$1��'(&$%�'��'%&��'?�#1�&���&���#��$0��2��'�&��-� 0�� ��'�!�� ���'($&�5� �#��%&�$1��$��0#)��'��'-���#��)*,#(�+�

�)������'"-��&���#��$0��2��)%-�'?�#6(�!��'!) ��5��#�*����"�2�"����!�'�%�!�� '�(�2� %&�$1��� '(&$%��)� ��'�!�� 0��)&1�!�� �&���#��$0�!$&� !�� .#��%)()!?���-&��� !)#�5� 9�)� �����'"-� '�'(&$%�'�4� ��'�� 0�� !)�&)&�!�� ��#� ��2�)&(��� 0�� �&-��#�2�"�0�#�!�2� *�1�!�2$�$�&�!�2�*��!��0��!�*�+�!�2�%�#(&)���!���&���)"#�+�)����&�!�59��� &,#�)!� '-)2� ?����&�� �&���#��$'%$�(�� '(&$%�� �)� �����'"-� ��'�� .#��&��!$�)��0(�2�%�&�$����'�)�����&�+�!6#��5��-&�#1����)�$*#����"-&()&�'�'���%()!��-�($1����������&�����)������'6"-� �)� �&���#1-� %&�"�'�� ��#��)6*,#(�&�2���&�0��'?�#1�#��5

���� �� ����� �������������������������!) ���#)"�(-�9�?�#1�&�������"�&����%��9�'��'-*,&0�0(������$)-�$&��%��#2���&�#)�$�'�#�)&-���(-2��)%-��)"'��0(���.#�%$%$&4�"���.#(,�2�����'(�'-*,&0�(-� .#� � )#)!� �$�$(�+��2� �)����'(-������'"-�"�&��'(&$%�#�)6'����'�!���&���#��$0�!$&2���&�"����%$�2.#�+�)������$�$(��+-�7=���#)�&��82����'(�� ��#� )&"-� ?��#�� !)�(-� ���&���#��$0�����'-2�%�#(&)�#�*$�!����%�'(���#5��?�#1�&�������"�&�����%��2�'-*,&0�(-���%&�$1��.#�+�)��.#���&���,#()�($&)!��')'��&�'($'���'?�#1�(� ?�&����%�!$&2�$(�+,#�)6��� .#� &,)!� �$&��#2� �'(�$?����(-�#)"���.#���'�&��-�'�)�!,#�-$��%-��)&�-($�&���)&�(-5��#����&)!���'(���'!) ��2�'%&����$'���&��������.#���&��'��'?�#1�0(�������'"��"��-2�%���'(��'?�#1�(-�%&�#(&6$��)�!-��#*$6��&�����)�)!)����,#(5��'(��!2������'6"�� "�&�� �&�� $� %)(�&�� '?�#1�($�&�

��$'���(����"�&�2����%)&(,#��.#�'�#���&)&�!��"�#)#�(���!���)�)!)����,#(�)�")!(�"���")!(����,(������'"�����"��-5��#� +�!�!�� ��� �$�$(��+-2� ?����&��&�0(�#��'(����($&�'-�������'-������'6"��"�&��0��'-�$�%-'(&�+��.#(&6)#�!$���$'���(�0���)&�(5��)�����'(-�$��+��2�&���#��$0��� ���)� �����'"�� "�&�*&�"�����$%(�+�!�2�.#��%,#����#�+�)��$�$(�+��� 0�� .#����#�� .#� +�)�� ��$�$*�#��� �� %&�+#��)!)�� 7:<� ��6#)�&��83�#)"���.#�����'(-�%�&�$��-'�� %$�(�� ���� �����'"�� "�&�� �-&-%$'(�0��'%$*���#��5��)%-���(�����:<���#)�&��2������'"�"�&�� 9'�� ��� #)"��� �)� %$'(� 0�� �)'%$*���#��2�.#($(��)#��.#��#(�����#�)&-2��)���#��)*,#(�&���%&�$()!)��)�$*#��95��#���%&�$1��$��0#)��'��'-���� �����'"�� "�&�2� �)%-� %$'(� 0�'%$*���#��2� ���!$&�� ��&�� #)� �)��#��)*,#(�&��������'��."%-&(-0���)�?�#(�!�� ���#�5� �)� ��#��)*,#(�&���)�$*#��)!)�2�%$'(�#��"-��&�.#�� )#2�����'"��"�&��'��%$�(������0�� .#+�!�!�����'-&�-($�&�5�)������'"��"�&��'��%$(�'(&$%��/���'�2��)&(��2��&-��#�2�*�(�!�2�$�$�&�!�/��!�*�+�!�2�'%&����?��%-+�(�����!)�&-&�!�#��)&�(�� �!�� ���*$!)!)�� 7�$�&� ���$�$(��+-�'�)�%�&�$���85�����'�"�6#��2� �)� %$�-�#A�� /�� �)� ��#��)6*,#(�&��� �)�$*#��)!)�2� �����'"�"�&��'��%$�(��!)��/��.#���+)&������$!��&�!�5� ���#�� .#�-&��(-� �)� ��&)&�!��)"#�+���/(�� �!�� �)�)!)�� ��,#(2�����'"�� "�&�� �� '-*,&/�(� ���'��"�#)#�2� (-"-�)�#�� �$!#�*�2�%-&,#�� ��� &�!�� /�� �+�-*�#�� ��#%&�"� ����%�������&���#��$/�5

��$�$&���������

���� ���������������

7_Layout 1 1/16/2012 9:09 PM Page 15

Page 16: Ziarul Impact din Montreal Nr.40

������<������������ ���<�'&+A+#���� 777�+.1#%40/-+/'�$+9��

ROMANIA

������#������������������ ��������������������������������������������4#4'-'�'5201'/'�#5�#,5/3�-#�5/�#%02&#3512#�-+/++-02�)'/'2#-'�#-'�/05-5+�1#%4$5)'4#2�.'/+4�3@�%0/30-+&'9'�&+3%+1-+/#$5)'4#2@�;/�90/#�'520��#/5/A@�/')0%+#�402++����8+34@�5/�#%02&�#3512#�-+/++-02�)'/�'2#-'���#�&'%-#2#4�5/5-�&+/42'�/')0%+#402+�

�/�4'84�'-#$02#4�1'�$#9#�#%'345+�#%02&6#�(+�12'9'/4#4�%5�0%#9+#�2'5/+5/++.+/+?42+-02�&'��+/#/A'�&+/�A@2+-'�����-#3(:2?+45-�-5/++�+#/5#2+'���.�#6#/3#4�$+/'�#34@9+���'�10#4'�315/'%@�'8+34@�5/�#%02&�&'�12+/%+1+5�#-�45452021#24+%+1#/A+-02���#�&'%-#2#4�5/�#-4�/')0%+�#402��,0+����+#/5#2+'�#%���8+34@�;/3@�%:4'6#�15/%4'�&'�-+4+)+5�%#2'42'$5+'�2'90-6#4'���34'�602$#�;/�12+/%+1#-&'�20-5-�'8#%4�%#2'�6#�(+�%0/('2+4��0.+3+'+�5201'/'�1'/425�#�3512#6')*'#�0$-+)#�4+6+4#4'#�+/420&5%'2++�=2')5-+-02�&'�#52>�;/%0/34+45A++-'�A@2+-02�3#5�;/�#-4'�4'84'�&'-')'�'%*+6#-'/4'���#&#5)@�0�3523@&+1-0.#4+%@�

�+3%5A++-'�4'*/+%'�#5�#654�-0%�&'�-#3(:2?+45-�-5/++�&'%'.$2+'�1'/425�'-#$0�2#2'#�/05-5+�1#%4�$5)'4#2��&'%+3�%#�12+/�%+1+5�;/�%5235-�35..+45-5+�'5201'#/��#�/')0%+'2+�#5�1#24+%+1#4�(5/%A+0/#2+�&'2#/)�;/#-4�#+�4545202�34#4'-02�'5201'/'�+/%-53+6�2'12'9'/4#/A+�#+��#2++��2+4#/++�%#2'�#�2'(59#4�3'./#2'#�1#%45-5+�$5)'�4#2�

����� ��������� � �������%�����"���������&�#������������'&�������������!����$��!�����0.:/+#�3'�#(-@�;/�52.#�5/02�A@2+�12'�%5.��0437#/#���7#/&#���/)#2+#�3#5�5-)#2+#��&#2�;/#+/4'#�5/02�34#4'�%#�2#/A#�3#5��0-0/+#��;/�%''#�%'�12+6'?4'-+$'24#4'#�'%0/0.+%@�;/42�5/�401�2'#-+9#4&'��'2+4#)'��05/&#4+0/�;/�1#24'/'2+#4�%5!#--��42''4��052/#-�1'/425�� ��&'�A@2+�-#/+6'-�.0/&+#-��+$'24#4'#�'%0/0.+%@�&+/��0.:/+#�3�#;/2@54@A+4�;/�5-4+.5-�#/��;/3@�A#2#�#�52%#40�109+A+'��&'�1'���#/5-�42'%54�1'���;/#%'34�#/���%025-�'%0/0.+%�#-��0.:/+'+�%#-%5-#4�1'�0�3%#2@�&'�-#���-#������#3%@954�(#A@�&'�#/5-�42'%54�%5����15/%4'�-#������15/%4'��2'(-'%4:/&�5/�+.1#%4�.#+.#2'�#-�%0251A+'+��&'4'2+02#2'#�.#/#)'�.'/45-5+�%*'-45+'-+-02�34#45-5+�?+�;/)2'�5/#2'#�&'25-@2++�#(#%'2+-02��0.:/+#�#2'�3%0252+�1'34'�.'&+#.0/&+#-@�-#�-+$'24#4'#�(+3%#-@��%'#�&'#(#%'2+��.0/'4#2@��#�.5/%++��%0.'2%+#-@�&'�+/6'34+A++�?+�(+/#/%+#2@��5�%'-'������15/%4'���0.:/+#�3'3+45'#9@�;/�%#4')02+#�34#4'-02�%5�-+$'24#4''%0/0.+%@�.0&'2#4@��%#2'�+/%-5&'�A@2+-'&'�1'�109+A+#���1:/@�-#�-0%5-�����%515/%4#,'�;/42'����?+��������'�5-4+.'-'-0%52+�;/�-5.'�-#�-+$'24#4'�'%0/0.+%@�3'3+45'#9@��+$+#��� �����5$#��� ���"+.�$#$7'��� ���?+��02''#�&'��02&��� ���

���� ���

���� ��������������������������������������������������������������2%�3+36�>A�!�&,�)!��?=>?�4&��(2&���,')��>A8>B�*,&+�J!�!&-!+�J!�$��*�)��)�������*� !��)����*�*!,&!!����!�)&3��!&����),$��'$!!��'%2&�5+!��!&� '&+)��$6�,&!%���'%2&39�&�()'�)�%8��)'!��+�)���H!$%,$,!���������)�1�&+�)��� -!�J!!� 5!� '(�)�!� *�)!!+'),$,! ! �!��%!&�*�,�:�('�+6�()'1�+')�5!�",)&�:$!*+�)'%2&6��'&*!��)�+�����)!+!���$!+�)�)3�)�(+�����%�!�!%(')+�&+3�-'�����$!+�)�+,)!!)'%2&�9� �)'�)�%��)+!*+!�� ��� �2&+���� 5!�)�%�+!1�)��� ('�%,$,!� �,����3),$6� �/:()�*!����*'$,+36�+�*+�%�&+�)36�(����)��'�+!&����2&�!)���('�+!�3�5!�H!$'*'H!�3���('�:+,$,!�&'*+),�&�J!'&�$9��'+'��+3� -�� �-��� $'�� $�&*�)��� �3)J!!������� ��'%(�&!�+3����,&�����,�(!�*�%,1!��$��*(��!�$��'%(,*��(�&+),���&��!&:+)'�,��� 4&� �+%'*��)�� ���)!�3� �� ���*+�!('-�5+!� ��*�!&�&+�9� �!'$'&!*+�� �)!*+!&� '&�!),� ���,+��13� ��� *�)!!+')� 5!� -�()�1�&+��,&�%!��()'�)�%��)+!*+!�9

�� ������������8��&�H!���)��*2%�3+36�4&:��(2&���,�>A�!�&,�)!��(2&3�(��D��()!$!�;>@�*3(+3%2&!<7�� ����� ��� ���������8� �&� H!���)�*2%�3+36�4&��(�&���,�?>��()!$!��(2&3�(�>C�!,&!��;F�*3(+3%2&!<9

�)'�)�%,$�5�'$!!�)'%2&�5+!�*����)�*��13�'(!!$')� 4&��(2&�� �,� -2)*+�� ��� A� �&!

;%�+�)&�$<6�(2&3�$��*�2)5!+,$�&!-�$,$,!�*�:�,&��)�;>E��&!<9��,)*,)!�����&�$�13�(�&:+),� ��,$J!� 5!� �,)*,)!� ��� )'%2&3� (�&+),��&��!�&!�;���$��')��F8==<9��&����)��,&,!')�)��!-�)*!H!��+����>A��,)*,)!6��$�-!!�5�'$!!-')��*!*+��4&�%'���)�+,!+�$��*(��+��'$��5!4&+2$&!)!��,��)+!5+!�4&����),$�*�)!�!��&+2$&!)!�,$+,)�$��5!���,��+!-�9

�3� ()�1�&+3%� %�!� "'*� �2+�-�� �!&��+!-!+3J!$��-!!+'�)�����,)%��13�*3��!�3�$'�4&����),$���'$!!�,&!%����'%2&3��!&� '&:+)��$�4&�*�*!,&������!�)&3�?=>?8

�����������������������������:���)��)�������*� !��)�����*�*!,&�� ! �!�%!&�*�,6��,����3),$�('�1!�!�)'%2&�5+!9�::���&*�)�������)+���)!*+!&�� '&�!),9��������������������������������:��(��+��'$����!��+�1!$�!����&�5+�)����('�:+,$,!��)!�')���!�),�5!���*�)��!�!9��)+!*+�!&:-!+�+8� !&+�)()�+�����%,1!�3� �'$�$')!�3� 5!*'()�&�� �)!&�����),J39�������������������������������:��'&�,)*�����,&'5+!&J����&�)�$��5!������:'�)�H!��:�I�)��&'�*+)3����')!�!&�:�'%2:&!�9��3+)�&,$��'&+!&�&+:�,)'(����������������������������:��(��+��'$����!��+�*3)�3+')!!� 3)J!5'),$,!5!� �!$�!� ��� E� �)+!�9� �/('1!+!�� ��%3)J!5'�)�6� ��)�� -')� H!� �*�1'&�+�� �,()3"!+,)!6�($3�!&+�6��'$��!�5!�*,�,)!�&�+,)�$�9��

����������������

Bucureştiul, cu mai mulţi turişti străini decât Atenaşi Milano. Topul celor mai vizitate oraşe din lume�,�,)�5+!,$� '�,(3� $'�,$� BB� 4&+'(,$� ��$')� %�!� -!1!+�+�� >==� ��')�5�� �!&� $,%�� ��� �3+)�� +,)!5+!*+)3!&!6��,�?6>�%!$!'�&�����-!1!+�:+')!�4&�?=>=6�4&�,)��)���,�B6AG���J3���?==F6���(35!&����*+!&�J!!�()�:�,%��+�&�6��!'�����&�!)'�*�,� !:$�&'9�'(,$�)�$�-3����$!&,$�')�5�$')��,:)'(�&��(���'&�,$��)!1�!���+')!!$')���*+�+6���)��������+�+�+,)!*%,$��!&1'&�� �,)'6� 5!� �*��&*!,&����*+!&�J!!$')�+,)!*+!����!&�)��!,&���*!�:���!H!�6� �H$�+3� 4&� ($!&� �''%��'&'%!�6�('+)!-!+�,&,!�+'(�)��$:!1�+�����,)'%'&!+')�&+�)&�+!'&�$9

�,�,)�5+!,$�*��($�*��13�$��%!"$'�,$�$�*�%�&+,$,!6� ��(35!&�� ')�5�()��,%��+�&��;$'�,$�DD6�>6D�%!$:!'�&��-!1!+�+')!�*+)3!&!6�4&�*�3��)��,� DG<6� ,&� �&6� �/!�'� �!+06�#�)+�6��!'�����&�!)'6� !$�&'6��!*:��'&�6� ��'� ��,$'6� ��&�J!�6�$')�&J��*�,���* !&�+'&���9�!&��,)'(����&+)�$36�����*+�5!����,�:�*+6��)����5!� '*�'-���,���!%�!�%,$J!�-!1!+�+')!�;�2+��@6D�%!$:!'�&�<6�,)%�+������!�&��;@6B�%!$:!'�&�<6� �!�-� ;@6@� %!$!'�&�<6�,��(�*+��;?6C�%!$!'�&�<6��+���:+�)*�,)�� ;?6B� %!$!'�&�<� 5!��)5'-!��;?6A�%!$!'�&�<9

�),/�$$�*�����(35!+�,5')�&,%3),$��� +,)!5+!� *+)3!&!� 4&)��!*+)�+� ���,�,)�5+!6��,�?6?�%!$!'�&�����-!1:!+�+')!�4&�?=>=9

��$�%�!�-!1!+�+�')�5��!&� $,%�� 4&?=>=� �� �'*+� �'&�� �'&�6� �,�()'�(��?=����%!$!'�&�����+,)!5+!*+)3!&!6�,)%�+�����!&��(')��;>E6?%!$!'�&�<� 5!� �'&�)�� ;>A6B� %!$:!'�&�<9� ���,6���(!+�$��%'&�!�$3��"'�,)!$')����&')'�6����+)�*�(�*+��>@%!$!'�&�� ��� +,)!5+!� *+)3!&!6� �,?B6FG�%�!�%,$J!����2+� 4&�?==F6

'�,(2&��$'�,$��$�(�+),$���4&�+'(>==9���!&��(')�� �� �+)�*� �,� >CG� %�!%,$J!� -!1!+�+')!� ���2+� 4&� ?==F6��+')!+3� ()'�)�%,$,!� �,-�)&�:%�&+�$������1-'$+�)����+,)!*%,$,!6�/�+�(�� +,)!*%,$���� $,/6� ')��&!:1�)��� ��� �/('1!J!!� 5!� �'&��)!&J�64%�,&3+3J!)��� �'&�!J!!$')� ����1�)�� 5!� *�)-!�!!$')� ��*+!&�+�+,)!5+!$')�5!�()'%'-�)����+)��J!!$')5!�'�!��+!-�$')�+,)!*+!��9�'&�)���*+����$�%�!�('(,$�)�')�5�,)'(��&6���+')!+3�,&�!���%��$�)�!

��� �+)��J!!� 5!� '�!��+!-�� +,)!*+!��6�()��!�+�����'�($�"3�$�)�3����-!1:!+�+')!9��$�%�!�-!1!+�+�')�5����(���'&+!:&�&+,$��%�)!��&��*+����.��')#64&*3�'�,(3�&,%�!�$'�,$�E�$��&!-�$%'&�!�$6��,�E6F�%!$!'�&�����-!1!+�:+')!�*+)3!&!�4&�?=>=9

��)!*,$��*+��(��F6��,�E6>�%!$!'�&����+,)!5+!�*+)3!&!6�!�)��'%��(��>A6�,�B6C�%!$!'�&�9���)��$'&��5!���*����*�'�,(3�$'�,)!$��>C�5!�>D6��,B6>�%!$!'�&�����-!1!+�+')!�H!���)�9

Suntem fruntaşi în Europa laconsumul de pâine.

Pe mesele noastre, tot pâinea e de bază! Cifrelestau mărturie: suntem pe locul întâi în Europa laconsumul de pâine. Ba chiar reuşim performanţade a o combina cu orice, chiar şi cu orez, paste saucarto1. "Fără pâine, parcă nu ma sătur", spun mulţi,cu seninătate, deşi nutriţioniştii ne avertizează căce-i prea mult duce la obezitate.Cantitatea de pâine pe care o consumă un românîntr-un an se ridică la 97de kilograme. Adică, în jurde 320 de pâini, 1ecarecântărind aproape 300 degrame. În schimb, un bri-tanic mănâncă de 7 orimai puţin, doar 46 depâini.Copiii învaţă de mici săpună pâine în ciorbă, iar adulţii nu concep niciomasă fără pâine."Nu există client care să nu mănânce pâine,mănâncă pâine cu orice, chiar şi cu paste", spuneConstantin Varvara, proprietar restaurant. O 1 pâinea sfântă, dar problema e că o asociem cualimente din aceeaşi familie, a carbohidraţilor.

#"&(!( ����$)�"��$�*"'%�("��"

����������%����%�'�"����������� �"�����������%�������������� ����������� �$%(��������#!)"��

7_Layout 1 1/16/2012 9:09 PM Page 16

Page 17: Ziarul Impact din Montreal Nr.40

������������������ �������� ������� �����������������������

DIVERTISMENT . ��������

������ ���"1��������01� ��������%��%��%�$�%�!��2�����������%�!%�� ��3��������������������� �������������*�3��������$������������%��������)����%����3���%��������3������� ������������%(!��2�����������%�!%�������#�3��� ����������)�������������� ��%�!%�!��������%*��� ��3������� ����������� ���������)������$�'�� �����������%��%�$���!�3�����*��������$��!�������������������!%�!�3�� ���������� ����� ������� '���%)

���� ���01�������"*��� 2�� �������� �%� ������3�� ���� � ��%����3����������� �� �������������*�3�������$����&�� �������������%��������)�� ������������������ ������������%������!��%����� �!���&���*����� �3��)��������������������� ����������)���%�!�3��������%�����3������� ����� �� ��(!��2�����������%�!%�������#�3����������������� �)� ��%�� �!%��������3�����������)

����� ���"*������4.��$��!�� ��������� ��� �%������� !%� !��&��������� �%� !%� �������3�� &�� �� ��������������� ��%��������3������� �������&�����')�������� �� �� �������� ���%�!%���*�������#�)� ������3�� �%�!%�������3������ ���'���%�!%��������3��� 2������)������$�'�� ���%��%�$����!��2�����������%� �3����������� ���!�����������������)�����������(� ����������!��������������*� �����!������)

��� ��4.������4,������������2����������� �!%�!���&�����*�����%�!%����3���������%� ���������������� �����������)����������� ����%�����3�������%�&������3���%�� ���������$���'������������������ �!%�����������)����������%��������%�!%�!�������� ��&��� � �) �������������!�'���!��3�������������%�� !�3�� �!��� ����!�� ��� &����������)�������� �����!��3%�!%�!��� �3����&�������������!�3���������%�����3�)

��� ��4,������4(��!�3�����#�3����%���� ��!%�������������'�!%���%��3���%������3���� ���������� #��)������ � �� � � � !%� !�� �� ��� ��� �����) ������3���%������3����������� �3���&���* ������������!)����%���!��� ��������'�� ������3�(�&�������3���%��!�3������� ��%&���������&��!��)�� ����� ��������� ���%���%������������������)� �����!��3����*������� ��!�3������!�����&����������(�!��2���������������%�����3������������ �����&�������%��������%��������)

������� ��4(������&0����2�����������%����� �������2����%������ !��(��$��!���������������� ��!���&�������%�!%�&����������%���3���3���� ������ *�� ��)����������%����%��$��!������!��&���*������� ����� � ����� ��� !��� ������������������3%����!��) ��%� � � ���� ��� �%� !%� &��������3�) �������3���%�� ���3�������� 3����������%� ����(�&��������� ��!�3���� '���%��� ���3����������� #������ �%)

������ ��&0������$3� ���3��������������!����3��&�����������������3������������� �� �&��!������������ ����� ��������������� � ��!���� )���������%��� ��&������������3���� �������� �3���� �������������������������!��)������� ����� ��%��$3�!���������!%�!���� ����$���% )�� ����� ����%�!%��%��3����2� ��3�3������������!����!������#��(�&��%�� �!%���%��3��%� �"�� ��3�� '�� ����� !�������)� ��3�� ���������'�)

���� ��$3�������/5� ��������%��������%���������!��2������*�����%�!%��� ��3������������� ����� �� ��)��3���!�������%� ������� ������ � ��( ����������������&�����������' � �)���3��!����������� �������� ������%3�(������*���� ���� ��� ���� !����)� �� �������%� ����������� !�� �������� �%� �� �� ��3�� &�� ��*#��!����� ������������)�� ��������������!)��3��� ����&��������%�!%�����3��� 3������������ ������� ��)

������� ��/5�������&$����������%�������������!���!�����!�������� ��� �� !���� � ����� � �� ��#��!�� ��������%����������%)����������%�2�����!�����������%�%����)���'��� �!�3������ ������������� ��������&��������%��������%(&������3���%�� ����������3�)���� ��� ����� ��%�� �� �����!������ ������!���������)������!���������������������%�������%��������)��$3�!���������!������������%�����3�����'����&�����'�� �%��������)

������� ��&$��������".� ���3���������&�����3$��3���$�������3���%��3���3���� ������ �� ���'��� �3���3������������������ ����#������������������������� � � ��!���� )� ��%� ���� ����%��!�3�����%������� ��&���������3����3��&���� *�������� �3��)����������%���������%�!%�����������'���� ������ �� ��)��3��� ����%�2�3������������'����3%������������� ���#����������������������'���%�� �!%���%��3��%������3���� ���������� #��)

��� ��� ���".��������&#���3���!������������%��������� ��(�!�3��2�&���*�� ����%� ������� � �%� '�� !�3�� ���3���!�����%�!%��������3��&���$������� �������!��%3�)����������������������'�����������������!%�!���������������� ������ ��)���2�����������%�&������3���%�� �3 ��3��������%�� ���)������� ������ ��%�!�3���!��������������������%����� ���������'���%) ��%��&3�!���������!���&��������%��2����� *������ �� ���������!��)

����� ����&#�������"1�����3���%�!%��������3��&���$������� ������� 3���� ����������������� � ��!���� �'�������������� ���������!�3��������3���%������3���� ������ ������������� �&'��� ���� �)� �������3���%�2�3����������� 3�(���������&������������ ��������������)��� ��� �� ���� ��%� ����� �������� ��� ��������%�!%�� �%��$����% )�������������� #�� � ������������������� ���2�����#��&���* ���������������� ��)

�.4.@41*�%&�-*$"�04#,*$*3"3&�������� 0&�666�*-0"$3/.,*.&�#*8

������3������!����&����%�� ������'��������������%����)�$��� � ��� 2������ ,&������3�� � � �� � 3��� ��� 3��-(� ��3������� ��(���������%�� �2���&��������� ���%)�����3��� � �������!%����� �������$��%��� � ��!���������#������)�������������!%����� ���#%�&�����*����'������'��#%�&����!%)���������������%��'��� ������������ � ��������(

����(� �����(� ����%'�� �����)� ��� �� ������'��(� ��������%� �����(����� �������� �%�%���(�����������%����� � � �� ���� '��������� ��� � �����������%�� 3(�������%��%����&��%�����%��������$����� �%� � � ��� �����%� ��� !��)� ��� 2����� ��� � ��� � '����)� �� !���%� ��� �� ������ ����!�(� ���������%���$�#�����%(�����%����� �����.0/*01����)�����%�� �%+�

��� ��������������������6EF�C��%��/��$�!#&����&(��@�$�(��'����(��#�+���D�� %�>�F�C���#������ !�$�&%�9*.%������ (����$�(���&�(+����%�:�F��(�%1��(�)��9���.#+�-/:�F��%+�F�)�(��F�'�'�(F�%.�.*&�(��F��'+��F�?8@�#�%�.(��������%��9 .+�D�� %#&�.����%���.��$��&%����'&(.$��)�.���(+&�:�F�����#������#�$���

���

������ �1*,"�+/$4,4*�&23&�4.�0?31"3�%&�./4?�0&�./4?�$?24@&��24#%*5*8"3:.�3/3�"393&"�0?31"3&�*%&.3*$&��.4-*3&�1&(*4.*���&(4,"�+/$4,4*�&23&�2*-0,?�'*&$"1&�19.%��$/,/".?�2"4�1&(*4.&�.4�31&#4*&�2?�$/.@*.?�%&$93�/�%"3?$*'1&,&�%&�,"�4.4�,"�./4?���/1-4,"3�",3'&,��'*&$"1&�".2"-#,4�31&#4*&�2?$/.@*.?�$*'1&,&�%&�,"�4.4�,"�./4?�/�2*.(41?�%"3?�

� ��������� ������

�����������!1-?�,?2"3?�,"�,/$4,�20"1(&1**����.%*$"3*5�01&8&.3������'"$&�/�%&�2$/0&1*1&�0&12/.",?�����04.&�,4$141*,&�,"�$",&�����/-&.*4,�:.�$"1&4.�"13*23�2&�-".*'&23?�:.�3/"3&�'&,41*,&�����!.�$/$/="3�:-0/5?1"3�042,"�-4.$?�0&�0,"3/4����*$*�,"�-"2?����$"1&�.4�2&�-".9.$?������"�3&1*",&�&5*%&.@*"3&� :.�-4,3&� 19.%41*� ���&�0/"13?� '*.�%&� '"@?���� $4-*1&"2"�� ���&1$41*�%&�,&-.����/13�,"��"1&"��/=*&�������4.4,�-"*$4�%*$)*2����"1$&,&�%*.�20"@*4,�"43/)3/.������4%�"-&1*$".�3*34,"1�,",/3����"3&,&�4./1�2$)*-#?1*������&13*'*$"3&�%&�41#".*2-��2(��������"2/,�%&�$1"0����1&"3/14,�:.�5*8*4.&"�/-4,4*�2*-0,4�������*1&�%&@&243����731&-�%&�$/.$&.31"@*�,"�31&"#?� ������������&�"1"3?�/#1"84,�%*1&$3�����'"$&�/�'*(41?�%&�.&240/13"3�����41.*�8/"1&�%&�#".$41*�$4�0&2$"1*����/-&.3�01/0*$&�0&.314�01*.%&1&"2/-.4,4*�����7$,42?�%*.�1"@*4.*�&$/./-*$&������&�1*%*$?�0&�.&042?-"2?����?1"3?�%&�'&-&*�$4�$/=.*@"������&01&8*.3?�$&5"�:.2&-."30&.314�./*��0,������"1%*.",�.4-*3�:.�����4$41&=3*�� ���"$&�3/3�3&1&.4,���01*.��"1/$�� �� >23"�*� #93?� ,"� ,*-#"� 1/-9.?�� ��� �&�-*+,/$&=3&� /:.@&,&(&1&� $4� $&,� %&� 242� �� �&� '"$� $?� 24.3� #/,."5*� �2(���� ��� �&:-0/31*5&=3&�$4�41?���<3*43�%&�3/@*�$?�%?����%&�0/-".?�����;,�01*5&=3&���$?�:-014-43?�#".*��0,�������� 1*-*3�-&%*$**�:.�2/-"+����&".%1&,&���$/.$1&34,4*��2(���������1*-?�:-0/31*5"�4-".*3?@**����43/1*�%&�/0&1?#4'?�

�'�4� ��(#.)�&%�� *�� ���$�� 1�.(�.� �.� �/�&%.#7�/�&%.#��(��&������D�.%���(�/��*��'�#&+.#� ���%.%D��.$�)+�.�#.�(.(�#����(����'�(+�������$���'(&�)+������).%+�%.$���+(���'�(�*.+�7����$�6�8��.�).%+���#�$���'.+�(%���&$���%�#.$���*������#&����)��$��)�#/�12��$.#����.��&(D��&�'�(�*.+�*��)�(�7���(#.)�&%�6� 8� �.� ).%+� ��#� $��� ��*+�'+� &$� ��� '�'#�%�+�2� �� �(�'+� )�� $��� +(���)�7� �$.#��� *�� �#� &'�(�*.+��*��)�(�7� �'����+(��'�#&+6�8���.#�4��.�$���$�'���.%���.���#�����.)�*��'&�+����&�)�������&�$�%.%��'�%+(.�$�%�4���(������%.�&�����&(��.$��!.%�� %�(��7��*��������+.�'�(�*.+����(����$��(�$�)2�8��.���%�/&�������)+����%D��8�&�)+(�4��/�$� %���&.��'�(�*.+����%������#�$�����*+�'+�&$���%�#.$���)�(�+��.�(.�)��.#�$�.2

�.'�������%�)�.+�%�/�)+�8$��4��$� %+(���+8&�'��&�+&(�D�6�8������.$4�'�)+����+�-$'��(���D�����/&$�'.+�������)�03�8�%�><����$�%.+����)���%���(��5��*+�'+�D�8$�� %�'�(8��(�777

%���$�(���.#.���%+(��+�+�#7�8���.#�4��%+�#���777�)'.%���1�+�%+�+�+�#�8�$�$��������))��������.(�+� %���(�!�*������)�+� %�+&('��&.�%�*+����#&D�������$���7��8�$�)'.)����+.����#.�+�����#����$�*�%�7�8��(�$�$��*-������.�%.�'&+�)���&%�.�2�8�)'.%��).(8'(�%)��.#7�8�-.2�8�)'.%��+�+�#�8��.#�$�.4��$'&(+�%+���)���&%8�($�����+.����#.�+�����#�7���(�����'(&+��D����$�)'�(+8&���!�2

�%�)&D� ��)�(���)&D���6��(����$��4��.8D��'&+�+(�$�+�)�#�(�.#� #.%�� ����)+�4� �*�� ��� D�� +(�$�+� =<<� ��)�(.+.(�7��.��)-��.��(���$��2��&D.#�+�.4��##�%7��.'���+�/��1�#�4�)&D��� ��(�)'.%��6��(��.#� $�.4� D�� $.#D.$�)�� '�%+(.� ��#�� =<<� ��)�(.+.(��*�� D��+(�$�+���+�#��#���.�'(�/�(��#�����#+.�#��6��'+�(.#��� �&)+������&(��)��'(�$��)���>�)�(.+.(�'�%+(.�#�'+��'��&�#.%�����1�#�7���#��+(����%.#�%8���&)+�����&(������+��.'��B�)�(.+.(�7� (&'(��+�(.#�/�%�� %����(��1��*����(��>8?�)�(.+.(�� %�#&��������(��7� (&8'(��+�(.#� ).'�($�("�+.#.�� %.� �� ����'+�+� %.$��)�(.+.(�4��),�#�����8�$�&��(�+�*���#+��;�(-�&#�;777��#+�����#+.�#��6�@<����)�(.+.(�7��.8D��������(�!��'�%+(.�$�%�4�$�8�.�$���(�$�)�/(�&?A����)�(.+.(��*��)'�(�)��$����)�.(��#.%������)+�777

7_Layout 1 1/16/2012 9:09 PM Page 17

Page 18: Ziarul Impact din Montreal Nr.40

� �����������������N� @U49=9VU�AC2D5=V9>=1BU�45� ��1=9�M=���%��&CB@5<>=B��$>=B@51;����H9�+5;56>=��� ��������

N��1CB�T>65@�3;1A1� �?5=B@C�,*��9=3>@?>@1B�A1CM=@579AB@1B� +5;� � ��������� 5<19;�@14C>1=1�AG<?1B93>31

N�'>B�1D51�7@9:U�45�C=C;�A1C�4>9�3>?99�45�?5AB5�4>91=9�69531@5��AJ<2UB1�T9�A1C�4C<9=931�;1�4><939;9C;<5C�M=�*B5�>@>B855��#1D1;���;>3C95A3�;1�31AU��?5;1V9�������� ��

N�&65@�A5@D9399�M=�4><5=9C;�3>=AB@C3V99;>@��;1�?@5VC@96U@U� 3>=3C@5=VU� �5@1<93U�� ?1@385B�� D>?A9B1?1@B1<5=B5��5B3��F?5@95=VU�31=1491=U�T9�?@>65A9>=1;9A<��?5;1V9��U=CV������������

N��9AB@92C9B>@��31CB� ��?1@B5=5@9�45�16135@9�?5=B@C1� 45HD>;B1� >� >?>@BC=9B1B5� 5F35?V9>=1;U� 3C� C=?>B5=V91;� 5=>@<� M=� 4><5=9C;� 3165;59"=D5AB9V959=9V91;U�M=B@5�����T9� ��������M=�6C=3V95�45�9<?;931@51�M=�16135@5��C=>1TB5V9�?5�39=5D1�31@5�25131651���>=B13B��� ���������

N�'@>65A>@�<1B5<1B93U��3C�5F?5@95=VU��?@57UB5A35;5D9�45�>@935�=9D5;�?5=B@C�5F1<5=5��B5AB5��B5<5H9;=935��;1�4><939;9C;�5;5DC;C9�A1C�1;�<5C+5;�� ��������

N� �U@V9� B58=935�� �>=AB@C3V99�� ?>4C@9�� 4@C<C@9�1@89B53BC@U��9=AB1;1V99��<1T9=9�T9�1?1@1B5�5;53B@935%>@<1B9D5� 31=1495=5� ?5=B@C� 75AB9C=5� A9AC?@1D5785@5� T1=B95@5� M=� 6@1=35HU�� 5=7;5HU� T9@><J=U��?5;1V9��;5F��� ��� ����

N�-J=4�B5;5D9H>@�<1@31�*>=G�45�3C;>1@5�1@79=B953C� B>B� 3C� 3>=A>;U� ����� =57>39129;� �������������=31

N��1CB�?5@A>1=U�4>@9B>1@5�AU�;C3@5H5�3C�3>?99�M=7@149=9VU� ?@9D1BU� <549C� 61<9;91;� �5@9=V5�3C=>1TB5@51�;9<299�6@1=35H5�T9�5F?5@95=VU�)5;1V99;1�B5;�� ���������A1C�� ������ �

N��-J=4�29:CB5@99�C=931B�49=�?95B@5�A5<9?@5V9>1A5T9�A1C�1;B5�<1B5@91;5�49=�AB>3�A1C� ;1�3><1=4U-J=4�<13@1<5C@9�49D5@A5�6>@<5�T9�<U@9<9���A1CA5B�+5;��� ��������

N�'@57UB9@5�<1B5<1B93U�>@935�=9D5;��B5<5�H9;=935�B5AB5��5F1<5=5��3>=6>@<�?@>7@1<59�<9=9AB5@91;5S549=B5;5�;1�<9=5�A1C�;1�4><939;9C;�5;5DC;C9+5;56>=��� ��� ���

N� �9A?>=929;� ?>AB� 45� A53@5B1@U� ?5=B@C� 3;9=93U45=B1@U� M=� #1D1;��5@9=V5;5� AC=B�� 5F?5@95=BU� T93C=>1TB5@51� ;9<29;>@� 5=7;5HU� T9� 6@1=35HU"=6>@<1V99�;1�B5;56>=��� ���� ����A1C�5<19;��40122@CHH>;C?C�8>B<19;3><

N�$549B5H�<1B5<1B93U���69H93U��A395=35A�?5=B@C�?@9<1@�T9�A53C=41@��<5B>45�?5@A>=1;9H1B5�141?B1B56953U@C9�5;5D�M=�?1@B5�R<?@5C=U��D><�@5CT9��+5;�� ��������

N�%>CU�14<9=9AB@1V95��1?1@B1<5=B5�3><?;5B�@5=>D1B5�*C=B5<�A9BC1V9�M=�#1D1;��;1���<9=CB5�45��5=B@5�45�;1�=1BC@5�'CB5B9�AC=1�;1������ �����

N� �9;<5� @><J=5TB9� �51�<19�<1@5� 3>;53V95� 49=$>=B@51;��?5AB5�����45�B9B;C@9��9;<5�9AB>@935��?95A545� B51B@C�� 4>3C<5=B1@5�� 3><5499�� 69;<5� 4513V9C=5��?5=B@C�3>?99��<539C@9�45�6>B21;�5B3�+5;56>=��� ���� � �

N��5�DJ=H1@5�1?1@1B5��#,)�/�*>=G$>45;5����'*��������'*�����A1C���'*����+5;56>=��� ����� � �

N��>165HU�3C�<C;V9�1=9�45�5F?5@95=VU��>65@�A5@D939945�BC=A�?5=B@C�65<59�T9�2U@21V9�;1�?@5VC@9�1D1=B1:>1A5�*C=1V9�;1��� ���������

N��?1@B1<5=B5�45�"=389@91B�M=���% ����� ����� ����� ����� ����?@>1?5�45�B>1B5�A5@D9399;5�T9�45�,=9D5@A9BK�45�$>=B@K1;��;1�?@5BC@9@5H>=129;5�->@29<�@><1=5AB5�"=6>��� ��������

N�'@>65A>@�45�;9<21�6@1=35HU�>65@�<549B1V99�?5=B@C=9D5;�?@9<1@��A53C=41@�$U�?CB5V9�3>=B13B1�?@9=B5;56>=�;1��� ��������

N��=71:U<�3>=A95@75�;1�B9<?�?;9=�M=�$>=B@51;�5=B@C�?5=B@C�C=�2;>3�3C� ���1?1@B1<5=B5�&65@9<A1;1@9C�T9�1?1@B1<5=B�O�-1;9��� ��������

N� �5� DJ=H1@5� 29393;5BU� ?5=B@C� 5F5@39V99� 69H9351?@>1?5�=>CU�'@5V� ����+5;56>=��� �������

N�)579=1�-131=V5;>@�DU�1TB51?BU�3C�35;5�<192C=5�>65@B5�?5=B@C�5F3C@A99;5�M=�*,���##�"%�#,*"-��'1385B5�?@><>V9>=1;5��45AB9=1V995F>B935�� 29;5B5� 45� 1D9>=� T9� 35;5� <19� <939?@5VC@9�'5=B@C�>�D131=BU�45�D9A�1?5;1V9�$9@1�� ��� ��� �A1C�<9@16;>@�AG<?1B93>31

N�'5@A>1=U�3C�31;96931@5�M=�?5B9B5�5=61=35��3C@A?@9<� 1:CB>@�� 3C@A� $�'�(�� >65@� A5@D9399� 45AC?@1D5785@5�T9�54C31V95�3>?99��M=�D9;;5�*B;1C@5=B)5;1V99�;1�B5;�� ���������A1C�� ������ �

N�+@1=A?>@BC@9�45�;1�3UB@5�15@>?>@B�3C�D>;D>�A1C;>71=�?@53C<�T9�>@935�1;B65;�45�A5@D9399�M=�)><J=91��><9A9>1=5�<939��A5@9>H9B1B5�<1F9<U�+5;��������� �����A1C�712G41@;CF�G18>>3><

N� �>3B>@� M=� TB99=V5� <549B5H� 69H93U�� 389<95� T9<1B5<1B93U� ;1� >@935� =9D5;� ,@<U@5A3� ?@>71<1T3>;1@U�1�P$9=9ABL@5�45�;�I4C31B9>=��4C�#>9A9@�5B�4C*?>@BQ� 49=� (CK253� &@5;5� A5� 45A6UT>1@U� M=6@1=35HU�5=7;5HU�A1C�@><J=U��@9AB91=���� �����������<19;���=517>5�D945>B@>=31

������%����������� �����%����'������ ��������� ��!���������#���$���"""��� ��!���������#��

����&����� ��������������

N� �><=� ?@5H5=B129;�� ��� 1=9�� ���<�� � 3C;B9D1B�A?>@B9D��9C29B>@�45�3C;BC@U��A?53B13>;5�T9�=1BC@U�T931@5� 3@545� M=� D1;>@9;5� ?@95B5=959� T9� 1;5� 61<9;959�4>@5A3�3C=>TB9=VU�3C�4>1<=U�49=�@579C=51�$>=B@K1;�?5=B@C�?@95B5=95�T9�5D5=BC1;U�3UAUB>@95�5<19;�;1��D>93C;5A3C1=4@59�G18>>31��

N��5�DJ=H1@5�?U?CT9��1@295�3C�819=5�T9�1335A>@99;1�?@5VC@9�@5H>=129;5��5�1A5<5=51�DJ=4�:C3U@9949=�?;CT�M=�AB1@5�6>1@B5�2C=U������������

N�)5?1@1B99�3><?CB5@5��.52�45A97=���;>7C@9��9=AB1;1@5�?5AB5� ���?@>7@1<5�+-�@><J=5TB9�>=;9=5T9� DJ=HU@9� �-�� 69;<5� @><J=5TB9EEED93A5@D3>33�+5;��������������-93B>@

N�+J=U@�=>CD5=9B�;1�$>=B@51;��31CB�:>2�M=�>@9354><5=9C��?5;1V9��� ���������

N� @149=9VU�@><J=51A3U�M=�#>=7C5C9;��?@9<5TB53>?99�3C�DJ@AB5�3C?@9=A5��M=B@5���;C=9�T9���1=9�'@>7@1<�54C31B9D�29;9=7D��?5@A>=1;�@><J=5A3��<J=31@5�31�;1�<1<1��131AU��A5@D9399�?5@A>=1;9H1B5���+5;56>=������������

N��=71:U<��54C31B>1@51AA9AB5=BU�M=�7@149=9VU��M=#>=7C5C9;��+5;56>=�������������

N� �5� M=389@91B� 1?B� �� 31<5@5�� �� 2U9�� A1;>=�2C3UBU@95�� 21;3>=�� ?9A39=U�� A?1�� A1;U� 45A?>@B�4>B1B� 3C� B>B� AB@93BC;� =535A1@�3>=AB@C3V95������;>3�;9=9AB9B��+-��?;1A<U��29393;5B5��1?@>1?545�?;1:U��<171H9=5��15@>?>@B�'@5VC;�45�������?5;C=U��+5;�����������

N��;53B@9391=�M=�3>=AB@C3V99�3C�;935=VU�45�(C525349=� 1=C;� ����� 5F53CB� ;C3@U@9� 45� 5;53B@939B1B5�9=AB1;1V99�5;53B@935�T9�@5?1@1V99��C<9B@5A3C���>@=5;9C��B5;56>=��� ����������� ���������

N�&�2C=93U�A>A9BU�M=�D9H9BU�DU�>65@U��3>H>=139�;13><1=4U��3C�=C3U��3C�3131>��AB16945��5B3��'@5V� ���2C3��;9D@1@5�7@1BC9BU���><5=H9�B5;56>=935�;1���� ������������H9;=93�M=B@5�>@5;5� �����T9�������?J=U�?5�41B1�45����453��1<9�

N��653BC5H�B@14C35@9�49=�@>5=��5=��@>��@>��A?��A?�A?��@>6@��6@A?���-C@9��A3@9A>@9�45�@53><1=41@5�45�9=B5=V95��?@5H5=BU@9�.>@4��5A5C@9��2@>AC@9��<1B5@91;5�?C2;939B1@5���1=1� !@5=9C3� +5;� 69F�� � ��� ������ �5;;�� ���� �������41=18@5=9C3 ����G18>>3><

R=35?J=4�3C�;C=1�91=C1@95��� ���=>9;5�1=C=VC@9�45�<931�?C2;939B1B5�?C2;931B5�M=�H91@��D>@�69�B1F1B5�3C����T9�D>@�1D51�>�?5@9>14U�45�D1;129;9B1B5�45� �;C=U�45�H9;5�'5=B@C�1�?C2;931�C=�1=C=V��B@9<9B5V9;�?@9=�5<19;��A1C�?@9=�?>TBU�M<?@5C=U�3C353C;�4DA�?5�=C<5;5���������������������������������!�����!��� ���������!���������� �����'CB5V9�?>AB1� )�+,"+�1=C=VC;�4C<=51D>1AB@U�M=�E52A9B5C;�=>AB@C��C=45�DU�1TB51?BU�45:1�?5AB5�������45�1=C=VC@9

N��=71:5H�T>65@�3;1A1����;1�B9<?�?1@V91;�����H9;5�?5AU?BU<J=U� ?5=B@C� $>=B@51;� '@>7@1<� 6;5F929;� ��� ����

�������������

�����������

�����������������������

� ����������������� ��������������

������ ��

(�$#'�&$("���.�&("'�("�/!$.'�!�'�� $%�)�'( (�� ��'� �)�,#%3�.�!���(�'���"�-"��/"��-"�� ��;� !� ���#%��"��9!��� �&�����-"�� �4�� .(��'��#!"( �� �0(/"'%4("��%'��# ���"��� �!�������:�0�� �0'�%�3����("�&�+�/"��%($�/"���4( ���"�(%'��� 0�# ��1� !��� ("� )�# � �(� #$�%&#�".� ��%'�'.����!( '�����(!4"�,�(1�!���#��%�!.�/"���%��&#=���0�4�'%�"0�'�$%#$%�( �&#=�$�"'%(��.����&'���/"0� �'4#��(�#���!�����#"; ��� .1�&.���.�'� �&$��'�'#%����(���40���� ��'�&�!=( � �&'�'��3� �"&.� "�!��� ��&$%��%��#&'�3����)#%��� (���%�"��%���2 ������������ ����������� ��� ��6"�!��1�"�!��3��0���.��!�%.!�&�$ .�('&(%$%�"&�&.�).�1� /"'%4("( ���"�$%#4�%�!� �����0'�%�1�&�%�&�/"��#&( ���%�4"( (�2�8�%��#&'�����"'%��("�=.%�"�0�4#��$%.73����/"��$('��!��%�,('������'�4' ( � ("��� )��'#�%�� '� �"#)� ���(�.'#�%�� ��� �(���"=.1� ��(!1� /"$�%�#��.�����%�,.1���%�$��(%!.�!4�!�#")�"&� �.� &(����'( � �%�� %�� 3�# �=�&'( � �#!("��� �.�.(1� �(��=( � ��1� ("��� &�� /";�%�$�&�� ��� �1� "(

$.%���&.�;������$�%'���'-".%( (��=.%�"28�(".�,�(���#!"( ��%�$#%'�%3� ("'$ ('#"��%( ������%�����%�&'��"71�&4�$%�,�"'�'��-"&( ��#"�#%!��#�( (�����'��.�0����#"'# #����� ��# �=�&'( (��0��#"��$=��������'�'(��"��0����=�("����# �=���� �#!-"�3� 8(!�'( � �� (�#%�#�� ���$%#;�'�'��(�"�%(0�"�%�����"#��"=�����&'(���"�!� ���%����&'�'��$%.1��.%.�&.����.�)%�4("�&�"'�!�"'$�"'%(��-"&�1����(%!.%�"�(40��$%#4$%�( � �"'�%�&3� ��%�&#%( � &(&=�"�� �.)��'�!�����#"&�!=�'�����(".�)#��1�������%��.��-"&�����#&'�������%�� 4���'%�&/"� ��!�%( � ��"� &$�'� �� ��&��73�# �=�&'( ����#"'�"(�'��$#��%� �'�%����� �� #�( � ��$'��1� /"��%�-"�� &.4���(�.� $�� ���� �#�� $%#'��#"�0'�� /"�����0��&'�%��$����%���(��)('4#�/"�!#4!�"'( � �#"&(!.%��� ��'( (�3����!4�&(%$%�"&�/"&.����'� �&$��'�'#%����#&'1"(� $%�)�%��� $ �".� ��� �%��#&'�� 0��.%(�%����'-".%( (��=.%�"1�����%#��"=��.%.�!�%��"������$%�����%�1�����%�/"!#!�"'( � %��#"&'�'(�%��� ��$'� #%� / $%�)���$��'-".%��(���&$%�=1��;�0-"��("

��%����&($�%�#%�'�'�1���)�������"( 28�0'�� '�%!�"�'1� �.��'�3� �%�����1� �.&("'�)%�#�#����� ���.1���%��&.�����$'�#�%� �=���$�&���%.�����&�&'�"'� ��� ����%�� &�� $�%�"�.� $%�"� $�'(%� �� ��" '%�����57� �� �#&'� �"'�%)��)�'� �$#���"�� �1�&'-$-"( ���$%���0��)���"( � (��#%�#�� 1���%������%'�;���'��.�����-"����&'����"�(%!.�#���%�&��,.�&�+(� $�� �����%�� 9.&'�� �� "(!� �� �� ��%�%.&$("���#���:1�����&'����/"��'�'�&.!������� �$'�1��������%� �4�� .&�'����,�� �0'��0��$�������#�����(=��%�,( '�=���"'%4#�%� �=����"'�%�#�%.��(�("�=�$�&$.0�'#%3�# �=�&'( � �%�� )�,��� � /"� !�%�/"�(%�.'(%.� ��#�%���� "(� 0'��� �� ���"�%��=�("��&.� /"���%�,�� ��$'�1�!��� �&��.�'-".%( �&(&=�"���&(&�0��'�%���.#��(��0'��$����$%.�0���.�)%���&4#������&#=���0��&.4��#��%���#"��=��� ����%��"���!.��%� "4�� )�&�'2� �(%���� �%�'(�'�1$�&��".� �"�. ,�'.1� !( �.'#�%��('#!�'.�0���"�!�� (��$�����&($%�3��$%�� /"&.� "���� !.��%� "(� )%#��� &.�(�.3��#)����� �%.��.�$�'%($��( ��#4

$�'�'��%��8�. �%�7$��&�'(�=��1���#&'��.1� ��("�!#!�"'���'1/"�'�!$����$# �=�&'( �/"��%��&.����.� (!�".�/"����&'���,1��&'( ����/"'("���'1���$%��&4��/"'#%&��(�&$�'� �� ����!�%.0����& #�#,�'��-'�)���.�.%�,�/"���%��'1� ��#�#%.����!�+�!.�(���"=.3��-".%( � /"�%.�#&'�'� �� &�#&��"� �(,("�%� #� $�%����� ��!-"(0�� ��� $ �&'��� 0�� #$("�(=.� ��"� !�'�%�� ��#���%����� �0�����.�('��!�4���'��(%�'3������ �%�'��$#��/"�+� (&�)�'�'��$�"'%(�$#&'( %�&$��'�)1� �.� "�!��� ��"� ��������(��'�� (��"(4����&$ ����0��.�/0���#%�0'��&.����.��� �$(=�"�'%�����,��(�(��=�� �(� ��1� ��%�� &.4�� &�!�"�3�# �=�&'�&.�;���0�� �����&'����&'��"(�$#=�%.!-"��'�%�����$( �"( ���"��#'�%�3�0�� �.� $ ('#"��%( (�� �����%���� �4�&'%. (��'�#� ��%�!.�/"��# =( �#���( (�1 (�%(����"(���&�.$�'�"�#�&�%)�'�����!�%����� (�'� )���%�3���$%���� /"4

��$('�&.�!��.���0��&.�%#��.�0�%�'(%� ���� ��$�"'#;���%�$#%'�%( (�1�!#!�"'/"���%��&4����'� ��.'(%��/"�&'(��#�("����(%!�'�("�'� �4&�#*��(��")�'�=�1�$�'�!�2�8�# ( ���$%���)���"( (��/"��&'#4%���,�(��(!�'.��#!-"���73

��#%� ����<�

����� ������ ��������������������

7_Layout 1 1/16/2012 9:09 PM Page 18

Page 19: Ziarul Impact din Montreal Nr.40

�$,-+$5�����5!&.&������������������.'$($�4�����$(�')��������&.%�����*$ ����-!�.���.�.+!3-$����5!&.&���&�5$����( .+$$��"���$.�������,&.$���1�2��&.%��� ,-+���&)$!3-$�����!�#&4.&�����������0��!-�(��������+�3)/�����!-+)&.&��&)$!3-$�����)$(5���$�$.���������"���.+!3�����*)+-.&����)(�)+ $���������$)/!($�

�������:�������������:�$#(=( ���� ��555�(,/ "2.-+(-$�!(7��

SPORT . �������

������� ������!��� ������������� ������������������"����������� �������.,! 0#($03+������#$� -(��/. 2$�#$�4$-(�/0(,3+�" ,/(.-�,.-#( +�#$�!.6/0.%$1(.-(12�/0$&<2(2�;(�/0.,.4 2� 9-�.,8-( ���� (� 0$�#.(�/ ;(�/8-<�+ 2(2+3���0(,3+�4 �%(�/$���%$!03 0($��+ �3"30$;2(��� -3-=<��3#$+��!0$) ��$9-4(-1�+ �/0.%$1(.-(;2(���(.0$+��(,(.-�%.2.��1$�! 2$�/$���%$!03 0($�"3�,$�6(" -3+��#& 0��(.4 ++$��9-20�3-�,$"(" 0$�4 � 4$ �#0$/2�,(7<�"$-230 �����-2$0- 2(.- +� + � " 2$&.0( � / -<�� ����*&���#$=(-32<�#$�0.,8-��3"30$;2$ -3+� �%.12�.!+(& 2�1<�20$ "</0(,3+�2$12� +�"8-2 03+3(��"3�.�+3-<9- (-2$�#$�,$"(�$+�-3� 4$ �4.($�1< (!<�, (�,3+2�#$��� �*&�/$12$�" 2$�&.0($���3-2�9-�&0 %("��4$=(�4$#$ �/$���%$�!03 0($���0$ 3�1<� )3-&�+ �%$+�#$�131" ��3"( -��32$�;(�-3�,<�/.2�9,/($�#(" �#$��(.4 ++$��� �#$"+ 0 2��(.0$+��� � %(� -.3+� " ,/(.-� ,.-#( +� +�.,8-($(���<�& 0 -2$7��� �/0.-.12(�" 2��!0$) ��

����������������� ��������

�"'(/$������������������������.+ 4$0 )���"2�

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������

Copos spune că SE RETRAGE de la Rapid: "cedezparticipaţia mea de 99,97% contra sumei de 1 Leu”

!( � ��� �����%�� ��#%��� �#$#&0� �� �"("B�'� $�� #�( �&-(��-����#'-%,'�&-�&��%�'%��-���� ����$��0A��"����&$(&�&-�����+���#'��&�����@@0@?� ��&('-���"��B�("� ��� (�( (��$�"'%(�("� �(0� ."�(%!��&�"4�� ( (���+�(�"�'�."� ��-'(%-��(�$�%'���������& (��4��$��2�� � �4��!( B(!�'��"'%�"#%� #%�/���(�-'#%� #%$�"'%(���$'( ��-�����$��&���A -�."'%4("���"'%���� �!�����&'��$�%�#������"��&'#%���&��/����$%#!�&��-�)�%-!,"�� 8�(� &(A �'( 8� � -'(%�� ��� ���&'� � (�18�( B(!�&�� &'���4( (�� '��"��� /�� (�� �-+)�"(��&�(�."�&$���� �$�"'%(�!#�( �."���%���(���&4'�#"�'�$%��-'�%�������$��0���%��&���A -���(!�."'%4("�� ��"� �� �� !��� ��&'�� $�%�#���� � �� &� �2�( B(!�&������$���$�"'%(�'#'0�$�"'%(�)��'#%���/�$�"'%(�&$�%�"B�0�$�"'%(�)�&��/��$�"'%(�%�� �+-%�2�( B(!�&��&($#%'�%� #%0��� ���!����%(!#�&����4 �%������ ��"#�0�$�"'%(��-��(�&'�'�!�%�(�� -'(%������$��2����%�'��-�"(��!�$('('������!( '��$�"'%(�����%� 3322� �&'�� �� �#&'� 5� �(� '#�'�� �-� )#�� $ ���0�%��#&'���!�����B-������$���%-!,"��)�/"���)��/��)#��A��!�%�(0��(�&(A �'( 0�� -'(%������ (�82��"�"B�'#%( � ��� ��& (�0� ��%��"� �#%(!�#�(0&(&B�"�� �-� �(�-'#%��� ����$��� &� �0� (���"�,"!-%'��"0���!�"����� �&�) ��)����/���)�#���4 �"#)��(��#&'�&("�B�����$%�/���"'� ���*��('�)�� �����$��0��#"&'�"'�"��#''�0�."��"'���!���( (����4%��'0� $%#!�B,"�(4 �� '%�"&��%(%�� �� �%($�%����( �/'��"-�/�� ������$����"��(&��2��#"�(��%�������& (����&�&�+�'��#!�&�� �����/����!�"B�#"�'�/��."%�$#%'( �#�&�%)�'#%( (���#�( (�����!�%B��&��%�����&'-� '�"'�'�)-� ��� �#%($B��2� �#%(!�#�(� ./���(+-�$%#$%����(�-'#%������ �'�/��&# ���'-�)��'#%�� ��!�&��)�%����(�<49���$�%'������(���$��0�$%��(!/��%�'%#�%���%����#%!�B������( �/'�"�2���$�%'������ � '-0��#"&'�"'�"��#''�0���%��."��"'������A���"&'� �'� ����$�������'�)�'��,'�)�� ("��."

�("�B��������%��'#%���"�%� � �������& (�0� �� %�4�("#&�('��-���'%�!�&��,'�)��!�&��������� ���'�%�("#%��(�-'#%������#%!�B����!# �#)�"���($-��"(4!�'��!���(%�0���%���+!�"'����$'( ��-� �4��$%#!�&'%�"&��%(%�� ��� '������$�2�"�(%!�����&'(�� &��"�� 0���%��"��#%(!�#�(���"("B�'��-��"'�"B�#"��+-�&-�&��%�'%��-���� ������& (�0��A�%!,"���-�)��������#%!�B����%�'�&��#"

&� �( (��#�� 2�8�����!�("�$���/����)�"��#��'#����-�!�%��!�����$�%'���(������& (�2��(�"(!���-��!��,"�( ����&'�0���%���/��$%�"&�%-�-��"�2���#�������%��)����)�"��%�� �'�'��."'%4("�'�!$�%� �'�)&�(%'2� �&-� �&�����$�� ���#"&� �( �#�� 2��(�#�&-4��#&'��"�!��2���(�'#'( ��%�'�&80������ �%�'��#%(!4�#�(2

�� � �

COPOS: Nu mă mai ţin nervii să cred că practic un anume sport care, de fapt, este un altul, cureguli pe care nu le cunosc.

�(�� � �%���� &4�� %-+�#�'�(�����%�B����"'�%"�B�#"� -����#*�6����7�!�����"�����'%���"�0��($-�("�&��"�� ��(���(+���� �#%($B��� $�'%��('� � �!$�������� �������"�2��($-!���!( '��$%#��&��$�� �����0&�� $-%��� �-� (�%(%� �� &4�( -!(%�'0� ��%� �%���� �� ��/�'�,/'��-'#%2���&'�����#&'�&(&$�"��'�$,"-."��(�(&'�;9:=0���%��������$(&$%�&�("��$���������#*��(�#�!�"�"B�%�� ��� ��+�A� ��%�$�"'%(� �4/�� &���!��� $%�/�4��"'� �2���+( �����("&� ���(4&�""�0� ��%�� $�� ��'�� ��� @��"(�%��� ��2� �� ��'� )�%���'( 0("( ���)#%��� �$-%B���%#!,"�28����+����#!�'�'( (���*��('�)

����� ��"� 9>� &�$'�!�%��

;9::0�$%�)�"���*� (��%���������#*0����!�!�%(�� �����0�&'�� �"( �'-2� ����� �&'�#� ���'-� �� $ �'�� �� ?2999� ���%�"��� � )�B��"�� �-'%�� ��� ���#*80��&'���"("B( �%�&!�&���%�������2�(� �� �$(��'� �%���� &-4/�'%-��&�-�!#!�"'( ����� #%���-� ����� �� !��� ���'�'� #� &(&4$�"��%�0�$��!#'�)��-��(��#&'."�- ��'�� ("� �� ����+��� � ��#!�&���������&��$ �"-5

8�(� �!� $ -'�'� ���,'� $�%B�� "�/'���!�"+�2��!��/'�$'�'���4��+������0���%��"�4����'��%�$4'�'�� /�� �� #� ���'� ����� &-� "�$ -'��&�-� ?2999� ��� �%�"��2�('��!�&-�"���#!$�"&-!��(���/'����"�0���%��!����'��(����4

'�'�&(&$�"��%��2��(�!����)�!���&-�����!0�$�"'%(��-������/�4�� &���!��'� &'�'('( � /�%��("#�/'�� �(%�&���B��� ����#�%�."���+(%� ������#$��2��&'��"�%����� ����&��."',!$ -580���*$ ���'� �%���� $�"'%(�%#�$#%'2�����#�������&(&$�"��%���&'���� '%��� ("�� /�� �� �"'%�'� .")��#�%�� $�� @� ��"(�%��0� ."$%�)�"B���������#*2��,'���&$%��(�� � �%���0��� ��'%��� ("��)#%A�� #$�%��� �� ."��$,"�� �(� ;:�(�(&'�;9:=5

������������ �������������������� � �� ������� ���������������� � ������������� �����������

7_Layout 1 1/16/2012 9:09 PM Page 19

Page 20: Ziarul Impact din Montreal Nr.40

����������������� �������� ������� ���������������������

PUBLICITATE

7_Layout 1 1/16/2012 9:09 PM Page 20