Embed Size (px)
Citation preview
ZDARMA 13 000 kusov ročník 3. číslo 31 1.8. 2016
TAJMS - regionálny informačný týždenník BN. Vydávateľ - TEOTIHUACAN, s.r.o., Východná 2338/21, 911 08 Trenčín. Adresa redakcie: Farská 467/7, 957 01 Bánovce nad Bebravou, IČO: 47 762 900. Obchodné zastúpenie: 0907 833 570, [email protected]. Šéfredaktor: Ing. Stanislav Vavro, 0907 834 517, [email protected]. Vydá-vateľ nezodpovedá za pravdivosť a obsah uverejnených inzerátov. Uverejnené príspevky sa nemusia zhodovať so stanoviskami redakcie. Uzávierka inzercie je každý týždeň vo štvrtok o 12.00 hod. EV 5029/14, ISSN 1339-7656 © Všetky práva vyhradené.
strana 2 ročník 3 číslo 31 1.8. 2016
V NEMOCNICI Bánov-ce - 3. súkromnej nemocnici, ktorá
je manažérsky riadená skupinou AGEL, sa 27. júla 2016, uskutočnil prvý organizovaný odber pod názvom Letná kvapka krvi. Partnerom akcie bola Transfúz-na služba Slovenskej
republiky. V senácule nemocnice šesť zdra-votníkov odoberalo počas dopoludnia tú najcennejšiu tekutinu, ktorá v mnohých prípa-doch zachraňuje ľudské životy.
Darovanie krviLetná kvapka krvi bola tentoraz primárne určená pre darcov z prostredia zdravotníkov. Dobrovoľní-kov prišli podporiť aj ich rodinní príslušníci. Sa-nitári, zdravotné sestry a záchranári sa i takým-
to spôsobom uprostred leta podieľali na pomoci chorým. ,,Životodarnej te-kutiny nikdy nie je dosť. Potreba darovania krvi má nevyčísliteľné rozmery, pretože sú na ňu odkáza-ní aj pacienti liečiaci sa na leukémiu, nádorové ocho-renia či ochorenia krvných buniek.
Nenahraditeľnosť krviDarovaná krv je nena-hraditeľná i pri nehodách a mimoriadnych situáci-ách. Sme veľmi radi, že sme podporili túto akciu
v priestoroch nášho zdra-votníckeho zariadenia. Už teraz môžeme povedať, že plánujeme ďalšiu akciu s dobrovoľnými darcami. Veľké poďakovanie patrí i Martine Birskej z našej ne-mocnice a zdravotníkom z odberného centra v Trenčí-ne za organizáciu,“ pove-dala o aktivite zdravotných pracovníkov MUDr. Mina Bobocká riaditeľka nemoc-nice.
Priamy odberCelý priebeh darovania trvá od registrácie po záve-
rečný odchod približne ho-dinu. Priamy odber trvá 5 až 15 minút, počas ktorých darca odovzdá 450 mililit-rov krvi. Organizovaného odberu sa môže zúčastniť každý, kto je zdravý a má od 18 do 60 rokov vážiaci viac ako 50 kilogramov. Deň pred odberom by mal darca veľa piť, nejesť mastné jedlá, nepiť alkohol a ráno by si mal dať ľahké raňajky.
Mgr. Marta Csergeová, tlačová hovorkyňa AGEL SK a.s.,
NEMOCNICA Bánovce zorganizovala letnú kvapku krvi
Riaditeľka nemocnice MUDr. Mina Bobocká
Mina Bodocká: „Darovaná krv je nenahraditeľná i pri nehodách a mimoriadnych situáciách. Sme veľmi radi, že sme podporili túto akciu v priestoroch nášho zdravotníckeho zariadenia. Veľké poďakovanie patrí i Martine Birskej z našej nemocnice a zdravotníkom z odberného centra v Trenčíne za organizá-ciu.“
Darca v rámci letnej kvapky krvi
ročník 3 číslo 31 1.8. 2016 strana 3
Pondelok: 1.8. 2016 Polievky: 0,33 l Kyslá fazuľová so zemiakmi a údeným/ Slepačí vývar 1. 120 g Pečené kuracie stehno s dusenou ryžou, kompót2. 120 g Kuracie kúsky s hráškom a syrom, dusená ryža3. 120 g Vyprážaný bravčový rezeň so slovenským zemiak. šalátom4. 300 g Zelenin. šalát s gril. kuracím mäsom, cesnak. pestom, syromUtorok: 2.8. 2016Polievky: 0,33 l Zeleninová mliečna so zemiakmi/ Slepačí vývar 1. 120 g Dusené bravčové s prírodnou omáčkou adusenou ryžou2. 120 g Kuracie kúsky na smotanovej omáčke s cestovinou3. 120 g Obrátený kurací rezeň s varenými zemiakmi4. 300 g Zapečené zemiaky s klobásou a vajíčkom so syromStreda: 3.8. 2016Polievky: 0,33 l Zemiaková s klobásou/ Slepačí vývar 1. 120 g Segedínsky guláš s parenou knedľou2. 120 g Kuracie soté na čínsky spôsob s dusenou ryžou3. 120 g Pečená bravčová fašírka so zemiakovou kašou4. 300g Penne s mletým mäsom a syromŠtvrtok: 4.8. 2016Polievky: 0,33 l Hŕstková so zemiakmi a zeleninou/ Slepačí vývar 1. 120g Bravčový steak so slaninovo-cibuľovou omáčkou a peč.zem.2. 120 g Bravčové kocky na šampiňónoch s dusenou ryžou3. 120 g Vyprážaný kurací rezeň s varenými zemiakmi4. 300 g Parené buchty s makom a maslomPiatok: 5.8. 2016Polievky: 0,33 l Pórová so zemiakmi a krutónmi/ Slepačí vývar 1. 120 g Bravčové gule s rajčinovou omáčkou a parenou knedľou2. 120 g Kuracie kúsky na póre s dusenou ryžou3. 120 g Vyprážaný syr s varenými zemiakmi4. 300 g Špagety s drvenými paradajkami, bazalkou a syrom
Obedové menu - 3,50 € Rozvoz jedál - 0911 731 161
Min
imál
na o
bjed
návk
a - 3
jedl
á o
bjed
návk
y od
8.0
0 h
- 9.3
0 h,
Roz
voz j
edla
od
10:0
0 ho
d. d
o 12
.00
h
www.hostineckanada.sk
Hostinec Kanada Bánovce
e-mail: [email protected]
038/532 9938
Obedové menu dostupné na:
Otváracie hodiny od 10.30 hPolievka: 1,- €; menu bez polievky: 3,- €; chlieb zdarma; obal na polievku: 0,10 €, obal na hl. jedlo: 0,10 €
V našom záVodeV olomouci ponúkame
kapacity pre Výrobu• novín
• komerčných letákov• časopisov
V súčasnej dobe dodávame výrobkypre mnohých slovenských partnerov. Mafra, a. s., Pavelkova 7, Olomouc.
+420 734 517 178
www.mafraprint.cz
strana 4 ročník 3 číslo 31 1.8. 2016
Martina radí: „Čo by som mal vedieť o svojej nehnuteľnosti?“
Pomerne často, najmä pri preda-ji starších domov,
sa stretávame s tým, že zakreslenie stavby na mape nie je rovnaké, ako je pôdorys domu v skutočnosti. Pri otázke prečo je dom v skutoč-nosti väčší ako je zákres v mape, nasleduje väč-šinou rovnaká odpoveď a to: „Viete ako to bolo, bývali tu rodičia, potom aj mladí a dom bol malý, bolo tesno a tak sa pris-tavila ešte jedna izba. Potom, keď sa menila strecha a krov, tak sa už aj schodište a terasa za-kryli strechou.“
Zákon a predpisyPodľa stavebného zákona stavby, ich zmeny a udr-žiavacie práce na nich sa môžu uskutočňovať iba podľa stavebného povole-nia alebo na základe ohlá-senia stavebnému úradu. Stavebné povolenie sa vyžaduje aj pri zmene sta-vieb, najmä pri prístavbe, nadstavbe a pri staveb-ných úpravách.
Samostatná stavbaKaždá samostatne stojaca stavba s výmerou nad 25 m2 by mala byť zapísaná v katastri nehnuteľnosti a zakreslená v mape. To isté platí aj pre stavbu, ktorá je menšia ako 25 m2 a je samostatne stojacou stav-bou (napríklad: záhradná chatka na samostatnom pozemku a iné). Na druh takejto stavby je potrebné stavebné povolenie.
Rozšírenie stavby - prístavba, prestavbaNa uskutočnenie prístavby a prestavby je potrebné stavebné povolenie, ktoré vydá po predložení po-trebných dokladov prísluš-ný stavebný úrad. Ak si nesplníte túto povinnosť, môže stavebný úrad uložiť
pokutu, v určitých prípa-doch nariadiť odstránenie stavby alebo časti stavby, na ktorú nebolo vydané stavebné povolenie. Jednoduché a drobné stavbyPri jednoduchej stavbe, jej prístavbe a nadstavbe, stavebných úpravách, kde sa nemení vzhľad stavby a iné úpravy, ktoré sú špe-cifikované v stavebnom zákone, nie je zvyčajne potrebné stavebné povo-lenie, ale postačuje ohlá-senie stavebnému úradu. Aj pre drobnú stavbu (sa-mostatne stojacu stavbu pri hlavnej stavbe) do 25 m2 platí oznamovacia po-vinnosť, to znamená na príslušný obecný úrad, či stavebný úrad musíte po-dať žiadosť (oznámenie o drobnej stavbe). Takéto oznámenie sa vzťahuje na-príklad aj na stavbu plota. Drobnú stavbu nie je nut-né zamerať geometrickým plánom, zakresliť do mapy a zapísať do katastra.
Stavba podľa projektu
Ak staviate novú stavbu, máte vypracovaný projekt, podľa ktorého staviate. Z praxe vieme, že po-čas stavby sa ešte čo-to zmení, pretože zistíte, že terasa je malá, chcete za-strešiť parkovacie miesto vedľa domu tým, že roz-šírime strechu. Iste mno-hých nepoteší fakt, že aj zastrešená terasa, ktorá je spojená so stavbou, (má napríklad spoločnú stre-chu s hlavnou stavbou) je podľa vyjadrení „staveb-níkov“ prístavbou. Pri ko-laudácii však môže nastať problém, pretože stavba nie je zhotovená podľa projektu predloženého ku stavebnému povoleniu. Nielenže budeme musieť dať geodetovi tieto zme-ny zamerať, čo je tá naj-menšia komplikácia, ale tiež musíme všetky tieto zmeny vedieť dokladovať, či už doplnením projektu a inými potrebnými povo-leniami a dokladmi. Takže aj počas výstavby nového domu treba myslieť na to, či budeme vedieť zmeny mimo projektu „zlegalizo-
vať“.
Na záverVždy je dobré, ak sa sta-ráme o svoje vlastníctvo, zveľaďujeme a obnovu-jeme stavby, zvyšujeme hodnotu, ale aj toto má svoje pravidlá a predpisy, podľa ktorých sa treba riadiť a dodržiavať zákon, inak môžeme mať pro-blém. A ten vzniká najmä pri predaji stavby, či už kupujúci kúpu financuje hotovosťou alebo úverom, pretože nový vlastník chce mať doklady na to, čo ku-puje. Keď budete predá-vať nehnuteľnosť so stav-bou, ktorá nie je zapísaná a správne zakreslená a kupujúci bude kúpu finan-covať formou úveru, vznik-ne problém. Banka bude vyžadovať vyhotovenie znaleckého posudku na nehnuteľnosť od znalca a ten v znaleckom posudku vytkne nesúlad zákresu stavby na mape so sku-točnosťou a budete mu-sieť dať tento nesúlad do poriadku, ak budete chcieť predaj uskutočniť. Inak
banka kupujúcemu nepo-skytne financie na kúpu. Vybavenie všetkých potvr-dení si vyžaduje svoj čas a tým sa oddiali váš predaj alebo kúpa nehnuteľnosti.
O tom, čo konkrétne k váš-mu stavebnému zámeru budete potrebovať, sa tre-ba určite informovať ešte pred samotnou realizáciou stavby alebo „prerábky“ na príslušnom stavebnom úrade, inak vás zvýšený poplatok za dodatočné stavebné povolenie iste neminie.
Ak chcete predávať neh-nuteľnosť a nie ste si istý, či je všetko v poriadku, tak vám pri predložení urči-tých dokumentov budeme vedieť predbežne preveriť stav vašej nehnuteľnosti aj v realitnej kancelárii, prí-padne vás nasmerujeme kde a čo vybaviť.
MartinaAntalová [email protected],č.t. 0907 369 379
šéfredaktorTAJMS
Stanislav Vavro
Ilustračné foto
ročník 3 číslo 31 1.8. 2016 strana 5
RATCHET A CLANK: STRÁŽCOVIA GALAXIEPREMIÉRA
4.8.2016 štvrtok, 16:00 hod.Príbeh dvoch najnepravdepodobnejších hrdinov snažiacich sa zastaviť nebez-pečných votrelcov, ktorí chcú zničiť planétu Solana. Keď títo dvaja kamaráti, li-šiak Ratchet a robot Clank, narazia na nebezpečné zbrane schopné zničiť celú ich planétu, musia spojiť svoje sily s tímom profesionálnych hrdinov...Žáner: animovaný Jazyk: slovenský dabing Dĺžka: 93 min. Prístupnosť: MP Vstupné: 4,- €
JEDNOTKA SAMOVRAHOVPREMIÉRA
4.8.2016 štvrtok, 18:00 hod.Je super pocit byť zlým. Zhromaždite tím tých najnebezpečnejších väznených super zločincov na svete, dajte im do rúk najsilnejšie zbrane z vládnych zdrojov a pošlite ich na misiu, ktorej cieľom je poraziť záhadnú a nepremožiteľnú bytosť. Dôstojníčka americkej tajnej služby Amanda Waller je presvedčená, že to zvlád-ne iba tajne zvolaná skupina nesúrodých, nenapraviteľných jednotlivcov, ktorí nemajú čo stratiť. Hrajú: Will Smith, Jared Leto, Margot Robbie, Joel Kinnaman, Viola Davis,... Žáner: akčný/fantasy/sci-fi Jazyk: slovenské titulky Dĺžka: 120 min. Prístup-nosť: 12 Vstupné: 4,- €
RATCHET A CLANK: STRÁŽCOVIA GALAXIE5.8.2016 piatok, 16:00 hod.
Prichádza ľadová udalosť roka a s ňou mamuty Manny, Ellie, niečo ako leňochod menom Sid, tiger Diego alebo vačice Crash a Eddie. Nezabudli sme na niekoho? Samozrejme – na toho najdôležitejšieho, veveričiaka Scrata. Žáner: animovaný Jazyk: slovenský dabing Dĺžka: 93 min. Prístupnosť: MP Vstupné: 4,- €
NEZHASÍNAJ!PREMIÉRA
5.8.2016 piatok, 18:00 hod.Príbeh o neznámej hrozbe, ktorá číha v tme. Rebecca bola presvedčená, že keď sa odsťahuje z domu, zmiznú aj hrôzy z jej detstva. Keď vyrastala, nikdy si nebola celkom istá, či to čo vidí po zhasnutí, je skutočné alebo nie. Teraz prežíva rovnako desivé a nevysvetliteľné udalosti aj jej malý brat Martin.Hrajú: Teresa Palmer, Maria Bello, Billy Burke, Emily Alyn Lind, ... Žáner: horor Jazyk: slovenské titulky Dĺžka: 81 min. Prístupnosť: 15 Vstupné: 4,- €
ZOZN@MKAPREMIÉRA
5.8.2016 piatok, 20:00 hod.„Roky randenia, blbnutia na zoznamkách a je to stále rovnaké. Kretén strieda kreténa,“ povzdychne si hrdinka filmu a jej ďalšie rande na inzerát sa rýchlo zaradí do jej zložky katastrof a kreténov. Podobný zoznam otrasných schôdzok postupne rozširujú aj ďalšie postavy. Zozn@mka je totiž príbeh o mužoch, že-nách a zaujímavom fenoméne doby – internetovej zoznamke. A samozrejme o tom, čo všetko sa na takom rande naslepo môže stať.Hrajú: Jiří Langmajer, Adéla Gondíková, Zuzana Kajnarová, Marie Doležalo-
vá, Žáner: komédia/romantický Jazyk: český Dĺžka: 90 min. Prístupnosť: 12 Vstupné: 4,- €
RATCHET A CLANK: STRÁŽCOVIA GALAXIE 6.8.2016 sobota, 16:00 hod.
Príbeh dvoch najnepravdepodobnejších hrdinov snažiacich sa zastaviť nebez-pečných votrelcov, ktorí chcú zničiť planétu Solana. Keď títo dvaja kamaráti, li-šiak Ratchet a robot Clank, narazia na nebezpečné zbrane schopné zničiť celú ich planétu, musia spojiť svoje sily s tímom profesionálnych hrdinov, ktorí si ho-voria Galaktickí Strážcovia, aby zachránili celú galaxiu. Žáner: animovaný Jazyk: slovenský dabing Dĺžka: 93 min. Prístupnosť: MP Vstupné: 4,- €
LEGENDA O TARZANOVIPREMIÉRA
6.8.2016 sobota, 18:00 hod.Odkedy sa muž, kedysi známy ako Tarzan, rozhodol opustiť africkú džungľu a žiť civilizovaný život ako Lord Greystoke (civilným menom John Clayton III) spolu so svojou ženou Jane, uplynulo už veľa rokov. Hrajú: Alexander Skarsgård, Samuel L. Jackson, Margot Robbie, Žáner: akčný/dobrodružný Jazyk: slovenské titulky Dĺžka: 110 min. Prístup-nosť: 12 Vstupné: 4,- €
JEDNOTKA SAMOVRAHOV6.8.2016 sobota, 20:00 hod.
Je super pocit byť zlým. Zhromaždite tím tých najnebezpečnejších väznených super zločincov na svete, dajte im do rúk najsilnejšie zbrane z vládnych zdrojov a pošlite ich na misiu, ktorej cieľom je poraziť záhadnú a nepremožiteľnú bytosť.Hrajú: Will Smith, Jared Leto, Margot Robbie, Joel Kinnaman,... Žáner: akčný/fantasy/sci-fi Jazyk: slovenské titulky Dĺžka: 120 min. Prístup-nosť: 12 Vstupné: 4,- €
RATCHET A CLANK: STRÁŽCOVIA GALAXIE7.8.2016 nedeľa, 16:00 hod.
Príbeh dvoch najnepravdepodobnejších hrdinov snažiacich sa zastaviť nebez-pečných votrelcov, ktorí chcú zničiť planétu Solana. Keď títo dvaja kamaráti, li-šiak Ratchet a robot Clank, narazia na nebezpečné zbrane schopné zničiť celú ich planétu, ...Žáner: animovaný Jazyk: slovenský dabing Dĺžka: 93 min. Prístupnosť: MP Vstupné: 4,- €
[email protected] nedeľa, 18:00 hod.
„Roky randenia, blbnutia na zoznamkách a je to stále rovnaké. Kretén strieda kreténa,“ povzdychne si hrdinka filmu a jej ďalšie rande na inzerát sa rýchlo za-radí do jej zložky katastrof a kreténov. Podobný zoznam otrasných schôdzok po-stupne rozširujú aj ďalšie postavy.Zozn@mka je totiž príbeh o mužoch, ženách a zaujímavom fenoméne doby – internetovej zoznamke. Hrajú: Jiří Langmajer, Adéla Gondíková, Zuzana Kajnarová, Marie Doležalová, Žáner: komédia/romantický Jazyk: český Dĺžka: 90 min. Prístupnosť: 12 Vstupné: 4,- €
strana 6 ročník 3 číslo 31 1.8. 2016
Výkopové a zemné práce
buranie domov úprava terénov, svahovacia lyžica dovoz sýpkych materiálov do 10 t
0905 119 393email: [email protected]
Volajte:
v celom bánovskom regióne
Sečanský
Záhradnícka firma v oblasti realizácií záhrad hľadá mladých šikovných brigádnikov.
Nástup ihneď.Životopisy posielajte na e-mail:[email protected]
Bližšie info: 0944 210 409
Dom kultúry, Farská 7• Hľadáme obchodného zá-stupcu pre noviny TAJMS
• Hľadáme kuchára na príle-žitostné akcie (stužkové, ro-dinné oslavy, firemné akcie, svadby,...)
• Poskytujeme priestory do dlhodobého a krátkodobého prenájmu na rôzne akcie (kur-zy, semináre, školenia, ...)
Volajte: 0905 439 857
Dovoz: štrkov ♦ piesku ♦ zeminy (12-16 ton)
Info: 0905 669 276, e-mail: [email protected]
ročník 3 číslo 31 1.8. 2016 strana 7 ročník 2. číslo 26 6.7. 2015 strana 7.
Riadková Inzercia
Nehnuteľnosti
Dám do dlhodobého prenájmu garsónku v BN, prerobená, zaria-dená, v centre mesta, nefajčiar. Tel. 0907 128 511
Predám garáž poschodovú vrchnú v BN na sídlisku Sever, elektrika 230 V a 400 V, výmera 24 m2, v osobnom vlastníctve, cena dohodou. Tel. 0907 381 414
Dám do prenájmu 2-izb. byt v BN na Ul. Lúčna, komplet zaria-dený. Volať po 15:00 hod. Tel. 0907 280 860
Vezmem do prenájmu garáž v BN na sídlisku Dubnička. Tel. 0905 670 689
Práca
Prijmeme čašníčky do reštaurácie v BN s nástupom ihneď. Tel. 0911 252 060
Hľadáme šikovného, mladého čašníka vyučeného v odbore kuchár/čašník alebo hotelová akadémia s praxou, vek max-imálne do 30 rokov. Hľadáme skúseného kuchára vyučeného v odbore kuchár, s dlhoročnou praxou. Viac info na tel.: 0911 669 309, e-mail: [email protected].
Prijmeme čašníčku do prevádz-ky pohostinstva v BN na sídlisku Dubnička od 15.8.2015. Info na tel. 0904 902 671
Firma OK TAXI prijme vodičov na HPP alebo popri zamestnaní. Flexibilný pra-covný čas. Prípadní záujem-covia sa môžu informovať na tel. č. 0915 535 841
Prijmem personál do novo-otvorenej prevádzky rýchle-ho občerstvenia v BN (VP skupiny B). Viac info na tel. 0949 739 069
Prijmeme vyučeného kuchára s praxou a čašníčku do pizzerie v Rybanoch. Tel. 0905 830 890
Kadernícky salón a solárium na Dubničke prijme kaderníčky. Tel. 0905 613 909
Rôzne
Predám kukuricu. Tel. 0949 064 647
Predám 9-týždňových kohútov Hempšir, odber možný ihneď, cena dohodou. Tel. 0905 805 553
Predám brojlerové jatočné kurence domáce, možnosť odbe-ru v živom aj vyčistené. Tel. 0915 725 443
Predám ovos nahý 30,- €/q a ošípané 1,50 €/kg. Tel. 0915 725 443
Máte alebo ste získali kopec starých vecí (zariadenie a vy-bavenie domu, bytu, chaty, atď.), a neviete, čo s nimi? Volajte 0905 974 259
ZAŠLITE NÁM RIEŠENIE OBOCH TAJNIČIEK A VYHRAJTE!!! SÚŤAŽTE O HODNOTNÉ CENY
BARMAN: Barman hreší nového čašníka : - Prestaňte s tým vy-hadzovaním opitých hostí von z ...1. časť tajničky - vo vyplnených okienkach. Ten sa bráni : - Ale v minulom zamestnaní som mal dokonca za to príplatok ! - No áno, ale uvedomte si, že už pracu-jete ...2. časť tajničky - 15 písmen 8 SM .
AMPULKA , ANTIKA , ANTUKA , BARETKA , BRALO , CESTO , CIENIČKA , ČINKA , DIEVKA , ELITA , EURÓPA , FIAKRISTA , HA-MAN , HOTEL , HUSLE , ÍVERY , KABARET , KAČICE , KAPOTA , KARUSEL , KÁVOVINA , KOBRA , KOLOSEUM , KOPÁČ , KOPEJKA , KORYTO , KRAVIČKA , KVANT , LANKO , LAPÁK , LARVA , LAVICA , LENIN , LIMITA , MANNA , MARATÓNEC , MENŠINA , MIERKA , MOPSLÍK , MRAKODRAP , MUDRÁK , NÁ-CIA , NERVY , OKRUH , OPICE , OSTAROK , PADÁK , PALUBA , PARLAMENT , PARLAMENTÁR , PATRÓNKA , PERLA , PIJAN , PILÓTA , PLAČKO , PLANTA , PLIENKA , POCTA , POSILA , POTRAVINÁRI , PRAŠIAK , PREAMBULA , PRIE-KOPA , RAMENO , REGENT , REKREANTI , ROMÁNIK , SAMOTA , SKÚTER , STANIOL , STOKA , ŠALVIA , ŠEROSVIT , ŠPEKULANTKA , TABLO , TERMINÁTOR , TOLIAR , TORTA , TRÁVNIK , TRENIE , TRIAS , ZÁLETY
MLÁDEŽ : Rozčuľuje sa pán v električke : - Tá dnešná mládež je ale nevychovaná ! - Ale veď vás pustili sadnúť - pripomína mu spolucestu-júci. - To áno, ale moja ...tajnička - 9 písmen .
Zašlite správne znenie oboch tajničiek na adresu redakcie (viď dole) do 13.7.2015 a ste v žrebovaní o jeden lístok do kina v hodnote 4€.Výhercu vyžrebujeme a uverejníme v 28.čísle týždenníka TAJMS v roku 2015
2435
Martina Srncová Podlužany 96 956 52 Podlužany
ADEPT , AMATÉR , AREÁL , ÁREŠT , ARIEL , DEDINA , GALOŠE , KAMENE , KLIETKA , KOMISÁR , KOTLETA , KOTLÍK , MAŽIAR , OFINA , PRANIER , PREKLAD , SATAN FIT ženy milujú smoothie
nápoje. Zatiaľ čo tie tučnejšie milujú výhovorky na svoju ge-netiku. Prečo si stále viac a viac žien obľúbilo ovocné šťavy, rozmixované ovocie, zeleni-nové šťavy, zelené smoothie nápoje, riasy, jačmeň alebo CHIA drinky?Viac sa dozviete v pripravo-vanom rozhovore s Marian-nou Jankovičovou
Inzerujte v jediných re-gionálnych novinách!
Zašlite správne znenie oboch tajničiek na adresu redakcie (viď dole) do 15.08. 2016 a ste v žrebovaní o peňažnú výhru vo výške 5,- €. Cenu venovala TEOTIHUACAN.Výhercu vyžrebujeme a uverejníme v 33. čísle týždenníka TAJMS v roku 2016
Redakcia TAJMS, Farská 7 (budova KINA 2. posch.), 957 01 Bánovce nad Bebravou
Správne znenie tajničky uverejnenej v č. 28 nám zasla-lo 35 korešpondentov a z nich sme vyžrebovali tohto výhercu:
Cenu získava:Nina Vavrová
Malé Chlievany 65
Nehnuteľnosti Prenajmem 3-izbový byt s balkó-nom a pivnicou na sídlisku Dubnička. Tel. 0907 056 199 Predám stavebný pozemok v in-traviláne obce Podlužany, na rovine, všetky IS + prístupová cesta, tiché prostredie, cena dohodou. Tel. 0949 424 502 Prenajmem garsónku v centre BN jednej slušnej osobe (nefajčiar), cena 190,- €/mesiac. Tel. 0907 295 831, vo-lať po 16:00 hod. Prenajmem priestory 100 m2, Ul. Radlinského, oproti Sokolovni. Tel. 0903 753 273
ANTIKA , AUTOR , FURMAN , FUTRO , HRANIČIAR , IKONA , KANÓN , KÓREA , KRAVIAR , MONORÁCIA , ONDAVA , OSTRIE , PASÁT , RIAVA , RIEKANKA , RIKŠA , ŠIŠAK / 17 /.
PONUKA PRÁCE!!! Novootvorená pobočka v BN ponúka prácu vhodnú pre uchádzačov do 35 rokov. Atraktív-ne finančné ohodnotenie. Bližšie infor-mácie na tel. 0904 999 176 PD Uhrovec prijme do TPP: 1. dojiča/dojičku, 2. ošetrovateľa/ošetro-vateľku k zvieratám, 3. pracovníka na UNC a teleskopický manipulátor, 4. traktoristov, kombajnistov. Ponúkame dobré platové podmienky + kvartálne odmeny. Tel. 0907 525 723, e-mail: [email protected] Prijmeme čašníka/čašníčku do ho-telovej reštaurácie s nástupom mož-ným ihneď. Tel. 0904 261 555 PD Uhrovec prijme do TPP ag-ronóma a mechanizátora s 5-ročnou praxou. Ponúkame dobré platové pod-mienky + kvartálne odmeny. Tel. 0907 525 723, e-mail: [email protected] Hľadám prácu ako 58-ročný vo-dič z povolania, nie turnusy a živnosť, okolie BN (nie je podmienka). Tel. 0903 211 059 R+D PILMONT Dežerice prijme do TPP 2 zamestnancov do drevo-spracujúcej firmy s nástupom ihneď. Tel. 0905 820 699 Master Finance sro hľadá špeci-alistu na úvery a poistenia pre okres Bánovce, Topoľčany, Partizánske.Vyžadujeme skúsenosť v minimá-lne jednom sektore finančného trhu (poisťovňa, banka, st. sporiteľňa, fin. poradenstvo) Ohodnotenie závisí od skúseností a schopností. Možnosť fixu. Nie pre začiatočníka. Diskrétnosť zaručená. Kontakt Martina Tomášik, 0918435921, [email protected] Firma MASTER REAL – realitná kancelária hľadá skúsených maklérov v okresoch Bánovce n/B., Topoľčany, Partizánske pre pokrytie realitných služieb v uvedených lokalitách. Ob-chodné a komunikačné schopnosti + PRAX podmienkou. Bližšie informácie na martina.tomasik@masterfinance.
Práca: - Daj si u lekára ...tajnička - 15 písmen.
ABSINT , ADRESA , CENINA , FORMA , GALEJE , GR-MAN , INTELIGENCIA , JAHNICE , KAKADU , KAMA-RÁT , KAMERA , KANADA , KOBRA , KONFIŠKÁCIA , KOPEC , KORMIDELNÍK , KOZMONAUTKA , KRASO-PIS , KRIAK , KROKY , LEPENKA , LORETA , NÁLADA , NÁZOR , OBRAZÁRNE , OKRES , PARAPET , PERIE , PILNÍK , PODNIKANIE , POKYN , POMÁDA , POSED , POTRAVA , PREPONA , PRIADKA , PRIEREZ , PUTNE , RECITÁTORKA , SEDLO , SISAL , SOKEL , SOKOL , SPOJKA , STATIKA , STEHNÁ , STRATA , SUBSTAN-CIA , SVETLO , ŠARKAN , TERNO , TEROR , TRESKA , UTOROK , VLASÁČI VRABEC , ZÁCLONY , ZÁSADA / 58 /.
Rôzne
: Dvaja pri pive : - Boli vraj časy, keď chlapi nosili sukne. - Ja si pamätám
...tajnička - 8 písmen.
Platíte vysoké splátky na va-šej predraženej hypotéke a chcete ušetriť? Uvažujete nad kúpou neh-nuteľnosti, ale neviete, ktorá banka je tá najlepšia? Neváhajte nás kon-taktovať a radi vám pomôžeme. Tel. 0919 026 227 Odpredám pre skvalitnenie klímy teplom rozpálenej kancelárie, prípad-ne bytu, úplne nový, nepoužívaný ventilátor o priemere 30 cm, cena 15,- €. Veľmi výhodne odpredám novú, nepoužívanú, nevybalenú kopírku HP DESKJET 1050A, cena 35,- €, pôvod-ná cena 59,- €. Výhodne odpredám LED 15-palcový (takmer nový), nepo-užívaný LCD počítač, model 101536, cena dohodou. Tel. 0908 886 073, 038/760 22 92 Predám žito, cena 15,- €/q. Tel. 0949 850 865 Predám palivové drevo, 1 m prie-storový cena 28,- € + dovoz. Tel. 0907 255 295 Predám zachovalý PC stolík, roz-mery 130 x 65 cm a zachovalé rozkla-dacie kreslo, cena dohodou. Tel. 0907 095 113 Predám žito. Tel. 0949 064 647 Predám traktor ZETOR SUPER 50 s príslušenstvom: pluh 3-radlicový, brány, čarak, jarkovač, vlečka 3 t, vleč-ka dvojkolesová, cena dohodou. Tel. 0949 592 543 Predám kombinovaný kočík po jednom dieťati zn. CAM MBX 6. Veľmi dobrý stav, bledošedá farba, cena 100,- €, foto pošlem e-mailom. Tel. 0907 754 426
Vezmem do prenájmu priestor vhodný na prevádzku – kancelá-ria + materiál, čistý, vykurovaný, ca. 80-100 m2, len v BN-mesto, dobrý prístup + autom, najlepšie prízemie, môže byť RD. Tel. 0905 500 517
Kúpim nevyužité zásoby (ulo-ženky) zo zrušených prevád-zok na kovoobrábacie stro-je. Jedná sa o príslušenstvo a náradie k strojom ako sú: sústruhy, strojná brúska, stroj-ná vŕtačka, fréza, univerzály, príruby, nože + TK plátky. Malo by ísť napr. o: magnetický stôl, vreteno, zveráky, hlavy, suport, fortuna na brúsku, luneta, su-portová brúska, koník, prípad-ne iné príslušenstvo. Len plne funkčné – bezchybný stav, originál výroba ČSN ČSSR. Ponúknite aj s cenou. Tel. 0940 121 885
Autoservis – ADM Motor v BN prijme automechanika a autoelektrikára s nástupom ihneď. Tel. 0905 304 653
K O Z M O N A U T K A T A R T S I P O S A R KO O E Á A Á O L T E V S E Á E E O V O O Y O R
N Š K S L A E G O E E R R U D A K A K P Z O
F O M A P K T R R A K Í N L I P O E Y Á K
I A E S I D A Á M O P I R O Z Á C L O N Y
Š B I R R D I A A N K N
K S R A E A E E K A I N T
Á I P N Ť C S L I E N R R E
C N A I I O I C N I R E P L
I T H N P E N T E Í S M F I
A Č H E O A U A Á K K A K G
K A Á C T P S T A T I K A E
J O L S R S E E E E O L I N
O O B R A Z Á R N E E R R C
P U X R V L O O P J E Y K IS C E B A R V L E P E N K A
R A I V A R K Ž H
P O N D A V A R OE A O O A A A J N
F Ž S U K N E I O
U U T Á I I R N R
T O R Č T E Ó I Á
R N I M N N K Y C
O A E K A Š I Š IR I E K A N K A A
RA
DA
K O Z M O N A U T K A T A R T S I P O S A R KO O E Á A Á O L T E V S E Á E E O V O O Y O R
N Š K S L A E G O E E R R U D A K A K P Z O
F O M A P K T R R A K Í N L I P O E Y Á K
I A E S I D A Á M O P I R O Z Á C L O N Y
Š B I R R D I A A N K N
K S R A E A E E K A I N T
Á I P N Ť C S L I E N R R E
C N A I I O I C N I R E P L
I T H N P E N T E Í S M F I
A Č H E O A U A Á K K A K G
K A Á C T P S T A T I K A E
J O L S R S E E E E O L I N
O O B R A Z Á R N E E R R C
P U X R V L O O P J E Y K IS C E B A R V L E P E N K A
R A I V A R K Ž H
P O N D A V A R OE A O O A A A J N
F Ž S U K N E I O
U U T Á I I R N R
T O R Č T E Ó I Á
R N I M N N K Y C
O A E K A Š I Š IR I E K A N K A A
RA
DA
sk, tel. 0918 435 921. Vzájomná spo-lupráca maklérov a poradcov MAS-TER REAL a MASTER Finance. Pizzeria HAVANA v Rybanoch prijme vyučeného kuchára s praxou s nástupom ihneď. Výhodné platové podmienky. Tel. 0905 830 890 Prijmeme železiara, zvárača. Tel. 0911 500 514 Prijmeme krajčírku a strihačku s praxou, BN. Tel. 0908 759 469
strana 8 ročník 3 číslo 31 1.8. 2016
Dom kultúry, Farská 7
25.9.2016 o 18.00 hPredpredaj od 1.8. 2016 Vstupné: 15 €
Volajte: 0905 439 857 Vstupenky možno zakúpiť aj v kaviarni Film Café
Predaj vstupeniek aj v kine Cine-maLux počas premietacích dni: štvrtok, piatok, sobota, nedeľa
ročník 3 číslo 31 1.8. 2016 strana 9
Memoriál Jozefa Vajdáka s vysokou účasťou hasičských družstievĽubica Gulárová: „Otec sa v živote neraz stretol s rôznymi situáciami, kedy ľudia potrebovali pomoc, priateľstvo, pekné slovo. Celý jeho život sa niesol v duchu pomoci druhým. Práve pomoc, odvaha a oddanosť sú charakteristikou dobrovoľného hasiča, akým bol už od mladosti.“
V obci Pravotice sa 30.7. 2016 usku-točnila tradičná hasičská súťaž o
Putovný pohár starostky obce a 2. ročník Memo- riálu Jozefa Vajdáka.
Otvorenie súťaže„Je mi cťou privítať v našej obci zučastnené dobrovoľ-né hasičské zbory zaslu-žilých členov dobrovoľnej požiarnej ochrany SR ako i starostov a starostky, ktorí sprevádzajú svoje druž-stvá, povedala na úvod svojho príhovoru starost-ka obce Pravotice Viera
Graňačková.“ Vzápätí sa k prítomným prihovorila dcéra nebohého Jozefa Vajdáka Ľubica Gulárová: „Začnem slovami akými začínal alebo končil svo-je príhovory môj otec. V živote človeka,... Áno v živote sa neraz stretol s rôznymi situáciami, kedy ľudia potrebovali pomoc priateľstvo, pekné slovo. Celý jeho život sa niesol v duchu pomoci druhým. práve pomoc, odvaha a oddanosť sú charakteristi-kou dobrovoľného hasiča akým bol už od mladosti. Za svoju celoživotnú prá-
súťaže si rodina Jozefa Vajdáka a pozvaní hostia uctili pamiatku nebohého zaslúžilého hasiča polo-žením venca na miestnom cintoríne. Až do večerných hodín útočili hasiči na dva terče za doprovodu hluč-ných hasičských mašín tlačiacich vodu do rozvijaj-úcich sa hadíc. Po skonče-ní súťaže a nástupe hasič-ských družstiev oceňovali tie najlepšie tími starostka obce a rodinní príslušníci Jozefa Vajdáka.
Výsledky súťažeVeteráni:1. Rybany (22,38
s), 2. Jerichov (23,93 s); klasika ženy: 1. Kocurany (20,22 s), 2. Zlatníky (22,63 s) 3. Borčany (25,78 s); klasika muži: 1. Poruba (17,28 s), 2. Podlužany A (17,48 s) 3. Oslany (18,14 s); športová ženy: 1. Ko-curany (16,93 s), 2. Ši-šov (17,28 s), 3. Dežerice (17,83 s); športová muži: 1. Topolčianky (13,80 s), 2. Podlužany A (13,97 s) 3. Svinná (14,32s);
cu v dobrovoľnom hasič-skom zbore dosiahol hod-nosť starší inšpektor.“
Hasičská súťažPred zrakmi bdelých roz-hodcov a prizerajúcich sa divákov sa na ihrisku rozpútala už po 17. krát súťaž o atraktívne pohá-re v rôznych kategóriách. „Do súťaže sa prihlásilo 40 družstiev, ktorý budú súťa-žiť v kategóriách - športo-vá (muži, ženy); klasická (muži, ženy) a veteráni,“ informoval riaditeľ OV DPO Bánovce nad Bebra-vou Peter Morávek. Počas
šéfredaktorTAJMS
Stanislav Vavro
Slávnostný nástup a otvorenie súťaže Vodný útok DHZ Pravotice
Jozef Vajdák1948 - 2014
Vizitka: Tridsaťdva ro-kov pracoval v š.p.Tatra Bánovce nad Bebravou. Desať rokov vykonával
funkciu výkonného ria-diteľa v súkromnej bez-pečnostnostnej službe, tri roky vykonával osobného vodiča na okresnom úrade v Bánovciach nad Bebra-vou a dve volebné obdobia vykonával funkciu starostu obce Pravotice. Svoj voľný čas zasvätil práci v dobro-voľnom hasičskom zbore.
Peter Mo-rávek - riaditeľ OV DPO Bá-novce nad Bebravou.Na Jozefa si spomí-
nam ako na ambiciózneho a snaživého človeka, ktorý venoval dobrovoľnej po-
žiarnej ochrane 50 rokov svojho života, kde prešiel rôznymi funkciami - stroj-ník, veliteľ DHZ, okrskový veliteľ. V roku 1996 bol zvolený do funkcie pod veliteľa okresného výbo-ru dobrovoľnej požiarnej ochrany v Bánovciach nad Bebravou. V tejto funkcii pôsobil až do roku 2011.
Svoju činnosť ukončil na pozícii predsedu aktí-vu zaslužilých členov dobrovoľnej požiarnej ochrany. Počas výkonu rôznych funkcií získal viacero ocenení. V roku 2008 dostal najvyššie ocenenie - zaslužilý člen dobrovoľnej požiarnej ochrany.
Nástup hasičských družstievVodný útok - ženy
strana 10 ročník 3 číslo 31 1.8. 2016
Veľká letná akcia Dom kultúry na Farskej
kaviareň Film Café
Čapujeme od 1.8. 2016Pivo Kingswood
ročník 3 číslo 31 1.8. 2016 strana 11
TIPOVAČKA
Súťaže sa môže zúčastniť každý, kto dosiahol vek 18 rokov a kompletne vyplnil tiket s presnou adresou, vrátane telefónneho kontaktu ako aj súhlasu vyjadreného podpisom v zmysle zákona č. 428/2002 o ochrane osobných údajov so spracovaním a zverejnením. Povinnosťou tipujúceho je na tikete vyplniť aj kódové číslo, ktoré mu bude pridelené po 1. kole. Jeden tipujúci môže podať len jeden tiket v jednom hracom kole. Tipovať sa bude na desať vybraných zápasov, z ktorých 8 bude tipovaných -1,X,2. Na ostatné dve stretnutia treba uhádnuť konečný výsledok zápasu. Za každý správny tip je 1 bod. Za správne uhadnutý výsledok vybraného zápasu sú 3 body. V prípade, že sa v danom kole niektorý zápas neodohrá (z rôznych dôvodov) v riadnom hracom čase - bude v tipovačke anulovaný. Uzávierka tipov v danom týždni je každý štvrtok do 12.00 h. Svoje vyplnené tikety z novín TAJMS môžete vhodiť do schránok označených logom súťaže „Tipovačka“, ktoré sú umiestnené v Dome kultúry na Farskej ulici č.7, v zberni Tiposu na Námesti Ľ. Štúra a v stávkovej kancelárii Tipsportu a Tiposu na sídlisku Dubnička. Vyplnený tiket môžete zaslať aj poštou na adresu redakcie TAJMS, Farská 7, 957 01 Bánovce nad Bebravou. Pre zaradenie do súťaže bude rozhodujúci dátum poštovej pečiatky na listovej zásielke. Priebež-né poradie tipujúcich bude zverejňované v týždenníku TAJMS po každom kole, pričom do súťaže sa možno zapojiť kedykoľvek. Konečné poradie bude známe po odohratí posledného majstrovského futbalového zápasu po poslednom kole jarnej časti súťaže v roku 2017.
1.cena - zájazd s cestovkou MAJO, 2.cena - poukážka v reštaurácií DIVA (hodnota 50€) cena od RH LINGERIE - Obchodný dom Rokoš (poukážka spodná bielizeň, plavky, pyžama hodnota 30€), 3. cena - darčekové predmety od FK SPARTAK. Prví traja nalepší tipéri budú odmenení v každom kole vecnými cenami (6 ks plechovky piva od spoločnosti KOMATOP, tričko - od Fair play sport, 6 ks pivových pohárov od PIVOVARY TOPVAR).
Súťažné podmienky:
štart: od 6.8. 2016
Partneri tipovacej súťaže:
Kanianka - Uhrovec
ŠK Bebrava - Krásna Ves
Šimonovany - Prečín
Miezgovce - Pravotice
D. Naštice - Pečeňany
Kšinná - Prusy
Rybany - Zlatníky
Ostratice - Dvorec
Bánovce - Myjava
Dežerice - M. Hradná
:
:
T I K E T č. 1
Meno
a pr
iezvis
ko ...
........
........
........
........
........
........
.....
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
......
Adre
sa ...
........
........
........
........
........
........
........
........
.......
Tel. č
íslo .
........
........
........
........
.....
Podp
is ....
........
........
........
........
.....
KÓD
Kam na futbal
4.liga: 6.8. o 17.00h - Bánovce - Myjava, Vrbové - Boleráz; 7.8. o 17.00h - Častkov-ce - Malženice, T. Teplice- J. Bohunice, Šimonovany - Prečín, Domaniža - Parti-zánske, Holíč - Hlohovec, T. Stankovce - N. Dubnica. 5.liga: 6.8. o 17.00h - Z. Kostoľany - Ch. Velčice; 7.8. o 17.00h - V. Uherce - T. Tur-ná, Kanianka - Uhrovec, S. Turá - Bošany, Ladce - Podolie, Drienové - Horovce, Streženice - Opatová n./V., Brvnište - Cígeľ. 6.liga: 6.8. o 17.00h - N. Sučany - V.
Bielice, D. Vestenice - Prievidza B, N. Pravno - Diviacka N. V, Kolačno - Sebed-ražie, Dežerice - M. Hradná ; 7.8. o 17.00h - Kamenec p./Vt. - M. Čausa, Skačany - N. Rudno, Lehota p./Vt. - R. Lehota.
7.liga: 6.8. o 17.00h - ŠK Bebrava - Krásna Ves; 7.8. o 17.00h - Biskupice - Žabokreky nad Nitrou, Podlužany - Neda-novce, Miezgovce - Pravotice, Veľký Klíž - Chynorany, Dolné Naštice - Pečeňany, Ostratice - Dvorec.
8.liga: 6.8. o 17.00h - Rybany - Zlatníky, Nedašovce - Veľké Hoste; 7.8. o 11.00h - Ruskovce - Haláčovce - Otrhánky, Šišov - Žitná-Radiša, Horné Naštice - Veľké Držkovce; 7.8. o 17.00h - Kšinná - Prusy.
Na pretekoch do vrchu reprezentoval náš región Miloš Koleno V dňoch 28.7 - 31.7. 2016 sa na Jankovom vŕšku usku-točnili tradičné medziná-rodné preteky automobilov do vrchu.
Z histórie pretekovNovodobá história pretekov na Jankovom vŕšku zača-la v roku 1993, keď skupina nadšencov zo Záchranného Systému Slovakia – stredisko Bánovce nad Bebravou, zor-ganizovala tzv. Posledné tan-kovanie. V ďalšej sezóne už išlo o plnohodnotné preteky a historicky prvým víťazom no-vej éry sa stal Jozef Studenič na VW Golf GTI 16V s časom 2:26:177. V ďalších rokoch sa v záujme skvalitňovania a rozširovania štartového poľa priberali ďalšie majstrovstvá z okolitých krajín. V roku 2003 a 2004 sa tu konali s sloven-ským majstrákom zároveň aj Majstrovstvá Českej republiky a od roku 2003 sa tu pravide-
lne okrem roku 2008 konajú aj Majstrovstvá Poľska. Jubi-lejný 20-ty ročník v roku 2013 bol bohatý na rekordy, keď bol stanovený nový rekord pre plechové autá a aj formulový a absolútny rekord. Absolútny oficiálny rekord trate stanovil opäť nestarnúci Jaro Krajči s formulou Lola B02/50 s ča-som 1:43.451 min, ktorý je aj rekordom tzv. formulových áut. Rekord plechových áut vtedy stanovil aj Poliak To-masz Nagórski s autom Suba-ru Impreza. Tento rekord vy-držal iba rok keď si ho Poliak sámvylepšil, ale ani tento čas nestihol zostarnúť. Nový re-kord plechových áut totiž sta-novil minulý rok Jozef Béreš jr. s autom Škoda Fábia WRC na čas 1:51.290 min.
Preteky do vrchuOrganizátorom pretkov bola ZO ZTŠČ Motorsport Bánov-ce nad Bebravou. Preteky boli
usporiadané na trati Uhrovec – Jankov vŕšok s nasledovný-mi parametrami: Dĺžka trate: 3700 m; povrch: hrubozrnný asfalt; minimálna šírka: 7,5 m;nadmorská výška Štartu: 250 m.n.m.; nadmorská výška
Cieľa: 500 m.n.m.; Prevýše-nie: 250 m; počet zákrut: 27;priemerné stúpanie: 6,77%;maximálne stúpanie: 14%. V štartovom poli 104 pretekáorv zastupoval náš bánovský re-gión Miloš Koleno junior, ktorý
dosiahol vo svojej kategórii E1 - 2000 čas v dvoch kolách - 4:17,647 sekundy (sobota) a 4:40,225 sekundy (nedeľa). Celkove výsledky nájdete na www.dovrchu.sk. Stanislav Vavro
Miloš Koleno junior - jazdil na ŠKODA Octavia Kit-Car; v kate-górii: E1-2000
strana 122 ročník 3 číslo 31 1.8. 2016
