Zalalövő és Környéke

k ö z é l e t i h a v i l a p XIV. évfolyam 2012. augusztus

(Folytatás a 2. oldalon)

KERESKEDÉS

KOCSIS AUTÓALKATRÉSZ8999 Zalalövõ, Bem u. 2/a

Nyitva tartás: H-P 8-17 óráig, Szo:8-12.30-igTel.: 92/372-600, Fax.: 571-069, Mobil: 30/610-6707

E-mail: [email protected]

• Autóalkatrészek, szûrõk, akkumulátorok,SIMSON kismotoralkatrészek,

• CASTROL, MOBIL, Q8, MANNOL, OPEL, FORD, MOLkenõanyagok versenyképes árakon!

• Motorkerékpár és jármûalkatrészek beszerzéseegyéni igény szerint is.

Your Cashback CompanyLYONESS

Termékpartner

További kedvezmények

(Folytatás a 3. oldalon)

1,7 m -es kalodás,

házhoz szállítva

megrendelhetõ a

fafeldolgozóban

3

kályhakész tûzifa

kemendollári

AKÁC, TÖLGY, CSERTÖLGY

Érdeklõdni: 30/901-97-97

Zalaboldogfán108 m alapterületû, felújított családi ház eladó.2

Tel.: 06-30/24-54-283

A ház az elmúlt években

teljesen átalakult: újak a

nyílászárók, a vizesblokkok,

új a teljes vízvezeték és vil-

lamosvezeték rendszer. A fû-

tés gáz- és vegyes tüzelésû

kazánnal is megoldott.

Irányár: 14,4 millió Ft

A2009-ben olyan

pályázatot nyújtott be az ÚjMagyarország VidékfejlesztésiProgram keretében, mely a

fel-újítását célozta. A pályázat si-kerrel járt: a támogatás vég-összegérõl (36 687 euró) szólóértesítés 2010 jún. 30-án érke-zett meg. Kivitelezõnek a zala-egerszegi

-t választották ki, mûszakiellenõrnek pedig

jelölték. A munka

Bagodi Római KatolikusEgyházközség

ha-gyárosböröndi templom

Németh és TársaiKft.

KustányKálmánt

Kis falu nagy napjaFelújították a hagyárosböröndi templomot

sok elõkészítést igényelt: a szi-gorú pályázati feltételek miatta felújítás csak ez év márciu-sában kezdõdhetett meg.

polgármester a mun-kálatok idejére a szentmisékszámára rendelkezésre bocsá-totta a kultúrházat és felaján-lotta a hivatalsegéd, a falu-gondnok és a közfoglalkozta-tott munkások segítségét is. Fe-lesége, a pályá-zat pontos lebonyolításában vál-lalt szerepet,

Zsig-ray József

Bauer Barbara

Varga Katalinnal

A hu-szonkilenc éve fogalom atérségben, és ha a pénzügyihelyzet engedi, talán jövõre iselmondhatjuk a harmincévesjubileum alkalmából. Nehezenindult be a gépezet, és voltakolyan pillanatok, amikor márszinte lemondtunk a rendez-vény megvalósításáról, de atámogatások segítségével ese-ménydús napokat tudhatunkmagunk mögött.

A rendezvénysorozatnakévek óta megvannak a hagyo-mányos programjai, mint apénteki megnyitó ünnepség,ahol idén vi-dékfejlesztési államtitkár kö-szöntötte a vendégeket, mél-

Zala Menti Napok

V. Németh Zsolt

Háromnapos forgatag Zalalövõn

A kitüntetettek: Josef Mandl, Radics Rozália. Vertetics Lászlóés V. Németh Zsolt adta át a díjat. Balra az elsõ két személyOberaic képviselõi.

tatva az elmúlt évtizedek gaz-dag kulturális örökségét.

Két díj átadására került sor,így zalalövõi me-zõgazdasági vállalkozó támoga-tó tevékenységéért Zalalövõértdíjat, , a Zalalö-või Általános Iskola igazgató-helyettese pedagógiai munká-jáért Zalalövõ Szolgálatáért dí-jat kapott. A kitüntetettek tisz-teletére a , vala-mint az osztrák testvértelepü-lésrõl érkezettfúvósegyüttes adott mûsort.

Kiállítások megnyitójávalfolytatódott a péntek estiprogram, ahol zala-csébi lakos öntöttvas - kályha

Josef Mandl

Radics Rozália

Salla Kórus

Trachtencapelle

Gál István

2 2012. augusztusZalalövõ és Környéke

(Folytatás az 1. oldalról)

A Zalalövõi Általános Iskolavállalja

(lakodalmak, közgyûlések, bankettek, osztálytalálkozók, stb.)rendezését.

családi, civil és céges

rendezvények

Érdeklõdni:az iskola titkárságán vagy a -ös telefonon lehet!30/386-81-95

Áruvásárlási hitel kedvezõfeltételekkel!

Zalalövõ, Széchenyi u. 6.; tel.: 30/621-31-45; email: [email protected]

www.zalalovo.hu/salla-comp

Telefonos hibabejelentés, információ:minden hétköznap 16-20 óráig: 30/621-31-45

Nyitva tartás:

Szerda

Péntek

Szombat

16-18-ig

16-19-ig

8-13-ig

Minõség – – Meggyõzõ ár!Megbízhatóság

És még sok minden más, minden hónapban új akciókkal!

Notebook szervizpont!

www.zalalovo.hu/szolgaltato/salla-comp

Új és használt számítógépek széles választéka!Számítógép összeállítása alkatrészekbõl, bõvítése – az Ön igénye szerint!

Notebookok széles választéka: Acer, Asus, Dell, MSI, HP, Samsung, Toshiba, Fujitsu-Siemens!

Notebook számítógépekjavítása!

Eredeti és utángyártott patronokés tonerek!

Tintapatronok töltése!

Digitális fotókidolgozás! Akkumulátorok informatikaieszközökhöz, szerszámokhoz

Használt márkás számítógépek széles választéka, 15.000 Ft-tól! Kétmagos használt számítógépek 30.000 Ft-tól

Ajánlott konfiguráció:

www.bestbyte.hu

Tisztelt Jóakarók!A zalalövõi Kerecsen Hagyományõrzõ és Kulturális Egyesület

2012.09.03-10.26. t szervez a

otthonaiban élõ gyermekek javára.

- (mosogatószer,fertõtlenítõ, mosópor, öblítõ stb.)

-(tusfürdõ, sampon,szappan, fogkrém stb.)

adománygyûjtési akció Böjte

Csaba által vezetett Dévai Szent Ferenc

Alapítvány

Kérünk minden kedves adományozót,

hogy lehetõségeikhez képest segítsenek:

tisztítószerekkel

tisztálkodási szerekkel

Adományát leadhatja:

a Zalalövõn kihelyezett

plakátokon megjelölt helyen.

Köszönettel:

További információ:

+36/ 30 9010 650

[email protected]

Kerecsen Hagyományõrzõ

és Kulturális Egyesület,

Zalalövõ

Lebics István és lánya, Lebics Éva zalalövõi fogathajtók, azakadályhajtás elsõ helyezettjei.

gyûjteménye mellett számoshasználati tárgy került bemu-tatásra. A Mûvelõdési Központgalériáján megnyílt a II. Sajtó-fotó kiállítás, ahol

ésfotóiból készült tár-

latot láthattak a vendégek. Aklubterem a

60 évét mutatta beszámos régi fotóval, egyéb re-likviákkal. A konferencia te-remben a

tagjainak termékbemutatójáttekinthették meg az érdek-lõdõk.

Az iskola udvarán telepí-tésre került egy különlegessmaragd fa, melyet V. NémethZsolt ültetett el, ezzel is felhív-va a figyelmet a környezetvé-delem fontosságára.

Vásár, zenés, táncos prog-ramok, gyermekmûsorok, kis-pályás foci, horgászverseny, fo-gathajtás, tekeverseny és sok-sok más színvonalas rendez-vény váltotta egymást a hétvé-

Katona Ti-bor, Ohr Tibor, Pezzetta Um-berto, Seres Péter VargaGyörgy

Zalalövõi Model-lezõ Klub

BorostyánkõútGazdaságfejlesztési Klaszter

gén, ahol mindenki talált ma-gának megfelelõ szórakozásilehetõséget.

Új helyet kapott a vasár-napi fogathajtó verseny, melyegy arra alkalmas pálya kiala-kítását vonta maga után. A pá-lya kialakításában többnyirehelyi vállalkozók vettek részt:

a, valamint

mikekarácsonyfai vál-lalkozó. A munkálatokat

, a mûvelõdési központigazgatója fogta össze.

A vasárnap esti kon-cert és tûzijáték a háromnaposrendezvény méltó zárása volt.

A mûvelõdési központ ez-úton szeretné megköszönniazt az anyagi és fizikai támo-gatást, mely lehetõvé tette arendezvény megvalósítását.Tisztelettel adózunk azon vál-lalkozásoknak, magánszemé-lyeknek, akik lehetõvé tették,hogy ne kelljen megszakítaniegy közel harmincéves hagyo-

Lebics István, ifj. Kámán Lász-ló, Szabó László, a B-M SpeedKft., Gyõrfi Transz Kft., Hor-váth László, Zalalövõi Tûz-oltó Egyesület Ba-kon Jenõ

PintérAntal

Bikini

Háromnapos forgatag Zalalövõn

mányt. Külön köszönet az ön-kormányzat karbantartóinak,akik oroszlánrészt vállaltak a

rendezvények technikai meg-valósításában.

(BHK)

Asus P8H61 alaplap, Intel G630 2,7 GHz CPU,4 GB 1333Mhz DDR3 Ram, 500 Gb HDD, LG DVD-RW,

400 W HázGigabyte H67MA USB3 alaplap, Intel Core-2100 3.1 GHz CPU,

4 GB 1333Mhz DDR3 Ram, 500 Gb HDD, LG DVD-RW, 420 W Ház,HD6670 1 GB DDR5 VGA

67.500 Ft

120.600 Ft

Pl.: ASUS X55A-SX044D 15,6"/Intel Celeron Dual-Core B8201,7GHz/2GB/320GB/DVD író notebook

ASUS K55VD 15,6"/Intel Core i5-3210M 3,1GHz/ 4GB/500GB/DVD író notebook

119.900 Ft

89.900 FtASUS X54HR-SO086D 15,6"/Intel Pentium Dual-Core B960

2,2GHz/4GB/500GB/DVD író notebook

169.900 Ft

Samsung 40" UE40EH5300 50Hz SMART LED TV 169.990 Ft!8 GB Kingston Flash Drive: 2.390 Ft!

2012. augusztus 3Zalalövõ és Környéke

(Folytatás az 1. oldalról)

Ha Önnek svájci frank vagy más valutaalapú lakáskölcsöne vanés nehezen tudja fizetni a megemelkedett havi törlesztõrészletet,

vegye igénybe az állami ÁFG támogatást! Már csak 4 hónap!Ingyenes szaktanácsadás !

Tel.: 06-20-336 5202

S.O.S.

Kis falu nagy napjaFelújították a hagyárosböröndi templomot

és térség-fejlesztési menedzserrel együtt.A famunkákatbagodi mester végezte, a fa-lak szigetelését az orosházi

cége, a padfûtésta csákánydoroszlói

, a nyugati oldalon levõkovácsoltvas-kerítést pedig ahelyi ké-szítette el. A technikai lebo-nyolításban szerepet vállalt

volt polgármes-ter is. A tornyot lefestették, arajta levõ keresztet és gombjátbeezüstözték. Az udvaron par-kolóhelyeket alakítottak ki,díszbokrokat és díszfákat ültet-tek, szeméttárolót, padokat ésúj virágtartókat helyeztek el. Alakosság is sok társadalmi mun-kát végzett, fõleg a templombelsõ festése utáni takarítás-kor és díszítéskor. A nemescélra sok kisebb-nagyobb pénz-ügyi felajánlás érkezett, a leg-jelentõsebbek a következõk:

A faluból elszármazott ésjelenleg az Egyesült Államok-ban élõ Léránt Mária több,mint 1 millió forintnak meg-felelõ USA-dollárral,

Hévízrõl 500 ezer fo-rinttal, a

1,5 millió forinttal, a

pedig a volt paplakás el-adásából származó 2,8 millióforint önerõvel járult hozzá aköltségekhez. Ezekbõl az ösz-szegekbõl a pályázatban nem

Kónya Zsuzsanna

Koller László

Dér IstvánHorváth

Sándor

Fém-Szer Gép Kft.

Mi-szori Andrea

Takács Já-nosné

szombathelyi egyház-megyehagyárosböröndi egyházköz-ség

szereplõ munkákat (pl. fûtés-rendszer) lehetett finanszíroz-ni. Elismerést érdemel a temp-lommal szemben lakó

, melynek tagjai folya-matosan figyelemmel kísértékés segítették az építkezést.

A templommal csaknemegyidõben történt a község-ben 3 útszéli kõkereszt teljesfelújítása is, ba-godi plébános és több magán-személy anyagi felajánlásával.Ezt vaspöriszakember végezte el.

Az avatási ünnepségre 2012.augusztus 12-én került sor, atemplom búcsúját (Urunk Színe-változása) emiatt egy héttelkésõbbre idõzítették. Délelõttfél 10-kor 160 helyi lakos ésmeghívott vendég várta a ma-gyar és a vatikáni zászlókkalfeldíszített templomban és azudvaron me-gyéspüspököt, akinek autója10 óra elõtt gördült be akapun. Az ünnepség narrátora

volt, közremû-ködött a zalaszentgyörgyi

egyházi gyermekkórus.és

szavaltak verset, utána, a helyi egyház-

község világi elnöke arról be-szélt, hogy mennyi nehézségetkellett legyõzni ahhoz, hogyvégre megérhessék a mai na-pot a helyi hívek. ZsigrayJózsef a falu legfontosabb, köz-ponti helyének nevezte azIsten házát, melynek tiszteletét

Baky-család

Farkas László

Kovács László

dr. Veres András

Vásár KatalinÖröm-

zeneCzigány Alexandra PaksaGergelyPaksa Imre

unokáinkra kell hagyo-mányoznunk.

parlamenti képvi-selõ, ,az MVH Zala megyeivezetõje és Farkas Lász-ló plébános együtt vág-ták át a bejárat elé ki-feszített szalagot, a püs-pök pedig szenteltvíz-zel hintette meg az épü-let falait. Ezután az ün-nepi mise következett.Dr. Veres András szent-beszédében a templomalapvetõ fontosságárólszólva Tiszaújvárost (ko-rábban Leninváros) hoz-ta fel példának, ahol –„szocialista város” lévén– egészen 1991-ig nemvolt templom és azemberek úgy érezték,nincs igazán lelkük! A

Vígh Lász-ló

Horváth Zoltán

püspök a Királyok elsõ köny-vében szereplõ Illés prófétátállította a hallgatóság elé: lekell küzdeni a nehézségeket,ahogy Illés is kitartással, Istenerejével érte el 40 nap múlva aHóreb hegyét. A mise utánmindenki kapott egy, az al-kalomra készült képeslapot,majd díszebédet tartottak akultúrházban, ahol Vigh Lász-ló mondott pohárköszöntõt.A püspök és a fõ adomá-nyozók emlékül átvették atemplom kinagyított díszkere-tes képét.

Paksa Imre elnök kérdé-sünkre elmondta: a folyamatmég nem zárult le, mert a

pályázaton elnyert összeget aminisztérium várhatóan csakdecemberben fogja átutalni,ezért a helyiek hálával tartoz-nak a püspökségnek, hogy aztmegelõlegezte számukra. Atávlati tervek között szerepelaz északi kerítés kicserélése, atöbbi külsõ fal átfestése, atávirányítású kapu motorjánakbeszerzése és a jövõben a régipadok helyett újak beállítása.Jelenleg mintegy 700 ezer fo-rint áll rendelkezésre.

A nap búcsúi bállal ért vé-get: a HB sörözõben aegyüttes húzta a talpalávalót avendégeknek.

Gold

Ács László

A megújult hagyárosböröndi templom.

Dr. Veres András szentelte fel Istenházát.

4 Zalalövõ és Környéke 2012. augusztus

Mozgalmas, háromnaposprogramot állítottak össze aszervezõk a 17. alkalommalmegtartott falunapra

, augusztus elsõ hétvégé-jén. A sportpályán megtartottszínvonalas rendezvényre a ká-nikulai forróság ellenére nagyérdeklõdés mellett került sor,az elõadók pedig ennek meg-felelõen kitettek magukért. Afalunapi hagyományok immár17 esztendõre nyúlnak vissza,amikor Zalacséb fennállásának750. évfordulóján útjára indí-tották eme újkori hagyományt.

A rendezvénysorozat egyéb-iránt már pénteken délutánmegkezdõdött a délutáni és éj-szakai túrával. A túrázó gyer-mek és felnõtt résztvevõknekkét túrát is indítottak a szerve-zõk. A program sokakat von-zott, a délutáni túrán 59, az éj-szakain 159 résztvevõ indult, a

Zalacsé -ben

Traktorbemutatótól a Babszem JankóigZalacsébi falunap vetélkedõkkel, kitüntetésekkel

szervezés feladatain pedig 31-en osztoztak. A nagyszámúrésztvevõ végigjárta a zalacsé-bi hegyhátakat. A séta perszekorántsem volt eseménytelen,hiszen a hegyi pincéknél és atúraútvonalon felállított öt ál-lomáson tréfás feladatokkal –például gumicsizma-hajítás-ban, biciklidinamó-hajtásban,kvíztotóban és egyéb megmé-rettetésekben – kellett meg-küzdeniük a csoportoknak. Arajthelyet és a célállomástegyaránt a sportpályán alakí-tották ki, ahol a programot sza-lonnasütés zárta. A túrázásiránt kevéssé fogékonyak

buliján szórakozhattaka kultúrházban, de akik jobbanigyekeztek, mindkét prog-ramból kivehették a részüket.

Szombaton délután kézmû-ves bemutatók, ételkóstolók ésnem utolsósorban színvonalas

ÉderGabee

mûsor várta a sportpályán fel-állított rendezvénysátorhoz ér-kezõket. A sátor színpad mö-götti falára stílszerûen múlt-idézõ helytörténeti emléktár-gyak is kerültek, látványukkalmegadva a rendezvény alap-hangulatát. A látogatók csipke-veréssel, fazekasmunkával, ék-szerkészítéssel, nemezelésselés virágkötészettel ismerked-hettek meg, s megízlelhettékaz egykori paraszti konyha re-mekeit, a málét, puliszkát, le-pényt és a réteseket.

Miután a rendezvénysátor-ban és

felkonferálta a nap prog-ramját, polgár-mester mondott ünnepi kö-szöntõt. Beszédében visszate-kintett a 17 évvel ezelõtti elsõfalunap sikerére, amely megte-remtette az alapot a továbbiünnepségek megszervezéséreés a népi kultúra, a hagyo-mányok õrzésére, ápolására. Afalu elsõ embere méltatta aszervezésben és az ünnepségelõkészítésében részt vállalókmunkáját, amelyért köszönetetmondott nekik és a fellépõk-nek egyaránt.

Az ünnepség adta a keretéta „verseny plakettjeinek átadásá-ra, amelyet hosszú évek óta atelepüléshez kötõdõ

Munkács-díjas szobrász-mûvész, Zalacséb díszpolgárabírál el, és ad át. Ahogy ha-gyományosan kialakult, azidén is ketten vehették át a ki-tüntetõ címmel együttjáró em-lékplakettet. Az elismerést

ésportája érdemelte ki. Az

önkormányzat képviselõ-tes-tülete ezen ünnepségen ismeriel, és jutalmazza azon sze-mélyek munkáját, akik nagyonsokat tettek, tesznek a telepü-lés fejõdésért, és példamuta-tóan veszik ki részüket a kö-zéleti munkából. Idén

legma-gasabb elismerõ fokozatát – azoklevelet és a vele járó aranypecsétgyûrût –vehette át Pecsics Zoltán pol-gármestertõl.

A hivatalos protokollon túldélután a népzene és néptáncjegyében, helyi csoportok köz-

Tóth Alexandra GaálPéter

Pecsics Zoltán

Tiszta udvar, rendes ház”

SzabolcsPéter

Raj-nai Miklósék Armin Gan-der

„A Zala-csébért kitüntetõ cím”

Gyalog János

remûködésével megrendezettszínvonalas elõadássor vontamagára a tisztes számú kö-zönség figyelmét. Fellépett ahelyi és a

, s bemutatkoztak azésegyaránt. A

néptánccal léptek színre, a 17éve alakult formá-ció pedig ezúttal is nagy sikertaratott. Mûsort adott a szom-bathelyi

is, amely zenét szol-gáltatott, mind a

, mind alendületes mûsorához.

Táncház is várta az erre fogé-kony vendégeket, akiknek

, a zalalövõi Salla Tánc-együttes tagja tanított magya-ros lépéseket.

Vasárnap reggel biciklitúrá-ra indult a zalacsébiek sportoscsapata a vasútállomástól Ba-godig és vissza, kora délutánpedig kispályás focimeccsekenmérték össze erejüket a kör-nyezõ települések fiataljai. Dél-után a helyi traktorok és mun-kagépek bemutatóját láthattákaz érdeklõdõk, akik akár ki ispróbálhatták a járgányokat. Agyerekeket ugyanakkor a csúsz-da, aszfaltrajz, ügyességi ver-seny, csikósimogatás, lovaglásés KRESZ vetélkedõ vonzotta –ez utóbbira a

jóvoltából ke-rült sor. Nagy küzdelmet ho-zott a szekér szét- és összesze-relési verseny, amelynek máraz elsõ feladata is jelentõs volta rendezõk számára: az, hogy afalunapot megelõzõen igaziszekeret találjanak a települé-sen. Végül kettõt is leltek, ígynem volt akadálya a küzdelemlebonyolításának. A nap során

munkáiból össze-állított fotókiállítást tekinthet-tek meg az érdeklõdõk, és ahelyi asszonyok által készítettgulyás várta a közönséget.

szakács tanulóprószát sütött, ami osztatlan si-kert aratott.

A bábozás iránt érdeklõ-dõknek a elõ-adásában a Babszem Jankónyújtott szórakoztató progra-mot. A tartalmas ünnepségso-rozatot esti tábortûz zárta.

vegyeskar nyugdíjaskórus óvo-dás iskolás néptánc csopor-tok Csébi Csávók

Csébi csajok

Boglya NépzeneiEgyüttes

Salla Tánc-együttes Kutyaköly-kök

Ga-ál József

Zala Megyei Pol-gárõr Szövetség

Gál Roland

Vi-rág Benedek

Zyrano Színház

Farsang Lajos

A hagyományoknak megfelelõen színvonalas volt a falunapimûsor.

A Mozgássérültek Zala Megyei EgyesületeZalalövõi Csoportja

2012. szeptember 21. 14 óraBorostyán-tó

értesíti tagjait, hogy a következõösszejövetel idõpontja és helyszíne:

Salla DSK ifjúsági táboraBelsõ Jánosné Marica csoportvezetõ

Telefon: 92/371 601Mobil: 20/967 8599

TOP-KER Kft.

Zalaegerszeg, Bánya u. 2. Tel./fax: 92/315-642

Nyitva: H-P: 8.00-16.00-ig.

Vas- és fémhulladék átvétele a

legmagasabb napi áron.

Megkezdtük hulladék akkumulátorok,

katalizátorok, és papír felvásárlását

a legjobb árakon,

a lakosságtól és közületektõl is.

Közületek részére ingyenes

konténer kihelyezés.


SalomváronSalom-

vár Napok

Sándor

Éder

DonáczyDezsõ

VizinéMárti

minden év-ben három napig tart a

elnevezésû rendez-vény, mely idén augusztus 24-én, pénteken kezdõdött. Ha-gyományosan a Lutteráltal szervezett teniszverseny-nyel indult a program, amiteste bállal folytattak.Szombaton délelõtt gyermek-programokra ébredt a falu ap-raja, ahol egyaránt népszerû-ségnek örvendett az ugrálóvár,a lufihajtogatás, íjászkodás és aTÁMASZ által szervezett arc-festés, kavicsszínezés.

és a helyi polgárõrségkerékpáros ügyességi pályátállított össze, s csak remélnilehet, hogy Salomváron is fe-deztek fel tehetséges gyereke-ket. Délután az éhes szájak atelepülés fõszakácsa,

és csapata által sütöttlángosból csemegézett, mely-hez az alapanyagot felaján-lásként kapták.

– Szerencsére évrõl évreilyen sok az érdeklõdõ, azemberek kíváncsiak arra, hogymit csinálunk. Nem egyszerûegy ilyen rendezvénysorozatotlétrehozni úgy, hogy nem áll

Népszerû falunap „nulla” forintbólHáromnapos program Salomváron

rendelkezésünkre semmilyenforrás, és válságköltségvetésbõlmûködünk. Nem gyõzöm hang-súlyozni, hogy nulla forintból,támogatók segítségével, na-gyon sok társadalmi munkávalsikerült összehozni a faluna-pot. Idén elõször rendeztük itta falu közepén a programot,így a futballcsapat pályája isszabad maradt a mérkõzésre –emelte ki pol-gármester.

Délután három órától azönkéntesek egyik fele vértadott, a másik fele pedig neki-látott halból, birkából, vadhús-ból megfõzni a falu vacsoráját.A pörkölteket helyi, a halász-levet alföldi specialisták fõz-ték. Az illat belengte a sátorkörnyékét. A fõzetek mellé be-csületkasszát helyeztek, mely-nek bevételét jótékony célrafordítja az önkormányzat. Akulturális mûsor alatt megtelta rendezvénysátor, ahol a za-laháshágyi , a

, azadtak elõ mûsort, de leg-

nagyobb taps a cigánytánccalfellépõ helyi asszonyoknakjutott. Este a

Árvay Sándor

Dance Mix CsébiCsajok óvodások, iskolá-sok

Revans Rock

Band Hevesi SándorSzínház

Vörös Pisti

GyõrfiBarbara

és amûvészei szórakoztat-

tak, majd bálja éstombolasorsolás zárta a szom-bat éjszakát.

Vasárnapra több évi pró-bálkozás után sikerült hazaipályára szervezni a helyi csa-pat meccsét, ahol a közön-ség jól szórakozott a salom-vári gyõzelemmel végzõdöttmérkõzésen. Közben

és lelkes csoportja

tartott zumba bemutatót, így alakosság is látta mivel fog-lalkoznak hétköznap a faluhölgyei. Emellett a zárónaplátogatói parasztolimpiával, lo-vaglással, ope-rett mûsorával, valamint

báljával kapcso-lódtak ki.

A www.zalatajkiado.hu kép-galériájában további fotók lát-hatók az eseményrõl.

Merics NikolettNé-

meth Csaba

Pataki Balázs

A közönség tapssal jutalmazta a szórakoztató mûsorokat.

Természetesen senki seszeret sárga csekket kapni, deígy vagy úgy, eleget kell tenni afizetési kötelezettségnek.

386-an laknak, azadómorál az országoshoz ha-sonló: sokan becsületesen, ha-táridõt betartva fizetnek, egy-két renitens „nemfizetõ” itt isakad. A településen súlyadók-

Za-laháshágyon

Hiányzó milliók nyomában…Renitens adósok Zalaháshágyon

ból 5 millió forint kintlévõségvan:

– Ketten tartoznak na-gyobb összeggel, ami négy ésfél millió forintot tesz ki, ka-matokkal számítva ez a hátra-lék már 6 millióra rúg. Ebbõl atartozásból a faluban a járdátvégig meg lehetne csinálni.Többször kaptak már felszólí-

tást, az autójuk is ki lett vo-natva a forgalomból, akkor azadóhatóságnál kértek halasz-tási kérelmet. Az engedélytmegkapták, gyorsan megszün-tették a vállalkozást, ami he-lyett újat alapítottak. Ezzel sze-retnék az adófizetést megúsz-ni, de az új vállalkozásban semfizetnek, gyûlik a tartozásuk.Viselkedésükkel demoralizál-ják a falu tisztességes többsé-gét, akik közül sokan az egyszemélyautó után is nehezenfizetik be az adót. Sajnos azországban is sokan sportotcsinálnak a „nemfizetésbõl” –jegyezte meg , Za-laháshágy polgármestere.

Egyes információk szerinta két hátralékosnak az adóha-tóság felé is tartozása van,egyikük a megszûnés elõtt 5,5

Büki József

milliót nem fizetett be. Érthe-tetlen, hogy miként indíthat-tak új vállalkozást az eladóso-dottak helyett. A vállalkozóknevét a zalaháshágyi faliújsá-gon is közzétették, egyikükmás településrõl is (súly)adó-san költöztette át vállalkozásátZalaháshágyra. A településentakarékosan gazdálkodnak, ígya kintlévõségek ellenére sin-csenek anyagi gondok. Önerõ-bõl utakat újítottak fel, jelen-leg is folyik az urnafal kiépí-tése, õsszel elkezdik a pályá-zaton nyert játszótér építését.Ugyancsak beadványt nyújtot-tak be a sportöltözõ tetõteré-nek turisztikai szállásként valóhasznosítására, és sokadjárapályáztak a szennyvízhálózatkiépítésére.

pb

Befizetetlen csekkekkel könnyû autókat fenntartani.

Telefon:92/596-936,

fax:92/596-937,e-mail cím:

[email protected]

Telefon:92/596-936,

fax:92/596-937,e-mail cím:

[email protected]

Elérhetõségeink:Elérhetõségeink:


2011 júliusi lapszámunk-ban már megjelent, hogy azegykor szebb napokat látott is-kolát a hetvenes években „fillé-rekért” eladták

, azóta a magántulajdonbanlévõ ingatlan kézrõl kézre ván-dorol. A jelenlegi tulajdonos –aki távol él – az önkormányza-tot bízta meg az épület gondo-zásával vagy értékesítésével.

Tavaly akezdemé-

nyezte, hogy azok a kistele-pülések, amelyek megszüntet-ték az iskolát, pályázati segít-séggel újraindítsák az alsótagozatot.

– Terveink között volt,hogy visszavásároljuk az épüle-tet és helyben tartanánk az al-só tagozatosokat – mondta la-punknak polgár-mester. – Sajnos, mint sok másokos terv, a reklám szintjén el-halt. További egyezkedés utána tulajdonos úgy határozott,hogy ha nem sikerül új gazdáttalálni, akkor több kedvezõmegoldást is felajánl az önkor-mányzat részére. A jelenlegigazdasági helyzetben stagnálaz ingatlanvásárlási kedv. A ma-gán, a vállalkozói, s a közszférá-ban is bizonytalanság alakultki, ezért a beruházások is leáll-

Zalaboldog-fán

Nemzeti Erõfor-rás Minisztérium

Luter Péter

Megoldás elõtt?Zalaboldogfa tulajdonába kerülhet a volt iskolaépület

tak. Ha továbbra sem sikerülértékesíteni az ingatlant, akkora gazdátlan, de értékes épület-nek tovább romlik az állaga,ami a tulajdonosnak vesztesé-get jelent, az önkormányzat-nak pedig megmarad az épületés a hozzá tartozó ingatlangondozása és karbantartása.

– A tulajdonos belátva,hogy ez senkinek sem jó, haj-landó az ingatlant kedvezõ fel-tételekkel az önkormányzat-nak átadni, ezzel visszakerül-hetne a falu tulajdonába a helyi-eknek eszmeileg is nagyon ér-tékes épület. Amennyiben visz-szakapja a település a tulajdon-jogot, akkor lehetõsége nyílikpályázni, így olyan szolgálta-tást kialakítani benne, ami a te-lepülés javát szolgálná. Ilyenlehet például a szociális ott-hon, a falusi turizmus, a gyer-mektábor, a szállásoltatás, vagyvállalkozói befektetõvel mun-kahelyteremtés, így a helyi fog-lalkoztatást lehetne növelni.Az épület méretei és felsze-reltsége bármelyik szolgálta-tásnak megfelel. A zalaboldog-fai önkormányzat mindig azésszerû, a takarékos gazdálko-dás elvét követte, ennek kö-

– Mit lehet tenni ebben ahelyzetben?

szönhetõen a jelenlegi válsá-gos idõszak ellenére is jó apénzügyi helyzete, mûködésehitel nélkül is biztosított,stabilan áll a lábán az egyre ne-hezedõ terhek mellett is. Azönkormányzat csak biztos és

megtérülõ beruházásokat vál-lal, ezért az iskolával kapcsola-tos projekt is csak akkor jöhetlétre, ha biztosítottak lesznek afeltételek (pályázati támogatás,bérbe adásból származó be-vétel stb.)

A polgármester tájékoztatása alapján az épület el-adása lakás célra, vállalkozásra, üzemi helyiségnek,szálláshely kialakításra is szóba jöhet teljes közmûvel,központi fûtéssel, milliós értékû cserépkályhákkal. Aközel háromszáz négyzetméteres épület nyolc helyisé-gében konyha, fürdõszoba is ki van alakítva. A három-ezer négyzetméteres ingatlanhoz kocsibeálló mûhelyis tartozik. Az irányár: 8 millió forint

Érdeklõdni: 06/92/460-009, 06/30/670-8609-es tele-fonon lehet.

Hasznosításra vár a volt iskolaépület.

Keménfa

Könczöl György

öz-vegy Szita Istvánné

közösség szépko-rú lakossága összegyûlt 2012.augusztus 4-én 16.00 órakor amûvelõdési házban. A résztve-võket polgár-mester köszöntötte, és indí-totta el a délutáni programot.A vendégeket vadpörkölttel éssüteményekkel várták.

Szokás szerint nagy öröm-mel a falu fiataljai verseket sza-valtak az idõseknek, amelyek-ben köszönetet mondtak,hogy velünk vannak, és szere-tetükkel, tapasztalataikkal te-relgetnek minket a jó útra éssegítenek át minket az életminden pillanatában.

Ez remek alkalom volttanárnõ

Színes programok KeménfánKöszöntötték az idõseket

90. születésnapjának megün-neplésére. egyvolt tanítványa,

köszöntötteverssel.

A program részeként a fa-lu új plébánosa is bemutat-kozott. Tóth Gábor augusz-tus 1-tõl tart miséket Ke-ménfán.

Záráskénta Zalaegerszegi Rendõr-

kapitányság munkatársánakbûnmegelõzési tájékoztatójárakerült sor. Az elõadás kereté-ben felvilágosította a falu la-kosságát a biztonságos kör-nyezet kiépítésérõl és értéke-ink megõrzésérõl.

Vilma nénitPintér De-

zsõné „Ilike”

Reál Norbert-nek,

Hajdu Noémi

Hagyomány Keménfán az idõsek köszöntése.

Hirdetésszervezõketkeresünk a megye minden részébõl!

Érdeklõdni lehet: 92/596-936,8-12 óráig, illetve

30/378-4465.


2012. augusztus 11-én,polgármester meg-

hívására, a falu-napon adta elõ a GyertyafényKórus a Szent György lovag ésKlára hercegnõ szerelmérõlszóló ez évi mûsorát.

Boncodföldén a falunapiprogram fellépõi voltak még –többek között – a zalaegersze-gi Hevesi Sándor színház szín-mûvészei, és

, akik népszerûoperett slágereket énekeltek,valamint a szintén zalaszent-

Zsup-pán Ernõ

boncodföldei

Hertelendy AttilaFoky Veronika

A Gyertyafény Kórus vendégszereplése

györgyi színjátszócsoport, Móricz ZsigmondDinnyék címû tréfás darabjá-nak elõadásával.

A Gyertyafény Kórus mûso-rát a 2012. július 21-i zalaszent-györgyi falunaphoz hasonlóanezúttal is a kávásitagjaival közösen adta elõ. Akét kórus szoros együttmûkö-dése az egész évre jellemzõ,már áprilisi tavaszi fesztivá-lunkra közös produkcióval ké-szültünk, és második alkalom-mal mutattuk be Szent György

Falurossza

Violin Kórus

lovag és Klára hercegnõ ro-máncáról szóló elõadásunkat.A darab szövegét alapító kó-rustagunk, Jordán Ádám írta,és õ állította össze a betétda-lokat is, melyek a hetvenes-nyolcvanas évek magyar slá-gerei közül kerültek kiválasz-tásra. A cselekmény a két tele-pülés (Zalaszentgyörgy és Ká-vás) szoros kapcsolatát a két fa-lut megszemélyesítõ stilizáltszemélyek (Szent György lo-vag és Klára hercegnõ) egy-másra találása révén ábrázolja,a kapcsolat kezdeti nehézsége-ivel, de természetesen pozitívvégkifejlettel.

– Sajnos az erõs szél nehe-zítette a hangosítást, de a kö-zönség a kapott visszajelzésekalapján így is jól szórakozott.Bízunk benne, hogy a továb-biakban is sikeresen tudunkmajd együttmûködni a bon-codföldeiekkel, mind a telepü-lés kulturális életének, mind aGyertyafény Kórus fejlõdésé-nek érdekében – értékelte ahétvégét , a

kuratóriumának elnöke.Következõ fellépéseink:2012. szeptember 8-án

13.30-tól, a pusztacsatári „Kis-asszony” napi búcsú alkalmá-ból rendezett ünnepi szent-misén fog közremûködni aGyertyafény Kórus.

2012. október 13-án 15 órá-tól, a Gyertyafény Kórus idei15 éves jubileuma alkalmából,több mint egy éves szerve-zõmunka eredményeként,

budapesti katoli-kus pap, ismert spirituális ésmentálhigiénés szakemberlesz vendégünk országos elõ-adássorozata egyik állomása-ként, és tart elõadást a zala-szentgyörgyi kultúrházban.

Rendezvényeinkre, fellépé-seinkre minden érdeklõdõtszeretettel várunk.

Horváth ZoltánGyertyafény Kórus Alapítvány

PálFerenc atya

(gy)

Fõzni jó!

Nyár végén a barátaim-mal mindig megtartjuk azApák buliját. Ilyenkor a csa-ládot, feleséget, gyerekethátrahagyva elmegyünk bu-lizni. Rendszerint koránérünk haza. Korán reggel.Tavaly azonban a buli majd-nem elmaradt. A szervezéssorán egy lényeges pontonelakadtunk. Nem akart sen-ki sofõr lenni. Mindenki la-pított, érthetõ okokból. An-di érkezett meg a kávéval.Látva a tanácstalanságot, rá-kérdezett:

– Mi a gond?– Nem tudjuk eldönteni,

ki vezessen, nincs sofõr.– Én szívesen elviszlek

benneteket!Az apák elõször a döbbe-

nettõl köpni-nyelni se tud-tak. Az apák buliján egy fe-leség lesz a sofõr! Ezért fér-fiakhoz illõen ellenõrzõ kér-déseket tettek fel:

– Odaviszel bennünket,ahova mondjuk? Akkor in-dulunk haza, amikor mimondjuk? Egész éjszakafent leszel velünk és végignem iszol alkoholt?

Mivel minden kérdésreigen volt a válasz, az apákegymásra nézve, – miért netekintettel – elfogadták a se-gítséget. Este a buli napján,a feleségek hitetlenkedvetöbbször is megkérdeztékAndit, hogy tényleg elviszedõket bulizni? Te leszel a so-fõr? Szegény, hogy fogodbírni? Így sajnálkoztak.

Másnap délben, amikorfelébredtünk a közös regge-li alatt felidéztük a buli ese-ményeit. Jó volt. Együtt ne-vettünk az éjszaka esemé-nyein. A feleségek irigyked-ve hallgatták, hogy mibõlmaradtak ki. Ezért egyretöbb feleség ajánlotta fel,hogy jövõre õ is szívesenlenne sofõr...

mxm lakberendezés:

Miszori Imre

Te is lehetsz sofõr…

Együtt a színpadon a Gyertyafény és a Violin Kórus.

Magas kitüntetést kapottzalalövõi

lakos, aki augusztus 20-a alkal-mából a Magyar Bronz Ér-demkeresztet vehette át. A ki-tüntetett a Körmendi Rendé-szeti Szakközépiskola Gazda-sági Szervek Ellátási és Fenn-tartási Osztálya Ellátási Cso-portjának vezetõjeként dol-gozik, és eredményes és lelki-ismeretes munkája alapjánérdemelte ki a kitüntetést. Azelismeréshez levélben gratu-lált a Vas Megyei Közgyûlésvezetõi kara is. A kitüntettetkérdeztük.

– Ruházati elõadó vagyok,beszerzéssel és vagyonnyilván-

Hideg Zoltán András

– Mi a munkája tulajdon-képpen ?

Elismerték munkájáttartással foglalkozok. 10 évedolgozok a jelenlegi munkahe-lyemen, úgy látszik meg voltakelégedve elöljáróim a mun-kámmal.

– Hivatalosan nem, de elõ-zetesen alá kellett írni egy bi-zonyos nyilatkozatot, melybõlsejtettem, hogy nem ok nélkülkérik.

– A Belügyminisztéri-umban vettem át hivatalos ün-nepség keretében Tállai And-rás önkományzati államtit-kártól.

– A baráti, ismerõsi körazért tud róla. Sokan köszön-töttek, akikhez eljutott a hír. Amunkahelyemen mindenki gra-tulált, meg is ünnepeltük.

– Tudott-e a felterjesztésrõl ?

– Hol vette át a kitüntetést ?

– Lakóhelyén csak kevesentudják környezetébõl, hogymilyen magas elismerésbenrészesült. Hogyan ünnepeltékmeg ?

– herczeg –

www.zalatajkiado.huwww.zalatajkiado.hu


Magyar Malom Kft.Tevékenység:

liszt, búzakorpa,takarmányliszt elõállítása,

értékesítése

Telefonszám: 06/30/9018-052Faxszám: 06/92/373-833

E-mail:[email protected]

feladhatja a

havilapban.Telefon: (92) 596-936;

Fax: (92) 596-937;E-mail: [email protected]

Zalalövõ és Környéke

HIRDETÉSÉTHIRDETÉSÉT

A közelmúltbanszinte minden tele-pülésen beindult aközmunka program,nem volt kivétel

sem. A falubanhárom fõt foglalkoz-tatnak idén szeptem-ber végéig, akikkel azértékteremtést, hagyo-mányõrzést tûzték kifõ feladatként. A szak-munkákat

kõmûves szak-ember irányításávalvégezték, így készültel a tájházakhoz ve-zetõ lépcsõsor a faluközponti helyén. Afeljáróhoz az anya-got önkormányzat ad-

Ká-vás

Fábián Já-nos

Példás összefogás a ravatalozóért Káváson

ta és is aktívanvett részt a 68 fok rögzíté-sében. A készítõk nevét azegyik lépcsõfokon rögzítettréztábla hordozza, mely pél-dát hagy örökül az utókorszámára.

– Abba az irányba szeret-nénk a falut fejleszteni, hogy a

Hegyi István

Afolytatásaként, huszadik alka-lommal köszönthettük augusz-tus 17-én a

résztvevõit, számszerint 150 táncost, köztük ahelyi néptán-cosait és a

. Az egyes nemzetek kép-viselõi bõ fél-félórás összeállí-tásban mutatták be színes tánc-kultúrájuk egy darabkáját. Azidei gálán betekintést nyerhet-tünk

népszokásaiba, zenei vi-lágába. A hagyományos hang-szereik megszólaltatásával (do-

XXIX. Zala Menti Napok

Nemzetközi Nép-tánc Gála

Mûvészeti IskolaSalla Néptánccso-

portot

Szerbia, Albánia, Görög-ország

Nemzetközi Néptánc Gálabok, harmonika, sípok, stb…),tánckoreográfiákkal rövid idõ-re átérezhettük a mediterránvilág tüzes vérmérsékletét, szen-vedélyes életérzését.

Akinek nagyon tetszett amûsor, másnap istalálkozhatott a csoportokkalaz augusztus 20-i ünnepségkeretében.

Legközelebbi nagyrendez-vényünk október 12-én lesz amár hagyományossá vált õsziünnep, a kereté-ben, melyre tisztelettel hívunkminden kedves érdeklõdõt.

Körmenden

Murcifesztivál

(BHK)

zsákfalu jelleget megtartva, ki-használva a csendes környeze-tet, kikapcsolódjon és érdekesdolgokra bukkanjon az idelá-togató vendég. Egy hátrányunkvan, hogy egyelõre kevés aturistaszálló, de a Kulcsos-házvizesblokkal való bõvítésévelelõre léphetnénk, és a falunak

is több bevétele lenne. A köz-munkában az volt a fõ cél, hogya falu javára értéket teremt-sünk, amihez képest a fûnyíráscsak tizedrangú feladat. Sokatköszönhetünk Fábián Jánosnak,aki kiváló szakember, és remé-lem a közmunka után is kapmunkát és kiválthatja saját vál-lalkozását – fejtette ki

polgármester.Régi vágya teljesült a falu-

nak a szeptember elejére sajáterõbõl megszépülõ ravatalozófelújításával. A bruttó 2,8 millióforint összköltségû munkákanyagi fedezetének java a kép-viselõk fel nem vett tisztelet-díjából állt össze. A régi épületa munkák során hõszigeteléssel

FeketeHeribert László

Összesen 150 táncos lépett fel.

bõvült, belsõ szerkezete módo-sult, a terasz fölé új elõtetõkészült. Ezután a hozzátartozóka faluképhez illeszkedõ, impo-záns fatoronnyal díszített épü-letben vehetnek végsõ búcsútszeretteiktõl. Július elejétõl afalu több mint harminc lakosa,közmunkások, fiatalok, aktívtagok, nyugdíjasok összefogtak,otthoni dolgaikat félretéve so-kat szorgoskodtak társadalmimunkában itt. Az alap kiásásá-tól kezdve, a faluból származófák faanyaggá válásáig mindenmomentum önkéntesek segít-ségével folyt. Aki erre jár, mindelismerõen tekint a település újgyöngyszemére, melynek meg-újulását a jövõ számára egyképarchívumban is eltárolják.

– Sok turista jár a falu jel-képeként is említhetõ tájházak-nál, melyek állami tulajdonbanvannak, de önkormányzatunkaz üzemeltetõ. A kistérségi tár-sulás pályázatának köszönhe-tõen szakemberi irányítássaldiákok munkája nyomán újultmeg a ház melletti pitvar, melymost már jobban illeszkedik aházakhoz. Az épületek külsõ-belsõ meszelését, a régi szer-számok konzerválását a köz-munkásaink végezték. A mu-zeális látnivalók melléképületé-ben szeretnénk egy konyhátrégi bútokkal, ahol sparheltenkészíthetnénk hagyományosétkeket a látogatóknak – tettehozzá a faluvezetõ, aki öröm-mel számolt be Budapestrõlidelátogatókról, iskolás, óvodáscsoportok érdeklõdésérõl.

Pataki Balázs

A kávásiak, a közmunkások büszkék lehetnek munkájukra.


Családi Napközink felvételt hirdetkisgyermekek részére

a 2012/13-as évre!Elérhetõség: Napfény Családi Napközi,

8999 Zalalövõ Széchenyi u. 4.Telefon: 30/387-38-54

Európai uniós elvárás a szelektív hulladékgyûjtés hatékonymegszervezése és minél több hulladék lerakótól való eltérítése.Ennek megfelelõen a kormány által is preferált házhoz menõgyûjtési rendszer bevezetésére már számos lépés történt

.A szolgáltatási területén idén májustól lehe-

tõség van a mûanyag flakonok mellett a papírhulladékok ház-hoz menõ zsákos gyûjtésére is. E gyûjtés a lakosság részéreplusz költséget nem jelent, és egyszerû megoldást kínál akommunális hulladék mennyiségének csökkentésére.

Míg a közszolgáltató cég milliókat költ a házhoz menõ sze-lektív gyûjtés megszervezésére, bõvítésére, válogatásra, addig

Zala-egerszegen

Zala-Depo Kft.

sajnos nem egyedi eset, hogy lopják a szelektív hulladékot,nemcsak a fémet, hanem a papírt és a mûanyag palackokat is.Egyre több lakossági bejelentés szól az összegyûjtött cégemb-lémás zsákok tolvajok általi gyûjtésérõl, utánfutón való föl-halmozásáról.

A helyzetet nem könnyíti, hogy a multinacionális cégekmellett inkorrekt módon már a konkurens Zalai Huke Kft. éskisebb vállalkozások is fizetnek a leadott hulladékért, melyet aZala-Depo Kft szolgáltatási területérõl gyûjtenek össze a lakók.

A legfõbb gond az, hogy a papír és pillepalackok lopásánaka lakosság is kárát látja, mert minél több a szelektív hulladék,annál gazdaságosabb a begyûjtése, s az ágazat eredményességekihat a lakossági szemétdíjakra is. Emellett sok kellemetlen-séget okoz a mellédobált szemét, illetve hogy csak az kap üreszsákot, akinek a Zala-Depo Kft. szállítja el a szelektív hulla-dékát.

Az utcára kitett zsák nem szabad préda, ZMJV Önkor-mányzatának rendelete tiltja a szelektív hulladékgyûjtõ edé-nyekbõl és zsákokból az elhelyezett hulladék eltávolítását.Ugyanígy a guberálás és a szelektív szigetek tartalmának el-tulajdonítása is szabálysértésnek minõsül. A hulladék begyûj-tése ráadásul csak engedély birtokában végezhetõ.

A Zala-Depo Kft. megköszöni a lakossági bejelentéseket éskéri, jelezze, aki információval rendelkezik a tolvajokról.

A lakosság is kárát látja a hulladéklopásnak

www.zaladepo.hu;[email protected],

92/598-940

A 20 tanu-lója egy pályázatnak köszönhe-tõen július 30-tól augusztus 4-ig nyaralt.

A vasárnapi rossz idõ kissémegijesztett bennünket, de hét-fõn reggel már ragyogó nap-sütésben gyülekeztünk az is-kola elõtt. Kilenc órakor meg-érkeztek a szállító jármûvek,majd és

vezetésével megkezdtük a be-szállást a buszokba. Végre in-dultunk a Balatonra!

Két óra utazás után izga-tottan szálltunk ki a tábor ud-varán. Hamarosan elfoglaltuk aszobáinkat. A lányok mind atizenhárman egy szobába ke-rültek, így kissé zsúfoltan vol-

zalalövõi iskola

Balatonberényben

Berkiné Õri MártaSzabó Józsefné, Jutka néni

„Erzsébet táborban voltunk”…tak, még pótágyat is kellettbetenni, hogy mindenkinekjusson hely. A fiúk viszont na-gyon kényelmesen elfértek,mivel heten voltak a tizenkétszemélyes szobában. Ki is pró-bálták mind a tizenkét ágyat,volt aki majdnem minden estemás ágyon aludt. Mire kipa-koltunk, és felhuzatoltuk éle-tünk elsõ ágynemûjét (kis ta-nári segítséggel), már mehet-tünk is ebédelni. Közben meg-érkezett a többi táborlakó is.Közel kétszázötvenen voltunkaz ország minden részérõl. Azelsõ nap, vacsora után ismer-kedõ estet tartott a táborve-zetés, ahol minden iskola be-mutatkozott a többiek elõtt. Amiénk nagyon jól sikerült, a

lányok még egy rögtönzötttáncot is elõadtak.

Az öt nap a rengeteg prog-ramnak köszönhetõen nagyongyorsan elrepült. Részt vet-tünk táncházban és színházielõadáson, amelyben gólyalá-basok szerepeltek. Volt táboriolimpia, ahol értékes helyezé-seket szereztünk. Lehetett ke-rékpározni, teniszezni, ping-pongozni, és természetesen az

úszás és strandolás sem ma-radt el a mindennapi tevé-kenységeink közül.

Nagyon jól éreztük magun-kat, és várjuk a folytatást!

Köszönjük a szállításban se-gítõ felnõtteknek,

és, hogy

biztosították számunkra a ké-nyelmes és biztonságos utazást.

Radics End-rének, Ostrom JánosnakSütheõné, Gabi néninek

a táborozók

Várják a folytatást…

Mindenki jól jár...

– Jóska bátyám, én megvenni maga legelõ és tehenek,zsebszerzõdés. Maga megveszi tõlem tej, jön vissza forintzsebembe nekem...!

Egy és öt év közötti bör-tönbüntetésre ítélhetõk azok avevõk és eladók, ügyvédek ésközjegyzõk, akik közremûköd-tek külföldi állampolgárok

, a 2013.június 1-jétõl hatályos új Btk.szerint – jelentette ki

államtitkár nemrég.A parlamenti államtitkár el-

mondta, a jogi következmé-nyek alól mentesülhetnek azok,akik jövõ júniusig hajlandókfeltárni az illegális földtulaj-don szerzésrõl szóló szerzõdé-seiket. Az államtitkár hozzátet-te, az elmúlt húsz év joggya-korlatai szerint külföldiek Ma-gyarországon 17 féle módonszerezhettek földhasználati jo-got, s a terület az egységeseurópai szabályozás életbelé-pését követõen, 2014. június15-tõl egyszerû adásvétellel atulajdonukba kerül. A

lefedett területnagyságáról számháború fo-lyik, egymillió hektárról is be-szélnek, megközelítõen pon-tos adatok a törvény végre-hajtását követõen lesznek.

A zsebszerzõdések kifehé-rítésérõl és a külföldiek föld-tulajdon szerzésének korláto-zásáról szóló komplex törvény-csomag négy minisztériumotérint, a belügyi-, a közigazga-tási és igazságügyi, a vidékfej-lesztési és nemzetgazdaságitárcákat, a büntetõ törvény-könyvön túl változik a polgáritörvénykönyv, az ingatlan-nyil-vántartási törvény és a föld-törvény. A jogszabályok végre-hajtásában a földhivatalokrahárul majd a legnagyobb fel-adat, náluk tárható fel és kö-vethetõ nyomon a külföldiekföldhasználata. Példaként em-lítette azesetét, ahol a helyi földhivata-lokból érkeztek az elsõ jelzé-sek arról, hogy magyarországibejegyzésû, osztrák tulajdonúcégek használnak természetvé-delmi oltalom alatt álló terü-leteket az Õrségben. A tulaj-donszerzés megakadályozásaérdekében a magyar állam 450millió forintot biztosított a ter-mészetvédelmi oltalom alattálló területek kisajátítására.

Az idõ sürget. Ennek az el-privatizált, kiárusított ország-nak nem sok kincse maradt aföldjén és az ivóvízkészleténkívül. Legalább ezeket ment-sük meg. Nem lesz könnyû fel-adat, hiszen óriási erõvel dol-gozik az ellenérdek.

Lapunk már 15 évvel ez-elõtt foglalkozott gyanús ügy-letekkel, konkrétan zsebszerzõ-désnek minõsülõ tranzakciók-kal. Nyomon követtünk egy

il-legális földtulajdon-szerzésé-ben Magyarországon

BudaiGyula

zseb-szerzõdésekkel

Õrségi Nemzeti Park

Zsebhektárokolyan esetet, ami az

és a is megjár-ta. Idézzük fel az esetet 1998.november 11-én megjelent cik-künk segítségével!

***„Legálisnak feltüntetett, an-

nak álcázott, ezzel szembenerõsen gyanítható, hogy tör-vénytelen termõföld-eladásokhátterével foglalkozik lapunkimmár hetek óta. Ezelõtti szá-munkban beszélgettünk egymagyar anyanyelvû, de kül-földi férfival, aki egyközeli faluban telepedett le arendszerváltást követõen.

Riportalanyunk korábbanmaga is közremûködött – egyosztrák kft. megbízásából – aföldvásárlások lebonyolításá-nál, ám amikor a kulisszák mö-gé látott, illetve vitába kevere-dett korábbi partnerével, ki-szállt a »buliból«.

Elõzõ számunkban utal-tunk arra, hogy – felkeresve azilletékeseket – beszámolunk egyanúsnak tûnõ tranzakciókügyében indított vizsgálatok-ról. Elsõ utunk a

vezetett, aholvezetõ ügyész

lapunkat tájékoztatva elmond-ta, hogy ezeknek az ügyekneka felgöngyölítése, az igazságkiderítése, a törvények, a jog-szabályok érvényre juttatásatökéletesen beleillik a kor-mányzati elképzelésekbe, va-gyis meg kell akadályozni atörvénytelenségeket. Ennek ér-dekében az ügyészség már ed-dig is megtette, s ezután is meg-teszi a szükséges lépéseket.

A folyamatban lévõ ügyek-rõl ügyészelmondta, hogy 1998. januárjá-ban állampolgári bejelentés alap-ján indult elõször vizsgálat.

– A bejelentõt meghallgat-va – aki azzal fordult hozzánk,hogy külföldiek nagymérték-ben vásárolnak fel termõfölde-ket a térségben –, az általa el-mondottakat »elsõ körben« le-ellenõrizve valószínûsíthetõ volt,hogy a bejelentésnek van való-ságalapja. A szükséges eljáráso-kat lefolytatva az ügyészség ed-dig kilenc pert kezdeménye-zett, de érdemi döntés mégegyikben sem született.

– Mi volt az eljárás alapja,vagyis a per tárgya?

– Minden esetben az adás-vételi szerzõdések semmissé-gének megállapítása. Az ügyekegyébként rendkívül kompli-káltak és hosszadalmasak. Visz-szatérve a szerzõdésekre: kide-rült, hogy ezek az okmányoknem kerültek át a földhiva-talhoz a tulajdonjog átvezetésecéljából, hanem utólagosan ha-szonbérleti, illetve elõadásvéte-

ügyész-séget bíróságot

Lentihez

Lenti VárosiÜgyészségre dr.Kancsal László

dr. Horváth Sándor

li szerzõdések készültek, mint-egy legalizálva a korábbi szer-zõdéseket. Mivel a szerzõdésiakarat az adásvételre irányult,mi megtámadtuk ezeket azegyezségeket is, hiszen ugyan-azon helyrajzi számú ingatla-nokra vonatkoztak, mint a ko-rábbi szerzõdések.

– Mi az oka az eljárások el-húzódásának?

– Az átlagos polgári perek-nél sokkal nagyobb a bizonyí-tási teher a hatóságok vállán,ugyanakkor rendkívül bonyo-lultak a körülmények is.

– Egy-egy ilyen ügynél fel-merülhet az ügyvédi csalafin-taság, a visszadátumozás, azokirathamisítás, a hamis tanú-zás gyanúja is – vélekedik dr.Kancsal László. – Jogos a kér-dés: hogyan lehet a zsebbõlelõcsalogatni a zsebszerzõ-déseket?”

***Az azóta már nyugdíjba vo-

nult ügyész kérdésfelvetése egy-re indokoltabb. Az idõ sürget,közeledik az egységes európaiszabályozás idõpontja, 2014.június 15. Kormányhatározatszületett a zsebszerzõdések el-leni küzdelem kidolgozására.Ennek keretében tárcaközi bi-zottság alakult. A bizottság sze-rint a földhivatalok által kezeltnyilvántartásokra támaszkodvasegítséget kell nyújtani azügyészi szervezetnek a jogelle-nes megállapodások feltárásaés felszámolása érdekében.

Az elsõ ütembenés

megyére terjed ki a vizs-gálat. Nem véletlenül, hiszen azsebszerzõdéseket tekintveezek a legfertõzöttebb me-gyék. A cikkünkben idézett, 14évvel ezelõtti riport is alátá-

Gyõr-Mo-son-Sopron, Vas, SomogyZala

masztja azt, hogy Zala kezdet-tõl fogva a külföldiek célke-resztjében van.

No, de mi lett a 14 évvelezelõtti ügyekkel?!

A Lenti Városi Ügyészség1998-ban 6 ügyszám alatt 20ügyben nyújtott be keresetet a

. A

a napokbansajtószóvivõ volt segítsé-

günkre, aki visszakeresve a ré-gi aktákat tájékoztatta lapun-kat az akkori döntésekrõl. Atényállás szerint egy

kft. 1994-ben szer-zõdést kötött magánszemé-lyekkel földvásárlással kapcso-latban. Ezeket a szerzõdéseketbenyújtotta a Földhivatalhoz,de az 1994. július 26-án életbelépett törvény alapján, amely atermõföldrõl rendelkezett, ahivatal megtagadta a bejegy-zést, így a tulajdonjog nemszállt át a kft.-re. A tranzakcióazonban ezzel nem zárult le,hiszen az érintettek haszon-bérleti, illetve elõadásvételiszerzõdést kötöttek, a vételáratbérleti díjjá változtatva.

Az akták egyesítése miattgyakorlatilag 3 ügy tárgyalásá-ra került sor. Az egyiknél el-utasították a kérelmet, mivel aszerzõdés megkötése még az1994. évi földtörvény életbelépése elõtt történt. Az ezt kö-vetõ haszonbérleti és elõadás-vételi szerzõdéseket viszontérvénytelenítette a Lenti Váro-si Bíróság. A benyújtott felleb-bezés során egy ügy elállássalzárult, egy pedig jogerõreemelkedett.

A zsebszerzõdésekkel folya-matosan foglalkozunk. Várjukolvasóink észrevételeit.

Lenti Városi BírósághozZalaegerszegi Törvényszéken

dr. Beznicza Ár-pád

kerka-szentkirályi

E.E.

Rajz

:F

arkas

László

Zalalövõ és Környéke 2012. augusztus10

112012. augusztus Zalalövõ és Környéke

Készült:Zalaegerszeg, Bajcsy-Zs. tér 2. Tel. /fax: (92) 316-783

Göcsej Nyomda Kft.,

Zalalövõ és KörnyékeK ö z é l e t i h a v i l a p

Kiadó-fõszerkesztõ: Ekler ElemérSzerkesztõségi ügyfélszolgálat:

8901 Zalaegerszeg, Rákóczi út 2-4. Pf.: 381.Tel.: (92) 596-936; Fax: (92) 596-937

E-mail: [email protected]: Zalatáj Kiadó

ISSN 2061-3601

Bagodban

önkormány-

zat Bagodért Alapítvány

belügyminiszté-

riumi

a közelmúltbana település fejlesztése céljábóltöbb beadványt is benyújtottaka LEADER-hez, az

két, aegy pályázatot készített, me-lyeket mostanára nyertesneknyilvánítottak. Két másik pro-jekt ügyében májusra várták azeredményhirdetést, de máigsem tudni a

kiírások eredményét.– Sajnáljuk a két elhúzódó

bírálást, amibõl az egyik azóvodánk felújítását célozzameg, a másik az iskolai sport-pálya futópályával, kézilabdapályával való felújítására irá-nyul. Nyáron pont ideális lettvolna a végrehajtásuk… Kétnyertes pályázatunkkal a Szel-lemi örökséget bemutató kiál-

Jelentõs fejlesztések pályázatokból Bagodbanlító tér felújítása és Informá-ciós pont kialakítása valósulmeg. Mindkét beadvány százszázalékban támogatott, ne-künk az ÁFÁ-t kell biztosíta-nunk – számolt be

polgármester.A helyi szellemi örökség

bemutatása a faluházban elhe-lyezendõ kiállításokkal válikelérhetõvé a lakosság számára,melyhez az épület részeit,nagytermét is felújítják. Szep-tember elsõ napjaiban álltakneki a tetõszerkezet felújításá-nak, ahol lecserélik az idáigbeázásokat okozó palát. A4,606 millió forintos fejlesztésmellett szintén az épületbenjön létre az információs pont,ahol részmunkaidõs foglalkoz-tatására is lehetõség nyílik

Mogyorósi

József

majd. A 2,322 milliós támoga-tásban megvalósul az infopontvizesblokkjának kialakítása ésaz épület akadálymentesítéseis. A legnagyobb, 15 millió fo-rintot felölelõ fejlesztésre azalapítvány pályázott, Vállalko-zási környezet komplex fejlesz-tése Bagod mikrotérségbenbeadványát az önkormányzatis segítette. A projektben asportöltõzõ épületénél úgyne-vezett vállalkozóbarát részt ala-kítanak ki irodával, elõadóte-remmel és figyelõrendszert iskiépítenek:

– A pályázat keretében tele-pülésünkön olyan kamera-rendszer épül ki, amellyel az

átmenõ és a vállalkozások kör-nyéki forgalmat is figyelni tud-juk majd. Némelyik cég márkiépítette saját területének ka-merarendszerét, de ezzel a fej-lesztéssel még inkább bizton-ságban érezhetik magukat –érvelt a fejlesztés fontosságamellett a polgármester.

A közelmúltban indult el amár ismertetett több mint 3milliós iskolai nyertes pályázatmegvalósítása, ezzel szembena két éve benyújtott közelnyolcvanmilliós iskolai projektkisebb huzavona után bago-di szempontból sajnos ered-ménytelenül zárult.

Pataki Balázs

Elkezdõdött a faluház felújítása is.

Hungarikum

Hungarikum

CZOTTER IRODATECHNIKA

Zalaegerszeg, Gyimesi u. 36.

Tel.: 06-92/320-258; 06-20/9510-824

Másológépek, egyéb irodagépek,Tec Ma és Samsung pénztárgépek,

kellékanyagok értékesítéseés szervize.

Másológépek bérelhetõk.

Telefon:

92/380-037, 30/3358-311

Nagylengyel

Várom régi és leendõ ügyfeleimet!

– Bér- és kereskedelmi fõzés

– Palackozás

– Kis- és nagykereskedelmi

értékesítés

– Igény szerint cefrebeszállítás

12 Zalalövõ és Környéke 2012. augusztus

Hozzávalók:

Elkészítés:

60 dkg puly-kamell, 10 dkg füstölt szalonna,15 dkg füstölt házikolbász, 1nagyobb fej vöröshagyma, 20dkg gomba, trappista sajt, liszt,tej, só, fehérbors, vaj, mexikóizöldségkeverék, fokhagyma.

A pulykamelletfelszeleteljük, kiklopfoljuk, sóz-zuk, borsozzuk, lisztbe márt-juk, és elõsütjük kevés olajon.Ha ez megvan, tepsibe rakjukegymás mellé a szeleteket(majd ezekre megy rá a ragu).

Elkészítjük a mártásunkatis: a hús elõsütõ zsírjában ki-olvasztjuk az apróra vágott sza-lonnát. Ha kiolvadt, rárakjuk azapróra vágott vöröshagymát,üvegesre dinszteljük. Ezután afelkarikázott házikolbászt és aszeletekre vágott gombát ishozzátesszük. Ha lepirult, meg-szórjuk 4 evõkanál liszttel, ésannyi tejjel engedjük fel, hogyolyan sûrû mártást kapjunk,

ami nem folyik le majd a hús-ról. Sóval, fehérborssal ízesít-jük. Lassú tûzön 10-15 percigfõzzük, ha kész, levesszük atûzrõl, és rárakjuk az elõsütötthússzeletekre. Megszórjuk re-szelt sajttal, és 15-20 percre be-rakjuk a sütõbe.

Elkészítjük a köretet is. Vaj-ban megfuttatunk egy kevésapróra vágott fokhagymát, ésösszekeverjük vele a sós vízbenmegfõzött zöldséget. A hústezzel a zöldséggel és hasábbur-gonyával tálaljuk.

Jó étvágyat!

„Szárnyaló” receptek

Zalai Baromfifeldolgozó Kft.Pacsa, Ipari Park

Az étel elkészítéséhez keressea pacsai termékeit!

Zala megyében jelenleg a következõ helyeken vásárolhatja meg:: Piac, Berzsenyi úti baromfibolt, Eötvös utcai

baromfibolt, Húsáruház Kossuth út, Egerszeghús.: Piac, Kanizsahús 2000 Kft., Mesterhús.

: Hétforrás Coop.: vendéglõk.

: Kovács Gusztáv nagykereskedõ.A Zalai Baromfifeldolgozó Kft. nemrég átadott gyára arra

törekszik, hogy folyamatosan bõvítse a belföldi piacot, s szûkebbhazájában, Zalában is mind több helyen megvásárolhassáktermékeit!

Zalai Baromfifeldolgozó

Zalaegerszeg

NagykanizsaPacsaHévízKeszthely

Pulykamell gombás-kolbászos raguval

Zalaegerszeg

Nagykanizsa

Keszthely

Hévíz

Lenti

AutóbuszállomásTel.: 92/511-045


Kossuth L. u. 43.Tel.: 83/511-231


Ifjúság út 1.Tel.: 92/551-061

VÁLASSZON ÖN IS A ZALA VOLÁNUTAZÁSI IRODA AUTÓBUSZOS

AJÁNLATAIBÓL!

További ajánlatainkat keresse irodáinkban.Belföldi programjainkra SZÉP kártyát és

Üdülési Csekket is elfogadunk!

VELENCE ÉS SZIGETEI:Murano - Burano - Torcello

PRÁGA - KARLOVY VARY

TÖRÖK KÖRUTAZÁS (félpanzió)

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG - SZLOVÁKIA

RÓMA - ORVIETO - TIVOLI

ISZTAMBUL - SZÓFIA - BELGRÁD

A FELVIDÉK történelmi városai

www.zalavolan.hu/utazási _irodaEng.szám: R/0022/1992/2000

Zalaegerszeg: 92-511-045 Nagykanizsa: 93-536-716Keszthely: 83-511-231 Hévíz: 83-540-399

Lenti: 92-551-061

Szept.7-9. 42.900,-Ft/fõ

Szept.20-23. 49. 900,-Ft/fõ

Szept.28-Okt.7. 175.900,-Ft/fõ

Okt.5-7. 32.500,-Ft/fõ

Okt.3-7. 82.900,-Ft/fõ

Okt.18-23. 91.900,-Ft/fõ

Okt.19-23. 54.500,-Ft/fõ

Teljes körû szájsebészeti, fogászati és fogtechnikai szolgáltatásEGY HELYEN saját fogtechnikai laboratóriummal!

Cím: Zalaegerszeg, Csendes u. 34. Bejelentkezés: 06 70398 1569

Rövid határidõ,magas minõség,megfizethetõ ár!

Újdonság!Prémium kategóriás Straumann implantátum!Minimális gyógyulási idõ a végleges pótlásig!

••••

•

Implantátumok szájsebészeti mûtétekRöntgendiagnosztikaFogászati kezelésekFogpótlások a fogtechnikusközvetlen közremûködésévelZirconium

Pénzvisszatérítés minden vásárlás után

Lakásbiztosítások

Biztosítását weboldalunkon online is megkötheti

Hitelközvetítés:

Ingatlan közvetítés közvetítõi jutalék és kizárólagos közvetítõi szerzõdés nélkül!

már havi 1000 Ft-tól, Kötelezõ gépjármû biztosítások, CascoÉlet és balesetbiztosítások, Munkanélküliség biztosítás, Sportbiztosítás, UtasbiztosításVállalkozói vagyon, és felelõsségbiztosítás, Ipari biztosítás,Mezõgazdasági, növény, állat és õstermelõi biztosítások

Kárfelvétel helyben, nem nálunk kötött biztosításokra isSzemélyi kölcsönök, Építési,- Vásárlási és Szabad felhasználású

jelzáloghitelek, Gépjármû hitelek

48 hazai és 13 külföldi weblapon hirdetjük ingatlanátIngatlan értékbecslés, Lakás takarékpénztári szerzõdésekLyoness Pont: utalványértékesítés, tanácsadás

•

•

••••

•

•

••

BANK, BIZTOSÍTÁS, INGATLAN KÖZVETÍTÉS

H-Kontakt Group Kft.Horváth József8996 Zalacséb, Kossuth Lajos u. 18.Tel / Fax: 92/371-371Mobil: 06-30-9373-789Web: www.cashbank.hue-mail: [email protected]

www.zalatajkiado.huwww.zalatajkiado.hu

Documents

Zalalövő és Környéke