XIV-XV paskaitos Usienio teism ir arbitra sprendim pripainimas ir vykdymas

XIV-XV paskaitosUsienio teism ir arbitra sprendim pripainimas ir vykdymasDoc. dr. Katayna Mikakbogdzevic@mruni.euUsienio arbitra sprendim pripainimas LietuvojeArbitrao samprata (i) LR arbitrao veikl reglamentuoja Komercinio arbitrao statymas (KA) (nauja redakcija sigaliojo 2012 m. birelio 30 d., parengta pagal JT Tarptautins prekybos teiss komisijos (UNCITRAL) 2006 metais atliktus Pavyzdinio tarptautinio komercinio arbitrao statymo pakeitimus) . KA 3 str. 10 p. : Komercinis arbitraas komercinio gino sprendimo bdas, kai fiziniai ar juridiniai asmenys, remdamiesi savo susitarimu, tarpusavio ginui sprsti kreipiasi ar sipareigoja kreiptis ne teism, o savo susitarimu arba io statymo nustatyta tvarka paskirt arbitr (arbitrus) (nesvarbu, ar arbitrao proces organizuoja nuolatin arbitrao institucija (institucinis arbitraas), ar vyksta ad hoc arbitraas), kuris (kurie) priima arbitrao teismo sprendim, privalom gino alims. KA 3 str. 7 p. Arbitrao teismas arbitras ar arbitr kolegija, sprendianti arbitrao byl. KA 3 str. 15 p. Usienio arbitrao sprendimas arbitrao teismo sprendimas, priimtas arbitrao byloje, kai arbitrao vieta yra ne Lietuvos Respublikoje. Arbitrao samprata (ii)Arbitrao rys: institucinis - Pvz., Lietuvoje yra Vilniaus tarptautinis komercinis arbitraas, Londono tarptautinio arbitrao teismas, Tarptautini prekybos rm arbitrao teismas Paryiuje, ICC ir kt.) ad hoc Arbitrainis susitarimas dviej ar daugiau ali susitarimas perduoti sprsti arbitrao teismui visus ar tam tikrus ginus, kilusius ar galinius kilti tarp j dl koki nors konkrei sutartini ar kitoki teisini santyki, kurie gali bti arbitrainio nagrinjimo dalykas. Arbitrainis susitarimas : Arbitrain ilyga kai yra susitariama, jog visi ginai bus sprendiami arbitrae ilyga orientuota ateit, Kompromisas sudaromas jau kilus ginui. Ginai, kurie negali bti perduoti arbitraui (KA 12 str.)

Arbitraini ilyg pavyzdys:1. Kiekvienas ginas, kylantis i ios sutarties ar su ja susijs, galutinai sprendiamas arbitrau Vilniaus komercinio arbitrao teisme pagal Arbitrao procedros reglament.Visi procesiniai dokumentai alims bus siuniami elektroniniu patu iais adresais ...(nurodyti kiekvienos alies el. pato adresus).Arbitrao teismo arbitr bus .......... (vienas arba trys).Arbitrao vieta - .......... (miestas, valstyb).Arbitrainiame procese bus vartojama .......... kalba.Ginui taikytina ... (valstyb) materialin teis.(http://www.arbitrazas.lt/islygos.htm)2. Any dispute, controversy or claim arising out of or in connection with this contract, or the breach, termination or invalidity thereof, shall be finally settled by arbitration in accordance with the Arbitration Rules of the Arbitration Institute of the Stockholm Chamber of Commerce.Recommended additions:The arbitral tribunal shall be composed of three arbitrators/a sole arbitrator.The seat of arbitration shall be [].The language to be used in the arbitral proceedings shall be [].This contract shall be governed by the substantive law of [](http://www.sccinstitute.com/dispute-resolution/model-clauses/english/ )

Usienio arbitrao sprendim pripainimas ir vykdymasUsienio arbitra sprendim pripainim ir vykdym reglamentuoja: 1958 m. Niujorko konvencija dl usienio arbitra sprendim pripainimo ir vykdymo (Lietuvai sigaliojo nuo 1995 m. vasario 2 d.) LR Komercinio arbitrao statymas LR CPK

Procedriniai klausimai (LR CPK 811 str. ir LR KA 51 str. ) Lietuvos apeliacin teism galima kreiptis ne tik dl arbitrao sprendimo pripainimo, bet ir dl atsisakymo pripainti sprendim. Praymus dl arbitrao sprendimo pripainimo (atsisakymo pripainti) nagrinja vienas Lietuvos apeliacinio teismo teisjas raytinio proceso tvarka, taiau teismas turi teis pasirinkti odin proces; Dl praymo pripainti ar pripainti ir vykdyti usienio arbitrao sprendim Lietuvos apeliacinis teismas priima nutart. i nutartis siteisja nuo primimo dienos. Lietuvos apeliacinio teismo nutartis gali bti skundiama Lietuvos Aukiausiajam Teismui per 30 dien nuo jos primimo dienos. Skundo dl ioje dalyje numatytos Lietuvos apeliacinio teismo nutarties padavimui ir byl procesui pagal skund mutatis mutandis taikomos Civilinio proceso kodekso XVII skyriaus nuostatos

Usienio arbitrao sprendim nepripainimo pagrindaiNepripainimo pagrindai tvirtinti 1958 m. Niujorko konvencijos V str: Arbitrao sprendim pripainti ar vykdyti gali bti atsisakyta kai prao ta pus, prie kuri jis nukreiptas, tik tada, jei i pus pateikia rodymus, kad:A) Arbitrainio alys buvo neveiksnios, arba b) pusei, prie kuri padarytas sprendimas, nebuvo reikiamai praneta apie arbitro paskyrim ar apie arbitrao nagrinjim arba dl kit prieasi i pus negaljo pateikti savo pasiaikinim, arba c) nurodytasis sprendimas buvo padarytas dl gino, kurio nenumato arbitrainis susitarimas arba neapima arbitrainio susitarimo ar arbitrains ilygos sutartyje slygos, arba tame sprendime yra nuostat tokiais klausimais, kuri neapima arbitrainis susitarimas ar arbitrain ilyga sutartyje; taiau jeigu nuostatai tais klausimais, kuriuos apima arbitrainis susitarimas ar ilyga, gali bti atskirti nuo t, kuri neapima is susitarimas ar ilyga, tai ta arbitrao sprendimo dalis, kurioje yra nuostatai arbitrainio susitarimo ar arbitrains ilygos sutartyje apimamais klausimais, gali bti pripastama ir vykdoma, arba d) arbitrao institucijos sudtis ar arbitrao procesas neatitiko pusi susitarimo arba, nesant tokio susitarimo, neatitiko tos alies, kurioje vyko arbitraas, statym, arba e) sprendimas pusms dar nebuvo galutinis arba jo vykdym panaikino ar sustabd tos alies, kurioje jis buvo padarytas, arba tos alies, kurios statymai taikomi, kompetentinga valdios institucija.

2. Arbitrao sprendim pripainti ir vykdyti gali bti atsisakoma, jei tos alies, kurios praoma pripainti ir vykdyti, teismas nustato, kad (t.y. teismas turi patikrinti ex officio) a) gino objektas pagal ios alies statymus negali bti arbitrao nagrinjimo dalykas, arba b) to sprendimo pripainimas ir vykdymas prietarauja ios alies vieajai tvarka (ordre public)

Teism praktika Lietuvos Aukiausiojo Teismo Civilini byl skyriaus 2011 m. vasario mn. 21 d. nutartis civilinje byloje Nr. 3K-3-65/2011; Lietuvos Aukiausiojo Teismo Civilini byl skyriaus 2011 m. spalio mn. 17 d. nutartis civilinje byloje Nr. 3K-7-304/2011; Lietuvos Aukiausiojo Teismo Civilini byl skyriaus 2006 m. liepos mn. 19 d. nutartis civilinje byloje Nr. 3K-3-434/2006; Lietuvos Aukiausiojo Teismo Civilini byl skyriaus 2006 m. kovo mn. 7 d. nutartis civilinje byloje Nr. 3K-7-179/2006 http://curia.europa.eu/juris/document/document.jsf?text=&docid=164260&pageIndex=0&doclang=lt&mode=lst&dir=&occ=first&part=1&cid=516036 (Gazprom byla)

USIENIO TEISM SPRENDIM PRIPAINIMAS IR VYKDYMAS Usienio teism sprendim pripainimo ir vykdymo samprata Teismo sprendimo pripainimas tai usienio valstybs teismo sprendimui suteikimas tokios pat teisins galios, kaip ir nacionalinio teismo sprendimui: Pripastanioje valstybje toks teismo sprendimas gyja res judicata gali - byl isprsta, vadinasi, tokia byla negali bti nagrinjama, Toks sprendimas taip pat gyja prejudicin gali nustatyt fakt ir aplinkybi alys daugiau nebegali ginyti, Pripastanti valstyb konstatuoja, jog nagrinjant byl usienio valstybje buvo laikytasi siningo teismo proceso princip, Toks sprendimas tampa vykdytinu j pripainusioje valstybje.

12altiniaiDvials sutartys dl teisins pagalbos ir bendradarbiavimo civilinse, komercinse ir eimos bylose (su Rusija, Baltarusija, Moldova, Ukraina, Kazachstanu, Uzbekistanu, Azerbaidanu, Kinija, Armnija ir kt.); Daugiaals konvencijos, pvz. 1973 m. Hagos konvencij dl sprendim, susijusi su ilaikymo pareigomis pripainimo ir vykdymo. 1996 m. Konvencija dl jurisdikcijos, taikytinos teiss, pripainimo ir vykdymo bendradarbiavimo tv pareig ir vaik apsaugos priemoni srityje, 1980 m. Europos konvencija dl sprendim, susijusi su vaik globa, pripainimo ir vykdymo bei vaik globos atnaujinimo, 2007 m. spalio 30 d. Konvencija dl jurisdikcijos ir teismo sprendim civilinse ir komercinse bylose pripainimo ir vykdymo (Lugano Konvencija) (taikoma tarp ES valstybi nari ir treij valstybi Norvegijos, veicarijos ir Islandijos) Europos Sjungos reglamentai (r. kt. psl) ES teism sprendim pripainim ir vykdym LR CPK

Sprendim pripainimo ir vykdymo tvarka ES2012 m. gruodio 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos Reglamentas (ES) Nr. 1215/2012 ir dl jurisdikcijos ir teismo sprendim civilinse ir komercinse bylose pripainimo ir vykdymo (nauja Tarybos Reglamento (EB) Nr. 44/2001 ("Briuselis I bis")2004 m. balandio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 805/2004 sukuriantis neginytin reikalavim Europos vykdomj rat (taikomas nuo 2005 m. sausio 21 d); 2006 m. gruodio 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas Nr. 1896/2006, nustatantis Europos mokjimo sakymo procedr (taikomas nuo 2008 m. gruodio 12 d.) 2007 m. liepos 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 861/2007 nustatantis Europos iekini dl nedideli sum (taikomas nuo 2009 m. sausio 1 d. ) 2003 m. lapkriio 27 d. Tarybos Reglamentas (EB) Nr. 2201/2003 dl jurisdikcijos ir teismo sprendim, susijusi su santuoka ir tv pareigomis, pripainimo ir vykdymo, panaikinantis Reglament (EB) Nr. 1347/2000 (Briuselis II a) (taikomas nuo 2005 m. kovo 1 d.) 2008 m. gruodio 18 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 4/2009 dl jurisdikcijos, taikytinos teiss, teismo sprendim pripainimo ir vykdymo bei bendradarbiavimo ilaikymo prievoli srityje (taikomas nuo 2011 m. birelio 18 d. ) 2000 m. gegus 29 d. Tarybos Reglamentas (EB) Nr. 1346/2000 dl bankroto byl (Lietuvai taikomas nuo 2004 m. gegus 1 d.) Usienio teism sprendim pripainimo ir leidimo vykdyti procedriniai klausimai Pareikjai: Praym dl usienio teismo sprendimo pripainimo ir (arba) leidimo vykdyti taip pat praym dl atsisakymo pripainti usienio teismo sprendim Lietuvos Respublikoje gali paduoti bet kuris asmuo, suinteresuotas to usienio teismo pripainimu ir (arba) leidimu vykdyti Lietuvos Respublikoje (LR CPK 811 str. 1 d.). Kompetentingas teismas: LR CPK 812 str. 1 d. Praymai dl usienio teism pripainimo (iskyrus ES valstybes) ir (arba) leidimo vykdyti, taip pat taip pat praymai dl atsisakymo pripainti usienio teism sprendimus nagrinjami Lietuvos apeliacinio teismo 1 teisjo raytinio proceso tvarka, iskyrus atvejus, kai teismas, atsivelgdamas bylos aplinkybes, nusprendia praym nagrinti odinio proceso tvarka. Atsivelgiant bylos sudtingum gali bti sudaryta 3 teisj kolegij. Lietuvos apeliacinio teismo nutartis per 3 mnesius nuo jos primimo dienos gali bti skundiama kasaciniu skundu LAT.

Kreipimosi tvarka : Kreipiantis dl usienio teismo sprendimo pripainimo ir (arba) leidimo vykdyti, taip pat dl atsisakymo pripainti usienio teismo sprendim Lietuvos apeliaciniam teismui reikia pateikti praym. Praymas turi atitikti LR CPK 111-114, 805, 811 str. nurodytus reikalavimus (LR CPK 811 str.1d.) Prie praymo pridedami priedai (LR CPK 811 str. 2 d.): 1) praom pripainti usienio teismo sprendim ir statym nustatyta tvarka patvirtint io sprendimo vertim lietuvi kalb; 2) patvirtinim, kad sprendimas yra siteisjs, su patvirtintu vertimu lietuvi kalb; 3) rodymus, kad aliai, kuri nedalyvavo nagrinjant byl, buvo tinkamai praneta apie civilins bylos nagrinjimo viet ir laik su patvirtintu vertimu lietuvi kalb; 5) praymo ir jo pried nuoraus tokiu skaiiumi, kiek yra suinteresuot asmen, neskaitant pareikjo; 6) angl arba kit suinteresuotiems asmenims suprantam kalb iverst praym ir jo priedus, jeigu suinteresuoti asmenys nemoka lietuvi kalbos.

Jeigu praoma leisti vykdyti, tuomet dar turi pridti patvirtinim, kad jis yra vykdytinas valstybje, kurios teismai j prim (LR CPK 813 str. 3 d.) Jeigu yra tarptautins sutartys dl teism sprendim pripainimo ir (arba) leidimo vykdyti taikomi reikalavimai, nustatyti iose dvialse sutartyse, kurie gali skirtis nuo aukiau nurodyt reikalavim. iose sutartyse gali bti nustatyta konsulinio legalizavimo panaikinimas, galimyb pateikti dokumentus suraytus ne lietuvi kalba ir pan.

Usienio teism sprendimai, nereikalaujantys pripainimo LR CPK 809 str. 1.siteisj usienio teism sprendimai dl neturtini gin tarp ne LR piliei (iskyrus atvejus, kai is sprendimas yra santuokos sudarymo arba kitokio civilins bkls akto registravimo pagrindas ar kitoki teisi registravimo vieame registre pagrindas (CPK 809 str. 2 d.). 2.siteisj usienio teismo sprendimai dl santuokos nutraukimo, gyvenimo skyrium (separacijos) ar santuokos pripainimo negaliojania, kuri pagrindu keiiami ir atnaujinami civilins bkls akt raai Lietuvos Respublikoje. Suinteresuoti asmenys per 1 metus nuo suinojimo apie tok civilins bkls akt ra pakeitim ar atnaujinim gali kreiptis Lietuvos apeliacin teism CPK 810, 811 ir 812 straipsni nustatyta tvarka ir pagrindais su praymu pripainti usienio teismo sprendimo pagrindu padaryt ra negaliojaniu (CPK 809 str. 3 d.). Tarptautinse dvialse sutartyse numatyti sprendimai (pvz. Lietuvos Respublikos ir Rusijos Federacijos sutarties Dl teisins pagalbos ir teisini santyki civilinse, eimos ir baudiamosiose bylose 50 str. 2 d.):

Susitarianij ali teritorijoje be specialios teisenos pripastami pagal savo pobd nereikalaujantys vykdymo globos ir rpybos, civilins metrikacijos ir kit staig sprendimai civilinse ir eimos bylose.

Lietuvos teismo nutartis dl usienio teismo sprendimo pripainimo ar vykdymo Lietuvos teismas, inagrinjs praym, gali priimti tokias nutartis: Sprendim pripainti ir leisti vykdyti Lietuvos Respublikoje, Sprendim pripainti Lietuvos Respublikoje, Sprendim leisti vykdyti Lietuvos Respublikoje, Sprendim atsisakyti pripainti ir leisti vykdyti Lietuvos Respublikoje, Praym dl usienio teismo (arbitrao) sprendimo pripainimo ir (arba) leidimo vykdyti Lietuvos Respublikoje patenkinti i dalies (pripainti ir (arba) leisti vykdyti tik dal usienio teismo (arbitrao) sprendimo ir pan.), Praym palikti nenagrint, Nutraukti byl. Lietuvos teism praktikoje grietai laikomasi nuostatos, kad pripastant teismo sprendim, nra tikrinamas tokio sprendimo teistumas ir pagrstumas (LR CPK 810 str. 4 d.), o tik patikrinama, ar nra teismo sprendimo nepripainimo pagrind. Lietuvos Aukiausiasis teismas yra nurods, kad usienio teismo sprendimo pripainimo procedra tai patikrinimas, ar nra sprendimo nepripainimo pagrind, sprendiant klausim, negali bti i naujo nustatinjami bylos faktai bei tikrinama, ar usienio valstybs teismo sprendimas yra teistas ir pagrstas. Taigi, praym dl usienio valstybs sprendimo pripainimo nagrinjantis teismas neturi tikrinti, ar teisingai usienio valstybs teismas pritaik materialinius ir procesinius statymus, jo kompetencijos ribos patikrinimas, ar nra tarptautinje sutartyje ar kitame teiss akte nustatyt pagrind sprendimo nepripainti ir neleisti jo vykdyti (Lietuvos Aukiausiojo Teismo 2009 m. spalio 5 d. nutartis civilinje byloje Nr. 3K-3-375/2009 (RAB ,,Torgovyj dom Konstantinovskogo metalurgieskogo zavoda vs. UAB Dezira).

Nepripainimo pagrindai: dvials sutartys Usienio valstybs teismo sprendimas pripastamas, jeigu nra nustatoma tarptautinse dvialse sutartyse dl teisins pagalbos numatyt sprendim nepripainimo pagrind. Kadangi visi ie pagrindai yra susij su vieosios tvarkos utikrinimu, teismas j nebuvim turt tikrinti ex officio, o ne tik tuo atveju, kai jais remiasi alis, reikalaujanti nepripainti sprendimo. Daugumoje dviali tarptautini sutari, kuri alimi yra Lietuvos Respublika, numatyta, kad usienio teismo sprendimas gali bti nepripastamas, jeigu: padavs praym asmuo arba atsakovas nedalyvavo procese dl to, kad jam arba jo galiotiniui nebuvo laiku ir nustatyta forma teiktas aukimas teism, t. y. buvo paeistas vienas pagrindini siningo teismo proceso princip tinkamo praneimo principas; LAT 2000 m. rugsjo 13 d. nutartis civilinje byloje Nr. 3K3410/2000; Lietuvos Aukiausiojo Teismo 2009 m. spalio mn. 5 d. nutartis civilinje byloje Nr. 3K-3-375/2009. dl to paties teisinio gino tarp t pai ali jau anksiau yra priimtas Lietuvos Respublikos teismo sprendimas ir is sprendimas yra siteisjs; dl to paties teisinio gino tarp t pai ali yra prasidjs teismo procesas Lietuvos Respublikos teisme; pagal tarptautin sutart, o joje nenumatytais atvejais pagal Lietuvos Respublikos statymus, byla priklaus iimtinei Lietuvos Respublikos teism kompetencijai.

Pripainti usienio teismo sprendim gali bti atsisakoma ne tik remiantis konkreiais tarptautinje sutartyje tvirtintais nepripainimo pagrindais, bet ir bendra norma, kad teismas gali atsisakyti suteikti teisin pagalb, jeigu praymo dl teisins pagalbos suteikimo vykdymas paeist teismo vietos valstybs viej tvark. Svoka teisin pagalba apima ir usienio valstybs teism sprendim pripainim.

Nepripainimo pagrindai: LR CPK Kai nra dvials tarptautins sutarties dl teisins pagalbos, usienio teismo sprendimas pripastamas patikrinant, ar nra LR CPK 810 straipsnio 1 dalies tvirtint nepripainimo pagrind. Remiantis LR CPK 810 straipsnio 1 dalimi, usienio teismo sprendim gali bti atsisakyta pripainti, jeigu: 1) sprendimas nra siteisjs pagal tos valstybs, kurioje jis yra priimtas statymus; 2) pagal Lietuvos Respublikos teis ar tarptautins sutarties nuostatas byla priskirtina iimtinai Lietuvos Respublikos ar treiosios valstybs teism kompetencijai; 3) aliai, kuri nedalyvavo nagrinjant byl, nebuvo tinkamai praneta apie civilins bylos iklim bei proceso metu nebuvo sudarytos procesins gynybos galimybs, o tais atvejais, kai ji nebuvo veiksni tinkamo atstovavimo galimybs; 4) usienio teismo sprendimas, kurio pripainimo yra praoma, nra suderinamas su Lietuvos Respublikos teismo sprendimu, priimtu byloje tarp t pai ali; 5) sprendimas prietarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijoje tvirtintai vieajai tvarkai; 6) usienio valstybs teismas, priimdamas sprendim, isprend klausimus dl Lietuvos Respublikos pilieio veiksnumo ar teisnumo, atstovavimo pagal statym, eimini turtini ar paveldjimo teisini santyki ir tai prietarauja Lietuvos Respublikos tarptautinei privatinei teisei, iskyrus atvejus, kai Lietuvos teismai byloje bt prim tok pat sprendim. Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. gruodio mn. 5 d. nutartis, priimta civilinje byloje Nr. 2T-55/2012. Taiau net ir pripaintas, ne visais atvejais usienio teismo sprendimas bus vykdytinas, t.y. jeigu sprendimas yra nevykdytinas.

Sprendim pripainimas ir vykdymas ESPasirenkant, kuris i ivardint ES reglament taikytinas konkreiu atveju, reikia atkreipti dmes kelis dalykus: kada priimtas teismo sprendimas (pvz. jei kurioje nors ES valstybje narje siekiama pripainti iki 2004 m. gegus 1 d. arba iki ES Reglamento sigaliojimo datos priimt Lietuvos teismo sprendim, turi bti vadovaujamasi iki tos datos galiojusia tvarka: pvz. su Latvija, Estija, Lenkija dvialmis sutartimis).

dl koki teisini santyki priimtas sprendimas dl skolos, dl ilaikymo ar dl santuokos ir tv pareig, dl bankroto; jei tai sprendimas dl skolos ar ilaikymo ar skolininkas ginijo reikalavim teisminio nagrinjimo metu (nes galima pasinaudoti supaprastinta procedra, pvz. Europos vykdomuoju ratu). Sprendim pripainimo ir vykdymo tvarka pagal Briuselio I bis reglament Procedriniai klausimai (Lietuvos Respublikos civilin proces reglamentuojani Europos Sjungos ir tarptautini teiss akt gyvendinimo statymo 4 str.) Suinteresuotas asmuo turi kreiptis Lietuvos apeliacin teism su praymu pripainti ir leisti vykdyti, tik pripainti, arba tik leisti vykdyti, ir pateikti praym (atitinkant LR CPK reikalavimus), teismo sprendim, Reglamente 54 ir 58 straipsniuose nurodyt paymjim dl teismo sprendim ir susitarim ES teism sprendim pripainimui/vykdymui netaikoma exequatur procedra. (Panaikinta Briuselio I bis reglamentu)ES valstybi nari teism sprendimai civilinse bylose pripastami (leidiami vykdyti) raytinio proceso tvarka 1 Lietuvos apeliacinio teismo teisjo (Lietuvos Respublikos civilin proces reglamentuojani Europos Sjungos ir tarptautini teiss akt gyvendinimo statymo 4 str.4 d. )

Pripainimo ir vykdymo tvarka:Lietuvos apeliaciniam teismui turi bti pateikta:Teismo sprendimo kopijaPayma (pagal 53 str.), kurioje turi bti nurodoma, kad sprendimas vykdytinas kilms valstybje, sprendimo santrauka, informacija apie bylinjimosi ilaidas ir palkanas

Prie taikant pirm vykdymo priemon asmeniui, kurio atvilgiu turi bti vykdoma, teikiama anksiau nurodyta payma.Teismas netikrina ex officio nepripainimo pagrind! Nepripainimo pagal Briuselio I bis reglament Remiantis Reglamento 45 str: teismo sprendimas nra pripastamas: 1) jei toks pripainimas yra aikiai prietaraujantis valstybs nars, kurioje siekiama j pripainti, vieajai tvarkai; ETT praktika: ilyga dl vieosios tvarkos galt bti remiamasi iskirtiniais atvejais, ir tik tuo atveju, kai priimto teismo sprendimo pripainimas arba vykdymas bt toks nesuderinamas su valstybs, kurioje praoma pripainti sprendim, teisine sistema, kad kilt pavojus dl teiss nuostatos, kuri valstybs, kurios praoma pripainti arba vykdyti, teisinje sistemoje laikoma esmine, arba teiss, ioje sistemoje pripaintos pagrindine, akivaizdaus paeidimo. Valstybs i esms turi teis apibrti vieosios tvarkos reikalavimus vadovaudamosi savo nacionalinmis sistemomis, taiau ios svokos rib nustatymas priklauso Konvencijos aikinimo sriiai .

Nepripainimo pagrindai (ii)2) jei jis buvo priimtas atsakovui nedalyvaujant procese, ir jei atsakovas neturjo galimybs laiku ir tinkamu bdu gauti bylos iklimo arba lygiaverio dokumento, kad galt susitarti dl savo gynybos, iskyrus jei atsakovas nepradjo proceso siekdamas apsksti tok sprendim, kai tai jam buvo manoma padaryti; Lietuvos Aukiausiojo Teismo Civilini byl skyriaus 2008 m. spalio mn. 7 d. nutartis civilinje byloje Nr. 3K-3-461/2008 3) jei jis yra nesuderinamas su sprendimu, priimtu dl gino tarp t pai ali praomoje sprendimo pripainimo valstybje narje; 4) jei jis yra nesuderinamas su anksiau priimtu kitoje valstybje narje ar treioje valstybje teismo sprendimu dl iekinio tuo paiu pagrindu tarp t pai ali, jei ankstesnis sprendimas atitinka sprendim pripainimo slygas praomoje pripainti valstybje narje. 5) teismo sprendimas prietarauja: i) II skyriaus 3, 4 arba 5 skirsniams, jeigu atsakovas buvo draudjas, apdraustasis, draudimo sutarties naudos gavjas, al patyrusi alis, vartotojas arba darbuotojas; arba ii) II skyriaus 6 skirsniui. Atkreiptinas dmesys tai, kad jokiomis aplinkybmis usienio teismo sprendimas negali bti peririmas i esms (Reglamento 45 str. 3 d.).

Sprendimo vykdymas turint Europos vykdomj rat 2004 m. balandio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 805/2004 sukuriantis neginytin reikalavim Europos vykdomj rat (taikomas nuo 2005 m. sausio 21 d). Reglamentas taikomas visose Europos Sjungos valstybse narse, iskyrus Danij (santykiuose su Danija taikytinas Reglamentas Nr. 44/2001). Europos vykdomasis ratas gali bti iduodamas tik jei: 1) reikalavimas yra piniginis (reikalavimas sumokti konkrei pinig sum, kurios mokjimo terminas jau sujs (4 str. 2 d.) 2) Reikalavimas susij su civiliniais/komerciniais reikalais (netaikomas pajam, muitini, administracinms byloms arba valstybs atsakomybei u veiksmus ir aplaidum vykdant valstybs ir kt.( 2 str. 1 d.) 3) reikalavimas nra ginytinas (3 str. 1 d.), kai skolininkas aktyviais veiksmais pripasta pareikt reikalavim: pvz. bylos, kuriose atsakovas pripasta iekin, kurios baigiamos taikos sutartimi, kai skolininko pasyvumas leidia daryti prielaid, kad jis neginija pareikto reikalavimo (pvz. bylos dl teismo sakymo idavimo, teismo sprendimas u aki, nepateikia atsiliepimo iekin, neatvyksta posd ir pan.)

Plaiau apie EVR galima pasiskaityti: http://ec.europa.eu/civiljustice/publications/docs/guide_european_enforcementSprendimo vykdymas pagal Europos mokjimo sakymo (EM) procedr 2006 m. gruodio 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1896/2006, nustatantis Europos mokjimo sakymo procedr, taikomas visose ES valstybse narse (iskyrus Danij) nuo 2008 m. gruodio 12 d. i procedra panai EVR, ji taikoma tarpvalstybiniams piniginiams reikalavimams ir jos metu naudojamos standartins formos, taiau skiriasi nuo EVR tuo, kad nereikia pirmiausia turti nacionalinio teismo sprendimo. Reglamentas taikomas tarptautinio pobdio civilinse ir komercinse bylose, neatsivelgiant teismo pobd. Vis pirma jis netaikomas mokesi, muit ar administracinms byloms arba valstybs atsakomybei u veiksmus ir neveikim vykdant valstybs galiojimus (acta iure imperii). Reglamentas netaikomas: a) nuosavybs teisms, atsirandanioms i santuokos, testament ir paveldjimo; b) bankroto, byl, susijusi su nemoki bendrovi ar kit juridini asmen likvidavimu, susitarim tarp teism ir susitarim tarp kreditori ir skolinink ir analogikoms procedroms; c) socialiniam draudimui; d) reikalavimams, kylantiems i nesutartini prievoli, nebent: i) jos buvo ali sudaryto susitarimo dalykas arba skola buvo pripainta; arba ii) jos susijusios su nustatyto dydio skolomis, atsiradusiomis dl turto bendros nuosavybs. EM procedra tsiama tol, kol atsakovas neprietarauja praymui. Jeigu atsakovas prietarauja, byla tampa ginytina ir gali bti nagrinjama pagal prastas, nacionalines valstybs nars, kurioje pradjo byl, civilinio proceso taisykles.

siteisjs EM yra vykdytinas visoje ES be joki papildom procedr.

Sprendimo vykdymas pagal Europos iekini dl nedideli sum procedr (EINSP) 2007 m. liepos 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas Nr. 861/2007, nustatantis Europos iekini dl nedideli sum nagrinjimo procedr galioja visose ES valstybse narse, iskyrus Danij (taikomas nuo 2009 m. sausio 1 d. ) Europos iekini dl nedideli sum nagrinjimo procedra yra raytin procedra, kai iekinio suma nevirija 2 000 EUR (neskaitant palkan).Taikant i procedr naudojamos standartins formos, kad ji bt kuo trumpesn ir paprastesn. i procedra pranaesn yra EINSP, kadangi ja sukurtas visas rungtynikas procesas (gino teisena) nuo iekinio padavimo iki bylos inagrinjimo ir galutinio teismo sprendimo primimo nepriklausomai nuo to, ar atsakovas prietarauja reikalavimui, ar ne. O EM procedra nutrksta ir tenka pereiti prie prasto bylinjimosi, atsakovui vien formaliai paprietaravus kreditoriaus reikalavimui. Sprendimas siteisja per 30 d., jei nra apskundiamas apeliacine tvarka. Sprendimui siteisjus teismas iduoda paym apie sprendimo vykdytinum, kuri galioja visoje ES. Kit teismo sprendim pripainimas ir vykdymas ES Sprendim pripainimas ir vykdymas pagal 2008 m. gruodio 18 d. Tarybos reglament (EB) Nr. 4/2009 dl jurisdikcijos, taikytinos teiss, teismo sprendim pripainimo ir vykdymo bei bendradarbiavimo ilaikymo prievoli srityje. is reglamentas taikomas visose Europos Sjungos valstybse narse po Reglamento sigaliojimo datos priimtiems sprendimams dl ilaikymo prievoli, atsirandani i eimos santyki, tvysts ar motinysts, santuokos ar giminysts. Danija pareikimu prie atitinkamo susitarimo su Europos bendrija patvirtino ketinanti gyvendinti reglamento nuostatas tiek, kiek juo i dalies keiiamas Reglamentas (EB) Nr. 44/2001. Sprendim pripainimas ir vykdymas dl santuokos nutraukimo ir tv pareig pagal 2003 m. lapkriio 27 d. Tarybos reglament (EB) Nr. 2201/2003 dl jurisdikcijos ir teismo sprendim, susijusi su santuoka ir tv pareigomis, pripainimo bei vykdymo. is reglamentas taikomas visose Europos Sjungos valstybse narse po Reglamento sigaliojimo datos priimtiems sprendimams: -sprendimams dl santuokos nutraukimo, gyvenimo skyrium ar santuokos pripainimo negaliojania pripainimo ir vykdymo; -sprendimams, susijusio su tv pareigomis, pripainimo ir vykdymo; -sprendimams dl vaiko grinimo vykdymo; -sprendimams dl bendravimo teisi su vaiku vykdymo

2000 m. gegus 29 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1346/2000 dl bankroto byl - automatikai nuo sprendimo siteisjimo dienos pripastamas bet kuris Europos Sjungos valstybs nars (iskyrus Danijos Karalyst) teismo sprendimas ikelti bankroto byl, sprendimas, susijs su bankroto bylos eiga ir ubaigimu, kur pagal savo jurisdikcij priima valstybs nars teismas. Sprendim dl ilaikymo pripainimasaltiniai: Briuselio III reglamentas: atskiros taisykls pripainimo sprendimams priimtiems valstybse kurios taiko Hagos protokol (2007) ir toms kurios netaiko.Sprendim priimt valstybje kur taikomas protokolas: Visos valstybs nars iskyrus Danij, Jungtin Karalyst.

Pripainimo taisyklsAutomatikas pripainimas negalima ginyti.Vykdytinas nereikalaujant atskiro paskelbimo vykdytinu.Vykdytinas teismo sprendimas pats savaime suteikia teis statym numatyta tvarka taikyti bet kokias apsaugos priemones, kurios numatytos vykdymo valstybs nars teisje!

Teis kreiptis dl perirosAtsakovas nedalyvavs bylos nagrinjime gali prayti perirti sprendim jeigu:proces pradedantis arba lygiavertis dokumentas jam nebuvo teiktas tinkamu laiku ir tokiu bdu, kad jis galt pasiruoti gynybai, arbajis negaljo uginyti iekinio dl ilaikymo dl force majeure aplinkybi ar iimtini aplinkybi, susidariusi ne dl jo kalts.Atsakovas turi veikti nedelsdamas, bet kuriuo atveju per ne ilgesn nei 45 dien termin nuo dienos kai kai atsakovas faktikai susipaino su teismo sprendimo turiniu ir kai jis galjo imtis veiksm, ir ne vliau kaip nuo pirmos vykdymo priemons, kuria jam udrausta visikai ar i dalies disponuoti savo turtu, taikymo datos.Jei teismas nusprendia, kad perira yra pagrsta dl vienos i nurodyt prieasi, teismo sprendimas panaikinamas ir pripastamas negaliojaniu.

Vykdymo sustabdymas ar atsisakymasSkolininko praymu.Pagrindai: teis vykdyti kilms teismo sprendim pasibaig dl senaties ar ribojimo termino arba pagal kilms valstybs nars teis, arba pagal vykdymo valstybs nars teis, atsivelgiant tai, kurioje numatytas ilgesnis senaties terminas.Sprendimas nesuderinamas su vykdymo valstybje narje priimtu teismo sprendimu arba kitoje valstybje narje ar treiojoje valstybje priimtu teismo sprendimu, kuris atitinka slygas, btinas jam pripainti vykdymo valstybje narje.buvo pateiktas praymas dl kilms teismo sprendimo periros pagal 19 straipsn.vykdytinumas sustabdomas kilms valstybje narje.

Teismo sprendimai, priimti valstybje narje, kuriai Hagos protokolas neprivalomasPripainimas automatikas nereikalaujama jokios specialios procedros.

Atsisakymo pripainti pagrindaipripainimas akivaizdiai prietarauja valstybs nars, kurioje praoma j pripainti, vieajai tvarkai.Sprendimas priimtas atsakovui nedalyvavus teismo procese, jei atsakovui bylos iklimo dokumentas arba lygiavertis dokumentas nebuvo teiktas tinkamu laiku ir tokiu bdu, kad jis galt pasiruoti gynybai;Sprendimas nesuderinamas su valstybje narje, kurioje praoma j pripainti, priimtu teismo sprendimu dl t pai ali gino;Sprendimas nesuderinamas su ankstesniu teismo sprendimu, priimtu kitoje valstybje narje arba treiojoje valstybje, dl tuo paiu iekinio pagrindu t pai ali ikeltos bylos, jeigu ankstesnis teismo sprendimas atitinka btinas pripainimo slygas valstybje narje, kurioje praoma j pripainti.

VykdytinumasSuinteresuotos alies praymu galima sprendim paskelbti vykdytinu.Sprendimas paskelbiamas vykdytinu, be jokios periros.Teismo sprendimo paskelbimas vykdytinu teikiamas aliai, kurios atvilgiu praoma vykdyti teismo sprendim, pridedant teismo sprendim, jei jis iai aliai dar nebuvo teiktas.

Sprendimo dl praymo paskelbti teismo sprendim vykdytinu apskundimasBet kuri i ali gali apsksti sprendim dl praymo paskelbti teismo sprendim vykdytinu.

Bendros nuostatos Valstybje narje priimtas teismo sprendimas jokiomis aplinkybmis negali bti perirtas i esms valstybje narje, kurioje praoma j pripainti, paskelbti vykdytinu ar vykdyti.